ïirïdKuR - isaivellalar.in2 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 3 ïirntshs®...

ïirïdKuRkhj ïjœjÅ¥ãuâ: %.10/-

gâî v©:103/2001

cW¥ãd®M©L rªjh: ̀ 500/-

bjhFâ : 15 ïjœ : 12 kh®¢ - 2015

bjhl®ò KftÇ:ïirntshs®ïirntshs®ïirntshs®ïirntshs®ïirntshs®

K‰ngh¡F ey¢r§f«K‰ngh¡F ey¢r§f«K‰ngh¡F ey¢r§f«K‰ngh¡F ey¢r§f«K‰ngh¡F ey¢r§f«3, K¤J»UZz‹ bjU,

Kjš js«,gh©o g#h®, â.ef®,br‹id - 600 017.

mYtyf bjhiyngá:

2815 19992815 19992815 19992815 19992815 1999

bfsut MáÇa®:

âUth%® T.A. åukÂ

Website : www.isaivellalar.in, E-mail : [email protected]

m‹ghd rKjha¥ bgUk¡fns, tz¡f«.jsgâ K.f. ÞlhÈ‹ mt®fS¡F, ekJ

ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f òâaÃ®th»fŸ midtU« neÇš br‹W jsgâmt®fS¡F ãwªj ehŸ thœ¤Jfis m‹nghLbjÇÉ¤J k»œªjd®.

br‹id ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f¤â‹ ïiz ÃWtdkhf ‘â ehj« Ñj«mw¡f£lis’ v‹w £uÞ£ x‹iw ÃWt ekJr§f M£ák‹w¡ T£l¤âš VfkdjhfÔ®khÅ¤J gâî bg‰w £uÞ£lhf brašgLtJvd Koî brŒa¥ bg‰wJ. mj‹brašghLfis mL¤jL¤j ïir ïdKuRïjœfËš bjÇªJ bfhŸsyh«.

mj‹ bjhl® Ãfœthf nfhaK¤öÇšfyªJiuahlš x‹iwí« el¤jyh« vd KoîbrŒa¥g£lJ. nfhit âU. rªjhd« m©z‹mt®fS« âU. mdªj g¤kehg‹ mt®fS«,nfhit ïir ntshs® r§fK« ïizªJ ïªjfyªJiuahlš Ãfœ¢áia el¤j KoîbrŒa¥g£oU¡»wJ. ehŸ, Égu« ã‹d® KoîbrŒayh« vd T£l¤âš Koî vL¡f¥bg‰¿U¡»wJ.

bjhl® ešy Ka‰áfS¡F cªJr¡âahf e«rKjha ïd k¡fŸ Mjuî jUtJ Ä¡f k»œ¢ámË¡»wJ. ÉuÉ¡»lªj ïªj rKjha k¡fisXusî¡F x‹WgL¤â gy ešy r_f m¡fiwbfh©l tÊfis¤ njL« ‘ntlªjh§fš’fshfbrašgLtâš bgUik bfhŸ»wJ ekJbr‹id ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢ r§f«.

Û©L« mL¤j ïjÊš rªâ¥ngh«.

Ä¡f m‹òl‹nrJ brh¡fÈ§f«

MáÇa®:

nrJ brh¡fÈ§f«nrJ brh¡fÈ§f«nrJ brh¡fÈ§f«nrJ brh¡fÈ§f«nrJ brh¡fÈ§f«

2 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 3

ïirntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«v©. 3, K¤J»UZz‹ bjU (Kjš js«)

gh©o g#h®, âahfuha ef®, br‹id - 600 017.Website : www.isaivellalar.in, email : [email protected]

gâî v© : 103/2001 bjh.ng.v©: 28151999

òâa M£ák‹w¡ FGbfsut¤ jiyt®fŸ

1. âU. gH. ntªj‹7, åuh¢rhÄ Kjš bjUKjš khonk‰F kh«gy«br‹id-600 0339283379873

2. âU. S.R. nrhkRªju«~ãsh£ e«.4, 2tJ khofšgjU m¥gh®£bk‹£Þ35, Ó¤jh«khŸ nuhLMœth®ng£ilbr‹id-600 0189884696406

jiyt®

3. âU. S. ehifa‹5, 8tJ bjU, brs¤Ç ef®tsruth¡f«br‹id-600 0879840080473

bghJ¢ brayhs®

4. âU. G. Rªju« (nrhkh)Mnuh¡»a Éšyh Kjš kho5/3, át¥ãufhr« bjUáªjhâÇ¥ng£ilbr‹id-600 0029444650203

bghUshs®

5. âU. CT. f©z‹4/205, 5tJ bkÆ‹ nuhLK¤jÄœ ef®bfhL§ifô® gFâ 2br‹id-600 11825548944, 9841977300

ïiz¤jiyt®6. âU. ïuh. j‹ghš

ãsh£ e«. 13A. t®ÑÞ bjUvÈ« ef®, bgU§Fobr‹id-600 0969841447129

ïiz¥ bghJ¢brayhs®7. âU. brhdh. gHÅa¥g‹

6/10, ghuâjhr‹ 2tJ bjUfh®¥gnuõ‹ gŸË mU»šâUth‹Äô®br‹id-600 0419382746229

Jiz¤ jiyt®fŸ8. âU. ty§ifkh‹

S. KUfhdªj«J 1/2, thu‹ rhiyÉrhyh£á njh£l«kÆyh¥ó®,br‹id-600 0049444119553

9. âU. S. bršt«19, ghÇ bjU, fhªâ ef®ÉUf«gh¡f«br‹id-600 0929840618799

10. âU. S. y£Rkz‹6/2, v¤âuh{ bjUg¤kehg‹ ef®NisnkLbr‹id-600 0949841037577

brayhs®fŸ

11. âU. G. by£RÄ ehuhaz‹g.v© 23/2, ò.v©. 47eh£L R¥òuha KjÈ bjUkÆyh¥ó®br‹id-600 00424670772, 9444878532

12. âU. Lt.Col. â. m¥gh¤Jiu6/37, kŠRm¥gh®£bk‹£ÞâUtŸSt® rhiynf.nf. ef®br‹id-6000788681886009

13. âU. Flªij A. $ju‹G. ãsh¡, 10, átuk‹ bjUkªijbtËbr‹id-600 0289840444061

14. âU. E. y£Rkz‹12/6, g#id nfhÉš bjUNisnkLbr‹id-600 0949791150047, 9025796290

15. âU. G. ghuâbtiu£o ïšy«, 2tJ kho50/85, gRšyh nuhLâ.ef®br‹id-600 0179840721888

ïiz¢brayhs®fŸ

16. âU. S. ntQnfhghšãsh£ e«.31, 2tJFW¡F¤bjUcja« ef®, nts¢nrÇbr‹id-600 04222431201, 9444986151

17. âU. K.R. f©z‹jhŒ åL19, thyh#h nuhLnr¥gh¡f«br‹id-600 0029380939435

Ã®thf¡FG cW¥ãd®fŸ

18. âU. âUth%® T.A. åukÂãsh£ 10, e«. 105rhÆuh« mbt‹ô 2tJbjU, ghiyah fh®l‹ko¥gh¡f«br‹id-600 09122420588, 9444486838

19. âU. nfh. b#fÔr‹3B. 3tJ khonf.Í. m¥gh®£bk©£Þtl¡F nfhghyòu« KjšbjU, nfhghyòu«br‹id-600 08628353555, 28471515,994064737


