INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 1 de 6

1. INFORMACIÓN GENERAL

a. Croquis de Ubicación

b. Objetivos

El contrato de concesión de la sociedad concesionaria "SCL TERMINAL AEREO SANTIAGO S.A. SOCIEDAD CONCESIONARIA" tiene por objetivo la ejecución, conservación y explotación de la obra pública fiscal denominada "Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez de Santiago", además de la prestación y explotación de los servicios aeronáuticos y no aeronáuticos, durante todo el periodo de la concesión que incluye los siguientes puntos. • Ejecución de las Obras Civiles, su conservación y explotación,

correspondientes a las etapas Alfa, Bravo y Charlie definidas en las bases de licitación.

• Ejecución de nuevas Obras Civiles y mejoras, más su conservación y explotación, según indican los Convenios Complementarios N° 1, 2 y 3.

Adicionalmente, cabe señalar que la adecuada fiscalización de Contratos de Concesión en su fase de Explotación cobra gran relevancia al encontramos en presencia de una obra de gran envergadura, emplazada en 105 hectáreas de terreno concesionado, incluidos 92.000 mts.2 aproximadamente de edificación, lo cual hace indispensable dotar al Inspector Fiscal de Explotación de una apropiada asesoría. Por esta razón, en el marco de las funciones que le corresponden al Director General de Obras Públicas, para dirigir, coordinar y fiscalizar los Contratos de Concesión, se adjudicó la propuesta pública del contrato de “ASESORIA DE INSPECCION TECNICA A LA EXPLOTACION DE LA OBRA AEROPORTUARIA CONCESIONADA AEROPUERTO INTERNACIONAL ARTURO MERINO BENITEZ" a la empresa Cruz y Dávila Ingenieros Consultores Ltda, mediante la resolución DGOP N° 259 de fecha 31 de diciembre de 2010. El objetivo de esta asesoría es apoyar la labor de administración y de control del cumplimiento del Contrato de Concesión, en su fase de explotación que se debe realizar y que asesore al Inspector Fiscal del Contrato en la fiscalización del cumplimiento de las obligaciones contractuales de la Sociedad Concesionaria.

c. Descripción de la Concesión del Aeropuerto Internacional

Nombre del Contrato Ap. Internacional Arturo Merino Benítez Sociedad Concesionaria SCL Terminal Aéreo Santiago S.A. Sociedad Concesionaria Decreto de adjudicación DS MOP Nº 1168 del 05/12/1997 Inicio de la Concesión 07/07/1998 Plazo de la Concesión Inicialmente 180 Meses, modificada en CCN°2 a plazo variable según cuenta MDI Superficie Concesionada 105 Hectáreas Superficie Terminal PAX 92,000 m² Tarifa por pasajero embarcado hasta 30 de Junio de 2011 $ 768 Tarifa por pasajero embarcado (valor actual) $ 764 RES 3044 del 08 de Agosto de 2011 Modificaciones del contrato CC Nº 1 DS MOP Nº 669 del 30/04/2001 Modificaciones del contrato CC Nº 2 DS MOP Nº 698 del 25/08/2004 Modificaciones del contrato CC Nº 3 DS MOP Nº 226 del 19/03/2008 Monto Inversión US$ 211.896.169 Puesta en Servicio Provisoria 02/01/1999 Puesta en Servicio Definitiva 01/01/2002 Termino Concesión Variable de acuerdo a MDI Año estimado 2014 Ultimo reajuste de tarifa por pasajero embarcado 01 de Enero de 2011

d. Descripción de la Asesoría de Inspección Técnica

Nombre del Contrato Asesoría de Inspección Técnica a la Explotación de la Obra Aeroportuaria Concesionada Aeropuerto Internacional AMB Empresa Adjudicada Cruz y Dávila Ingenieros Consultores Ltda. Resolución DGOP N° 259 de fecha 31 de diciembre de 2010 Inicio de la Asesoría 24/01/2011 Plazo de la Asesoría 36 Meses

e. Cuadro resumen de principales datos de etapa de explotación y sus modificaciones

Convenio Detalle de Obra Monto (UF)

Estado Comentario

CC1 Ampliación vialidad carga 17.214 Ejecutada CC1 Mejoras edificio SAG 8.866 Ejecutada CC1 Mejoras edificio terminal de pasajeros 163.922 Ejecutada 76.194 UF fueron de cargo de SCL CC1 Alargue sur pista 1 79.340 Ejecutada CC1 Habilitación salones oficiales 4.529 Ejecutada CC1 Sistema manejo equipaje Stage 1 333.038 Ejecutada Sin cargo para el MOP CC1 Desarrollo del Arte 6.000 Ejecutada Pagados a MOP CC1 Traslado y conservación Mural Verbo America 15.000 En ejecución Incluye saldo de UF 11.530 (Sin cargo para el MOP) se incorpora en CC

