INVERSIÓNQUERESULTADOS

STICK / MIG/MAG / TIG

SOLUCIONES PARA APLICACION EN METALES

CORTEY SOLDADURA

GENERA

2 www.recordelectric.com

POWERSTICK 200K POWERSTICK 251K

EQUIPOS DE SOLDAR - INVERTER

Power Stick 200K

InStick 200Datos técnicos Instick 200CódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajusteSalida NominalØ del ElectrodoPesoMedida

220V 69V

8.7kVA20-200A

30%@ 200A1.6-3.255.24 Kg

380 x 215 x 330

55160511222

Datos técnicos Powerstick 200KCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajusteSalida NominalØ del ElectrodoPesoMedida

220V 62V

8.7kVA30-200A

60%/15%@ 200A1.6-5.06.2 Kg

420 x 215 x 330

55160511200

Power Stick 250K / 300K- Soldador Inverter IGBT portátil- Hot Start- Protección térmica- Antiadherente- Arco ajustable- Electrodo básico y rutilo- Funciones opcionales - Electrodo celulósico

380V 66V

12.1kVA30-300A

60%/35%@300A1.6-5.017 Kg

505x240 x 404

55160511300Datos Técnicos Power Stick 250K Power Stick 300KCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajusteSalida NominalØ del ElectrodoPesoMedida

380V 66V

9.4kVA30-250A

60%/35%@ 250A1.6-5.017 Kg

505 x 240 x 404

55165000250

Power Stick 251K

220V 76V

11.7kVA30-250A

60%@250A1.6-6.0

7 Kg480x 275x 350

55165025100

EQUIPOS DE SOLDADURA

380V 53V

5.7kVAMIG 50-250A

MMA 30-250A80%/60%@ 250A

0.8-1.041 Kg

907 x 507 x 697

55163250250Mig Stick 201K Mig Stick 250K Mig Stick 300DDatos Técnicos

CódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajuste

Salida NominalØ del ElectrodoPesoMedida

220V 55V

7.2kVAMIG 50-200A

MMA 30-200A80%/60%@ 200A

0.8-1.041 Kg

904 x 467 x 768

551163250201- Soldador Inverter IGBT portátil- Función MMA/MIG- Pantalla digital- 2T/4T- Carrete de 15K- Elección de alambre elegido

POWER MIG/STICK 300D:- Función MIG/STICK/TIG- A gas/sin gas- Proteccion térmica- Ajuste de alimentación de alambre continuo

Power Mig/Stick 201K / 250K / 300D

POWERSTICK 250K

- Soldador Inverter IGBT portátil.- Indicador de potencia.- Protección térmica.- Hot Start.- Antiadherente.- Arco ajustable.- Funciones opcionales: - TIG ascendiente. - Electrodo celulósico. - Pantalla digital.

- Soldador Inverter IGBT portátil.- Indicador de encendido.- Ajuste fino continuo.- Hot Start.- Eloctrodo celulósico, rutilo y básico.- Asociable con generador.

EQUIPO DE SOLDAR INVERTER

EQUIPO DE SOLDAR INVERTER

EQUIPO DE SOLDAR INVERTER

EQUIPO DE SOLDAR INVERTER

380V 70V

11.1kVA40-300A

60%/40%@ 300A0.8-1.253 Kg

907 x 467 x 728

55163300300

MIG STICK 300D

INSTICK 200

3www.recordelectric.com

EQUIPOS DE SOLDAR - INVERTER

- Soldador Inverter IGBT portátil. TIG/MMA- Indicador de potencia.- Protección térmica.- Antiadherente.- Ajuste de corriente continua.- Electrodo básico y rutilo.

POWER TIG 200KD PULSE:- Función TIG/MMA con pulso.- HF TIG.

Power Tig 200KD PULSE / 200K

POWER TIG 200KD POWERTIG 200K

Datos técnicosCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajuste

Salida nominalPesoMedida

Power Tig 200KD

220V 66V

8.6kVATIG 5-200A

MMA 20-200A60%/20%@ 200A

8.5 Kg480 x 240 x 480

55163200200Power Tig 200K

220V 66V

5.7kVATIG 15-200A

MMA 15-180A60%/25%@ 200A

6.8 Kg415 x 240 x 375

55163220022

EQUIPO DE SOLDAR INVERTER

- Soldador Inverter IGBT de 3 fases.- Indicador de potencia.- Protección térmica.- Display digital.- Ajuste de calor y velocidad del alambre.- Alimentación manual de alambre.- Carrete de 15K o 20K.