20. âU. nrJ. brh¡fÈ§f«fÉjh g¥Ënfõ‹8, kháyhkÂ bjUâ. ef®, br‹id-600 01724322177, 24364243,9677249001

21. âU. A. gHÅa¥g‹11, b#auhk‹ bjUmŒahî ehíL fhyÅmikªjfiubr‹id-600 02923632684, 9444498134

22. âU. tH¡f¿P® M.K¤j¥g‹ãsh£ 10, Ah®g® fhyÅm«ng¤fh® ef®, bfhs¤ö®br‹id-600 0999444026213

23. âU. A. ïuh#bu¤âd«ãsh£ 133, thŠáehj‹bjU, m‹id ïªâuh ef®nts¢nrÇbr‹id-600 0429884135042

kfËuÂ¢ brayhs®fŸ

24. âUkâ Ûuh á‹ida‹21, 4tJ bjUò¡uh{ ef®, khjtu«br‹id-600 06025532122, 9840629572

25. âUkâ ehfy£RÄ nrf®68, V.C. fhËa¥g eha¡f®bjU, neU ef®, uhkhòu«br‹id-600 0899884721373

26. âUkâ trªâ bršy¥gh37, ehf¥g KjÈ bjUòJ¥ng£ilbr‹id-600 0029840284997

27. âUkâ. ïuh#FkhÇm‹òbrÊa‹L/372, 16tJ FW¡F¤ bjUâUtŸSt® ef®âUth‹Äô®br‹id-600 0419095918567

jÂ¡ifahs®fŸ

28. âU. J. R¥ukÂa‹702D. $ef®âUbth‰¿ô®br‹id-600 01925732755, 9710099781

29. âU. V. ntQnfhghš6/20, fªj‹ bjUkJiu $ Ûdh£á ef®tsruth¡f«br‹id-600 08724861841, 988423564

r£l Mnyhrf®

30. âU. tH¡f¿P® M.K¤j¥g‹ãsh£ 10, Ah®g® fhyÅm«ng¤fh® ef®bfhs¤ö®br‹id-600 0999444026213

õh¡ mo¡F« fu‹£ ãš

rkhË¡f áy tÊfŸ

jÄHfnk bfhªjË¡»wJ. Ä‹ f£lz¤ij 15 rjåj«mâuoahf ca®¤â k¡fS¡F ‘õh¡’ bfhL¤âU¡»wJ Ä‹rhuxG§FKiw Miza«. rÅia Él ntfkhf, _‹wh©LfËšïu©lhtJ KiwahŒ elªâU¡F« ïªj Ä‹rhu Éiybga®¢á, gy ju¥ãdiuí« nghuh£l¤âš Fâ¡f it¤JÉ£lJ.

ïâš xnu MWjš, ‘500 ôÅ£ tiu ga‹gL¤Jnthiuf£lz ca®î ghâ¡fhJ’ v‹w m¿É¥òjh‹. Mdhš, V.á.,~¥Ç£{, thÎ§ bkÎ‹ ngh‹wit Äoš ¡shÞm¤âahtáa§fŸ M»É£l ã‹, 500 ôÅ£L¡FŸ v¥go¡FL«g« el¤JtJ?

“Koí«” v‹»wh® XŒî bg‰w Ä‹thÇa TLjš jiyik¥bgh¿ahsuhd ÓÅthr‹. mj‰F mt® TW« tÊfŸ ïnjh...

gšòfŸå£oš eh« mâf« ga‹gL¤J»‹w Ä‹bghUŸ oô¥

iy£. MdhY«, thrš, FËayiw ngh‹wt‰¿š ï‹D«l§Þl‹ F©L gšòfis¥ ga‹gL¤J»wh®fŸ. mâfÄ‹rhu¤ij c¿ŠR»w ït‰iw¤ jÉ®¡f nt©L«. ïj‰F¥gâyhf á.v~¥.vš. gšòfŸ ga‹gL¤â Ä‹rhu¤ij nrÄ¡fKoí«. Mdhš, mj‹ thœehŸ Fiwî. 2 tUl« k£Lnk tU«.j‰nghJ áW áW vš.ï.o. gšòfis¡ bfh©L brŒa¥gL«bgÇa gšòfS« oô¥ iy£LfS« tªJÉ£ld. rhjhuz oô¥iy£ 36 th£Þ v‹whš, vš.ï.o. oô¥ iy£ 16 th£Þjh‹.Mdhš, oô¥ iy£il Él bjËthd btË¢r¤ij¤ jU«.ïjdhš IªJ iy£fŸ vÇí« xU å£oš 100 th£Þ tiunrÄ¡f Koí«. mnjnghš rhjhuz oô¥ iy£o‹ Mí£fhy«4 MÆu« kÂ neu«jh‹. Mdhš, vš.ï.o. iy£LfŸ 18tUl§fŸ tiu ciH¡F«. vš.ï.o. És¡FfŸ Éiy mâf«v‹whY«, mâf ciH¥ò« Ä‹ á¡fdK«jh‹ ï¥nghJ ek¡FK¡»a«. ïuÉš ö§F«nghJ, eh« ga‹gL¤J« énuh th£Þgšò, c©ikÆš 15 th£Þ bfh©lJ. ïj‰F¥ gâš, miu


th£[&¡F« Fiwthd vš.ï.o. gšòfŸ Fiwªj ÉiyÆnyna»il¡»‹wd.

~ng‹~ng‹ nkh£lhÇš fhÆš mik¥òjh‹ Ä‹rhu Éua¤J¡F

m¤jhÇ£o. Mf, gGjhF« giHa ~ng‹fis, nyh¡fšßit©o§ brŒahkš, mij kh‰¿É£L òJ ~ng‹ th§FtJešyJ. ïjdhš Ãiwa Ä‹rhu« Ä¢rkhF«. ï¥nghJ ã.ï.ï.vd¥gL« Õnuh M~¥ vd®Í v~ãÎa‹Ì mik¥ò, všyh Ä‹cgfuz§fS¡F« xU Þlh® nu£o§if¡ bfhL¡»wJ. ~ng‹,~ãÇ£{, thÎ§ bkÎ‹ ngh‹wt‰¿‹ És«gu§fËnynaïªj nu£o§ ju¥gL»wJ. ïâš 5 Þlh® F¿pL ïUªjhš mªj¥bghUŸ 40 rjåj Ä‹rhu¤ij nrÄ¡F«. 4 Þlh® - 30 rjåj«, 3Þlh® - 20 rjåj«, 2 Þlh® - 10 rjåj« vd fz¡Fit¤âU¡»wh®fŸ. ‘V.á.Æšjh‹ 5 Þlh® nt©L«.~ngD¡bfšyh« vj‰F?’ vd mr£il fh£lhkš mid¤âY«Þlh® gh®¤J th§»dhš n#h®.