N3 para desarrollo del arte CC1 Inversión y aumento de cobro de estacionamiento 96.000 Ejecutada CC2 Ampliación Plataforma Estacionamiento de Aviones 145.000 Ejecutada Proyecto MDI 1

INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 2 de 6

Convenio Detalle de Obra Monto (UF)

Estado Comentario

CC2 Estacionamientos 71.324 Ejecutada Proyecto MDI 2 Costo reconocido por el MOP 39.000 UF CC2 Máquinas de Rayos X (área de carga) 89.044 No ejecutada Proyecto MDI 3 Hacienda no autorizo su ejecución CC2 Losas Nivel 8.20 (tercer Piso), y escalas de accesos nivel 12.20 27.351 No ejecutada Proyecto MDI 4 Hacienda no autorizo su ejecución CC2 Mejoramiento áreas de revisión de Aduanas y Sag 25.229 No ejecutada Proyecto MDI 5 Hacienda no autorizo su ejecución CC2 Cierres de Seguridad área Estéril 4.818 Ejecutada Proyecto MDI 6 CC2 Control de Acceso áreas de seguridad 15.842 Ejecutada Proyecto MDI 7 CC2 Remodelación Acceso Embarque Nacional (AVSEC) 2.783 Ejecutada Proyecto MDI 8 CC2 Servicios Higiénicos Fase Alfa 11.729 Ejecutada Proyecto MDI 9 CC2 Mejoramiento Circulación Peatonal Exterior (Veredas) 1.978 Ejecutada Proyecto MDI 10 CC2 Elementos Sombreadores Ventanales 9.292 Ejecutada Proyecto MDI 11 CC2 Mejora de Estándar de Barandas 1.011 Ejecutada Proyecto MDI 12 CC3 Ampliación e intervención Inmigración Primer Nivel 0,00. 28.195 Ejecutada Proyecto FAL 01 CC3 'Ampliación Área de Pasajeros en tránsito Nivel 4,20 3.341 Ejecutada Proyecto FAL 02 CC3 'Ampliación Área de Pasajeros en tránsito Nivel 4,20 AVSEC 3.640 Ejecutada Proyecto FAL 03 CC3 'Remodelación Control Sag - Aduana Nivel 0,00 11.840 Ejecutada Proyecto FAL 04 CC3 'Oficinas Aduana Ampliación de Losa Nivel 4,20 9.922 Ejecutada Proyecto FAL 05 CC3 'Caseta de Reciprocidad Rotonda Poniente Nivel 4,20 865 Ejecutada Proyecto FAL 06 CC3 'Ampliación Losa Embarque Internacional Traslado Sistema de Transporte Equipaje Nivel 8,20 28.855 Ejecutada Proyecto FAL 07 CC3 'Remodelación Policía Internacional Nivel 8,20 5.287 Ejecutada Proyecto FAL 08 CC3 'Ampliación Losa Embarque Internacional N8,20 13.623 Ejecutada Proyecto FAL 09 CC3 Aumento de la Capacidad de Transferencia de Pasajeros del Sistema de Embarque 40.250 Ejecutada Proyecto MCS 1 CC3 Aumento de las Áreas de Servicios para Pasajeros Internacionales 28.359 Ejecutada Proyecto MCS 2 CC3 Mejoramiento Integral del Transporte Público del Aeropuerto Mediante La Reconfiguración de Vía de Transito y

Terminal de Buses 54.289 No ejecutada Proyecto MCS 3 no se ejecuta

CC3 Aumento de la Capacidad, Flexibilidad y Confiabilidad del Sistema de Transporte de Equipaje de Llegada y Salida 87.428 Ejecutada Proyecto MCS 4 CC3 Mejora del Sistema de Control de Acceso al Área de Carga 20.107 Ejecutada Proyecto MCS 5 CC3 Mejora del Tiempo de Desplazamiento de los Usuarios en el Hall Público de Edificio Terminal 18.622 Ejecutada Proyecto MCS 6 CC3 Implementación de Sala de Aislamiento para el Manejo de Crisis por Pasajeros con Enfermedades en Riesgo de

Epidemia 12.690 Ejecutada Proyecto MCS 7

CC3 Mejoras del Confort de Usuarios del Edificio Terminal del Aeropuerto 24.848 Ejecutada Proyecto MCS 8 CC3 Terraza Mirador 27.300 No ejecutada Proyecto MCS 9 no se ejecuta CC3 Corral SAG para el Manejo de Animales en el sector de Carga 25.264 Ejecutada Proyecto MCS 10 CC3 Seguros de nuevas obras 1.031 Contratados