Invermig 500W

Datos TécnicosCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajuste

Salida nominalØ del ElectrodoPesoMedida

380V 70V

27.5kVAMIG 40-500A

MMA 40-490A80%/60%@ 500A

1.0-1.641 Kg

576 x 297 x 557

55160500500

INVERMIG 500W

EQUIPO DE SOLDAR MIG INVERTER

SuperWave 315D- Sistema de refrigeración y carro de transporte incluido.- Trifásico, inversor IGBT AC / DC TIG, pulso TIG y DC, MMA soldador, ventilador AC / DC TIG soldador, ventilador-refrigerador.- Control digital MCU de 4 tipos de modo TIG.- Salida suave, arco de HF, pilotaje.- Perfecto con sobrecalentamiento, protección de corriente, con control de seguridad, interruptor de alimentación sin disyuntor de fusible, la temperatura interna se puede controlar todo el tiempo.- 99 clases de parámetro de soldadura.- Con el conector de comunicación RS-478, la función y el rendimiento se actualizan fácilmente.- Sistema de registro de anomalías para el análisis de fallas.- Electrodo adecuado: ácido, básico, acero inoxidable y celuloisco.- Excelente equipamiento para acero al carbono, acero aleado, acero inoxidable, cobre y aleación.- Bajo soldadura TIG, se puede utilizar para soldar aluminio y aleación de aluminio en uso industrial.

Datos TécnicosCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajusteSalida nominalPesoMedida

380V 66V

12.3kVA10-315A

60%@315A29 Kg

650x330x675

55164380380

EQUIPO DE SOLDAR TIG INVERTER

WAVE 500W

EQUIPO DE SOLDAR TIG INVERTER

- Soldador Inverter IGBT AC/DC TIG PULSE.- Indicador de potencia.- Protección térmica.- Antiadherente.- Arco ajustable.- Pantalla digital.- PULSE configurable.

Wave 200 KD

Datos TécnicosCódigoPotenciaVoltaje nominalCapacidadRango de ajuste

Salida nominalPesoMedida

220V 65V

7.9kVATIG AC 10-200ATIG DC 5-200AMMA 5-170A

35%/15%@ 200A19.5 Kg

655 x 325 x 445

55164034122

4 www.recordelectric.com

ECONOCUT 3000GS 3000G + HYPERTHERM

Pantógrafos Industriales

Sistema de corte integrado con control de computadora, maquinaria de precisión y tec-nología de corte. Cualquier forma de corte vertical puede llevarse a cabo a través del lenguaje programable. Dos partes idénticas o similares podrían ser cortadas al mismo tiempo.

EQUIPOS DE CORTE MECANIZADOS

3000600 menor que la distancia del carril.Requisitos de los clientes.1500 mm menos que la long. del carril2Oxicorte y Plasma6-10050-750.Depende de la fuente de alimentación de plasma.12000.Acetileno, propano, gas natural.2200mm x 6000 mm

55024030003CódigoECONOCUT 3000

Distancia riel.Ancho de corte eficaz.Longitud del carril.Longitud de corte eficaz.Nº de torcha CNC.Franja número antorcha.Espesor de corte de llama.Velocidad de corte de llama.Espesor de corte de plasma.

Velocidad de movimiento rápido (mm / min)Llama de gas de corte.Área de corte útil (Ancho x Largo)

CódigoDistancia riel.Ancho de corte eficaz.Longitud del carril.Longitud de corte eficaz.Nº de torcha CNC.Franja número antorcha.Espesor de corte de llama.Velocidad de corte de llama.Espesor de corte de plasma.

Velocidad de movimiento rápido (mm / min)Llama de gas de corte.Área de Corte útil (Ancho x Largo)

55170003011GS 3000G

3000-7000800 menor que la distancia del carril.requisitos de los clientes.200 menos que la longitud del carril.Oxicorte y PlasmaLos requisitos del Cliente.6-150.50-750.Depende de la fuente de alimentación de plasma.12000.Acetileno, propano, gas natural.2200mm x 6000 mm

Bisel y multi punto de corte están disponibles a petición con la antorcha individual o tres antorchas. Soplete de corte recto está disponible para cortar varias piezas de la placa como los anchos requeridos.