V.á.5 Þlh® nu£o§ cŸs xU l‹ V.á., 1100 th£Þ. Mdhš

xU ~ng‹ 40 th£Þjh‹. Mf, xU V.á. 27 ~ng‹fS¡Frkkh»wJ. vdnt, e« miw¡F v‹d msî V.á. njit v‹gâšbjhl§» gy Éõa§fËY« á¡fd« njit. ~ãšl®fisR¤jkh¡fhkš ÉLtJ, miw¡fjit¤ âwªnj it¥gJ,mo¡fo bt¥g Ãiyia kh‰¿ it¥gJ ngh‹wit V.á.iafu‹£ Fo¡F« mu¡fdh¡F«. V®f©oõ‹ ngh£l ãwF áy®~ng‹ nghl¡TlhJ v‹gh®fŸ. mJ jtW. ~ngD«ifnfh®¤jhš miw Ó¡»unk FË®ªJ ÉL«. V.á.í« Ó¡»u«M~¥ M»ÉL«.

~¥Ç£{xU å£oš mâf Ä‹rhu¤ij vL¥gJ ~ãÇ£{jh‹.

VbdÅš, 24 kÂ neuK« Xo¡bfh©nl ïU¡F« Ä‹rhjd«mJ. Ãiwa ng® ~ãÇ£i# RtU¡F x£oagona it¡»‹wd®.ïjdhš f«¥u[® bt¥gkh», mâf Ä‹rhu« bryth»wJ.~ãÇ£{ fjit mo¡fo âwªJ _L«nghJ« mâf Ä‹rhu«ïG¡F«. òâjhf ~ãÇ£{ th§Fgt®fŸ Þlh® nu£o§ gh®¤Jth§» Ä‹ á¡fd¤ij¡ filão¡fyh«.

RÉ£¢ M~¥ mtáa«o.É., f«¥ô£l® khÅ£l® M»at‰¿š vš.ï.o.ia¥

ga‹gL¤jyh«. Ãiwa ng® o.É.ia Çnkh£ tÊahfnt M~¥brŒJÉ£L gL¤J ÉL»wh®fŸ. RÉ£ir M~¥ brŒtâšiy.ïjdhš, o.É.Æ‹ r®¡ô£ Fiwªj msî Ä‹rhu¤ijÉuakh¡»¡ bfh©nl ïU¡F«. mL¤J Ãiwa ng® brŒ»wjtW, bkhigš nghid rh®{ brŒj ãwF mjid RÉ£¢ M~¥brŒahkš ÉLtJ. ïjdhY« Ä‹rhu« bryth»¡ bfh©nlïU¡F«. xU å£oš ïbjšyh« Fiwthf¤jhnd Ä‹rhu¤ijvL¡F« vd Ú§fŸ Ãid¡fyh«. Mdhš, ï¥go jÄHf«KGtJ« el¡F«nghJ Ãiwa Ä‹rhu« åzhF«. vdnt,midtU« áuk¥glhkš RÉ£¢ M~¥ brŒjhš mâf ôÅ£fŸnrÄ¡f Koí«.

ïit jÉu, »iu©l®, Ä¡á, thÎ§ bkÎ‹ ngh‹witv›tsî nyhL jh§Fnkh mªj msit¤ bjÇªJ, rÇahf¥ga‹gL¤j nt©L«. Tlnth, Fiwnth ngh£L miu¤jhšÄ‹rhu Éua«jh‹. th£l® ë£lU¡F¥ bgU«ghY« nrhyh®th£l® ë£l®fis¥ ga‹gL¤jyh«. Ãiwa ng® Éiy Fiwîv‹gj‰fhf j©ÙÇš _œfo¡F« f«ã tif th£l®ë£l®fis¥ ga‹gL¤J»‹wd®. ïJ Mg¤jhdJ k£Lkšy...Ú® Nlhfî« Ú©l neu« ão¡F«. ïjdhš Ä‹rhuK« mâf«c¿ŠR«.

á¡fdkhf ïUªJ ïu©L khj§fS¡F 500 ôÅ£L¡FŸga‹gL¤âdhš Ä‹ f£lz« ifia¢ RlhJ. 500 ôÅ£v‹whY« mâfg£r« 1330 %ghŒjh‹. Iªüiw¤ jh©o 501ôÅ£ v‹whY« f£lz« Rkh® ïu©lhÆu« %ghŒ. Ã#khd‘y£Rkz nuif’ahf 500 ï¥nghJ ïU¡»wJ.

‘Ú§fŸ brhšY« tÊfËš všyh« v‹d bgÇjhfnrÄ¤JÉl Koí«?’ vd Ãid¡f nt©lh«. bkh¤jjÄœeh£oš Rkh® ïu©liu nfho Ä‹ ïiz¥òfŸ cŸsd.ïâš xUt® âd« 40 th£Þ nrÄ¤jhny nghJ«. MÆu«bkfhth£ Ä‹rhu« »il¡F«. e« khÃy¤âš Ãyî« Ä‹j£L¥ghnl Rkh® 1,500 bkfh th£jh‹! ïªj¤ j£L¥ghLjh‹âU«g¤ âU«g Ä‹ f£lz¤ij ca®¤j¡ fhuzkh» ïU¡»wJ.ïij¤ jÉ®¤jhš f£lz cz®ití« jL¡fyh«.


v«.nf. âahfuh# ghftjU¡F kÂk©lg«mik¡f¥gLkh?

jÄœ¤ âiuíy»‹ Kjš N¥g® Þlh® vd bfhof£o¥ gwªjeofU«, ïir¡fiyPUkhd kiwªj v«.nf. âahfuh# ghftjU¡Fmt® thœªj âU¢áÆš kÂk©lgK«, áiyí« mik¡f nt©L«v‹w mtuJ uáf®fË‹ nfhÇ¡if M©LfŸ gy flªJ«Ãuhirahfnt bjhl®»wJ.

kÆyhLJiwÆš »UZz_®¤â - khÂ¡f¤j«khŸ j«gâ¡Fkfdhf 1.3.1910ïš ãwªjt® âahfuh#‹. gŸË¥ go¥ãš nghâaeh£lÄšyhj âahfuh#‹, mÇ¢rªâuh ehlf¤âš nyh»jhrdhfeo¤J jdJ fiy¤âwid btË¥gL¤âdh®.

cU¡fkhd eo¥ò«, ka¡F« FuY« mtuJ bt‰¿¡Fbk‹nkY« bkUnf‰¿, òfÊ‹ c¢á¡F mtiu¡ bfh©L br‹wd.ïªj ÃiyÆš bfhiy¥ gÊ¡F Mshd ghftj®, áiwÆšmil¡f¥g£L ã‹d® Úâk‹w¤jhš ÉLjiy brŒa¥g£lh®.mj‹ãwF eo¥gj‰F tªj thŒ¥òfis¥ bgU«ghY« kW¤J 5gl§fËš k£Lnk eo¤jh®.

ghftj® eo¤j ‘átfhÄ’ âiu¥gl« ïWâ¡f£l¤ijv£oanghJ (1.11.1959) mt® ïwªjh®. mtuJ ïWâ¢ rl§F« ïªj¤âiu¥gl¤âš nr®¡f¥g£L uáf®fË‹ gh®it¡F¢ br‹wJ.âiuíy»‹ c¢r¤âš ïUªj ghftjÇ‹ òfiH¥ giwrh‰W«tifÆš mt® thœªj âU¢áÆš vŠáÆU¥gJ r§»Èah©lòu¤âšcŸs mtuJ rkhâ k£Lnk.

ghftjÇ‹ kiwî¡F¥ ã‹d® bjhl®ªJ mtuJ ãwªj ehŸk‰W« Ãidî ehËš mtuJ rkhâÆš kÇahij brY¤â, fhy¤jhšmÊ¡f Koahj âiu¡fiyPiu ÃidîT®ªJ tU»wJ âU¢áÆšcŸs ÉÞtf®kh kfh#d rig. ghftj® thœªj âU¢áÆš mtU¡FkÂk©lg« f£o, áiy mik¡f nt©L« v‹gnj mtuJuáf®fË‹ vâ®gh®¥ò.

j‹ tÓfu¡ Fuyhš jÄœ uáf®fŸ kdâš Ú§fh ïl« ão¤jeof® ‘v«.nf.o.’ v‹W m‹nghL miH¡f¥g£l v«.nf. âahuhf#ghftj® ãwªj âd« kh®¢ 1. mtiu¥g‰¿a mÇa K¤J¡fŸ 10.

