Intermom

42

description

 

Transcript of Intermom

Page 1: Intermom

��� ��������� ���

��������������� �������

�����

������������������ ���� ������

����������������� ��������������� ���������������� ��������� ��������� �������� ��������� �������� ���

� ������� � � ��� ������ � ������������ ���������� ���� ���� ������� ������� ��� ������!�� �� ���� ������������ ���" ����� �������#� �����

����������������� ����"�� ��� ������� ������� ����� �

$�%� ���������� �� ����&������ �� �'������

$�!�����������" ���� ������������ �

Page 2: Intermom

��� ��������� ���

��������������� �������

�����

�������������� ������� ������������������ �������� ������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ������

�������!�"�������� ������#��������!�$��� ������ �����������������%&'()��������������� ��������������� ��������������� ���������� ����� !�"�������� ����������� ��������������#�������������� ������������������������������*�!�+������������������������� ���!�"�������������!

�������!�"��������� ������� �����������!�$��� ������,������ ����-����!�+����������!"�������� ����������� ���������������#����������������������!�+����������������������!"�������������!

�������!�"����������������!�( �������������%������)����������!!�"������� �(� ������ ���������� �������������� ���������!�+����������������� ����������������������!�+���������� �����!�. ������������������ !�"������������������� ��������,/,!

�������!�"����������������������!�"��������������������������� �����-��� �!�( ����������������� ������������������������������� ���-�!�+���������������� !�+����������� ����!�( ��� ��������-��������� ���������!�0��� ���������������������,�/,!

�"������������������������ ������

Page 3: Intermom

��� ��������� ���

��������������� ����������� ����

������������ ������ ����� �������� ���������� �������������

������� �� �������� � ������������������������� ��������������� ��������������������������������������� ���� ��!��������������"��������� ����������������#��� � �$�����%������ �

��� ���������� �&������ ��� ���� ������

��� ���������� �&������ ��� ���� ����� ��� �"

����� ��������������������� ������

���� �����$�� ������

��� � ��� �&��������

��� ����������� ����'�

��� ������$ �����������

���� ���� �� ���������������

� ������ ������ ���������������������������������������� ��� ���()*�� �!�������������!�����������������������#������

������

�+���� ����!���� ������!�� ������ ��� ����� ����������� ������ �������� �� �������� �

,� �������������������� �������� ��������������� ���������� ����

Page 4: Intermom

��� ��������� ���

��������������� �������

�����

�������� ���������� ����

����������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� �� ��������� ��������� ���������������������!�� ���� ����������� �����������������������������������������������

"��#���� �������$��������%���������������&� �������������������#

!�� � ��������������������������������'� ���������� ����� �'� �� ������ ��������������

(�������� �������������������������� ������������������ �������������#

Page 5: Intermom

��� ��������� ���

������������ �

��������� ����������� ������

(����������������)��*������� �+ ,

(����������������)��*��������+ -.(���������� ������)��*������� �+ ,(���������� ������)��*��������+ -/�0�123�%� ,22�0�1224�� � 12�)�5� �+�0�.2�)�����+������ ����� ��� 62�0�72������ ������ �������� ��� �����)-���� �+ 128��� �������� �����) ������$�������+ ./8��� ��9���:� ��������� 6/������ ����� �������������������)-���� �+ -.;��� �� ���������� ���<��)�����+ -/;��� ��������� ���������� ���<��)���� ������� ��� ����+� 63�� ��)��� ��+� ,������= �������� ��������� -2������= �(�� ����� ���������� &22������>��� �� �����*����������*�-22�,� ������� �&22������

?���������� �� ������������"�������$���������������� ��������*������#

���#==�� �����������������=���=��==������=���������=����=��������@�������@��������AB���������4C6/2DDE������>����4C6/2./F-

������������

G����������������� �� ������ � � ������� �������������� �

G���#�H��� �����������,2220,22-��>�������� �"���������#�? ��G������H����*�(*���H��� ��������������������)H��+�H�� ������4B��,222

Page 6: Intermom

��� ��������� ���

����������������������� ������

����������������� ���������������� �������

���� ��������

��� ��

������������������������������ ������ �� ���������������!��"��#���$%�&'��$"� �"

� ����� ������������ � ���� �����

�(����������������)������������������ �*

+�"�����������"����� ���������������������������������������"���"������ �(+�,�����"-��*

(.��������/�������)������������������� �������#�0�*�(1�2���)�*�(1�2�"���)�������#�0�*

E F���� ����

��������4E5 7�?� 7�

��������4E5 �?� ;

��"2�����������4E5 �6 ��

Page 7: Intermom

��� ��������� ���

��������������� �������

�����

������������

������������������� ��������� ������ ����������������

�� ������������������������������������������������ ������ ���� ��������������� ������� ���������� �� ��� ���� ���� � ��! �� ����������������� � ���"���������� ����#�

$� %���������������������� �������� ��������������$� &��������� '���������(������������$� )������������� �������������$� &��������� '�����������'������������$� %��� ����������������������������� ��*��������� ����+ ����(������ ������

������! ������������������������������������ ������������� ����������� ���� �� ����������������

$� ,������ ��������������������������� ���*����� ���� �������������� ��� ������(�����

&���������������*�� ��������� ��-

.� /0�*������ ������������������� ��������������������������1

2� /3����������� ����������������� �1

4� /3��������������������� ������������1���/������ � ���1

5� /3��������������������6������*������������������� ���������61��/�������������������� ��1

7� /3��������������� �������� �������������1

Page 8: Intermom

��� ��������� ���

������

�������

�������������� ��� ��������� � ������� ��������� ������������� ������������ ������� �������� �������� ������ ��� ���������������������� ��� ��� ���� ������ ����� ��������� ���� ��������������� ������!��"#$#�%&##����� �����$''()�������������������������������!������ ������*����� �+,����������� �-���� "#$&�������� �������.��������������� ����������������������������� �� �������������������� �������� ��� ���� ������������� ��� ����� �������� ���������������������������.����� ������� ���� ����� ���������������*���� ��� ���� ������������������������ ����������������������� ��������� ���������������� ������ ������������ ���������/���������0����� ��������������12-�.�������������������������� �����-������ ,��� ��������������+����� ����������3425�������� �����3��+��� ����������������������������,������ �� ���������� ����������� ������� ����� �����%�������������� ������� ������������� ��������������� ���� �������6��������������� �����/��� ���������)����������� �7 ��� ���� �� ��������� ������������������ ��������1�� ��������4�����-���6��������� �������-���������� ���-�����-��� ��� ��� ���� ������������� �28����� ����������� � ��3�9� �� ����������*����� �������������. ���������� �� ������ ������ ����������� ���� �� ��� �����������6��������������������:����;,������������ ���� ���� ������ �������������� ���� �� ������ ����������� ��������� �+�������������� �����������������������-������� ������ ��6��������� ��� ���� �����< �� ������������-��������������� �������.����������� � ���������������

=��� ���� � ����������������� ��

> ?�����6��������������������������� ������������������������������ �������

> �������������� ������������ ��-��������� ����� �,������������������ �������

> @����������� ���������� ��������������� ���������,�� ��������/�������� �6������������ ����������������9����������������� ���+������������������� ��� � ������������� ������������� ���� ��+����,�� ���

> *�.������������6������������������������� �������������

> *����� ��������� ��� ���,��������� ���� ��� �� ��������*��������-�� ������+������������ ���6�������������� ���

> =���������������������������������� ���A��������� ���������� +�����������������-���������

> @��������������6����������������� ��������������������������������� ������������������������ �� �� ��������������������

> ?��������������������������+�-���������B��������������������������������������������������������

> � ���6����+��������� �� �� ����������� ���������������������-����� ������ �������C��������� �����6����������� ����-���������� �������������������������� ���� ���������

=+�-���������������� ���D=��@7A=9��7�@@=�A*<8E�=������ ���������1��.������������ ����� ������6�����4

F�� ��E�6���EGGHHH��� ��G��� ��"$G="$I��/�G����GJ���0KA���,��?����$L�%� ������� )��M���� �� �� ��.

