INFORME TÉCNICO Nº ITIA-36-2014 EVALUACION DE EMISIONES DE RUIDO PERIMETRAL … Perimetral en sus...

INFORME TÉCNICO Nº ITIA-36-2014

EVALUACION DE EMISIONES DE RUIDO PERIMETRAL

CMPC MADERAS S.A.

PLANTA PLYWOOD

ELABORADO POR:

MININCO – MAYO 2014

INFORME TÉCNICO Nº ITIA-36-2014

1. INTRODUCCIÓN

De acuerdo con lo solicitado por la empresa CMPC Maderas S.A., en su Planta Plywood ubicada en

la localidad de Mininco comuna de Collipulli, se realizó una Evaluación de Emisiones de Ruido Perimetral en sus instalaciones basada en la normativa D.S. Nº 38/2011.

El objetivo general del estudio es evaluar las emisiones de ruido generadas por la planta, hacia

dos receptores vecinos colindantes al perímetro Este de sus instalaciones (puntos 1 y 2), de acuerdo a lo estipulado en la Resolución de Calificación Ambiental N° 121-2011 sobre “Optimización y Ampliación Planta de Contrachapados”, CMPC Maderas S.A.

Adicionalmente, se agregaron 4 puntos de medición en torno a la planta. Tres puntos en torno al

perímetro hacia sectores industriales y uno junto a un grupo de casas que se construyeron frente al acceso principal de la planta.

Las mediciones se llevaron a cabo los días 15 y 16 de mayo del 2014 con el apoyo de la Srta.

Carolina Muñoz, Ingeniero Medio Ambiente de la empresa, quien entregó los detalles necesarios para el desarrollo del presente estudio.

Para tal efecto se utilizó como referencia la normativa que entrara en vigencia a partir del 12 de

junio del 2014, D.S. N° 38/2011 del Ministerio de Medioambiente, “ESTABLECE NORMA DE EMISIÓN DE RUIDOS GENERADOS POR FUENTES QUE INDICA, ELABORADA A PARTIR DE LA REVISIÓN DEL DECRETO Nº 146/97”. El objetivo de la presente norma es proteger la salud de la comunidad mediante el establecimiento de niveles máximos de emisión de ruido generados por las fuentes emisoras de ruido que esta norma regula.

2. OBJETIVOS

- Evaluar las emisiones de ruido perimetrales generadas por la empresa CMPC Maderas S.A. Planta Plywood hacia los receptores más cercanos a sus instalaciones.

- Verificar si las emisiones de ruido perimetrales de la empresa CMPC Maderas S.A. Planta Plywood se ajustan a la normativa vigente D.S. N° 38/2011.

- Proponer medidas de control de ruido a nivel conceptual, en caso que fuese necesario

3. ANTECEDENTES GENERALES 3.1. Identificación de la Fuente Fija Emisora de Ruido:

Corresponde a una planta de Contrachapados en un sitio ubicado al sur de la Planta Pacífico de CMPC Celulosa S.A. La Planta tiene por finalidad producir 550.000 m3 tablero/año de contrachapados, La planta produce contrachapados de dimensiones promedio de 2440 x 1220 mm, con un espesor que varía entre un máximo de 21 mm y un mínimo de 6,5 mm. La planta está compuesta de un descortezador, una cancha de trozos, un recinto para el almacenamiento del adhesivo para los paneles, cámaras de macerado y un galpón que contiene la línea principal de producción de paneles de contrachapados. Otras instalaciones, que no están directamente relacionados con la producción, corresponden a estanques de acumulación de agua, un decantador, sala de bombas, laboratorios, dependencias para el mantenimiento de las máquinas y un recinto para el mantenimiento de vehículos de carga y maquinaria pesada. Se posee además de vías internas para el tránsito de camiones. A continuación se resume el Proceso de Producción de Paneles de Contrachapado Descortezado: Los camiones con trozos esperan con su carga en el área de estacionamientos, donde la carga será contada y verificados sus datos de procedencia. El ingreso de los trozos a la planta se efectúa mediante camiones, los cuales de forma coordinada ingresan a la planta, dejan su carga en el descortezador y vuelven a salir. Una vez que a los rollizos se les ha removido la corteza, son apilados en la cancha de trozos los que son regados para mantener saturada la fibra. Macerado: Desde la Cancha de Trozos, los rollizos descortezados son conducidos a las Cámaras de Macerado. El proceso consiste en humectar la madera en cámaras con duchas de agua caliente o directamente sumergiéndolas en agua caliente. Debobinado: Los trozos son retirados de las cámaras y dispuestos en tornos debobinadores, los que sujetan cada rollizo por sus extremos y lo hacen girar contra un cuchillo, produciendo una lámina continua que es guillotinada para eliminar defectos y dar el formato con las dimensiones requeridas. Secado: Una vez que se ha extraído la lámina desde el Debobinado, ésta pasará a un proceso continuo de secado. Las láminas serán secadas hasta obtener el nivel de humedad requerido para su uso posterior. Reaprovechamiento: Las láminas secadas y que presenten nudos, grietas o que no alcancen las dimensiones especificadas son reparadas mediante máquinas “parchadoras”, las que eliminan nudos poniendo en su lugar un tapón de lámina sin defectos, máquinas “guillotinas”, las que dejan los bordes paralelos para su posterior unión, y máquinas “juntadoras”, que unen las láminas para dejarlas al tamaño de un tablero.