2. DESARROLLO DE LA CONCESIÓN

2.1. Evaluación del Cumplimiento de las Obligaciones y Conservación de las Obras Estudio del Plan de Conservación (PACO). Se trabaja en base a la información de las actividades entregadas en forma quincenal por la concesionaria. Se realizaron visitas permanentes a todas las instalaciones del Aeropuerto, revisando los resultados de las actividades que informa a realizar el PACO, en adición al levantamiento de acciones correctivas lo cual se refleja en una serie de planillas llamadas bitácoras, las que se han dispuesto para que SCL tome las acciones respectivas. Se muestra algunas actividades que se han desarrollado dentro del plan de conservación de la obras

2.2. Disponibilidad de los equipos

De acuerdo al Reglamento de Servicio de la Obra (RSO), los servicios electromecánicos deben tener una disponibilidad superior al 85%. La disponibilidad por equipos electromecánicos para este mes es de 96,93%. En el cuadro siguiente, se muestra el resumen, por grupo de equipo, de la Disponibilidad, para el mes de JULIO de 2011.

3. HECHOS RELEVANTES DURANTE EL MES DE JULIO

3.1. OBRAS COMERCIALES PROYECTOS APROBADOS Le Fournil Nivel 4.20

Instalación de 2 Nuevos Carros De Nuts 4 Nust Nivel 0.00 Puerta 2 y 4 Proyecto reemplazo de alfombras dañadas por el terremoto nivel 4,20 y 8,20 Proyecto remodelación Salón Vip Neruda ubicado en el nivel 4.20

INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 3 de 6

PROYECTOS EN REVISIÓN O CON OBSERVACIONES Proyecto remodelación de oficina Turavión , pasillo público de Líneas Aéreas nivel 4,20 Proyecto ampliación local Britt Shop ubicado nivel 8.20 rotonda oriente Cobertizo para oficina TNT Currier Sector Carga. PROYECTOS EN EJECUCIÓN. Lavado de Autos Sector Rent a Car Nivel 0.00 Ampliación Hotel Holiday Inn Nivel 0.00 Sector Estacionamientos Master Plan Rehabilitación de Pavimentos Sector Rent a Car Gatsby Café Nivel 4.20 Embarque Nacional Montaje de Grafica en Caja de Luz en Varios Sectores del Terminal de Pasajeros Estacionamientos Subsegmentarios Nivel 0.00 Sector Entrada Estacionamientos Express PROYECTOS CON RECEPCIÓN PROVISORIA. Acceso de Pavimentación a Of CTC, Nivel 0.00 Costado Servicentro Shell Nuevo Counter de Pasajero En Tránsito LAN, Nivel 4.20 Oficina de Control y Tráfico Línea Aérea SKY Nivel 4.20 Rotonda Oriente Instalación de Secadores de Manos en Baños del Edificio Terminal en todos sus niveles. Salón Vip Pacific Nivel 4.20 Embarque Nacional Reinstalación y Reubicación de Pantalla LED (Minipoles) Iluminación Módulos de Artes Nivel 4.20 Desembarque Nacional Sala BIPA Nivel 4.20 Embarque Nacional La Fete Nivel 8.20 Embarque Internacional Café On Time Nacional 4.20 Purificador de Aire, Ubicación Todos Los Niveles Módulo de Información Nivel 0.00 PROYECTOS CON RECEPCIÓN FINAL Juguetería Alemana Nivel 8.20 Embarque Internacional. Instalación de Bases Para Equipos BCR´S

3.2. OBRAS DE MEJORAMIENTO DE SERVICIO

• Proyecto de cambios de alfombra por porcelanatos en el nivel 4.20 del desembarque nacional, rotonda oriente y AVSEC. ESTE PROYECTO SE ENCUENTRA EN EJECUCIÓN.

• Programa de Mantención de Unipoles Y Cajas de Luz. EL PROGRAMA SE ENCUENTRA APROBADO Y SIN OBSERVACIONES 3.3. OBRAS DE RECONSTRUCCIÓN POR DAÑOS TERREMOTO

FEB/2010 Debido a los daños causados por el sismo del 27 de Febrero de 2010, fue necesario ejecutar una serie de obras inmediatas para poder normalizar las operaciones en el Aeropuerto AMB, y otras que por su naturaleza han permitido su ejecución sin necesidad de suspender las operaciones. Dentro de este último grupo se encuentran aún vigentes las obras de reconstrucción del sistema de climatización y la recepción definitiva de cielos en algunos sectores.