� �6���EGGHHH��� ��G��� ��"$G="$I��/�G����GJ���0KA���,

Page 9: Intermom

��� ��������� ���

�������

����� ��������������������

������������� ������������������������������������� ���� ������������������� �������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������� ������ ������������������������ ����!������������������������������������������� �������� ������������"#$������%�������&�������������'����(�)����������� �*����������������������"##+����� ����������������'�����������(�)�� ���"$(������������ ������,��������� �������������'���������������������� ����������������������-��-���� ������� ������ �� ����'����"##�������%�������.(�"�#�������������'������������!�����������������()�������� ����������� ���������/#)��������� ����� ������������� �������������� ����������0�����������������������1�� ���������2� ���� ��������������������"##/����$)�����1�2����3�������������#)�������������������*��������� ��������� ���������������������/.)������".)�����1�2����4-����������&�����������������5����.�")����� �����67��%5������")����&��� ���5������/)����������5����������������������������������*����8�������'�� �*������ �������������������������������'���������� ������*�����������������������'�������� ���� �������������� *!���5�����7�����!��'���������������'��- ���������� �������'���������� ������"#$#������������� �*���������������������������������/��//$�-������������ ����������������������������������������(����� ��������9���������$������������ ���������������*����� �-������� �����!���� ��� ������������ ������������ ����������������������������������%���� �*�����9����� ��*����� �������'�����"����������������������� ��'����� �����������/��������������(����� �������� �����

3 �����-��::;;;����!� ��� :�� ����:� ����/���:��/<���-�=/�"��

�������

6����0������ ������*��������� ���-������ ������ ������������0���������������� ��������������������������%�����1������������������� ����� �������������������-� �� �� ��������������� ��

�������

���������0�����

����������������������������������������������������� �����!�!"���������!����������#����� �$�%��!���!���������&

-��::;;;����!� ��� :�� ����:� ����/���:��/<���-�=/�"��-��::;���> ������ :������:��;���:������ �: ����<��� �%����!

Page 10: Intermom

��� ��������� ���

�������

���� �

������������� ��������������� ����� ��������� ���� ������ ���������� ������������������ ��� ���������� �������������� ���� �������������������������������������� �� ������!�������"����� !"������ ���������#$�%&��'(�)*%�#���� �����+����������� ��� �����##&��',�*-.�(���� ��������/$##������������������ ����� � ��������������������/$%�$,/�$$$����+������������ ����.�/&������� �������� ��� �� ������ ���������� �+������ ���0� ���������� �� �/,$�)#%�$$$����� ���*&������� ������/$##�������� �1�� ��2 �����3���� �������������13���������������� 4���������������5������� ���6������� ����� ����������� ��� �������� �� � ���� ������������� �� ������%�#&��7 ��������������������� 2 ������� � �������6��� 4���������� ��� ��� �� ���������� � �����������������0��������������� ��)�(&�8 ����0 ������� ������������ ���� ����������� ���� �� ���������6�� ���� ��� � ����������������+���� �� ����������� ������� �������� ������� ������������� ���������� � �� ����� ���� ����������0 ��������� ����� ������� ��� � ������������ � ��������� � 9 ������� ��������������� ��� �����9���� ������� � :������� �2 ������� ��:��� �����:��6������������ ������������ ������������� ������ � �+���� ���� ���������� ����������:��������������� ����� � ��� 9 ��7���9������������������� �����:������ ���� :������+������������������������ 5����:������� ���������������� ���6�������� ���������� ������� ��� ��;�������� �������� � ������ �����5���� ����� ����� ���� �������������� ��� ������������������ � �+���� ����� � �� �� ��2 ���� � ����� ��:��������������6������������ 4 ����� ���������������������������� ����� 5���������������������������������������������������������� �<������� ������������������� ���=�����:�>� ��� ������� ��� ������������������������ 4 ���� �������������� ������������ ����������� ���=������������� ������ �13�������� 4��#***�:�/$$$������������ ��� �� ������������������ ���������������� ����/�%,/�/($����/$$#����+������������ ����#.�-&������� ���:�������� �+�� �� �2 ���� ���0� ����(�%$)�,%$�������/$##���������������/#�*&���� ����0� ��� ���������� �� ��� �����5��� �� �� ��������������� �� � �� ������� ������������:���� ������� ��� �����������������:��������������� 4 ��+���������� � ������ �����5���� �������� ��������������� � � ����������������������+���� � �� �2 �������������� 4�� � ������ ��� �0��� ����5���� ������������������������� ��������� ����� � ����5���� ����������� �����:�:�� ����+�;����� ����������������� 2 ������ ���� � ����� ��� � ���� �����0� ������� ��� � ���� ������� ����� ��;� � ������� �� ���� ��2 ��������� ����5 ��� ��������� ����� ��2 ��������������� ���� � ������� ��� ���� ������ ��������������� ��:�� ��������������������� �������0� �����:�� ����������� ������������0 ������� ��������������������������������� �����������������������0�� ��� ����� ��������������� 5����

Page 11: Intermom

��� ��������� ���

����������������� ������ ��� �� ��������������� ����������������� ������� ����� ��������� ����������� ��������������� ������ ���������������� ����� ����������� �������� �� �������� ����������� ������������������ ������ �������������������� ����� ������� ��� � �� ���������� �������� ������������ �����������! � ��������� ������ ���� �� �� ��������!�������� ���������������� ������ ���������� ����������� ��� �������� "� �� ����� ������ ������� ������������ ! � ������� ����������� �� ���������!��� ������ ������ ������������ ��������������� �� � ����� ������������� �������� ������� �������� ���� ���!� ��������������� ������� ��# �� ��� �� ������ ��������� � ������������� $��� ��� �������������� ����� ����� �� � !�������� ���������������� ������������ �� �� �������������������� � ��������� ���������� ����� ���� ���!����� �����! ����%�������������� ������ �� ����� �������� �� �����������!������� ����� � !������ ������������ ���� �� �������� �������������# ������������������������ �� ������� ����������������� ��$����������� ��� �� �������� ������� �������� ���� �����

&� �� '�����'(()))������ � �(�*(+��(, �(-..-(! �/0�����

�����������12�� � ��� ������ ������� ����3������� �������� � �4������ �'

�����'(()))�� �!��������(���" �-/(�(��� �5�(

Page 12: Intermom

��� ��������� ���

�������������� ���������

�������

��������������������

���������������� ���������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������������� �!"#$%&'%

�������������������� ���������������������� ������ ���������(��)�������*���)�������������������������������������+������� ��������������������������������������������,�����������������������������������������������������������������������������������������������������������+���������*������������+�������� �����������*����������������������������������)���������� ��������������������*�����������-������������������������������+����*���������������������������������������������+����*������������������.�����������������������������������������/01