Encolado-Prensado: Una vez que las láminas han sido dimensionadas y reaprovechadas, serán conducidas a la máquina “encoladora”, en la cual se les impregna mediante rodillos un adhesivo, tras lo cual se procede armar los tableros. A continuación del proceso de Encolado, comienza el proceso de Prensado, el que inicia con un Prensado en Frío que busca dar a los tableros consistencia suficiente como para poder manipularlos e introducirlos luego a la Prensa en Caliente, con la cual se consigue el fraguado del adhesivo. La prensa en caliente está constituida por varios platos, lo que mejora la transmisión de calor al tablero para así fraguar el adhesivo. Procesos de Terminación: Escuadrado y Lijado: El proceso de Escuadrado corresponde a una operación de aserrío en la cual se obtiene el largo final del producto, para lo cual se usan escuadradoras con sierras circulares con buena terminación en el corte. Luego, se le aplica a cada panel el proceso de Lijado, actividad con la cual se busca conseguir una superficie lisa y desprovista de fibras sueltas. En el proceso se emplean lijadoras de rodillo, que dejan el tablero al espesor requerido y con el acabado superficial solicitado por los clientes. Fuente: Declaración de Impacto Ambiental "Optimización y Ampliación Planta de Contrachapados" CMPC Maderas S.A., 2011

El horario de funcionamiento es continuo a través de tres turnos de 8 h cada uno. Los turnos son: 8:00 a 16:00 h, 16:00 a 24:00 h y 0:00a 8:00 h. Nombre o Razón Social : CMPC Maderas S.A. R.U.T : 95.304.000-K Dirección : Ruta 170, Antiguo Camino Mininco-Angol S/N° Comuna : Collipulli Teléfono : (43) 636810

3.2. Identificación de los Receptores

A continuación en Figura 1 se presenta una vista aérea de la Planta (recuadro amarillo) y los puntos de medición (1 al 6) en torno al perímetro exterior de la planta. En Tabla N° 1 se detalla la ubicación de los puntos de medición, el uso de suelo y el tipo de zona correspondiente, según lo indicado en D.S. N° 38/2011.

Figura 1. Vista Aérea de receptores en el perímetro exterior.

Fuente: Google Earth

Tabla Nº 1. Descripción y Ubicación de los puntos de medición

Punto Identificación de los receptores Altura,

m Uso de Suelo

Tipo Zona

Coordenadas UTM

Datum WGS 84 Huso 18H

Este Norte

1 Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco

1,5 ZM-4 Zona Mixta del Ferrocarril

II 722306 5814066

2 Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco

1,5 ZH-1 Zona preferentemente residencial en Densidad Media

II 722533 5813617

3 Frente a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, dirección Este

1,5 ZM-4 Zona Mixta del Ferrocarril

II 722431 5813607

4 Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras

1,5 ZI-1 Zona Industrial* IV 722096 5813304

5

Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga Bobinadores


6 Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura


Fuente: elaboración propia Nota: (*) aún está en revisión el Plano Regulador de Mininco para Zona Industrial

Una vez definidos los puntos de medición, se procede a determinar los Límites Máximos Permisibles para el uso de suelo donde estos se ubican (Tabla 3 y 4). Para tal efecto, se consulta uso de suelo en Ordenanza Local del Plan Regulador Comunal de Collipulli y se homologa con la definición de uso de suelo indicado en DS N° 38/2011.

De este modo, se obtiene que el uso de suelo donde se ubican los receptores en el punto 1 y 3 corresponde a ZM-4, para los receptores en el punto 2 corresponde a ZH-1, y para los puntos 4, 5 y 6 corresponde a ZI-1.

3.3. Caracterización de la Fuente Fija Emisora de Ruido

Tipo de Actividad

El giro comercial de la empresa CMPC Maderas S.A. Planta Plywood es Producción, Elaboración y Comercialización de Maderas Como fue indicado anteriormente el horario de funcionamiento de la Planta es a tres turnos: 8:00 a 16:00 h, 16:00 a 24:00 h y 0:00a 8:00 h.

Identificación del Ruido de Fondo

El ruido de fondo presente en el entorno de la empresa proviene principalmente de una empresa vecina que elabora celulosa. Existe ruido ocasional producido por circulación de vehículos livianos y de carga.

Fuente Principal de Emisión de Ruido

Descortezador

Sierras de Descortezado

Cargadores Frontales

Sierra de 4 pies

Extractor Polvo

Ducto de Vapor

Trampa de Vapor

Purgas de Vapor

Extractores de Astillas y Aserrín Fenólico

Extractores de Astillas y Aserrín No Fenólico Fuentes Secundarias de Emisión de Ruido

Extractores de Debobinador

Celosía Sala de Vapor

Bombas

Caída de Trozas en Mesa Carga Tornos

Camiones Cabe señalar que la operación de estos equipos es continuada durante cada turno.

3.4. Condiciones de Medición

Fecha y Horario de medición

Dado que la empresa trabaja en tres turnos, se realizaron mediciones de emisiones de ruido en horario diurno (7 a 21 h) y en horario nocturno (21 a 7 h) según lo establecido en el D.S. N° 38/2011. De este modo las mediciones se llevaron a cabo los días 15 y 16 de mayo del 2014, entre las 18:00 y las 21:00 h para horario diurno y entre las 21:30 y 1:30 h para horario nocturno.