EQUIPOS DE CORTE MECANIZADO

5www.recordelectric.com

Intecut S

Intecut 4

Equipos de CortePortátil

Equipos de CortePortátil

La línea INTECUT es un sistema de fuerte estructura de aleación para lograr el propósito portátil y fiable, a modo tal que la instalación se puede acabar en 30 minutos. CNC es de 7 ‘’, fácil para el usuario para seleccionar y ajustar los parámetros, exhibiéndose en múltiples idiomas. Además cuenta con un puerto USB para la entrada y salida de los dibujos.

Funciones de uso oxicorte y corte por plasma, el programa de corte permite mejorar la calidad, incluyendo la verificación de parámetros de velocidad, tiempo de perforación, el pulso, movimientos, entre otros. INTECUT permite además el fácil intercambio entre la llama y el modelo de corte por plasma. Estos equipos son compatibles para el software de anidamiento, FastCAM, MTC, TurboNest, etc. Dibujos de AUTOCAD, TEKLA y SolidWorks se utilizan fácilmente

Portátil y fiable, el equipo INTECUT se basa en su estrucutra de aleación fuerte, con su cubierta diseñada en la parte superior donde todos los componentes pueden ser vistos.

De fácil instalación, gracias a su motor de accionamiento doble permite corte plasma de uso profesional, compensación de ranura, puente de plasma, corte de línea común, esquinas, capas de CAD, entre otros. Además posee la opción de cambiar a modo de oxicorte para el corte, con una velocidad de corte de 5000 mm/min.

220V 50 o 60 Hz180WLCD 5.7 “con teclado1200 mm x 2400 mmVelocidad de ralentí: 0-6000mm / minVelocidad de corte: 6-750mm / min2000 mm4000 mm145kgLlama / plasmaAcetileno, Propano, LPG-02

55160020400220V50 o 60 Hz180WLCD 5.7 “con teclado1200 mm x 3000 mmVelocidad de ralentí: 0-6000mm / minVelocidad de corte: 6-750mm / min2300 mm4000 mm160kgLlama / plasmaAcetileno, Propano, LPG-02

55160020240

Código

CódigoIntecut 4

Voltaje de entrada.Frecuencia.Potencia de entrada.Monitor.Área de Corte útil (AnchoxLargo)Velocidad de posición.Velocidad de corte de la llama.Brazo transversal.Longitud del carril.Peso total.Modo de corte.Gas de corte.

Voltaje de entrada.Frecuencia.Potencia de entrada.Monitor.Área de corte útil (AnchoxLargo)Velocidad de posición.Velocidad de corte de la llama.Brazo transversal.Longitud del carril.Peso total.Modo de corte.Gas de corte.

55162020001CódigoIntecut S

INTECUT-S1 PH, 220V,50HZ180W 7”,LCD, color 1500x3000 mm5000 mm/min 80mmUp to 125A, (Recomendado para Hypertherm)FastCAM/MTC

Modelo.Fuente de alimentación.Capacidad de entrada (W) Pantalla.Área de corte útil (AnchoxLargo)Velocidad de posicionamiento.Espesor de corte de llama.Plasma.Software.

EQUIPOS DE CORTE MECANIZADO

6 www.recordelectric.com

CONSUMIBLES - ACCESORIOSTORCHA PARA SOLDADURA

TORCHA PARA SOLDADURA

• Peso Aparente (Kg): 0,600.• Peso Líquido (Kg): 2,200 (Torcha c/Cabo 3,00m). • Ciclo de Trabajo: 250A / 60% 220A / 60% 0,6 a 1,0

17085003005SU 260

MIG - MAG

MIG - MAG

ERGOPLUS 15 ERGOPLUS 25 ERGOPLUS 36

Gas - Corrientes (A)/Ciclo Trabajo (%):CO² - 360/60 Argón y Mezclas - 330/60Alambres (mm): 0,80mm hasta 1,60mm

17085005122SU 535

SU 334Gas - Corrientes (A)/Ciclo Trabajo (%):CO² - 300/60 Argón y Mezclas - 260/60Alambres (mm): 0,80mm hasta 1,20mmv