Page 13: Intermom

��� ��������� ���

������������������������ ����������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������� ������ ��������� ������ ������������������������������������������� ���������� ���������������������������� ���������������������������� ������������� ���������������� ��������� �������� �������� ������������������� ������� �� �������� ���������������������������!�"��������������������� ������������������������������������������������������������� � �����������#����������������� ���������������������������� ������ ���������������� �������$�%������������������� ������������������������������������� ��� ��� ������������&����!�����������������'�� ����������������������������������������"���� �������!���������������������������������� ������������������������������� �������������� �(����������� ������������ ����!���'�����!�����������!�����(������������������� ������������ ����������� ���������� �������(�� ����������� ������������������������������������� ���������!����!�����������������������������'����������������������������������!�)�*������������������������ ��������� ������������� ���������������������� ���������������� �� ����� �������������������������������������)�$$)�+++��������,���������!�"����-��,���������������� ����������������� �������������������!�����������#����������� ����������������� ����������������������������� ���������� �������������.*������������������������������������������������� ������������������ ���-���#��� �������������������������� ����!������������� ����������� ��������"�����!�������� ����������������'���������������� ������ ������/*%�!����)*%�����������������������������������0����������������� �����������������������(� ����������� ������������������������������������ ������ ��1��������&�'����������-�)+)+����� �����������������������������������������������������������234���������� ������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������������� �������'��������� ����������������������������������������� ����������(�� ����������� ����������������� �������'������������������������������������������������������������������������������������������� ���������)++$���������� ����'�����������������������������2��������������������-��������������4�������������������������������������� ������������������ ���������������������������� ����!�������������������� ����������&� �����!�������� �����������5+%��������������������� �������� ������6��������!������������ ��� ���������������1� ������� ����'������'�������������������� ��������7������8����9�� �������9������������:���� ��������!�;��������

� ��������� � ������ �������� ������������������������������� ������

$��<=�&�����������(�� ���� ��������������������!������>

)��<0������������������ �������������������(� ������������������������>

?��������������������<����� ����������!�������� ���>��(������������������� �������� �� ���������

Page 14: Intermom

��� ��������� ���

�������������� ���������

�������

������������������

���������������� ��������������

������������������������� ������������������������������ �� ������������������� ���������������������������������������������������������� �� ���������� ����� �� �������� �!�� �����"������������� �������������!����� ������������������������ ����

�������������������

#���������������$���%������ ����&��� �������'��������� ������ ����������������������������� �� (������ ����������������� ������������!����)����(� ����������������������

*����������� ������� ����������������������������+���(����,���������-.������)����� �������������

����������� ������(� ��������������������!���������������������� ����������� ������)����������������

������������� �������������� �������������������������� ����������(�������� ������������������� �����������������

���������������������������������

������������� ��������� ��

������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������!������ ������"���������� ������� ������������������������������� �������������#������� �����$����%�������&��� ������������ �'�������������$�����������(���� �(�����'�� ��������������������� �������������$'���������������������)��'������������������*�(�����'�����������������(�����+��������������'����������������� ���'�����������������������'����"��������������,����#�������������������)���������(�������� ��-��������$/)�� (������ ������������������� 0�����0,,111������������,��,����������,

���������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������!�����"����������������#�������������������������������������������#�������$

Page 15: Intermom

��� ��������� ���

����������������� ��������

����������� ������ ��������� ������� ��� ������������������������������� ���� �������� �� ���� �! ���!�"�� �#����������������!�����$%������#��������������!� ���� � !�����!� ���&�� ����'�"�������� �(��'�� ����� ��������$�)���� �����������������������*��������� +�����"���������� ��$��� �� ������� ����*�������������!� !��������,����!� ��������!�����#�!��������� �#�������������������,(����!-�$�. ��������������������+����������������� ��������������������������������� ��� ���� �� ����!����������/��������������!���������������������$�������������������� ���������� ������� ������������������������� ���� ������ !"#

�������������� ����$���������������%�������%����%���&�����

'��&������������%���(��%���������� �)���'��%�������%����%���&������������������%����������������������������*� �����������������%���&�����+,��������-�������%����."�������/�0�%�������������,�������������������������

��������������������������������

1�������2�� ��3��%���*�����%�������������� �������-���%�������0������������%������%���4�������������������������� ��� ����������������� ����%� ���������(���%����%�������������� �)���������������������� �)��%����������)��%����������5� �������*� ��������%������������%��%���6������%����7��0� ������%�%��������%���������*�0���0���������������%��2�����������,����������� ���� �������������������������� �)��1)�������-��� ����������������*�0������������ ��������0�����%�����������

4��%��8�9�:

9������ �����-�������� �)������%����%������������������0������������

��������������������������� ���������

1�������;��������%��2������������������%��� ����7�*�����%����*����������%�%�������0������� ��������� ���������%���;���������<��������7���������%�������-�������%������%���=��(������%�%�����%��� ����%���������������%��%���6������=��(������� ���%�� ������2�� ��3��%����0�������%��3���������������� �����������,������(���� ��%�%�������%� ���%�����%������,������(���,���������������(�������,�������� �������� ������%��������������� ����%� �������<�������7������� ������� ������0����������'��2�� ��3��%������������ ����%�%��,�������� (�����������)��%��������+����������*� ������� �����*��� �/*�������� ���%���� �������� �������������� �����*�0�������(����� ����>���������������*���������)�����?��� ��0��6���7��������������� ����%��� ����%���� ��)�� ����4���������� �)����������-�%������������ �������7��%������������0���������%��%��@�%(���������� ������2�� ��3��%���*������������ ��������0�����%�����������=����(���%(���������� �����������*��������0� ���%����������� ���0��������������������%����%����1�����������,������������� �����������*�%�����������������

Page 16: Intermom

��� ��������� ���

������������������ ���������� ������� ������������������������������ ��� ���� ����� ������ ������� ����� ������� ���������

����������� ��������� ��������������������

������������������ ���� ��!� ����� ����� ��������������"���� ��� ������������������������!���#�������������� ������������ �������� ����������������� ������������!��������������$���%��������&�#����������'����()*(+����'������!�������� ��!�� �&�� �������� ���!��"���� ���,������������� ����������������-��&�� � ��� ����������� ��� ������������������ ����&�������������������������� �������.��&������� ��� ����&�#�������������������������������������������&�#����� ���������� �����������/01!����������� ��������� �&� �������������������� ���! �"�!� �#���$�!%� ��!#��"��� ��&'��$�(�!)��"�!#��&�$�!%�������&��"�!%�#�%���)��2��#��&�� �����$���%���������������� �������&������� �����������������!���������������������������

���������������������������

�������������������������"��3����� ����� �������� ����#�����������&��� ������#�������� ����2� ����� ������&�������������!���� �������#�������������� ����� ������!���� ��������!���� � �������� �����!���� ���� ���3���&����&����� �� ��&� ���������������-3�4� �,� �����������������������������5��#���������������������� !�����&���� �������� �����2� ��� ��!������� ����� ����������� ������ ���3��������2��#��&�� ���� ���'��������������!��)!������������!�����)���� ��!������������-3��������������������6��� ��� ���� ����� ������ ������� ����� ������� ���������

���������������*�������+����� ���������

������ ���'������������ ���� ��,� ���&��� ���"��3���� ������� �������������&����������&�������� ��� �������������� 3���� ����������������� ���� �������������������������!����� �� ���������������������!����!&� !���������������-3�4� �,� !��������������������������7��������� ��������!�������������,� ��!�������������������������&��������-��� �!���������,� ��� ��'!����!���������� ��������� ������� 3�2��#��&�� ���� ���'��������������!��)!������������!�������� ����������)���� ��!�������������-3�����������#������ ������������"��3������4� �������&��������� ����&�#���������������������#����������� ���� � ���8��#��&�� ����� ��� ��������#�������� �������� �� ����� �����

Page 17: Intermom

��� ��������� ���

������������� ����� ���������

���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� �������������� �������������������������������������!���������"������������#�����������������������������#��"�������������������������������������#���������������������������������������#����������������$#�������������������#�������������������������#������������������� ����������!�������������������#����������������������������������#�����������%������������������&�������������� ������������������������������������������������#�������$���������'����������������� �������������������#�()����������������#������������#������������������������������*����+�,��-��+�,��.���+�,��/