1. khatu¤âš (1910) ãwªjt®. jªij »UZz_®¤â. ïtuJ áWtaânyna FL«g« âU¢áÆš Fona¿aJ. ïtU¡FïirÆšjh‹ M®t« mâf« ïUªjJ.

âUkz§fŸâU¢á kht£l«, âU¥guhŒ¤Jiw bjŒt¤âU ã. nfhghy

»UZz‹-G . jÄHuá mt®fË‹ Fkhu‹ âUÃiw¢bršt‹nfh.fh®¤â, DEEE ., âU¢á á. gHÅntš-fiyauá mt®fË‹Fkhu¤â âUÃiw¢bršÉ g. r§Ñjh, B.Com., âUkz« âU¢á-3, if¤j¿ berhts®fŸ âUkz k©lg¤âš 2.3.2015 m‹WÄfî« áw¥ghf eilbg‰wJ.

jŠrhñ® G . fÕ®jhÞ-K . uh#« ït®fË‹ ng¤âí«,R .ghyKUf‹-B . by£RÄ ït®fsJ òjšÉ âUÃiw¢bršÉB.Rkâ, B.E., M.Tech.,-br‹id M. r§f®-S. nfh»yh ït®fsJòjšt‹ âUÃiw¢bršt‹ M.S. fh®¤ânfa‹, B.E., âUkz«jŠrhñ®, fhntÇ ef®, Rªj® kAhÈš 23.3.2015 m‹W Äfî«áw¥ghf eilbg‰wJ.

br‹id ïirntshs® K‰ngh¡F ey¢r§fjÂ¡ifahsU«, átf§if kht£l«, âU¥g¤ö® t£l«,rJ®ntjk§fy« (ïU¥ò: br‹id) J . R¥ãukÂa‹-S .ó§nfhij mt®fË‹ ïisa Fkhu¤â âUÃiw¢bršÉS.Þt®zÛdh, B.E., MBA., - átf§if kht£l«, fhiu¡Fot£l«, f©l}® (ïU¥ò: br‹id) C. m©zhkiy ãŸis-ïªâuh mt®fË‹ ïisa Fkhu‹ âUÃiw¢bršt‹ A.unkZ,B.Tech ., âUkz« F‹w¡Fo MÔd« FUkfh r‹Åjhd«jt¤âU bgh‹d«gy mofsh® mt®fŸ mUsháíl‹,f©l}® eh. mUzh¢ry« br£oah®-nfhij M¢á âUkzk©lg¤âš 22.3.2015 m‹W Äfî« áw¥ghf eilbg‰wJ.

br‹id, ïuhaòu« ãÇ‹Þ ngyÌš âUkz tunt‰ò25.3.2015 m‹W Äfî« áw¥ghf eilbg‰wJ.

kzk¡fis ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«kzk¡fis ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«kzk¡fis ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«kzk¡fis ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«kzk¡fis ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f«

kdjhu thœ¤â k»œ»wJ.kdjhu thœ¤â k»œ»wJ.kdjhu thœ¤â k»œ»wJ.kdjhu thœ¤â k»œ»wJ.kdjhu thœ¤â k»œ»wJ.


2. 10 taâš âU¢á uáf uŠrd rghÉš mÇ¢rªâu‹ ehlf¤âšeo¤jh®. ïtuJ Fuš ts¤ij¡ f©l taÈ‹ É¤Jth‹ kJiubgh‹D Ia§fh®, ïtU¡F f®ehlf ïir f‰W¤ jªjh®. ehlfMrh‹ eluh# th¤âahÇl« eo¥ò¥ gÆ‰á bg‰wh®.

3. 6 M©L¡F¥ ãwF v«.nf.o.Æ‹ nkil¡ f¢nrÇ mu§nf¿aJ. 4kÂ neu« elªj mªj¡ f¢nrÇ gyuJ ghuh£Lfisí« bg‰wJ.“âahfuh#‹ xU ghftj®” v‹W ÉHhÉš ÄUj§f É¤Jth‹òJ¡nfh£il j£ázh_®¤â ãŸis òfHhu« N£odh®.mj‹ãwF ïtuJ bgaUl‹ mªj¥ g£lK« nr®ªJ bfh©lJ.

4. 1926ïš âU¢áÆš elªj ‘gts¡bfho’ ehlf¤âš m®#&ddhfeo¤jh®. 1934ïš ïªj ehlf« mnj bgaÇš âiu¥glkhftªjJ. gl¤âš 55 ghlšfËš 22 ghlšfis ït® ghoÆUªjh®.gl« 9 khj§fŸ XoaJ. ïijaL¤J, jÄœ¤ âiuíy»še£r¤âu mªjÞJ bg‰wh®.

5. ïtuJ bt‰¿¥ gaz¤âš 1944ïš xU jl§fš V‰g£lJ.y£RÄfhªj‹ v‹w g¤âÇifahs® bfhiy tH¡»šv«.nf.o.¡F« mtuJ e©g® v‹.vÞ. »UZzD¡F«áiw¤j©lid Éâ¡f¥g£lJ.

6. Ú©l Érhuiz¡F¥ ãwF F‰wk‰wt®fŸ v‹W ÉLjiybrŒa¥g£ld®. 1948ïš Û©L« eo¡f¤ bjhl§»dh®. mªj¥gl§fŸ bgÇjhf bt‰¿ bgwÉšiy. MdhY«, ïtuJ ghlšfŸãugykilªjd.

7. v«.nf.o. kÅj nea«, jahs Fz« bfh©lt®. k‰wt®fË‹cjÉia ÉU«ghj mt® thœ¡ifÆ‹ beU¡fois f«Õukhfvâ®bfh©lh®.

8. mtuJ ghlšfŸ ghku®fS« uá¡F« Éjkhf ïUªjd. gy nfhok¡fË‹ ïja§fËš m¥ghlšfŸ ï‹dK« vâbuhÈ¡»‹wd.ïtuJ áifay§fhu« ‘ghftj® »uh¥’ v‹W òfœ bg‰wJ.

9. jÄœ¤ âiuíy»‹ Kjš ‘N¥g® Þlhuhf’ ghftj®fUj¥gL»wh®. 1944ïš btËtªj ïtuJ ‘AÇjhÞ’ âiu¥gl«br‹id ãuh£nt âiuau§»š 3 M©LfŸ bjhl®¢áahf Xo,‘3 ÔghtË f©l âiu¥gl«’ v‹w rhjidia¥ gil¤jJ.

