IT/USERS N° 90

Revista de alta tecnología & negocios

1www.itusersmagazine.com

http://itusersmagazine.com

2


www.itusersmagazine.com


http://www.goalsnet.net/




http://www.goalsnet.net/

4



Apreciados lectores, justo al momento de cerrar esta edición, se celebró el jueves 17 de mayo del 2012, el “Día Mundial del Internet”, la llamada “Red de Redes” que comenzara como un arma de comu-

nicaciones, en la época de la “Guerra Fría”, —entre USA y la URSS— denominada por sus creadores como “ArpaNet”.

Desde entonces, mucha agua ha corrido bajo el puente, y ahora Internet, luego de haber sido llamada también, la “Súper Autopista de la Informa-ción”, se convierte en la “Nube”, cuya omnipresencia se debe y descansa en el extraordinario crecimiento —en millones de usuarios (ver gráfico)— sino también en la increíble implosión de los datos generados por los mismos Usuarios, fenómeno conocido como “Big Data”.

Ahora tiene ante su dispositivo tecnológico, en los cuales Usted —amable lector— acostumbra acceder a su información, la Edición N° 90 de su Revista IT/USERS®, en su versión “Shockwave”, la misma que preparamos con el esmero y dedicación de siempre y que esperamos sea de su agrado.

IT/USERS® en su versión en la “Nube” también, paulatinamente irá evolucionando. Debo confesarles, que es todo un reto hacer una revista que pueda ser leída en la gran diversidad de tamaños de pantalla y sistemas operativos, de los que ahora dispone el usuario. Sabemos que como toda etapa, ésta es una transicional; que dependerá de la evolución de la tecno-logía, misma. En el futuro cercano, por ejemplo, una gran ventaja de las revistas electrónicas, es que tendrán la capacidad de ser “narradas” por el computador. ¿Había considerado esta posibilidad?, Muchas sorpresas nos aguardarán, en este acelerado ímpetu tecnológico, pero el sueño —como todo Padre, que ve crecer a su hijo— es el que tengo de convertir a IT/USERS® en un Holograma... ¿Cuánto demorará, para convertirse en una realidad?

¡Hasta la próxima amigos, y muchas gracias por seguirnos!

José Zegarra MalatestaDirector Gerente General

Los servicios y productos presentados en esta revista son a nivel de información y no constituyen recomendación alguna por parte de IT/USERS®. Las opiniones vertidas en los artículos reflejan el particular punto de vista de sus Autores y la revista no se solidariza necesaria-mente con ellos. IT/USERS® es una Marca Registrada propiedad de JZM & Asociados SAC. Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial del contenido de IT/USERS®, sin autorización por escrito de los Editores.

Carta delDIRECTOR

REVISTA DE ALTATECNOLOGIA & NEGOCIOS

DIRECTOR GERENTE GENERAL

José Zegarra MalatestaE-mail: [email protected]@gmail.com

DIRECTOR CIENTIFICO

Fernando Jiménez MotteE-mail: [email protected]

REDACCION PERU

José Leyva - ANIXTER; Fortunato Adrián - SAP; Edgar

Arana - Cisco Systems; Eduardo Buendía - IBM; Javier

Braun - Avaya; Pedro Calle - Cisco Systems; Ricardo Ca-

nales - Hewlett-Packard; Armando Cavero, CTI Partners;

Juan José Cárdenas; Pablo Chacín - Novell; Roberto

Chiabra - Lotus; Natalia da Silva - Gemalto; Ives Dávila

- Intellity Consulting; Sergio De los Santos - HISPASEC;

Francisco del Real - CITRIX; Carlos Drago - SUNAT; Silvio

Dodero - IBM; Fernando Farfán - Ofisis; Rodney Everard

- Belltech; Luis Fernández Aguilar; Fernando Jiménez

Motte; Alberto Florez García Rada - SIL; Luis Guembes

- Logicalis; Luis Guerra Whittembury - HP Perú; Felipe

Gonzáles- INTEL; Carlos Hurtado - INTEL; Guillermo

Guzmán-Barrón - Microsoft; Jorge Inostrosa - Oracle;

José Ishikawa - Telefónica; Juan Pablo Klingenber-

ger - Microsoft; Arnaud Laurans - GEMALTO; Marco La

Torre - Sybase; Antonio Macchiavello - TECNOSYS; Emilio

Mariño SAP; Alejandro Magdits - Ernst & Young; Samuel

Hourdin - GEMALTO; Carlos Mariátegui - Belltech; José

Arnoldo Morales - Novell; Alberto Muñoz - Ofisis; Ber-

nardo Muñoz - Microsoft; José Francisco Pérez - Novell

Inc.; Rodolfo Piedra - Xerox; Rodolfo Pilco M. - CENTRUM;

Fernando Puertas -Multident; Renán Regalado - Huawei

Technologies; Rolando Ricapa - Cisco Systems; Hernán

Rodríguez - Cibertec; Mario Rodríguez - IBM; Ronald

Rojas - Cisco Systems; Julio Romero; Walter Sánchez

- Cisco Systems; Carlos Sato - Hewlett-Packard; Erika

Silva - D-Link; Jean Paul Tabja - Microsoft; Gastón Tanoira

- Cisco Systems; Fernando Tord; David Tolosana - Oracle;

Enrique Torres - Millicom Perú; Róger Valencia - Nortel

Networks; Marcos Wieland - SAS Institute Perú; Fernando

Zapater - Microsoft Perú; Erik Cepeda - Oracle México.

MEXICO

Guadalupe Muñoz

VENEZUELA

Froilán Fernández

UNION EUROPEA

Christian Caballero - Binelli Group

USA

Bill Gates - Microsoft

FOTOGRAFIA, ARTE DIGITAL,

ILUSTRACION & DISEÑO GRAFICO

JZM & Asociados SAC

Av. San Borja Sur 635

San Borja, L-41 Lima - Perú

(511) 252-0982

PUBLICIDAD

[email protected]



https://twitter.com/#!/itusers

http://es.wikipedia.org/wiki/ARPANET

http://en.wikipedia.org/wiki/Big_data

mailto:jzm%40itusersmagazine.com?subject=Sr.%20Director%20de%20IT/USERS

mailto:josezegarramalatesta%40gmail.com?subject=Sr.%20Director%20de%20IT/USERS

mailto:fjm%40itusersmagazine.com%20?subject=

mailto:info%40itusersmagazine.com?subject=Solicito%20Info%20sobre%20Publicidad%20de%20IT/USERS




JZM & Asociados SAC


http://www.kingston.com/latam#

6



Carta del DirectorPor: José Zegarra Malatesta

Pág. 4

Tema CentralPSDK PALESTRA: TRAZANDO

un RUMBO para el

DESARROLLO TECNOLOGICO

Reportaje Especial

Págs. 8 - 11

ESPECIALCLOUD COMPUTING

Págs. 12 - 31

IT/INNOVATIONS“EPPUR si MUOVE”

¿Qué pasó con el

Señor de los Neutrinos?

Por: Fernando Jiménez-Motte

Págs. 16 - 18

PRINTING/SOLUTIONS

HP lanza OFERTAS

de IMAGEN e IMPRESION

para MEJORAR la EFICIENCIA

de EMPRESAS de

todos los TAMAÑOS

Informe Especial

Pág. 35

Productos y DispositivosPágs. 36 - 37

INTEL/CORNERINTEL® XEON E5:

ALTA PERFORMANCE

para los NEGOCIOS

Págs. 38 - 41

SINUX/CORNERSINUX CERTIFICA

CONSULTORES en ITIL

Págs. 42 - 44

IT/WINNERSCon gran ÉXITO se realizó

la 2da. EDICION de las

CABLOLIMPIADAS 2012

Informe Especial

Págs. 46 - 47

EVENTOS & NOTICIASAcontecimientos

de la Industria IT

Págs. 48 - 52

CONTENIDONUESTRA PORTADA:

Wilver Villalobos, Gerente General de Palestra EIRL

Fotografía y Diseño: JZM & Asociados SAC.




TopicCENTRAL

AvisoCOMMIT

PALESTRA EIRL, www.palestra-eirl.com Teléfonos: 51-1-3763099 / 51-1-999647337, [email protected]


8



TemaCENTRAL

SDK PALESTRA:TRAZANDO un RUMBO para el

Entrevista a: WILVER VILLALOBOS*

DESARROLLO TECNOLOGICO

Wilver Villalobos, Gerente General de PALESTRA E.I.R.L.




TopicCENTRAL

ePasa a la pág. siguiente

“… Muy pronto empezaremos a desarrollar cursos de ofimática y talleres para trabajar con Base de Datos, dirigidos a la comunidad sanmarquina, alumnos, docentes, personal administrativo en general...”

Dashboard del Menú Desarrollador SDK Palestra para SQL Server.

IT/USERS: Sr Villalobos ¿en qué consiste el convenio de cooperación entre su empresa y la UNMSM?

W.V.: Esto ha sido fruto de un acercamiento de nuestra empresa con las altas autoridades académicas de la Facultad de Ciencias Con-tables de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Nuestro propósito fue el dotar

de nuestra herramienta el SDK Palestra, y aprovechar la coyuntura de su reciente-mente inaugurado Centro de Tecnología de la Información, para que los estudiantes de la Facultad tengan, —como parte de su currícula académica electiva— el estudio del trabajo con bases de datos apoyados por nues-tra herramienta. Esto les ayudará a estar más calificados y adquirir ventajas competitivas, para cuando salgan a ejercer su profesión. También fue nuestro propósito poner estas herramientas a disponibilidad de los catedrá-ticos e incluso del personal administrativo.

IT/USERS: ¿Y cuándo se materializó este convenio y cuál va a ser el rol académico de su empresa?

W.V.: Todo se concretó, cuando por Re-solución Rectoral N° 01022-R-12 del 28 de febrero del 2012, las altas autoridades de la UNMSM, aprueban el convenio de cooperación y ayuda mutua —entre nuestras instituciones—, que implica la asignación

de nuestros recursos humanos, académicos y el uso de la infraestructura y actual ca-pacidad instalada del CTI, a fin de realizar actividades de capacitación tecnológica, con proyección social. Muy pronto empezaremos a desarrollar cursos de ofimática y talleres para trabajar con Base de Datos, dirigidos a la comunidad sanmarquina, alumnos, docentes, personal administrativo en general. Posteriormente, empezaremos con el desa-rrollo de talleres, utilizando el SDK Palestra, para modelar prototipos, simuladores y aplicaciones diversas.

