INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE...

36
1 INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS “SITUACIONES DE INUNDACIONES” 22 DE NOVIEMBRE DE 2008 INFORME ELABORADO EL 28 NOVIEMBRE 2008 Informe Preliminar # 15 COE NACIONAL DESCRIPCIÓN DEL FENÓMENO O SITUACIÓN: INFORME ESPECIAL 28 NOVIEMBRE DE 2008-11-28 4:40 PM POR FELIPE ALVARADO LAS CONDICIONES METEOROLOGICAS QUE SE ESTAN REGISTRANDO A LO LARGO DEL TODO EL PAIS SON PRODUCTO DE LA CONVERGENCIA INTERTROPICAL QUE SE UBICA SOBRE EL PAIS, ESTA CONDICION SE PREVE QUE SE MANTENGA POR LOS PROXIMOS 4 DIAS. ES IMPORTANTE INDICAR QUE EN EL MES DE NOVIEMBRE TODAVIA NOS ENCONTRAMOS EN LA TEMPORADA LLUVIOSA PANAMEÑA POR LO TANTO LAS LLUVIAS ESTARAN PRESENTE INCLUSIVE MAS ALLA DEL 4 DE DICIEMBRE. LAS LLUVIAS SON DE CARÁCTER GENERAL CON ALGUNAS REGIONES CON AFECTACION MAS SIGNIFICATIVAS INCLUSIVE NO SE DESCARTAN POSIBLES INUNDACIONES. AVISO #1 FECHA: VIERNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2008 HORA: 01:25 AM Elaborado por: Jose F. Garzola M. SE HA EMITIDO UNA ALERTA DE LLUVIAS DE MODERADAS A FUERTES CON ACTIVIDAD ELÉCTRICAS :

Transcript of INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE...

Page 1: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

1

INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS

“SITUACIONES DE INUNDACIONES” 22 DE NOVIEMBRE DE 2008 INFORME ELABORADO EL

28 NOVIEMBRE 2008

Informe Preliminar # 15 COE NACIONAL

DESCRIPCIÓN DEL FENÓMENO O SITUACIÓN: INFORME ESPECIAL 28 NOVIEMBRE DE 2008-11-28 4:40 PM POR FELIPE ALVARADO LAS CONDICIONES METEOROLOGICAS QUE SE ESTAN REGISTRANDO A LO LARGO DEL TODO EL PAIS SON PRODUCTO DE LA CONVERGENCIA INTERTROPICAL QUE SE UBICA SOBRE EL PAIS, ESTA CONDICION SE PREVE QUE SE MANTENGA POR LOS PROXIMOS 4 DIAS. ES IMPORTANTE INDICAR QUE EN EL MES DE NOVIEMBRE TODAVIA NOS ENCONTRAMOS EN LA TEMPORADA LLUVIOSA PANAMEÑA POR LO TANTO LAS LLUVIAS ESTARAN PRESENTE INCLUSIVE MAS ALLA DEL 4 DE DICIEMBRE. LAS LLUVIAS SON DE CARÁCTER GENERAL CON ALGUNAS REGIONES CON AFECTACION MAS SIGNIFICATIVAS INCLUSIVE NO SE DESCARTAN POSIBLES INUNDACIONES. AVISO #1 FECHA: VIERNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2008 HORA: 01:25 AM Elaborado por: Jose F. Garzola M. SE HA EMITIDO UNA ALERTA DE LLUVIAS DE MODERADAS A FUERTES CON ACTIVIDAD ELÉCTRICAS:

Page 2: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

2

o En las imágenes del radar y del satelite se observan lluvias ligeras sobre Panama Oeste( Chorrera, la Mitra, Puerto Caimito, el Espino, Vacamonte, ), costa arriba de Colon(Portobelo, Isla Grande, Nombre De Dios); costa abajo de Colon(Miguel De La Borda, Boca de Toboare, Boca Del Guasimo, Maria Chiquita) y las Cumbres ; estas lluvias tienen una duración de una a tres horas.

BOLETÍN # 2

FECHA: VIERNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2008 HORA: 11:00 A.M. COR Elaborado por: BLAS HUMBERTO CÓRDOBA, C

Téc. Meteorólogo Pronosticador

En las imágenes del Radar del satélite, y del Detector de descargas eléctricas, se observan celdas nubosas de mal tiempo produciendo lluvias acompañadas de actividad eléctrica sobre el golfo de Panamá moviéndose al oeste hacia las costas de Coclé (El Valle, río Hato y Antón); Panamá Oeste (San Carlos Chame y Capira); bandas nubosas estratificadas se desplazan desde el sector Este (Chepo, Tanara, Pacora, Tocumen) al Oeste hacia San Miguelito, y la ciudad capital generando lluvias de ligeras a moderadas intermitentes; actividad nubosa con lluvias moderadas se presentan sobre el sector costero y montañoso de Darien (Jaqué, Puerto Piña, Garachiné, Manené); Tormentas penetrando hacia el extremo Sur de la península de Azuero y parte Sur de Veraguas; en Chiriquí hay lluvias sobre las tierras altas, y sobre la península de Burica.............

Con las lluvias persistentes en el sector del Pacífico, hay que tomar precauciones con respecto a posibles crecidas repentinas de ríos y riachuelos; y a deslizamientos de tierra y lodo en terrenos inestables....................Estas condiciones, se espera según los modelos que se mantengan por las próximas 48 horas............ En la vertiente del Caribe, se presenta actividad fuerte en la comarca indígena de Kuna Yala ( Puerto Obaldía, la Miel, Golfo de San Blas); sobre la costa Arriba, y Abajo de Colón, y Norte de Veraguas); lluvias ligeras intermitentes en Bocas del Toro y Changuinola.

En el sector del Caribe, está mejorando pero se esperan lluvias ligeras intermitentes, en los próximos días..................

Proyección del Pronostico para las próximas 06 horas: Región Caribe:

Para la tarde de hoy, se esperan lluvias ligeras intermitentes en Bocas del

Toro y Changuinola, Costa Arriba de Colón, y parte de la comarca indígena

de Kuna Yala; se esperan lluvias de moderadas a fuertes sobre la costa

Norte de Veraguas, la costa Abajo de Colon y el sector de Puerto Obaldía y

La Miel.

Región Pacífico:

Para la tarde de hoy se esperan lluvias de moderadas a fuertes sobre Panamá

Este, Centro, Oeste, el Golfo de Panamá y Darien; sobre Coclé, el Sur de

Page 3: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

3

Azuero y Veraguas; y sobre la provincia de Chiriquí.

• • Continuamos con la vigilancia de la evolución del estado del tiempo, y se continúa emitiendo los Boletines, y Avisos que sean necesarios..................