17085004193

17306704315 17306724325 17306744635ERGOTIC 1717304140717

ERGOTIC 2617306140726

CONSUMIBLES

Decapante en Gel Genox 17400201230

Pasta Decapante Genox Pickling17400201220

Revelador Galvanizado Convertech Z17400201280

1701012015117010121215

• 1 mm• 1,2 mm

Alambre TubularALAMBRES Y ELECTRODOS

ELECTRODOSE-6013 SM-13

CaretaElectrónicaWH 4000/40001

Pinza porta masa

Pinza para bateria

Pinza portaelectrodo

Alambres MIG Sólido• CAR/PL.15 Kg 0,8 mm 17001510808 • CAR/PL.15 Kg 1,0 mm 17001510101• CAR/PL.15 Kg 1,2 mm 17001510120

E-6013 SM-13• 2,60 mm 17006013260 • 3,20 mm 17006013320• 4,00 mm 17006013400

55021004000

1700151080717001510805170015108091700151100017001511204

CAR/MET.15 Kg 0,8 mm CAR/PLAST.15 Kg 0,8 mmCAR/PLAST.15 Kg 0,9 mmCAR/PLAST.15 Kg 1,0 mmCAR/PLAST.15 Kg 1,2 mm

E-7018 SI-58• 2,60 mm 17701826058 • 3,20 mm 17701832058• 4,00 mm 17701840058

REPUESTOS YACCESORIOS

ALAMBRES Y ELECTRODOS

Varilla de acero inoxidableVarilla de aluminioVarilla de tungsteno

Halcón

Fluido antiadherente (anti-spatter) NS 39017400201227

Revelador Galvanizado Convertech Plata17400201282 (4 litros)17400201285 (1 litro)

Gel Pasivante Genox 38317400201236

Tintas Penetrantes17400201264

Pasta Antiadherente 39017400201211

EQUIPOS DE SOLDAR - MULTIPROCESOS

EQUIPOS DE CORTE MECANIZADOSLINEA INDUSTRIAL

GS 3000GPANTOGRAFO INDUSTRIAL

CALIDADDE CORTE,CALIDAD

Santa Rita (Dpto. Alto Paraná): (0981) 102 754 / (0981) 655 839Ruta N°6 Juan León Mallorquín Km 205.

Concepción (Dpto. Concepción): (0331) 243 070 Bernardino Caballero c/ Prof. Cabral y Schreiber

Santa Rosa (Dpto. San Pedro): (0433) 240 097 / 8 Ruta N°3 Gral. Elizardo Aquino Km.250.

J.E. Estigarribia (Dpto. Caaguazú): (0528) 222 844Ruta N°7 Gaspar R. de Francia Km.213,5.

Curuguaty (Dpto. Canindeyú): (048) 210 740 / 41 Avda. 14 de Mayo c/ Mayor Ramos Alfaro.

Ciudad del Este (Dpto. Alto Paraná): (061) 574 880 Super Carretera Km 4. camino a Hernandarias.

Mariano R. Alonso (Dpto. Central): (021) 751 588Ruta Transchaco N° 703 c/ Miguel A. Ramos.

Filadelfia (Dpto. Boquerón): (0491) 432 186 Avda. Hindenburg, al lado del Shopping Portal del Chaco.

Coronel Oviedo (Dpto. Caaguazú): (0521) 204 252 Ruta N°8 Gral. Garay c/ Julia Miranda Cueto.

Encarnación (Dpto. Itapúa): (071) 214 445 / 8Ruta N°6 Juan León Mallorquín Km 3,5Barrio Santa María.

Casa Central (Asunción): (021) 517 5000Avda. Boggiani Nº 7367 c/ Músicos del Chaco

televentas@recordelectric.comventas@recordelectric.comwww.recordelectric.comrecordelectricsaeca@recordelectric recordelectricsaeca

C.MKT. CORTE Y SOLDADURA RESA 11.18 - Datos y contenidos están sujetos a modificaciones sin previo aviso.

Record Lux (Asunción): (021) 338 8197/8República Argentina Nº 1814

recordlux@recordelectric.comwww.recordelectric.com/iluminacionrecordlux@recordluxMateriales eléctricos e iluminación

Record Electric garantiza los productos contra defectos de fabricación.

Asegúrese de que nuestros técnicos especializados y autorizados realicen la puesta en marcha y los mantenimientos correspondientes para una mayor vida útil de sus equipos.

Dimensionamiento Instalación Mantenimiento

Montaje Reparación

Record Service (Asunción): (021) 510 215/8Músicos del Chaco Nº 6838C/ Avda. Boggiani.

service@recordelectric.com