INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN · Matee los putos paa UTAs de aie piaio , incluyendo la revisión...

ADAPTACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE LAS INSTALACIONES TRAS LA PARALIZACIÓN DE LOS EDIFICIOS POR EL COVID-19

Ante la situación actual de pandemia frente al coronavirus del tipo SARS, hemos elaborado este informe con indicaciones y consejos para la puesta en marcha de las instalaciones tras la paralización por el COVID-19

INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN:

Ante una nueva puesta en marcha de las instalaciones tras un parón de más de un mes y la nueva situación debida al COVID-19 aconsejamos seguir unas sencillas pautas para minimizar el riesgo de contagios, conseguir el confort adecuado y minimizar el gasto e e géi o e o ó i o aso iado e estas o di io es.

E u p i e luga o vie e au e ta la ve ila ió del edii io e la edida de lo posi le, pa a lo ual:

‘evisa los estados de satu a ió de los ilt os, analizando la o ve ie ia o o de susitui los. E todo o e to se ealiza á u a li pieza de a uellos e los ue sea posi le.

Valo a la posi ilidad de au e ta el audal de los ve ilado es. E a uellos ue te ga va iado de f e ue ia o control electrónico se analizará la variable que lo controla,

odii a do su pu to de o sig a e la edida de lo posi le pa a o segui u au e to de la ve ila ió .

E a uellos ve ilado es ue o te ga o t ol ele t ó i o evisa la t a s isió oto -ve ilado , analizando la o ve ie ia de odii a poleas o eas pa a o segui

au e ta la ve ila ió .

Valo a la o ela ió e t e los ve ilado es de impulsión y retorno, analizando el estado de sobrepresión o depresión del edii io to a do las edidas opo tu as e ada aso.

‘evisa la posi ilidad de ve ila ió atu al p og a ada a ie do pue tas ve ta as du a te u ie po dete i ado se ue ial e te e aso de ve ila ió

e á i a i sui ie te.

E edii ios o u idades i te io es UTAs pa a aire primario:

E edii ios o UTAs pa a t ata ie to li aiza ió :

Ma te e los pu tos pa a UTAs de ai e p i a io, incluyendo la revisión del funcionamiento del free-cooling en caso de e isi , i te ta do favo e e su fu io a ie to pa a au e ta la ve ila ió e á i a si sa ii a el o su o e e géi o, a aliza do el pu to de fu io a ie to ópi o evisa do ve ila ió - o su o e e géi o. To a do las

edidas opo tu as so e la va ia le ue gesio a su o t ol.

Igualmente se revisará y estudiará el fu io a ie to de la á a a de ez la en aquellas instalaciones que dispongan

de este siste a.

CONTACTE CON NOSOT‘OSSede Ce t al: Tel. / E ail: o e ial@ e i a.esDelega ió Casilla-La Ma ha: Tel. / E ail: ipsa@ ipsav.esDelega ió Casilla Leó : Tel. / E ail: te ifuel@te i adelfuel.es

En aquellas instalaciones en las que se haya producido una parada completa durante un periodo superior a un mes se realizará una limpieza y desi fe ió tal o o i di a el Real De eto / de de julio, po el que se establecen los criterios higiénicos-sanitarios para la prevención

o t ol de la Legio elosis o sulta las ot as i has ela o adas po Re i a so e Agua F ía, AC“ To es de Ref ige a ió .

Medidas pa a p eve i la o ta i a ió a uda a pu ii a el ai e e te die do o o tal la eli i a ió de los ú leos goi ula es :

Estudia la posi ilidad de i lui e las UTAs ilt os F , analizando la pérdida de carga adicional y la curva del ve ilado .

Valo a la o ve ie ia de i stala lá pa as UV.

A aliza el e upe ado , e aso de e isi , dete i a do parar aquellos que puedan implicar contaminación por by-pass en UTAs de aire exterior, o en aquellos con e i ula ió ue o o siguiese u a o e ta ilt a ió .

Estudia la posi ilidad de i t odu i ajas de ilt a ió F a odo de pu ii ado es lo ales e falsos te hos de ie tas

zo as e las ue o se log e u a ade uada ve ila ió , pa a t ata así de ilt a ete e los ú leos goi ula es.

Medidas ge e ales:

E t e a las edidas de higie e, revisando el estado de ate ías de ele e tos te i ales, el estado de los ilt os,

el estado li pieza de las a dejas de o de sados, et .

‘evisa el BMS del edii io, e aso de e isi , para intentar auto aiza estos p o esos te ie do e ue ta ho a ios, usos, p e ios e e gía, et .

Estudia la posi ilidad de ala ga el ho a io de fu io a ie to de la ve ila ió e la fo a e ue se realice en cada instalación, arrancando antes de la entrada al edii io pa a do - h después de la salida.

‘evisa las i stala io es o ple e ta ias como extracciones de garaje o exutorios, estudiando la conveniencia de un arranque programado de las mismas pa a favo e e esas ve ila io es pu tuales a ealiza .

Los siste as de hu e ta ió , e aso de e isi , se evisa á de fo a ue ga a i e u a H‘ del 30% [segú i di a io es del a í ulo del de a zo de de Rehva so e ó o ope a uiliza los se vi ios de o st u ió pa a p eve i la p opaga ió del o o avi us COVID- “AR“-CoV- e los lugares de trabajo], revisando que tampoco se alcanzan

iveles u ho ás altos.