NOMBRE DE LA OBRA FECHA INICIO

FECHA TERMIN

O

% AVANCE

OBSERVACIONES

PROYECTO SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RECUPERACIÓN DEFINITIVA

05-11-2010

08-2011 94% Se trabaja en instalación de equipos, obras eléctricas y de infraestructura.

PROYECTO DE RECONSTRUCCIÒN CIELOS EN LENTEJA EXTERIOR

Se encuentra con recepción provisoria

PROYECTO DE RECONSTRUCCIÒN CIELOS EN NIVEL 4.20 EN DESEMBARQUE DE PASAJERO.

Se encuentra con recepción provisoria

PROYECTO DE RECONSTRUCCIÒN CIELOS DE BAFLE EN RAMPAS EN EL NIVEL 8.20 ENTRE PUENTE 10 AL PUENTE 23

Se encuentra con recepción provisoria

3.4. FOTOS DE LAS PRINCIPALES OBRAS

A continuación se incluyen algunas fotos de las principales obras en ejecución

Proyecto Ampliación Hotel Talbot Proyecto Reconstrucción Clima

Proyecto Subsegmentación Estacionamientos

Proyecto Renta a Car

3.5. EXPLOTACIÓN DEL AEROPUERTO AMB. ACTIVIDADES AREA DE CALIDAD DE SERVICIOS • ASEO AEROPUERTO, se realizan recorridos por el terminal de

pasajeros con el fin de fiscalizar en terreno la situación de aseo, limpieza e higiene dentro del edificio. Las observaciones encontradas son informadas de manera rápida y directa con la concesionaria.

Durante este mes finalizaron los trabajos de limpieza de la estructura exterior del edificio terminal, desde el puente 10 al 28, por el sector de la calle aeronáutica.

• RECORRIDO TERMINAL DE CARGA, se realizan recorridos por

el terminal de carga para la fiscalización en relación al aseo, orden y mantención. Una vez terminados los recorridos, las observaciones o situaciones a corregir son informadas directamente a los supervisores de SCL del terminal de carga. Estas son fotografías del sector obtenidas durante el mes de julio.

INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 4 de 6

• PLAN DE EVACUACIÓN, con fecha 4 de julio SCL envía el

documento Plan de Evacuación. Copia de este documento es enviado a la DGAC a través del Oficio N° 395/2011 el 7 de julio para conocimiento, informando que es una actualización de la anterior versión.

Posteriormente, luego de la revisión realizada, a través del Oficio 406/2011 el 13 de julio se informa SCL la opinión sobre la revisión del documento, solicitando la instalación de señalización en los puntos de encuentro denominados “Zona de Seguridad Transitoria” y “Zona de Seguridad Final”, indicados en el Plan.

• ACOPIO DE RESIDUOS, sobre el retiro de residuos solicitado a

durante el mes de junio a través del oficio N° 366/2011, con fecha 13 de julio, a través del Oficio N° 414/2011 se solicita a SCL dar pleno cumplimiento a la normativa asociada a esta materia, disponiendo de los residuos siempre en lugares autorizados por la SEREMI de Salud.

• TIEMPO DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS, con fecha 14 de julio, a través del Oficio N° 418/2011 se solicita a SCL realizar el retiro de los residuos peligrosos almacenados en su bodega, por haberse cumplido el tiempo máximo de almacenamiento indicado en la normativa asociada. Se solicita además enviar una copia del documento de Declaración y Seguimiento de Residuos.

• ILUMINACIÓN ESTACIONAMIENTOS EXPRESS, en relación a la medición de iluminación realizada durante el mes de junio en el estacionamiento Express, con fecha 19 de julio, a través del Oficio N° 423/2011 se envían a SCL los resultados de esta evaluación, su análisis y las necesidades detectadas y se solicita realizar un análisis de la situación.

• ILUMINACIÓN EN PATIO DE MALETAS, con fecha 21 de julio, a través del Oficio N° 432/2011 se reitera a SCL la solicitud de informar sobre las medidas a adoptar en el Patio de Maletas en relación a la iluminación del lugar. Con fecha 28 de julio SCL informa cuales serán las medidas que se adoptarán en el sector de acuerdo a las recomendaciones de una empresa especializada en el tema.

• REPORTES MENSUALES DE PREVENCIÓN DE RIESGOS, son enviados a la Inspección Fiscal el reporte de prevención de riesgos mensual que envía la Sociedad Concesionaria y el de la Asesoría, para remitirlos a CCOP, correspondientes al mes de junio.

• SELLOS VERDES, con fecha 22 de julio, a través del Oficio N° 436/2011 se solicita a SCL entregar un reporte del estado de los sellos verdes vencidos el 10 de julio pasado, de los locales comerciales ARS, Cocina Central, Fritz y Medas.