��������������������������������� ���������

�������������������������������0��������)���#������������'����������������������������1�����������#������������������������������������������������#�������2�����������������������������#��������������������������1��������������������#������

*����+�,��/��+�,��3

���#���������������������

4����������#����������������������#�����������������5����������������6�

������������������

789+:�;����+�<

78����������<

78���#���������"������<

Page 18: Intermom

��� ��������� ���

������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������

�������������������������� ������������������ �������������!�����"#��������������������������$

Page 19: Intermom

��� ��������� ���

�������������� ���������

�������

������������������ ��������������������� �������

����������������� �������������������������������������������������������� ���������!�� � �"�#����$����������� ���������������������"

%��������������������������������&������������' ���� �������'����������������������'��������"�(������������������������������������������������� �������)�*����+#����'����������%��'���������",������� ������)�*���������� ����*����&����� ��������+����$ �������� ������������������������������)�*�����������,"�-�����������$�������)�*����������������+��$ �� ��������������� ���.������/��.��'��/�����","�-�$ ������� �&�������� �0����� ���� � ����"

1 ��������� ����� ��� � ������������ ������ ��������������� �&����������"�������� ������������ �������� �"

1 2�� $����$ ��'����������� ���������3 ������������&� �����������������������&� ���

������

4"5"�67�$���������%��'�����������8��9:::;

4"9"�67� $���� ��� �����������������*�$;

4"4"�67�$�' ������������������� ������;

Page 20: Intermom

��� ��������� ���

������������������������ ���� �� ���� ������������������� ��������������������������������������� !"#$�%&'��� "(#"( )(*!+'��� ,-+)!(.#��/���0�����������������������

��$��,�������12�������2�����2 ����12����������������������20� ����3*��1245�3+���12������6� ��������������5���204 �����

��������������7 �������8������������������������������50��2��#�����������'���� ��#//&99':�0��#��0�

������ ��������������������������������������������������

��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

- �2 �������2����������12����������� �����������7 ���������;����<� ���=2 �������0���������������6�������2 ��� �>����� �>���12�;�� ��� ��0� ��;�� 2 ��� �12������2�>������������ ����2��7 ���2 �02 ����� �����6���?@A(����2�>��?@A�����<� ���=2 ��������12������������������ ����������)������ �� ������������2����0��������0�B����2�������������������2��0� ��;�2 ������� ��������2��� �20��2 ���0����������������������2������C�D�2 ������2 ��� ����2��������E����������������������������� �20�����2��;���������F����:� ����������78�0�������>����� �0F�������0���0���� ������������20� ����� �������������2���������D���� �2 ����������������� :��������������������� �����������:2� ���������������0�� ���12�����C��������2���0F���������12������������ ������)������������C����������������0� �����?�A���2��� �������������� �20������ ������2 � ����6� ����;����12����0���C����������������� �� ������������0�� ��������������������0����0�B���� ����������������2D�?�A��0���� ��� 2����:2� ���������2�������2�2������ �:�����;���� ����2���������7 �3G24��������124����� �����<� ���=2 ����;�?@A5��*�02������������6���� ���-��<� ���=2 ����������:� �������0� � ��0� ���������������12�����:�0������20� ���������� ��������������2��������F �������0��2 ����2����0F�������2�����������2��2����12�;���0��������;���������������7���;����������8����������������������������������������12���� �� ��������� ����������� � ��������� �0������� ����*��;���0������� ����7 �����12�������������� ������ ��8�������� ��� 2�������12�� ���� ������F�2�������������������0��4 ����������B��;����<� ���=2 �������0��4 ���:�� �����������6���7 ��������0���������������������2��� �������� �������:� ��;���������;�4������0� ����� �������0������;��� ������� ���� ��� 2����- ��40� �������������;��������6��� �����F �������������������������� �12�������������� ���2��� �12�������� �������;��� ���������12����0��� ����������0�������� � ������2� ������������0F����������� ����0� ������������ ���7 ����������������������������*�����������0��������� �������������� ��0F����2�;������ ����� ������12������12��� �������0�����������2�;�?@A

Page 21: Intermom

��� ��������� ���

�������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����!���������"�������������#������������ ���������!���������������$����������#������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� �#�����������������������%����� ���������������������!���������������������������������������������������������������������!��������������������������&'(���������� ������!�������������������������������������)����� ���������*�������������������������������������������������!��+�#���������� �������������!�����������������#�������&'(&'(������,�����������������������������������������������������-.���������+�#����������������,���������!�������������������������������"������#�������������������������������/������������� �����������!��!�������������������0��+�#�������������������������������������#���������������������������������/� ��������������������������������������!����������������#���������������1������������� ������������������������������������������������������������������#�������������������,�����!�����+�#�����������!����������� ��������������#���������������������+�������������������������%�/ ��������!����������������������������������������������,����!������������+/�#�!������������������������������������� ��+�#�������������������������������2�+�#���������������������!���������������#�!����������������������������������&'(

��������������� ���.��"���������������������������������������������������������������������/�����������������&3���������(�#���������������� �������������������������������4���56�.�������7889 �������������������������������������������������+��������������������#�������������������������������������������&������ �%�����/� �1��������( �+������������������������������������������������������������%��%�.����788: ����������������%������;����������������������0���������&%;�0(�����������������������������������������������<������������������������������&<�( �!�������������������������������������� ��������������#��������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������/� ���������������������� ���������#������������������������&'(

������=����-�+���->>��?�5��+����������@>+�>������+>�������>���������A���������>��?���A9:B7666>9:B7BC5����

&'(��������������D��������������/���������������%�$���������0��E��������������F����$�����������������75������������������������������#�������������������� !����������������������������������������������������"���������������������������������&�(�#����=��������������3�������������&=3(�����������!�4����/�������� ����1�������3�������������&13�(�����+������������������������������)0GB 9H6������� �#����HIJ������������������������������,������������������������� �������� ������������������/�������������������������������������������������������������������������� �����������!�������,���������������&���I8J���������(�#�����!��������������������������������/����� ��������,��������������D��������������!��+��������������+��!������"����������������������������������� �����������%��������������������������������������������������������������������!������������������/��������������������#����������������������������������������������!����

Page 22: Intermom

��� ��������� ���

�������������������� �������������������������������������������������������������� !!�"����������

������ �������������������������������������������������

� � ���� �������� ����������!���������"���"�������������#������$%������������������&�������������'��(����(��������)*�����&������&�������������'�#�����������������&���+������#�����������"����������&��������������������,�������,���������������-���������#.���������#������#/����#,��"����� ������������������.���/�������������������&������������������������,����������������������(����������"��������&��������������&����0�,��������������������������������������������������������������+������������������������������1����������#����������������,���������������������������������������������������&���������&������2��������#�3�3�������#������������&������������������3���&��������"��������������������3������������������4�������������&����������(����������������������������#����1������������������������#�������������(����������������4����������'��,������������"����&����������5��������+���������,������������������&���+�����������������������#��,����������������&����,���&���������������������#,���������������������#�����������������������������������������������������2���'����������,������������������#������������������������������������*������������"��������6�����������������������������������������������.���/����������������������������������"��������������������������� ����78�)���#� ���� $�%��"�� ������������"�� �����������&������ ����������������� ���'5������ �������������,�*����,����.���/��������'�����(�����(���&����������������������#�,�������"�������������������������������������+�������������������������&�������������������2�����,�������)����.���/�����������������������������,����������������������������,��������������������������������������������#�,����������*��������������#���������������������#�������&���������������#���&������&�������������������������������������������9:;<����������,���������"��&�����������'�������2��,������,�����������,�����=���#����*�������'�������������������������������������������������������������������<��������#���������������������������������������������>��������������������+��-���,�����'���"*���,������������������������������������<����������,���&�+�����������#����������&���������������&������������&��������'���������,������?������������@���,�������������������������,����������������������������������������������@#�������������������������������������)������������������������,�������������������������0����(������������������<����������,�����������������&�������+������&�������,������,��(����"��������&���+�����<����������#@�������#�������������������������������������,������"���@#,�������&���+���������'"����������������A��<���������&���+������'������������>���"����#�������������*�����?,��������&����������'������������������������'�����������������������<����������,����������������������#���,��������������&�����������������'����������������������������"�*��"�������"�������������������&����<����������,�����������������(������&��������������������,������������������&��������+������������

Page 23: Intermom

��� ��������� ���

�������������� ���������������� ����������������������� ��� �������������������������������� �������� ��������������� � ���������������� ������������� ������������������ ��� ��� ��� !"���������������������������������#����������� � ����������������������������������������������� ���������������������������������#��� ���$������������ ���$���������������������������������������������������������%������ ����������������� ���������������� ������ ��&������������#�������������� ���������������������� ������������'��������(�� ����%��������������� ������������������)��� ��������������� ����� ��� ���������������������� ��� ��� ��������������� � �����������������������%���������������� �������������� ���� ������*��� ���� �� � ������������������������������������������� ������������������������������ �� ������������������������������������������������������������� ���� ���*���������+������������������� ������������������������������������������� ���������� ������� � ����� ����������� ����� ��� ����'��������������������� �������������� ��� �������� ���������� ��� � ����� ���������������������� ��������� ��������������������������,����-��� ���� �����������%����������� �����# �������.� ������ ������������������������������������������������������������������������������� !"

/�������� ������� ������������������ ���0������ ����� ������������������������ ����������� ����� � ��������� �����

�����1�� �����������������233444��� ����������3� ��3��� � �����5����6*�7���68999:

�������������� ����������������� ��������� ��� ������!�"��� ��#�$��#�"������"

1� ���+;���� ��� ����������������������������� ���������������������������������� � ������������������ � ���,�� � �������%���0�� ����- �������������������������������� �� !"�������������� %&������� ���� ���������&���

��������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������<���� ��0�� ����- �������������� �����������������������

'�� ������98�%���0�� ���������%�������� ���������� ����������� !"1���8=�%���������������� ��������� ����� �������������� ����������� ����� ��>���� ��*�8?9@�������>����� ��>�����; �������>����� ��0�� ����- ������������������� ����������������������������������� �� ���������������������������<<

*���� � ����0�� �������� ������� ������� �������������������� ������������� ����A� ��&������������������������ ��� ��� �������������#�� ��������B��������������� ������� ���������������������������������� ������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������� !"������������������������������������������������#��������������$������ %������������������������������������������������� ���"��&����������������������������������������������������������'� ����

Page 24: Intermom

��� ��������� ���

����������������� �������������������������������������������� � ������������ �������������������������������������� ��������������������������� ����� ����� � ���������������������������������������������������

��� ������ ����������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������!������������� �����"

#�$���� ��������%&'#����������������� ������(����������������������������� ��������� �������������� �������������������� � ������������������������������������� ���� �)���������� ����������������������*�������������� ������� ����� �����&%#+�,-�.+��#��$/0�$+%�$���������������������������������� ���1

#��������������*-2$&�#������ ����(��(�������3�����#���������� � ����������������� ����� � ���������������� ������������� ��������������(�����'��(�4��������������� ����������������� ��� ������������������� ����������� ������������������������ ���� ���������������������������������������� �������������������������� ��������� ����������������

������������������ !" ���#������������������� ����� ��������� ����������������� ������$������������ �������������� ������ ����%�����&�����'�� �� ������������������$����������� ������������(�$������������������(����)*����������������������������� ����������+���������,����������� ����� �� ����$��� ���������� �����'����������������������������������

�#�����������������3������ ������ �������������������������!��������������������������� �(�������� ����������������������)����������� ���������������� ������ �������3� ���������� ���������������������������������������)�(�����5657�� ��������� ����(����� � �����3���������������������������������������������������������� ���������������� �����������������������������������������������������#�������#���������������������� � ����������������������������������� ����(������������� ����(�� ����������������������������������� � ����

-�� ����� ��'��.�����������//0(�#�������1�����������������2�����1��������������3��������1����4����(��������������(�5��.��4.���$������������(������������������� ������� ������������������������������.��.���������������678

9�����

�����������(������ ��,�����������:�����9�������������������� ����������������������������������������������,��'�;���������,����������������(���������,���������<�����$��� ������������� ����4��(����2��.�������(������ �������������'��������������������<�������������� ����(�������,��������������3�������$����,������� ������� �������������������������������������������2��.����������������������<���������������������������� ���������� ����,��'���������$� ����������������'��������������������$��������

-������������������� ����������2��.�����������������$�������������� ������������(��������������������� ����������.����(�.�������$���3��������������������(������$����������,�������������������������� ����'�;�������������������������������(�3���(����������$���� �����������������,�678

=+��(������ ���������4����������������������� ���������������������������������������4�����������������(�����(� ������������������� ������ ��������� ����������!�������������������������� ����������������4������� ��������������������� ��������� ������������!���������������#�������

Page 25: Intermom

��� ��������� ���

���������������������� ���������� ������� ������������������������� ���� ������ !"#

���� ����������� ������������

� ������������������ � $��������%��!"""&������������%'���%��%�����%��� ��� �����(�����%���������������%������ �����&�������%�����%��)��������������������%����������������� ��������%������������� �*��%�������� �� �%�%���+�����%���,�����&������%������%������������� ����� �*��)� ������$������������������������'� �� �%�%����� �����������-"��.�����+�����%���,���������/ &����������0���������������%�� �������&�1���������� ����������������*���������������*�(������2���*�3�����������%�����������������������%����������4����/""�5�(����������!""�5������������ ������������%������������������1��.�������6�����(����������������$������'��������1��������������'��������%��7/""����������&��� ���������������������� ������%�������%��7!"����8���� �� ���%���������������6����� �����%��������������� ����%�������&����� ��%�%�������� ��������� ���.�������2����������� ���.'������%��%��������$��������%��!"""&����� ���� �*��%��%���������� �����������&����%� �����(�%����������%�����%��� �������������������������������������������%�� ������%'��� �������������%��%����� ��%��������1���������*����������������'���3��������� �����*� ���������� ���%����������������1������%�����*����������� �������%����� ��%�%����%��%������ �������'%�����%�������������(��� ���������%����� ��%�%��9������1��%*� �����1����������� �� ������������������������%���$��������&���������������������������*���:� �����������������%�%���(���������%�������� '�&�������*������������� ������(�����%� ���*��������������������������%����%���%����� ��%�%���������%������������������������������������&�������������(�������������� ������1����� �%��������������� ���&���������������&�/;<�����%���(�%���6*������1��%����� �����������������&���� ��������%����������������������������%� �*��%���������������������������������������(�����������*��%�� ��������%����� ���.'��%���������=����������&�����%����������%���������������������������������2���� ����%��1������ �����������%����������������%���3������������ �����������(�������������������&�������������� ��%*�������������� ��������3���������� �*��%���������������>��������(� ��&�%������%������������������%����������������%�%��������)�� ��?��%���&��������%���������������>��� ��������������������������������2����6����@�����'������0����&������������������������(���� ���.'����0 ��� ���3����'������%��%�%��� ���)������&������������� ������������ ����%� ������%���)�� ��?��%����(�%����?����1������1��������������������1�������������������0�������(��(�%��������� �������������������3���� ���%���%���������� �*�&�����������%�&����������������8�%��������������������%�� ��������%�����@������%���������������������������������%��%�������?�&����)�� ��?��%����(������������� ���%������2����6������A&BC