Au ue o te ga i lue ia di e ta ap ove ha do e la mayoría de las instalaciones la ausencia del usuario, puede se u ue o e to pa a ealiza la li pieza de o du tos de dist i u ió segú la pe iodi idad

ue a a e fu ió del uso del edii io la o a UNE Higie iza ió de siste as de li aiza ió .

IN“TALACIONE“ AGUA FRÍA Y CALIENTE PARA CON“UMO HUMANO Y TORRES DE REFRIGERACIÓN O ENFRIADORES EVAPORATIVOS:

CONTACTE CON NOSOT‘OSSede Ce t al: Tel. / E ail: o e ial@ e i a.esDelega ió Casilla-La Ma ha: Tel. / E ail: ipsa@ ipsav.esDelega ió Casilla Leó : Tel. / E ail: te ifuel@te i adelfuel.es

OPTIMIZAR EL SISTEMA DE CLIMATIZACIÓNRECOMENDACIONES PARA MINIMIZAR CONTAGIOS FRENTE AL COVID-19

RECOMENDACIONES GENERALESAumentar la ventilación y aporte de aire exterior, filtración del aire recirculado, incrementando la tasa de eliminación de los núcleos goticulares responsables del transporte de las partículas con carga vírica y realizar una correcta desinfección de las superficies

Ante la situación actual de pandemia frente al coronavirus del tipo SARS, ofrecemos indicaciones y consejos para optimizar las instalaciones de climatización frente al riesgo de contagio.

INSTALACIONES TODO AIRE

E este ipo de i stala io es todo aire el aumento

de la ve ila ió se ealiza á i e e ta do el apo te de ai e e te io e la edida de lo posi le. Co o í i o se a te d á e tasas de - , l/s al se los aios ue a a la o aiva.

El esto del ai e, ue se e i ula po edio de las UTAs, se de e á so ete a u t ata ie to ue asegu e los

ás altos iveles de desi fe ió posi les, de fo a ue el ai e se ha á pasa po dive sas etapas de ilt a ió . E la úli a de ellas se olo a á u ilt o de ei a ia F

o u a ei ie ia de ete ió de pa í ulas supe io es a µ del - % de pa í ulas supe io es a µ del % segú la o a EN I“O ve ta la .

Poste io e te a estas etapas de ilt a ió se puede estudia la posi ilidad de pasa el ai e po u a etapa de ge i ida o lá pa as de adia ió ult avioleta UV ue dest u e las pa í ulas ví i as e fu ió de la i te sidad de las is as ie po de e posi ió , li ita do e e os de % la tasa de supe vive ia de las pa í ulas ví i as de estas a a te ísi as.

TABLA .Fue te: EN I“O

CONTACTE CON NOSOTROSSede Ce t al: Tel. / E ail: o e ial@ e i a.esDelega ió Casilla-La Ma ha: Tel. / E ail: ipsa@ ipsav.esDelega ió Casilla Leó : Tel. / E ail: te ifuel@te i adelfuel.es

Fi al e te, se au e ta á el ho a io de fu io a ie to del siste a de ve ila ió tal o o se i di a e las e o e da io es ue el 7 de a zo de pu li ó

Rehva Fede aio of Eu opea Heai g, Ve ilaio a d Ai Co diio i g asso iaio s so e ó o ope a uiliza los se vi ios de o st u ió pa a p eve i la p opaga ió del o o avi us COVID- “AR“-CoV- e los luga es de t a ajo, e e die do apaga do el siste a e t e - ho as a tes después de la o upa ió de los edii ios.

Co o edida adi io al te ie do e ue ta la e ua ió de Wells-Rile e la ue os i di a la ela ió e iste te e t e la tasa de ve ilació la dis i ució de la co ce tració de úcleos goiculares ve ta la , ealiza e os du a te

i utos ada ho a u a e ova ió de ai e de e /h de fo a ue se ga a iza á la edu ió de los ú leos goi ula es hasta el , %. Pa a ello, se p opo d á t a aja e ese o e to o todo ai e e te io o p o a audales volú e es pa a ija el ie po e a to .

Co lu e do si o side a os ue ta to o la pa te de ve ila ió de ai e e te io o o o side a do ue las dive sas etapas de ilt a ió ge i ida de las lá pa as UV el siste a de li aiza ió eli i a la a ga ví i a t a spo tada po el is o o side a do po ta to la

is a e ua ió os e o t a ía os f e te a u a tasa de ACH de u a eli i a ió de ú leos goi ula es del

%.

A odo de hipótesis, e estas o di io es si te e os e ue ta la e ua ió de Wells-Rile e lo ue espe ta al iesgo de i fe ió e u e i to e ado f e te a la tasa

de e ova ió de ai e a ga ví i a p odu ida ua ta , te ie do e ue ta ue la ua ta edia e pa ie tes si to ái os o so eidos a p ue as pa i ula es ue ge e a ae osoles es < ua ta/ i ve os o o asegu a do u a tasa de e ova ió de e /h la totalidad del siste a de li aiza ió el iesgo de i fe ió o side a do u a tasa de pe so al i fe tado de

pe / se ía de u %.

INSTALACIONES TODO AIRE

G ái os: “te il-Ai eNota: E el vi us COVID- la vía ás p o a le de t a s isió aé ea segú el CDC Ce t o de Co t ol de e fe edades de EEUU- Fue te: P oto olo de e upe a ió de edii ios du a te la pa de ia po Covid- . A isalud se á e ú leos goi ula es de ta año de µ goí ulas Plügge u a pe a e ia e el ai e se esi a í i a p á i a e te ula a dista ias supe io es a , - desde el fo o de

p odu ió , a pa i de goí ulas e o es µ ipo Wells o u ha e o a ga ví i a pe o u a suspe sió e el ai e u e ta to a o es dista ias o o a o ie po de pe a e ia. E a os asos esta os e estados de ilt a ió ve es ás efe ivos po ta año ue las a a te ísi as del “AR“ e uesió .

