Inicio - Observatorio Cultural del Proyecto Atalaya · %$˘ ˆ ˛˘ / 9 ˘ ˛! ˘ ˘ %$˘ ˘ ˜ @ˆ...

108

Transcript of Inicio - Observatorio Cultural del Proyecto Atalaya · %$˘ ˆ ˛˘ / 9 ˘ ˛! ˘ ˘ %$˘ ˘ ˜ @ˆ...

  • ���������������������������

    ������������������������������������

    �������������������������� ���!���"#�$�%�����!&'��(�(�#%��%��)�#��%$�!�!��$)�$$�*�!��$

    ���!�������#�$�+��$�����,��������

    ---(!&����(!��

    ---(!�$�+��$����,��������(!��

    .������"���������$����&/00

    #���!!��$�����*�������#%��%�����������1�!�������1��2�����%!���$3�45

  • �6��.�����#������� ������7�#�����7

    ��� �#����38�45

    ��������*�������#%��%����9�����,������������1�!�������1�:� ���!!��$���$���������$�*����������������#�$��;�����.�!����!�����������+��$���$��$�*����������1������!�,�!��$(��$�*��������$���$�!��$������$���%!�����%���

    ���B��1���@%���!��$8��,��!�����(�(

    �,�����$8

    �8

    6�8�CDE"E4"FC4"504F"D

    ����������1��,�$��$����+,%�������$������,%���!�!��$���$�����,��,������������%�����1�$����9��;�$)�$�!��������$��)������,�$��$�����������$�������������������������#�����$�!��$����������(

  • ������1�!�������1���$�!����%��$���%������9�$��������&//E�!�$�������,�����9�$�$!�����1��F!$�!�������� ���!!��$���$��������$�*����������������#�$��;����!�����%$�>����������!!��$�@%�����!���!������)�,��!�����$��)�,����%�*�����������1����$�9����!��$�!�$���$��(� ����$����!��,����$�����)����$%�*�������������,��$����;���%������!����!�$��!%�$!�����������,��$��!��$�������,�!����%��,��������%!�!��$�%,�����)������$�*�������1�!%���%$�*�!

  • ��������������������������������������������������������������������������

    ������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������ ��������!�������"#���������������������������������$���������!�������%��$���������&����������� '��������$�������������()���$�������������*�+��������+�,-.-�

    ���������/���0����!�������

    ��$��������������������$�������������������

    ��$��������������1��

    ����������� �������������$����������+���$������������������

    ��$�����������������"*����)�����,--23,-.-&����������� �����*��/����$45����)��������$��������������������������!�������%��$���������6����������� �������� ��)�74��/��������������������%��$������������������� �������� ��)�748����������$����

    ����$������!�������%��$������������������

    � ����������������+��������������������������� �����/�9����/�����):�;�����/������������������ ��/���/�������

    ���!/�������������/�9����������������� ����

  • ������������������� ��������?�������)�������������+%��$������������������� ���������/�������9���������!��������%��$������������������@������������ ��<����)�������$������*)��������������

    ��$��������������1������������� �������� ��)�74B��������������������������������������������������� �����,--F�

    ���������� ===����1�������������������� ��������������������������������

    ��$��������������1�������������� ��������

    ���A9)���+������������7�$����

    ��$����������������������������� ������/������!�������%��$�������������������A������������������ ���������������4����/���/�������

    �/����������������

    �$����%��$)������������������������������������������������������G��,822�����*�����������1�(��2�����,����$����G���,�����$��$���)������$����$�,����)�����9�����������9�$�!��$�@%����������!���������,�B���������������������,�����������1�8H������G�!G��!��?$��$����$������,����������������������������!��,������������1������*����������@%��������!%���I(

    J�������,��

    ����+!��(��(�#�$��;��������!�$�������������(�$�*�����������K%��*�8� (�J��$!��!��=(�A�������8� B�(���������������#�����A���

  • ��

    �����

    ����������

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������������������������������������������������������������������������������

    ��������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������������� ��������������������������

    ��!����������������"��������������#����������������$���������������������������������������������������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������������"%������������������������$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������&����������������������������������������������������������������������

    ��'�������������(��������������������������������������������������������������������������������������)���&�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �����!�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ����������������+�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��",�-���$���#��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�-��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    /0

    /1

    23

    04

    0401555451

    40

    4040444444464646

    41

    63

    636761

  • ������������������������������������������������������� �!����"�#��#�!$�%

    ���������������/8���#�9����������������������&�������������������������������������

