INFORME DE SEGUIMIENTO MEDIOS DE COMUNICACIÓN

13 de marzo

INDICE DE CONTENIDOS Seguimiento Medios de Comunicación. 13 de marzo

Radio

Televisión

Prensa

Web CCOO

Noticias MMI - Dossier Personalizado

RADIO

12/03/2014 COPE PAMPLONA | 14,00 h -- Informativo -- 118 segLa Asociación de Autónomos de Navarra ha pedido a las administraciones que simplifiquen los trámites administrativos y que segeneren más fórmulas para incentivar la creación de empresas. DESARROLLO:Declaraciones de Juan Carlos Equiza, presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos de Navarra (ATA). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=f7396efeb726e377179c13195bb6e379/3/20140312QI05.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 ONDA CERO RADIO | 13,00-14,00 h -- Magazine -- 758 segEntrevista con Macarena Ezcurdia, dtra. de "Hello Rochapea"; Idoia Erro, dtra. de "Hello Buztintxuri"; Edurne Iñíguez; dtra. de "HelloAzpilagaña"; Marta Azcárate y Leyre Martínez de Goñi, educadoras.DESARROLLO:Al parecer, las escuelas infantiles van a pasar de gestión indirecta o gestión directa por parte del Ayuntamiento de Pamplona, lo que hagenerado un clima de incertidumbre entre los 45 trabajadoras de las tres escuelas infantiles.http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=48d3149dccf799082108900b357fb76b/3/20140312OB01.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 RADIO PAMPLONA-SER | 13,00-14,00 h -- Magazine -- 1923 segTertulia con Juan José Aragón, Javier García Barberena y Alfredo García. DESARROLLO:Crisis institucional de Navarra y fallida presentación de la moción de censura. Imputación del jefe de la Policía Municipal de Pamplona.Brecha salarial entre hombres y mujeres.http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=e381e3784998749f77b3fdf177f8106f/3/20140312SD01.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 RADIO PAMPLONA-SER | 14,00-14,30 h -- Informativo -- 85 segLos autónomos piden en el Parlamento que se apliquen en Navarra las medidas de la ley de Emprendimiento. DESARROLLO:Declaraciones de Juan Carlos Equiza, presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos de Navarra (ATA). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=3e4ac5c0407bf4374a15b4f7ee229c46/3/20140312SE04.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 RNE-1 | 13,30-14,00 h -- Informativo -- 111 segLa consejera de Salud ha anunciado en el Parlamento que continuará dialogando con los sindicatos para mejorar la atención rural. DESARROLLO:Declaraciones de Marta Vera, consejera de Salud, e Ignacio Yurs, director general de Atención Primaria. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=77767872600b1ffc0718b4082e7a6bef/3/20140312RB05.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 RNE-1 | 13,30-14,00 h -- Informativo -- 94 segLa Asociación de Trabajadores Autónomos de Navarra ha pedido en el Parlamento que se apliquen las medidas contempladas en elPlan de Emprendimiento. DESARROLLO:Declaraciones de Juan Carlos Equiza, presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos de Navarra (ATA). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=d1b7e4c808d529c125ce18524d4bc69d/3/20140312RB06.WMA/1394698420&u=8235

12/03/2014 RNE-1 | 13,30-14,00 h -- Informativo -- 49 segLlegar a las 11.000 firmas y llevar a la sociedad y a la clase política el debate sobre la situación de las empresas subcontratadas porlas administraciones públicas es el objetivo del sindicato ELA.DESARROLLO:Declaraciones de Pablo Sánchez (ELA). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=d69da48823309a370fb53eb6c02e78cf/3/20140312RB08.WMA/1394698420&u=8235

Noticias MMI - Dossier Personalizado

TELEVISIÓN

12/03/2014 TVE-1 | 13,55-14,25 h -- Informativo -- 61 segEl presidente de la Asociación de Trabajadores Autónomos ha pedido en el Parlamento que se ponga en marcha el Plan deEmprendimiento que ya existe.DESARROLLO:Declaraciones de Juan Carlos Equiza, presidente de ATA - Asociación de Trabajadores Autónomos de Navarra. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=e00683f09a278422ae682368dad3cb06/3/20140312TA07.WMV/1394698444&u=8235

PAMPLONA, JUEVES 13 DE MARZO DE 2014 AÑO CXI N.º 36.432. PRECIO 1,30 EUROSwww.diariodenavarra.es

DIARIO DE NAVARRA

Perfil de Pamplona bajo la bruma, ayer por la tarde. Entre los edificios de la capital navarra, la silueta de la catedral a la derecha, y al fondo, el peñón de Etxauri. DN

Las brumas de Pamplona, humo de FranciaLa quema de pastos de montaña en el Pirineo y el viento norte ha hecho que una nube de humo cubra parte de Navarra NAVARRA 35

Barcina no contempla yaadelantar las eleccionesLa presidenta ha dado instrucciones asus consejeros para intensificar el trabajo

UPN pide anular las conclusionesde la comisión de investigación

Los médicosllevarán a lostribunaleslas urgenciasruralesEl Sindicato Médico yfacultativos de loscentros se muestran“indignados” por loscambios de Salud

NAVARRA 28

El próximo 25 de mayo los navarros podrán votar a las candidatu-ras para el Parlamento europeo, pero no elegirán a sus represen-tantes en la Cámara foral. La presidenta Yolanda Barcina “no con-templa” convocar elecciones anticipadas y ha dado instrucciones atodos los consejeros para que trabajen con la máxima “intensidad”tras este periodo convulso de la política navarra. El portavoz delEjecutivo, Juan Luis Sánchez de Muniáin, mantuvo ayer que la fal-ta de acuerdo no se soluciona con unas elecciones, como pretendenlos grupos de la oposición. NAVARRA 18-19

NACIONAL 2

INTERNACIONAL 7

ECONOMÍA 10

OPINIÓN 14

NAVARRA 18

PAMPLONA 29

DEPORTES 38

CLASIFICADOS 52

ESQUELAS 54

FARMACIAS 71

Blázquez,elegidoparapresidiralosobisposconunamplioapoyo

NACIONAL 4-5

Considera que es “probable” que laexministra sea condenada por suactuación en el caso de los ERE

La juez Alaya impone unafianza de 29,5 millonesa Magdalena Alvarez

Osasunanoremontaungolencontra

DEPORTES 36-37

Un paseo enla Conchaque acabóen denunciaUn joven navarroes denunciado despuésde que su perramordiera a un hombre

ÚLTIMA 80

● “La Iglesiaes una casaabierta paralos desvalidos”

La juez de los ERE, Mercedes Alaya, impuso ayeruna fianza civil de 29.568.129 euros a la exministray exconsejera andaluza Magdalena Álvarez comouna de las artífices de un sistema ilegal de ayudasque perduró mas de una década. NACIONAL 2

Nacional Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 20142

CECILIA CUERDOSevilla

La juez que instruye el caso de losERE fraudulentos en Andalucíarecupera su tesis de que los altoscargos políticos de la Junta vincu-lados a la Consejería de Haciendafueronenúltimainstanciarespon-sables de lo ocurrido. Que fueronlos promotores del sistema irre-gular que permitió dar ayudas di-rectas o prejubilaciones a sabien-dasdesutotalopacidadyausenciade controles. Así lo afirma Merce-des Alaya en el auto en el que fijauna fianza por responsabilidad ci-vil de 29,5 millones de euros parala exconsejera Magdalena Álva-rez, responsable de las cuentas re-gionalesentre1994y2004eimpu-tada por prevaricación y malver-sación. En ese mismo documento,la juez dice no dudar de la futuracondena de la exministra.

Álvarez, consejera del BancoEuropeo de Inversión (BEI), es laimplicada que ostenta el mayorrangopolíticodelcasoERE.Suim-putación el verano pasado se en-tendió como el paso previo a la in-culpación de la cúpula de la Junta,ya que los supuestos hechos delic-tivos que se le imputan fueron se-ñalados también en el auto queabríalapuertaaunaposibleimpli-cacióndelexpresidenteJoséAnto-nio Griñán, actualmente aforado yque sustituyó a la exministra alfrente del área de Hacienda.

Posible embargoEl auto conocido ayer también fijalas fianzas para dos de sus subor-dinados: el que fuera viceconseje-ro de Economía, José Salgueiro,deberá afrontar una responsabili-dad civil de 22 millones de euros;mientras que para el exsecretariogeneral técnico y director de Pre-supuestos Antonio Estepa está fi-jada en 8,8 millones de euros. Soncantidades muy alejadas de los807 millones impuestos al excon-sejerodeEmpleoAntonioFernán-dez o los 686 millones del exdirec-tor general de Trabajo FranciscoJavier Guerrero.

Alaya apunta que tienen el pla-zo de un día desde la notificacióndel auto para abonar las fianzas,algo improbable dada su cuantía,por lo que la juez abre la puerta alembargo de bienes y nóminas, co-mo ya ha hecho con otros imputa-dos a los que ha inmovilizado in-cluso vehículos. La juez Alaya jus-tifica estas medidas cautelares,

que no fueron solicitadas en su díani por la Fiscalía ni por la acusa-ciónparticularqueejerceelEjecu-tivo autonómico, con la finalidadde la “devolución en la medida delo posible del dinero que de mane-ra indiciariamente ilícita ha salido

del erario de la Junta de Andalu-cía”. En este sentido, establece lascantidades en proporción al mon-tantetotaldelasayudasotorgadasmediante el sistema irregular du-rante su etapa en Hacienda, cifra-das “a groso modo” (sic) en poco

más de 177 millones de euros, aun-que esta cantidad podría variarconelavancedelainvestigación.Yde forma inusual aventura ade-más que “cabe deducir la probabi-lidadciertadeque(losinculpados)pudieransercondenadosenunfu-

El auto señala a laexconsejera andaluzacomo una de las “artífices”del marco normativoque permitió el fraude

Cauciones también parados de sus subordinados:José Salgueiro yAntonio Estepa, con 22 y8,8 millones de euros

Alaya pone una fianza de 29,5 millonesa Magdalena Álvarez por el ‘caso ERE’La juez investiga a la exministra del PSOE por prevaricación y malversación

“La fianza está totalmente fuera de lugar yes desproporcionada”, asegura la exconsejera

Colpisa. Sevilla

Magdalena Álvarez hizo públicoun comunicado en el que mostra-basurechazofrontalalafianzaci-vildemásde29millonesdeeurosimpuesta por la juez Mercedes

Magdalena Álvarezconsidera “inexplicable”una medida cautelar asícuando está pendiente elrecurso por su imputación

Alaya. La exministra llega a califi-car la caución de “desproporcio-nada” y asegura que esa medidacautelarestá“totalmentefueradelugar” porque su imputación estárecurrida. Laexconsejera,quein-siste en su “absoluta inocenciacon respecto a los delitos imputa-dos” y en su “plena confianza” enque la justicia le dará la razón,muestra su asombro por la millo-naria fianza, habida cuenta quesuimputación,asegura,“noesfir-me”, ya que está pendiente de unrecurso de apelación presentado

ante la Audiencia Provincial, quedeliberará sobre el asunto el pró-ximo 23 de abril. Álvarez, quienrecuerda que en junio del pasadoaño este mismo órgano declarónula su primera imputación, in-siste en que “queda, pues, total-mente fuera de lugar la imposi-ción de fianza civil justo antes” deque se resuelva un recurso queentraráenel“fondodelasunto”.Osea, “sobre si existe o no delito”.

El comunicado hace hincapiéen que en ningún momento, ni elMinisterio Fiscal ni la Junta de

AndalucíanilaAbogacíadelEsta-do han pedido adopción de medi-dacautelaralgunacontralaexmi-nistra de Fomento. Y considera“inexplicable desde un punto devista de seguridad jurídica” quese imponga la fianza más de seismeses después de que declararpor segunda vez ante Alaya.

“Mi situación procesal no hacambiado ni se ha aportado prue-ba alguna que sustente mi involu-cración en este caso”, arguye, an-tesdeanunciarquerecurriráestamedida cautelar.

turo por los hechos que hoy se in-vestigan”.

Laquefueraministrasocialistade Fomento ya recurrió en octu-bre su imputación ante la Audien-cia de Sevilla, quien de pronun-ciarse podría acabar invalidandoesta fianza, contra la que ademáscabe recurso. La Audiencia yaanuló una primera imputacióncontra Álvarez y otra veintena deexaltoscargosdelaJuntaalenten-der que no había motivación sufi-ciente, aunque la decisión se pro-dujo cuando la exconsejera ya ha-bía prestado declaración.

Alaya repitió entonces la impu-tación concretando los supuestoshechos delictivos y tomó de nuevodeclaración en octubre a la excon-sejera,quiensequitódeencimato-da responsabilidad y repitió quecada consejería era responsabledel destino final de los fondos pú-blicos recibidos.