IT/USERS: Permítanos felicitarlo, Sr. Villa-lobos, porque con iniciativas como la suya, se demuestra que el sector privado puede sumarse al objetivo académico de brindar más herramientas para que los estudiantes universitarios puedan desarrollarse profe-sionalmente…

W.V.: Muchas gracias, nuestro aporte debe ser considerado como una iniciativa y apro-vecho para animar a otras empresas del sector privado, para que puedan sumarse a tomar acciones como la nuestra, como parte de una responsabilidad social que debería extenderse a todos los ámbitos educativos.

IT/USERS: Sr. Villalobos, el SDK Palestra ya es una herramienta que está dando que hablar, y ya empieza a contar con sus Casos de Éxito ¿puede Usted contarnos, cómo fue

Recientemente, la prestigiosa empresa peruana desarrolladora de software PALESTRA, suscribió un importante y trascendente Convenio de Cooperación con la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con tal motivo nos acercamos a dialogar con Wilver Villalobos, Gerente General de PALESTRA, quien nos ofreció las siguientes declaraciones:


http://itusersmagazine.com/?p=2300#more-2300

http://itusersmagazine.com/?p=2300#more-2300

10



TemaCENTRAL

e Viene de la pág. anterior

la evolución del SDK Palestra?

W.V.: Nuestra herramienta se empezó a di-señar a mediados del 2009 en forma paralela al desarrollo de un software para el mode-lamiento de “Cubos de Información” este último, por encargo de un Cliente nuestro. La primera aplicación del SDK Palestra fue convertir un clásico y rígido ERP, en una solución configurable, capaz de ser actuali-zada “en caliente”.

Con esta primera versión, logramos la capaci-dad de crear y actualizar los menús y opciones del ERP, en forma directa y sin tener que generar nuevos ejecutables, logrando mayor movilidad de datos sin dejar de lado impor-tantes aspectos como la seguridad, integridad, reforzando el control de accesos manejados por el mismo sistema operativo del servidor. En aquel entonces, dejamos una versión

personalizada del SDK Palestra embebida dentro del código de ese ERP.

IT/USERS: Tenemos unas inquietudes… ¿esa fue entonces la primera versión del SDK palestra y en qué Base de Datos, corría ese ERP que Usted menciona?

W.V.: No fue la primera versión precisa-mente, algunos meses atrás ya habíamos empezado a trabajar en la creación de la primera versión, la cual desarrollamos en forma paralela con la creación del software para trabajar con los “Cubos de Información”. En ese tiempo, estábamos desarrollando sobre DB2 de IBM, en un Power System, en modo “Cliente/Servidor” con Windows.

IT/USERS: Entendemos… entonces aparece la primera versión, que es para el AS400 o Power System de IBM, ¿qué otras versiones existen del SDK Palestra?

W.V.: A inicios del 2011, conseguimos

terminar de fabricar la primera versión del SDK Palestra, que fue creada para trabajar con DB2 de IBM corriendo sobre Power System (antes AS400).

Una vez estabilizado y pasado por las pruebas de control de calidad de este primer “release”, empezamos con el desarrollo para ambientes en SQL Server de Microsoft, en versiones 2008, 2008-R2 e incluso a pedido de algunos de nuestros clientes, hasta para la versión 2005, un “legacy” que todavía es utilizado por varias empresas de nuestro medio.

IT/USERS: Ahora que ya cuentan con estas dos versiones ¿qué otros desarrollos viene realizando su empresa?

W.V.: Hemos creado un CRM que nos per-mite mejorar la atención a nuestros clientes, llevar un control de las nuevas versiones y mejoras de nuestro software y todo ello será asequible a través de nuestra nueva página web www.sdkpalestra.com.

Por ahora estamos trabajando en la creación de utilitarios que permitan a nuestros clientes descargar las mejoras en el SDK Palestra sin costo adicional vía Internet. Para ello, conta-mos con un grupo de especialistas dedicados a la mejora continua de las dos versiones —escuchando también las sugerencias de nuestros clientes—.

IT/USERS: Sr. Villalobos ¿y qué nos puede

“…Una vez estabilizado y pasado por las pruebas de

control de calidad de este primer “release”, empezamos

con el desarrollo para ambientes en SQL Server de Mi-

crosoft, en versiones 2008, 2008-R2...”

El SDK Palestra permite a los usuarios trabajar con los “Cubos de Información” y generar sus propios reportes de Inteligencia de Negocios.


http://sdkpalestra.com/



TopicCENTRAL

En la foto: ilustres invitados a la ceremonia de inauguración de CTI de la Facultad de Ciencias Contables de la UNMSM (de izq. a der.): Ing. Wilver Villalobos Dávila, Gerente General de PALESTRA; Dr. Percy

Catacora Santisteban, Decano de la Facultad de Ciencias Administrativas; Dr. Adrián Alejandro Flores Konja, Decano de la Facultad de Ciencias Contables; Dr. Pedro Wong Pujada, Decano de la Facultad de

Medicina de San Fernando; Mg. Víctor Manuel Cruz Ornetta, Decano de la Facultad de Ingeniería Electró-nica y Eléctrica. Otros Decanos asistentes que no están en la foto: Dr. Percy Edein de la Cruz Vélez de Villa, Decano de la Facultad de Ing. de Sistemas e Informática y Dr. Guillermo Socla Báez, Decano de la Facultad

de Ciencias Económicas.

comentar acerca de sus nuevos proyectos?

W.V.: Como nuevo proyecto tenemos la creación de lo que va a ser la primera versión del SDK Palestra, para ORACLE, que aunque parezca sencillo de hacer —ya que contamos con la experiencia de las otras versiones— no lo es, puesto que se trata de tecnologías completamente distintas, con funcionalidades y propiedades diferentes, cuyo comportamiento nos obliga a crear lógicas y códigos diferentes.

Por otro lado y como nuevo proyecto ya en marcha, me parece conveniente destacar, que actualmente estamos desarrollando una solución a medida —con la ayuda del SDK Palestra para SQL Server—, a solicitud de una empresa en España, la misma que será evaluada posteriormente, para su instalación en varias ciudades de la comunidad europea.

IT/USERS: Sr. Villalobos, para finalizar ¿tiene algún mensaje que compartir con nuestros lectores?

W.V.: El Slogan de nuestra empresa es: “PA-LESTRA: Arte e Ingeniería del Software”… nuestro objetivo es crear las herramientas necesarias, para que Ustedes puedan trabajar con su información de la forma más sencilla, cómoda y segura, sin la necesidad de ser especialistas en ingeniería de sistemas.

Acerca de Wilver Villalobos

Es Fundador y actual Gerente General de la empresa PALESTRA. Su trayectoria profe-sional se centra en la industria del Software, en la que trabaja hace más de veinte años, desarrollando e implementando soluciones informáticas de aplicación diversa para los negocios e industria en general.

Durante todo ese tiempo asumió puestos de responsabilidad y dirección en diversas áreas de la ingeniería de sistemas y tecnologías de la información; implementando centros de cómputo en diversas plataformas e incorpo-rando a la infraestructura de comunicaciones tecnología de voz y datos.

El Sr. Villalobos, es un especialista en el ma-nejo de proyectos de tecnología, desarrollo e implementación de sistemas integrados.

Acerca de Palestra EIRL

“…Tenemos la creación de lo que va a ser la primera versión del SDK Palestra, para ORACLE, que aunque parezca sen-cillo de hacer —ya que contamos con la experiencia de las otras versiones— no lo es, puesto que se trata de tecnologías completamente distintas...”

Es una organización peruana que desarrolla aplicaciones a la medida, ERPs, CRMs, Sistemas de Información para la Gestión y Software de Business Intelligence; en diversas plataformas y lenguajes de programación.

Creador y propietario del software “SDK Palestra” en sus distintas versiones, también

ha desarrollado un “Generador de Reportes” aplicable a cualquier sistema, maneja múl-tiples quiebres y sus resultados pueden ser enviados a: Excel, PDF, Calc (Open Office), Txt y Csv; en forma directa.

Palestra EIRL también brinda servicios de asesoría y consultoría, compuesta por un staff de profesionales de probada experiencia y habilidad, en constante investigación sobre las nuevas tecnologías y su aplicación.

Cuenta con un laboratorio de investigación ubicado en la ciudad de Madrid – España, a cargo de Adolfo Inofuente, peruano experto en desarrollo de software radicado en ese país por más de 5 años

El SDK Palestra maneja múltiples quiebres y sus resultados pueden ser enviados a: Excel, PDF, Calc (Open Office), Txt y Csv; en forma directa.


12



EspecialCLOUD COMPUTING

El Cloud Computing, no es una moda, es una realidad. Toda la Industria de la Tecnología de la Información (IT) ha volcado sus mejores recursos en investigación y desarrollo, para ofrecer al usuario la máxima confiabilidad y acceso. En este especial, Ustedes —apreciados lectores— observarán el muy varia-do panorama de propuestas dispo-nibles, para que pueda escoger, la opción más idónea para su negocio. Conforme, el empoderamiento de los dispositivos aumente en las manos de los usuarios, ellos cada vez demandarán más transacciones e interacciones. Cualesquiera que sea el tipo de Cloud Computing que su negocio adopte, le garantizará la más alta disponibilidad...





Hace años que se viene hablando de las maravillas en términos de eficiencia de migrar la plataforma de las em-presas a la nube. Las que lo hacían, resultaban ser pioneras y arriesgadas

en subir toda su información a Internet, pero hoy esto ya es diferente. El mercado del cloud computing se está expandiendo en el Perú más rápido de lo que los expertos pensaban.

Pablo Massis, Country Manager de Solu-ciones Orión, uno de los Premier Partner más importantes de Google Enterprise en la Región, no se cansa de enumerar los múltiples beneficios que trae el cloud para las organizaciones. “Más que una buena decisión, migrar a la nube significa adoptar una estrategia de negocios que resultará ser una ventaja competitiva clave para el nuevo escenario mundial”, señala.

Soluciones Orión se convirtió recientemente en Premier Partner de Google Enterprise, gracias a su experiencia en ayudar a cientos de clientes en Latinoamérica en la implemen-tación y utilización de Google Apps.