10. jÄœ¤ âiuíy»‹ KoNlh k‹d®, VÊir k‹d® v‹Wngh‰w¥g£l âahfuh# ghftj® 49 taâš clšey¡ Fiwthš(1959) kiwªjh®.

vÞ. uhk»UZzÅ‹ ‘rŠrhu«’ ehtšehjÞtu¡ fiyP®fË‹ thœÉaš

‘rŠrhu«’ ehtÈ‹ bgaÇnyna xU áw¥ò cŸsJ. rŠrhu«v‹whš ïiria V‰¿¤ jhœ¤â thá¥gJ (Modulation) v‹gJk£Lkšy, rŠrÇ¤jš v‹w bghUS« c©L. ïªj ehtšehjÞtu¡ fiyP®fSila fijia¢ brhšYtjhš rŠrhu«v‹w bga® bghUªJ»wJ. mnjnghš ïªj ehtiy vGj mªj¡fiyP®fis neÇš rªâ¤J¥ ngrî«, ïir r«gªjkhfmt®fË‹ thœ¡if r«gªjkhfî« gy Étu§fis¢nrfÇ¡fî«, MŒîfŸ el¤jî« üyháÇa® Ãiwant R‰¿miyªJ ïªj ehtiy¥ gil¤âU¡»wh® v‹gjhš rŠrhu«v‹w jiy¥ò« ïj‰F¥ bghUªJ»wJ.

gâidªJ M©L fhykhf ïtUila áªjidÆš ïiHXo¡bfh©oUªj ehjÞtu¡ fiyP®fSila fr¥ghdthœÃiy g‰¿a v©z« ehtyhf cUbtL¤jJ. mt‰iw Äfm¡fiwnahL mryhf to¤JŸsh®. mªj Ka‰áÆš _¢R¥ão¤J _œ» vGªJŸsh®. ehjÞtu¡ fiyPuhfnt(Metamorhosis) cUkh¿íŸsh®.

ïªj ehtiy¥ go¤jnghJ fW¥ãd mbkÇ¡f vG¤jhs®mby¡Þ AhÈ, 300 M©LfS¡F K‹dhš j‹ _jhija®fŸv¥go moik thœ¡if¡F¤ jŸs¥g£lh®fŸ v‹w Étu¤ijnrfÇ¤J Root v‹w ehtiy cUth¡»dh®. mt® mj‰fhfvL¤J¡bfh©l Ka‰áfŸ brhšÈ khshJ. gÅbu©LM©LfŸ ehL ehlhf¢ R‰¿ miyªJ, MŒîfis nrfÇ¡fmânyna _œ»¡ »lªjh®.

X® vG¤jhs® xU ehtiy¥ gil¡»‹w nghJ, mânynaj‹takh»w nghJ, x‹¿ÉL»w nghJjh‹ mªj ehtš cÆ®bgW»wJ. mªj cÆnuh£l¤ij rŠrhu« ehtÈš czuKo»wJ.

ehjÞtu¡ fiyP®fŸ r_f¤âš jhœªj rhâÆd® v‹»wxJ¡fš, mªj¡ bfhLik e«ik mtkhd¥gl it¡»wJ.

m©zh mt®fŸ xUKiw âUth%Çš ehjÞtu¡ fiyP®FL«g¤â‹ âUkz¤â‰F jiyik jh§»¥ ngáaij áyM©LfS¡F K‹dhš üš x‹¿š go¤j nghJjh‹ ïªj¡


fiyP®fŸ r_f¤âš jhœthd®fshf fUj¥gL»wh®fŸv‹gij br‹id tháah»a eh‹ bjÇªJbfhŸs KoªjJ. mt®jiyikíiuÆš áy jftšfis¤ jªJŸsh®.

“ïir¡ fUÉfËš ca®ªjJ ehjÞtu¡ fUÉjh‹.m›thnw ïirÆš ca®ªjJ ehjÞtu ïirna v‹W mo¤J¥ngáíŸsh®. ehjÞtu¤â‰F Ãf® ntW VJÄšiy v‹»wh®.ehjÞtu¤ij thá¡f clš gy« nt©L«. _¢R¥ ão¡f¡ ToaclšthF nt©L«. kÂ¡fz¡»š mauhJ ciH¡F« bj«ò«,JÂî« nt©L«. mjdhšjh‹ ï›tsî áuk¤J¡FŸsh¡F«ïªj ïir¡fUÉia gh®¥gt®fŸ xJ¡» É£lh®fŸ.mjdhšjh‹ mt®fis mªj nkijfis tšYe®fisehÉj®fŸ v‹W«, Ô©l¤jfhjt®fŸ v‹W« rhâ¡f£L¥ghLfis Éâ¤jd®” v‹W« ngáíŸsh®. ïâš áyfiyP®fŸ kJ¥gH¡f¤J¡F moikahtijí« brhšÈtU¤j¥g£LŸsh®. mt® ï¥go¥ ngá Rkh® 60 M©LfŸïU¡fyh«.

ï¥nghJ mnj fiyP®fis¥ g‰¿ vG¤jsh® vÞ.uhk»UZz‹ ÉyhthÇahf ehtš vGâÆU¥gij¥ go¡F«thŒ¥ò »£oaJ. ïJ xU gh¡»ank.

ehtÈš x›bthU m¤âaha¤ijí« C®¥bga®it¤J¤jh‹ vGJ»wh®. mjhtJ fiyP®fŸ ãiH¥ò¡fhf C®Cuhf¢ br‹wij F¿¡fnt ï¥go vGJ»wh®. mjhtJ ‘rŠrhu«’v‹w bghUŸ gL«go vGJ»wh®.

ehtÈš Kjš m¤âaha¤ânyna Kjš tÇÆnyna u¤âd«v‹»w ehjÞtu¡ fiyPÇ‹ ãl¿Æš Kjš mo ÉG»wJ.mâY« thá¤J¡ bfh©oU¡F«nghnj ÉG»wJ. mâY«nfhÆÈ‹ K‹dhš tá¡F«nghnj ÉG»wJ. mâY«nftykhd, “jhnahË, ÃW¤Jwh, rhÄ¡F ahU ÉšYFL¡»wJ§»w ãu¢ridna Koay, mJ¡FŸns thÆy t¢áCj Mu«ã¢á£O§f” v‹W C®¡fhu‹, nkšrhâ¡fhu‹ åuá‹Dv‹»w Fofhu‹ ehjÞtu¡ fiyPiu m¥go â£o jh¡F»wh‹.mnjhL mt‹ ÉlÉšiy. u¤âd¤Jl‹ thá¡F« g¡»Ç v‹»wïisPidí« iea¥ òil¡»wh‹. ehad« thá¡»w<d¥gaY¡F v‹id Kiw¡f ï«ò£L ijÇa« tªJL¢rh v‹WbrhšÈ¢ brhšÈ mo¡»wh‹. ï¥go u¤âdK«, g¡»Çí« gyïl§fS¡F¢ bršY« nghbjšyh« gy nrhjidfis