Marco normativoLajuezargumentaahoraqueaun-que no fueran responsables deluso que la Consejería de Empleodio a esos fondos públicos, sí pu-sieron en marcha el marco quepermitió usar las transferenciasde financiación para dar las ayu-das.Ylohicieron,dice,asabiendasdequeesemétodoerainadecuadoporque permitía la discrecionali-dad y evitaba cualquier fiscaliza-ción, contraviniendo así los princi-pios de actuación de cualquier ad-ministración. Así, subraya, lasayudas concedidas por este siste-ma se convirtieron en “desplaza-mientos de fondos públicos a ter-ceros por mera liberalidad”.

Alaya establece que primero sevalieron de las modificacionespresupuestarias, causando millo-narios desajustes en las cuentasregionales, para dotar dichastransferencias, y más tarde, en2002, consolidaron la fórmula in-cluyéndola en los Presupuestosanualesaprovechando“elcomple-jo lenguaje presupuestario”. Lasleyes de presupuesto desde eseaño “son frontalmente contrarias”a gran parte del ordenamiento ju-rídico y generaron déficits de has-ta 93 millones de euros en 2004.

Magdalena Álvarez en su segunda comparecencia en los Juzgados de Sevilla el 7 de noviembre de 2013. EFE

6 NACIONAL Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014

Efe. Oviedo

Los buzos de Salvamento Maríti-mo y del Grupo Especial de Acti-vidades Subacuáticas (GEAS) dela Guardia Civil no han podidoacercarse hasta el pesquero San-taAnahundidofrentealCaboPe-ñas (Asturias) en ninguna de lastres inmersiones que han hechoalolargodeldía,porlafaltadees-tabilidad del pecio y escasa vi-sión. Los equipos de salvamentocreen que en el interior del barcopudieron quedar atrapados losseis miembros de la tripulaciónque permanecen desaparecidosdesde el lunes. Buceadores deSalvamento Marítimo hicieron

una inmersión por la mañana de40 minutos y otra por la tarde, demedia hora, pero en ningún casopudieron llegar a acercarse albarco,porquelavisibilidadsiguesiendo “malísima”, según Salva-mento Marítimo y la Guardia Ci-vil.LosdosbuceadoresdelGEASquetambiéndescendieronporlatarde tampoco pudieron hacerlopor las condiciones que presen-taba el mar y tuvieron que salirdel agua antes de lo esperado sinacercarse al barco.

Los submarinistas sí pudie-ronobservarelfondomarin yes-tudiar el terreno sobre el quedescansa la popa del arrastreroportugués.

Los buzos realizan tresinmersiones sin poderacercarse al ‘Santa Ana’

A.T.Madrid

El pleno del Senado, con los úni-cos votos del PP, designó ayer almagistrado Ricardo EnríquezSancho, de 69 años, para cubrir laplaza que estaba vacante en elTribunal Constitucional desde

obtuvo durante la votación secre-ta y en urna el apoyo de 162 sena-dores populares y el voto en blan-co del resto. No obstante, la am-plia mayoría con que el partidode Mariano Rajoy cuenta en el Se-nado le permitió sumar los tresquintos necesarios para la desig-nación que le exige la Constitu-ción pese a la falta de apoyos ex-ternos.

La incorporación al Constitu-cional del nuevo magistrado, queen las próximas horas jurará sucargo ante el Rey, reactivará conseguridad el debate sobre la im-pugnación presentada por el Go-bierno de Rajoy contra la resolu-ción del Parlamento de Cataluñaque en enero de 2013 declaró a es-te territorio “sujeto político sobe-rano” y proclamó su derecho adecidir los vínculos que deseamantener con el resto de España.

La declaración, a petición delEjecutivo central, está suspendi-da por el tribunal de manera cau-telar desde hace un año.

Ricardo Enríquez eleva a7 miembros la mayoría‘conservadora’ que anularáen breve la declaración desoberanía catalana

El Senado cubre lavacante del pleno delConstitucional

que el pasado mes de noviembrefalleciese Francisco Hernando.

Con la designación de Enrí-quez, conservador como Hernan-do, la mayoría de este tendenciaen la corte vuelve a ser de sietemiembros frente a los cinco con-siderados como de tinte progre-sista. El nuevo miembro de la cor-te era en la actualidad, y desdehace 22 años, magistrado de laSala de lo Contencioso Adminis-trativo del Tribunal Supremo.

El PP no logró ayer pactar elnombramiento con el resto degrupos de la oposición en la cá-mara alta, por lo que Enríquez

● Para el ministerio públicolos correos privadospublicados no vulneraronsus derechos por hacersedesde un ordenador de Nóos

Colpisa. Barcelona

El futuro judicial de Iñaki Ur-dangarín se vuelve cada vezmás gris. Y no solo ya en el ám-bito penal por sus supuestosdelitos al frente del InstitutoNóos, sino también en su bata-lla civil contra siete grupos pe-riodísticos y su ex socio DiegoTorres, a los que acusa de ha-ber vulnerado su derecho alhonor por haber publicado odistribuido correos privados.

La Fiscalía, en una vista ce-lebrada ayer el juzgado de pri-mera instancia número 46 deBarcelona,pidióquesedesesti-me la demanda del yerno delRey contra las editoriales ycontra Torres, al entender queno se vulneró su derecho a laintimidad, ya que los correoselectrónicos de los que se hanhecho eco la inmensa mayoríade los medios españoles (y nosólo los denunciados) fueronenviados desde un ordenadorde uso profesional (el del Insti-tuto Nóos).

Una computadora a la queteníanaccesounacantidad“in-gente” de personas, entre ellasmedio centenar de trabajado-res de la sociedad, agentes delCNI que revisaban la computa-dora regularmente y, despuésdel estallido del caso Nóos,miembros de la Policía Nacio-nal,personaldelosjuzgadosdePalma y diversos informáticos.

En la vista del juicio, el Mi-nisterio Público insistió en quees“innegable”queelmaridodela infanta Cristina es un perso-naje público y que la informa-ción sobre su persona tiene in-terés público. Además, insistióla Fiscalía, no hay pruebas deque Diego Torres fuera la per-sona que filtró esos correos decarácter íntimo a la prensa.

La Fiscalía creeque no se dañóla intimidad deUrdangarín

PAULA DE LAS HERASMadrid

Un mes y casi diez días después delos incidentes de la playa de Tara-jal, en los que murieron quince in-migrantesqueintentabanentraranadoenCeuta,elministrodelInte-rior ha conseguido calmar los áni-mosdelprimerpartidodelaoposi-ción. Al menos, por el momento.

Jorge Fernández Díaz aseguróayer, durante la sesión parlamen-taria de control al Gobierno, queestá dispuesto a poner a disposi-ción del Congreso toda la informa-ciónquepermitaaclararlosucedi-do y se comprometió a entregar ala cámara la documentación queha sido remitida al juzgado núme-ro 6 de Ceuta, que investiga los he-chos, si su titular así lo autoriza.

A cambio, el responsable de lasFuerzas y Cuerpos de SeguridaddelEstadoreclamóalPSOEdispo-sición para la consolidación de unpacto de Estado que permita a Es-paña defender en bloque -y sin lasdistorsiones de las discrepanciasinternas- que el de la inmigraciónirregular y los asaltos en la fronte-ra no son un problema nacional si-no del conjunto de la Unión Euro-pea y que, por lo tanto, la implica-ción de Bruselas en su respuestadebe ser superior tanto en políti-cas como en medios.

Los socialistas, que siemprehan defendido que su deseo de co-nocer lo que ocurrió en el Tarajalen nada suponía un ataque globalcontra la política del Ejecutivo enesta materia, acogieron la ofertacon moderada satisfacción.

La propuesta de Fernández Dí-azalejaasíelriesgodequeelPSOEpresente, como había amenazado,una moción de reprobación con-tra el ministro tras la negativa delPP a crear una comisión de inves-tigación parlamentaria sobre loocurrido.

“Hemos abierto la posibilidaddequelasociedadespañolapuedapasarestapáginadesonrojogene-ral con dignidad -dijo el portavozdel primer grupo de la oposición,

El ministro de Interiorsortea la reprobacióndel PSOE por losmuertos de Ceuta

Promete llevar alCongreso la informaciónremitida a la juez paracerrar la polémica

Fernández Díaz plantea al PSOE unpacto de Estado sobre inmigración

Antonio Trevín-, creo que pode-mos haber dado un primer paso,pero no vamos a consentir ningúnparipé; la investigación tiene quellegar hasta sus últimas conse-cuencias y, a partir de eso, sí esta-remos en condiciones para cons-truir un pacto de Estado sobre in-migración de la cual podamosestar orgullosos”.

Entre la documentación queha requerido la juez -y que enprincipio será aportada por el se-

cretario de Estado, FranciscoMartínez, ante la comisión de In-terior- se encuentran las graba-ciones de las conversaciones in-ternas de la Guardia Civil duran-te el asalto y a partir de las cualespodría conocerse a quién corres-pondió la orden de utilizar pelo-tas de goma contra los inmigran-tes. Una decisión que el propioFernández Díaz juzgó hace unosdías como poco acertada y de nu-lo efecto disuasorio.

Inmigrantes subsaharianos en el centro de internamiento (CETI) de Melilla el pasado lunes. AFP

Economía/Trabajo Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 201410

DAVID VALERAMadrid

España acabó febrero sin infla-ción. Es decir, los precios se man-tuvieron estables en dicho mes,con una variación interanual del0%, según los datos ofrecidos estemiércoles por el Instituto Nacio-nal de Estadística (INE). Esta ci-fra, que supone dos décimas me-nos que la registrada en el mes deenero, corrige el dato adelantadoporEstadísticadel-0,1%yevitaasíla temida deflación. En cualquiercaso, esta reducción de dos déci-mas se debe en gran parte al des-censo de los carburantes, de algu-nos alimentos y a la congelaciónde los precios en los medicamen-tos. Además, la contención delIPC también se ha trasladado a latasa mensual, donde la variaciónes igualmente nula (0%), lo quesupone el nivel más bajo en unmes de febrero desde que comen-zó a elaborarse la serie en 1961.

Por su parte, el IPC Armoniza-do (IPCA) se situó en febrero en el0,1%, dos décimas por debajo dela tasa anual registrada en enero.Además, la inflación subyacente–que excluye los precios de losproductos energéticos y de losalimentos no elaborados– se re-dujo una décima en tasa intera-nual hasta el 0,1%. El IPC a im-puestos constantes (IPC-IC) tam-bién se situó en febrero en el 0%,igual que el IPC general, mien-tras que su evolución mensualfue, asimismo, del 0%.

El precio del transporte, con

una variación del -1,8%, ha sido delos sectores que más influyeronen el recorte de dos décimas de latasa interanual. Esta caída se de-bió especialmente al abarata-mientodelospreciosdeloscarbu-rantes (-3,2l%). También tuvieronuna importante repercusión en eldescensodelIPCinteranuallacaí-da hasta el 1,1% de los alimentos ybebidas no alcohólicas, en espe-cialelpreciodelasfrutasfrescasyaceites y la disminución en medi-camentos de casi un punto, hastael 0,4%, debido a la contención delprecio de los fármacos.

Asimismo, se produjo una es-tabilidad de los precios del pesca-do fresco, frente al repunte de fe-brero de 2013 debido a los proble-mas meteorológicos. En cambio,en el lado de los ascensos, desta-can otros bienes y servicios, cuyatasa aumentó tres décimas, hastasituarse en el 0,7% por la subidadel precio de los seguros.

El fin de las rebajasPor su parte, en el estancamientomensual de los precios han influi-do las caídas de vestido y calzado(-1,7%) por el final de la tempora-da de invierno, así como de ali-mentos (-0,4% por frutas frescas yaceites) que se vieron compensa-das por las subidas de precios enotros bienes y servicios como losseguros (subida del 0,6%); ocio ycultura (incremento del 0,7% porlos viajes organizados); vivienda(aumento del 0,2% por la subidade la electricidad), y hoteles, ca-fés y restaurantes (0,1%).

En tasa mensual, las rúbricasque más recortaron sus preciosfueron la carne de ovino (-3,3%),los aceites y grasas (-2,8%), el cal-zado masculino (-2,2%) y las frutasfrescas (-2%). Por el contrario, losmayores repuntes mensuales seregistraron en las frutas en con-serva y frutos secos (1,3%), los ser-viciosparaelhogar(1,2%)ylosser-vicios médicos y similares (1,1%).

Respecto a febrero de 2013, lasrúbricas que experimentaron losmayores aumentos fueron lasfrutas en conserva y frutos secos(7,1%), el pescado fresco y conge-

El Gobierno considera eldato “positivo” porqueevita la pérdida de poderadquisitivo de asalariadosy pensionistas

El Banco de Españaavisa de que la bajainflación dificultará lareducción de la deudapública y privada

España bordea la deflación al situarseel IPC de febrero en el 0% interanualLa alimenación y los carburantes se abaratan mientras suben los servicios

Efe. Londres

El magnate y filántropo húngaro-estadounidense George Soroscriticóayerla“inaceptable”políti-ca de austeridad impuesta porAlemania a otros países de la

Unión Europea y dijo que ha crea-do una Europa “de dos velocida-des”. En la presentación en Lon-dres de su libro La tragedia de laUnión Europea: ¿desintegración orenacimiento?, el empresario opi-nó que “el euro está aquí paraquedarse”, pero lamentó el esta-do de las relaciones entre los paí-sesmiembrosdelaeurozona,quees la de “deudores y acreedores”.