Con presencia en el Perú, Chile, Colombia, Argentina y Ecuador, ya ha gestionado la mi-gración al modelo Google Apps for Business a

importantes empresas del Perú. Para Massis, este ejemplo está generando en el mercado peruano un importante proceso de expansión que pronto tendrá a la mayoría, si no a todas, las grandes empresas en la nube. “En cinco años todas las grandes empresas deberían migrar su información a la nube o por lo menos, parte de ella”, declara.

El ejecutivo de Soluciones Orión se refiere a la variedad de ventajas que esta plataforma trae consigo, como por ejemplo el ahorro al que se incurre en términos de licencias, equipamientos, y sistemas de seguridad.

Pablo Massis hace una analogía con la luz: “Antes tenían que invertir en el generador

de luz, su mantención y la de todo el equipo; ahora, basta con conectarse cuando se desee. Es una tecnología on demand”.

Este beneficio permite un ahorro importante en capital humano que debía estar a cargo de mantener toda esta tecnología, por lo tanto, se destina ahora a fortalecer la estrategia general del negocio.

Otro aporte destacable es la inmediatez y movilidad de la información, lo que permite la colaboración en línea, fortalece el trabajo en equipo. Ya no se valorará la productividad personal, sino que el aporte que se realice en-tre todos, desde cualquier tipo de dispositivo.

Frente al temor de la seguridad de la infor-mación en la nube, el Country Manager de Soluciones Orión, considera que las tecnolo-gías en la nube, además de otorgar integridad, disponibilidad inmediata y continua de la información, entregan una confidencialidad incomparable.

“Está comprobado que es un sistema seguro, tanto así que ya ha sido adoptado en todo el

Por: PABLO MASSIS

“EN CINCOAÑOS todas las GRANDES EMPRESAS deberían MIGRAR a la

NUBE”


Pablo Massis, Country Manager, Soluciones Orión Perú.

Cada día son más las organiza-ciones que deciden trasladarse al cloud computing y Soluciones Orión, es una de las empresas que asesora en la implementación y éxito en este cambio que requiere una sensibilización especial de toda la empresa

“… Más que una buena decisión, migrar a la nube significa adoptar una estrategia de nego-cios que resultará ser una ventaja competitiva clave para el nuevo escenario mundial...”


14




mundo por organismos gubernamentales y privados que necesitan una seguridad ga-rantizada, como por ejemplo bancos, como el BBVA o empresas de seguros bajo la SBS (Superintendencia de Banca y Seguros), como La Positiva Generales y Vida, Pacífico Seguros o InVita Seguros, todas clientes de Soluciones Orión en Perú”, señala.

Soluciones Orión cuenta con la mayor cantidad de consultores certificados en implementación y preventa de la región. La empresa además, ha sido nominada como uno de los cinco mejores partners del año 2011 entre 3,500 resellers de Google Apps de todo el mundo.

Puede encontrár más información en: www.solucionesorion.com.

Caso de Exito InVita

InVita ahorró costos y aumentó la conecti-vidad migrando su plataforma de correo a la nube de Google con Soluciones Orión.

Hoy, su fuerza comercial puede conectarse desde cualquier lugar con sus dispositivos basados en Android, comunicarse por medio de chats, y actualizar documentos en línea utilizando Google Apps for Business. El aho-rro de un 30% en licencias y mantenimiento para sus cuentas de correo electrónico, fue la principal razón que tuvo la compañía perua-na InVita Seguros de Vida y Pensiones para

migrar a una plataforma basada en la solución de Google Apps for Business, implementada por Soluciones Orión.

InVita, es uno de los líderes en el mercado peruano de seguros y rentas vitalicias, con un equipo de más de 630 personas, tres sucur-sales en Lima, a las que se suman dos de su filial InCasa y seis en provincias.

Según explicó Lorena Rojas Gargurevich, Gerente de Operaciones y Tecnología de InVita, el sistema antiguo de correo electrónico basado en Microsoft Exchange 2007, para el área administrativa, y Zimbra Collaboration v6.0, para ventas, presentaba un problema de capacidad limitada para el envío y recepción de correos e información, dificultades para el envío de documentos, movilidad muy reducida y restringida sólo a ciertos usuarios, como también altos costos de licenciamiento móvil.

Esto impedía establecer una cultura de trabajo compartido, generando una excesiva réplica de informes y procesos. Tampoco contaban con una aplicación de chat que permitiera mayor fluidez de la comunicación entre los trabajadores.

La solución

Luego de explorar las diversas opciones, InVi-ta optó por las herramientas de Google Apps for Business, a través de la implementación de Soluciones Orión, Premier Partner de Google

e Viene de la pág. anterior Enterprise en América Latina. “Haciendo un análisis del mercado, vimos que la oferta de Soluciones Orión era compatible con nuestro negocio y que contaba con el respaldo de Google. A esto se sumaba la seguridad de la marca y la experiencia en otros desarrollos innovadores en nuestro sector”, afirmó Rojas.

La suite que adquirió la compañía limeña incluye servicios como:

• Gmail: para correos electrónicos.• Google Talk: para mensajería instan-

tánea.• Google Sites: para la creación de sitios

web públicos y privados.• Google Docs: suite de ofimática en

la nube para la creación y edición compartida de documentos de texto, planillas de cálculo y presentaciones.

• Google Calendar: calendario sincroni-zado y compartido.

• Postini: para establecer los parámetros de seguridad de la información.

La implementación de estas soluciones tomó sólo seis semanas: “Gracias a la experiencia de Soluciones Orión, pudimos reducir el tiempo de instalación a la mitad de lo que hubiera tardado con otro tipo de aplicaciones, lo que es una inmensa ventaja. Ellos realizaron las capacitaciones de los distintos grupos de usuarios, la configuración de seguridad y trabajaron muy de cerca con el equipo de tecnología de InVita para el desarrollo de los sites que necesitábamos”, agregó la ejecutiva.

Para Pablo Massis, Country Manager de Soluciones Orión Perú, éste es uno de los proyectos más importantes y rápidos que han llevado a cabo en el país. “La aplicación de las herramientas de Google consolida nuestra experiencia en este rubro en el Perú.

Ya contamos con la confianza de importantes empresas aseguradoras, con una gran parti-cipación en este mercado”, finalizó Massis

“… Gracias a la experiencia de Soluciones Orión, pudimos reducir el tiempo de instalación a la mitad de lo que hubiera tardado con otro tipo de aplicaciones, lo que es una inmensa ventaja...”

MASISA, empresa industrial dedicada a la fabricación de tableros de madera, que también optó por Google Apps for Business, con el objetivo de entregar mayores herramientas, seguridad y conectividad a sus procesos de negocio.


http://www.solucionesorion.com/

http://www.solucionesorion.com/

16



Por: HECTOR BUSTAMANTE*

CLOUD un MODELO de ALMACENAMIENTO ITmás AGIL y FLEXIBLE


Los servicios de Cloud Computing cuentan hoy con una ventaja sig-nificativa a la hora de competir por la preferencia de los clientes. Conectarse a la nube le permite al usuario contar siempre con un respaldo de la información, sin importar el lugar de donde se co-necte ni la multiplicidad de dispo-sitivos que sume. La información queda almacenada en la nube a un bajo costo y se puede acceder a ella de manera inmediata.






En cuanto al almacenamiento de datos, es importante destacar que la respues-ta que proporcionan las soluciones de cloud computing son sumamente flexibles, de fácil acceso y granulares,

es decir, permiten que una vez interrumpida la conexión, el servicio queda suspendido sin costo alguno.

La implementación de soluciones de Cloud Computing

La implementación de una nube requiere habilitar la infraestructura y los procesos de automatización y roles organizacionales necesarios para que pueda operar como tal.

Es una forma sencilla de medir el consumo y activar los servicios en unidades facturables; esta solución reduce la necesidad de interven-ción manual y la aceleración de los servicios de aprovisionamiento. Para adoptar este camino se deben recorrer las siguientes fases: • Consolidación de la infraestructura• Virtualización de la infraestructura• Convergencia de los silos tecnológicos de

infraestructura• Automatización• Adopción del modelo de nube privada

Los tipos de servicios que ofrece la nube son: infraestructura, plataforma y software.

Cuando hablamos de infraestructura nos referimos a máquinas virtuales o almacena-miento a través de un disco virtual.

Por su parte, el servicio de plataforma ofrece aplicaciones como base de datos, servicios de mensajería, y una aplicación de framework para el cliente, es decir, que puede desarrollar aplicaciones directamente a través de estos servicios.

Y, por último, el software, que consiste en una solución completa que permite acceder directamente a las aplicaciones a través del navegador o aplicaciones móviles.

Tipos de nubes: públicas, privadas e híbridas

Cuando hablamos de Cloud Computing, debemos tener en cuenta que este tipo de soluciones pueden concretarse a través de tres tipos de nubes: públicas, privadas o híbridas.

La diferencia reside en el acceso, el manejo y la escalabilidad. La nube privada cuenta con un centro de datos corporativos que requiere

“… La implementación de una nube requiere habilitar la infraestructura y los procesos de automatización y roles organizacionales nece-sarios para que pueda operar como tal...”


18



“…El diseño del modelo de la nube se efectúa de acuerdo a la necesidad del negocio. En general, los negocios pequeños y nuevos tenderán a la incorpo-ración de una nube pública, debido a la agilidad que requieren...”



de recursos internos. Este tipo de nube le permite a las organizaciones IT controlar y regular a los usuarios.

Las ofertas de nube pública se basan en los servicios compartidos a través de Internet. Estos fueron los primeros servicios que inspiraron el término “nube” y que ofrecen la escalabilidad y agilidad como ninguna otra oferta.

Las ofertas de cloud pública proporcionan una gran plataforma para aplicaciones basadas en web como portales y sistemas orientados a los consumidores, como lo son las aplicaciones móviles.

Sin embargo, muchos especialistas argumentan que la mejor arquitectu-ra para empresas es una combinación de servicios públicos y privados, es decir una nube híbrida, en la que se cuente con un catálogo de servicios común a toda la empresa, pero con la flexibilidad y escalabilidad de la nube pública.

El diseño del modelo de la nube se efectúa de acuerdo a la necesidad del negocio. En general, los negocios pequeños y nuevos tende-rán a la incorporación de una nube pública, debido a la agilidad que requieren.