Las condiciones de producción para el 15 de mayo del 2014 fueron de 1071 m3. Identificación del Instrumento de Medición

Sonómetro Integrador, marca Larson Davis, modelo Lxt2, N/S 3392.

Calibrador Acústico, marca Larson Davis, modelo, Cal 150, N/S 4495 El sonómetro fue calibrado antes de las mediciones y verificado después de las mediciones.

4. METODOLOGÍA DE MEDICIÓN Para evaluar el cumplimiento de las emisiones de ruido de la empresa con respecto al D.S N° 38/2011, se debe obtener el Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) para cada punto de medición. Para tal efecto se procedió de la siguiente manera: 4.1. Mediciones de Ruido

a) Las mediciones se efectuaron con un sonómetro integrador y calibrado en terreno por el operador.

b) Se utilizó el filtro de ponderación de frecuencias A y la respuesta lenta del instrumento de medición.

c) Las mediciones para obtener el nivel de presión sonora corregido (NPC) se efectuarán en la propiedad donde se encuentre el receptor, en el lugar, momento y condición de mayor exposición al ruido, de modo que represente la situación más desfavorable para dicho receptor

d) Para las mediciones externas, se ubicaron los puntos de medición entre 1,2 y 1,5 metros sobre el nivel de piso y, en caso de ser posible, a 3,5 metros o más de las paredes, construcciones u otras estructuras reflectantes distintas al piso.

e) Se realizaron en cada lugar de medición, 3 mediciones de 1 minuto para cada punto de medición, registrando en cada una el NPSeq, NPSmín y NPSmáx.

f) Deberán descartarse aquellas mediciones que incluyan ruidos ocasionales

4.2. Evaluación y obtención del NPC

La evaluación y obtención de niveles de presión sonora corregido (NPC), se realizará según el siguiente procedimiento: a) Para cada medición realizada, se elegirá el mayor valor entre el NPSeq y el NPSmáx

disminuido en 5 dB(A), y se calculará el promedio aritmético de los valores obtenidos. b) El promedio aritmético señalado en la letra a) precedente se expresará en números

enteros, aproximando los decimales al número entero inferior o superior más cercano, de manera que si el decimal es menor a 5, se aproxima al entero inferior, y si el decimal es mayor o igual a 5, se aproxima al entero superior.

c) Para cada medición realizada, se elegirá el mayor valor entre el NPSeq y el NPSmáx disminuido en 5 dB(A), y se calculará el promedio aritmético de los valores obtenidos.

d) El promedio aritmético señalado en la letra c) precedente se expresará en números enteros, aproximando los decimales al número entero inferior o superior más cercano, de manera que si el decimal es menor a 5, se aproxima al entero inferior, y si el decimal es mayor o igual a 5, se aproxima al entero superior.

e) Los NPC obtenidos se comparan con los Niveles Máximos Permisibles para verificar cumplimiento

Para obtener las mediciones de ruido se midió el 15 y 16 de mayo del 2014, entre las 18:00 y las 21:00 h para horario diurno y entre las 21:30 y 1:30 h para el horario nocturno. Se obtuvieron las mediciones descartándose los niveles de ruido originados por los vehículos. Los resultados obtenidos se presentan en Tabla 3 y 4, mientras que el registro de las mediciones se detalla en las fichas que se encuentran en Anexo 1. Cabe señalar que no se pudo obtener el ruido de fondo ya que la empresa trabaja en régimen continuo al igual que la planta vecina.

Tabla N° 2. Ubicación de los puntos de medición y los receptores vecinos

Punto Posición de Medición Coordenadas UTM

Datum WGS 84 Huso 18H Este Norte

1 Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco 722306 5814066

2 Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco 722533 5813617


722431 5813607

4 Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras 722096 5813304

5 Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga Bobinadores

721577 5813589

6 Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura 721671 5813937

Las mediciones se efectuaron con un sonómetro integrador que cumple con las exigencias señaladas para tipo 2, establecidas en la norma IEC 61672/1:2002 ‘‘Sonómetros’’ (‘‘Sound Level Meters’’). El instrumento fue calibrado con su respectivo calibrador acústico específico de la misma marca, el cual cumple con las exigencias señaladas para la clase 2, en la norma IEC 60942:2003 ‘‘Electroacústica – Calibradores acústicos’’ (‘‘Electroacoustics-Sound calibrators’’).

5. RESULTADOS En Tabla 3 se presentan las mediciones realizadas, en cuanto al tipo de zona, período de medición, hora de medición, tipo de ruido, Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) para cada punto de medición. El detalle de las mediciones de ruido se presenta en el Anexo 1.