“El Bundestag (ParlamentoFederal) alemán puede decir mu-cho sobre las políticas que Espa-ña tiene que seguir, pero el Parla-

Soros: “Alemania se equivoca alimponer austeridad a otros países”

mento español no puede decirabsolutamente nada sobre laspolíticas que Alemania debe se-guir”, declaró. “Alemania ha de-fendido la política incorrecta,austeridad en periodo de defla-ción es equivocado”, subrayó.

El euro se ha salvado porque elGobiernoalemán“hizoelmínimonecesario”, dijo, pero el resultadoes que la UE se ha transformadode un bloque “al que los países seintegraban sacrificando parte desu soberanía por el bien común”en “una relación entre acreedo-

El financiero augurapara la UE 25 años deestancamiento al estilode Japón si no seincentiva el crédito

res y deudores”, en que los deudo-res tienen dificultad para pagar.

Sobre la posibilidad de que al-gún país decida ahora abando-nar el euro, Soros consideró queesto sería “difícil” y “peligroso”,ya que ese Estado se vería aboca-do a la quiebra, pues su deuda se-ría en euros y, al dejar esa mone-da, la suya muy probablementese devaluaría multiplicando suscompromisos financieros.

Soros alertó que economía dela zona euro se enfrenta al riesgodesufrir25 añosdeestancamien-to al estilo de Japón a menos quelos líderes de la región profundi-cen en la integración del bloque yden un giro a las políticas aplica-das, que hasta ahora han desin-centivado la concesión de créditopor parte de los bancos.El financiero George Soros.REUTERS

lado (6,8%), la leche (4,4%) y loscrustáceos y moluscos (4,3%). Enel lado opuesto, los mayores des-censos interanuales los experi-mentaron los precios de las co-municaciones (-6,8%), los objetosrecreativos (-4,3%), el azúcar(-3,7%) y los huevos (-3,1%).

A pesar de encadenar medioaño de una baja inflación, el se-cretario de Estado de Economía,Fernando Jiménez Latorre, valo-ró “positivamente” los datos delmes de febrero y restó importan-cia al riesgo de deflación. En suopinión, la estabilidad en los pre-cios tiene como ventaja una ma-yor competitividad en las expor-taciones además de permitir quetanto los salarios como las pen-siones mantengan el poder ad-quisitivo.

Sin embargo, el gobernador

del Banco de España, Luis MaríaLinde, advirtió de que una infla-ción tan baja como la actual supo-ne un riesgo para el problema dela deuda pública y privada por-que dificulta el desendeudamien-to y por consiguiente puede serun riesgo en la recuperación eco-nómica. Añadió que la baja infla-ción del resto de la zona eurotampoco ayuda a mejorar la com-petitividad española.

El ministro de Hacienda, Cris-tóbal Montoro, apuntó que “lasventajas son superiores a los ries-gos”. Admite que supone un ries-go para la financiación de las ad-ministraciones, pero un avancepara las competitividad y el poderadquisitivo de los hogares. “No te-ner inflación es una situaciónnueva para España. Algo que noha vivido nunca”, concluyó.

GRANNOVEDAD

PUNTO DE VISTAIgnacio Marco-Gardoqui

L A tasa interanual dela inflación se sitúaen el 0%; ya saben, nifrío ni calor. Esta es-

tabilidad en los precios es algoinusitado en España, una decuyas debilidades tradiciona-les ha sido precisamente lasubida de los precios, juntocon el paro y los déficits de labalanza comercial. La situa-ción tiene, como casi siempre,su lado bueno y su lado malo.Montoro dice que el primero,el bueno, es muy superior almalo y pienso que tiene razón,a pesar de que el gobernadordel Banco de España no pare-ce estar tan convencido.

Tener a los precios bajo uncontrol tan férreo es una ben-dición para muchos, como lospensionistas o para los quetienen ingresos más o menosfijos, que no ven erosionadassus pensiones o sus rentas.También lo es para las empre-sas, a quienes les facilita lamoderación salarial y, comotenemos un cierto diferencialcon la UE (su inflación va a ca-minar por el 1%), les mejora suposición competitiva.

Mientras la inflación seamoderada no hay problema.Este aparece cuando la infla-ción se trastoca en deflación,cuando los precios en lugar desubir, bajan. Lo saben bien losjaponeses, que han estadoaños bailando con esa música.Es malo porque nadie comprahoy si cree que los precios vanabajarmañana,loquearruinala demanda. Y nosotros nece-sitamos que suceda lo contra-rio, que la demanda se estimu-le para animar a la actividad yque esta tire del empleo.

ECONOMÍA/TRABAJO 11Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014

J.A. BRAVOMadrid

NoseráelGranHermanodeGeor-ge Orwell, pero a la presidenta dela Comisión Nacional del Merca-do de Valores (CNMV), Elvira Ro-dríguez, no le disgustaría llegar atener un control parecido sobre lainformación con incidencia en losmercados que se maneja en Espa-ña. Eso sí, en aras a “mejorar laatención a los inversores”.

Algunas medidas contenidas

en su plan de actividades para2014, presentado ayer, hacen pre-sumir un control casi cinemato-gráfico. Así, prevé iniciar los “tra-bajos preparatorios” para reali-zar “revisiones sin identificaciónprevia” en los bancos.

Pero, ¿qué quiere decir conello? Pues algo tan simple comonovedoso en el ámbito bursátilen España –aunque no así enotros países como Holanda, Bél-gica y Francia– que consiste enenviar inspectores de incógnito aque revisen ‘in situ’ cómo operanlos bancos con sus usuarios.

Para ello, se harán pasar porclientes a fin de “detectar posiblesincumplimientos de las normasde conducta esenciales”. Por ejem-plo, comprobarán cómo se produ-ce realmente la transmisión de in-formación fuera de los contratos alos clientes, “especialmente la ver-bal”. Asimismo, analizarán cuál esel grado de conocimiento que tie-ne el personal de la red comercialde las oficinas sobre los productosque tratan de colocar.

Competencia quiereconocer si se producenabusos a los clientesatendidos en sucursales

El plan de la CNMVincluye analizar lainformación bursátil quese difunde en ‘blogs’ yredes sociales

Los bancosrecibirán visitasde inspectoresde incógnito

Elvira Rodríguez, de la CNMV. EFE

La CNMV no menciona en suplan el caso de las participacio-nes preferentes, aunque fuentesdel organismo reconocen que las“distintas anomalías” detectadasen su comercialización han pro-vocado en buena medida el inte-rés por implantar esos espías.

Preocupado también por lacreciente difusión de informa-ción con interés bursátil a travésde medios “no convencionales”,el regulador se centrará este añoen lo que se publica al respecto enblogs, foros de internet, redes so-ciales y lugares similares. Y, ade-más, prevé profundizar en el aná-lisis de la negociación automati-zada, es decir, las órdenes yoperaciones intradía hechas porinversores profesionales me-diante un sistema automático yque, en el pasado, han podidopropiciar manipulaciones delmercado.

D. VALERA Madrid

Menos paro, más PIB y un me-nor déficit. No se trata de ningu-na previsión de una institucióno del Gobierno, sino de lo querecogerán los próximos cam-bios estadísticos que, como porarte de magia, revisarán todosestos datos. Las nuevas meto-dologías estadísticas, que cadaciertos años se renuevan paramejorar los métodos de cálculo,permitirán al Gobierno en lospróximos meses presumir deun paro más bajo, un PIB másalto y un déficit público más re-ducido sin que se hayan produ-cido variaciones de fondo en es-tos elementos. Es una modifica-ción achacable al cambio en lametodología del Instituto Na-cional de Estadística (INE), enun caso, y a Eurostat en el otro.

El primer cambio estadístico

tiene que ver con la actualiza-ción del censo de población enEspaña. Estos datos se recabancada diez años. El último se pro-dujo en 2011 y no se ha termina-do de procesar hasta 2013. Estosignifica que el INE utilizará losnuevos datos por primera vezpara elaborar la Encuesta dePoblación Activa (EPA) corres-pondiente al primer trimestrede 2014. Como quiera que el nú-mero de personas en edad detrabajar ha aumentado en esteúltimo censo, esto significa queel porcentaje de parados sobreel total se reducirá en unas déci-mas por puro efecto contable.

El otro cambio tiene que vercon el método de Eurostat paracalcular el PIB de todos los paí-ses de la UE y que provocará unincremento, según explicó tam-bién este miércoles el ministrode Hacienda, Cristóbal Monto-ro, de una “décima y media” deldato de la riqueza generada enEspaña y, por ende, de una re-ducción del déficit público.

UnavezrevisadoelPIBsemo-dificarán los datos de toda la se-rie histórica, no solo de Españasino de todos los países de la UE.

Otro cambio en lametodología deEurostat elevará el PIBespañol y reducirá eldéficit público

La actualización delcenso reducirá enunas décimas la tasade paro de la EPA

18 Navarra Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014

CONTACTE CON NOSOTROS

Teléfono948 23 60 50Emailredaccion@diariodenavarra.es

Política m

DNPamplona

La presidenta Yolanda Barcinano contempla adelantar las elec-ciones en Navarra y además hadado instrucciones a todos losconsejeros y a todos los departa-mentos de su gabinete de que“trabajen con intensidad”. Así loconfirmó ayer el portavoz del Eje-cutivo, Juan Luis Sánchez de Mu-niáin, al término del consejo se-manal que celebró el Gobierno.

En la sesión, el gabinete deBarcina analizó la situación, des-pués de la vuelta a la normalidadtras la crisis política que estuvo apunto de desembocar en una mo-ción de censura contra el Ejecuti-vo y el adelanto de las eleccionesforales al 25 de mayo.

El Gobierno tiene en estos mo-mentos la determinación de lle-gar hasta el final de legislatura.Es consciente de las dificultadesque atravesará por la falta deacuerdo político, aunque variosde sus integrantes destacan queasí han estado también en los úl-timos meses.

Sánchez de Muniáin recalcóayer que “la falta de acuerdo no sesoluciona con unas elecciones, si-no buscando acuerdos”. En esesentido, recalcó que los proble-mas de los ciudadanos “van a se-guir existiendo con independen-cia de la coyuntura política” y si elGobierno “es capaz” de plantearsoluciones, el Parlamento deberápronunciarse y “por difícil quesea la situación, hay que apelar aque se pongan por encima de in-tereses de partido, de prejuicios yde predeterminaciones, los inte-reses de los ciudadanos, que sonlos que tienen que prevalecer entodo momento”.

Actividad ordinaria“El Gobierno debe cumplir consu obligación, continuar en laslabores de gobierno y hacerfrente a los asuntos de interésque tiene sobre la mesa. Y elParlamento también debe reto-mar cuanto antes la actividadordinaria”, indicó Sánchez deMuniáin.

La Cámara legislativa, de he-cho, va a retomar ya el debate devarias leyes que quedaron parali-zadas durante la comisión de in-vestigación.

Así, el Parlamento prevé deba-tir la semana que viene en comi-sión la ley reguladora del Mece-nazgo cultural y de sus incentivosfiscales y la norma que regularáel pago de un impuesto por partede las entidades financieras so-bre los depósitos que tengan.También se debatirá la regula-ción de las subvenciones, con dospropuestas, las de PP e Izquier-da-Ezkerra. Además, los gruposabordarán igualmente la modifi-cación de la Ley de Policías quepropuso el PSN y las enmiendaspresentadas. Y otro signo que re-fleja la vuelta a la normalidad, se-rá la comparecencia parlamenta-ria de la consejera de Economía,Lourdes Goicoechea, previstapara el próximo 21 de marzo, pa-ra abordar, a petición del PSN, untema de su departamento: el planpara favorecer la internacionali-zación de las empresas navarras.

Barcina ha dadoinstrucciones a susconsejeros y a todoslos departamentos detrabajar “con intensidad”

El Parlamento tambiénha retomado el debate dedistintas leyes que quedóaplazado durante lacomisión de investigación

El Gobierno tiene la determinación dellegar hasta el final de la legislaturaLa presidenta no contempla adelantar los comicios, como pide la oposición

Los miembros del Gobierno de Navarra, en los minutos previos a la celebración de una de sus sesiones semanales. DN

Los socialistas, entre los reprochesa Ferraz y las críticas a Jiménez

DN Pamplona

LadireccióndelPSN quieredejarya de lado la crisis ocasionada porsu intento de una moción de cen-suracontraBarcina,abortadoporFerraz. Así al menos se decidió enlareuniónquemantuvoporlatar-de la ejecutiva de Roberto Jimé-nez, si bien la cúpula socialistavolvió a dejar claro que apostabapor la moción y que no compartela decisión de Rubalcaba.