En cambio, aquellas em-presas altamente reguladas optan por servicios de Cloud Privados para así llevar un servicio más per-sonalizado, y seguro. Si nos referimos a un concep-to más amplio de empresa, el modelo híbrido es el que mejor puede cumplir con la agilidad necesaria que requiere una compañía de mayor envergadura.

En este sentido, para áreas como las de marketing podrían utilizar servi-cios públicos, mientras que para sectores más críticos, como los financieros, podrían contar con una nube privada.

Cloud Computing en América Latina

Actualmente, en América Latina, son cada vez más las empresas que están contando con el apoyo de los servicios de Cloud Computing.

Esto se debe a que resulta ventajoso para muchas compañías contar con un servicio que provee un consumo mínimo del capital empresarial frente a los competidores que siguen estancados en el modelo tradicional.

En los últimos años, las soluciones de servi-

dores virtualizados han ido creciendo como estrategia de ahorro y eficiencia energética.

Muchas organizaciones están empezando a gestionar los beneficios de la virtualización, como por ejemplo la estandarización de las imágenes de la computadora que simplifican el soporte y la gestión, la agilidad para crear nuevas aplicaciones a través de la clonación o réplica de las imágenes de la máquina virtual, la protección y recuperación de los datos gracias a una aplicación de almacenamiento. Estos son los primeros pasos del camino hacia la nube privada.

El siguiente paso es la adopción de la vir-tualización, la automatización de los flujos de trabajo y un servicio de consumo donde los usuarios pagan a medida que utilizan el servicio, al igual que lo hace el modelo público de la nube.

No importa la madurez del mercado, cada decisión IT se enfrenta al reto de lograr una estrategia para la Nube. El mercado IT está transformándose rápido y este proceso requiere de nuevas herramientas.

Acerca de Héctor Bustamante Romero

El Sr. Héctor Bustamante Romero, es ac-tualmente, Gerente de Ventas para EMC Perú. Con más de 12 años de experiencia en el sector de TI, Héctor es Senior Account Manager del equipo de ventas del Cono Sur, basado en Lima, Perú.

Ostenta el título de Bachiller en Ingeniería Informática y de Sistemas, cuenta con un Diplomado en Dirección de Ventas, y ha atendido una variedad de capacitaciones técnicas y comercial dentro y fuera del Perú.

Últimamente trabajó por más de 2 años en Red Hat. Previamente trabajó por muchos años en el Integrador peruano de TI Cosapi Data.

Acerca de EMC

EMC Corporation es un líder mundial en posibilitar que las empresas y los proveedores de servicios transformen sus operaciones y brinden TI como un servicio. El cómputo en la nube es fundamental para esta trans-formación.

Gracias a productos y servicios innovadores, EMC acelera el viaje hacia el cómputo en la nube, ya que ayuda a los departamentos de TI a almacenar, administrar, proteger y analizar el recurso más valioso, la información, de una manera más ágil, confiable y rentable.

Puede encontrar más información acerca de EMC en www.emc.com

EMC2 posee todas las opciones para acelerar el viaje de los clientes hacia la Nube, sea cual fuere la

opción que elijan.


http://www.emc.com/index.htm?fromGlobalSiteSelect






http://www.anixtersoluciones.com/latam/pe

20



Por: DAMIAN EDELBERG*

NUBEde BENEFICIOS


El modelo de cloud computing llegó para cambiar el paradigma de TI y para aportar innumerables ventajas a las organizaciones que lo adopten: costos controlados, mayor agilidad para sopor-tar la estrategia de negocios y menores riesgos en los proyectos de implementación son sólo algunas de las más destacadas.

UNA




“… El modelo on premise requirió siempre una inversión

inicial muy alta: licencias de software y de bases de datos,

hardware, consultoría para implementación, horas de

recursos internos...”


Hasta hace muy poco tiempo, el principal rol del CIO era sostener la eficiencia de su sector. Hoy, va mucho más allá: es su deber dar soporte a las estrategias centrales del negocio y ayudar a crear ventajas competitivas, a través de la reducción de costos o de la innovación. La TI debe estar preparada

para apoyar planes de expansión geográfica, fusiones y adquisiciones, lanzamiento de nuevos productos y servicios en tiempo récord…

¿Cómo hacer para construir una infraestructura que pueda cambiar y adaptarse, a la misma velocidad en que lo hace la dinámica de los negocios sin que los costos se disparen?... Existe una respuesta para esta pregunta, un verdadero cambio de paradigma en el mundo de la TI: la Computación en la Nube.

Las aplicaciones de negocios que corren sobre un modelo cloud se alojan y se operan de manera remota, a diferencia de lo que ocurre con las on-premise, es decir, las de instalación física. Además, el proveedor de la solución es quien se ocupa de proveer y mantener el software y el hardware, asegurar la continuidad de las operaciones, garantizar que el ancho de banda disponible será suficiente para no afectar la agilidad del negocio y velar por la seguridad de los datos.

Esto permite, entonces, evitar interminables y costosas implementa-ciones, evitar los cargos iniciales por adquisición de infraestructura, abonar por lo que realmente se usa y, fundamentalmente, agilizar el apoyo al negocio y acelerar el tiempo de obtención de valor de la herramienta.

Los beneficios no se terminan allí. Con el modelo de computación en la nube, las nuevas versiones y las actualizaciones dejan de ser un

problema, ya que no hay que estar pendiente de incorporarlas ni abonar más para poder acceder a ellas. Otro punto interesante, es el de la seguridad.

Si bien continúa siendo una barrera cultural, por la cual muchos ejecutivos temen “dejar” sus datos en una nube lejana, la realidad indica que las soluciones bajo este esquema ofrecidas por los principales proveedores del mercado se implementan de acuerdo a los más altos estándares disponibles en la materia.

Las interfaces, por otra parte, suelen tender a asimilarse a las que los usuarios están acostumbrados a disfrutar para las aplicaciones de uso personal, en sus dispositivos móviles, por lo que la curva de aprendizaje tiende a reducirse de manera notoria.

Sin embargo, y a pesar de todos estos beneficios de negocios, uno de los puntos clave por los cuales los tomadores de decisiones de las compañías se están volcando a las soluciones basadas en computación en la nube es el bajo costo. La historia es más que conocida en las áreas de TI, particularmente las de empresas latinoamericanas: cada año, el presupuesto decrece y las exigencias aumentan.

El modelo on premise requirió siempre una inversión inicial muy alta: licencias de software y de bases de datos, hardware, consultoría para implementación, horas de recursos internos.

Además, sufre de gastos elevados durante todo el ciclo de vida relacio-nados con renovaciones de licencias, mantenimiento de equipos y de aplicaciones, salarios de personal específico como los administradores de bases de datos, actualizaciones…

En cambio, en el mundo cloud, los costos se vuelven más simples, transparentes, fáciles de analizar. En líneas generales, el acuerdo de negocios entre la empresa usuaria y el pro-veedor, se estructura a través de un modelo de suscripción, con un importe fijo por mes y por usuario.

Es decir —se paga por lo que se usa—, no se



22




realizan inversiones en capacidad computacional que tal vez nunca haga falta y se crece o se decrece exactamente cuando el negocio lo requiere.

Es posible que haya algún costo inicial de configuración, pero que de ninguna manera trepará a las cifras necesarias para poner en marcha una solución on premise. Se calcula que un proyecto basado en el modelo de computación en la nube representa el 20% o el 30% a nivel de costos, que una apoyada en el de implementación física.

Sea por el bolsillo, sea por los beneficios de negocios que propone, la tendencia es muy concreta: la computación en la nube no es una moda, sino un concepto que llegó para quedarse y para revolucionar el mundo de la TI.

Acerca de Damián Edelberg

El Sr. Damián Edelberg es actualmente, Director de Desarrollo de

Negocios de Aplicaciones en la Nube para SAP Latin America. El Sr. Edelberg, comenzó su actividad en SAP Argentina en 1997 y a lo largo de su trayectoria profesional, se ha desempeñado como Consultor Senior, Solution Principal, Ingeniero de Valor y Gerente de

Desarrollo de Negocios, ocupando posiciones Regionales y Globales.

El Sr. Edelberg, nació en Buenos Aires y es Licenciado en Administración de Empresas, egresado de la Facultad de Ciencias Econó-micas de la Universidad de Buenos Aires, Argentina

“… Es posible que haya algún costo inicial de con-figuración, pero que de ninguna manera trepará a las cifras necesarias para poner en marcha una solución on premise...”


El Cloud Computing, no es una moda, es un concepto “On Demand” que llegó para quedarse. Paulatinamente, los usurios irán comprobando, las enormes ventajas del cómputo en la nube.




Informe: ESPECIAL

: estamos PREPARADOSpara OFRECER la MEJOR OPCION

en la NUBE

IT/USERS: Sr. Guerrero, en su opinión ¿en qué escenario se encuen-tra el mercado peruano con respecto a la adopción del Cloud Computing?

J.L.G: En primer lugar, deseo destacar que SINUX tiene una estrecha relación, con nuestro principal aliado estratégico en el tema de la virtualización, que es VMware. En cuanto al mercado peruano, ya desde el 2007, las empresas peruanas han venido apostando por la virtualización y hoy en día, ya podemos hablar de empresas que sobrepasan las mil máquinas virtuales, entre servidores y desktops; esto ha im-plicado que a su vez, la complejidad en la administración de estas máquinas, se haya incrementado exponencialmente.

Por otro lado, tenemos el tema del ancho de banda, que todavía resulta un desafío, pero aún así, a pesar de esto, consideramos que existe un gran potencial, ya que el primer paso —que es la virtualización— ya se ha dado y ahora escalar a los diversos modelos de clouding (privado, público e híbrido) y la propia evolución de la tecnología, ya es una realidad. En tal sentido, podemos afirmar que SINUX se convierte en un Cloud Broker para los clientes que deseen escalar hacia la nube.

IT/USERS: ¿Cuál considera que es el mayor valor de VMware como solución de Cloud Computing?

J.L.G: VMware viene hablando de Cloud Computing desde el 2009 y a la actualidad han logrado desarrollar una solución que permite

José Luis Guerrero, Gerente de UNIT Virtual Cloud Solution de SINUX SAC, nos ofrece en esta entrevista la visión y el amplio abanico de ofertas en servicios gestionados, para implementaciones de Cloud Com-puting que su empresa tiene actualmente disponible para el mercado


a las organizaciones contar con una base sólida que se traduce en suministrar infraestructura según demanda, con tiempos operacio-nales optimizados.