Tabla 3. Resumen de las mediciones realizadas periodo diurno (7:00 a 21:00 h)

Posición Tipo Zona

Período de Medición

Hora de Medición

NPC dB(A)

Niveles Máximos Permisibles,

NPC en dB(A) Observación

1 II 07 a 21 h 18:00 56 60 CUMPLE

2 II 07 a 21 h 18:30 47 60 CUMPLE

3 II 07 a 21 h 19:00 51 60 CUMPLE

4 IV 07 a 21 h 19:30 51 70 CUMPLE

5 IV 07 a 21 h 20:00 54 70 CUMPLE

6 IV 07 a 21 h 20:30 71 70 No Cumple

Tabla 4. Resumen de las mediciones realizadas periodo nocturno (21:00 a 7:00 h)

Posición Tipo Zona

Período de Medición

Hora de Medición

NPC dB(A)

Niveles Máximos Permisibles,

NPC en dB(A) Observación

1 II 21 a 7 h 21:30 52 45 No Cumple

2 II 21 a 7 h 22:00 47 45 No Cumple

3 II 21 a 7 h 22:30 49 45 No Cumple

4 IV 21 a 7 h 23:00 54 70 CUMPLE

5 IV 21 a 7 h 23:30 55 70 CUMPLE

6 IV 21 a 7 h 00:30 74 70 No Cumple

6. ANÁLISIS DE RESULTADOS

De acuerdo con los resultados obtenidos, presentados en Tabla 3 y 4, se puede indicar lo siguiente:

- En el D.S. Nº 38/2011 se establece que los Niveles de Presión Sonora Corregido (NPC) para Zona II y Zona IV, no deben superar 60 dB(A) y 70 dB(A), respectivamente, en horario diurno (07:00 a 21:00 h).

- El NPC diurno obtenido en la posición 1, ubicada en Exterior Casa en 21 de mayo esquina Av. Benavente, fue de 56 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario diurno.

- El NPC diurno obtenido en la posición 2, ubicada en Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, fue de 47 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario diurno.

- El NPC diurno obtenido en la posición 3, ubicada junto a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, fue de 51 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario diurno.

- El NPC diurno obtenido en la posición 4, ubicada en Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras, fue de 51 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario diurno.

- El NPC diurno obtenido en la posición 5, ubicada en Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga, fue de 54 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario diurno.

- El NPC diurno obtenido en la posición 6, ubicada en Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura, fue de 71 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra sobre el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario diurno.

- En el D.S. Nº 38/2011 se establece que los Niveles de Presión Sonora Corregido (NPC) para Zona II y Zona IV, no deben superar 45 dB(A) y 70 dB(A), respectivamente, en horario nocturno (21:00 a 07:00 h).

- El NPC nocturno obtenido en la posición 1, ubicada en Exterior Casa en 21 de mayo esquina Av. Benavente, fue de 52 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra sobre el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario nocturno.

- El NPC nocturno obtenido en la posición 2, ubicada en Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, fue de 47 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra sobre el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario nocturno.

- El NPC nocturno obtenido en la posición 3, ubicada junto a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, fue de 49 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra sobre el Nivel Máximo Permisible para una Zona II en horario nocturno.

- El NPC nocturno obtenido en la posición 4, ubicada en Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras, fue de 54 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario nocturno.

- El NPC nocturno obtenido en la posición 5, ubicada en Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga, fue de 55 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra bajo el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario nocturno.

- El NPC nocturno obtenido en la posición 6, ubicada en Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura, fue de 74 dB(A). Por lo tanto, el NPC en esta posición se encuentra sobre el Nivel Máximo Permisible para una Zona IV en horario nocturno.

7. CONCLUSIONES

A través de los resultados obtenidos y posterior análisis, se puede concluir lo siguiente:

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 1, ubicada en Exterior Casa en 21 de mayo esquina Av. Benavente, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 56 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 60 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 2, ubicada en Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 47 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 60 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 3, ubicada junto a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 51 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 60 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 4, ubicada en Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 51 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 5, ubicada en Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 54 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario diurno (de 07:00 a 21:00 h) hacia la posición 6, ubicada en Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 71 dB(A). Por lo tanto, no cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 1, ubicada en Exterior Casa en 21 de mayo esquina Av. Benavente, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 52 dB(A). Por lo tanto, no cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 45 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011. Sin embargo, cabe señalar que no fue posible medir el ruido de fondo y por ende corregir el NPC, por lo cual se requiere modelar las emisiones de ruido en dicho punto para estimar el aporte de Planta Plywood.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 2, ubicada en Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 47 dB(A). Por lo tanto, no cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 45 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011. Sin embargo, cabe señalar que no fue posible medir el ruido de fondo y por ende corregir el NPC, por lo cual se requiere modelar las emisiones de ruido en dicho punto para estimar el aporte de Planta Plywood.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 3, ubicada junto a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 49 dB(A). Por lo tanto, no cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona II en horario diurno (NPC máximo permitido de 45 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011. Sin embargo, cabe señalar que no fue posible medir el ruido de fondo y por ende corregir el NPC, por lo cual se requiere modelar las emisiones de ruido en dicho punto para estimar el aporte de Planta Plywood.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 4, ubicada en Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 54 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 5, ubicada en Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 55 dB(A). Por lo tanto, cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

- La evaluación de emisiones de ruido de la empresa en horario nocturno (de 21:00 a 07:00 h) hacia la posición 6, ubicada en Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura, arrojó un valor de Nivel de Presión Sonora Corregido (NPC) de 74 dB(A). Por lo tanto, no cumple con los requisitos de emisiones de ruido para una Zona IV en horario diurno (NPC máximo permitido de 70 dB(A)) establecidos en el D.S. Nº 38/2011.