MAPAS SITUACIONALES PROVINCIAS DE

BOCAS DEL TORO Y CHIRIQUÍ

1. SEGÚN ALERTA:

http://www.sinaproc.gob.pa/images/stories/2008/NOVIEMBRE_2008/alertas08.jpg

Page 4: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

4

2. SEGÚN AFECTACIONES :

http://www.sinaproc.gob.pa/images/stories/2008/NOVIEMBRE_2008/afectaciones08.jpg

Instituciones y Organismos Activadas por el COE NACIONAL Empresa de Transmisión Eléctrica (ETESA)

Club de Leones de Panama Aeronáutica Civil

Caja de Seguro Social / DENADE

Servicio Nacional Aeronaval RED HUM / OCHA

Ministerio de Vivienda (MIVI) USAID / OFDA Cable & Wireless (CWP)

Cuerpo de Bomberos de Panamá (CBP)

Ministerio de Obras Públicas (MOP)

Policía Nacional (PN)

Radio Metrópolis Embajada de los Estados Unidos Comando Sur – Fuerza Tarea

Page 5: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

5

Bravo

Sistema Nacional de Migración ADUANA Ministerio de Economía y Finanzas

Ministerio de Salud (MINSA) Ministerio de Desarrollo Social (MIDES)

Despacho de la Primera Dama

Ministerio de Relaciones Exteriores

Policía Nacional ANAM

ÁREAS AFECTADAS:

Lugar Causas PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Prov. De Bocas del Toro, Distrito de Bocas, Sector de Bocas del

Drago. Fuertes Oleajes / Inundación

Prov. De Bocas del Toro, Distrito de Changuinola ,sector Nº 2 de la

4 de Abril Inundación

Prov. De Bocas del Toro, Distrito de Changuinola – corregimiento

de Changuinola – área de La Qujjada Del Diablo. Inundación

Prov. De Bocas del Toro, Distrito de Changuinola – corregimiento

de San San. Inundación

Prov. De Bocas del Toro, Distrito de Changuinola, Corregimiento

del El Empalme, Sector del Silencio Inundación

Prov. De Bocas del Toro- Distrito de Changuinola,

Corregimiento de Las Tablas, Sector de La Mesa, Sector de

Wachop Inundación, por el río Sixaola

Distrito de Changuinola, Corregimiento de las Tablas Quebrada Canela Arriba, Bocas del Toro. Fuertes Vientos

PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Distrito Bugaba, Corregimiento de Cerro Punta, Comunidad de Las

Nubes.

Deslizamiento de Tierra vía hacia el

PILA

Distrito Bugaba, Corregimiento de Cerro Punta, Comunidad de Las

Nubes.

Deslizamiento de Tierra, arrastra 3

bodegas de almacenar legumbres.

Comunidad de Guadalupe Arriba, Corregimiento de Cerro Punta,

Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí.

Deslizamiento de Tierra destruye

vivienda

Distrito de David, Corregimiento David, Calle Octava. Árbol Caído sobre ele tendido eléctrico

Distrito de Bugaba, Corregimiento de Volcán, Comunidad Paso

Ancho Atrás de La Escuela.

Río Chiriquí Viejo se llevo el Puente

Colgante peatonal que mantenía atrás de

la Escuela, el mismo comunicaba a una

Page 6: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

6

Finca cafetalera con Paso Ancho.

Distrito de Bugaba, Corregimiento de Volcán, Comunidad de Paso

Ancho, Finca Los Cantares

Río Chiriquí Viejo mantienen desbordado

Distrito de Boquete, Corregimiento de Bajo Boquete (Cerca al Hotel

Panamonte, Feria de las Flores y Wilson)

El Río Caldera mantienen desbordado

Las Lajas, Bda 12 de Junio, sector 2 Deslizamiento

PROVINCIA DE COLÓN

Piña, Chagres, Colon Fuertes Oleajes, Inundación

Salud, Chagres, Colon Fuertes Oleajes, Inundación

Nueva Providencia, Colon, Colon Deslizamiento de tierra

Quebrada Ancha Inundación Colón Centro Inundación Achiote Río Caño se salió de su cause Palmas Bellas Río Lagarto se salió de su cause María Chiquita Río Madre Vieja se salió de su cause Miguel de la Borda Río Miguel de la Borda se salió de su

cause Colon, Salamanca, Santo Domingo Deslizamiento

PROVINCIA DE VERAGUAS Sector Agrícola Desbordamiento de los Ríos Luis, Río

Belén, Río Guázaro. PROVINCIA DE DARIÉN

Darién, Manené Inundación, solo afecto área agropecuaria 48 viviendas 400 habitantes

Darién, Galilea Inundación, solo afecto área agropecuaria 33 viviendas 274 habitantes

Darién, Llano Bonito Inundación, solo afecto área agropecuaria 29 viviendas 172 habitantes

Darién, Chuleta Inundación, solo afecto área agropecuaria y en la escuela se mojaron 14 sacos de cementos 15 viviendas

Darién, Camoganti Inundación, solo afecto área agropecuaria 81 viviendas 230 habitantes

Darién Río Zapallal desbordado sin causar daños a las viviendas

Page 7: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

7

AFECTACIÓN SEGÚN LÍNEA VITAL VIVIENDA:

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Distrito de Changuinola, Corregimiento de Las Tablas, Sector de La Mesa, Sector de Wachop

18 110

Se Evacuaron 2 familias de 6 personas (5 adultos- 1 niños) de 2 años, los mismos se encuentran reubicados en el Alberque de la Escuela Mariano Thomas, en la comunidad de La Mesa.

Distrito de Bocas, Sector de Bocas del Drago, Isla Colón

2 17

Este personal fue reubicado en el Hotel, de la Localidad Apoyo por la empresa en que laboraban.

Distrito de Changuinola, sector Nº 2 de la 4 de Abril

121 727 Este personal fue albergado en la Escuela 4 de abril

Distrito de Changuinola, corregimiento de Changuinola, San San y La Quijada del Diablo.

71 431 Fueron reubicados

Distrito de Changuinola, Corregimiento del El Empalme, Sector del Silencio

9 56

Hortaliza, Finca 15, El Empalme 2 18

Bocas del Toro Cabecera 1 31 Asilo de ancianos

Almirante Nuevo Paraiso 5 34

Las Tablas 13 82 Finca 02, 03, 04, Barriada Coibita y Lincon Creek

224 1,542

Changuinola, Finca 60 13 92

Changuinola, Finca 43 301

Page 8: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

8

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

30

Las Tablas, Quebrada Canela 1 6

Changuinola, Quintas de Villa Verde

10 40

Chiriqui Grande, Casco Viejo 6 24 casa destruida por

oleaje Chiriqui Grande, Norteño 7 35

Isla Colon, Bastimentos 7 28

Changuinola, Finca 61 25 152

EN ESPERA DE DETALLES 809 4,817

Comarca Ngöbe Bucle, Bocas del Toro Visira 2 17 85 Boca del Río 23 161 Nato Lente 29 303 Visira 189 973 Poma Crick 24 168 San Agustin 44 308 Motivi Occidente 44 220 Kanquintú 26 275 Río Caña 25 214 Río Veracruz 9 71 Motivi Centro 28 127 Sub total 1,372 15 14,575 69 En evaluación Sub total Comarca 458 59 6,111 475 En evaluación

SUB TOTAL BOCAS DEL TORO

1,830 74 20,686 544

PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Alto Boquete (La

Bajada)

1

9

EL RIO CALDERA SE

LLEVO LA VIVIENDA

DE UNA FAMILIA

INDIGENA (7

MENORES Y 2

MAYORES)

Bajo Boquete

12

60

EL RIO CALDERA

DESTRUYO LAS

VIVIENDAS

Page 9: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

9

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

Boquete

80 350 RIO CALDERA

AFECTO A LAS

VIVIENDAS

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad de Las Nubes (Altos Los González)

1

7

DESTRUIDA POR

UN

DESLIZAMIENTO, 3

PERSONAS

HERIDAS Y DOS

FALLECIDAS

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad de Guadalupe Arriba

1

3

DESTRUIDA POR

UN

DESLIZAMIENTO,

DOS PERSONAS

HERIDAS Y UN

MENOR FALLECIDA

Corregimiento de

Volcán, Finca Los Cantares

2 (CAMPAMENTOS)

176

EL RIO CHIRIQUI

VIEJO DESTRUYO

SUS

CAMPAMENTOS (41

FLIAS)