Esto, sumado al crecimiento exponencial de la virtualización y siendo VMware el fabricante con mayor base instalada del mercado perua-no, pues la evolución natural al Cloud viene a ser la adopción de su plataforma VMware Cloud Director, tanto así que las principales ISP a nivel mundial han adoptado a VMware Cloud Director como su plataforma base de Cloud.

Lo mismo va a suceder con las empresas que actualmente cuentan con alguna solución de VMware: van a tener su propia nube privada y ahí estará SINUX para ofrecerles la consul-toría que necesiten para asegurar el éxito en su proyecto.

IT/USERS: ¿El concepto de Cloud Broker implica sobrecostos para el usuario?

J.L.G: Todo lo contrario, ya que abordamos el concepto desde la visión de convertirnos en sus proveedores de servicios gestionados para ambientes Cloud Computing y con un objetivo de reducción de costos y mejor eficiencia en la gestión de recursos de TI.

Cada caso es abordado de manera específica —de acuerdo a las particularidades de cada cliente— y tenemos para ofrecerles un servicio totalmente consultivo en la medida de sus necesidades, gracias a nuestras certificaciones y competencias en los principales fabricantes de TI inmersos en el mundo Cloud así como

en el conocimiento buenas prácticas en ITIL. Acerca de José Luis Guerrero

El Sr. Guerrero, es egresado de la Universidad San Ignacio de Loyola de la carrera de Ingeniería Empresarial y de Sistemas, con postgrado en Dirección en Tecnología de la Información otorgado por la EOI de España. Se ha desempeñado como Tecnólogo con más de 8 años de experiencia en TI, como Especialista Senior —en proyectos de Virtua-

lización— ha tenido una activa participación en los principales proyectos de infraestructura virtual tanto a nivel local, como regional.

Actualmente, se desempeña como Gerente de Unit Virtual Cloud Solutions en SINUX SAC. Como parte de su labor en equipo ha logrado importantes reconocimientos para SINUX: su Unidad ha sido galardonada por VMware durante los últimos 3 años consecutivos como el principal Partner en Perú

“… El tema del ancho de banda, todavía resulta un desafío, pero aún así, a pesar de esto, consideramos que existe un gran potencial...”


24





Informe: ESPECIAL

OFRECEMOS una GRAN PROPUESTA de VALOR para que nuestros CLIENTES MIGREN y GESTIONEN su

CLOUD Privada, Pública o Híbrida

& :

Rubén Guerrero, Gerente de UNIT Microsoft de SI-NUX, nos ofreció información en esta entrevista de la gama de soluciones de Microsoft que SINUX tiene disponible para migrar al Cloud Computing

IT/USERS: Sr. Guerrero ¿cuál es la propuesta de valor de su división para el Cloud Computing?

R.G.: El foco de las soluciones de Microsoft está orientado completa-mente al Cloud, y las soluciones que ofertan están orientadas no sólo para el mercado corporativo, sino también para el mercado emergente. SINUX como partner de Microsoft es parte de este proyecto. Microsoft ha evolucionado de tal forma, que ahora brinda soluciones completas para que las empresas puedan escalar al Cloud, sin necesidad de que tengan que preocuparse por la infraestructura o el licenciamiento, y esto gracias a que Microsoft está presente en todas las modalidades de Cloud: SaaS, IaaS y PaaS.

IT/USERS: ¿Y cuáles son las soluciones de las que estamos hablando?

R.G.: Estamos hablando de soluciones como Microsoft Dynamics CRM Online, la cual proporciona una herramienta de gestión de relación comercial (CRM) sin necesidad de que los clientes realicen grandes inversiones en IT y personal; Nube Privada de Microsoft, la cual se basa en tecnologías de Microsoft System Center y Microsoft Windows Server, en conjunto nos permiten ofrecer a nuestros clientes un centro de virtualización de datos totalmente optimizado y automatizado; Microsoft Office 365 es un conjunto de soluciones de productividad que permite a los clientes contar con aplicaciones como Microsoft Exchange Online para todo lo que es uso y gestión de mensajería y colaboración corporativa, Microsoft Lync Online para lo que es uso y gestión de comunicaciones unificadas y Microsoft SharePoint Online para lo que es uso y gestión de documentos, áreas de trabajo, blogs, intranets, todo esto accesible a través de Internet y alojado en los data centers de Microsoft.

IT/USERS: ¿Tienen soluciones para la gestión del escritorio o Bases de Datos en la Nube?

R.G.: Muchas gracias por la pregunta, en efecto, existen dos soluciones orientadas para estos casos, Microsoft Windows Intune que es una solución que permite y ofrece a los clientes hacer más sencilla la admi-nistración y seguridad de sus PCs, con herramientas como distribución de software, actualización de parches de seguridad y control remoto, alertas personalizadas, y mejoras de administración y a la vez incluye la opción de actualizarlos a Windows 7 Enterprise, inclusive, para los clientes que aún usan el sistema operativo Windows XP.

Y finalmente, Microsoft Windows Azure, una solución que permite a los clientes capacidades de desarrollo de aplicaciones en la nube (cloud applications), incluyendo servicios de almacenamiento, informáticos y de infraestructura de red, sobre esta plataforma podemos integrar servicios de Cloud Privado.

IT/USERS: En su opinión ¿porqué los clientes deberían migrar a la Nube Privada de Microsoft?

R.G.: Antes de responderle, quisiera reforzar el concepto, de que la nube privada es la implementación de los servicios del cloud computing en recursos que utilizamos en nuestra organización ya sean, cloud on-premise (dentro de nuestra infraestructura) o incluso off-premise (fuera de ella).

Con la nube privada tenemos todas las ventajas de la nube pública, como autoservicio, alta disponibilidad, escalabilidad, flexibilidad y elasticidad, así como la capacidad de un mayor control y personali-zación de los recursos dedicados, algo que no disponemos fácilmente en la nube pública. Más que “deber migrar”, lo que los clientes deben considerar las grandes ventajas y valor que pueden encontrar en tras-ladar o implementar sus aplicaciones corporativas en la Nube Privada de Microsoft, como por ejemplo, no necesitan invertir en mayor infraestructura, se integra de manera natural con otras soluciones de Microsoft o de terceros que ya se tengan en la empresa, puede tener una solución mixta (Onsite y Online) completamente integrada, y disponer de mayores recursos muy dinámicamente haciendo trans-parente los servicios para nuestros clientes garantizando controles y cumplimientos de servicios, SLA adecuados.

No menos importante, es la solución que hace que la gestión de las desktops, que es un “dolor de cabeza” de los administradores de red, que no sólo se queda en el tema de la administración de las PCs, sino enfoca un aspecto muy importante que es la seguridad, gestionar los updates, antivirus desde una única consola; en resumen todas las solu-ciones permiten a los clientes una mejor gestión de sus servicios IT, y de la inversión que realizan para cumplir los objetivos de su compañía

Rubén Guerrero, Gerente de UNIT Microsoft y Renzo Sánchez, Ingeniero Consultor Microsoft, ambos de SINUX SAC.







http://gettag.mobi/Device/NotFound

26



Por: JORGE DE LA FUENTE PARRES*

PANDUIT:CIMIENTO del CLOUD COMPUTING


La Nube o el Cloud Computing se ha convertido en el objetivo de muchos fabricantes y empresas de servicio, las expectativas de crecimiento de la nube son tan altas que se estima que para 2015 conectará a más de 15,000 millones de dispositivos, cada día se crean y se adaptan más aplicaciones en todo tipo de área de servicio para ser manejadas remotamente desde la nube.





Esto presenta una situación muy clara para los que trabajamos la infraestructura física, desde donde van a correr todos estos sistemas y aplicaciones; y es que la base de sustentación donde correrá todo este cúmulo de información debe ser más robusta y adaptable, primero para que nunca se vea interrumpido el

acceso de los usuarios y ni la continuidad de los negocios que se basan en la Nube; y segundo, para que la adaptabilidad ante el crecimiento o cambios sea fácil, inmediata y que pase desapercibida para los miles de usuarios que podrían estar utilizando un sistema.

La Nube necesita soluciones firmes y seguras para los retos tecnológicos que presenta la actualidad, realidades como nuestras Soluciones de Transporte de Alta Velocidad de Fibra Óptica y Cobre para centros de datos de misión crítica, son el sólido cimiento para el Cloud Compu-ting, ya que estas fueron creadas tomando en cuenta las necesidades actuales y las exigencias que tienen los centros de datos debido a la virtualización y consolidación.

Este conjunto de tecnologías integrales de Fibra Óptica y Cobre, soportan todo tipo de arquitecturas existentes y además están respal-dadas por programas de investigación y desarrollo que aseguran el alto rendimiento de la red, la fiabilidad de los sistemas y la eficiencia

energética, son un abanico de soluciones adaptables a cada caso, contando además con el prestigio de Panduit por tener la mejor tecnología en el área. La flexibilidad de las soluciones es tal, que pueden implementarse de manera independiente o en combinaciones que se adapten a la necesidad de cada situación, como es el caso por ejemplo, del manejo de casetes Panduit® QuickNet™ de Fibra que se utilizan con paneles de conexión Panduit® QuickNet™ de Cobre y viceversa, dando a los diseñadores e instaladores flexibilidad máxima para adaptar sus proyectos.

Si hablamos de máximo rendimiento y fiabilidad de un centro de datos, éste puede ser garantizado por la integración de soluciones de conectividad de fibra óptica multimodo y monomodo, con la fibra multimodo de dispersión compensada de alto rendimiento: Signature Core™ Fiber Optic Cabling de Panduit —un sistema que ofrece lo más avanzado en flexibilidad de diseño, rendimiento óptico verificado e integridad de señal, que va mucho más allá de los requerimientos para 10/40/100 Gb Ethernet, y 8 y 16 GB de canal de fibra.

Infraestructura Física Pre-configurada, vía rápida hacia el Cloud

Además del cimiento sólido de la infraestructura por donde deben transportarse todos estos datos, tomamos en cuenta: la velocidad en la cual las empresas tie-nen que crecer y adaptarse a un mayor número de usuarios, más aplicaciones sustentadas en las nubes y un mayor número de actividades que se supervisan de manera remota; es por ello que Panduit se adelanta a las necesidades el merca-do, con una serie de paquetes estandarizados de tecnologías, listos para adaptarse al crecimiento y los cambios de una empresa.