8. RECOMENDACIONES

- Para las posiciones de medición 1, 2 y 3, debido a que no es posible medir el ruido de fondo y descartar el aporte de la empresa vecina, se requiere modelar las emisiones en horario nocturno. Para tal efecto, se requiere medir el Nivel de Presión Sonora (u obtener el Nivel de Potencia Sonora) de las fuentes de ruido más incidentes, las distancias y obstáculos hacia los puntos de modelación. Lo anterior permitirá, además, determinar la reducción de ruido necesaria en cada una de ellas para lograr el cumplimiento de los límites máximos permisibles.

- Para la modelación se sugiere utilizar Software y/o modelos de cálculos basados en la normativa ISO 9613 ‘‘Acústica - Atenuación del sonido durante la propagación en exteriores’’ (“Acoustics - Attenuation of sound during propagation outdoors’’), con los alcances y consideraciones que dicha norma técnica especifica.

- Dentro de las fuentes de ruido más incidentes se pueden mencionar:

Sierras de Descortezado

Sierra de 4 pies

Extractor Polvo

Cargadores Frontales

Celosía Sala de Vapor

Ducto de Vapor

Purgas de Vapor

Trampas de Vapor

Extractores Nave Proceso

Extractores de Astillas y Aserrín Fenólico

Extractores de Astillas y Aserrín No Fenólico

- Para la posición de medición 6, las fuentes de ruido principal corresponden a las purgas, trampas de vapor y fuga por empaquetaduras. De este modo, para cumplir con los límites máximos permisibles se requiere estudiar la factibilidad técnica y económica de implementar Silenciadores Acústicos y reemplazo de empaquetaduras en dichas fuentes de ruido.

Figura 2. Detalle de las fuentes de ruido por escape de vapor a la atmosfera.

9. Referencias Bibliográficas:

- D.S. Nº 38/2011, del Ministerio de Medioambiente, Gobierno de Chile, 2011.

- Ordenanza Local del Plan Regulador Comunal de Collipulli, I. Municipalidad de Collipulli.

Alexis Suárez Parra Ingeniero Acústico

Concepción, 31 de mayo del 2014

ANEXO N° 1

Nombre o razón social

Giro

RUT

Dirección

Comuna - Ciudad

Teléfono

Tipo de actividad/dispositivo

Zonificación (*)

Usos de Suelo IPT (*)

Fecha medición

Periodo de medición

Temperatura (°C)

Humedad (%)

Velocidad del viento (m/s)

Hora inicio medición

Nombre profesional de terreno

Marca:

Modelo:

N° Serie:

Marca:

Modelo:

N° Serie:

Ponderación de frecuenciaPonderación

Temporal

Calibración en Terreno

CARACTERIZACIÓN DE LA FUENTE EMISORA DE RUIDO

IDENTIFICACIÓN DE LA FUENTE EMISORA DE RUIDO

CONDICIONES DE MEDICIÓN

LentaA

Se deberá adjuntar Certificado de Calibración Periódica Vigente

Se deberá adjuntar Certificado de Calibración Periódica Vigente

Larson Davis

Lxt2

3392

Larson Davis

Identificación del Sonómetro

Identificación calibrador acústico

4495

INSTRUMENTAL DE MEDICIÓN

15° C

15/05/2014

81%

4 km/h

FICHA DE INFORMACIÓN

DE MEDICIÓN DE RUIDO (1 de 2)

CMPC Maderas S.A.

Producción, Elaboración y Comercialización de Maderas

95.304.000-K

Ruta 170, Antiguo Camino Mininco-Angol S/N°

Collipulli - Mininco

56 43 636810

18:00 h

Alexis Suárez Parra

ZI-1 (aún esta en revisión el PR de Mininco para Zona Industrial)

Productiva

(*) Sólo informativo

Cal 150

I II III IV Ru

7:00 a 21:00 h 7:00 a 21:00 h

Antes de medir Entre mediciones Después de medir

Dirección

Comuna

Piso

Identificación ruido de fondo

Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

Dirección

Comuna

Piso


Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

Dirección

Comuna

Piso


Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

* Solo se debe completar la información según el número de receptores a considerar. En caso de

considerar más de 3 receptores, se debe imprimir y completar esta página según lo necesario.

* El (o los) Certificado(s) de Informaciones Previas debe contener la información de la zonificación

correspondiente a todos los receptores considerados.

Nota:

ZM-4Se debe adjuntar el certificado de Informaciones Previas

Trafico vehículos livianos y pesado, Trenes, planta celulosa

Identificación del Receptor N° 2


1


ZH-1Se debe adjuntar el certificado de Informaciones Previas


Frente a grupo de casas frente a acceso principal Planta, dirección Este


1




Se debe adjuntar el certificado de Informaciones Previas

Manuel Rodríguez 255


1


ZM-4

21 de Mayo esquina Av. Benavente

I II III IV Ru

I II III IV Ru

I II III IV Ru

Dirección

Comuna

Piso


Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

Dirección

Comuna

Piso


Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

Dirección

Comuna

Piso


Zonificación DS 38

Usos de suelo IPT

* Solo se debe completar la información según el número de receptores a considerar. En caso de

considerar más de 3 receptores, se debe imprimir y completar esta página según lo necesario.