La ejecutiva reafirmó cuál va aser la estrategia del PSN en los

Para el exalcalde deAnsoáin Alfredo García(PSN), las “bravuconadas”de Jiménez no sonpropias de un político

próximos días: exigir a la presi-denta Barcina el adelanto electo-ral. “Hasta el día 31 hay tiempopara que las pueda convocar...”,apuntaba ayer un miembro de ladirección. “Los problemas nohan desaparecido y Yolanda Bar-cina no es la persona adecuadapara solucionarlos”.

No obstante, mientras perse-veren en su intento los socialis-tas también deberán afrontar lasincógnitas que se ciernen sobrela continuidad de Roberto Jimé-nezal frentedelpartido.Él,porelmomento, rechaza dimitir. Así, lacrisis interna de momento sólose ha cobrado una víctima: Susa-na Pérez Rosano, concejal deCascante que se ha marcha de laejecutiva tras el veto de Ferraz yque ayer ya no estuvo en la reu-nión. Durante la misma, según

distintos participantes, no se re-gistraron más dimisiones. Desdeel PSN no cierran la puerta a quepueda haberlas.

Mientras tanto, el socialismosigue separado entre quienes re-prochan a la dirección federal suoposición a una moción de cen-sura que necesitaba de los votosde BIldu para salir adelante, yquienes critican la gestión de Ro-berto Jiménez. Entre los prime-ros, el secretario general de lossocialistas guipuzcoanos, IñakiArriola, afirmó que no “creeacertada” la decisión del PSOE”.“No existía ningún acuerdo polí-tico del PSN con Bildu”, defendióArriola, quien dijo que la comu-nicación entre las direccionesdel PSN y el PSOE no ha funcio-nado “con la claridad y el engrasesuficientes”. Al mismo tiempo, el

Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014 NAVARRA 19

La presidenta Barcinaafirma que “por rigorparlamentario” el plenono debería aprobar hoyesas conclusiones

El Ejecutivo y su partidoargumentan que “larealidad” las ha dejadosin consistencia

DN/EUROPA PRESS Pamplona

La presidenta Yolanda Barcinadefiende que, “por rigor parla-mentario”, los grupos del Legis-lativo “deberían reconsiderar” yno aprobar en el pleno de hoy lasconclusiones de la comisión deinvestigación sobre la situaciónde la Hacienda Foral.

Está previsto que hoy la Cáma-ra apruebe unas conclusionesque el pasado 28 de febrero fue-ron acordadas y respaldadas porPSN, Bildu, NaBai, I-E y GeroaBai, que suman 27 de los 50 esca-ños. Hay que recordar que esedictamen fue prácticamente dic-tado por el PSN, ya que recoge to-das las conclusiones que los so-cialistas propusieron en su día yque sustentaban su intención depresentar una moción de censu-ra contra el Gobierno, al afirmarque había habido “corrupción”(aunque para ello tuvieran que ci-tar el diccionario) e ilegalidadesen las actuaciones de la conseje-ra de Economía, Lourdes Goicoe-chea. Alguna de las conclusionesfue propuesta por Bildu, en con-creto, la que reclamaba que si lapresidenta no convocaba eleccio-nes, el resto de grupos estarían

obligados a tomar las medidaspertinentes para que se adelan-taran los comicios. Una obliga-ción que va a pesar como una losasobre el PSN, ya que la direcciónnacional del PSOE le ha impedi-do presentar o votar una mociónde censura.

El pasado 6 de marzo, en el ac-to de conciliación en los tribuna-les, la exresponsable de Hacien-da, Idoia Nieves, cuyas denunciasde “injerencias” contra Goicoe-chea desataron el caso, afirmabaque nunca expuso que la conseje-ra tratase de obtener un benefi-cio personal ni que se hubiera co-metido un delito, ya que habríaacudido a la fiscalía.

Manu Ayerdi, de Geroa Bai, nocompartían que se hablara de“corrupción”.

A todo esto, expuso Barcina, sesuman dos “hechos nuevos so-brevenidos” tras cerrar las con-clusiones de la comisión, comoson “el acto de conciliación en losjuzgados por parte de Idoia Nie-ves, donde reconoció con total ro-tundidad y claridad que Goicoe-chea nunca intentó ningún bene-ficio personal en todo lo que ellahabía expuesto en sede parla-mentaria”. El segundo factor esque la comisión pretendía quehubiese una moción de censura“que no se va a producir”, tras ladecisión del Partido Socialista.

Entre las conclusiones, se dicetambién que se remitirán todaslas actuaciones y declaracionesde la comisión al Ministerio Fis-cal. El portavoz del Ejecutivo,Juan Luis Sánchez de Muniáin,aseguró que es algo que no lespreocupa, ya que es “inconsisten-te” mantener que haya habidouna ilegalidad, y que así lo certifi-caron todos los comparecientesen la comisión. “No es convenien-te deformar la realidad a su con-veniencia”, dijo el consejero.“Que no prevalezcan los prejui-cios, sobre la realidad”, agregó.No obstante, indico que el Go-bierno “no puede más que ponerde manifiesto esta cuestión” y se-rán los grupos los que decidan.

Por su parte, UPN destacó enun comunicado que las conclu-siones “no se corresponden nicon los hechos ni con las compa-recencias ni con las pruebas do-cumentales” que se presentaronen la comisión”. Concluyó que es“imprescindible” que los grupos“reconsideren” su aprobación enel pleno de hoy.

Hasta el secretario general delPSOE Alfredo Pérez Rubalcabaindicó en el seno de su ejecutivaque las acusaciones contra Goi-coechea se habían “desinflado”en la comisión.

“Conclusiones prefijadas”Ayer, la presidenta Yolanda Bar-cina mantuvo que desde UPN yadijeron que antes de comenzar lacomisión “había unas conclusio-nes prefijadas sin escuchar quées lo que iba a suceder allí”. “Has-ta las conclusiones finales con-tradicen lo que dijeron los porta-voces de algunos de los grupos”,señaló recordando que tantoPatxi Zabaleta, de Aralar, como

Imagen de los parlamentarios que integraron la comisión de investigación, en una de sus sesiones. DN

UPN pide anular las conclusionesde la comisión de investigación

SOBRE LA COMISIÓN DE INVESTIGACIÓN

28 FEBREROLacomisiónde investigacióncon-cluyó,conelapoyodePSN,na-cionalistase I-EyelrechazodeUPNyPP,quehubo:“Ilegalidadesytratodefavor”:LaconsejeraLourdesGoicoe-chea,“prevaliéndosedesucargo,realizó injerenciase interferen-cias”enlaHaciendapara“obte-ner ilegalmentedatosfiscalesprotegidos”o“tratodefavor”aal-gunaempresaopara“modificarelcriteriotécnicodeHacienda”.AcusacionesdeIdoiaNieves:Ve“acreditadas” lasacusacio-nes”contraGoicoechea.“Corrupción”: LapresidentayGoicoecheautilizaron funcionesymediosdelaAdministración“enprovechopolíticoypartidis-ta”, loque“coincideconlaacep-ción4ªquelaRealAcadémicaEspañoladelalenguahacedelapalabracorrupción”.

Mocióndecensura: Pideladi-misióndeBarcinayGoicoecheaylaconvocatoriadeelecciones el25demayo.“Encasocontrario,laspresentesconclusionesobli-gan”alosgrupos“atomarlasmedidas”paraeseadelanto.

5 MARZOPSOEprohíbelamoción.LosórganosdelPSNloacatan.

6 MARZO“Nidelitonibeneficioperso-nal”: EnelactodeconciliaciónconlaconsejeraGoicoechea,IdoiaNievesafirmó: “NuncaheexpuestoqueLourdesGoicoe-cheatratasedeobtenerunbene-ficiopersonalconsuactuación”.“Nuncahemanifestadoquesehubieracometidoundelito,puesdehaberloconsideradoasí,hu-bierapuestoloshechosencono-cimientodelafiscalía”.

vasco aseguró que es “muy difícil”que los socialistas navarros lle-guen a acuerdos de gobierno conBildu tras las próximas eleccio-nes: “Les separan serias diferen-cias. Bildu tiene mucho queaprender en la democracia”.

Las críticas a Roberto Jiménezdesde el propio PSN tuvieron a sumáximo exponente en AlfredoGarcía, quien fue alcalde y conce-jal de Ansoáin durante 31 años, 24de ellos ganando por mayoría ab-soluta: “Las bravuconadas de Ji-ménez son más bien de un chulode burdel que de un político”, dijoGarcía en una tertulia en la Ser.

Por su parte, el expresidentedel PSN, Román Felones, quienha abandonado la primera líneapolítica para presidir el ConsejoSocial de la UPNA, marco lejaníacon los últimos acontecimientosde su partido. “Ni he llamado a na-dieninadiemehallamado”,expli-có en el programa La redaccióndeOndaCeroNavarra.“Unconse-jo les doy a mis compañeros: lomás importante y difícil de la vidapolítica es salir con dignidad”.

REACCIONES

“El PSN se ha hecho elharakiri al no apoyar lamoción de censura”PELLO URIZAREUSKO ALKARTASUNA

El secretario general de EA, PelloUrizar, manifestó ayer que el PSN“se ha hecho el harakiri” al no apo-yar la presentación de una mociónde censura. En una entrevista a Ra-dio Popular, Urizar, parlamentariovasco por EH Bildu, señaló que“cuando Barcina agitó la banderadel miedo a Bildu, el propio PartidoSocialista,no soloelnavarrosinoelPSOE, ya dijo que lo importante noerasi los votosdeBilducondiciona-ban o no, sino que había casos decorrupción yhabíaquedestaparlo”.El nacionalista censuró que los so-cialistas navarros se hayan echadofinalmente atrás “para, de nuevo,convertirse en víctimas de lo queUPN y el PP agitan,”.

“El cambio en Navarrano vendrá de PSN,UGT y CC OO”AINHOA ETXAIDELAB

La secretaria general de LAB,Ainhoa Etxaide, afirmó que “elcambio en Navarra no va a venirdel actual Parlamento, ni tampocodel PSN, UGT y CC OO”, y defendióque es necesaria en la Comunidadforal “una segunda transición im-pulsada por la sociedad”. Etxaideindicó que “cuando la clase traba-jadora es la que más necesita elcambio, CC OO y UGT se han vuel-to a alinear con el poder y con laperpetuación de las políticas eco-nómicas que han generado esa cri-sis”.

Política

Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 201424 NAVARRA

● La subvención oscila entre645 y 450 euros al mes, yestá prevista para atender ahijos, padres y suegrosaccidentados o enfermos

Efe. Pamplona

El Gobierno de Navarra apro-bó ayer un gasto de 200.000euros con destino a una convo-catoria de ayudas a exceden-cias laborales para el cuidadodehijosmenoresomenoresenacogimiento y de padres o sue-gros accidentados o enfermos.El año pasado esta convocato-ria repartió 88.353 euros y fue-ron 33 las familias que se bene-ficiaron de la convocatoria.

Estas ayudas se enmarcanenelPlandeApoyoalaFamiliay están previstas para aquelloscasos en los que el familiar pa-dezca una grave enfermedad,haya sufrido un accidente gra-ve y requiera hospitalización yun cuidado directo, continuo ypermanente durante el ingre-so hospitalario o con posterio-ridad a este.

El importe de las ayudas,con carácter general, oscilaráentre los 645 y los 450 euros almes en los casos de excedenciade jornada completa, y se con-cederán en régimen de evalua-ción individualizada.

200.000 eurospara excedenciaspor el cuidado defamiliares

● La Fundación Ilundáinrenunció en enero alconsiderar insuficiente laadjudicación de 1,6 millonesde euros al año

DNPamplona

El Gobierno de Navarra ha au-torizado la licitación de la ges-tióndelas20plazasdeinterna-miento en el centro de cumpli-miento de medidas judicialespara menores infractores, ubi-cado en Ilundáin, por un im-porte de 7.690.727,04 euros pa-ra los próximos cuatro años.

La Fundación Ilundáin re-nunció en enero a seguir ges-tionando el centro al conside-rar insuficiente la cuantía de1,6 millones de euros al añoque hasta ahora destinaba elEjecutivo. La nueva licitaciónsupone 1.381.814 euros en2014, 1.943.251 euros en losaños 2015, 16 y 17 y 479.157 eu-ros en 2018. Desde la Funda-ción se mostraban ayer pru-dentes a la hora de hacer valo-raciones. “Preferimos esperara ver los pliegos ”, decían. Encualquier caso, asumían que“siempre han tenido la inten-ción” de optar al concurso “sise cumplen las condicioneseconómicas y técnicas” queconsideran adecuadas.