• AREAS VERDES, con fecha 22 de julio, a través del Oficio N° 437/2011,se solicita a SCL un Informe del estado de las especies plantadas por Conpax con motivo del Proyecto MCS5 y de las especies ubicadas en el sector oriente del edificio Tranvip. Con fecha 27 de julio SCL informa que las medidas a adoptar.

• COMITÉ MEDIOAMBIENTE, con fecha 27 de julio, se participa de la reunión del Comité de Medioambiente y Prevención de Riesgos, organizado por la DGAC.

3.6. NOTICIAS RELEVANTES

Publicada el día: 05-07-2011 Programación de vuelos al sur de Chile vuelve a la normalidad

Los vuelos en dirección al sur de Chile volvieron a su programación normal esta mañana, gracias a las condiciones climáticas. Así lo dio a conocer el sitio web de LAN, donde agregan que la empresa se encuentra monitoreando los antecedentes en forma constante, y que informará a sus clientes respecto a cambios que se generen. Durante el día de ayer, el desplazamiento de la nube de cenizas volcánicas proveniente del Cordón Caulle, imposibilitó el despegue de vuelos desde y hacia Temuco, Osorno y Valdivia. Las personas que se vieron afectadas, tienen la opción de cambiar su pasaje para el día lunes, para lo que se habilitaron más asientos. En cuanto al sur de Argentina, los aeropuertos de Bariloche y Neuquén sigue inoperativos, por lo que no habrán vuelos desde y hacia dicha zona. Fuente: www.latercera.com Publicada el día: 12-07-2011 Actividad hotelera en torno al aeropuerto de Santiago se acelera tras llegada de Hilton La carrera por captar a los pasajeros que transitan a diario por el aeropuerto Arturo Merino Benítez tiene de cabeza a los hoteles del sector, considerando que -según cifras del MOP- hacia 2013 se proyecta un flujo total de 14 millones de viajeros por año. Así, el hotel Holiday Inn, ubicado justo frente al terminal aéreo, está en construcción de 56 nuevas habitaciones dobles, que serán inauguradas el primer semestre del próximo año. Con ello, su oferta se ampliará a 170 piezas. Con estos trabajos, el recinto se amplía hasta los 10.500 m {+2} . Según revelaron fuentes de la empresa, esta ampliación estaba en los planes del hotel desde su inauguración en 2007, y su construcción siempre estuvo pensada en dos etapas. Competencia A las nuevas instalaciones se suma el Hotel Hilton, ubicado a 2,8 kilómetros del terminal y que implicó una inversión de US$ 17 millones, en sus 144 habitaciones. El edificio es el primer Garden Inn en Latinoamérica y una de las 10 marcas que opera el grupo Hilton a nivel mundial. La oferta para los pasajeros en torno al aeropuerto se completa con el hotel Diego de Almagro, ubicado en Américo Vespucio desde 2003, y que cuenta con 134 habitaciones. Fuente: http://diario.elmercurio.com Publicada el día: 26-07-2011 Transportes aéreo de pasajeros creció un 24,8% durante el primer semestre del 2011 Un total de 6.280.937 pasajeros fueron transportados en vuelos nacionales e internacionales durante el periodo enero-junio de este año, lo que representa un crecimiento de 24,8% en comparación al primer semestre del 2010, según datos entregados por la Junta de Aeronáutica Civil (JAC). Durante el primer semestre fueron transportados en total 2.887.246 pasajeros con origen o destino internacional con un crecimiento del 23,5%, en comparación con igual periodo del año 2010. En tanto, los pasajeros en vuelos dentro de Chile alcanzaron los 3.393.691, con un crecimiento del 25,8%. De esta forma, en Chile se transportaron un total de 6.280.937 pasajeros, 46% correspondientes a tráfico aéreo internacional, mientras, el doméstico representó un 54%. Entre las aerolíneas que mostraron mayor número de pasajeros en vuelos internacionales se encuentran LAN Airlines con 1.424.189 personas (lo que representa un 49,3% del total), seguido muy de lejos por TAM, 153.772 pasajeros (5,3%); American Airlines, 120.163 (4,2%); Sky Airlines, 116.005 (4,0%) y COPA. con 106.917 (3,7%). En el plano local, las compañías que muestran mayor nivel de participación en el transporte de personas son: LAN