Corregimiento de

Volcán, Finca Palomar 1

CAMPAMENTO

200 personas

ESTAS PERSONAS

MANTINENEN EN

UN AREA SEGURAS

SOLO LES FALTA

AGUA Y COMIDA, EL

RIO LES DESTRUYO

LAS VIAS DE

ACCESO

Corregimiento de

volcán,

Comunidad de Paso Ancho

1

3

Page 10: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

10

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad de Nueva Suiza

5

18

Corregimiento de

volcán,

Comunidad de la Florentina

5

19

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad de

Altos de las Cumbres

1

4

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad de la Nubes Arriba

10

24

TRES DE LAS

VIVIENDAS

AFECTADAS NO SE

TIENE LA

INFORMACION DE

LA CANTIDAD DE

PERSONAS

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad La Garita

3 19

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Entre Ríos

9 4 33 10

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Filipinas

1

7

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Guadalupe

5

2 23 3

Page 11: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

11

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Bambito

1

5 5 20

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Alto Pineda

2

5

Corregimiento de

Cerro Punta,

Comunidad Bajo Grande

2

9

Corregimiento de

David, Barriada Doleguita

1 7

EL TECHO DE LA

VIVIENDA DE

MADERA COLAPSO

AFECTANDO LOS

ENSERES DE LA

FAMILIA

SUB TOTAL CHIRIQUÍ 124 + 1 Camp 28 + 2 Camp 715 299

PROVINCIA DE COLON Cristóbal , Villa de Caribe, Colon 2 5 Deslizamientos

Nueva Italia, Colon 1 5 Deslizamientos

Quebrada Ancha, Colon 1 5 Inundación

Colon, Colon 13 37

Piña, Chagres, Chagres 8 40

La familia han sido desalojadas desde el día miércoles y se encuentran con sus familiares.

Palmas Bella, Chagres 10 50 Inundación

Salud, Chagres 1 2 Inundación

María Chiquita, Portobelo 1 9 Inundación

Gobeita, Costa Abajo De Colón, Donoso

1 2 Inundación

Page 12: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

12

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

Petaquilla, Río Indio 8 25 Inundación

Cuango, Santa Isabel 6 8 Inundación

SUB TOTAL COLON 52 0 188 0

PROVINCIA DE VERAGUAS

Loma de Quebro, Veraguas 5 33

A la 08:55 reporta Alejandro López Directo de Veraguas que se están evaluando estas viviendas por inundación de de 5 a 6 pulgadas

SUB TOTAL VERAGUAS 5 0 33 0

PROVINCIA DE DARIÉN

Santa Fe 10 64

Rio Sabalo, Puerto Indio 82 437

Sambú 127 511

Jaque 104 739

SUB TOTAL DARIEN 323 1,751

PANAMÁ ESTE

Sector 6, Margarita, Chepo 1 1

La Olimpia, Chepo 3 17

SUB TOTAL PANAMA ESTE 4 18

PANAMÁ NORESTE

José Domingo Espinar 1 5 Deslizamiento

Arnulfo Arias Madrid 3 18 Colapsó de estructura

/ Deslizamiento

Las Cumbres 1 9 Socabamiento del suelo en las bases de la vivienda

Villa Grecia 1 9 Colapsó de estructura

La estrella sector 3 2 6 Colapsó de estructura

Page 13: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

13

Lugar Casas Afectadas Casa Destruidas Personas

AfectadasPersonas

Damnificadas Observaciones

SUB TOTAL NORESTE 4 1 38 9

TOTAL 2,342+ 1 camp 103 +2 camp 23,429 852

VÍCTIMAS:

LUGAR HERIDOS FALLECIDOS DESAPARECIDO CAUSA PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Bocas del Toro, finca 44 las tablas

1

También reportan a Emilia Abrego de 25 años residente en, fue vista por última vez el día 22 de noviembre a las 19:39 en un islote confirmado por el Sr., Esteban Valdez.

Bahia Grande, Rio Boca de rio Mancri

1 Martin Munfante

4 de abril 1 Juliana Abrego

Bocas del Toro, wachop 1

Informa la base 1-0 que en el área de wachop se da la desaparición del Joven Celestino Molina de 25 años, confirma la desaparición la madre Juana Guerra a las 17:00 del día 23.

2 La Policia informo que cuentas con 7 reportes de personas desaparecida

COMARCA

Cusaping 1 No se tiene el nombre del fallecido, pero si esta confirmado

Sub-Total 0 3 4 PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Chiriquí, Cerro Punta 5

Roberto Caballero y María Estela Santamaría además de dos

3

1.Guillermo Joel Ríos edad aprox. 19 años. 2.Lenin Aguirre, aprox. 20 años. 3.Paulo

2 Deslizamiento de Tierra destruye vivienda en la Comunidad de las Nubes Y Guadalupe Arriaba, Corregimiento de Cerro Punta, Distrito de Bugaba, Provincia de Chiriquí.

Page 14: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

14

LUGAR HERIDOS FALLECIDOS DESAPARECIDO CAUSA hombres y una mujer.

Atencio.(Menor aprox. 10 años.)

Chiriquí, Boquete 1

A la altura de la Gallera informo el señor Barría González (mudo) en la parte de atrás de la feria, río Caldera (indígena)

Chiriquí, Boquete 1 Arsenio Palma

edad aprox. 74

Al momento se desconoce generales, el cuerpo en los panizales, en medio rio

Sub-Total 5 4 1 PROVINCIA DE VERAGUAS

Veraguas, Corregimiento Calobevora, Sector Guazaro

1

Diomedes Mendoza de 20 año, informa a través de la hermana Omaira Hernández con dedula 9-723-1965

Sub-Total 0 0 1 PANAMÁ ESTE

Chepo 1 Se desconose aun no se a relizado el lebantamiento del cuerpo

Sub-Total 0 1 0 TOTAL 5 8 6 TOTAL DE 48 OPERACIONES DE RESCATE CON UN TOTAL 158 PERSONAS RESCATADAS ALBERGUES:

Ubicación Nombre Cant./Albergados BOCAS DEL TORO

4 De Abril El Lero, Movimiento Misionero Mundial 727 La Mesa, Washop Esc. Mariano Thomas 155

Changuinola, Bocas del Toro IPT Finca 6 431 Isla Colón, Bocas del Toro Hotel Dragomar 17 Nuevo Paraiso, Almirante Casa del Jubilado y Pensiondo 84

Las Tablas Escuela Nievesita 82 Finca 4 Iglesia Adventista 127

Finca 02, 03, 04, Barriada Coibita, Lincon Creek Festival del Banano 1389

Las 30 Tehobroma CEBG Finca 32 311 Finca 67 Escuela Changuinola 92

Page 15: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

15

Ubicación Nombre Cant./Albergados Puente Medio, Finca 52,

Barriada Paredes, Puente Blanco Colegio de Guabito 127

Las Milagrosas y Las 60 Igleisa Betel 34 Finca 62 Iglesia Catolica de finca 62 11 Finca 61 Escuela de Finca 62 282

El Silencio Escuela de El Silencio 148

Hortaliza Finca 15 Casa de Familia: Balbina del Rosario de gaitan

Voluntaria de Alfabetizacion 18 Finca 4 Casa de Familia: Ciurany Carcache 16 Finca 4 Casa de �amília: Rosa Gomez 10

Hogar San Vicente de Paul Hospital de Bocas Isla 31

Sibube 5 Hogares albergando a personas afectadas 300 Barranco Adentro Barranco Adentro 400

Nutibi, Bisira y Ñotolente Kankintu 1000 Chiriquí Grande IPT Chiriqui Grande 109 Chiriquí Grande Inadeh 160 Chiriquí Grande Escuela de Rambala 40

Fanta detalles 26 nuevos alverges En espera de informacion 7430

35 programado 20 improvisados

SUB TOTAL

Total 55 13,531

CHIRIQUÍ Comunidad de Paso Ancho

(Finca Los Cantares),

Corregimiento de Volcán,

Distrito de Bugaba, Provincia de

Chiriquí.