TABLA


INSTALACIONES AGUA-AIRE, EXPANSIÓN DIRECTA...

E este ipo de i stala io es, el au e to de la ve ila ió esulta á o pli ado dada la ipología de las is as.

Po ta to, las edidas de opi iza ió a to a se á :

• Po u lado, eli i a los ú leos goi ula es au e tado la e i ula ió ilt a ió del ai e e iste te po edio de pu ii ado es lo ales u i ados e las disi tas zo as de t a ajo ue ga a i e igual e te la eli i a ió de la tasa de los is os o las is as e ua io es tasas de e i ula ió ilt a ió del apa tado a te io .

• Po ot o lado se to a á la is a solu ió añadida de ve ila ió á i a du a te i utos ada ho a, asegu a do la edu ió de los ú leos goi ula es hasta el , % se de e á evisa los ie pos de ape tu a segú audales volú e es . Pa a ello, e este ipo de i stala io es se ealiza á a t avés de la ve ila ió atu al a ie do ve ta as pue tas, estudia do p e al ula do audales ue se o segui á opi iza do la di e ió

del lujo de ai e . Te ie do e ue ta ta año de las a e tu as, disposi ió de las is as, o ie ta ió f e te a vie tos p edo i a tes, et .

Este estudio se ealiza á ad-ho e ada i stala ió e fu ió de los disi tos pa á et os e iste tes e el edii io.

“e llevó a a o u a álisis o pa aivo de los siste as de ve ila ió e á i a atu al e o ho hospitales de Li a, Pe ú Es o e et al., . Ci o de estos hospitales te ía u diseño al esilo a iguo o st u ió a te io a t es te ía u diseño ode o o st u ió e t e . “e estudia o ha ita io es o ve ila ió atu al pa a pa ie tes i fe iosos. Estas ha ita io es se o pa a o o ha ita io es de aisla ie to espi ato io o ve ila ió e á i a p esió egaiva, o st uidas después del . El a álisis ost ó ue la ape tu a de las ve ta as las pue tas p opo io a a u a ve ila ió edia a de ACH, ás del do le

de los ACH e o e dados e las ha ita io es de p esió egaiva ve iladas e á i a e te, pe o depe día de la o e ta uiliza ió de las pue tas ve ta as.

Este informe pretende dar unas directrices generales de cómo potenciar el uso del sistema de climatización para reducir las posibilidades de contagio frente al COVID-19 en sus ediicios. No obstante, en cada caso pueden incidir otros factores, por lo que siempre es conveniente y necesario realizar un estudio pormenorizado en cada instalación.

Conviene recordar la importancia de desinfectar las zonas de contacto -una cuestión no contemplada en esta icha informativa- de mantener medidas de higiene y de utilizar equipos de protección individual (EPIs); medidas, todas ellas, fundamentales para reducir el riesgo de contagio.

COMENTARIOS FINALES

• EN ISO 16890.

• Protocolo de recuperación de ediicios durante la pandemia por Covid-19. (Ambisalud).

• Artículo 17 de marzo de 2020 publicado por Rehva (Federation of European Heating, Ventilation and Air Conditioning associations) sobre cómo operar y utilizar los servicios de construcción para prevenir la propagación del coronavirus (COVID-19) (SARS-CoV-2) en los lugares de trabajo.

• Ventilación natural para el control de las infecciones en entornos de atención de la salud. (James Atkinson, Yves Chartier, Carmen Lucía Pessoa-Silva, Paul Jensen, Yuguo Li, Wing-Hon Seto).

• Ecohabitar (La ventilación natural es una herramienta útil para prevenir la transmisión aérea de la tubercolisis). Biblioteca Pública de la Ciencia

BIBLIOGRAFÍA


Las instalaciones de agua fría de consumo humano están

o situidas po dive sos ele e tos o o depósitos, tu e ías, a eso ios, et . ue de e esta e pe fe tas o di io es pa a ga a iza ue e su i te io o se p oduz a u desa ollo

i o ia o. Estas i stala io es está o te pladas e el Real De eto / de de julio pa a la p eve ió o t ol de la Legio elosis o eta e te está atalogadas o o u a i stala ió de e o p o a ilidad de p olife a ió dispe sió de Legio ela .

Según el RD 865/2003, en las instalaciones de agua fría de

consumo humano tras una parada superior a un mes se debe

realizar una limpieza y desinfección de choque.

REAL DECRETO 865/2003

para la prevención y control de la Legionelosis

AGUA FRÍA DE CONSUMO HUMANOPREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID-19

¿Qué recomendaciones seguir en la reapertura de ediicios con el in de evitar que las instalaciones de agua fría representen un riesgo para la salud?

En el marco del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el Estado de Alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, muchos ediicios se han visto obligados a permanecer cerrados y, por lo tanto, sus instalaciones han estado paradas

U a desi fe ió o se á efe iva si o va a o pañada de u a li pieza e hausiva. Esta li pieza de e ealiza se segú se espe ii a e el a e o B. del RD / .

Los depósitos de a u ula ió de e á lava se desi fe ta se.