* El (o los) Certificado(s) de Informaciones Previas debe contener la información de la zonificación

correspondiente a todos los receptores considerados.


1


ZI-1Se debe adjuntar el certificado de Informaciones Previas

Nota:

1




Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura




Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y

Mesa de Carga Bobinadores





Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras


1

I II III IV Ru

I II III IV Ru

I II III IV Ru

I II III IV Ru

I II III IV Ru

Leq NPSmin NPSmáx

50.6 49.7 54.2

Punto 1 51.2 49.5 53.2

56.5 52.4 65.5

Leq NPSmin NPSmáx

56.9 56.9 61.1

Punto 2 55.8 55.8 61.8

55.5 55.5 61.5

Leq NPSmin NPSmáx

55.9 55.9 61.6

Punto 3 55.1 55.1 63.5

58 58 60.6

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq

Tanto la Planta Productiva evaluada como la planta vecina trabajan en forma continuada por lo que

no fue posible medir el ruido de fondo.

Identificación del lugar de

medición del receptor N° 1

FICHA DE MEDICIÓN DE RUIDO

POR LUGAR DE MEDICION

Exterior Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco,

horario diurno

Observaciones

Registro de Ruido de Fondo:

Medición Interna Medición Externa

Mayor

Leq 50.6 50.6

NPSmax 54.2 49.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.2 51.2

NPSmax 53.2 48.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 56.5 60.5

NPSmax 65.5 60.5

NPSmax-5

Mayor

Leq 56.9 56.9

NPSmax 61.1 56.1 NPC

NPSmax-5

Mayor Leqprom (*) Suma

Leq 55.8 56.8 56 56 56

NPSmax 61.8 56.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 55.5 56.5 0 0

NPSmax 61.5 56.5Corrección ruido fondo Corrección ventana

NPSmax-5

Mayor

Leq 55.9 56.6

NPSmax 61.6 56.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 55.1 58.5 Corrección Ventana

NPSmax 63.5 58.5 0

NPSmax-5

Mayor

Leq 58 58 Diferencia

NPSmax 60.6 55.6 ---

NPSmax-5 Leqprom - Leq ruido

fondo

--- ---

Leq ruidoLeq ruido fondo +

fondo(*)Corrección ventana

(en caso de zonas rurales)

(*) Aproximar a número entero

Punto 1

Punto 2

Punto 3

FICHA DE EVALUACION DE RUIDO POR LUGAR DE MEDICION

Suma + Corrección ventanaLeq + Corrección ruido fondo

Leq NPSmin NPSmáx

51.3 49.8 53

Punto 1 51.6 50.2 53

51.2 49.7 54.6

Leq NPSmin NPSmáx

51.3 51.3 52.7

Punto 2 52.3 52.3 55.2

51.8 51.8 53.8

Leq NPSmin NPSmáx

51.7 51.7 52.9

Punto 3 51.8 51.8 55.3

52.2 52.2 55.8

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq







Exterior Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco,

horario nocturno.

Observaciones



Mayor

Leq 51.3 51.3

NPSmax 53 48

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.6 51.6

NPSmax 53 48

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.2 51.2

NPSmax 54.6 49.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.3 51.3


NPSmax-5


Leq 52.3 52.3 52 52 52

NPSmax 55.2 50.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.8 51.8 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 51.7 51.7

NPSmax 52.9 47.9

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 55.3 50.3 0

NPSmax-5

Mayor

Leq 52.2 52.2 Diferencia

NPSmax 55.8 50.8 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

46.6 44.8 52.4

Punto 1 45.6 44.4 48.6

47.3 46.2 49.1

Leq NPSmin NPSmáx

47.6 47.6 53.2

Punto 2 46.8 46.8 48.2

47.4 47.4 51.2

Leq NPSmin NPSmáx

47.3 47.3 51.1

Punto 3 47.8 47.8 49.5

47.1 47.1 49.9

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq







Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco,

horario diurno.

Observaciones



Mayor

Leq 46.6 47.4

NPSmax 52.4 47.4

NPSmax-5

Mayor

Leq 45.6 45.6

NPSmax 48.6 43.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 47.3 47.3

NPSmax 49.1 44.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 47.6 48.2


NPSmax-5


Leq 46.8 46.8 47 47 47

NPSmax 48.2 43.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 47.4 47.4 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 47.3 47.3

NPSmax 51.1 46.1

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 49.5 44.5 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 49.9 44.9 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

45.5 43.7 48.1

Punto 1 45.2 44 46.6

47 44.1 55.3

Leq NPSmin NPSmáx

46.6 46.6 55.1

Punto 2 45 45 47

46.3 46.3 53.3

Leq NPSmin NPSmáx

45 45 47

Punto 3 46.1 46.1 50.2

46.4 46.4 51.3

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq







Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco,

horario nocturno.