Escuela De Paso Ancho, Volcán

179

Comunidad de Bajo Boquete,

Corregimiento de Bajo Boquete,

Distrito de Boquete, Provincia de

Chiriquí.

Colegio Benigno Tomas Argote, Boquete 100

Comunidad de Cerro Punta

Centro, Corregimiento de Cerro

Punta, Distrito de Bugaba,

Provincia de Chiriquí.

Escuela Adventista, Cerro Punta Casa del Sr. Jeremías Hernández Eduardo Carrasco

140

Comunidad de Gualaca,

Corregimiento de Gualaca,

Iglesia de Parroquial de Gualaca 25

Desactivado estas

Page 16: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

16

Ubicación Nombre Cant./Albergados Distrito de Gualaca personas retornaron a

bocas del toro

SUB TOTAL 3 419 Improvisados 20 En Changuinola

TOTAL 58 13,950

CENTRO DE ACOPIO:

Lugar Infraestructura utilizada Responsable

Distrito de Remedios Hogar Madre María Luisa Club de Leones

Distrito de David Oficinas del Club de Leones de

David

Club de Leones

Distrito de David

Centro De Operaciones de

Emergencias Chiriquí

SINAPROC

Distrito de David Cuartel de Bomberos David Bomberos de David

Provincia de Panamá, Distrito de

Panamá, Corregimiento de San

Francisco.

Parque Omar Carlos Fung – SINAPROC

Panamá

Provincia de Colón ,Distrito de Colón,

Corregimiento de Catibá, Al lado de la

Policlínica Hugo Espadafora

Base Provincial de SINAPROC

Colón

Iris Bush – SINAPROC Colón

Provincia de Panamá, Distrito de

Chorrera

Regional Del Ministerio de

Educación

Licda. Yaneth 6563-6803

Total 7

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN:

Lugar Infraestructura utilizada Responsable

Distrito de David Aeropuerto Enrique Malek SINAPROC

Page 17: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

17

TRANSPORTE: Lugar Infraestructura

afectada Tipo de afectación Condición (Obstruida,

Trabajando, Despejada)

PROVINCIA DE BOCAS DEL TORO

Bocas del Toro Carretera de

acceso a la

comunidad de Boca

del Drago.

400 metros de obstrucción

por árboles y basura

Despejada (se puede

transitar)

Big Crik, Bocas del Toro Camino de

penetración a la

comunidad.

obstrucción por arena Despejada (se puede

transitar)

Vía Hacia la Provincia de

Bocas del Toro.

Vía Principal

Kilómetro 62 (dos

Paños)

Deslizamiento de tierra

obstruye los dos paños

Despejada (se puede

transitar)

Vía Hacia la Provincia de

Bocas del Toro.

Vía Principal,

Quijada de Diablo,

(dos paños)

Deslizamiento de tierra

obstruye los dos paños

(Personal del MOP envía una

cargadora, una retro y 4

camiones Volquete)

Despejada (se puede

transitar)

SUB TOTAL 4

PROVINCIA DE CHIRIQUÍ

Comunidad de Paso Ancho,

Corregimiento de Volcán,

Distrito de Bugaba,

Provincia de Chiriquí.

Puente colgante

peatonal

Colapso de puente colgante

peatonal que comunica a la

Comunidad de Paso Ancho y

una Finca Cafetalera

Distrito Bugaba,

Corregimiento de Cerro

Punta, Comunidad de Las

Nubes.

Vía Principal (dos

paños)

Deslizamiento de Tierra vía

hacia el PILA ( Mantiene

despejando la vía la empresa

BAGATRAG)

(DESPEJADA)

Vía Hacia la Provincia de

Bocas del Toro.

Vía Principal

Kilómetro 62 (dos

Paños)

Deslizamiento de tierra

obstruye los dos paños

(Despejada)

Vía Hacia la Provincia de

Bocas del Toro.

Vía Principal,

Quijada de Diablo,

(dos paños)

Deslizamiento de tierra

obstruye los dos paños (MOP

envía una cargadora, una

retro y 4 camiones Volquete)

(DESPEJADA)

Comunidad de Nueva Zuiza, Calle Principal El Río esta socavo un paño (MOP mantiene

Page 18: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

18

Lugar Infraestructura afectada

Tipo de afectación Condición (Obstruida, Trabajando, Despejada)

Corregimiento de Cerro

Punta, Distrito de Bugaba

de la vía (el Río Chiriqui

Viejo).

Trabajando)

Comunidad de Bambito,

Corregimiento de Cerro

Punta, Distrito de Bugaba,

Calle Principal El Río Chiriqui Viejo esta

socavando sus bases

(MOP mantiene Trabajando)

Comunidad de Paso Ancho,

Corregimiento de Volcán,

Distrito de Bugaba,

Provincia de Chiriquí.

Vía hacia la Finca

La Florentina

Colapso total de la vía y el

Puente

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Los

Naranjos, Distrito de

Boquete

Puente sobre el Río

Caldera (Los

Ladrillos)

El río Caldera destruyo una

de las bases del puente

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Los

Naranjos, Distrito de

Boquete

Cruce de Horqueta

y Bajo Mono el Río

Caldera

El río Caldera destruyo 50

metros aproximadamente en

la calle.

(MOP mantiene Trabajando)

Corregimiento de Bajo

Boquete, Distrito de Boquete

Puente Colapsado

cerca del

Panamonte

El río Caldera destruyo el

puente.

SUB TOTAL 10

COLON

Santo Domingo, Sector de

Salamanca, Colón

(via hacia Boquerón)

Calle principal Obstrucción de La vía por 3

deslizamiento de tierra que

se dieron en esas área

Obstruida

SUB TOTAL 1

TOTAL 15

EDUCACIÓN: MEDUCA

Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación Observacione

s

CHANG. RÍO TERIBE

ESC. CORRIENTE GRANDE

INUNDACIÓN PENDIENTE EVALUACION

CHANG/RIO CHANG ESC, SURSUBA INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO CHANG ESC. COCHIGRO INUNDACIÓN IDEM

Page 19: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

19

CHANG/RIO CHANG ESC.SAN JUAN INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO CHANG ESC. LAS MINAS INUNDACIÓN IDEM

CHANG/CHANG ESC. ZEGLA INUNDACIÓN IDEM

CHANG/IO CHANG ESC. SANTA ROSA INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO CHANG ESC. BONYIC INUNDACIÓN IDEM

CHANG/IRIO CHANG ESC. FINCA 2 INUNDACIÓN IDEM

CHANG/IRIO CHANG ESC. FINCA 3 INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO NEGRO ESC.SAN SAN PUEN TE ANEXA

INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO NEGRO ESC FINCA 51 INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC. PUENTE BLANCO INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC.DÉBORA INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC. CALIFORNIA INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA C.E.B.G DE GUABITO INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC. FINCA 41, GUABITO SUR

INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC. SIBUBE ANEXA DOS CAÑOS

INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO SIXAOLA ESC. BOCA DE YORKIN ANEXA

INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO RIO SIXAOLA

ESC. BOCA DE YORKIN INUNDACIÓN IDEM

CHANG ESC. BERTA A. LÓPEZ INUNDACIÓN IDEM

CHANG/RIO CHANG I.P.T. EL SILENCIO INUNDACIÓN IDEM

CHANG/

ESC. LOMA BONITA DERRUMBE DE CERROS IDEM

CHANG/

ESC.TEHOBROMA INUNDACIÓN IDEM

CHIRIQUÍ GRANDE

ESC. DIONISIA AYARZA INUNDACIÓN POR FUERTES OLEAJES DEL MAR

IDEM

CHIRIQUÍ GRANDE C.E.BG. DE PUNTA PEÑA INUNDACIÓN IDEM

BOCAS DEL TORO ESC. REP. DE NICARAGUA INUNDACIÓN POR FUERTES OLEAJES DEL MAR

IDEM

BOCAS DEL TORO ESC. ROGELIO J IBARRA INUNDACIÓN POR FUERTES OLEAJES DEL MAR

IDEM

BOCAS DEL TORO ESC CARENERO INUNDACIÓN IDEM

Page 20: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

20

CHIRIQUÍ GRANDE

ESC. PUEBLO NUEVO INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-Ú/COMARCA GNÖBE BUGLE

ESC.SILICO CREEK INUNDACIÓN IDEM

KANKINTÚ/COMARCA GNÖBE BUGLE

ESC. PUEBLO NUEVO INUNDACIÓN IDEM

KANKINTÚ/COMARCA GNÖBE BUGLE

ESC.ORIENTE VIA DE ACCESO DESTRUÍDA(ZARZO)

IDEM

KANKIN-TÚ ESC. CHALITE INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC.MANANTÍ INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC.BOCA DE GUA- RIVIARA

INFRAESTRUCTURA SE LESIONÓ, SE DERRUMBÓ.

IDEM

KANKIN-TÚ ESC. EL GUABAL INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. BOCA DE RÍO CRICAMOLA

INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. CRICAMOLA (NO TOLENTE)

INUNDACIÓN/PÉRDIDA DE PANEL SOLAR DE SOLEDUSA

IDEM

KUSAPÍN C.E.BG. SANTA CATALINA ININDACIÓN POR OLEAJES DEL MAR

IDEM

KUSAPÍN ESC. CERRO REDONDO INUNDACIÓN POR OLEAJES IDEM

KUSAPÍN ESC. CAYO PALOMA INUNDACIÓN POR OLEAJE IDEM

KANKIN-TÚ ESC. KUITE INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. NUTIVÍ INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. POMANKIARI INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. POMANCREEK INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ C.E.B.G. BISIRA INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ES. LA LOMITA DERRUMBE DEL CERRO IDEM

KANKIN-TU ESC.BOCA DE MANCREEK INUNDACIÓN IDEM

KANKIN-TÚ ESC. EL HIGO DERRUMBE DE CERROS IDEM

KANKIN-TÚ ESC. EL VALLE ABAJO DERUMBE DEL CERRO IDEM

KUSAPÍN ESC. CAGUITA INUNDACIÓN POR OLEAJE.

DARIÉN

TUCUTÍ ESC.GALILEA INUNDACION PÉRDIDAS DE MATERIALES DIDÁCTICOS Y LA COMIDA

Page 21: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

21

DEL COMEDOR SE MOJARON

TUCUTÍ ESC.LLANO BONITO INUNDACION IDEM

MANENÉ ESC.VASCO NUÑEZ DE BALBOA.

IDEM

CAMO-GANTÍ ESC. CHULETÍ INUNDACIÓN IDEM .ADEMÁS PÉRDIDA DE 14 SACOS DE CEMENTO

SAMBÚ C.E.B.G DE SAMBÚ PENETRÓ EL AGUA SIN PÉRDIDA DE MATERIA- LES , COMIDA NI EQUIPOS

COMARC EMBERÁ- WOUN- NAM

ESC. PUERTO INDIO INUNDACIÓN PÉRDIDA DE MATERIALES DIDÁCTICOS Y COMIDA.

ENERGÍA:

Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación

Chiriquí

El personal de Union Fenosa informa que ya

todos los daños que registraron en el área de

Boquete, Volcan, Cerro Punta y via Chiriqui

Grande, ya han sido reparados, el personal

mantiene reparando un daño en las Cabañas

Cusikas (Cerro Punta).

Bocas del Toro Según información del personal de Bocas del

Toro el suministro eléctrico se restableció.

Page 22: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

22

TELECOMUNICACIONES: Lugar Infraestructura

afectada Tipo de

afectaciónObservaciones

Chiriquí y

Bocas del Toro,

El personal de Cable & Wireless realizo

los trabajos para reestablecer las

comunicaciones Chiriquí - Bocas Del Toro

y reparo daños en el área de Volcán,

Cerro Punta Y Boquete.

El personal mantiene realizando trabajos

de reparación para restablecer la red fija

hacia Altos Jaramillo Y Palo Seco En

Boquete.

OTRAS ESTRUCTURAS:

Lugar Infraestructura afectada Tipo de afectación

Distrito Bugaba, Corregimiento de

Cerro Punta, Comunidad De Las

Nubes, Chiriquí

3 bodegas de almacenar

legumbres

Destruidas por un deslizamiento de

Tierra.

TOTAL 1

ACCIONES REALIZADAS:

Lugar Institución Acciones Realizadas Acc./pendientes

Panamá SINAPROC En monitoreos realizados se destaca que los ríos en la provincia de Darién están bajando sus niveles, aun se mantiene nublado con ligeras lluvias e intermitentes.

Panamá SINAPROC-CHIRIQUI Comité GLR

Cerro Punta • La carretera que conduce hacia la Finca La

Florentina fue restablecida por maquinaria del MOP y del MIDA.

• Indica que según el Alcalde de Cerro Punta se está evaluando la posibilidad de cerrar hoy al mediodía los Albergues de la Escuela de Paso Ancho y la de la Iglesia Adventista.

• Indica que el Alcalde ha indicado dotar a las familias que se retiraran del albergue con alimento para que lleven a sus casas.

Las familias que han perdido sus viviendas se mantendrán y se hacen las coordinaciones interinstitucionales para resolver lo antes posible esta condición de damnificado.

Page 23: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

23

Cerro Punta Centro

• Indica que tiene conocimiento que los heridos del deslizamiento de la Comunidad de Guadalupe, la señora fue necesario operarla y que el niño mantiene en cuidados intensivos en el hospital en David.

Paso Ancho • Escuela de Volcán las clases son normales.

Nueva Suiza y Bambito • El MOP trabaja en la vía que conduce hacia

Cerro Punta donde se registro hundimiento de la vía a la altura de Nueva Suiza.

• Solo mantiene habilitado un paño de la vía.

• Se ha mantenido el traslado de la producción agricola hacia los mercados de Chiriquí y hacia las otras provincias.

Entre Ríos • Indica que para mañana sábado se estará

realizando el sepelio del niño víctima del deslizamiento en la comunidad de Guadalupe.

• Que la población indígena albergada en la Bodega Yanqui ya retornaron a sus casas.

• A estas personas se les apoyo con ropa, pampers y leche para los niños.

• Los adultos han vuelto a sus labores en las fincas.

Panamá COE NACIONAL Se esta monitoreando el nivel de la Represa del Bayana. Detalles de los niveles 16:30 hrs 59.99 mts 14:30 hrs 59.97mts 13:00 hrs 59.97 mts 10:29 hrs 59.96 mts

Panamá COE NACIONAL Se le dio seguimiento a la embarcación que se encontraba por la Piedra de farallón con problemas mecánicos, la misma se encuentra en tierra.

Panamá COE NACIONAL Alejandro Lopez director de Veraguas indico que el desaparecido aun no se a encontrado, con respectos a los alberges no han activados ninguno en esa provincia,. El acceso via terrestre para el Norte de Veraguas no es posible. Lopez indico tambien que se requiere la entrega de AH para ese sector (1000 bolsas de comida y medicamentos para niños)

Panamá COE NACIONAL Debido a las condiciones Meteorológicas persistentes en el país el Director general del SINAPROC ordeno Alerta verde para todo el país para que las unidades de respuesta este preparadas para atender cualquier situación.