El esto de la i stala ió de agua f ía se li pia á , si p o ede, e fu ió de los esultados a alíi os o del estado de la i stala ió , se desi fe ta á. E los depósitos de g a volu e e los ue o se puede p o ede al va iado del depósito, es posi le susitui el va iado la li pieza po ot o p o edi ie to ue ga a i e la eli i a ió de los lodos fa gos ue pueda a u ula se e el depósito.

CONTACTE CON NOSOTROSSede Central: Tel. / E ail: [email protected]ó Casilla-La Ma cha: Tel. / E ail: [email protected]ó Casilla y Leó : Tel. / E ail: [email protected]

AGUA FRÍA DE CON“UMO HUMANOPREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID- 9

“egú la No a UNE : o el i de pu ga o d e a o du io es o depósitos i te edios o agua esta ada o de lujo ajo es obligatorio dejar correr

el agua de aquellos grifos y duchas que no se hayan

uilizado al e os e los úli os siete días.

Los p odu tos ue se uili e pa a la li pieza de las supe i ies e o ta to o agua de o su o hu a o de e á se fa i ados po e p esas egist adas e el Regist o Ge e al “a ita io de Ali e tos o la Clave

. Poste io e te a la li pieza se de e á a la a sui ie te e te o agua li pia. Asi is o, se te d á e ue ta lo dispuesto e la O de “CO/ / , de de ovie e, so e susta ias pa a el t ata ie to del agua

desi ada a la p odu ió de agua de o su o hu a o.E los i uitos de agua f ía de o su o hu a o, los

ite ios de a tua ió se de e asa , po u a pa te, e o t ola ga a iza la alidad i o iológi a e el agua

de o su o ua do e ista depósitos de a u ula ió , po ot a pa te, e o se va e pe fe to estado la ed de dist i u ió evita do p o esos de i usta io es al á eas /o o osió .

Ade ás de ga a iza la o e ta desi fe ió del agua, e todos los i uitos de e o p o a se egula e te

ue o e ista p o esos de o osió i de fo a ió de i usta io es al á eas.

Los ó idos fo ados e los p o esos de o osió a túa o o ut ie tes favo e e la fo a ió de u a io apa

do de puede p olife a Legio ela. Del is o odo, las incrustaciones calcáreas ofrecen un lugar adecuado

pa a el desa ollo de i oo ga is os. La eleva ió de la te pe atu a /o la dosii a ió de io idas puede edu i su efe ividad e p ese ia de lodos /o de

i usta io es.

NORMA UNE : 7Prevención y control de la proliferación y diseminación de Legionela en instalaciones

• El responsable técnico de la empresa que realiza el mantenimiento higiénico-sanitario de la instalación juega un papel de gran importancia. Según el Real Decreto 830/2010 –que establece la normativa reguladora de la capacitación– esta igura profesional es responsable de elaborar el diagnóstico de situación, así como de planiicar y evaluar el programa de control de la instalación conforme a lo establecido en la Guía para Prevención y control de la Legionelosis.

• Sin embargo, conviene saber que, la legislación vigente considera que el propietario es el responsable de que la instalación cumpla con todas las condiciones para evitar la transmisión de la legionela. Es decir, que si la empresa que realiza el mantenimiento higiénico-sanitario no lo hace de forma adecuada, las sanciones recaerán sobre el propietario de la instalación.

• Para eliminar riesgos para la salud humana y evitar sanciones, todas las acciones preventivas llevadas a cabo en la instalación deben documentarse. Actualmente, desde la Administración han endurecido las multas para aquellas instalaciones incumplidoras con el RD 865/2003.

HAY QUE CONTAR CON UN RESPONSABLE TÉCNICO

BIBLIOGRAFÍA

• Guía Técnica para la Prevención y Control de la Legionelosis en instalaciones, publicada por el Ministerio de Sanidad y Consumo.• Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, por el que se establecen los criterios higiénicosanitarios para la prevención y control de la Legionelosis.• Norma UNE 100030 de abril de 2017 dePrevención y control de la proliferación y diseminación de Legionela en instalaciones.

CONTACTE CON NOSOTROSSede Central: Tel. / E ail: [email protected]ó Casilla-La Ma cha: Tel. / E ail: [email protected]ó Casilla y Leó : Tel. / E ail: [email protected]

SISTEMAS DE AGUA CALIENTE SANITARIAPREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID-19

Las instalaciones de Agua Caliente Sanitaria (ACS), si no son convenientemente diseñadas y mantenidas, pueden

o ve i se e fo os a plii ado es de la a te ia Legio ela, ausa te de la Legio elosis.

El Real Decreto 865/2003 de 4 de julio, por el que se establecen los criterios higiénico-sanitarios para la prevención y

control de la Legionelosis incluye a las instalaciones de Agua Caliente Sanitaria (ACS) en su ámbito de aplicación.

Dada la fa ilidad ue la a te ia legio ela ie e pa a ulipli a se e aguas te pladas, las i stala io es de ACS o situ e el origen más frecuente de las infecciones por Legionelosis. La complejidad de las instalaciones y la presencia de mayores

procesos de corrosión y sedimentación ofrecen unas condiciones idóneas para la proliferación de esta bacteria.

Se puede disi gui t es ipos de a tua io es e la i stala ió de ACS:

. Li pieza p og a a de desi fe ió de a te i ie to.

. Li pieza desi fe ió de ho ue.

. Li pieza desi fe ió e aso de ote.

U a desi fe ió o se á efe iva si o va a o pañada de u a li pieza e hausiva. Esta li pieza de e ealiza se segú se espe ii a e el a e o 3B.a del RD

865/2003. Se realizará desinfección, térmica o química,

de la red completa de ACS, incluyendo acumulador, red

de impulsión, red de retorno y elementos terminales.