El Gobiernosube la partidapara gestionarIlundáin

Desde la izda.: Patricia Ruiz (Médicos del Mundo), Javier Cañada (Médi-cos del Mundo), Natalia Herce (Medicus Mundi) y Carlos Mediano (Me-dicos Mundi). DN

DNPamplona

El sistema de prefacturas que es-tá aplicando la sanidad navarracon los inmigrantes en situaciónirregular está teniendo un efectodisuasorio sobre estas personas.Así lo denunciaron ayer en sedeparlamentaria Medicos Mundi yMédicos del Mundo que, junto aProsalus, presentaron su Infor-me Anual de Salud y Coopera-ción. En este contexto, ofrecie-ron algunas pinceladas de la si-tuación en la Comunidad foral,cuya ley de asistencia sanitariauniversal y gratuita, aprobadaen febrero del año pasado por elParlamento, está recurrida anteel Tribunal Constitucional por elGobierno central.

Hasta que el Constitucional sepronuncie, “el mandato que hadado la Consejería es que se emi-

tan prefacturas por la asistenciasanitaria”, recordó Javier Caña-da, presidente de Médicos delMundo en Navarra. Aunque des-pués éstas no se ejecuten y el pa-go no se haga efectivo, al menoshasta que el Constitucional emi-ta su fallo, estos trámites “gene-ran confusión”. A esto se le su-man las “dificultades de comuni-cación” si no dominan el idioma yel miedo de “no obtener los pape-les si generan una deuda con elEstado”, con la consecuencia deque “muchas personas se re-traen de acudir a los servicios desalud”.

Dos casos sin asistenciaCañada se refirió a dos casos delos que han tenido noticia. “Estaspersonas no fueron atendidas enlos centros de salud”, aseguró,sin querer dar datos más concre-tos. “Algunos, cuando se les in-forma de que se les va a prefactu-rar por atenderles, prefieren vol-verse sin ser vistos por elmédico”, agregó. Por todo ello,ambas entidades reclamaronque se garantice el derecho a lasalud y a atención sanitaria para“cualquier persona”.

Médicos Mundi y Médicosdel Mundo piden queNavarra garantice laatención sanitaria para“cualquier persona”

Dos ONG denuncianque emitir ‘facturas’disuade a inmigrantesde acudir al médico

Navarra ha pasado de ser unacomunidad puntera a “rozar lovergonzoso” en materia de coo-peración al desarrollo. Así lo va-loraron ayer ambas organiza-ciones, que recordaron que elpresupuesto que destina el Eje-cutivoforalaestapartidahades-cendido un 80% desde 2010 y su-pone sólo el 0,11% del total. “Na-varranoesyatansolidariacomoquieren hacernos creer”.

El vicepresidente de MedicusMundi Internacional, CarlosMediano; el presidente de Médi-cos del Mundo en la ComunidadForal, Javier Cañada; y la coordi-nadora de Medicus Mundi en

La ayuda al desarrollo“roza lo vergonzoso”

Navarra,NataliaHerce,recorda-ron que se está muy lejos del0,7%, un nivel que sí mantiene,porejemplo,elAyuntamientodePamplona. “Es cuestión de vo-luntad política”, insistieron.

Mediano destacó “los frutos”que ha dado la ayuda al desarro-llo en materia sanitaria. “Lamortalidad infantil ha descendi-do a la mitad desde los años 90, ysi en esa época morían 12 millo-nes de niños, ahora lo hacen 6,9,lo que supone un 40% menos”,calculó, lamentando que Espa-ña, en su conjunto, “está des-mantelando” la cooperación in-ternacional.

Un voluntario carga ayer al mediodía una furgoneta con alimentos para cien familias de Mendillorri. DN

DN Pamplona

“Se ha pasado de una pobrezacoyuntural a estructural. Esta-mos hablando de familias quehan entrado en el pozo de la ex-clusión y que difícilmente pue-

ticas Sociales, en los que se deta-llaba que 10.000 personas hanrecibido la renta de inclusión so-cial, un 25% más que en 2012, Al-magro hacía balance del últimoaño. “Se han repartido 4 millonesde kilos de productos, de los quese han beneficiado 40.000 usua-rios”, indicaba, a la vez que anun-ciaba una serie de iniciativasnuevas. “El banco plantea crearuna unidad de atención familiar(UAF), una instalación al que laspersonas más desfavorecidaspodrían comprar mediante bo-nos”, continuaba. “Nosotros que-remos reforzar esta ayuda mejo-rando en la calidad nutritiva”,agregaba Almagro. “La capaci-dad de respuesta solidaria de lasociedad nos anima a seguir con-fiando...”, concluía el balance es-peranzado, a pesar de todo. Trasla rueda de prensa, Almagro yGregorio Yoldi Lizarraga refleja-ban una inquietud más. En estaocasión, referida al futuro de losmás pequeños. “¿Qué va a pasarcon estos niños dentro de 15años?...”, se preguntaba Yoldi Li-zarraga, vicepresidente de la fun-dación. “Necesitamos conservas,alimentos infantiles, legumbresembotadas... Por culpa de la po-breza energética muchas fami-lias no pueden hervir unas sim-ples lentejas secas”, denunciabancon ímpetu. Mientras, en el exte-rior de las oficinas, la realidad se-guía, sin detenerse. Los volunta-rios del banco cargaban sin tre-gua varias furgonetas con palésde comida provenientes de laUnión Europea. Uno de estosvehículos, repleto de potitos, le-gumbres y galletas iba destinadoa cien familias de la parroquia delPadre Nuestro de Mendillorri.

Alrededor de 40.000usuarios se beneficiaronde los productosrecogidos en lascolectas y empresas

El Banco de Alimentos reparte4 millones de kilos en 2013

dan salir sin ayuda. La pobrezase ha cronificado...”, advertíaayer el presidente del Banco deAlimentos de Navarra, CarlosGutiérrez Almagro. Sin ocultarsu preocupación por los últimosdatos del departamento de Polí-

Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014 NAVARRA 27

DN Pamplona

El presidente de la Asociación deTrabajadores Autónomos de Na-varra (ATA), Juan Carlos Equiza,cuestionó ayer en el Parlamentoque las medidas que existen enNavarra para fomentar y apoyarel autoempleo, como el Plan deEmprendimiento y las subven-ciones sean efectivas, ya que tie-ne dudas de que éstas medidasse estén aplicando en la práctica,más allá de proporcionar titula-res. “Existe un Plan de Empren-dimiento y una ley de Emprende-dores, pero ¿creen que esos chi-cos jóvenes que quieren iniciaralgo las conocen?” dijo este agen-te comercial, portavoz de estaasociación independiente de tra-bajadores autónomos, que cuen-ta con 2.000 afiliados en Navarra.

A preguntas de Ana Beltrán,del PP, grupo convocante de lasesión, Equiza afirmó que existe“una dispersión legal” y también“administrativa” con un montónde “ventanillas únicas” que difi-cultan el conocimiento de los trá-mites a los nuevos autónomos.“Uno me manda a la Cámara,otro al CEIN, otro al Ayuntamien-to... Tantos puntos de encuentrono puede ser bueno. Recuerdocuando estaba la OTAE (organis-mo de tramitación de activida-

des económicas) en la calle Ron-cesvalles. ¡Qué bonita! Fue Bar-cina a inaugurarla. Hoy está ce-rrado y alguien del Gobierno mepreguntó: OTAE ¿qué es eso?”.

El presidente delcolectivo de autónomosATA, Juan Carlos Equiza,compareció ayer ante lacomisión del Parlamento

Los autónomos aseguran que lasacciones del Gobierno no les llegan

También contestó a la pregun-ta directa de Marivi Castillo, par-lamentaria de UPN, sobre si el es-fuerzo del Gobierno en apoyo delos autónomos era “óptimo”.

“No”, dijo. “Todo se ha quedadoen una foto”. Equiza aludió a lareunión que su asociación (acu-dieron dos responsables de laFederación en Madrid) mantuvocon la presidenta Barcina y la vi-cepresidenta, Lourdes Goicoe-chea, en junio. “Fuimos con unpaquete de medidas. Y nos con-testaban: para esto, aquí está es-ta ley, esta otra; subvenciones pa-ra ésto y lo otro... Yo pregunté: deestas ayudas ¿cuántas se hanconcedido? Ninguna, me dijeron.Pues algo estaremos haciendomal para que ni siquiera las ha-yan pedido” sentenció. “Dijeronque contactarían conmigo, y fui-mos nosotros los que nos pusi-mos en contacto con ellos”.

Equiza esbozó algunas de lasmedidas que, a su juicio, entien-den necesarias para la genera-ción de empleo y actividad desdelos autónomos. Desde la simplifi-cación de trámites administrati-vos y registros legales a incenti-vos a la creación, financiación yposterior desarrollo de su activi-dad pasando por la formación; elimpulso al asociacionismo; asis-tencia técnica inicial; medidaspara agilizar el cobro de deudas,sobre todo de las Administracio-nes públicas (en este caso, Nava-rra es de las que menos tarda enpagar: 36 días de media, igualque La Rioja y País Vasco); la fi-nanciación de esos cobros pen-dientes; el relevo generacional;las nuevas tecnologías, la inter-nacionalización y un tratamien-to específico para el comerciominorista, por su peso específicodentro de los autónomos.

Juan Carlos Equiza Larrea, presidente de ATA-Navarra, ayer en el Par-lamento. DN

REACCIONES

Ana Beltrán (PP): “Haydispersión legislativa”

“En Navarra, quizás hay una dis-persión legislativa y en cuanto ainformación.LaMesadelTrabaja-dor Autónomo ¿tiene objetivos osolofueunapuestaenescena?”.

Marivi Castillo (UPN):“Barcina les recibió”

“Es bueno que tengan interac-ción con la Administración. En sureunión con Barcina en junio seconcretaron objetivos. Su com-promiso era dar a conocerlos”.

Caro (PSN): “Dudascon las tarifas planas”

“Deseo que esas tarifas planasquehanpuestoencimadelame-sa tengan éxito. Se generan du-das. Hay peligro de creación deun trabajo de baja calidad”.

Barea (Bildu): “Uno decada cinco va bien”“Los problemas son falta accesoal crédito (20%), impagos declientes (21%) y descensovolumen negocio (50%)”.

Jiménez (NaBai):“Todo declaraciones”“Tengo la sensación de quevamos a agotar la legislaturacon grandes declaraciones quenunca se hacen realidad”.

Nuín (I-E): “Distanciaentre dichos y hechos”“Hay gran distancia entre losdiscursos y los hechos. LaMesa del Empleo no introdujoni calendario ni financiación”.

DN Pamplona

Elfrenodelosprecioscontinúa,yaque la cesta de la compra costabaenfebreropasadoel0,4% (0enEs-paña) menos que un año antes, se-gúnlainformaciónpublicadaayerpor el Instituto de Estadística deNavarra (IEN). Es la misma caídainteranual que la producida el pa-sado mes de enero y con esta últi-ma suman seis meses de estanca-mientoobajadasinteranuales.Es-te comportamiento tiene unadoble lectura ya que, por un lado,ayuda a mantener el poder adqui-sitivodelosciudadanosy,porotro,refleja una atonía del consumo co-mo consecuencia de la crisis. Elabaratamiento de los carburanteses una de las razones que está de-

trás de esta bajada y que ha hechoque el precio del transporte caigaen un año 2,1%. Otro de los gruposque presentan descenso en susprecios es el de comunicaciones,que caen el 6,8%.

Por su parte, la tasa de inflaciónsubyacente (sin alimentos no ela-boradosniproductosenergéticos)se situó en el -0,2%, dos décimaspor encima del mes pasado.

También la tasa intermensualmarca un estancamiento, al per-manecer invariables. Las reper-cusionesnegativasmásimportan-tes se han producido en vestido ycalzado (-1,2%), debido al efecto delfinal de las rebajas de invierno. Enun mes los precios de la alimenta-ción también cayeron (-0,1) y el dehoteles, cafés y restaurantes (-0,2%). La vivienda (no incluye elprecio de su compra-venta) subióel 0,3% en un mes por el aumentodel precio de la electricidad.

Para la Cámara Navarra de Co-mercio este comportamiento delos precios “refleja la debilidad dela demanda y de consumo de los

El Índice de Precios alConsumo se mantieneinvariable en un mes,según el Instituto deEstadística de Navarra

Continúa el freno enlos precios al caerel 0,4% en un año

hogares navarros”. Recuerda queen Europa la deflación empieza aser considerada “con precauciónpor algunos analistas” y que la re-duccióndetiposdelBancoCentralEuropeo no ha conseguido incen-tivar el consumo y la inversión”.Para UGT refleja “la difícil situa-ción económica, producto de la

crisis y errónea política de recor-tes, que ha provocado la caída delas rentas”. Recuerda que en 2013la remuneración de asalariadoscayóel3,5%,mientrasquelosexce-dentes brutos de explotación au-mentaron el 1,3%. CCOO conside-ra que para mejorar el consumohay que aumentar los salarios.

DNPamplona

José Antonio Sarría, presi-dente de la Confederación deEmpresarios de Navarra(CEN) desde marzo de 2010,volverá a presentarse comocandidato a este cargo. El pla-zo para presentar candidatu-ras se abrió el 27 de febrero yconcluirá el 17 de marzo. El 3de abril se celebrarán las elec-ciones para elegir presidentepara cuatro años, a las que es-tán convocados los más de 100miembros de la junta directi-va.