Express con 1.593.959 pasajeros, equivalente a un 47% del total; LAN Airlines 981.304 (28,9%) y SKY Airlines con 652.792 (19,2%). Por último, sólo en el mes de junio hubo un total de 900.727 pasajeros transportados, tanto en vuelos nacionales como internacionales, lo que representa un crecimiento de un 15,1% comparado con el mismo periodo del año 2010. Fuente: www.emol.com Publicada el día: 28-07-2011 Minsal refuerza campaña contra el cólera en el aeropuerto de Santiago El Ministerio de Salud (Minsal) reforzó este martes su campaña para prevenir los contagios por cólera, enfocada especialmente en quienes viajan hacia República Dominicana y Haití, así como en los que regresan de esos países. Hasta el aeropuerto internacional de Santiago llegó esta mañana la seremi del ramo, Rosa Oyarce, para entregar personalmente los folletos informativos a los turistas. En la ocasión, la autoridad reconoció que en su cartera causó preocupación el caso de una chilena contagiada con la bacteria durante un viaje a Centroamérica, y detalló que durante estos días se está aplicando "una encuesta epidemiológica reducida a los viajeros". "Esta vez se hizo especialmente para el caso del cólera, con la finalidad de pesquisar oportunamente a personas que pudiesen venir con algunos síntomas", explicó. En la encuesta, agregó Oyarce, los turistas que llegan desde la isla La Española -que conforman los dos países citados- deben responder si tienen síntomas como fiebre, vómitos o diarrea, para derivarlos a un centro asistencial en el caso que sea necesario y evitar así la propagación de la enfermedad. La seremi recordó que el contagio puede ser a través de las manos, el ano y la boca, por lo que llamó a los turistas a que verifiquen "las condiciones sanitarias del país al que van, consumir alimentos en lugares establecidos, consumir agua envasada, verduras y frutas cocidas, frutas crudas peladas y además lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón, así como tampoco consumir hielo". La autoridad aseguró que su cartera está tomando las precauciones necesarias para evitar cualquier rebrote de la bacteria en Chile, entre ellas el "control de aguas servidas y las afluentes con que se riegan las verduras, para dar seguridad a la población". Fuente: www.emol.com Publicada el día: 29-07-2011 MOP anuncia inicio de operación de TAG en acceso al aeropuerto Pudahuel El nuevo ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, llegó esta mañana hasta el acceso vial al aeropuerto Arturo Merino Benítez para anunciar el inicio de la operación del pórtico TAG, el cual reemplazará a las actuales casetas de peajes ubicadas en la entrada de la terminal aérea. La habilitación de este sistema electrónico de cobro forma parte de una remodelación mayor a la ruta de entrada al aeropuerto, con el fin de elevar su estándar y capacidad vial. Los trabajos contemplan la demolición de la actual plaza de peaje (que cuenta con siete casetas de pago), la ampliación de las calzadas de dos a tres pistas por sentido, el ensanche del puente sobre el río Mapocho y una serie de mejoras viales para acceder al terminal de carga. Según explicó el ministro Golborne, a la medianoche de hoy los automovilistas que tienen TAG en sus vehículos podrán pasar bajo el pórtico (similar al de otras autopistas urbanas) y pagar el peaje sin detenerse. "Este sistema ayudará a mitigar los tacos que hoy se registran a la salida del aeropuerto, con tiempos de espera de hasta siete minutos en promedio. Con este sistema el MOP está trabajando en implementar infraestructura que vaya en servicio de los usuarios", dijo el ministro Golborne. Así también, esta tecnología impactará positivamente en la seguridad de la ruta: al existir transacciones electrónicas se reduce el riesgo de asaltos a las casetas de peaje. Según estimaciones de la Coordinación de Concesiones del MOP, el 95% de los 20 mil vehículos que pasan diariamente por este acceso vial utilizarán la modalidad de cobro electrónico. La tarifa que regirá en el peaje será la misma que se

INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 5 de 6

aplica actualmente: $ 400 para motos y vehículos pesados y $ 800 para buses y camiones. La facturación del cobro será integrada a la boleta de Costanera Norte. Quienes no cuenten con el dispositivo podrán pagar de manera manual en dos casetas que se habilitarán para ello. Aunque la empresa podría aplicar un cargo fijo adicional a quienes utilicen las casetas, la Coordinación de Concesiones del MOP informó que este cargo fijo quedará en cero durante el primer mes de operación del nuevo sistema de peaje. Su aplicación futura estará sujeta a evaluación. Obras y desvíos Golborne señaló además, que se dio inicio a las obras de demolición de la plaza de peaje, al ensanche y a la remodelación del puente sobre el Mapocho. También se construirá un nuevo enlace para acceder al terminal de carga, con tres nuevos ramales que beneficiarán el tránsito hacia ese sector del aeropuerto. "Estas obras son un paso más que el país da camino a su desarrollo, pues no sólo se beneficia a los viajeros, sino que se favorece al transporte de carga que llega hasta acá, el principal terminal aéreo de Chile. Estas obras elevan la competitividad del país", dijo el ministro. Otro punto importante expuesto por el

ministro fue que una vez iniciado el cobro con sistema TAG se darán también inicio a un plan de desvío asociado a las obras de remodelación del acceso vial. Desde el enlace con Costanera Norte el tránsito de ingreso al aeropuerto será desviado a la calzada poniente (es decir, a la vía de "salida" del aeropuerto), que contará con tres pistas. Entre la medianoche y las 16.30 horas, y entre las 19.00 y las 24.00 funcionarán dos pistas de ingreso al aeropuerto y sólo una pista de salida. Mientras, entre las 16.30 y las 19.00 el tránsito de entrada dispondrá de una pista, mientras que el tránsito de salida contará con dos. "Esto puede generar algunos inconvenientes para los viajeros que llegan al Aeropuerto. Les pedimos paciencia, pues los trabajos permitirán tener un ingreso al aeropuerto de alto estándar. Contar con un tránsito expedito no sólo mejora el servicio a la gente que usa el aeropuerto, sino que eleva la competitividad del país", dijo el ministro. Los trabajos implican una inversión aproximada de US$ 9,6 millones y duración aproximada de ocho meses. Fuente: http://economia.terra.com.co

4. ESTADÍSTICA DE RECLAMOS JUNIO

5. ASPECTOS JURÍDICOS, CONTABLES Y FINANCIEROS

5.1. Ingresos Para el mes de Julio 2011, los ingresos totales del concesionario disminuyeron un 9% respecto al mismo mes del año anterior, medido en UF. Al compararlos con el mes de Junio 2011 vemos que la caída es de un 14%. Los ingresos por pasajeros embarcados aumentaron sobre un 8% respecto a julio 2010 y disminuyeron un 7% respecto al mes anterior. El ingreso total acumulado del año 2011 es de UF 1.166.191.

Informe Mensual Ingresos Año 2011 en UF Ingresos por PAX Ingresos Comerciales Ingresos Totales

Mes Total % Respecto a

Ingresos totales

Total % Respecto a

Ingresos totales

Total Año 2011 Total Año Anterior (2010) % Variación Mismo Mes Año Anterior

Enero UF 17.351,13 8,85% UF 178.652,11 91,15% UF 196.003,24 UF 172.571,48 13,58% Febrero UF 19.558,95 12,01% UF 143.247,35 87,99% UF 162.806,30 UF 153.722,33 5,91% Marzo UF 17.912,30 11,21% UF 141.907,08 88,79% UF 159.819,38 UF 99.295,47 60,95% Abril UF 15.717,34 9,89% UF 143.206,09 90,11% UF 158.923,43 UF 149.094,48 6,59% Mayo UF 14.725.75 9,44% UF 141.293,01 90,56% UF 156.018,76 UF 109.296,90 42,75% Junio UF 14.763,39 8,25% UF 164.287,55 91,75% UF 179.050,94 UF 134.696,85 32,93% Julio UF 13.715,98 8,93% UF 139.853,56 91,07% UF 153.569,54 UF 168.889,62 -9,07% Agosto UF 150.700,87 Septiembre UF 144.305,35 Octubre UF 152.929,62 Noviembre UF 155.354,41 Diciembre UF 188.867,37

Acumulado 2011 Acumulado 2010

UF 1.166.191,59 UF 1.779.724,8

INFORME EJECUTIVO DE EXPLOTACIÓN – JULIO - 2011 Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez

GEI-0-2011-02/IM-12 6 de 6

Informe Mensual Ingresos Año 2011 en Pesos Ingresos por PAX Ingresos Comerciales Ingresos Totales

Mes Total % Respecto a Ingresos totales Total % Respecto a Ingresos totales Total Año 2011 Total Año Anterior (2010) % Variación Mismo Mes Año Anterior Enero $ 372.518.190 8,85% $ 3.835.239.892 91,15% $ 4.207.758.082 $ 3.606.272.343 16,68% Febrero $ 420.819.456 12,02% $ 3.080.347.557 87,98% $ 3.501.167.013 $ 3.211.040.259 9,04% Marzo $ 386.317.056 11,21% $ 3.059.203.893 88,79% $ 3.445.520.949 $ 2.077.603.326 65,84% Abril $ 341.066.496 9,92% $ 3.098.581.387 90,08% $ 3.439.647.883 $ 3.134.138.465 9,75% Mayo $ 320.825.034 9,44% $ 3.077.298.878 90,56% $ 3.398.123.912 $ 2.302.989.523 47,55% Junio $ 323.126.016 8,26% $ 3.590.120.346 91,74% $ 3.913.246.362 $ 2.851.088.641 37,25% Julio $ 300.794.904 8,93% $ 3.066.560.431 91,07% $ 3.367.355.335 $ 3.584.836.679 -6,07% Agosto $ 3.230.063.476 Setiembre $ 3.080.197.915 Octubre $ 3.266.929.794 Noviembre $ 3.328.362.644 Diciembre $ 4.050.759.057 Acumulado 2011 Acumulado 2010