“… La Nube necesita soluciones firmes y seguras para los retos tecnológicos que presenta la actualidad, realidades como nuestras Soluciones de Transporte de Alta Velocidad de Fibra Óptica y Cobre para centros de datos de misión crítica ,son el sólido cimiento para el Cloud Computing...”

Las soluciones de Panduit, permiten a los diseñadores e instaladores flexibilidad máxima para adaptar sus proyectos.


28



Los paquetes estandarizados de tecnologías o soluciones de Infraes-tructura Física Pre-configurada de Panduit, son estructuras únicas o módulos que resuelven los riesgos —en las áreas de energía, enfria-miento, velocidad de transportación de datos, utilización del espacio físico y desempeño en general— asociados con la adopción de nuevas tecnologías, tienen diferentes niveles de configuración que se adecúan a cada empresa y poseen la flexibilidad de escalar para adaptarse a los cambios y necesidades que surjan de la evolución del negocio. Estas soluciones facilitan el complicado proceso de migración del equipo físico al virtual, al permitir reducir los tiempos de evaluación, planea-ción, diseño, realización e implementación, lo que se traduce en un ahorro significativo de dinero, para las empresas.

La solución de Infraestructura Física Unificada pre-configurada fue pensada para simplificar el crecimiento, por lo que cuenta con la ca-pacidad de oscilar desde la configuración mínima del gabinete, hasta la máxima con costos mínimos de inversión y tiempos caídos. Las unidades soportan cómodamente migraciones de 10G a 40G o 100G.

En relación a la energía, la ventaja de la pre-configuración asegura el uso armónico de la misma al pre-establecer patrones armónicos para flujo de aire y diseños sinérgicos que maximizan la eficiencia térmica. Las unidades vienen desde fábrica con detalles como: 1) la perforación y diseño especial del marco de los gabinetes, para maximizar el flujo de aire; 2) los difusores y el sellado que separan las corrientes de aire y minimizan filtraciones; 3) el diseño para la distribución de la carga térmica que maximiza la disponibilidad del flujo del aire de enfria-miento; características que hacen que las Unidades de Infraestructura Física posean la mayor eficiencia térmica posible.

Implementación rápida: Al estar todos los sistemas pre-diseñados y especialmente pre-configurados para el gabinete, la etapa de imple-mentación se acorta drásticamente. Ya desde la fábrica, la solución puede incluir: 1) la pre-configuración del administración del sistema térmico; 2) la pre-configuración del transporte de los datos de alta velocidad HSDT en cableado de cobre y de fibra; 3) el sistema de administración del cableado, con los sistemas y subsistemas pre-establecidos de fábrica, para la configuración particular de la unidad; 4) el sistema de identificación y etiquetado del cableado, para acelerar aun más el proceso de implementación en el gabinete; 5) el sistema conexión a tierra, adaptado a las especificaciones del sistema.

Con todos estos sistemas listos y probados desde la fábrica, se acortan tiempos de trabajo en porcentajes sin precedentes de hasta un 80%, lo que deriva en ahorros económicos tangibles que facilitan a las empresas el camino hacia la virtualización, al disminuir el costo de la inversión inicial y el tiempo de entrega del proyecto.

Acerca de Jorge de La Fuente

El Sr. Jorge de la Fuente, es pieza fundamental de Panduit desde el año 1995, cuando comenzó como consultor en el área de cableado estructurado; ha ocupado dentro de la organización en México diversas posiciones hasta ampliar su área de competencia a toda América Latina donde ahora ejerce responsabilidades como Director de Ventas Técnicas.

El Sr. Jorge de la Fuente, es Ing. Mecánico Eléctrico en el área Elec-trónica egresado de la Universidad Anáhuac del Sur y tiene una maestría en Ingeniería Empresarial de la misma Universidad.

De la Fuente Parres, ha sido parte de comités claves como el NYCE para el desarrollo de las normas de cableado estructurado para Méxi-co, comité en ANCE para el desarrollo de las normas de producto de ductos no metálicos y escalerilla y ha sido Secretario del Distrito México del BICSI


eViene de la pág. anterior

“… Con todos estos sistemas listos y probados desde la fábrica, se acortan tiempos de trabajo en porcentajes sin precedentes de hasta un 80%, lo que deriva en ahorros económicos tangibles que facilitan a las empresas el camino hacia la virtualización...”

Ing. Jorge de La Fuente Parres, Director de Ventas Técnicas de Panduit.

Las unidades soportan cómodamente migraciones de 10G a 40G o 100G.





Informe ESPECIAL

TRAZA el CAMINO a la NUBEen el SYNERGY de SAN FRANCISCO

CITRIX

Citrix reveló su estrategia para ayudar a los clientes a entregar servicios en nube listos para los negocios. Con la llegada de la Era de la Nube, las compañías de todas partes están bus-cando estrategias eficaces para aprovechar los bene-ficios de la computación en nube sin alterar su modelo de negocios actual.


30



Los anuncios ofrecen a los clientes un “Camino a la nube” sim-ple y pragmático, facilitándoles la creación de nuevas nubes, un puente a las nubes de terceros y la entrega de servicios de nube con el mejor rendimiento, confiabilidad y seguridad, además de transformar aplicaciones y escritorios de Windows

existentes en servicios realmente del estilo de la nube.

Crear nuevas nubes

El primer componente de la estrategia “Camino a la nube” de Citrix se centra en facilitar a los clientes de cualquier tamaño la creación de nubes reales del estilo Amazon. Para acelerar la adopción generalizada de la computación en nube abierta e interoperable, Citrix ha centrado su estrategia de plataforma en la nube en la plataforma CloudStack, ahora parte de la Apache Software Foundation, en donde nacieron los proyectos de código abierto más exitosos del mundo.

Apache CloudStack es una plataforma poderosa, probada e indepen-diente de un hipervisor que ayuda a clientes de todos los tamaños a crear nubes reales del estilo Amazon. Cuenta con más de 30,000 miembros activos en su comunidad, miles de aplicaciones certificadas y cientos de nubes de producción, generando colectivamente más de mil millones de dólares en ganancias de algunas de las principales marcas de la industria.

Desde que CloudStack fue aceptado en el programa Apache Software Foundation Incubator Program, 60 socios de la industria han anun-ciado soporte para la plataforma, en la que los clientes crean más de 100 nubes nuevas por mes en CloudStack.

Para traer el poder de Apache CloudStack a su extensa base de clientes empresariales y proveedores de servicios, Citrix reveló su Citrix Cloud-Platform, con tecnología Apache CloudStack. Citrix CloudStack es un componente clave de la cartera de computación para la nube de Citrix que provee a los clientes una solución independiente del hipervisor para facilitar la creación de nuevas nubes, la conexión a servicios en nube existentes y la entrega a cualquier nube con el más alto nivel de seguridad, rendimiento y confiabilidad.

Puente a las nubes de terceros

El segundo elemento de la estrategia “Camino a la Nube” de Citrix se centra en facilitar que las empresas conecten sus centros de datos y nubes privadas a servicios en nube externos de terceros. La pieza central de la estrategia en esta área es Citrix CloudBridge™, una solución innovadora que se ubica en la “puerta trasera” de los centros de datos corporativos, dándoles una conexión segura, transparente y de alto rendimiento a cualquier nube de terceros. Con este enfoque, los clientes pueden aprovechar las nubes públicas elásticas y de bajo costo, como parte de su estrategia general de servicios en la nube.

Citrix anunció CloudBridge 2, una nueva actualización que permite conectarse a nubes de terceros en forma aún más fácil. La nueva versión agrega el catálogo de autoservicio de nubes populares que se preconfiguran para conectarse a CloudBridge en el extremo de la empresa, junto con la capacidad de aprovisionamiento “con un clic” que facilita aún más la conexión a nubes externas por primera vez.

Los clientes también pueden agregar nuevas nubes al catálogo de servicio de CloudBridge, según sea necesario.

Entregar servicios en nube a cualquier dispositivo

Sin importar si los servicios en nube se ejecutan en el centro de datos corporativos o se entregan desde un proveedor externo, es esencial que estos servicios lleguen a los usuarios finales con el nivel más alto de rendimiento, confiabilidad y seguridad. Este paso crítico, que requiere una plataforma de red sólida en la nube, es el tercer pilar de la estrategia “Camino a la Nube” de Citrix.

La pieza central de la estrategia de Citrix en esta área es Citrix NetS-caler®. La versión reciente de NetScaler 10 abrió nuevos horizontes en cuanto a trabajo en red en la nube con su tecnología innovadora TriScale™, que lleva la elasticidad, simplicidad y expansibilidad de la nube a las redes de trabajo del proveedor y la empresa por igual.

Con la nueva tecnología TriScale, NetScaler ayuda a las empresas de cualquier tamaño a escalar sus redes de trabajo “hacia arriba, hacia adentro y hacia afuera” con facilidad, igual que con las nubes públicas más grandes del mundo. Esta tecnología nueva e innovadora eleva a NetScaler por encima de los controladores de entrega de aplica-

ciones y servicios tradicionales, creando así la plataforma de trabajo en red más avanzada de la industria.

Citrix también anunció un adelanto técnico de NetScaler 10 para Amazon Web Services. Con todo el poder de NetScaler disponible como un servicio en la nube de Amazon, los clientes empresariales podrán preparar nuevas instan-cias de NetScaler en segundos, sin la necesidad de despliegue, configuración o administración en su ubicación.

“… Para acelerar la adopción generalizada de la compu-tación en nube abierta e interoperable, Citrix ha centrado su estrategia de plataforma en la nube en la plataforma CloudStack, ahora parte de la Apache Software Founda-tion, en donde nacieron los proyectos de código abierto más exitosos del mundo...”



http://incubator.apache.org/projects/cloudstack.html

http://www.citrix.com/English/NE/news/news.asp?newsID=2324090

http://blogs.citrix.com/?p=174188326&preview=true




Para expandir esta estrategia, en el Synergy 2012 de San Francisco, Citrix anunció Project Avalon, una solución nueva y poderosa que reunirá una amplia gama de tecnologías.