Durante las operaciones de revisión y mantenimiento

se tendrá siempre presente que el agua que se

envíe a consumo humano deberá cumplir en todo

momento con los parámetros y criterios establecidos

en la legislación de aguas de consumo humano. (Real

Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se

establecen los criterios sanitarios de la calidad del

agua de consumo humano).

Durante la realización de los tratamientos de

desinfección se han de extremar las precauciones para

evitar que se produzcan situaciones de riesgo tanto

entre el personal que realice los tratamientos como

entre todos los ocupantes de las instalaciones a tratar.

Además, se deberán reforzar las medidas de higiene

pe so al ole iva, así de dista ia ie to so ial, recomendadas por las Autoridades Sanitarias. En

general, para los trabajadores se cumplirán las

disposiciones de la Ley de Prevención de Riesgos

La o ales su o aiva de desa ollo. El pe so al deberá haber realizado los cursos autorizados para

la realización de operaciones de mantenimiento

higiénico-sanitario para la prevención y control de la

Legionelosis, Orden SCO 317/2003, de 7 de febrero.

Según el Real Decreto 865/2003, en las instalaciones de agua caliente sanitaria, tras una parada superior

a u es, se de e ealiza u a li pieza desi fe ió de ho ue

En el marco del RD 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el Estado de Alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19 muchos ediicios se han visto obligados a permanecer cerrados y por lo tanto sus instalaciones han estado paradas.

¿Cómo afrontar la reapertura de estos ediicios con el in de evitar que las instalaciones de agua caliente sanitaria representen un riesgo para la salud?

CONTACTE CON NOSOTROSSede Ce t al: Tel. 91 396 03 03 / Email: [email protected] ió Casilla-La Ma ha: Tel. 92 632 18 11 / Email: [email protected] ió Casilla Leó : Tel. 98 322 11 82 / Email: te ifuel@te i adelfuel.es

• El responsable técnico de la empresa que realiza mantenimiento higiénico-sanitario de la instalación juega un papel de gran importancia. Según el Real Decreto 830/2010 –que establece la normativa reguladora de la capacitación– esta igura profesional es responsable de elaborar el diagnóstico de situación, así como de planiicar y evaluar el programa de control de la instalación conforme a lo establecido en la Guía para Prevención y control de la Legionelosis.


• Para evitar riesgos para la salud humana y evitar sanciones, todas las acciones preventivas llevadas a cabo en la instalación deben documentarse. Actualmente, desde la Administración han endurecido las multas para aquellas instalaciones incumplidoras con el RD 865/2003.


BIBLIOGRAFÍA


SISTEMAS DE AGUA CALIENTE SANITARIA ACSPREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID- 9

• Se de e evita el esta a ie to del agua ya que

favorece la proliferación de microorganismos,

especialmente en tuberías de desviación, equipos y

aparatos en reserva, tramos de tuberías con fondo

ciego, etc.

• Purgar, al menos semanalmente, las válvulas de

drenaje de las tuberías y de los acumuladores y abrir

los g ifos du has de i stala io es o uilizadas, dejando correr el agua unos minutos.

• La te pe atu a e los depósitos, o al menos en el

úli o ua do ha a va ios o e tados e se ie , o de e de dis i ui de 6 OC. La temperatura en

los grifos y elementos terminales no debe disminuir

de 50OC y, como máximo, se debe alcanzar en un

pe íodo ap o i ado de u i uto, o el i de evita acumulaciones de agua.

• Ade ás de ga a iza la o e ta desi fe ió del agua, e todos los i uitos de e o p o a se egula e te ue o e ista p o esos de o osió

ni de formación de incrustaciones calcáreas. Los

óxidos formados en los procesos de corrosión actúan

como nutrientes y favorecen la formación de una

biocapa donde puede proliferar Legionela. Del mismo

modo, las incrustaciones calcáreas ofrecen un lugar

adecuado para el desarrollo de microorganismos. La

eleva ió de la te pe atu a /o la dosii a ió de io idas puede edu i su efe ividad e p ese ia

de lodos y/o de incrustaciones.

CRITERIOS DE FUNCIONAMIENTO GENERALES

CONTACTE CON NOSOTROSSede Ce t al: Tel. 91 396 03 03 / Email: [email protected] ió Casilla-La Ma ha: Tel. 92 632 18 11 / Email: [email protected] ió Casilla Leó : Tel. 98 322 11 82 / Email: te ifuel@te i adelfuel.es

Las to es de ef ige a ió so siste as e á i os desi ados a enfriar masas de agua en procesos que requieren una disipación de calor.

El principio de enfriamiento de estos equipos se basa en la evaporación: el equipo produce una nube de gotas de agua bien por pulverización, bien por caída libre, que se pone en contacto con una corriente de aire.

Es preciso tener en consideración que estos equipos si

estuvieran con el agua estancada por un periodo superior a

un mes de acuerdo al Real Decreto 865/2003 de 4 de julio

para la prevención y control de la legionelosis deben limpiarse

y desinfectarse antes de su puesta en marcha.

TORRES DE REFRIGERACIÓN Y CONDENSADORES EVAPORATIVOS PREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID-19

¿Qué recomendaciones seguir en la reapertura de ediicios con el in de evitar que las torres de refrigeración y los condensadores evaporativos representen un riesgo para la salud?