    ��� ��+�����������+������������(�������&� �������������(������:������������������������������

    /�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    2��+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    0��'�9�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��� ��+�����������������������(����������������������.������������������������������������������������������������

    /�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    2��+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    0��'�9����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��� ��+�����������������������(������;�:��28//���������#����?���������������������������������������

    /�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    2��+��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    0��'�9���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    �!��������������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    33

    70

    70

    75

    77

    1/

    1/

    12

    14

    11

    11

    /88

    /82

    /80

  • �����������������������������������

    ��

  • ��

    ��������������������������������������

    �����������������������������������������

    �������������������������������������������������

    ���������������������������������

    �������������������������

    �������� �����!��������������������������"����#��������������������$���������#"�#������$��$�����

    �����$���

    �������%���"�����$��$������&����������'���

    ��(������

    ����

    ����� ����������

    �����������������������)

    ��"����$��"����������*+��������#�)��$�������������

    ����,���������������������$�������������--���������%����#�������-� ��$��$�������������$�����.�����

    ���-����������� ��������������#����������(��������$������$��/���������$�$�0�����������

    ���1/0�2�� ��

    - ���"������������"�������������������

    $����������������$�������������������������.���$�������

    �������1#���������$.�������������������$��-��$��������$�$��&�����$�������%������%���3�4����

    ���.�� ����������$��$�����������$�$������������-������$��������������������������45��$��$���2"

    ���$��"�����������

    ���������������������������-�$��"�����������%�����������"�$�����-������%���$�����

    �������6������#���������(�������� �����"�����������$����������������'�$���$����$����������-��%�

    ������������1���$�����������������������$�����������$�����25��������������������������$�$��������$�

    �����������������������1-�� ���������%�2�����-�����������������������������1��������� ��������2����

    ���#������������$�$�$������������.�������������������$�����������������������������$�����#

    ���������������$�� ��������������-���1������������

    ����������������$�����7�����8�$���&����2"��

    ����������������������������&�����������������.���#�������$�$�������������������������� ����"��

    ������"������� �����������������-���������$����������������

    -�$�������������������������

    ��9�������$���������������������$���������� ������������������$������3��������������������������������������������������������������������������$�$��������:�$���%��$��;�����-���$��<���.��=����$��$�����>�$��?�

    �@9���'��AAB"�#���������������������������������������������������������$�$�����9����C��$��?�

    �@9���'�*++B�

  • ��

    ���������������������������������������������� �!"�# $�%"&�!"�'!( !($&)"*

    �����"�����������������%��$����������������������������������������������$�$3������ ����$���.�� �

    �����������$��

    ���������������

    ���������#������������������$��$����������#�$�����������$�����������$)�����������

    ���

    -��"�����������������������������%��������� ������������$���

    �����$��������-$�$��������&����$��$�

    ������������������������$�������$�$������������(����� ��������������"�������������������������

    $������%��������������������������������-��������������������������������������$��7������' ��$�

    ���������8�1���������������%��$��������������$�������������������� ��'����������������$�������

    �����'�$�2"������������� ����)������

    ���$����������������%��������

    ��"��������������������������

    �����-�"��������������%��$���������������������%��$����$�����#���-��������D��

    �������

  • �+

    ��������������������������������������

    �����

    �������%����1#�������2��������������$����� ���������������(�������$������������������������

    ����-��������� ���������#������ �������� �����������%��$�� �������)�����&�����"����������$�� �������.��

    ���������

    ���#�$������������

    �����.�����������-��$���������$�$�$����������#�������������������������

    (����"��������������������$$�$�$���$�����������������-$�$"�������������"�������-��%��#��������-��

    ��$�����$��$���

    ����������$�����������

    ����������$�"����������

    -�$��$����������"����������$�����������%��$���% ����$�������������������������#

    �������"�$����$����������$���������������"����������������"������$������ ��'�-���#�$���� ���������$��

    �"���� %�������"���������$��-�'���#�������-��$�����-�����%������1�����������-���#��������

    ��%�����2������������������� ���������������������%����

    ���������������$�����������'�$�����������������$����$���� ���%��#����-$�$�����$����� �����������$����

    ���������$���$������"������#����������

    =-��'��������������������������� ��������-����(����� �����������$�����������������$��"�����

    ����

    ���$�����������$����� �

    $�$����������"����������#����������"�������"����������$������

    �$�$�

    �������������$����-���������-�"�$��7����.�������������8������$���������@��������:��G���F��>�

    H�#��������������������������������"����-����������#�������"��������&����$��$�����-��%���������

    �����%��$���$��' ������-��"��������������%�"���������)���$������������$��������������#������-�"

    ���������������� �������#��$����#���������������������$����

    =�)����E������-����"������������$��������$��$�����������"�����������-�������$����-������-�������

    ������������ ��'�����������%��������������������$�$��������$��$����.��������������"�����$��$����

    �����$��-�����������������������

  • ���������

    ������������������������

    ���������������������������������������

    ��

  • ��

    ��������������������������������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������������

    ���������

    ���������������

    ����������������������������������������������������������������

    ����������������

    �����������������

    �����������������

    ��������������������������

    ��������������������������������������������

    ���������������������������������

    �����������������������������������������������������

    �������������� !������������

    ����������������������������!������������������������������������������������������������

    ��������"�

    �������������������������������������#�������������������������������������������

    �����

    ������������������������������������������������

    ��������������������������

    ���������������� ���������

    �������������������"�$���������������!����������������

    �������������������!����������!����%������������������������������������

    �������������

    ����������������������������������������������������������&����������������!������������

    ���#������������'���������

    ����������������������!�����������������������������������'�����������

    ���'������()*��

    �����������

    ������������������������������������������������������������������������������

    ������

    ���������������!�������������������!�������������� ������

    $�����������

    �����������!������������������������������������������������������������������������

    ������������������������"�+,��������������

    -

    ��������������������������������������������������.������������� �����������������!��

    �����!�������$�!��$���"�������������������������/�������������'�������

    ����������

    �����������������#�������������������������������������������������������

    ���

    �������������������� �����������!������������!��������������������

    ���������������"�

  • ��

    ����������������������������������������������� !�"�#�$!%� !�& '� '#%(!�

    0������ �����������������������������%"���� �!�������!������"��������

    ��������������

    1���������

    ���������������2�����������������������$����� ������"�����2�����������

    $�����������������������������#�����������#�������������������������������������������%

    2��������������3�������3������������������������2�������������

    ������3�����

    ����������3���!����!��������������������

    45��������

    �������������������������� ���������������������"�

    4.��������������������$������!���������������������������1��3������3���������

    ������������� ��������������������������

    �$������������������%"�

    46������������������7��������������������!�������������$����!�����������������������

    �������3����3�8�������!������������������������������������������������������������

    ��������������������#��������������

    ����������������������������������������������������

    �'�������������������#�������������!�����������������������������������������������������������

    ������������������������%����!��������3����������������

    3�

    4�&���������������������������������������$�����������������������������

    ��!�����

    ���������������������

    45���������������������������!�����

    /9���������������:�����������;<������������������������������� ������������

    �������!�����������"�

    /2�������������������<���������������������

    �������������'������ �������

    ������������"�

    /=�������������������������������������

    <����

    ����������������������

    ��������������

    �����������&����

    />���

    ������������������������������������� �������������������������������

    !���������������������������������������&��"<�������������������������������

    ���������!�����

    ������������������������� �����������$���������������"�

  • ��

    ��������������������������������������������������������������������������

    /0������������������������

    ������

    ����������������������������������������

    ����&������"<���������������� ������&���"�

    /8����������� ������������

    ��"�������������!����<����������� ���������������������

    ���������?�����@��

    ����������������"�

    /8�����&��������������������<��������������� ����������������������"�

    /(�����

    ����������3$�����3���������������������������������

    ����������<���

    ���������������

    ���

    /8����������������&�

    ������ ��������������������&�"������������&�����

    ������<������������������������������&�

    ������������������������������

    ����������������

    � �����������������"�

    /6������������������������� ?������������������

    �����������'����@"<����

    �������������������������������������������������������������������������

    ���������������������&������!�������������������������������������������������

    ������������������������������ ������

    ���!�������������������"�(���+����

    -

    ���!��$�����������������������������������������������������

    ���������������������������������������������������� �������������������"�������������

    ����������������������������������������������!��������������&����������������������

    ����������������������� +5���-"�

    *������������������������������������������������������������0���������������$��

    ��������������������������������������������������������������������������'������

    ��������&�����������������������������������������!�������'����������������������

    !�������������������������������1����0����������������������������������&���������

    ���

    �����������������������������������������������������������������'��������

    �����������������������������������������������������������������

    �����������#�����/

  • ��

    ����������������������������������������������� !�"�#�$!%� !�& '� '#%(!�

    �������3!����

    ���3����������������������������������������������������������������������

    ��������������������� ��!����������������������������!��������!�������#����������������

    ��#���������A�������!��&������!�����$����"�

    5��������������������������������

    5�����$�!������

    �!��������������������������!������������� ����������������%"�����

    ������������������<!��$���������������

    ����������������������������������������

    �������<!���������������������������<�!�������������������������������������

    ����$������������������������

    �������������������#�����������������������!�����������

    ������������������������������������������������������������������������������������

    �&��������3������3�����"�B�������������#�����������������������������������������!��

    ����������������������!����������������'��������!������

    ���������������A���

    A����������

    ��������������������������� ��������������!��3������3�!����������������������

    ����

    ������

    ������������"�������������������������!�����������������������������������������

    ����������������������������������

    �)�����

    )����

    ����������

  • �*

    ��������������������������������������������������������������������������

    �����������������������������������������������������������������:����������;������

    ��'�!��

    ����������������������������

    ������������������������$���������������

    ���������������������'��������&����� ����!���������!��!���������������������������"�

    !������������������������������������������ ������������������������������������"�2��

    �����$�������������������������������������������������'���������������������������

    ���$������������������������������������ ������������������������������������"�

    �������

    4.���������� ��������������������������������������!�����������#!�����������

    ������������!������$�����!��������!����������������

    "�

    46������������������������������������������������������ +!�������������

    ��������-�+���������������$�����-��������������

    ���������"�

    4C��������������������������������������������'������ �������������������

    �������������������������������������������"�

    45������������������������������������ �����������������������������������

    �����������"�

    46�������������������������������������������

    ����� ��������D����������'�"�

    ���������������$���������������������������������������2��������������!������������������

    �������������������

    ������������������#���������������������������������������������

    ������������������!�������������������������

    ������������������������� �����"

    !��$������

  • ���������������������������������

    ��

  • ��

    ���������������������������������

    �������������������

    ����������������������

    ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

    ��������������������������������������������������������������������������

    �����������������

    �����

    ����������������������������������������������������������������������������������

    ������������������������!�����������"�����������#���

    �����$������������$������������!�

    %��������������������������������������������������������������������������������������������������&���$�

    ��������������������������������������

    ��������������������'������������������()&��������

    ������*) ������������������*)+���������������������������������

    ���,���������������������������*

    &-�����������������$���������������������!���!�!������!����������������������������!���!�������"�������

    �����.#���!�������!

    "���������������(������

    �������������������.#������������������������

    �����

    ������������������"�������������������������������������#�&������������������������-��

    �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&����������������������������������������������������������������

    ���������������������

    ������������������������

    ���

    ����������������������������������������������������������������������

    /�������������������������������������������������������������

    0���������������������$��������������������������������������������������������������������������,���������������������$��������������������������������������������"�������,����������������������#�

  • ��

    ������������������������������������������� �!"�#��$�%��%!#&�'

    &����,�����������������

    '�������������������������

    ���������������������������1�����������������������

    �����������

    ������������

    ����������������������������������������������������$

    ���0����������������,�������������������������

    ������������������������������

    &�������������������������������������������������������������-����������������

    �������+���������������������$�����-������������������������������2������&�������

    �/�������� ���������$����!�����!�3�������!������������!�������0�������������

    �������

    $����"������������������������������������������#�

    0������������0�����

    ����

    ����������������������������������������������

    ������������������,���������$�������������0�����%����������+����&�������

    �������0�������������������������������������������������������������������������

    ������$�

    �����������������������������������������������������������������������

    �����������

    ����������������

    �������1������������������������������4������������

    (���)������*����

    ����������������)

    ������������������

    ������

    ��+���,����������,�

    ���������������������������������

    �����������

    ������

  • �-

    ���������������������������������

    /�$����������������������������������������������$������������������������������

    �������������������������������������������������������������������������$

    �������������4��$����������������������������������������$�����������������

    ������

    ����������������������������������������������������&����

    ������������������

    ��������������������������(

    5%��������������������������������������������������������$�����-����������$��

    �����������

    56����������������������������������($�������������������������$���������������������

    ��������������������������������������������������������-���������

    ���������

    ���������/���

    ���,����������������������"��������������!�����!.1��������

    $���$���������!������-�!#�

    52��������������������������������������� ����$���������������������������������

    �����������������������������������

    �����$������������-���������������

    ��������

    ����������+����������������������

    ���������������������������������������������

    5&��0����������������������������4����������������������,

    �������������������

    ����������������

    �������������������&��������������������������������,���������

    �������������������������������������������������������

    ����

    5&����������������������

    ����������������������������������������������������������������

    ������"�������������������.#�2�������!$�����������������!�&������������������

    �����

    �����������������������

    ������

    ��������������

    �������������

    5%�������������������������������

    �������

    ������������������������������������

    ������������"7��������������������������������������������������#�

    58����������������������������������������������+�������������������������������

    ����������������������������������4������������������������������������������

    $������������������������������"����!����!������

    ���������������������������

    �����.�

    ���,�������������������#�

  • ��

    ������������������������������������������� �!"�#��$�%��%!#&�'

    5&������������������������������������,����������,���������������������

    ����������������������������������������1���,�����������

    ����������������������������������������������������������������������������������59���������������������������������,���������������������������������"��������������#��������

    �������

    ���������

    �����������������������

    �������5:������������������������������������

    ���������,�����-���������������������������������

    +������������������,���������������-�����������������������������������������

    ������

    ����������������������������������������������������������������"������������������������#(

    5'�����������������������������$������������������������������������������������������������

    ����������1���,����������������������������������������������$��������������������������5&�������������������������,�����$�����

    ���������������������������������������������������

    ���������������������������������,����'�����������������������������������������������������������;�������������������������������0�������������

    �������������������������������������������&

    $0���������������������

  • �.

    ���������������������������������

    /���)�����������������������*���������������������������������,�����

    ���������

    ���������������������������������"������������������

    $����������)�����*#�/���,

    ����������������

    �����,����

    ����������

    ����������������������������������������

    ���������������������������������

    �������������$�����������

    ���

    �7�����:�����������

    �������������������

    ��������������������������������������������,�����������������������

    ��������������������������������������������������������������.&�������������������

    ��������������$���������������$������������������������������������$���������

    ��������������������������������������

    ������������$�����������������������!���������!�

    /������������������������������������������

    �����������!����$���$�������=�!�

    ;�����

    �������������������������

    ��������

    ���������"������������������������

    �����������������������

    ���������

    ��������#�

    &-�����������������������������������������������������$������������������������

    �������������������������������0�������"���$���#���������������������������������

    ������"��,���������

    ������0���������!��������������������!#�+������������������

    ��������������������������������������

    �������������������������

    ������������������

    ���������������.+����������������-����������������

    ��

    �������

  • ����������������������������������������������������

    �����������

    ��

  • ��

    ���������������������������������������������������������������

    �������������������������������������������������������������

    ����

    �������������������������������������������

    ��������

    ����������������������������������

    ������

    ����������������������������������������������������������������������������������

    ����������

    ������������������

    ����������

    �����������������������������������������������������������������

    !�������������������"���

    �������������������

    ���������������� #������������������������

    �����������������������������

    ������$��������������������%�����������%&���

    '������%�����������������������%������������

    �$������

    ��������

    ������������������������������� "��������

    �������������'

    ����������

    (#����������)���������������������� *�������+���������������������&�

    ��� (,�����&������������)������ #������

    ����������������������

    ��������-������+������

    ����������������������������������

    ������

    ��������

    ���������������&�������'��

    ��������������������������. ��������������&�����������'�������������������&�������������������

    ����������������������)��������� �������������&����� !�������������������������������������������������������������&���������������������������������&�

    (#������������

    ���&������������ /���0�����������������)'���������������������������+����

    (������������&�����������������(���� ����%����������������

    �������������������������������������������������&��������&�������������������������������������

    (1����������������&�����&����)�������� 2��������&���

    ����+���

    ����

    �����������

    ���������&

    ������

    ���������������������������

    (����������� 1������������������������������$����&������������������������� (1��������������������������������

    �������������� 3��������������������'����

  • ��

    ����������������������������������������� !"�#$!% !& '� '#%(!)

    �����������������������������������������������������������&������

    �������������������������������

    ������������������&�������������� #���������'+������������

    ��+

    ����

    ��������&�������������������������'�������������������

    ��������

    ���������&��&���&�����������������������

    �����

    ����������+� "���$�� 4�����������%��������������������������

    !�������)��������

    ������������������������������������$�������������&�5���������������������$���5�����������������������������

    ����

    ������

    ������

    ������

    ������������������������������

    ����������������� *����������������������������&

    ���-

    �����

    ��������������������������'����������. 6

    ���������������%������������ #�����������������

    ��������������������

    ��������