Sarría,candidatoa volver apresidir la CEN

José Antonio Sarría. ARCHIVO

Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 201428 NAVARRA

DN Pamplona

El Sindicato Médico de Navarrava a llevar a los tribunales la re-forma de las urgencias ruralesque va a implantar el departa-mento de Salud. Según el Sindi-cato, en el nuevo modelo los mé-dicos de los centros de salud ru-rales deberán realizar jornadasextraordinarias retribuidas aprecio de guardia de presencia fí-sica en las que, a su juicio, no estáclaro el contenido asistencial.

El nuevo modelo de las ur-gencias rurales contempla quelos médicos de Primaria puedanhacer dos tipos de guardias: losviernes, de 15.20 a 8.00, y entresemana (con un máximo de cua-tro guardias), de 15.20 a 20.00horas, las llamadas “microguar-dias”. Según el Sindicato Médi-co, en realidad esta medida su-pone una prolongación de jor-nada, ya que los médicos

trabajan desde las 8 de la maña-na, y además con este sistemano se genera derecho a libranzaal día siguiente.

El Sindicato Médico se opusoa esta reforma en la mesa secto-rial, junto con LAB y ELA. Consi-dera que se empeoran las condi-ciones laborales de los profesio-nales y se destruye empleo. Así,aunque el nuevo modelo contem-pla la creación de 12 plazas más

Médicos de los centrosrurales se muestran“indignados” por elcambio que va aimplantar Salud

El Sindicato Médico llevaráa los tribunales la reformade las urgencias rurales

entre los SUR (sanitarios del Ser-vicio de Urgencias Rurales), des-de el Sindicato recuerdan queperderán sus trabajos los profe-sionales que se encargan de rea-lizar las sustituciones de los sani-tarios que están de libranza trasla guardia. “Se destruye empleo”,afirman.

El martes la consejera de Sa-lud, Marta Vera, afirmó en el Par-lamento que el nuevo modelo se

Un ambiente“enrarecido”

La médico Yolanda Martínez,miembro del Servicio de Urgen-cias Rurales (SUR), abogó ayerpor llegar a un mayor consensopara llevar adelante este tipo demedidas. Los cambios en estecolectivo no serán como entrelos médicos de familia de Prima-ria. “En relación con la primerareforma que presentaron sali-mos mejor parados, entre comi-llas, pero no estamos de acuerdoal cien por cien”, indicó.

Así, recalcó que el colectivosiempre se ha opuesto a las guar-dias localizadas en lugar de lasde presencia física y finalmenteéstas últimas se van a mantener.Y añadió que los SUR han apos-tado siempre porque las guar-dias corran a cargo de este colec-tivo. “Al final, los médicos de Pri-maria van a acabar haciendohoras extras”, apuntó y abogópor fomentar la contratación.

Según la especialista, “nos hanconseguido enfrentar”. Y apuntóque entre los profesionales hayun “ambiente enrarecido”. Deesta forma “es difícil llevar ade-lante cualquier cambio”, opinó.

Un médico atiende a una paciente. DN

no pondrá pegas a su implanta-ción, un extremo que, según elSindicato Médico, es “desconcer-tante” ya que al mismo tiempo va-loró la medida como un “fracasopolítico”.

IndignaciónAyer, Antonino Goicoechea, di-rector del centro de salud deEtxarri Aranatz y uno de los pro-motores del comunicado queunió a 30 de los 33 equipos de Pri-maria de las zonas rurales encontra de esta reforma, destacóla “indignación” del colectivo trasconocer que Salud va a implantarlas medidas anunciadas. “No nosatienden, ni nos consideran. Ha-cen lo que les da la gana”, apuntó.

A su juicio, Salud juega con ladispersión de los profesionalesrurales para llevar adelante susmedidas. “Juegan con distintassensibilidades”, dijo y reconocióque hay centros que opinan deforma distinta.

Sin embargo, la mayoría, co-mo se puso de manifiesto en el co-municado que rechazaba el nue-vo modelo, considera que supone“un cambio laboral enorme”.

Goicoechea apuntó que entreel colectivo se respira el descon-cierto y el enfado. “Ahora somosuna pieza fundamental. Nos con-sideran sólo para lo que les inte-resa porque va a caer en nuestrasespaldas todo el cambio”, dijo.

El especialista puso de mani-fiesto que cada colectivo tieneunos intereses diferentes. Así,añadió, los sanitarios de los SURtienen intereses distintos a los delos médicos de familia que traba-jan por la mañana. “Ahora la en-fermería va por un lado y los mé-dicos estamos en situaciones dis-tintas”.

“Tenemos la sensación de es-tar con las manos atadas ya quedigas lo que digas van a seguir”,concluyó el especialista.

implantará en los próximos me-ses. Al no tratarse de un plan sinode una modificación del acuerdode 2008 que creaba el SUR, úni-camente es preciso una resolu-ción del gerente del SNS, ya que elpersonal del SUR modifica su ho-rario de trabajo, y el resto son ac-ciones organizativas a cargo dePrimaria. En principio, el PSN va-loró “positivamente” el acuerdoal que se había llegado con lossindicatos CCOO, UGT, AFAPNAy SATSE para implantar este mo-delo por lo que previsiblemente

Víctor Napal Lecumberri DN

DNPamplona

Víctor Napal Lecumberri seráel nuevo jefe del servicio unifi-cado de Farmacia del Comple-jo Hospitalario de Navarra.Napal era el jefe del servicioen el antiguo Hospital de Na-varra desde 1974. Reciente-mente ha sido reconocido conel premio nacional JoaquínBonal por su contribución aldesarrollo de la farmacia hos-pitalaria a lo largo de su tra-yectoria profesional.

Víctor Napalserá el jefe deFarmaciadel CHN

● Hoy se celebra el DíaMundial del Riñón paramentalizar sobre estaenfermedad que afecta al 10%de los adultos

DN Pamplona

Hoy se celebra el Día Mundial delRiñón, una jornada que persiguementalizar a la población sobrela importancia de la prevenciónde la enfermedad renal. La Aso-ciación para la Lucha contra lasEnfermedades del Riñón (AL-CER), con la colaboración deAbbVie, insiste en que las perso-nas mayores de 60 años se con-trolen la función renal, especial-mente entre aquellos que pade-cen problemas como la diabetesy la hipertensión.

Actualmente, un 10% de la po-blación padece enfermedad re-nal crónica y en muchos casos lodesconocen, ya que es una enfer-medad silenciosa hasta que seencuentra en estado avanzado.Hoy se instalarán mesas infor-mativas entre las 10 de la mañanay las 14 horas en El Corte Inglés,Carrefour y en la UPNA para re-solver dudas y dar información.

Alcer aboga porla prevenciónpara frenar laenfermedad renal

29Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014 Pamplona y la Cuenca

DN Pamplona

El compostaje comunitario, eltratamiento de materia orgánicacompartida por varios vecinos,llega a Pamplona, y el primer ba-rrio en sumarse a la experienciaserá el de San Jorge, a petición delos propios residentes, de 70 fa-milias dispuestas a separar losbiorresiduos. El Ayuntamientode Pamplona acaba de autorizarla preceptiva licencia de uso desuelo público para instalar loscompostadores y, una vez obteni-da, se conocerán plazos de inicioy detalles del funcionamiento.

La Mancomunidad de la Co-marca de Pamplona inició en2009 el compostaje comunitario,con proyectos en Olaz-Subiza,Oteiza de Berrioplano, Egüés, Ba-dostáin y Labiano. Se sumarondespués distintas experienciaspiloto y la pasada primavera, 200familias de once localidades par-ticipaban en esta modalidad dereciclaje. Eran, en su mayoría, pe-queñas localidades de la Comar-ca, aunque también se sumaronVillava y Huarte.

Un grupo de vecinos fue, por-tal a portal, el impulsor del com-postaje comunitario en San Jor-ge, concretamente en los bloquesde la calle Santa Vicenta María,cercanos al parque fluvial del Ar-ga. Recogieron, en principio, laadhesión de 70 unidades familia-res. En algunos casos son pisosen los que únicamente reside unapersona, y en otros familias ex-tensas, explica Julen Mendigu-ren, uno de los vecinos implica-dos. En todo caso, entiende que“ha pasado mucho tiempo”, dosaños casi desde que iniciaron lacampaña, y cree que “será nece-sario reactivarla”. Considera“una buena noticia” la autoriza-ción municipal y señala que, unavez obtenida, no pasará muchotiempo hasta que el compostajesea una realidad en el barrio. “La

El ayuntamiento acabade autorizar a licenciapara instalar el área decompostaje en suelopúblico

70 familias de San Jorge,pioneras en compostajecomunitario en Pamplona

Espacio de la calle Santa Vicenta María de San Jorge, en el que se ubicará el área de compostaje. DN

Mancomunidad tiene todo el ma-terial, es sencillo. Supongo queharán antes campañas de sensi-bilización y también explicativaspara que los vecinos conozcan lasnormas de uso”, avanza Mendi-guren. De hecho, es la propiaMancomunidad la que ha ejerci-do de intermediaria y solicitó laautorización. Será también la en-tidad que realice las labores deseguimiento, vigilancia y mante-nimiento.

Suelo públicoEl área de compostaje será comola que existe en otros puntos de lacomarca, por ejemplo en Sarri-guren, también una zona urbanade similares características. Sesituará entre las dos torres, blo-ques 1 y 3, de la calle Santa Vicen-ta María, junto a parque fluvial,

EN DETALLE

COMPOST Y COMPOSTAJEEl compost es un abono orgánico(ni mineral, ni químico) obtenido apartir de la descomposición aero-bia de la materia orgánica). Setrata de un proceso biológico me-diante el que la materia orgánicase descompone de forma contro-lada por acción de microorganis-mos.

MÁS DE 1.600 FAMILIASHacen compost en su propio do-micilio. Son familias que disponende al menos 50 metros cuadra-dos de jardín, zona verde o huer-ta). Pero en caso de viviendas enaltura, es más ajustado el com-postaje comunitario.

DESDE 2009La Mancomunidad de la Comarcade Pamplona inició en el año2009 el programa de compostajecomunitario, con seis municipiosde la Comarca (Oteiza de Berrio-plano, Subiza, Olaz-Subiza, Labia-no, Egüés y Badostáin). Desde en-tonces se han unido nueve muni-cipios más: Arazuri, Etxauri,Aizarotz, Tajonar, Añorbe, Sarri-guren, Mutilva, Añézcar, Villava yHuarte. De este modo, ya formanparte de la iniciativa un total de 15municipios y 26 áreas de compos-taje.

ANTECEDENTESEl 19 de julio de 2012 una iniciati-

va popular solicitó la implanta-ción del compostaje comunitarioen San Jorge, y posteriormente elayuntamiento de Pamplona soli-citó un proyecto descriptivo delárea a instalar.

ELEMENTOSEl área de compostaje contarácon un vallado perimetral de ma-dera de 26 metros, tres compos-tadores de 1.500 litros de capaci-dad cada uno, papelera y un panelinformativo, además de las basesy placas de césped. La superficiede ocupación será de 42,2 metroscuadrados. La obra civil será mí-nima.

pero alejado de la zona inunda-ble, fuera de las cotas de crecidasdel río y más cercano, por tanto, ala acera. Se trata de un solar desuelo público, con arbolado, sinaparcamientos subterráneos.

Julen Mendiguren apuestapor el compostaje porque, afir-ma, se sitúa en la primera de lastres R (reducir, reutilizar y reci-clar). Los vecinos que participanen el compostaje comunitario re-ducen en un 40% los residuos quevertían al contenedor. “Esto su-pone menos transporte, menoscontenedores...”, apunta. Y alejaeste sistema de otros, como elquinto contenedor instalado enBarañáin, o el puerta a puerta dela Barranca y de Guipúzcoa. “Enambos casos se precisa transpor-tar los residuos en camiones, contodo lo que conlleva para el me-dio ambiente, y en algunos casoscon distancias bien largas, porejemplo, la basura de Guipúzcoase traslada hasta la Ribera. Sonsistemas encaminados a aumen-tar los porcentajes de reciclaje,pero no reducen”, sostiene.

En el compostaje, los restos demateria orgánica y de poda seconvierte en compost, abono pa-ra el campo, que los propios veci-nos podrán recoger luego para suuso en huertos o balcones.

Este sistema, que seráabierto, reduce losresiduos en un 40% yobtiene abono a partir dela materia orgánica

● El recinto se inaugurará elviernes a las 19 horas con elmontaje de 16 stands en elfrontón mediano en la calleKirolaldea

DN Pamplona

La Asociación de Comercian-tes de Zizur Mayor celebra es-te fin de semana la tercera edi-ción de la feria del stock. Entotal son 16 los stands que seinstalarán en el polideportivo(en el frontón mediano) en lacalle Kirolalde.