En el marco del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el Estado de Alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, muchos ediicios se han visto obligados a permanecer cerrados y, por lo tanto, sus instalaciones han estado paradas

La li pieza ue se de e ealiza e e se o espo de á o las li piezas p eve ivas a uales espe ii adas e el Anexo 4B Procedimiento General, del Real Decreto 865/2003.

E di ho a e o se i lu e u p oto olo pa a uiliza lo o. E aso de uiliza ió de ot os io idas, estos de e á esta auto izados espe íi a e te pa a su uso e t ata ie tos de ho ue de e á ueda o sta ia del p oto olo uilizado según las indicaciones del fabricante y del aplicador. Este protocolo deberá contemplar la adición de concentraciones y/o ie po de e i ula ió es de i , el ie po ue se a ie e la o e t a ió de ho ue del io ida .

A o de o el p i ipio ge e al del Real De eto 8 / 00 , de ue u a desi fe ió si li pieza e hausiva o se á efe iva, sie p e se de e eli i a la su iedad ísi a e te.

CONTACTE CON NOSOTROSSede Central: Tel. 91 396 03 03 / Email: [email protected] ió Casilla-La Ma ha: Tel. 92 632 18 11 / Email: [email protected] ió Casilla y Leó : Tel. 98 322 11 82 / Email: [email protected]

TORRES DE REFRIGERACIÓN Y CONDENSADORES EVAPORATIVOSPREVENCIÓN Y CONTROL DE LEGIONELOSIS DURANTE LA ALERTA POR COVID- 9

• Segú se esta le e e la o a UNE : 7, desde el o e to de la i aliza ió de la li pieza desinfección y hasta su puesta en funcionamiento, en caso de que ésta no sea inmediata, se debe asegurar

que diariamente se recircula todo el volumen del

agua almacenada en el sistema, con la concentración de io ida e esa ia, dosii ado edia te u siste a auto ái o te po izado.

• En general, se revisará el estado de conservación

y limpieza, o el i de dete ta la p ese ia de sedimentos, incrustaciones, productos de la corrosión, lodos, algas y cualquier otra circunstancia que altere o pueda alterar el buen funcionamiento de la instalación.

• Si se detecta algún componente deteriorado se

p o ede á a su epa a ió o susitu ió .

• Se evisa á ta ié la alidad ísi o- uí i a y microbiológica del agua del sistema.

• Durante la realización de los tratamientos de

desinfección se han de extremar las precauciones para evitar que se produzcan situaciones de riesgo, tanto entre el personal que realice los tratamientos, como para los usuarios de las instalaciones.

• Además en la situación actual se deberán reforzar las

edidas de higie e pe so al y ole iva, así como el distanciamiento social, recomendadas por las Autoridades Sanitarias.

• En general, para los trabajadores se cumplirán las

disposi io es de la Ley de P eve ió de Riesgos La o ales y su o aiva de desa ollo. El personal deberá haber realizado los cursos autorizados para la realización de operaciones de mantenimiento higiénico-sanitario para la prevención y control de legionelosis, Orden SCO 317/2003, de 7 de febrero.

• El responsable técnico de la empresa que realiza mantenimiento higiénico-sanitario de la instalación juega un papel de gran importancia. Según el Real Decreto 830/2010 –que establece la normativa reguladora de la capacitación- esta igura profesional es responsable de elaborar el diagnóstico de situación, así como de planiicar y evaluar el programa de control de la instalación conforme a lo establecido en la Guía para Prevención y control de la Legionelosis.


• Para evitar riesgos para la salud humana y evitar sanciones, todas las acciones preventivas llevadas a cabo en la instalación deben documentarse. Actualmente, desde la Administración han endurecido las multas para aquellas instalaciones incumplidoras con el RD 865/2003.


BIBLIOGRAFÍA


CONTACTE CON NOSOTROSSede Central: Tel. 91 396 03 03 / Email: [email protected] ió Casilla-La Ma ha: Tel. 92 632 18 11 / Email: [email protected] ió Casilla y Leó : Tel. 98 322 11 82 / Email: [email protected]

DESINFECCIÓN DE EDIFICIOS PÚBLICOS

COVID-19

ddddd

Las autoridades sanitarias nacionales e internacionales

ha alii ado de pandemia la causada por un nuevo

coronavirus denominado SARS-CoV-2. Los coronavirus

se lasii a de t o de los vi us de ARN á ido i o u lei o zoo ói os, ue o al e te afe ta

a a i ales, pe o ue se puede t a s ii a los se es hu a os. La de o i a ió de o o avi us p o ede de la

o fología ue ie e la pa í ula vi al, ue p ese ta u a a a te ísi a fo a de o o a de p oteí as al ededo

de la e voltu a lipídi a. La o situ ió de la e voltu a provoca que sean sensibles al calor, la sequedad, los

dete ge tes al ohóli os los desi fe ta tes o o la lejía, ue disuelve los lípidos e i a iva al vi us.

Los o o avi us ue afe ta al se hu a o, al igual ue ot os vi us de la is a fa ilia, ausa dive sas a ifesta io es lí i as e glo adas ajo el té i o

COVID- , ue i lu e uad os espi ato ios ue va ía desde el esf iado o ú hasta uad os de eu o ía g ave o sí d o e de dist és espi ato io, sho k sépi o

fallo ulio gá i o.

Au ue e este o e to todavía o se o o e de fo a la a, po o pa a ió o ot as i fe io es ausadas

po vi us, las auto idades sa ita ias i fo a ue la t a s isió se p odu e po el o ta to est e ho o las se e io es espi ato ias ue se ge e a o la tos o el esto udo de u a pe so a e fe a. Estas se e io es i fe ta ía a ot a pe so a si e t a e o ta to o sus

u osas de la a iz, ojos o o a.