Transformar aplicaciones y escritorios de Windows existentes en servicios en nube

A medida que los clientes empresariales hacen la transición a modelos de entrega más centrados en la nube, uno de los beneficios más consi-derables vendrá de transformar aplicaciones y escritorios existentes de Windows en servicios de nube que pueden administrarse, medirse y entregarse junto a aplicaciones móviles, basadas en la web y de SaaS más modernas. Citrix XenDesktop®, con su capacidad de XenApp®

integrada, se centra en ayudar a los clientes a hacer esta transición de la forma más eficaz posible, transformando a las aplicaciones y los es-critorios físicos de Windows en servicios de alta definición que pueden entregarse a través de la red a cualquier dispositivo, en cualquier lugar.

Para expandir esta estrategia, Citrix anunció Project Avalon, una so-lución nueva y poderosa que reunirá una amplia gama de tecnologías de Citrix para ayudar a los clientes a entregar cualquier aplicación o escritorios de Windows como un verdadero servicio en la nube.

Con Project Avalon, los clientes podrán desplegar rápidamente apli-caciones y escritorios de Windows personalizados en un entorno de nube privada y flexible en uno o varios sitios, además de utilizar nubes públicas en una “capacidad bajo demanda” que permite la continui-dad comercial, integrando fusiones y adquisiciones, o admitiendo proyectos de subcontratación laboral en el extranjero.

Al aprovechar la nueva plataforma Citrix CloudPlatform, impulsada por Apache CloudStack, Avalon también facilitará que los clientes de Citrix existentes adopten nuevas características a la velocidad que deseen, permitiéndoles “mezclar y combinar” distintas versiones de Windows Server, XenDesktop y XenApp.

Además de extenderse en cualquier combinación de nubes públicas y privadas. Los clientes pueden saber más sobre Project Avalon, y toda la estrategia “Camino a la Nube”, revelados a lo largo de la semana del Citrix Synergy, realizado en la ciudad de San Francisco, incluidas demos, declaraciones y sesiones para “conocer a los arquitectos”, ingresando a los enlaces debajo.

Enlaces relacionados • Twitter: @Citrix• Citrix en Facebook• Citrix America Latina & Caribe en Facebook• Citrix America Latina & Caribe en Twitter

Acerca de Citrix

Citrix Systems, Inc. (NASDAQ:CTXS) transforma la manera que trabajan las empresas y la TI, y además cómo colabora la gente en la era de la nube. Con tecnologías líderes en el mercado para la nube, colaboración, trabajo en red y virtualización, Citrix impulsa los estilos de trabajo móviles y los servicios basados en la nube al simplificar la compleja TI empresarial para hacerla más accesible para 260,000 organizaciones.

Los productos de Citrix entran en contacto con 75 por ciento de los usuarios de Internet todos los días y la compañía tiene alianzas con más de 10,000 compañías en 100 países. Sus ingresos anuales en el 2011 ascendieron a 2,210 millones de dólares. Conozca más en www.citrix.com




https://twitter.com/#!/citrix

http://www.facebook.com/Citrix

https://twitter.com/#!/CitrixLatAm

https://twitter.com/#!/CitrixLatAm

http://www.citrix.com/lang/English/home.asp

32



ITINNOVATIONS

Por: FERNANDO JIMENEZ-MOTTE*

¿QUE PASO con el SEÑOR de los NEUTRINOS?

“EPPUR si MUOVE”




ITINNOVATIONS

“… El CERN, la organización Europea para la in-vestigación nuclear (“The Large Hadron Collider”), afirmó que los neutrinos no se propagan más rápido que la luz y que dichas partículas no desafían la ve-locidad de la luz...”


De resultar cierta esta hipótesis, esto alteraría radicalmente todas nuestras concepciones sobre nuestro mundo y el universo. No sólo eso, esta afirmación pondría en jaque algunas de las creencias fijadas por un gran genio de nues-tros tiempos. Sin embargo hace unos días las redes a nivel

mundial, lanzaron comentarios de que este descubrimiento estaba siendo desacreditado.

El CERN, la organización Europea para la investigación nuclear (“The Large Hadron Collider”), afirmó que los neutrinos no se propagan más rápido que la luz y que dichas partículas no desafían la velocidad de la luz. Las nuevas mediciones fueron hechas por un Team formado por otros científicos. Sus resultados encontraron que los neutrinos no excedían la velocidad de la luz, algo que fuera luego anunciado por la prensa mundial. Transcurridos unos días, sorpresivamente, se anuncia la renuncia del responsable del experimento OPERA, el físico Italiano Antonio

Ereditato —que detectó neutrinos que supuestamente viajaban más rápido que la luz— lo cual contradecía la Teoría de la Relatividad de Einstein. Esto fue anunciado por el Instituto italiano de Física Nuclear (INFN), cuyo vicepresidente, Antonio Masiero, señaló que la entidad “ha tomado nota de la dimisión del profesor Antonio Ereditato, como portavoz del experimento OPERA”.

Si retrocedemos en el tiempo, al Siglo XVII, recordaremos la polémica frase que lanza Galileo Galilei después de abjurar la visión heliocéntrica del mundo ante el tribunal de la Santa Inquisición : “Eppur si muove o E pur si muove” (“y sin embargo se mueve”). La Santa Inquisición condenaba a muerte a Galileo si no se retractaba de que la Tierra no giraba alrededor del Sol, sino al revés pero Él no se retractó, no dejó de pensar esta sabia frase que la humanidad debe volver a recordar y no olvidar.

Galileo, quien no se encontraba libre en ese momento, se pronunció en tono desafiante ante el tribunal de Cardenales de la Inquisición, una frase que contradecía su abjuración. Galileo prácticamente desafíaba no sólo a las autoridades de ese momento, guiadas por una profunda fé sino a Ptolomeo, heredero de la concepción geocéntrica del universo dada por Aristóteles, en las verdades de la ciencia con una visión del cosmos, en el que la Tierra era el centro alrededor del cual, rotaban el resto de cuerpos celestes.

Ptolomeo sostenía un modelo de universo geocéntrico, su contribu-ción fundamental fue su modelo del universo: creía que la Tierra estaba inmóvil y ocupaba el centro del Universo, y que el Sol, la Luna, los

En el mes de setiembre del año pasado una noti-cia causó gran conmoción y alteró a la comunidad científica mundial, la cual afirmaba, que un grupo de Físicos Europeos planeaba anunciar que habían concluído que las partículas sub atómicas llamadas neutrinos podrían desafiar la velocidad de la luz —cuyo límite había sido fijado por Einstein en 1905.

planetas y las estrellas, giraban a su alrededor. Galileo sin embargo, sostenía la teoría helio-céntrica, modelo astronómico que describe que la Tierra y los demás planetas, giran alrededor del Sol.

El heliocentrismo, fue propuesto en la an-tigüedad por el Griego Aristarco de Samos (310 – 210 AC), quien se basó en medidas


34



ITINNOVATIONS

“… Todos aquellos que hayan seguido el camino del “Inventive and Creative Problem Thinking” han aprendido a cambiar de paradigma para reconocer que aún la idea más absurda, es aquella que potencia el esquema y da origen a la solución que se está buscando...”

e Viene de la Página anterior

sencillas de la distancia entre la Tierra y el Sol y por Copérnico en segunda instancia (1473 – 1543 DC).

Han pasado ya muchos siglos, y la historia parece repetirse. No im-porta cuán avanzadas sean nuestras sociedades desde el punto de vista tecnológico, las mismas controversias se vuelven a producir.

No son una, sino muchas situaciones donde un profesional, científico, físico, ingeniero en una empresa o institución da una nueva visión, con otro punto de vista, por dónde va el camino a seguir y éste termina altamente cuestionado y hasta retirado de la empresa.

Todos aquellos que hayan seguido el camino del “Inventive and Creative Problem Thinking” han aprendido a cambiar de paradigma para reconocer que aún la idea más absurda, es aquella que potencia el esquema y da origen a la solución que se está buscando. No es la tecno-logía —la que nos potencia o limita— sino nuestra forma de pensar.

Está escrito, que tarde o temprano nuestro sistema solar verá un segundo sol, el cual podría ser Alcyone1, el sol central de la galaxia, sin embargo nuestros paradigmas han estado centrados sobre la visibilidad de uno sólo.

Nuestro día transcurre desde el amanecer hasta el anochecer, siempre viendo un solo sol. Sin embargo tarde o temprano nuestro Sistema

Solar será binario. Estará nuestra civilización preparada para este cambio o será necesario que aparezca un nuevo Galileo en nuestros tiempos modernos, pronunciándose ante aquellos que lo juzgan y le piden que se retracte: “y si no es uno ¿pero dos?”

Fernando Jiménez MotteExperto Mundial en Tecnología. Ex Director de las Carreras de Ingeniería Electrónica y de Telecomunicaciones y Redes de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, UPC. Ha reportado cuentas de resultados en Empresas en el orden de $140 Millones de Dólares en el Sector de Telecomunicaciones. Su pasión por el Product Management, el Desarrollo de Productos y la Innovación han guiado su exitosa carrera profesional dedicada a obtener resultados sobresalientes. Tiene una formación de Ph.D in Electrical Engineering en Florida Atlantic University, USA, un Master y Bachelor of Science in Electrical Engineering del Naval Postgraduate School, CA, USA, Project Management y Manufacturing Cost Strategies en el California Institute of Tech-nology, Caltech, USA. Ha sido reconocido como Experto Global por el Gerson Lehrman Group y el Society of Industry Leaders de Vista Research USA. Es miembro del International Neural Network Society INNS. Reconocido por la Lista “Who is Who in the World”, y las prestigiosas publicaciones Great Minds of the XXI Century, USA y 2000 Outstanding Intelectuals of the XXI Century, IBC de Cambridge, Inglaterra. Reconocido por IBC como Top 100 Professionals 2010.

(1) Alcíone, Alcyone o Alcyon es la estrella más brillante del cúmulo abierto de las Pléyades en la constelación de Tauro. Su magnitud aparente es +2,85 y se encuentra a unos 440 años luz de distancia.

Con respecto a si será Alcyone, el nuevo Sol que verá la humanidad, podría

también ser Betelgeuse, la gigante roja, la cual está por convertirse en una supernova en cualquier momento. Betelgeuse está ubicada a 640 años luz en la nebulosa de Orión y es una de las estrellas más brillantes en nuestra vecindad galáctica (es la novena estrella más brillante de nuestros cielos).