Al igual que en edicionesanteriores, se han organizadovarios espectáculos, desfiles ydegustaciones. La feria seinaugurará el viernes a las 19horas hasta las 22 horas. El sá-bado el horario será de 10 a 15y de 17 a 21 horas y el domingode 17 a 20 horas.

Los comercios participan-tes son: Aqualung; Cobos Jo-yería, bisutería y complemen-tos ; Corty cadys taller textil ;Deportes Tiempo Libre; Gale;Foto Ulazia; Frutería Domin-guez; Istizu Seguros; LibreríaZizur; Marga Gutierrez Cal-zado y Complementos; ModaInfantil Tartalo; Aduo Pelu-queros; Reconocimientosmédicos Zizur; RestauranteBoca Pizza; Restaurante Coli-seo y Studio Fran Fonseca.

● El Ejecutivo foral dio ayerel visto bueno al proyectosupramunicipal deampliación, que ahora setramitará en Berriozar

DN. Pamplona

El Gobierno de Navarra ha re-chazado que en la ampliaciónde la tienda de Decathlon deBerriozar se haga un nuevoacceso, tal y como había solici-tado el Ayuntamiento de la lo-calidad. El Ejecutivo foral dioayer el visto bueno al proyectode incidencia supramunicipalque la firma de productos de-portivos tramitó para añadir1.071 m2 a su actual tienda de3.630. Esto le obligará a reor-denar su recinto comercial dealgo más de 4.000 m2, por loque el Ayuntamiento aprove-chó para alegar la inclusión deuna nueva salida. El consisto-rio local había demandadotres nuevos carriles en la ave-nida Guipúzcoa: uno para au-tobús; otro para los vehículosprocedentes de Decathlon y eltercero para el tráfico de laavenida. Precisamente ahora,tras la luz verde foral, la em-presa debe gestionar ante lasoficinas municipales la peti-ción de licencia de obra y deactividad clasificada.

Los comerciosde Zizur Mayororganizan suIII Feria Stock

El Gobierno noautoriza hacerotra salidapara Decathlon

Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014 NAVARRA 31PAMPLONA Y LA CUENCA

DNPamplona

S I te bajaras la aplicación, te cos-taría más de una semana visua-lizar todos los contenidos que lacomponen”. Exageradas o no,

las palabras de Jokin Pallarés Vilches yJuan Ayanz Goldazarena suenan firmes,como el proyecto que han puesto en mar-cha y que, en apenas dos meses, ya cuentacon cerca de 80 clientes. Estos pamplone-ses de 36 años han ideado una aplicacióngratuita para smarthphones y tablets queya está en el mercado bajo la denomina-ción Pirineos 2.0.

La iniciativa, cuyo germen comenzó afraguarse en las cabezas de estos dos ami-gos hace un año y medio, se ha convertidoen un proyecto pionero que tratará deacercar a todos los usuarios muchas de lasactividades que se desarrollan en la cordi-llera de los Pirineos durante todo el año anivel turístico, cultural y deportivo. “Trasestudiar la idea y reunirnos con muchosagentes implicados en este ámbito, nos di-mos cuenta de que ‘los Pirineos’ no se ven-día muy bien, y pensamos que una aplica-ción exclusiva sería el soporte perfecto pa-ra poner la idea en marcha”, expresó ayerPallarés, guitarrista profesional y granapasionado de los Pirineos. La aplicación,

que fue diseñada y programada íntegra-mente en Navarra, comienza con un mapade las tres comunidades autónomas lin-dantes con la cordillera (Navarra, País Vas-co y Cataluña) con más de 200 localidadesque, al pulsar sobre ellas, se aprecian da-tos como breves historias de los pueblos,fiestas patronales, teléfonos de interés,servicios, eventos, etc. “También existen

secciones sobre rutas, noticias, ofertas,alojamientos, experiencias, hostelería...que vamos actualizando”, aseguraron lospromotores.

Pymes y GPSEn este escenario, tanto Jokin como Juan,que ahora se encuentra en Madrid por mo-

tivos de trabajo, se muestran optimistas.“A través de nuestra aplicación podemoscontribuir al desarrollo de la zona, lo quesería francamente positivo para todos”, va-loró Pallarés, dando a conocer que ya ha-bían repartido folletos por diversos esta-blecimientos. “Al ser gratuita, creemosque puede funcionar en beneficio de to-dos”, añadió. Por ello, los amigos preten-den proporcionar sus servicios a la peque-ña y mediana empresa.

Además, gracias a los GPS de los que dis-ponelamayoríadelossmartphones, laapli-cación permite geolocalizar al usuario yproporcionarlelainformaciónsobreelser-vicio que precise y que se encuentre máscercano a su ubicación. “Es muy útil ya sonmuchas las empresas que se han puesto encontacto con nosotros para formar partede la aplicación”, aseguró Pallarés, al tiem-poquerecalcólaimportanciadelascientosde fotos y vídeos para quienes de descar-guen la aplicación puedan obtener.

“Al tener buena resolución y calidad, yaque somos nosotros los que nos acerca-mos a los distintos sitios para realizar estetrabajo, los usuarios pueden tener una vi-sión completa y detallada de lo que bus-can”, determinaron. Así, la aplicación ‘Piri-neos 2.0’ puede encontrarse, dependiendode los modelos, tanto en la tienda Apple co-mo en el servicio Play Store.

Los Pirineos, en formato 2.0Son los creadores de la primera aplicación gratuita para ‘smartphones’ y ‘tablets’ que versa sobre los Pirineos en exclusiva. Lospamploneses Juan Ayanz Goldazarena y Jokin Pallarés Viches son los impulsores de este proyecto turístico, cultural y deportivo.

Juan Ayanz Goldazarena. Jokin Pallarés Vilches.

Disminución de un 8% delIndice de Actividad Económicaen Pamplona de 2012 a 2013Según el Observatoriode Comercio, de los7.316 IAE del últimosemestre de hace dosaños se pasó a 6.726

DN.Pamplona

Según los datos del Observatoriodel Comercio, Pamplona registróen el último semestre del año pa-sado un descenso del 8% del Índi-ce de Actividad Económica (IAE)con respecto a las mismas fechasde 2012. O lo que es lo mismo, sepasó de 7.316 actividades ubica-das en plantas bajas a 6.727; 589

menos que fue más acusada en elcentro que en resto de barriosdonde el porcentaje llegó al 11%.

El comercio minorista se haceespecialmente visible en el CascoAntiguo,conun51%deltotaldeac-tividades en la zona, y un 47% enlos dos Ensanches. Y es que el 45%de toda la superficie comercial ac-tiva de la ciudad se concentra enambos emplazamientos. Y comoel índice global, también aquí seha producido un descenso con288actividadesmenos(sepasóde2.955 a 2.677.

De estos datos, que se conocie-ron ayer en la reunión de la Mesade Comercio, los gerentes de loscomerciantes de Ensanche y delCascoAntiguo-AmayaVillanueva

y Carlos Albillo, respectivamente-matizaron que el IAE no reflejabael número de tiendas. “Se puedeproducirelcaso,comonoshaocu-rrido a nosotros, que se clausureun local que tenía siete IAE por di-ferentes gamas de productos a laventa”, dijo Villanueva. “Peronuestros datos en cuanto a localeshablan de alza ya que de los 283que quedaban libres en el Ensan-che en 2012, ahora hay 230. Por lotanto, se han abierto 53 estableci-mientos”.

Según esta otra óptica de datos,el Casco Antiguo se mantiene yaque hace dos años había 269 loca-les vacíos y en 2013 eran dos más,271. “Nosotros no vemos reflejadoen el Índice de Actividad Econó-

mica la realidad diaria de esta zo-naenlaque,encuantoseclausuraun local, se reabre otro. En la calleMayor en el último año ha ocurri-do con doce establecimientos”, re-marcó Carlos Albillo. En opinióndel gerente del comercio del Cas-co Antiguo, se ha tocado ya fondocon la crisis. “Nuestros asociadosnotan un todavía pequeño, pero alfin y al cabo, repunte.

Y la concejal de Comercio y Tu-rismo, la reginalista María Caba-llero, añadió otra explicación pa-ra minimizar el abultado númerode bajas en el IAE. “Aunque se re-flejen en 2013, quizá vengan deantes. Hay mucha gente que an-tes intenta traspasar el negocio ypor eso mantiene el IAE durantealgún tiempo”, dijo Caballero.

Por otra parte, en la reuniónde la mesa se recordó que paraeste año el Plan de Acción Co-mercial cuenta con un presu-puesto de 1,2 millones de eurosque, entre otras actuaciones,prevé aplicaciones móvilesorientadas al comercio urbano;ayudas a su modernización o fo-mentar rutas peatonales contransporte público y bicicleta.

Sin consenso enla ocupación delas terrazas

La cita de ayer también sirvió pa-ra analizar la modificación de laordenanza sobre la colocación deterrazas,enlaqueprevioinformede Urbanismo y Comercio, sepermitirá a los bares ocupar ade-más de la acera plazas de aparca-miento de la calzada. Hasta aho-ra,sólosedejabaaaquellosenlosque la zona peatonal fuera infe-rior a 2, 60 metros. Amaya Villa-nueva criticó que el Ayuntamien-to no les hubiera consultado estecambio y advirtió que podría res-tar potenciales clientes que acu-danalcentroencoche.“Ynossor-prende que la anterior ordenan-za costó casi dos años aprobarla yahoraestavamuydeprisa”.YMa-ría Caballero replicó que se con-cederá en casos excepcionales.“Y siempre y cuando sea para re-vitalizarzonasconpocaactividadcomercial. Lo que pretendemoses llenar de gente las calles”.

37Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014

TIERRA ESTELLA

NAVARRA

DNEstella

Superado el periodo de preins-cripciones -el que se da cada añoen estas fechas a las familias parasolicitar plaza en el colegio en elque quieren matricular por pri-mera vez a sus hijos- el panoramaen los centros educativos de Es-tella deja varias conclusiones. Laprimera, un número de niños detres años -los que empezarán elpróximo curso 1º de Infantil- me-nor que el de periodos anterioresporque no alcanza los 200. La se-gunda, que de nuevo no hay cam-bio en las unidades en los distin-tos centros aunque mientras enalgunos -es el caso sobre todo deMater Dei y en menor medida deLizarra Ikastola- las aulas esta-rán casi al completo, en el restose cuenta con un amplio margen

El reparto en los colegiosde Estella se queda en183 alumnos frente a los236 de cuatro cursos atrás

Mater Dei tendrá casi allímite sus dos unidades de3 años y habrá más plazaslibres tanto en Santa Anacomo en Remontival

La matrícula en tres años registralas cifras más bajas desde 2011

de plazas libres.De nuevo sin necesidad del

baremo, una aplicación que seha llevado a cabo de forma muyexcepcional en los últimos cur-sos, todos los alumnos podránempezar su etapa educativa enseptiembre en el colegio que susfamilias han elegido en primerlugar para ellos. Cada uno de lostres centros de la red concerta-da -Mater Dei, Santa Ana e ikas-tola- cuenta con dos unidades eneste nivel que mantendrá comoahora y en las que se distribui-rán 121 del total de 183 que sehan preinscrito en este periodoordinario, lo que supone un66%. Los 62 restantes han opta-do por la red pública y solicitadoplaza en la concentración esco-lar de Remontival.

Con la vista puesta en los últi-mos años, el mayor número de

pequeños para repartirse en el 1ºde Infantil se dio en 2011, con 236niños. En el curso siguiente lascifras descendieron a los 199 y en2013 repuntaron de nuevo hastalos 209, por encima de las conta-bilizadas en este momento.

Así se han repartidoUn repaso a las solicitudes colocaal colegio Mater Dei, en Ayegui,con 48 solicitudes que sitúan casial completo sus dos aulas de tresaños para el curso 2014-2015 yconsolidan la tendencia al alza delos últimos periodos lectivos.Dentro de la misma red diocesa-na aunque en otro punto de lageografía de la merindad, La Mi-lagrosa de Lodosa ha cerradotambién el plazo con muy buenascifras porque sus 28 peticiones lehan llevado a gestionar un au-mento de ratio que le permita asi-

Niños a la salida de clase en Estella en una imagen tomada ayer al mediodía. MONTXO A.G.

CLAVES

POR COLEGIOS1 Remontival. Ha registrado62 solicitudes de las que 28 son pa-ra el modelo D y las 34 restantespara el PAI.

2Mater Dei. 48 preinscripciones.

3Lizarra Ikastola. 43.

4Santa Ana. 30

POR REDESRed concertada. Los tres colegiosde esta red se reparten un 66 porciento del alumnado, es decir 121escolares.

Red pública. Por ella se ha optadoen el 34 por ciento de los casos, loque supone 62 niños.

POR MODELOS LINGÜÍSTICOSModelos PAI y otras opciones. Sonlas elegidas para 112 futuros alum-nos.