Panamá COE NACIONAL En monitoreos realizados el día de hoy por el personal de SINAPROC y la Policía Nacional de que los ríos en la provincia de Darién ha bajado sus

Page 24: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

24

niveles y que aun se mantiene nublado con lluvias moderadas e intermitentes. El Sr. de la Represa de Bayano informa que el nivel es de 59.99 mts. Reporte recibido a la 16:30hrs. Mientras el lago Gatun refleja un nivel de 87.89 mts y su maximo rejistrado fue de 95 mts A LAS 17:35 HRS NOS INFORMAN QUE EN LA REPRESAS DE BALLANO ABRIERON 2 COMPUERTAS PARA BAJAR LOS NIVEL

Panamá COE NACIONAL Se coordino coN personal del MOP para el despeje de la via, en Santo Domingo, Sector de Salamanca, Colón (via hacia Boquerón), tambien se coordino con el sr. Abelardo Antonio, diputado el cual indico con quie hiba a conseguir las maquinas

ACCIONES INSTITUCIONALES:

INSTITUCIÓN OBSERVACIONES

AERONÁUTICA CIVIL Coordinando las operaciones de vuelo, en conjunto con el SNA

SERVICIO NACIONAL AERONAVAL

Se mantienen las coordinaciones con el COE Nacional y la Embajada de

Estados Unidos para el apoyo de los helicópteros de la Fuerza de Tarea

Bravo, los cuales estarán brindando el apoyo para las operaciones de

búsqueda y rescate y entrega de donaciones en los lugares afectados.

Comando Sur Fuerza de Tarea Bravo

El día 26NOV08 inician operaciones de Búsqueda y Rescate.

Se realizarón evacuaciones aeromedica de 10 pacientes 2 de ellos en

estado critico desde el sector de Las Tablas en Bocas del Toro a

Changuinola. También la evacuación de 4 pacientes de las Glorias.

Club de Leones Informan que desde el dia 25 se activo el grupo de SUMA para la

administración de la ayudas humanitarias

Cuerpo de Bomberos de Panamá

ACCIONES INSTITUCIONALES CUERPO DE BOMBEROS DE PANAMÁ El día de hoy se activó un Centro de Operaciones Bomberil en la Estación No. 1 (Ave. Cuba), con el fin de realizar las coordinaciones necesarias con el COE – Nacional, producto de las situaciones que se están suscitando en el área de Panamá- Este. Se está movilizando un grupo de 20 unidades de rescate hacia la Estación de Bomberos de Tocumen , como primera respuesta, de ser necesario en el área de Chepo o Bayano, Adicional este personal cuenta con su equipo, incluyendo un Zodiac. Se están movilizando unidades al Cuartel de Alcalde Díaz, para apoyar de ser necesario. También tenemos en estos momentos, personal apoyando en el Centro de Acopio de Albrook, del Despacho de la Primera Dama y en el Yuyin Luzcando.

Page 25: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

25

Tel del COE – Bomberos 512-6139. Estaremos en contacto vía e-mail y vía telefónica, favor mantenernos informados, para poder apoyarlos. [email protected]

CAJA DE SEGURO SOCIAL

ACCIONES DE LA CAJA DE SEGURO SOCIAL 28 DE NOVIEMBRE

BOCAS DEL TORO • Se coordinaron Evacuaciones aéreas (Coordinación con Fuerza

aérea Colombiana) de 7 pacientes) del Hospital de Changuinola hacia el Hospital Regional de David.

• Se coordino la entrega de insumos para hemodiálisis que viajaban en el avión de la Fuerza aérea Colombiana.

• Coordinación con Aeronaútica Civil, el Helicóptero Privado HP-8,000 Capitán Roberto Motta para entrega de medicamentos en Changuinola Encargado Dr. Campillo.

CHIRIQUÍ

• Se coordina ambulancia con DENADE Chiriquí para transportar a 2 pacientes de Protección Civil.

• Se monitorizaron las instalaciones de la Caja de Seguro Social en Chiriquí Dr.Markow los mismos notifican que las instalaciones estan laborando normalmente.

COLON Y VERAGUAS

• Se monitorizaron las instalaciones de la Caja de Seguro Social Dr. Jhonel Torres Veraguas y Dr. Ramirez en Colón los mismos notifican que las instalaciones estan laborando normalmente.

MOP

Bitácora de Emergencia Fortuna

Sábado 22 de noviembre 2008.

1. Reporte de Derrumbe en el Sector de Fortuna, Quijada de diablo y Km -52, Además del área de Willi Mazu en Bocas del Toro.

2. Se establece comunicación con P.T.P. y el Ing. Jorge Morgan, Director del M.O.P. en Bocas del Toro para establecer necesidades de equipo.

3. La Ing. Danae Brugiati de P.T.P., transporta 1 retroexcavadora para despejar derrumbes en la Quijada del diablo y el Ing. Jorge Morgan inicia despeje de vía en el sector de Punta Peña.

4. El M.O.P. Chiriquí envía 4 camiones y 1 retroexcavadora más 1 cargador para despejar los derrumbes aproximadamente 24,000 m3.

5. Se trabaja hasta las 2:30 a.m. al día 23 (domingo) y se detienen los y trabajos por lluvia intensa.

Domingo 23 de noviembre de 2008. 1. Continúan los trabajos en el área de quijada del diablo y llega

equipo de OBEDRECH. (1 pala, 1 retroexcavadora, 1 cargador, 1 tractor D8)

Page 26: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

26

2. El M.O.P continua con despeje de la vía hacia Bocas del Toro (± 750 m3)

3. El Ing. Abelardo Guillen realiza evaluaciones en el sector de Boquete.

4. Lega el Sr. Ministro Benjamín Colamarco y el Arq. Jorge Pitalúa, vía área a Chiriquí para realizar inspecciones y evaluaciones

Lunes 24 de noviembre de 2008. Volcán:

1. Paso Ancho: La vía colapsó, los agricultores de café han quedado incomunicados y requieren que se le construya urgentemente un vado.

2. Hotel Casa Grande: El río se llevó más de 200 metros de la calzada, en una vía secundaría. Se requiere un equipo nuevo o tractor.

3. Alto Bambito: La carretera nueva recién construida que va hacia la finca de Yavi Rubio han quedado incomunicados por un derrumbe de más de 100 metros cuadros. Se requiere una retroexcavadora doble.

4. Bambito hacia Cerro Punta. 5. Carretera principal ha colapsado en 2 puntos en un 50%,

quedando un solo paño para transitar. Se requiere reforzar con bolder utilizando una pala o un bucle.

6. Cerro Punta, carretera hacia las nubes, en el sector conocido como Vietnam existe derrumbes. Se requiere un cargador y un camión para despejes.

7. Garita Final: se requiere realizar un relleno en la calzada y hacer limpieza de tubos obstruidos. Se necesita una retro y un camión.

8. Pilas: La vía esta afectada por derrumbes por aproximadamente 90 metros cúbicos. Se requiere un camión y una retroexcavadora.

9. Guadalupe: Es necesario canalizar el río Chiriquí viejo aproximadamente 2 km (+24000m3)

Boquete 1. Puente cerca Panamonte: Totalmente destruido, se

requiere hacer una contratación para hacerlo totalmente nuevo.