Estas gotas ue o ie e el vi us se deposita e dive sas supe i ies o o pa edes, e se es espa ios ha itados. Esto puede p ovo a la t a s isió del o o avi us desde las itadas supe i ies o ta i adas

g a ias a la supe vive ia ue ie e e las is as. Po ta to, u a li pieza de los e se es supe i ies o age tes io idas los i a iva de fo a ei az ápida.

Co side a do la pote ial supe vive ia del vi us e las supe i ies espa ios ha itados de edii ios de uso pú li o e ge e al, esulta o ve ie te esta le e u as pautas de li pieza desi fe ió ta to do i ilia ias o o de espa ios de pú li a o u e ia, ue

ga a i e la segu idad i o iológi a de los is os.

Co o todos sa e os, o el Real De eto / , de de a zo, po el ue se de la a el estado de ala a pa a la gesió de la situa ió de isis sa ita ia o asio ada po el COVID- uedó pa alizada /o alte ada la a o pa te de la a ividad e España.

U a vez llegue el o e to de la ea uda ió de la a ividad de fo a p og esiva, es e esa io ga a iza la á i a segu idad salud e el t a ajo a te u a situa ió a la ue o os ha ía os e f e tado p evia e te, do de de e e os o juga la p eve ió de uevos o tagios o la vuelta a la a ividad de las o ga iza io es e sus e t os de t a ajo.

En el marco del RD 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el Estado de Alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, muchos edificios se han visto obligados a permanecer cerrados

¿Qué medidas de desinfección serán necesarias para garantizar la vuelta a la actividad habitual?

CONTACTE CON NOSOTROS“ede Ce t al: Tel. / E ail: [email protected]

Delega ió Casilla-La Ma ha: Tel. / E ail: [email protected]

Delega ió Casilla Leó : Tel. / E ail: te ifuel@te i adelfuel.es

TIPO“ DE DE“INFECTANTE“ FRENTE AL COVID-

E la Guía de A tua ió pa a la ei o po a ió a tes después del COVID- o “egu idad “alud e el T a ajo pu li ado po la Co u idad Autó o a de Mad id se i di a las siguie tes pautas a segui a tes de eto a la a ividad:

E p i e luga , ealiza u estudio del pe so al dispo i le su posi le e esidad de adapta ió del puesto e aso de se espe ial e te vul e a les al COVID- .

El siguie te paso es o e za la a ividad de fo a segu a o u a li pieza p evia e p ofu didad u a álisis del p o eso p odu ivo o side a do los disi tos puestos ta eas aso iados, i lu e do la e esidad de gua da la dista ia de segu idad el esto de di e t i es a adas po las auto idades sa ita ias e todo o e to.

Ide ii a a uellos fa to es ue puede i e e ta o odii a ta to el iesgo de i fe ió o el vi us ue ausa COVID- , los iesgos psi oso iales aso iados, o o la odii a ió de las o di io es de t a ajo ue pueda i e e ta los iesgos ha ituales e i t odu i ot os uevos.

Los desi fe ta tes de uso a ie tal so biocidas

egulados a t avés del Regla e to º / , del

Pa la e to eu opeo del Co sejo, de de a o de , elaivo a la o e ializa ió el uso de los

io idas.

De t o del g upo de desi fe ta tes, se e ue t a dife e tes Tipos de P odu to TP . Los ue i te esa pa a el o jeto de este do u e to so los Tipo de P odu to

TP . Desi fe ta tes algui idas o desi ados a la apli a ió di e ta a pe so as o a i ales. Ha u hos

p odu tos ue solo ie e p opiedades a te i idas o so a ivos f e te a vi us . Los p odu tos io idas

desi fe ta tes a ivos f e te a vi us, ie e ue u pli la No a UNE-EN- este e uisito ie e ue apa e e elejado e su i ha de segu idad e

la i ha de egist o del Mi iste io de “a idad. Ade ás, el Mi iste io de “a idad ha pu li ado u listado o el ítulo P odu tos vi u idas auto izados e España do de igu a u a ela ió p ovisio al de desi fe ta tes auto izados po el Mi iste io de “a idad o fe ha de a tualiza ió del de a il de .

El p opio Regla e to / e oge el o ju to de apli a io es ue so p opias del TP :

• P odu tos e pleados pa a la desi fe ió de supe i ies, ate iales, e uipos ue les ue o se uiliza e o ta to di e to o ali e tos o pie sos.

• Los á itos de uiliza ió i lu e los siste as de ai e a o di io ado, pa edes suelos de luga es p ivados o pú li os, zo as i dust iales ot as zo as desi adas a a ividades p ofesio ales.

• P odu tos uilizados pa a la desi fe ió del ai e, el agua o desi ada al o su o hu a o o a i al, et etes uí i os, aguas esiduales, dese hos de hospitales ie a.

• P odu tos uilizados o o algui idas pa a el t ata ie to de pis i as, a ua ios ot as aguas pa a el t ata ie to epa ado de ate iales de o st u ió .

• P odu tos desi ados a se i o po ados e te iles, tejidos, as a illas, pi tu as ot os a í ulos o ate iales o el i de o te e a í ulos t atados o p opiedades desi fe ta tes.

Las p opiedades desi fe ta tes so p opo io adas po las susta ias a ivas ue o ie e , au ue o todas estas susta ias so ei a es f e te a todos los o ga is os o ivos. Ta ié la fo a e la ue esté fo ulado el desi fe ta te o di io a su ei a ia, po lo ue es i po ta te uiliza io idas ue ha a de ost ado se apa es de eje e u a a ió vi i ida de a plio espe t o.