����� ��������������������� �����"/-6�������5!"��5!"������5!"%��5!"����5!"�5!"��5!"%��5!"�������

��!����"#�$���#%���#����&�'���������������%�������������%������

3���� ���%��������%'��������������� �������������������%���� �%���%�������������������������>�������%0 �%������)������

���D$3$+�4�3��9��$3�9+E=�F��������� ������GG

9����������������������:� �������&� ��%�%�%��H""�"""�����������&� ������ ��%�������%��3��+�%��� �������*��%�����%���+��'&�������� �*��%������� �*���8�������%��=����0�� �����������*

Page 26: Intermom

��� ��������� ���

������������������� ������������� ������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������! ����������"����#�������$����������������������������%������������ ������������ ������&�������� �������������'������������������������� ���������������������(��&����)����&��*�&�������� ������ ��� �������&���+,,-��'��������������� �������(������������������������ � ����������������'������'�� �������������������������������.������������������������������������� ������&����/���������� �������������������� �����%�������������������������� ����������������� ��������)����&��*�&����� &��������������0�� �����0� �������������������'��+,,1����������#������ ������������������� ������&����������������������������������(���������������233����������������������������� ������&�������'��������������������� � �������������������������������������� ���������������������4���������������53-,���������������������������� ������ ����'�� ������������������ �������������������������� ����� ��������������%��������� �������*��������������������������%����������������������������� ����������(���������������������� ��������������������*��� �������������������������������� ������� ������������������������������������(��������6�������&���!���������������������� ����������*�������������� ������������������������&����5333�������������������������������������������������������������������������������� � ����������%���������� �������'���� ����������4���������������%�������������� ������������%��������������'���#������������������������������#������������)����������7#�)8��798798

������"�������� �::;;;�&������:���������� ��:<�+=:��+=����������

'!�������������������������'�����4� ������(������6�����>�������� �������������������

4���� ��������� ��������� ������&�������� ������� �����������#������ ������.�����*��������+,,,���������������������������������������� ���������������������������7�������/����������������������8�������������������������������������������������������4��������������������'���������������� ������ ��������������������� ���������������������������������7������������������������������8?������������������������������������������� ���������������������������?������������������������ ��������� ����������� �����������������������������&�������������������������� ��������������������������� �������������� ������! �� ��������������� �&���������������������� ��������������������@����� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������ �����������!������������������������ �&������������� ������������� ��������� ������������������������� �.���'��������������������(������6�������������������������"����4��������������#���������798�A� �.����������5333������������������ �������������������������� ������&������������������������������������������������4���������������������������%�������������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������%������������������� ��������������� ������������������ ����������������������������������������������������� � �����������5335�798�B�������������� �� ������������������������� ������������������4���������

Page 27: Intermom

��� ��������� ���

�������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!� ���������"���������������������������������������������� ���������#�"���������$�������%���������������������������������

������������ ������������� ��� ���������������� ������������������

&'����������������������(()*�����+��������,��������+���������-��������

.�����/�����/00111�����������0�����0���10 ���023345

!"�#��� �$�� ��%������ ���������� ��������� ����&'�&�������������*��������� ���������������������������&��������������������������������������������������������������������6�����������������347���������� ������������6�����8����������������������������������������������������9��������:;7���������������������� �����9<=�=6�����������!��>���?�����6����������������������������������������6������������@����������������������������@����,������8�������������������� ���������������,�!����0!����80!�������-$�����6�����������0!������6�������,�A���-B���������������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������8������ ��������������������!���������������,�C������,�$��������������������������������������������������8���������� ���� ���� ������� ������������, ���$�����,�����������������8��������������������������� �����������������, ����8�������������������������'�����������������������D�D<;�;;;�E�3�9����� �������� ����������&���#���.��������!�������@�����=��&���������������������������������� �������?�������������'�����������54;�����E�3�9<�<7�������������=���������������334�����E�3�9:�57=����!��������:;�����E�3�9D:�37=�������F�������G4�����E�3�934�47=��������������������������������������������������������������������������������� ����,�����������������9C����3=�9H=���������9H=������������������, ����������� ���������������������������������������������>������������������������>�����������������������'���������������������9H=�*�������������������� �����������8�������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������"���������,����"���������������������������������������������� ����������������������������(����������������(� ������������)���������*���������9(()*�=������������9����������������������������� �����������=�������>������������������������������� �������8��� �������-����������������������-��������������������������9�����������������������=������������������������������,�������������������������������������������������������������������������������������,������������������������������������������������������������&��������� ������������������������������������������������������������������E���������������������� ���������������������������������������������'������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������/�D=�C��������I���������������������������������������������,���9����������,�����-����@��������������������8���������!�, �-������������� ������,������>���������������������������������/���������������� ����������������������������������������������=6�3=�&����,������������ ��������������������������������������������������������������/��������������������������9������������������������������0�����������������������������������������'�������������������0����������������=6�2=��������������������������������9������������������

Page 28: Intermom

��� ��������� ���

�������������������� �� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������!� ��������������"�����������������������������������������#���������$�%�&���������������������������������'���������������������������(�������(���������������������������������������'����������������$�%�

����������������������������� ���������������������������������

������������ ����������� ������������������

&�)���������������������������������������������������#�����������������������!������������������������"��������������������'��*���+�$)����������#�,��'��� �����������������������������&-)�����������'�����������*�����������������������������������������������#�����������������.���!������$/��������!��������������������������������������������������0�������������� �������������.����0����������*� �����������1������������������������22��3����)�������4�������/�5��/����3)4)/)��6�$7�������������������������������������������&-)���������������� ���8�$&�*� ����.�����)��������'����������������������������������������������������������������������*� ����������/�������3���������9���������-� ���+::6�;<<<�=��$7�������'�����������������/���/�� ��/����0�///���������������������������#����������������!����������������������&��������)������������������������"��������������������������������������-����������*� ����>����������?�$/��������������� ������������������������������������������������������������������'#��������!����������������@��������������@�!������������A���������7����������@@A7)�$B����'����������������#�������������������������!�������������#��

C@9ADE@)79@7&F)9)7.-&A/D79&)>-)9&@3�&A&7.DAA&9DA&79&9&7)AADBBD

+ >�������3������; *��"�������3��'�B������ *���������E������������ )��������E�������"6 ����������*��"������8 7�����.��"�.���"��������= E������������.�����? 7��'�����C�������: ,��!������.�������>���.�����+<.��������������++.������/����0+;)�����+�E���"�����,������>�������7�������+�,������,���'���/��������/����.����+6,���'���/��������,�����+8/�����������G�H���)���!������+=*��������.����+?3�������.���������

������

���

�����

).-IJ&ADD>)BB)B)

.-&3.)>A-)BE)-7-*).@3�)

).-IJ&AD>-)A)3I

Page 29: Intermom

��� ��������� ���

�������������������� ���������������������������������������������������������������������� �!������� ��������������"����#����������������$��� ��%����&�� ����������������������������������������'��������(��� ����������������%�����)��� ������*�� ����������$������������+��,�� ������+�����%���������������-������������������������&����.���� ��%����&������������/���������������������������������&���� �����%������������������&����������������� ������������ ���������������&������ ��������������������������/������������0&����0�����'������.

�� ����������������������������)�� �����%�������������� �������������������������0� ��� �0������������������������1�����������������/�.

������.2������������+������ ������.�3���������������4������������������/�����,������ ��.