$ 25.272.819.536 $ 37.724.282.122

5.2. Facturación 2011 por servicios de Conservación Reparación y Explotación

Certificado de Ingresos de Garantía N°

Factura N°

Fecha Factura

Mes Ingreso Total Ingreso

SS. Aeronáuticos y no

Aeronáuticos

Ingresos DGAC

Compensación CC1

Pasajero embarcado Sub total Afecto IVA Total Factura

4357 08-08-2011 Jul-11 $ 3.367.355.335 $ 2.243.436.174 $ 837.687.353 -$ 14.563.096 $ 300.794.904 $ 3.367.355.335 3.367.355.335 639.797.514 4.007.152.849

150 4126 08-07-2011 Jun-11 3.913.246.362 2.776.983.689 825.205.290 - 12.068.633 323.126.016 3.913.246.362 3.913.246.362 743.516.809 4.656.763.171

149 3856 10-06-2011 May-11 3.398.123.912 2.279.763.706 810.354.330 -12.819.158 320.825.034 3.398.123.912 3.398.123.912 645.643.543 4.043.767.455

148 ND 58 24-05-2011 Abr-11 190.490

190.490 190.490 36.193 226.683

148 3588 10-05-2011 Abr-11 3.439.457.393 2.407.945.035 705.257.513 - 14.811.648 341.066.496 3.439.457.393 3.439.457.393 653.496.905 4.092.954.298

147 3229 12.04.11 Mar - 11 3.445.520.949 2.283.577.220 788.894.837 -13.358.164 386.317.056 3.445.520.949 3.445.520.949 654.648.980 4.100.169.929

146 2982 10.03.11 Feb - 11 3.501.167.013 2.379.981.507 712.358.731 -11.992.681 420.819.456 3.501.167.013 3.501.167.013 665.221.732 4.166.388.745

145 2750 08.02.11 Ene - 11 4.207.758.082 3.102.487.745 745.763.030 -13.010.883 372.518.190 4.207.758.082 4.207.758.082 799.474.036 5.007.232.118

6. CUADRO ESTADÍSTICO DE FLUJO DE PASAJEROS Los pasajeros embarcados durante el mes de Julio fueron 496.563, con lo cual, el flujo de pasajeros aumentó un 17% en comparación al mismo mes del año anterior. En comparación al mes anterior, la cantidad de pasajeros embarcados tuvo una importante alza de 26,79%. La variación del flujo de pasajeros embarcados acumulados en los últimos 12 meses es de un 21,89%. Los pasajeros totales embarcados durante el 2011 son 3.221.716.

PASAJEROS EMBARCADOS MES 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Enero 281.449 308.159 247.927 263.064 274.117 296.086 322.958 357.228 422.869 407.562 476.379 547.942 Febrero 275.137 279.941 232.129 235.799 256.587 265.199 284.018 336.321 390.159 358.841 366.539 503.017 Marzo 247.491 253.407 221.209 209.172 231.315 255.473 276.697 313.105 362.749 334.785 321.364 444.097 Abril 181.228 213.523 181.451 192.415 219.499 224.802 242.743 294.774 322.038 314.694 332.778 417.705 Mayo 184.806 209.184 191.835 184.717 203.124 223.518 233.944 287.817 316.233 298.102 360.004 420.737 Junio 234.936 201.542 179.540 182.811 192.911 214.283 219.423 268.320 291.237 285.693 337.876 391.655 Julio 244.337 257.493 238.800 234.242 245.557 272.317 270.833 348.620 360.360 348.152 423.259 496.563

Agosto 247.218 225.791 224.778 212.772 222.047 252.936 248.693 309.165 329.756 326.964 399.743 Septiembre 272.658 209.159 219.607 215.718 222.532 255.901 258.138 314.152 328.473 344.171 411.783

Octubre 269.847 208.989 214.579 224.317 238.384 271.625 280.856 343.490 335.743 375.171 446.743 Noviembre 268.045 230.252 223.643 244.621 246.836 268.912 299.553 355.484 338.250 379.723 455.383 Diciembre 271.254 240.552 224.450 232.810 245.277 261.086 301.522 351.968 349.159 382.132 459.899

Total 2.978.406 2.837.992 2.599.948 2.632.458 2.798.186 3.062.138 3.239.378 3.880.444 4.147.026 4.155.990 4.791.750 3.221.716

Fuente Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). Corresponde a las obtenidas desde tasas de embarque.