2. Puente Alto Lino. Tiene daños en un 50 % sobre una de las pilastras incluyendo un paño de la calzada.

3. Camino Bajo Mono: totalmente destruido. Martes 25 de noviembre de 2008.

Boquete 1. Se rehabilito paso Horqueta – Bajo Mono, utilizando 1 pala

mecánica de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., ININCO, S.A. 60 m x 4 x5m= 1200 m3 (bolder y material selecto)

2. Isleta a un costado del Puente Nuevo de la Feria, conformación de Talud para dragar el Río Caldera. El

Page 27: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

27

equipo que se esta utilizando 2 palas mecánicas de ININCO, S.A. 35 ML

3. Puente Alto Lino, esta trabajando 1 pala en acceso al río para sacar el relleno de la erosión que se dio en la calzada del lugar. El equipo que esta trabajando es ININCO, S.A. desde las 3:00 p.m. en adelante. ± 70M3 Bolder.

Volcán - Cerro Punta 1. Equipo trabajando en el área de La Garita, rellenando

calzada (aproximadamente 200m3). Equipo utilizado:

2 camiones M.O.P. 1 retroexcavadora M.O.P. 1cargador (Cilsa S.A.)

2. Despeje de derrumbes en la vía Garita Final (50 m3). Equipo utilizado:

2 camiones M.O.P. 1 retroexcavadora M.O.P.

Gualaca – Fortuna – La Berrugosa Despeje de derrumbes entre la Represa Fortuna y el KM 52. (400 m3) Equipo utilizado:

4 camiones M.O.P. 1 retroexcavadora M.O.P. 1 cargador M.O.P. 1. Caída de Cabello de Ángel, sé despejo la vía en aprox. 300

mts lineales, material despejado aprox. 2000 m3. Equipo utilizado: 1palas mecánicas PTP 1palas mecánicas ODEBRECHT 1 cargador ODEBRECHT 1 tractor D8 ODEBRECHT

Además la compañía CUSA, inicio el trasladote equipos a este mismo sector para apoyar al equipo de Obedrecht (palas mecánicas, tractores y camiones volquetes. Por otra parte PTP en algunos puntos críticos tiene una bomba, desalojando agua que esta afectando la calzada y además podría causar un derrumbe en ese punto, específicamente KM 48. Miércoles 26 de noviembre de 2008.

Volcán 1. Frente # 1

Carretera: Cerro Punta – Parque La Amistad. Compañía: BAGATRAC. Actividad: Limpieza de Derrumbe. Cantidad m3: 225 m3 aproximado. Cantidad de Derrumbe: 8 Equipos: 1 pala CAT 1 retroexcavadora 4 C 3 camiones MAC 10 m3

Page 28: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

28

2. Frente # 2 Carretera: Cerro Punta – Parque La Amistad Compañía: MOP Actividad: Limpieza de Derrumbe. Cantidad: 40 m3 aproximado. Equipos: 1 retroexcavadora. 1 camión

Boquete 1. Comunidad de Bajo Boquete

Costo Total Aproximado: B/. 800.000.00 Puente sobre el Río Caldera (La Feria) Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se cubrió la Pila central con roca. Se apilo material hacia el margen de la feria, aguas arriba y aguas abajo del puente. b. Se canalizó el río a su cauce original. Avance: ± 20% (B/. 160,000.00) Equipo: 2 palas

2. Puentes sobre el Río Caldera – Hotel La Ladera (Panamonte) Costo Total Aproximado: B/. 800.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se desvió el agua que corría por el Hotel La Ladera, el cauce está seco., posteriormente se habilitará la carretera para poder transitar. Avance: ± 10% (B/. 60,000.00) Equipo: 1 palas

3. Puente Los Naranjos – Alto Lino Costo Total Aproximado: B/. 300.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se inicio relleno de estribo afectado. b. Se canaliza el Río agua arriba del estribo Avance: ± 40% (B/. 120,000.00) Equipo: 1 palas 1 camión articulado.

4. Carretera hacia Bajo Mono, punto crítico # 1 Costo Total Aproximado: B/. 345.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se relleno con roca, El paso quedo habilitado temporalmente

Page 29: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

29

Avance: ± 13% (B/: 46,000.00) Equipo: 1 palas 1 camión.

• En el área de Boquete están 4 palas, 1 camión articulado. Cerro Punta

1. Calle: Camino hacia las Nubes. Compañía: La Cía. Proyectos del Norte Actividades: a. Se realizo toda la limpieza de la calzada y se normalizo el paso en este camino. Volumen removido: ± 300 m3 Equipo: 1 palas

2. Calle: Alto los Guerra. Compañía: La Cía. Proyectos del Norte Actividades: a. No sufrió daños. Volumen removido: Equipo:

3. Calle: Alto Pinedas Compañía: La Cía. Proyectos del Norte. Actividades: a. Se realizo limpieza de calzada en varios puntos. b. Solo falta colocar material para estabilizar la vía La estación ± 2k+000 Avance: 80% Volumen removido: ± 600 m3 Equipo: 1 retroexcavadora.

4. Calle: Camino Yadran Garita Final Compañía: La Cía. Proyectos del Norte. Actividades: a. Se habilito el paso en este camino, se realizo la limpieza del camino para habilitar el paso temporal. b. Quedo por realizar los arreglos permanentes como parche profundo en la 1k+400. c. Reconstrucción del zampeado lateral de la 1k+280 a 1k+100 lado derecho. Equipo: 1 retroexcavadora.

5. Calle: Cerro Punta – Volcán 9k+350 LI Compañía: MOP – Compañía Proyecto del Norte. Actividades: a. Se realizo la ampliación del lado derecho con material selecto esto se realizo con camión del MOP. Y con la Rola y motoniveladora de la Cía Proyectos del Norte b. Falta por realizar en ensanche del lado derecho con

Page 30: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

30

selecto en la 9k+500 LI. c. Queda pendiente los trabajos permanentes en este punto. Equipo: 1 camión MOP I Rola Compañía Proyecto del Norte. 1 Motoniveladora Compañía Proyecto del Norte.

6. Camino: Guadalupe El Pila Actividades: a. Esta habilitado El Paso temporalmente. b. Se realizo la limpieza de todos los derrumbes y los tubos. c. Los trabajos permanentes no se han realizado en la 2k+400 LI y en la 0k+100.

7. Camino: Paso Ancho Actividades: a. Pendiente, por realizar trabajos.

Bocas del Toro: 1. Camino: La Berrugosa

Compañía: Bagatrac- Odebrecht Actividades: a. Se realizo remoción de material de derrumbe. Volumen removido: 1500 m3.

2. Camino: Fortuna Compañía: MOP Actividades: a. Se realizo remoción de material de derrumbe. Volumen removido: 750 m3.

Jueves 27 de noviembre de 2008. Boquete

1. Comunidad de Bajo Boquete Costo Total Aproximado: Puente sobre el Río Caldera (La Feria) Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se comenzó la canalización del río Caldera a su cauce

original. Avance: ± 10% Equipo: 2 palas

2. Puentes sobre el Río Caldera – Hotel Ladera (Panamonte) Costo Total Aproximado: B/. 800.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se construyo un muro de piedra para volver el rió a su

cauce original. b. Se canalizo aproximadamente 80m. c. Se compro 10 tubos de 90” para colocar en la

Page 31: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

31

calzada. Avance: ± 10% Equipo: 1 palas 2 tractores D8 y D9

3. Puente Los Naranjos – Alto Lino Costo Total Aproximado: B/. 300.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se termino el relleno del estribo del puente. b. Se abrió el paso al público. Avance: ± 100% Equipo: 2 palas 1 camión articulado.

4. Carretera hacia Bajo Mono, punto crítico # 1 Costo Total Aproximado: B/. 345.000.00 Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Se aumento el relleno para subir el nivel de la calzada. b. Se abrió el paso al público. Avance: ± 80% Equipo: 2 palas 2 camiones.

5. Carretera circunvalación Los Jaramillo Costo Total Aproximado: B/. Compañía: ININCO, S.A. Actividades: a. Limpieza de derrumbes. Avance: ± 50% Equipo: 1 retroexcavadora. 1 camión.