mtkhd§fis rªâ¡»wh®fŸ. áy ïl§fËš mt®fË‹ïirÆ‹ ne®¤âia¡ nf£L ï‹ò‰W ghuh£onahU« c©L.u¤âd¤njhL, ïir¡FGÉš clÅUªJ thá¡F« nks¡fhu®gHÅ brh‹d thrf§fŸ K¤jhŒ¥ghdJ. “kDõ‹ m‰g¥ òG,mtD¡F v‹d bjÇí« ïªj th¤âa¤ij¥ g‰¿, flîŸ e«kth¤âa¤ij nf£L¤jh‹ rªnjhõ¥gL»wh‹. ïJ rhkhÅaÉõakh? Úí«, ehD« ïªj th¤âa¤njhl k»ikiacz®ªâU¡»nwh«. ï‹dK« Ãiwa ngU¡F ïnjhl kf¤Jt«òÇaiy, jhŒ¥ghY¡F ÄŠá VJÄšiy‹D brhšYth§f,m¥go ïir¡F jhŒ¥ghY ehjÞtu«jhd¥gh, ïij ng¢R¡Fbrhšyy. ïJ rhÄ r¤âa«” v‹»wh®. ïªj e«ã¡ifjh‹ ïªjj‹Dz®îjh‹ mt®fis thH it¡»wJ. ï¥go¥g£lnrhjidfisbašyh« rªâ¤j ehjÞtu¡ fiyP®fŸu¤âdK«, g¡»Çí« áiw¢rhiy¡F¢ bršy nt©oa JauK«V‰gL»wJ. r_f¤â‹ bfhLik m¤jifaJ.

tw£á kht£l« vD« fÇrÈš ï¥go¡ fijia¤ Jt¡»ïilÆilna bfhLKo, bjhLkh¡fš, jh«gu«, nt¥g§fhL,nfhit, eL¡nfh£il, ehiu¡Fs«, kUö®, blšÈ, y©l‹vd mt®fŸ thœ¡if rŠrhu« brŒ»wJ. ehjÞtu ïirí«Ãutš, ru¥ãuZjhu«, Mnuhfz, mtnuhfz« vd rŠrhu«brŒ»wJ. M§fh§nf áy ehjÞtu É¤Jth‹fŸ mt®fŸthœªj thœ¡if¥ bgUikfŸ, Jau§fŸ vdî« gytot§fËš vL¤J¡fh£l¥gL»‹wd.

m¥go¥g£l ehjÞtu É¤Jth‹fŸ thá¥gij üyháÇa®t®Â¥gJ e«ik M¢r®a¥gl it¡»wJ. cjhuzkhf, “ahidJ«ã¡ifia ca®¤JtJ nghš, ehjÞtu¤ij ca®¤â tisîngh£L thá¥gJ, eËd¤JlD«, FSikílD«, FiHnthLïir fhij Ãu¥ò»wJ” v‹»wh®. ï‹bdhU ïl¤âš,“RthÄÆ‹ òw¥gh£o‹nghJ v¡fhs«, âU¢Óud«, clY,bfh£L, lî©o, ÄUj§f« ngh‹w ïir¡ fUÉfŸ KH¡fÄlmH»a Kf¥glh« ó£o ahidÆ‹ m«ghÇ K‹ bršy,ehjÞtu« thá¤J tUth®fŸ. ehjÞtu ïir nkijfshdFÊ¡fiu ã¢irah, ešyil r©Kf Rªju«, tšy«bj£ázh_®¤â ngh‹nwh® kšyhÇ thá¤J tUth®fŸ.kšyhÇÆš uh# kšyhÇ v‹W miH¡f¥gL« âÇòiljhskšyhÇ thá¡f¥gL« neu¤ij¤jh‹ vâ®gh®¤J¡


nfh®£ $ kfh khÇa«k‹ nfhÉš

âU¢á kht£l« ïyhšFo nky åâÆš mikªJŸsJ nfh®£ $ kfhkhÇa«k‹ nfhÉš. ï¡nfhÉš Ú©l fhykhf ïirntshs®r_f¤âduhš ghu«gÇakhf áw¥òl‹ Ã®t»¡f¥g£L tU»wJ.

j‰nghJ nfhÉš mikªJŸs ïl¤ij M£nrã¤J bjhlu¥g£ltH¡»š nfhÉY¡F rhjfkhf Ô®¥ò tu¥bg‰wJ. vdnt nfh®£L¡Fbr‹W tH¡»Åš bt‰¿ bg‰wjhš ïªj m«kid g¡j®fŸ ‘nfh®£ $kfh khÇa«k‹’ v‹W m‹òl‹ miH¤J tÊg£L tU»wh®fŸ.ï¡nfhÉÈš âUÉHh eh£fŸ jÉu k‰w eh£fËš m«k‹ áiy VJ«ïU¡fhJ. nkilÆš És¡F k£L«jh‹ vÇªJ bfh©oU¡F«.

ï‹W« tH¡FfËš bt‰¿ bgw ïªj m«kid ãuh®¤â¤J¡ bfh©Lbt‰¿ bg‰wîl‹ gšntW ne®¤â¡ fl‹fis g¡j®fŸ brŒJtU»‹wd®.

ï¡nfhÉÈš Kªija M©LfËš eilbg‰w âUÉHh¡fËšòfœÄ¡f ehjÞtu, jÉš fiyP®fŸ k‰W« f®ehlf r§Ñj É¤Jth‹fŸkdKtªJ f¢nrÇfŸ brŒJŸsd®.

ïªj M©L« khá khj¤âš nfh®£ $ kfh khÇa«kD¡F ó¢brhÇjšbjhl§» Éilah‰¿ ÉHh tiu gšntW fiy Ãfœ¢áfSl‹ âushdg¡j®fŸ fyªJ bfh©l âUÉHh áw¥ghf eilbg‰wJ.

nkyåâÆ‹ thí _iyÆš xU nkilÆš És¡nf‰¿ it¤Jm«kid tÊgLth®fŸ. Rkh® 80 M©LfS¡F K‹ KÞÈ«fŸ kNâï¡nfhÉY¡F mU»š ïU¥gjhš m¡fhy¤âš KÞÈ«fŸ ï¡nfhÉšâUÉHhÉ‹ nghJ nks th¤âa¡ f¢nrÇfŸ j§fŸ bjhGif¡FïilŠryhf ïU¥gjhš ï§FŸs nkilia vL¡f nt©L« v‹Wnfh®£oš tH¡F bjhl§»d®. tH¡»‹ Ô®¥ò v¥go ïU¡Fnkh v‹WgaªJ m«kid nt©o nfh®£L¡F¢ br‹wd®.

m«kÅ‹ mUshš khÇa«k‹ nkilia vL¡f nt©lh« v‹W«,KÞÈ«fË‹ bjhGif¡F ïilŠrš ïšyhkš âUÉHh el¤jyh«v‹W Ô®¥ò 1924M« tUl« tªjJl‹ fhtš JiwÆ‹ rh®ghf xU ehŸk©lf¥goí« fhy« fhykhf ï‹W« elªJ tU»wJ.