MÉTODO“ DE APLICACIÓN DE LO“ DE“INFECTANTE“

U o de los étodos ás efi a es pa a t ata ie to de desi fe ió a ie tal es la e uliza ió . Estos e uipos disg ega el lí uido e gotas de diá et o i fe io a , , po lo ue p odu e u a ie la ue pe a e e suspe dida e el ai e. Los e ulizado es p ese ta las is as ve tajas ue los ato izado es,

pe o ás a usadas, al se e o el ta año de las gotas , al deposita se, pe ite u i u a g a supe i ie. Co

ello se log a u a a o pe et a ió del p odu to o u e o i pa to so e el edio a ie te al uiliza se

e o a idad de p odu to al a za do zo as de dií il a eso.

LA DE“INFECCIÓN DEBE REALIZAR“E POR PROFE“IONALE“ CUALIFICADO“Es i po ta te ue la apli a ió de estos p odu tos desi fe ta tes pa a eut aliza el COVID- sea ealizada po p ofesio ales ue a edite sus o o i ie tos edios pa a el al a e a ie to, dist i u ió apli a ió de estos p odu tos. Estos p ofesio ales de e á o ta o las a edita io es siguie tes:

I s ip ió e el Regist o Oi ial de Esta le i ie tos “e vi ios Bio idas ROE“B. La O de “CO/ / , de de o tu e BOE ú e o de / / su poste io o e ió de e o es BOE ú e o de / / , ija o las ases pa a la i s ip ió el fu io a ie to del Regist o Oi ial de Esta le i ie tos “e vi ios Bio idas ROE“B. “u i alidad es la de esta le e las o di io es e uisitos í i os pa a la i s ip ió , est u tu a fu io a ie to del Regist o Oi ial de Esta le i ie tos “e vi ios Bio idas ue se i stau ó e ada Co u idad Autó o a, al o jeto de fa ilita el o t ol oi ial de estas a ividades, si o sta uliza la li e i ula ió de di has e p esas se vi ios e todo el te ito io a io al.

“o ete se a la i spe ió o t ol de la Co seje ía de “a idad de la Co u idad de Autó o a de Mad id o fo e a lo dispuesto e el a í ulo de la Le / , de de di ie e de O de a ió “a ita ia de la Co u idad de Mad id

de ás o aiva o o da te.

Cu pli o las o liga io es elaivas a los p odu tos io idas o jeto de su a ividad segú las o di io es de su auto iza ió , de a ue do el Real De eto / , de de o tu e, de evalua ió , auto iza ió o e ializa ió de io idas e o eto, o o e p esa de alto iesgo, las o liga io es del a í ulo de di ho Real De eto efe e tes al Li o Oi ial de Movi ie tos de Bio idas LOMB .

Cu pli o las p evisio es e ate ia de apa ita ió , fo a ió espo sa ilidades del pe so al ue ealiza t ata ie tos o p odu tos io idas, así o o del espo sa le té i o de la a ividad, de a ue do a los a í ulos , ,

del Real De eto / , de de ju io po el ue se esta le e la o aiva egulado a de la apa ita ió pa a ealiza t ata ie tos io idas.




TRABAJO“ A REALI)AR DURANTE LA DE“INFECCION

. Re o o i ie to del á ea a desi fe ta , t aza do u e o ido desde la pa te ás alejada ha ia la salida.

. A tes de o e za o el t ata ie to los e uipos i fo ái os, ele t ó i os, así o o ual uie ate ial ue pueda se se si le a la hu edad de e esta p otegidos po u a p ote ió plási a.

. Des o e ta del siste a de li aiza ió la e t alita de i e dios.

. P epa a solu ió desi fe ta te de a ue do o el p odu to io ida uilizado.

. Apli a ió A ie te/desi fe ió aé ea: e uliza ió desi fe ta te e f ío e el ai e. El t ata ie to se apli a á e todas las supe i ies del esta le i ie to p esta do a o ate ió so e los ele e tos de a o o ta to, o o puede se a a dillas, g ife ía, i te upto es, po os de pue tas, teléfo os, et .

. El plazo de segu idad pa a volve a o upa la zo a t atada se á de t es ho as, ua do se da á a eso a los se vi ios de li pieza del edii io. “e e o ie da la ve ila ió pasado el plazo de segu idad.

CERTIFICADO A EMITIR DE“PUÉ“ DE LA DE“INFECCIÓN

Después de a o ete el t a ajo de desi fe ió po e uliza ió f ía, el lie te e i i á u e ii ado o los siguie tes a pos:

- Datos de cliente

- Fe ha ho a de la desi fe ió- U i a ió del edii io a t ata- T ata ie to a ealiza- P odu tos uilizados- Fi a del té i o o pete te- A edita ió e el ROE“B

Fue tes: Do u e ta ió té i a o e ial p opo io ada po las o pañías espe ializadas A i i e , Co t ol de Plagas U a as Desa “e vi ios Higié i o “a ita ios. Ade ás, e t a tos de do u e tos e ogidos e el BOE, BOCAM, Guía de A tua ió pa a la ei o po a ió a tes después del COVID- o “egu idad “alud e el T a ajo de la CAM.




INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN · Matee los putos paa UTAs de aie piaio , incluyendo la revisión...

Documents

Transcript of INSTALACIONES DE CLIMATIZACIÓN · Matee los putos paa UTAs de aie piaio , incluyendo la revisión...