������ ������������

����������������������� ���%������� �������������������&�����.5���������� ������%���$����������/������������������������������������������ �������������&���6������� ����������������������������������������.�����2������������������������� �7������ ���.�,��������������������������������/�%��������/����.�*������� ��������/.+�������%��������������2�����������7�����������!�.*������������������������ ���������������������.

����������������

8���� ���������������� ��������� ��%������ ���� ���������.���&������������������%����������������������/����,������ ��.,��������� ��������������������(��������������/��������&�����������������������%������� ���������������� ��������������������������������������,������ ��%����� ����������������������/�������!�������������������������������&�������������%����������������%����������!������ ��.+�������������(��������������/�������!��%��� ������������.�8������������������%� �������������%�����������������������/%�� �������%�������������%�����������������%������������ ����%���������������� ��������&�������������� ����������������!������������������������������������������������������ �������.+��������������5����!%������ ���%������������������� ������������������1��������������� ������&��������)�!.�5������&�����&������������%�������������������������������.�����������%�������������������-������������������������������������������.�+�����������6�����������������.�5��������������������%������������������%�������������������1����������!�������%�� ��������� �������+���������������������� �����%����� ���������������������������������������������.

Page 30: Intermom

��� ��������� ���

��������

������� �����������

������������

����������������� ������� ���������� ������������ ��� ����������� �������� ������ ��� ������������ ���� ���������� ������������ ��������� �������

������

� ��� �������� ����� �� ����� !� ��� � ��� ���� ��������� ���� ���������� "� ������ �"� ���� ��������#���������� � � �� ��� ��� ���� ����� ��������� ��� �� ��� ������ ��������� $ ���%������&������ ���&�������#����������� �� ������%������ � � �� ���� �#���

�����������'� �������������� ��(

����������!���� ����������������#�� ������������ �������� �����)��� ��� "� ���� ���%�������)��� ������ ����������� ��*������� � �'����������� � ����� � ����������� ���������+��)��� ������%���(�,�������� ������������)��� ��� �"� ��'��������������������������-����� .+-�����.+� ���(��,�������������*� �����#������������������������� ������ �������������������� ����� �� �����/00111��������������0�����������������

� "��������� �� �������������� ���������� �������*� �+� ����2�&� ����������������� � ������ ���� ���������

� 3����%������ �� �������� ��������������������

������������������������������� ��������� ������������������������������ �� �� ���� ������!

"����������������������#��������� #����!��� ���������������� ������� ��!�������$���������������%���� ������������ �!�������� �������������������%�������� ��������� ��&������ ������&�����������'����!!4� ����5���6��

7 �������� ���� �!�()*(+�,�-".���.(/*�0!�/(�)1(,�213.(� ��,(14(�(���/(�/*5(��3�(1*,�(���1"67!�3/�()*(�3,�/".�5",8/�5�".�(14(�".9!�5*��(1�3/�()*(�3.�2".�:/3

Page 31: Intermom

��� ��������� ���

��������

������� �����������

����������������������

���� ��

!����"#$�%����&'����� �(��)��

*�+�� ��"���,�'

�������������� ��������������������������������������������

���������������� ������������� �����������!��������"���������"����� ����������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������#�#�����

-.��"#��%�/$"�����/�"� ��/�"����� �(��)����"'

$��� �������"������� ���������������������� ������������������������������������#%&�����

'���� ���� � ������ �� ��������������������������������������(()��������������*+,'�-./�&((0+,'�.1/.1�213-40+,'�5�42-16/�(������

7������� ��8��� ����� �9�������� ������������ � � ���������������������� ������������������������������������#:)����

� ���� � ��� �������������������������������� � ������ ���������������������������������������������;����

Page 32: Intermom

��� ��������� ���

���������������� �����������������������������������

�����

� ���������� �� ������ !��"#�"���$��%"�

& '!�� �(�� �)!

����������� ���� ���

������������������������������������������� ������������� ������

�������������������������� ��������������������� !��������"� ������

������������������� �#��#�$������� ������������

%��� �#����� ����

������������� ��#���"�&�'���� ���(����������(�����)������

������������� ��#���"�&�'���� ���(����������(�����)������

*+,-,./012

���������������������"�

3�������,�������* �"�42�

���������������������"� �������� �������

��������������"���&�������������������������� 5����')����

�����������#�� ���"���!� ��� ���� �$�������������

Page 33: Intermom

��� ��������� ���

����������������� ������������

������

���������������������� �!�"#���$"�#%�&�"##'���"$��

(�)%�*��$����+%�

����������������� ����������� ������������

������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������

������������������������������������ !"#�$%&''(�)!"#�%*&%*�+*,$-)!"#�./-+$*0&��������

������������������������������������ !"#�$%&�1(�)!"#�%*&%*�+*,$-)!"#�./-+$*0&��������

�����������2������� �� ����2������� ������������� ������� ��������������� �� �������� ��������

Page 34: Intermom

��� ��������� ���

���������������� ��� ����������������������������������

����

�� ���!� "����#$�%����������&����"����'�&������������������������������

(����������� )�$

������������� �

���������������� ����������� ��������������

�������������������

���������������������������������������� !�

"������ ������#� ��������

������������������������������������������� �$�$�������������%%��

�������������%������ ��������������� !& '����������

�����������#&��������� ��������������#

���������������� ���#� �������#����������������#

(�������������

�����������%�������� ���������� �#��������%)����

������������������� ������� )� !�*������������#

����������� ������ ��������������#�� �� �������� +),-*+,� *,+ ����

����������������� ����� ��� .����

Page 35: Intermom

FICHA DE INSTRUCCIONES

Nuestro compromisocon el agua es…

ESO

Nivel

ESO

TemporalizaciónUna sesión y media

Objectivo

Favorecer acciones y comportamientos para un uso sostenible del agua, y valores de correspon-sabilidad.

Resumen

Decidir entre todos y todas acciones cotidianas de ahorro, buen uso, etc., del agua, y realizarun manifiesto

Page 36: Intermom

Descripción

• Ver la ficha de trabajo del alumnado (incluida al final de este documento)

• Inicio

Empezaremos la actividad haciendo referencia a la importancia del agua. Para iniciar eltema con una base concreta, podéis emplear los siguientes recursos:

- Infórmate 3: La crisis del agua

- Infórmate 6: Modelos de consumos. Hacia un uso sostenible del agua

- Infórmate 8: Los objetivos del Milenio y el agua.

- Y otros acuerdos mundiales

• Recopilación de información: Los alumnos/as recopilarán información a través deentrevistas, en folletos informativos, preguntando en el ayuntamiento o consultandodirectamente en Internet.

Os recomendamos poder disponer en clase de algunos folletos, libros e infor-mación de cómo ahorrar agua.

IInntteerrnneett: Para reforzar la búsqueda, haced una lista de las palabras claveantes de realizar una búsqueda en Internet. Id a un buscador tipo “google”,“yahoo”, etc. y escribid las palabras clave que hayáis seleccionado. Os acon-sejamos que los alumnos y alumnas tomen nota a mano.

Si imprimís alguna hoja, hacedlo con la opción de tinta suave para evitar ungasto innecesario.

• Decidimos

Al finalizar la fase de recopilación, decidiremos entre todos y todas qué acciones de las quehemos dicho escogemos para incorporarlas en nuestro día a día

Lo ideal es que las acciones se decidan con el consenso de todos y todas. En elcaso de que se produjeran desacuerdos, se recomienda iniciar un debate y llegar aun acuerdo común sobre la viabilidad de las propuestas. Si aún así no se llega a unconsenso, se procederá a la votación de las propuestas.

No intentéis tener muchas acciones; más vale pocas, cercanas y que se cumplan,que muchas y dispersas.

