Insuleak Brochure en (2)

2
TECHNOLOGIES INC. Insuleak NDB Technologies inc. • 1405 St-Jean-Baptiste, suite 111 • Québec (QC) G2E 5K2 - Canada • Tel: 418-877-7701 Fax: 418-877-7787 Email:[email protected] www.ndbtech.com El sistema Insuleak redefine los estándares para prueba de aislamiento de cables. Este producto ha sido diseñado por Hidro-Quebéc debido a los defectos en cables después de su instalación. Estas situaciones fueron descubiertas después de explosiones en registros eléctricos. Ahora, después de cada instalación, los cables son probados antes de energizarse. El Insuleak tiene un procedimiento único de inyección de aire a presión en el centro del conductor y buscar cambios de presión con respecto al tiempo. Este sistema es la mejor y la más eficiente pieza para pruebas de cables para redes subterráneas. VENTAJAS Detección de perforaciones menores a 1.0 mm (0.04’’) de diámetro en cables hasta 200 m (650’) de longitud. Prueba con duración de uno a varios minutos, principalmente dependiendo del calibre del cable y la longitud, ajustando automáticamente la resistencia neumática del cable probado. Los resultados no son afectados por la temperatura ambiente o la humedad del aire. Las propiedades dieléctricas del aislamiento del cable no son alteradas por la inyección de aire a presión (~70 PSI) EVALUACIÓN DE PROBLEMAS 1) Daño en el aislamiento en cables subterráneos de BT que principalmente ocurre durante la instalación y que puede conducir a una falla de arco. 2) No hay una técnica disponible para verificar el aislamiento de un cable en BT una vez instalado en un ducto seco. Insuleak – Sistema de neumático de pruebas para aislamientos de cables 3) Bajo ciertas condiciones una falla intermitente de arqueo puede resultar en explosiones. MÉTODO El nuevo método para verificar aislamientos en cables de baja tensión consiste en inyectar aire comprimido dentro del núcleo del cable y observar los cambios de presión de presión una vez que la inyección se ha detenido. La detección de falla de aislamiento (Fuga) es basado en la reducción de la presión del aire contenido en el cable. Numerosas pruebas fueron desarrolladas en laboratorio para desarrollar un método basado en este principio que es capaz de reunir los requerimientos de desempeño relacionados a esta implementación en las redes de distribución de Hydro-Québec. Algunas variantes fueron evaluadas en forma optima de inyección de aire dentro del cable y la efectividad de detectar una pequeña fuga. Las pruebas se realizaron con diferentes tipos de fallos calibrados que eran simulados por la perforación de la capa de aislamiento eléctrico hasta el núcleo del cable siguiendo este proceso, tres variantes de un nuevo método para la verificación de cables de BT fueron elegidas.

Transcript of Insuleak Brochure en (2)

Page 1: Insuleak Brochure en (2)

TECHNOLOGIES INC.

Insuleak

NDB Technologies inc. • 1405 St-Jean-Baptiste, suite 111 • Québec (QC) G2E 5K2 - Canada • Tel: 418-877-7701 Fax: 418-877-7787

Email:[email protected]

www.ndbtech.com

El sistema Insuleak redefine los estándares para prueba de aislamiento de cables. Este producto ha sido

diseñado por Hidro-Quebéc debido a los defectos en cables después de su instalación. Estas situaciones

fueron descubiertas después de explosiones en registros eléctricos. Ahora, después de cada

instalación, los cables son probados antes de energizarse. El Insuleak tiene un procedimiento único de

inyección de aire a presión en el centro del conductor y buscar cambios de presión con respecto al

tiempo. Este sistema es la mejor y la más eficiente pieza para pruebas de cables para redes

subterráneas.

VENTAJAS Detección de perforaciones menores a 1.0

mm (0.04’’) de diámetro en cables hasta

200 m (650’) de longitud.

Prueba con duración de uno a varios

minutos, principalmente dependiendo del

calibre del cable y la longitud, ajustando

automáticamente la resistencia neumática

del cable probado.

Los resultados no son afectados por la

temperatura ambiente o la humedad del

aire.

Las propiedades dieléctricas del

aislamiento del cable no son alteradas por

la inyección de aire a presión (~70 PSI)

EVALUACIÓN DE PROBLEMAS

1) Daño en el aislamiento en cables subterráneos

de BT que principalmente ocurre durante la

instalación y que puede conducir a una falla de

arco.

2) No hay una técnica disponible para verificar el

aislamiento de un cable en BT una vez instalado en

un ducto seco.

Insuleak – Sistema de neumático de pruebas para aislamientos de cables

3) Bajo ciertas condiciones una falla intermitente

de arqueo puede resultar en explosiones.

MÉTODO

El nuevo método para verificar aislamientos en

cables de baja tensión consiste en inyectar aire

comprimido dentro del núcleo del cable y observar

los cambios de presión de presión una vez que la

inyección se ha detenido. La detección de falla de

aislamiento (Fuga) es basado en la reducción de la

presión del aire contenido en el cable.

Numerosas pruebas fueron desarrolladas en

laboratorio para desarrollar un método basado en

este principio que es capaz de reunir los

requerimientos de desempeño relacionados a

esta implementación en las redes de distribución

de Hydro-Québec.

Algunas variantes fueron evaluadas en forma

optima de inyección de aire dentro del cable y la

efectividad de detectar una pequeña fuga. Las

pruebas se realizaron con diferentes tipos de

fallos calibrados que eran simulados por la

perforación de la capa de aislamiento eléctrico

hasta el núcleo del cable siguiendo este proceso,

tres variantes de un nuevo método para la

verificación de cables de BT fueron elegidas.

Page 2: Insuleak Brochure en (2)

ACCESORIOS ESTANDAR:

• Maleta de transporte(negra)

• instrumento(maleta amarilla)

• Todas las mangueras de goma con

instrucciones para conexión.

• Cargador de Bateria

• Desarmador para mordaza

• Mordaza

• Adaptador

• Manual de usuario

TECHNOLOGIES INC.

www.ndbtech.com

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Baterías 12.8VDC; 6.6Ah; Li-Ion; Recargables;

Autonomía 8 horas de uso normal

Presión de Entrada Min : 70 PSI Max : 90 PSI

Presión de Salida 67.5 PSI (regulado)

Tamaño de Cable De 2 AWG a 1000 KCMIL

Longitud de Cable Hasta 200 m

Comunicaciones RS-232 y USB

Dimensiones (W x D x H)

El Instrumento:

(40cm X 33cm X 18 cm)

Con maleta(todo incluido):

(69cm X 51cm X 23 cm)

Peso El instrumento: 7.8 KG

Con la maleta (Todo Incluido) : 20.6 KG

NDB Technologies inc. • 1405 St-Jean-Baptiste, suite 111 • Québec (QC) G2E 5K2 - Canada • Tel: 418-877-7701 Fax: 418-877-7787

Email:[email protected]