Modelo D de enseñanza en euske-ra. Son 71 repartidos entre los 43 deIkastola y los 28 de Remontival.

milar a todos esos alumnos sinnecesidad de baremar. Si el nú-mero ordinario se sitúa en 25 porunidad, la enseñanza concertadatiene la opción de pedir esa am-pliación hasta esa cifra de 28.

A la puerta de Lizarra Ikasto-la han llamado las familias de 43pequeños, uno por encima delaño pasado en una cifra que semantiene y no ofrece tampococambios en las aulas concedidas.Empezarán en septiembre conbuenas cifras y algo de margenpor si se dan incorporaciones enel periodo extraordinario. Tam-bién con dos unidades ya otorga-das, Santa Ana, el otro centroconcertado de ideario cristianode Estella, seguirá con ellas aun-que con un número menor dealumnos después de recibir 30inscripciones.

La red pública que representaRemontival distribuye en susdos modelos lingüísticos los 62futuros niños de tres años. Deellos, 28 han optado por el mode-lo D de enseñanza en euskera,que cuenta con dos unidades ylos otros 34 por el PAI (Programade Aprendizaje de Idiomas), conel mismo número de aulas.

DNEstella

El sindicato CCOO no ha secunda-do las concentraciones convoca-das por UGT y ELA en la empresaManipulados Mendavia porqueasí se lo han pedido la mayoría detrabajadores consultados. Así loargumentaron ayer en una notadespuésderecibircomentariosen

contra. “Nuestra decisión no estámuy desencaminada cuando a laconcentración solo han asistido 12personas de los 250 trabajadoresque somos en la planta de Menda-via. Ante los comentarios realiza-dos contra CCOO por los repre-sentantes de UGT y ELA manifes-tamos que no es nuestro estiloresolverlasdiferenciasentrecom-pañeros de trabajo en los medios

CCOO aclara por qué no secundó laprotesta en Manipulados Mendavia

de comunicación pero no pode-mos permanecer callados ante lascalumnias y mentiras que se vier-ten contra nosotros y nuestro sin-dicato”, apuntaron.

CCOO -siguió el escrito- defien-de a sus afiliados y a todos los tra-bajadores que se lo solicitan “con-tralassancionesinjustasolosdes-pidos que hace la empresa. Ahíestán las conciliaciones realiza-das, la asistencia a juicios o la mi-noración de las faltas por las ges-tiones realizadas por las o los re-presentantes de nuestrosindicato”.

También -añadieron- han reali-zadomovilizacionesyparos,cuan-

El sindicato dice que noapoyó la concentraciónporque se lo pidieron lostrabajadores consultados

do han considerado que era la for-ma más efectiva de conseguir lasreivindicaciones. “Pero muchasveces es el trabajo sindical diario,la negociación y el dialogo con ladirección lo que consigue solucio-nar los problemas cotidianos másque ponerse tras la pancarta.Unos representantes como los deUGT en la empresa que, incum-pliendounacuerdofirmadoporsusindicato, impiden a CCOO quetenga un delegado de prevenciónde riesgos en el comité de seguri-dad y salud de Manipulados Men-davia,difícilmentenosvaadarlec-ciones de cómo se debe defenderla salud de los trabajadores”.

37Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014 NAVARRA 37

TAFALLA Y ZONA MEDIA

S.M.Tafalla

La planta potabilizadora que su-ministrará agua a la Zona Mediay que abastecerá a toda la comar-ca desde el Canal de Navarra enlos casos de sequía en que el em-balse de Mairaga se queda sin ca-

pacidad de hacerlo comenzará aconstruirse este mismo año. Laplanta se ubicará en Tafalla, en lazona de La Pedrera, y supondrála solución definitiva a los pro-blemas de escasez que la comar-ca puede llegar a sufrir en casosde sequía prolongada.

Patxi Irízar, presidente de laMancomunidad de Mairaga, con-firmó que las obras sí empezaráneste año aunque no pudo concre-tar la fecha exacta de inicio yaque, según dijo, en estos momen-tos se está finalizando el proyectode ejecución y, posteriormente,se iniciará la tramitación tanto enel consistorio tafallés como en elGobierno de Navarra.

Al proceso de licitación concu-rrieron cinco grupos pero final-mente la propuesta que resultóadjudicataria fue la presentadapor la UTE Arian-Hidroambien-te, que se encargará de la ejecu-

Se desconoce aún lafecha de inicio ya queahora mismo se estáfinalizando el proyectode ejecución

Los trabajos seprolongarán siete mesesy su desarrollo correrá acargo de la UTEArian-Hidroambiente

La ejecución dela potabilizadorapara la ZonaMedia arrancaráeste mismo año

Depósito de la Pedrera, lugar donde se levantará la nueva potabilizadora para la Zona Media. GALDONA

ción de unos trabajos que se pro-longarán durante siete mesesaproximadamente. El presidentede Mairaga recordó que la obraconsistirá en la construcción dela primera fase de una ETAP (Es-tación de Tratamiento de AguaPotable) para la potabilización deun caudal de 100 litros por segun-do, ampliable hasta los 300 litrospor segundo en varias fases.

El coste total de esta primerafase ronda los 2,4 millones de eu-ros, de los cuales el Gobierno deNavarra financiará el 80% y laMancomunidad de Mairaga harálo propio con el 20% restante –la

mancomunidad aglutina a 20ayuntamientos con 33.204 habi-tantes-. La construcción de estaplanta potabilizadora había sidomuy demandada por los habitan-tes de la comarca más aún desdefebrero de 2012, cuando Mairagase vio obligada a imponer una se-rie de restricciones debido a lasequía y hubo que habilitar unatoma en el Canal hasta una pota-bilizadora provisional para deri-var después el agua hasta La Pe-drera.

Dicha situación vivida hacedos años fue calificada tanto des-de el Ejecutivo foral como desde

la propia mancomunidad como“de auténtica emergencia”. En-tonces, la intensa sequía provocóque las reservas de agua del em-balse de Mairaga, ubicado en Oló-riz, descendieran hasta el 10% desu capacidad aprovechable, obli-gando a aplicar las restricciones.Éstas se concretaron a limitar eluso de agua al consumo domésti-co, quedando restringidos otrosusos como los riegos de jardinesy calles, las fuentes, las piscinas olos usos deportivos, entre otros.Las restricciones fueron levanta-das un año después, en febrero de2013.

El Ayuntamiento de lalocalidad ha solicitadoal departamento deFomento autorizaciónpara colocarla

S.M.Olite

El Ayuntamiento de Olite ha soli-citado al departamento de Fo-mento del Gobierno de Navarrala autorización para instalar unasegunda parada de autobús en lalocalidad. Tras llevar a cabo unestudio de las posibilidades, el

Olite pide una segundaparada de autobús

consistorio ha seleccionado laRúa Alcalde Maillata, a la alturadel número 23, por considerarlala más adecuada. Dicho punto,según ha indicado el ayunta-miento, cuenta con una separa-ción de la calle que garantiza laseguridad de los usuarios y losvehículos. “Con esta nueva para-da se facilitaría el acceso al auto-bús de todas las personas resi-dentes en la zona sur de Olite”,apuntó el consistorio. La otra pa-rada existente hasta la fecha en lalocalidad se localiza en la zonaconocida como ‘La Moraleja’, jus-to donde está la prensa de vino.

36 Diario de Navarra Jueves, 13 de marzo de 2014NAVARRA

TIERRA ESTELLATUDELA Y RIBERA m

MONTEAGUDO Dos vecinas pasean cerca del solar municipal situado junto al consultorio mé-dico y donde se va a construir el centro juvenil de la localidad. DN

FUSTIÑANA Una vecina de Fustiñana camina por el entorno del canal de Tauste que se va aadecuar como paseo. B.A.

DNTudela

Varias localidades riberas estániniciando ya los proyectos de ade-cuación de entornos o creación denuevas instalaciones para los quehan recibido subvención de laUnión Europea a través del pro-grama Eje 4 Leader del Feader,dentrodelaconvocatoriadelpasa-domesdenoviembre.EselcasodeMonteagudo, que entre hoy y ma-ñanainiciarálaconstruccióndesucentro juvenil; Cascante, que lapróxima semana empezará la res-tauración ambiental del entornodel parque del Romero; Fustiña-na, que en abril comenzará la ade-cuacióndeunazonadegradadaentorno al Canal de Tauste y el cascourbano; o Tudela, que en primave-raadjudicarásuproyectodecaraacrear ‘Caminos escolares’ para los4 colegios públicos de la ciudad.

Estasiniciativas,juntoalaspre-sentadas por Ribaforada parapromocionar el brócoli con char-las o jornadas; y Buñuel para laconservación de documentos his-tóricos de su archivo municipal,tendránqueestarfinalizadasparael 1 de septiembre de este año.

Estosproyectossonpartedelos20 que presentaron 16 ayunta-mientos a través del consorcioEder, al que pertenecen, de cara aobtener ayuda del Feader. Los res-tantes tienen de plazo hasta sep-tiembre del 2015. La inversión to-tal de esta veintena de iniciativassupera los 3,3 millones de euros y

la ayuda global es de 1.121.847 €.

MonteagudoEl centro juvenil de Monteagudose va a ubicar en un solar munici-pal junto al consultorio médico.Será un edificio de una planta.Tendrá sala multiusos y dos aulaspara formación que, según las ne-cesidades, se pueden convertir enuna. El ayuntamiento ha adjudica-dolaobraaConstruccionesMarínCasajús por 217.654 y se esperaquecomienceentrehoyymañana.“La inversión total, incluido equi-pamiento, etc. es de 264.817 euros.Nossubvencionan150.000yelres-to lo financia el ayuntamiento”, di-joelalcalde,MarianoHerrero,quedestacó la importancia de estaobra demandada en la localidad.

CascanteLa intervención en el entorno del

Monteagudo acomete sucentro juvenil y Cascantela mejora del entorno delparque del Romero

Fustiñana comenzará enabril su paseo del canalde Tauste y los caminosescolares de Tudela seadjudicarán en primavera

Varias localidades riberas inician proyectospara los que cuentan con ayudas europeas

parque del Romero de Cascante,con un presupuesto de más de90.000eurosdelosque 52.199sonsubvencionados, incluye la recu-peración de la cubierta arbórea yde la diversidad vegetal mediantela repoblación del bosquete situa-dojuntoalparque,asícomolaade-cuación de unos senderos. Se ins-talará riego por goteo, se adecuaráelpaseoyserealizarántrabajosdeajardinamiento. Como informó laedil Mª Luz Planillo los trabajos,adjudicados a Eulen Flexiplan, po-drían comenzar a principios de lapróxima semana y durar 3 meses.

TudelaTudela prevé adjudicar en prima-vera la habilitación de distintos‘Caminosescolares’ paraelaccesode los alumnos a los colegios. Elcoste supera los 168.000 euros y lasubvención asciende a más de97.000. Como dijo la edil de Urba-

nismo, Reyes Carmona, estos ca-minos se adecuará teniendo encuenta las encuestas que se hicie-ron en los colegios para ver las ru-tas que más usaban los escolares.Está previsto rebajes de aceras,mejoras en el pavimento, pasos decebra, señalización, temporizado-res en semáforos o más ilumina-ción, entre otras iniciativas.

FustiñanaFustiñana iniciará en abril la ade-cuación de una zona degradadaen torno al Canal de Tauste y elcasco urbano para convertirla enpaseo natural. Como dijo el alcal-de, Antonio Sola, se trata de ha-cer un paseo “bonito y sin ningu-na barrera arquitectónica”. Lasobras se han adjudicado por59.750 euros, y además se prevéinstalar mobiliario urbano endistintos puntos. La ayuda recibi-da es de más de 36.000 euros.

CASCANTE Una vecina descansa en un banco del parque del Romero de Cascante cuyo entorno va a ser objeto deuna restauración ambiental. DN

● El ayuntamiento haparalizado de momento elproyecto para analizar elcoste de mantenimientoque podría acarrear

DNTudela

Otro de los proyectos que re-cibió subvención europeafue el que presentó Cintrué-nigo para mejorar la eficien-cia energética en la piscinacubierta municipal con unacaldera de biomasa. Una ini-ciativa que tenía un presu-puesto de más de 46.000 eu-ros y una subvención de cer-ca de 27.000, y que elayuntamiento ha paralizado,de momento, para analizar elcoste de mantenimiento quepuede suponer esta nueva in-fraestructura, según indicóayer la alcaldesa, RaquelGarbayo. Según añadió, elconsistorio tiene la gestiónde la citada piscina externali-zada, y hay que estudiar si es-te proyecto podría suponertener que aumentar el costede personal. Por otra parte,añadió que no hay espacio enla instalación para tener lascalderas actuales de gas y lade biomasa.

“Vamos a dar una ‘vuelta’al tema para ver qué coste demantenimiento podría te-ner”, afirmó la alcaldesa deCintruénigo, quien añadióque el ayuntamiento cirbo-nero ha comunicado esta cir-cunstancia y está en contactocon el consorcio Eder, encar-gado de tramitar las ayudasante la Unión Europea.

Cintruénigo, ala espera deponer biomasaen su piscina