Observaciones



Mayor

Leq 45.5 45.5

NPSmax 48.1 43.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 45.2 45.2

NPSmax 46.6 41.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 47 50.3

NPSmax 55.3 50.3

NPSmax-5

Mayor

Leq 46.6 50.1


NPSmax-5


Leq 45 45 47 47 47

NPSmax 47 42

NPSmax-5

Mayor

Leq 46.3 48.3 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 45 45

NPSmax 47 42

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 50.2 45.2 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 51.3 46.3 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

51.9 49 56.6

Punto 1 51.9 47.6 59.8

49.3 47.5 53.2

Leq NPSmin NPSmáx

49.9 49.9 54.3

Punto 2 47.7 47.7 50.8

50.2 50.2 53.6

Leq NPSmin NPSmáx

50.4 50.4 52

Punto 3 52 52 55.7

50.1 50.1 54.5

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Frente a grupo de casas frente a acceso principal Planta,

dirección Este, horario Diurno

Observaciones







Mayor

Leq 51.9 51.9

NPSmax 56.6 51.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.9 54.8

NPSmax 59.8 54.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 49.3 49.3

NPSmax 53.2 48.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 49.9 49.9


NPSmax-5


Leq 47.7 47.7 51 51 51

NPSmax 50.8 45.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 50.2 50.2 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 50.4 50.4

NPSmax 52 47

NPSmax-5

Mayor

Leq 52 52 Corrección Ventana

NPSmax 55.7 50.7 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 54.5 49.5 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

48 45.9 51.1

Punto 1 48.2 46.4 50.7

48.1 44 51.1

Leq NPSmin NPSmáx

49.6 49.6 53.2

Punto 2 47.9 47.9 50

49.8 49.8 57.9

Leq NPSmin NPSmáx

48.8 48.8 50.2

Punto 3 49.8 49.8 54

49.3 49.3 52.9

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Frente a grupo de casas frente a acceso principal Planta,

dirección Este, horario Nocturno

Observaciones







Mayor

Leq 48 48

NPSmax 51.1 46.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 48.2 48.2

NPSmax 50.7 45.7

NPSmax-5

Mayor

Leq 48.1 48.1

NPSmax 51.1 46.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 49.6 49.6


NPSmax-5


Leq 47.9 47.9 49 49 49

NPSmax 50 45

NPSmax-5

Mayor

Leq 49.8 52.9 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 48.8 48.8

NPSmax 50.2 45.2

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 54 49 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 52.9 47.9 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

52.7 50.7 56.1

Punto 1 51.8 49.4 53.9

53 49.7 58.3

Leq NPSmin NPSmáx

51.9 51.9 55.3

Punto 2 50.6 50.6 54.8

51 51 54.2

Leq NPSmin NPSmáx

51 51 54.8

Punto 3 50.2 50.2 52.8

50.9 50.9 53.8

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq

Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras,

horario Diurno

Observaciones







Mayor

Leq 52.7 52.7

NPSmax 56.1 51.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.8 51.8

NPSmax 53.9 48.9

NPSmax-5

Mayor

Leq 53 53.3

NPSmax 58.3 53.3

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.9 51.9


NPSmax-5


Leq 50.6 50.6 51 51 51

NPSmax 54.8 49.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 51 51 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 51 51

NPSmax 54.8 49.8

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 52.8 47.8 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 53.8 48.8 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

54 49.1 65.3

Punto 1 52.9 47.1 64.7

50.4 47.1 60.7

Leq NPSmin NPSmáx

51.9 51.9 55.3

Punto 2 51 51 54.3

52.1 52.1 58.3

Leq NPSmin NPSmáx

50.7 50.7 54.9

Punto 3 52.7 52.7 56

50.6 50.6 57

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras,

horario Nocturno

Observaciones







Mayor

Leq 54 60.3

NPSmax 65.3 60.3

NPSmax-5

Mayor

Leq 52.9 59.7

NPSmax 64.7 59.7

NPSmax-5

Mayor

Leq 50.4 55.7

NPSmax 60.7 55.7

NPSmax-5

Mayor

Leq 51.9 51.9


NPSmax-5


Leq 51 51 54 54 54

NPSmax 54.3 49.3

NPSmax-5

Mayor

Leq 52.1 53.3 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 50.7 50.7

NPSmax 54.9 49.9

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 56 51 0

NPSmax-5

Mayor

Leq 50.6 52 Diferencia

NPSmax 57 52 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

52.8 51.9 54.9

Punto 1 54.2 53.1 55.5

54.8 53.9 56.1

Leq NPSmin NPSmáx

54.2 54.2 55.7

Punto 2 53.8 53.8 55.5

53.7 53.7 59.3

Leq NPSmin NPSmáx

53.1 53.1 54.2

Punto 3 53 53 54.1

53.4 53.4 55.1

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de

Macerado y Mesa de Carga Bobinadores, horario Diurno

Observaciones







Mayor

Leq 52.8 52.8

NPSmax 54.9 49.9

NPSmax-5

Mayor

Leq 54.2 54.2

NPSmax 55.5 50.5

NPSmax-5

Mayor

Leq 54.8 54.8

NPSmax 56.1 51.1

NPSmax-5

Mayor

Leq 54.2 54.2


NPSmax-5


Leq 53.8 53.8 54 54 54

NPSmax 55.5 50.5

NPSmax-5

Mayor

Leq 53.7 54.3 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 53.1 53.1

NPSmax 54.2 49.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 53 53 Corrección Ventana

NPSmax 54.1 49.1 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 55.1 50.1 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

