INSTRUCCIONES DE USO DEL PORTATIL ORDENAGAILU ERAMANGARRIA ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK

1. Material que siempre tiene que estar en el maletín: (en caso de no estar todo el material avisar al ordenanza)1. Maletan beti egon behar duen materiala: (material guztia ez badago, deitu mandatariari) 1 Maletín / Maleta

2 Portátil / Ordenagailu eramangarria3 Conector a la red eléctrica / Sare elektrikorako konektorea4 Ratón / Sagua5 Mando de proyector / Proiektagailuaren kontrola6 Cable VGA / VGA kablea

2. Conectar el portátil / Konektatu ordenagailu eramangarria2.1. Conexión eléctrica. / Konexio elektrikoa.2.2. Conexión del raton. / Saguaren konexioa.2.3. Conexión VGA / VGA konexioa

Instrucciones de uso 1

3. Proyector. / Proiektagailua.

3.1 Las instrucciones están aparte, se encuentran encima de la mesa del docente, si no es así pídaselas al ordenanza de planta.

3.1 Jarraibideak beste toki batean daude, irakaslearen mahaiaren gainean. Han ez badaude, eska iezazkiozu solairuko mandatariari.

3.2 Asegurarse de que el cable VGA y cable de sonido (si se necesita) están conectados a la interface según las instrucciones en la mesa.

3.2 Ziurtatu VGA kablea eta soinu-kablea (beharrezkoa bada) interfazeari konektatuta daudela mahaiko jarraibideen arabera.

4. Encendido del portátil / Piztu ordenagailu eramangarria

5. Para utilizar el equipo debe iniciar sesión con los siguientes datos: 5. Ekipamendua erabiltzeko, datu hauekin hasi behar duzu saioa:

* Usuario: labora3 * Erabiltzailea: labora3 * Contraseña: labora3 * Pasahitza: labora3

6. Tecla FN+F7 / FN+F7 tekla

El principal uso que se da a los portátiles es para proyecciones. Para que la imagen que se ve en pantalla aparezca también en el proyector hay que pulsar una combinación de teclas. Hay que pulsar “Fn” y sin soltarla pulsar simultáneamente “F7” Proiekzioak egiteko erabiltzen dira nagusiki ordenagailu eramangarriak. Pantailan ikusten den irudia proiektagailuan ere agertu dadin, tekla konbinazio bat sakatu behar da. “Fn” sakatu behar da eta, hatza handik kendu gabe, “F7” tekla sakatu aldi berean.

Instrucciones de uso 2

.

7. Conexión a Internet / Interneterako konexioa

7.1 Conexión wi-fi / Wi-fi konexioa

En la esquina inferior derecha / Behe aldeko eskuineko izkinanConectar a perfil > WLS1 / Konektatu profila > WLS1

Abrir navegador / Ireki nabigatzailea

Instrucciones de uso 3

Donde tenemos que introducir nuestro usuario y contraseñaLa misma que la del correo electrónicoGure erabiltzailea eta pasahitza sartu behar ditugu bertanPosta elektronikoko erabiltzaile eta pasahitz berak

7.2 Conexión segura para acceder a servidores de licencias7.2 Lizentzia zerbitzarietara sartzeko konexio segurua

Para esta opción el usuario debe estar dado de alta, para esto previamente habrá avisado al servicio informático con una semana de antelación como mínimo.

Aukera honetarako, erabiltzaileak alta emanda egon behar du; horretarako, aurrez informatika zerbitzua ohartaraziko du astebete lehenago gutxienez.

En la esquina inferior derecha / Behe aldeko eskuineko izkinanConectar a perfil > WMVL / Konektatu profila > WMVL

Instrucciones de uso 4

Donde rellenaremos los campos nombre de usuario (mismo usuario que el del correo electrónico) y OTP con la contraseñaHemen erakusten diren eremuak beteko ditugu

Instrucciones de uso 5