Cerro Punta 1. Cerro Punta – Las Nubes 4k+920

Compañía: MOP Actividades: a. Despeje de vía 60m3 Avance: ± 70% Equipo: 1 retroexcavadora 1 camión

2. Cerro Punta –Las Nubes – Parque la Amistad (mantenimiento) Compañía: BAGATRAC Actividades: a. Despeje de vía 350m3

Page 32: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

32

Avance: ± 90% Equipo: 1 retroexcavadora 1 pala 3 camiones

3. Calle principal Bambito Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Colocación de señalización Vial. b. Marcación de puntos críticos. c. Planeamiento de obras a realizar. d. 1.2 km mejoramiento de la via e. Ampliación de la vía 1.50 punto critico #1 Avance: ± 3%

4. Paso Ancho Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Desvió de calle 900ml (4 metros de calzada de ancho) b. Trabajaron 10 horas maquinas. c. Riegue de material mañana. Avance: ± 60% Equipo: 1 tractor D4 1 cargador 1 cuchilla 1 retroexcavadora 3 camiones

5. Guadalupe (Vía los Quetzales) Camino de Producción MIDA Compañía: Grupo Howard y MOP Actividades: a. Limpieza de derrumbe 120 m3 b. Conformación de calzada 1 km. c. Riegue de material selecto ± 300 m3 Avance: ± 50% Equipo: 1 pala Howard 1 retroexcavadora MOP 1 cuchilla MOP 2 camiones MOP

6. Punto critico Área de Producción Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Realización de canalización 500 metros lineales b. Se debe colocar tubos 6 tubos de 24”

Avance: ± 50% Equipo: 1 retroexcavadora Howard

Page 33: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

33

7. Camino Filipinas Compañía: Grupo Howard - MIDA Actividades: a. Limpieza de derrumbes. b. Colocación de material selecto. Equipo: 1 tractor MIDA 1 retroexcavadora (alquilada)

8. Entrada a la Iglesia de Paso Ancho hacia Finca de Café Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Excavación no clasificada. b. Construcción de calle de acceso, longitud 200ml Equipo: 1 D6 Cargador Frontal

9. Vía Cerro Punta – Volcán punto 9k+350 LI. Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Excavación no clasificada para ampliación Volumen = 89.91 m3 Equipo: 1 retroexcavadora 310 C 2 reflectores de señal 2 Camiones de estacionados

10. Punto # 2 9k+500 LI Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Excavación no clasificada para ampliación Volumen = 526.5 m3 Equipo: 1 pala 318 CAT 2 camiones

11. Camino Guadalupe El Pila 4k+950 Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Limpieza del cause y lodo en la calzada b. falta limpieza de cuneta

12. Camino 2k+440 LI Compañía: Grupo Howard Actividades: a. Remoción de asfalto y colocación de selecto.

Volumen = 44m3 Bocas del Toro

3. Camino: Fortuna - La Berrugosa Compañía: Bagatrac- Odebrecht Actividades: b. Se realizo remoción de material de derrumbe.

Page 34: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

34

Volumen removido: 1050 m3.

Page 35: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

35

AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE COLÓN

DEPARTAMENTO DE GESTIÓN INTEGRADA DE

CUENCAS HIDROGRÁFICAS

INFORME TÉCNICO Ubicación: Piña, Palmas Bellas, Salud, distrito de Chagres Río Indio y Miguel de la Borda distrito de Donoso Fecha de la inspección: Esta inspección se realizo el 25 de noviembre de 2008. Objetivo de la inspección Monitoreo de el área de Costa Abajo, seguimiento los impactos del Frente Frío que se esta dando en la Costas Atlántica. Hallazgos de la inspección

• En el sector de Piña alrededor de 8 casas sufrieron impactos del oleaje • En la comunidad de palmas Bellas, en el Distrito de Chagres, se pudo

apreciar durante el recorrido que los fuertes oleaje han afectado algunas viviendas, se desconoce la cantidad ya que las personas al verse amenazadas salieron de las viviendas; se estima que 10 vivienda han sufrido las causas del fuerte oleaje, además encontramos en el área al MOP, estabilizando con relleno y muros de piedra, área costera.

• Aumento de nivel del cause en el río Lagarto, pero al momento del recorrido el tiempo estaba calmado las lluvias habían cesado y el mismo mantenía el nivel al borde de las servidumbre de los caminos de accesos a las población de la comunidad de Palmas Bellas.

• En el área de Salud en el Distrito de Chagres hasta el momento del recorrido solo se informo de 1 vivienda y 2 personas afectadas los cuales sufrieron los impactos del fuerte oleaje.

• En el área de Río Indio se puede observar que los fuertes oleajes se dan a la altura de romper olas en la servidumbre de la carretera de Río Indio específicamente donde se encuentra la Agencia de ANAM, Costa Abajo, aun la agencia no ha sufrido impactos todavía.

• Aumento de cause en el Río indio, donde hasta el momento no se había reportado afectaciones de viviendas y los fuertes oleajes

• En el área de la comunidad de Miguel de la Borda, de acuerdo a información suministrada por moradores, el cause salio de sus limites provocando inundación el agua entro y salio sin afectar las vivienda que se encuentran específicamente en el margen del mismo, sin causar perdidas pero al momento del recorrido el nivel había bajado, las viviendas estaba bajo control.

• Sin embargo en el reporte del día de hoy 26/11/08, las fuertes lluvias se mantienen y la población esta en alerta este reporte se recibió alrededor de la 1:30 pm.

• Se recibió información extra oficial por parte del SINAPROC, desde el municipio de Donoso,3:45 pm del día de hoy 26/11/08, que en la comunidad de Nueva Lucha se han afectado 5 viviendas y existen 25 damnificados producto de aumento del cause del Río Petaquilla,

Adicional a esta información en comunicación con el personal del Sistema Nacional de Protección Civil se nos comunico que adicional a lo que se recorrió por parte del personal de Anam Colón están registradas las siguientes Localidades.

1. Cristóbal, Villa de Caribe en el Distrito de Colón se Afectaron 2 casas por Deslizamiento.

Page 36: INFORME DE NOVEDADES CENTRO DE …reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/97A36F85A0A... · 1 informe de novedades centro de operaciones de emergencias “situaciones de

36

2. Nueva Italia “Colón”, 1 casa afectada por deslizamiento y 5 personas

Afectadas. 3. Quebrada Ancha 1 casa afectada por Inundación, 5 personas afectadas y

en la misma se reporta que el agua entro y salio sin causar perdidas de enceres a las mismas.

4. En la comunidad de Piña en el Distrito de Chagres, se vieron afectadas 8 casas y un total de 40 personas Afectadas, se puede señalar que 4 de estas familias fueron desalojadas y se encuentran con sus familiares en otro lugar.

5. En el Distrito de Portobelo se reporto en la Comunidad de Maria Chiquita 1 casa afectada por Inundación y 9 personas Afectadas.

6. En el Distrito de Donoso se reporto 1 casa afectada por Inundación y 2 Personas Damnificadas.

7. Y por ultimo se nos reporto que en el Distrito de Santa Isabel el Río Cuango se Desbordo y hasta el reporte de este Informe no se me comunico si en el lugar se afectaron las vivienda y no se me ha manifestado la cantidad de personal Afectadas y / o Damnificadas. Esta información fue suministrada por el Representante del área en mención.

Por otro lado manifestamos que se esta mantenido un monitoreo constante en esta zona Impactadas por el mal tiempo. Esto se realiza en coordinación con los jefes de las áreas la Técnica Isabel Mela y el personal ya sea Alcalde y / o Representantes de las diferentes comunidades afectadas.