54.8 53.3 56.6

Punto 1 55.5 52.1 58.4

55.5 54.3 56.8

Leq NPSmin NPSmáx

54.7 54.7 60

Punto 2 54.4 54.4 57.7

54.6 54.6 56.3

Leq NPSmin NPSmáx

54.7 54.7 55.7

Punto 3 55.1 55.1 58.1

54.2 54.2 55.9

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de

Macerado y Mesa de Carga Bobinadores, horario Nocturno

Observaciones







Mayor

Leq 54.8 54.8

NPSmax 56.6 51.6

NPSmax-5

Mayor

Leq 55.5 55.5

NPSmax 58.4 53.4

NPSmax-5

Mayor

Leq 55.5 55.5

NPSmax 56.8 51.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 54.7 55

NPSmax 60 55 NPC

NPSmax-5


Leq 54.4 54.4 55 55 55

NPSmax 57.7 52.7

NPSmax-5

Mayor

Leq 54.6 54.6 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 54.7 54.7

NPSmax 55.7 50.7

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 58.1 53.1 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 55.9 50.9 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

71.9 71.1 72.8

Punto 1 71.2 70.4 73.4

60.7 67.4 71.4

Leq NPSmin NPSmáx

71.2 71.2 71.9

Punto 2 70.9 70.9 72.3

71.3 71.3 74

Leq NPSmin NPSmáx

71.5 71.5 73.8

Punto 3 70.8 70.8 75.2

70.4 70.4 71.1

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura,

horario Diurno

Observaciones







Mayor

Leq 71.9 71.9

NPSmax 72.8 67.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 71.2 71.2

NPSmax 73.4 68.4

NPSmax-5

Mayor

Leq 60.7 66.4

NPSmax 71.4 66.4

NPSmax-5

Mayor

Leq 71.2 71.2


NPSmax-5


Leq 70.9 70.9 71 71 71

NPSmax 72.3 67.3

NPSmax-5

Mayor

Leq 71.3 71.3 0 0

NPSmax 74 69Corrección ruido fondo Corrección ventana

NPSmax-5

Mayor

Leq 71.5 71.5

NPSmax 73.8 68.8

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 75.2 70.2 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 71.1 66.1 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Leq NPSmin NPSmáx

74.1 72.3 75.8

Punto 1 74.9 72.7 76.5

74.7 73.3 76.9

Leq NPSmin NPSmáx

74.4 74.4 76.5

Punto 2 74.2 74.2 75.2

74.6 74.6 76.7

Leq NPSmin NPSmáx

73.5 73.5 75.3

Punto 3 74.5 74.5 76.8

74.3 74.3 75.3

Fecha: Hora:

5 10 15 20 25 30 min

Leq



Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura,

horario Nocturno

Observaciones







Mayor

Leq 74.1 74.1

NPSmax 75.8 70.8

NPSmax-5

Mayor

Leq 74.9 74.9

NPSmax 76.5 71.5

NPSmax-5

Mayor

Leq 74.7 74.7

NPSmax 76.9 71.9

NPSmax-5

Mayor

Leq 74.4 74.4


NPSmax-5


Leq 74.2 74.2 74 74 74

NPSmax 75.2 70.2

NPSmax-5

Mayor

Leq 74.6 74.6 0 0


NPSmax-5

Mayor

Leq 73.5 73.5

NPSmax 75.3 70.3

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 76.8 71.8 0

NPSmax-5

Mayor


NPSmax 75.3 70.3 ---


fondo

--- ---





Punto 1

Punto 2

Punto 3



Símbolo

1 Exterior Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco 722518.55 E, 5813609.68 N

2

3

4

5

6 Perímetro lateral dirección Norte, al exterior empresa Indura

Se sugiere adjuntar fotografías, en cuyo caso se deberán considerar

como máximo 2 por receptor y 1 por lugar de medición

Frente a grupo de casas frente a acceso principal de la Planta, dirección Este

Perímetro lateral dirección Sur, frente a Descortezador y Sierras

Perímetro posterior dirección Oeste, frente a Túneles de Macerado y Mesa de Carga

Descripción

Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco 722290.22 E, 5814062.18 N

FICHA DE GEORREFERENCIACIÓN

DE LA MEDICIÓN DE RUIDO

Nota: especificar distancias en metros

Origen (GoogleMaps, YahooMaps, Google SketchUp, etc.)

Escala de la imagen

Google Earth

1:369 m

Medición Interna

Croquis

Medición Externa

Imagen

ANEXO 2

PUNTOS DE MEDICION DE RUIDO

Posición Ubicación Fotografía

1 Exterior Casa en 21 de Mayo esquina Av. Benavente, Mininco

2 Exterior Escuela F-90, calle Manuel Rodríguez 255, Mininco


5

Perímetro posterior dirección

Oeste, frente a Túneles de

Macerado y Mesa de Carga

Debobinador

6 Perímetro lateral dirección Norte, al

exterior empresa Indura

ANEXO 5

CERTIFICADOS DE CALIBRACION DE INSTRUMENTAL UTILIZADO

INFORME TÉCNICO Nº ITIA-36-2014 EVALUACION DE EMISIONES DE RUIDO PERIMETRAL … Perimetral en sus...

Documents

Transcript of INFORME TÉCNICO Nº ITIA-36-2014 EVALUACION DE EMISIONES DE RUIDO PERIMETRAL … Perimetral en sus...