Infh®£L¡F¢ br‹W tH¡»id bt‰¿ bg‰W tªj m«k‹v‹gjhš g¡j®fŸ ‘Infh®£ kfh khÇa«k‹’ v‹W miH¡f¤ bjhl§»É£lh®fŸ. ï‹wsî« Ôuhj tH¡FfŸ mid¤ijí« m«k‹ Ô®¤Jit¥ghŸ. k¡fŸ nt©oaJ nt©oago »il¥gjhš gšntW ne®¤â¡fl‹fis brŒJ tU»wh®fŸ.

fhy« fhykhf ï¡nfhÉiy Ã®thf« brŒJ tUgt®fŸ ekJrKjha¤ij¢ nr®ªjt®fŸ v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ.

bfh©oU¥gh®fŸ. ï«kšyhÇ¡F ïu©L ehjÞtu§fŸ, xUx¤J, 4 jÉšfŸ, kšyhÇ¡F v‹nw áy neu§fËš 5 áw¥òjÉšfisí« mik¤âU¥gh®fŸ.” ï¥go¥g£l EQ¡f§fisv§nfh Ãfœªj Ãfœîfis v¥go ehtyháÇauhš njh©o vL¡fKoªjJ v‹w Éa¥ò thrfdh»a vd¡F V‰g£lJ Ãahakhdcz®nt.

ehjÞtu¡ fiyP®fŸ thá¡F« uhf§fisí«, mªjuhf§fS¡FŸs k»ikiaí« MáÇa® ïir¥òyt® ghšt®Â¡»wh®. j®gh®,nkhfd«, r¡futhf«, uŠáÅ, kÂu§F,j®ghÇ vd ï¥go v¤jidnah uhf§fis¡ F¿¥ãL»wh®.

ehjÞtu¡ fiyP® u¤âd« v›tsîjh‹mtkhd¥g£lhY«, Vkh‰w¥g£lhY«, mtÇl« kÅjhãkhd«ÄŠá Ã‰»wJ. xU Ãfœ¢áÆš mt® mtkhd¥g£lnjhL, ngáabjhifí« bfhL¡f¥glÉšiy. frªJnghd u¤âd«,<d¥gaYf, m›tsî åL trâ ïUªJ« e«k tÆ‰¿š nghŒmo¡»wh§f, ïej¡ fšahz« cU¥glhJ, mt§fS¡FãŸis¡F£o ãw¡fhJ, És§fhk nghÆLth§f” vd rã¡»wh®.Mdhš, mnj FL«g« fh® Ég¤âš bkh¤jkhf ïwªJ É£lijm¿ªJ, ght« ï¥go rhiy Ég¤âš br¤J¥ nghdh§fns vdÃid¤J tUªJ»wh®.

mnjhL nkY« xU Mj§f¤ij¤ bjÇÉ¡»wh®. “ngádbjhif tuhkš nghdJl‹, ï¥go fšahz åLfËš e«ikT£o tªJ xUtU« ïir nf£fhkš mtkâ¡»wh®fns vdtU¤j¥gLtnjhL, ãiH¥ò¡fhf nghf nt©oÆU¡»wnj vdrkhjhd« brhšÈ¡ bfhŸ»wh®. Mdhš, ïtnuhL ïizªJthá¡F« g¡»Ç ïisP‹ mj‰nf‰whšnghš M¤âu«, nfhg«,vâ®¥gJ vd brašgLtijí« MáÇa® fh£l¤ jtwÉšiy.

ïªj ehtÈš vÞ. uhk»UJZz‹ xU kuig cil¡»wh®.vG¤jhsU¡F nt©oa JÂî mJ.

btŸis¡fhu‹ xUtD¡F ehjÞtu r§Ñj« f‰W¡bfhL¡f¥g£L mtD« ehjÞtu r§Ñj« thá¥gâš njW»wh‹.mnjnghš, xU ïÞyhÄa ïisPD« ehjÞtu r§Ñj« f‰WïªJ¡ nfhÆšfËnyna ehjÞtu« thá¤J rghZ bgW»wh‹.

nkY« mâfkhf ÉuÉ¡ »l¡F« m‰òjkhd Ãfœîfisthrf®fŸ go¤J¤jh‹ k»œîw Koí«.

e‹¿: òâa ò¤jf« ngRJ, kh®¢, 2015btËpL - ‘cÆ®ik’


1.2.2015 Kjš 28.2.2015 tiu âUkz¥ gâî f£lz«%.500/- brY¤âat®fŸ

v©.v©.v©.v©.v©. bga® bga® bga® bga® bga® C ®C ®C ®C ®C ® uÓJuÓJuÓJuÓJuÓJ bjhifbjhifbjhifbjhifbjhifv ©v ©v ©v ©v ©54. S. nfhÉªjuh#h br‹id 5862 500/-55. S.R.G. r«gªj« br‹id 5863 500/-56. R. uh«Fkh® fhiu¡fhš 5864 500/-57. T.S. nfhÉªjuh# ãŸis br‹id 5865 500/-58. S. njd¥g‹ nfha«ò¤ö® 5866 500/-

1.2.2015 Kjš 28.2.2015 tiu âUkz¥ gâî f£lz«%.2000/- brY¤âat®fŸ

v©.v©.v©.v©.v©. bga® bga® bga® bga® bga® C ®C ®C ®C ®C ® uÓJuÓJuÓJuÓJuÓJ bjhifbjhifbjhifbjhifbjhifv ©v ©v ©v ©v ©93. K. b#auhk‹ ÉuhÈkiy 2040 2,000/-94. N. b#aãufhZ br‹id 2041 2,000/-95. r. tŸËa¥g‹ kJiu 2042 2,000/-96. Ú. gh®¤âg‹ âU¢á 2043 2,000/-97. rhªâ fhªâuh#‹ br‹id 2044 2,000/-98. S. ghuâ uhÂ¥ng£il 2045 2,000/-99. S. ïuh#nfhghy‹ br‹id 2046 2,000/-100. T.S. ïuhk»UZz‹ F«gnfhz« 2047 2,000/-101. nt. Fkh® br‹id 2048 2,000/-

1.2.2015 Kjš 28.2.2015 tiuïir ïdKuR MíŸ rªjh %.2000/- brY¤âat®fŸv©.v©.v©.v©.v©. bga® bga® bga® bga® bga® C ®C ®C ®C ®C ® uÓJuÓJuÓJuÓJuÓJ bjhifbjhifbjhifbjhifbjhif

v ©v ©v ©v ©v ©94. R. gh®¤jrhuâ gŸs¤ö® 370 2,000/-95. K. b#auhk‹ ÉuhÈkiy 371 2,000/-96. N. b#aãufhZ br‹id 372 2,000/-97. r. tŸËa¥g‹ kJiu 373 2,000/-98. Ú. gh®¤âg‹ âU¢á 374 2,000/-99. rhªâ fhªâuh#‹ br‹id 375 2,000/-100. S. ghuâ uhÂ¥ng£il 376 2,000/-101. S. ïuh#nfhghy‹ br‹id 377 2,000/-102. T.S. ïuhk»UZz‹ F«gnfhz« 378 2,000/-103. T.G. r©Kfehj‹ br‹id 379 2,000/-104. nt. Fkh® br‹id 380 2,000/-105. A. ïuh#bu¤âd« br‹id 381 2,000/-

1.2.2015 Kjš 28.2.2015 tiu M©L ÉHh e‹bfhilÉs«gu¡ f£lz« k‰W« fšÉ Ãâ brY¤âat®fŸ

v©.v©.v©.v©.v©. bga® bga® bga® bga® bga® C ®C ®C ®C ®C ® uÓJuÓJuÓJuÓJuÓJ bjhifbjhifbjhifbjhifbjhifv ©v ©v ©v ©v ©13. N.V. uh«nkhf‹ br‹id 1177 3000/-

nkY« ï¤âU¡nfhÉÈš âUÉHh¡ fhy§fËš kdKtªJ thá¤jfiyP®fŸ Égu«:

ãugy ehjÞtu É¤Jth‹fŸ1. ehjÞtu¢ r¡fut®¤â âUthtLJiw âU. uh#u¤âd«

ãŸis mt®fŸ2. âUbt©fhL âU. R¥ãukÂa ãŸis mt®fŸ3. fhUF¿¢á mUzh¢ry« mt®fŸ4. kJiu nrJuhk‹, âU. bgh‹DrhÄ mt®fŸ5. k‹dh®Fo âU. gukát« mt®fŸ6. ehk»Ç¥ng£il âU. »UZz‹ mt®fŸ7. »shÇbe£ vtbuÞ£ âU. A.K.C. eluh#‹ mt®fŸ8. fiykhkÂ óthq® âU. P.R. ehfuh#‹ mt®fŸ9. fiykhkÂ âUk§fy« âU. Ûdh£á Rªju« mt®fŸ

ãugy jÉš É¤Jth‹fŸ1. Úlhk§fy« âU. Ûdh£á Rªju« ãŸis mt®fŸ2. âU¢á âU. gŠrhÄ mt®fŸ3. ty§ifkh‹ âU. r©KfRªju« mt®fŸ4. âU¢nriw âU. K¤J¡FkhurhÄ mt®fŸ5. k‹dh®Fo âU. uh#nfhghš mt®fŸ6. tiya¥g£o âU. R¥ãukÂa‹ mt®fŸ7. mÇ¤Jthuk§fy« âU. A.K. gHÅntš mt®fŸ8. âUths¥ò¤ö® âU. fÈa_®¤â mt®fŸ

thŒ¥gh£L É¤Jth‹fŸ1. ïir¢á¤j® âU. C.S. b#auhk‹ mt®fŸ2. kJiu âU. nrhK mt®fŸ3. taÈ‹ yhšFo b#auhk‹ï‹D« Vuhskhd ïir¡fiyP®fŸ k‰W« brh‰bghÊths®fŸ,

gujeh£oa Ãfœ¢áfŸ el¤Jgt®fŸ, thŒ¥gh£L ghLgt®fŸ v‹WT¿¡bfh©nl nghfyh«. Mifahš ï¤âU¡nfhÉš âUÉHh¡fhy«jÉ®¤J k‰w eh£fËY« g¡j®fŸ âdK« tªJ m«ghËl« nt©oj§fË‹ nfhÇ¡ifia Ãiwnt‰¿¢ brš»‹wd®. ï¤âU¡nfhÉš cŸsïl« 3 rhiyfŸ nrU« ïl« mU»š Kfkâa®fŸ bjhG« gŸËthršcŸsJ. KÞÈ« k¡fS« ï¤âU¡nfhÉÈš cŸs m«ghis kdjhunt©o j§fŸ fhÇa¤ij Ãiwnt‰¿¡ bfhŸ»wh®fŸ v‹gJF¿¥ãl¤j¡fJ. mnjnghš ï¤âU¡nfhÉš mUnf »¿ÞJt njthya«cŸsJ. âUÉHh eh£fis¤ jÉu k‰w ehËš m«k‹ cUt¢áiyfŸ VJ«ïU¡fhJ. btW« És¡F k£L«jh‹ vÇªJbfh©L ïU¡F« v‹gJF¿¥ãl¤j¡fJ.

18 ïir ïdKuR kh®¢ 2015

B : 1322ãwªj njâ : 7.10.1988e£r¤âu« : kf«fšÉ : B.Tech., MS (USA)

B : 1323ãwªj njâ : 23.2.1988e£r¤âu« : guÂfšÉ : B.E. M.S.

B : 1324ãwªj njâ : 6.10.1981e£r¤âu« : óuhl«fšÉ : MCA

B : 1325ãwªj njâ : 22.4.1983e£r¤âu« : kf«fšÉ : B.Tech. MBA (Mumbai)

B : 1326ãwªj njâ : 27.7.1988e£r¤âu« : óuhl«fšÉ : Dip.PGDIP, MBA

B : 1327ãwªj njâ : 3.4.1980e£r¤âu« : Érhf«fšÉ : DEEE

B : 1328ãwªj njâ : 26.7.1986e£r¤âu« : c¤âu£lhâfšÉ : MBBS

B : 1329ãwªj njâ : 16.6.1984e£r¤âu« : âUnthz«fšÉ : MSc.,B.Ed.,

B : 1330ãwªj njâ : 20.8.1984e£r¤âu« : nuh»ÂfšÉ : B.Com., AAASP., MBA.

B : 1331ãwªj njâ : 1.7.1988e£r¤âu« : c¤âuhl«fšÉ : B.E.

Published by R. DHANABAL on behalf of Isai Velalar Murpokku Nala Sangamfrom No.3 Muthukrishnan Street, Thyagaraya Nagar, Chennai - 600 017. Printedby S. THEESMAS, Lilly Soosai Offset, No. 8, Mohamed Husane Lane,Royapettah, Chennai - 600 014. Editor: Sethu Chockalingam

B : 1332ãwªj njâ : 4.1.1987e£r¤âu« : rja«fšÉ : B.PharmG : 1333ãwªj njâ : 22.3.1987e£r¤âu« : _y«fšÉ : B.E. (EEE)G : 1334ãwªj njâ : 5.5.1984e£r¤âu« : âUthâiufšÉ : B.E. (Mech.) MBA.G : 1335ãwªj njâ : 26.9.1984e£r¤âu« : á¤âiufšÉ : B.Com., MBAG : 1336ãwªj njâ : 21.11.1986e£r¤âu« : òd®ór«fšÉ : P.D.P.M.T.G : 1337ãwªj njâ : 18.10.1992e£r¤âu« : òd®ór«fšÉ : Viscom

ïu§fš brŒâbgh‹. òj¥g£o bjŒt¤âU ãufhZ bk. gHÅa¥g‹-gH. m§f«khŸmt®fË‹ kfD«, br‹id ï.nt.K.e. r§f bfsut¤ jiyt® âU.gH.ntªj‹ mt®fË‹ j«ã âU. gH. kuh¤âa¥g‹ mt®fŸ 16.3.2015m‹W bgh‹.òJ¥g£oÆš ïa‰if vŒâdh® v‹gij ÄFªjtU¤j¤Jl‹ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»nwh«.

ekJ ïir ntshs® rKjha¤ij¢ rh®ªj fhy« br‹w Kf®á§ fiyP®khatu« uh#huh« Fkhu® mUzh¢ry« (TNSC, Bank-Retd) flªj14.3.2015 m‹W khiy ko¥gh¡f¤âš jdJ ïšy¤âš fhykhdh®v‹gij bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»nwh«.ït®fsJ kiwÉ‰F ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f« jdJït®fsJ kiwÉ‰F ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f« jdJït®fsJ kiwÉ‰F ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f« jdJït®fsJ kiwÉ‰F ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f« jdJït®fsJ kiwÉ‰F ïir ntshs® K‰ngh¡F ey¢r§f« jdJ

Mœªj ïu§fiy¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.Mœªj ïu§fiy¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.Mœªj ïu§fiy¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.Mœªj ïu§fiy¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.Mœªj ïu§fiy¤ bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.

ïirïdKuR - isaivellalar.in2 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 3 ïirntshs®...

Documents

Transcript of ïirïdKuR - isaivellalar.in2 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 ïir ïdKuR kh®¢ 2015 3 ïirntshs®...