FICHA DE INSTRUCCIONESESO

Page 37: Intermom

• Manifiesto

Decálogo de buenas prácticas: Con las acciones elegidas, haremos un manifiesto en elque pondremos las acciones que nos hemos comprometido a hacer a partir de ahora.

Podéis hacer un diseño del manifiesto o un logotipo y lema que nos recuerde elcompromiso que hemos adoptado a partir de ahora.

El manifiesto debe diseñarse de manera que pueda ser un elemento semi-perma-nente en la clase durante el curso. De esta forma, lo tendréis más presente ypodréis utilizarlo para ir revisando si realmente cumplimos nuestros compromisoscon el agua.

Es interesante que deis a conocer a los demás (clases, escuela, familia...) lo quehabéis decidido. Podéis hacerlo a través de la revista del centro, leyendo el mani-fiesto en un día señalado, colgando vuestro manifiesto en el pasillo o de la páginaweb, etc.

• Revisión

Es muy importante que establezcáis momentos a lo largo de las siguientes semanas pararevisar o evaluar los compromisos: si se cumplen, si lo hacemos todos, si no se cumplencuál es la causa, si podemos rectificar...

Apuntad y recopilad datos de vez en cuando par hacer un seguimiento de vues-tros compromisos.

Os aconsejamos una revisión en grupo al cabo de un mes.

• Orientaciones

En esta actividad es muy importante el proceso que llevemos a término con los niños yniñas. Se trata de conducir un proceso participativo y dejar que sean sus propuestas lasque evolucionen.

La finalidad de la actividad es la de comprometernos a realizar acciones, no sólo decirlas.Por ello, es importante que las propuestas surjan de los propios alumnos y alumnas yestén enmarcadas dentro de sus posibilidades cercanas.

Para poder comprometernos hace falta decidir entre todos/as y ponernos de acuerdo;sentir que todos y todas somos importantes. Si las acciones que tomamos son colectivas,estamos educando en la corresponsabilidad.

FICHA DE INSTRUCCIONESESO

Page 38: Intermom

Ahorro directo e indirecto del agua .

Es importante ver qué ahorros indirectos de agua hacemos a partir de nuestras accionesde consumo.

El caso más claro es el uso de papel reciclado en vez de papel blanco.

En esta acción reciclamos, ahorramos materias primas como la madera y contribuimos aun ahorro de agua enorme: ¡para fabricar papel reciclado necesitamos hasta 225 vecesmenos agua!

(1 tonelada de papel reciclado precisa de 2m3 de agua ; 1 tonelada de papel blanco preci-sa de 280 a 450 m3 de agua para su fabricación)

Reciclar los residuos contribuye a un gasto menor de materias primeras, energía y agua.

Hay actividades deportivas que contribuyen a un consumo masivo de agua, como es lapráctica del golf.

En el jardín, podemos ahorrar mucha agua si plantamos vegetación autóctona.

…/….

Contaminación

Asimismo, es esencial destacar la importancia de ensuciar el agua lo menos posible (notirando productos tóxicos, utilizando productos biodegradables, etc.).

En vuestro manifiesto debería aparecer alguna referencia al respecto.

Unos de los puntos negros a controlar en los centros escolares son el laboratorio y losproductos de limpieza que se utilizan.

• Ampliaciones

Ecoauditorías sobre el agua en el centro.

Muy recomendable como trabajo de ampliación, crédito variable, proyecto, etc.

Una ecoauditoría consiste en realizar un trabajo de diagnosis del agua en el centro (quése consume, dónde,..), con la finalidad de saber en qué punto nos encontramos y, a par-tir de ahí, crear un plan de acción para mejorar nuestra actitud con respecto al agua.

Es un trabajo muy interesante. Hay diferentes experiencias de diversos centros.

Más información en: http://dgrechid.caib.es/ecoauditoria/materials.es.htm

FICHA DE INSTRUCCIONESESO

Page 39: Intermom

Enlaces de interés

Mirad el mapa de ahorro del agua:

http://www.elretodelagua.com

Consejos para ahorrar agua:

http://www.unesco.org/science/waterday2000/100_ideas.htm

http://www.elmundo.es/elmundo/2005/05/06/ciencia/1115393495.html

http://www.enbuenasmanos.com/articulos/muestra.asp?art=312

http://www.enbuenasmanos.com/articulos/muestra.asp?art=139

http://www.internatura.org/educa/agua10.html

http://www.asac.es/aigua/cast/8.htm

http://www.mujeractual.com/familia/temas/agua.html

http://www.terra.org/articulos/art00313.html

http://www.asac.es/aigua/cast/8.htm

http://www.mediambient.bcn.es/cas/web/bcn_aigua_consells.htm

Agencia catalana del agua. Consejos prácticos

http://mediambient.gencat.net/aca/es//agencia/campanyes/raco/consells_prac-tics_casa.jsp

Aspectos prácticos y mecanismos para el ahorro de agua:

http://www.ecodes.org/agua/ahorraragua.htm#hogar

http://www.consumer.es/web/es/economia_domestica/hogar/2005/04/14/141178.php

(en catalán) http://www.xtec.es/centres/b7007300/fmarch/EstalviAigua.htm

FICHA DE INSTRUCCIONESESO

Page 40: Intermom

��� ��������� ���

��������

������ ���������� �������������

������������������������������������������� ��������������������������������������� �������� �������������� ����������

���������������

������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������!�������������������������

�� �������� ���� �!�

�������������� �������� ����������������������� �����"����������

#�"��������� ����$��������� ������� ���� �!����%�����������"��������������������"�#������������������ ����������"������ ������������������������������������

#�������%�$��������%�������&�'����"�(����������������������#����������������������������%������&�'�����������������������������������#��)������*"�) �(��*"�����"� ��������������#�������������'���(� +����������������

,����#���-���������(���"�(���������������#�������������������� ��������������#�������������������������������

���������������������������

��.�����(�������������������/���.�����(�������������������������.�����(���������������������-���.�����(��������������������������.�����(������������������#�#����0�1������������������� ���������������������

������������#����������

�������������������#�#��� �����(��������������$���������������� ���������������������$1��������������#�����������'��������

Page 41: Intermom

��� ��������� ���

��������

������ ���������� �������������

�� ������������ ���������

����������������������� ����� ������� ����������������������������� ��������������������� ���� ������������ ��������������������������

������������������� ��������� ����� ������ ���������������������������� ����������������������� ��������� ����������� ��������������������������� ���� �� ���������!�������������������������"��� ��������������������� ���������� ���#������!��� ������������������

� $������������������ ���� ����%��#�!������ ��� � ������������ ������������� �����������

�����������������

& '���������������������������������������� �������������������������������(���������� ��������������� �����������������

� )������� ��������*��������������������������������������������� �������� �������������������������

� +����� ��� ����������#�, ������ ����������������-���������������� �������)������ ��������!���������!�������� ��������������������������������������*������� �������!�������������������������������#�����.������ �

& ������������� ���������������!�������� �������!����� �������/�������������� �����#���������!����������# �� ���������������� ������� �#������� �������������� ���� �0

� ����������� ���������������!������ ����������������������������������!���� ��������

Page 42: Intermom

��� ��������� ���

����������������� ������������

� ��������� �����

��������������� ����������������� ������������ ������ ���

�������������������������������������������

�����������������������

�������������������� �� �� � ���������

!�������"����������

#$%&'()*���)*$&+,�����#������������������� ��� ���

���������������������������������� ���� ��-�-����������..��

�/#0����������������1

�#0��������������������� ���. ��

���� ��������������

������������� ��������� ��������������������

����������������������������������2����

����������������������.�������� -����� �������3��4��5��5��5��67����