PrintingSOLUTIONS

HP lanza OFERTAS de IMAGEN e IMPRESIONpara MEJORAR la EFICIENCIA de

EMPRESAS de todos los TAMAÑOSInforme ESPECIAL

En el marco del reciente “Global Influencer Summit 2012”, realizado en el Shangai Expo Centre, HP anunció 14 nuevos productos, servicios y soluciones de imagen e impresión

con herramientas de productividad mejoradas, nuevas soluciones de seguridad y ofertas de movilidad para que las empresas de todos los tamaños puedan capturar información, conectarse y comunicarse de una manera más segura y eficiente.

Las nuevas ofertas incluyen:

• Cuatro nuevas impresoras HP LaserJet y un escáner HP Scan-jet, que ofrecen a las pequeñas y medianas empresas y a los clientes empresariales documentos de calidad profesional y altas velocidades de impresión, junto con la posibilidad de ampliar la oficina más allá de su ubicación física.

• Diez soluciones de flujo de trabajo, ofertas de aplicaciones y se-guridad nuevas y mejoradas para aumentar la eficiencia, mejorar los procesos empresariales y ayudar a las empresas a controlar y asegurar los procesos de gestión de la información.

• HP Digital Workflow Integration Services: una extensión de los servicios de impresión administrada de HP que proporcionan so-luciones de gran alcance permitiendo un acceso a la información

a través de la integración de los sistemas internos de la oficina, optimizando los procesos de negocio en tiempo real y dando a los clientes un único punto de contacto para gestionar las tareas.

“HP está renovando toda su línea de multi-funcionales y hoy lanza una serie de impresoras nuevas que cumplen con las necesidades cambiantes de nuestros clientes —habilitadas para la web, la nube y para soluciones”, dijo Ron Coughlin, vicepresidente sénior y gerente general para el área de laserjet y soluciones empresariales de HP. Al combinar la fuerza de una cartera de productos innovadores, capa-cidades para la nube, herramientas de administración lideres en la industria y una amplia gama de soluciones, HP puede satisface de mejor manera todas las necesidades únicas de administración de información, flujo de trabajo e impresión desde la PyME más pequeña hasta la más grande empresa mejor que nadie”.

Acerca de HP

HP crea nuevas posibilidades para que la tecnología tenga un impacto significativo en las personas, las empresas, los gobiernos y la sociedad. HP, la empresa tecnológica más grande del mundo, reúne una cartera de productos que abarcan impresoras, informática personal, software, servicios e infraestructura de TI para resolver los problemas de los clientes. Para ver más información sobre HP (NYSE: HPQ), visite http://www.hp.com

Las nuevas soluciones permiten a las empresas capturar, conectar y comunicar la información


http://www.hp.com

http://www.hp.com

36



GeForce GTX 690, Tarjeta Gráfica de Doble GPU que Combina el Mejor Rendimiento del Mundo en Juegos, con Diseño Atractivo y Moderno.

Productos &DISPOSITIVOS

HP presenta nuevos ULTRABOOKS y SLEEKBOOKS

NVIDIA revela la GeFORCE GTX 690

WD® ofrece NUEVO DISCO de RED para el

HOGAR

NVIDIA anunció recientemente la GeForce® GTX 690, la tarjeta gráfica para consumidores más ve-

loz del planeta— junto con un osado diseño industrial. Con el poder de dos GPU GeForce basadas en la arquitectura Kepler™, la GTX 690 está diseñada con todos los detalles en mente —por dentro y por fuera— para brindar la más refinada, elegante y fluida experiencia en juegos de PC posible.

El anuncio fue hecho por el CEO y co-fundador de NVIDIA Jen-Hsun Huang, durante su pre-sentación en el Festival de Juegos NVIDIA en Shanghái, al cual atienden más de 6,000 gamers de toda China. La GTX 690 posee el poder total de 3,072 núcleos NVIDIA CUDA®, todos funcionando para brindar sorprendente rendimiento en juegos para las máximas con-figuraciones de PC de entusiastas.

Diseñada con el discriminante gamer y resoluciones ultra-altas y configuraciones multi-monitor usando NVIDIA Surround™, la GTX 690 ofrece prácticamente el doble de cuadros por segundo del producto de GPU individual más cercano, la GTX 680.

Además, tiene mayor eficiencia de consumo y es más silenciosa cuando se compara con sistemas equipados con dos tarjetas GTX 6802 corriendo en configuración NVIDIA SLI®. “La GTX 690 es una verdadera obra de arte —preciosa por afuera con sorprendente rendimiento por dentro,” comenta Brian Ke-lleher, vice presidente de ingeniería de GPU en NVIDIA. “Los Gamers amarán jugar en múltiples pantallas de alta resolución con

todos los efectos visuales habilitados. Y les encantará mostrarle a sus amigos lo increí-blemente bien que se ven las tarjetas dentro de sus sistemas.”

La tarjeta gráfica GTX 690 está diseñada para usar dos GPU GeForce basadas en la arquitectura Kepler de 28-nanómetros de NVIDIA, siguiendo la introducción hace un par de meses, de la GTX 680

En el marco del reciente “World In-fluencer Summit 2012”, realizado en Shangai, China; HP anunció su nuevo

portfolio de equipos delgados y ligeros que incorporan las últimas tecnologías y están dirigidos tanto a usuarios finales como pro-fesionales. Se trata de los nuevos Ultrabook y Sleekbooks, entre los que se incluyen: HP SpectreXT, el Ultrabook premium de la com-

pañía que ofrece una experiencia totalmente diferenciadora con un extraordinario diseño y rendimiento.

En una perfecta combinación de estilo y elegancia, los Sleekbooks y Ultrabooks HP ENVY ofrecen la última experiencia en entretenimiento con pantallas de 14” y 15,6”. La PC portátil diseñada especialmente para profesionales, HP EliteBook Folio 9470m, se ha construido desde cero para convertirse en un Ultrabook profesional que cumple con todas las demandas en cuanto a seguridad, manejo y fiabilidad. Los equipos HP SpectreXT, los Sleekbooks HP ENVY, el Ultrabook HP ENVY y el HP EliteBook Folio se unen al portfolio de HP en el que también están incluidos los recientemente anunciados y galardonados HP Folio13 y HP ENVY14 Spectre

WD®, el líder mundial en solucio-nes de almacenamiento externo, lanza su disco de red para el

hogar My Book® Live™ (en la foto), el cual le ofrece a los consumidores el más rápido almacenamiento y acceso a su contenido disponible en un disco de red para consumidores. También ofrece una plataforma fácil de usar para centralizar los medios digitales del hogar. Los discos pre-sentan una forma fácil y segura para guardar películas, música y fotos en un sólo lugar, a la vez que ofrecen un acceso cómodo al contenido digital desde dispositivos multimedia en el hogar. WD ha aprovechado la más re-ciente tecnología de procesamiento para ofrecer velocidades de transfe-rencia de hasta 100 MBps, más del triple de la velocidad de los puertos USB 2.0 tradicionales y que por lo menos duplica las velocidades de otros discos de red en su clase




Interacción con nuevos televisores Samsung

CANON LATIN AMERICA anuncia SOPORTE para GOOGLE CLOUD PRINT™

Products &GADGETS

Motorola Mobility Presenta MOTOACTV™

Quema calorías, rompe tus propios récords y entrena aún más duro con MOTOACTV™, el nuevo dis-

positivo dedicado especialmente al entrena-miento personal. Desarrollado por Motorola Mobility, MOTOACTV es un reproductor de música inteligente y un medidor de rendi-miento físico verdaderamente liviano y “adap-table”, ambas cosas en un mismo equipo. MOTOACTV se encuentra ahora disponible en Perú, en las tiendas de Nextel Perú.

Sincroniza tu MOTOACTV con tu PC para cargar la música que prefieras y con la que mejor te sientas al realizar tus sesiones de ejercicios durante períodos prolongados. Con este equipo podrás ponerte objetivos e incluso crear competencias de ejercicios con tus amigos vía el portal motoactv.com. Además, MOTOACTV ofrece una pantalla táctil, lo que te permite activar una nueva sesión de ejercicios al instante o encontrar esa canción que tantas ganas tienes de escuchar.

“Hemos integrado la música a un monitor de entrenamiento personal de alto rendimien-to”, comentó Javier Guerra, gerente general

de accesorios y productos de consumo de Motorola Mobility Latinoamérica. “Ahora es posible realizar sesiones de ejercicios de manera más simple, sin múltiples equipos ni cables, con el primer equipo dedicado al seguimiento de rutinas de ejercicio físico y con reproductor de música que hará superar los límites”, agregó el ejecutivo.

Mantente al tanto de tus estadísticas personales

Lo entendemos, amas las es-tadísticas. Si estás obsesiona-do con tu ritmo, la cantidad de calorías quemadas, los kilómetros recorridos, tus récords personales y todo lo relacionado con tu salud y entrenamiento personal, MO-TOACTV utiliza tecnología Motorola AccuSense™ y GPS para garantizar un inmejorable nivel de precisión en medición de rendimiento. Mide todo tipo de estadísti-cas: tiempos, distancia recorrida, velocidad, frecuencia cardíaca y calorías quemadas, lo

que te permite alcanzar tus objetivos de peso y estado físico más rápido que nunca antes. Una vez finalizada tu sesión de ejercicio, tus estadísticas se cargarán inmediatamente en el portal de motoactv.com en cuanto te conectes a una red WiFi, para analizar tu

rendimiento

Canon Latin America, Inc., líder en soluciones de imágenes digitales, anuncia que la impresora fotográ-

fica inalámbrica todo-en-uno (AiO) PIXMA MG6210 ofrece soporte para Google Cloud Print™ permitiendo a los usuarios imprimir desde Gmail™ y Google Docs™ a través de un dispositivo móvil y desde el navegador Google Chrome™ en dispositivos Mac, Windows, Linux y Chrome. Con Google Cloud Print, Usted puede imprimir desde el lugar en que se encuentre y desde las aplicaciones que usa a diario e incluso puede

compartir impresoras del hogar y del trabajo con cualquier persona que Usted desee. “Nos sentimos muy entusiasmados de trabajar con Google en la adición de esta función de co-nectividad para nuestras impresoras PIXMA”, dijo Taro Maruyama, Presidente de Canon Latin America, Inc. “Comprendemos que en el mundo actual los usuarios están siempre interesados en opciones de conectividad para imprimir sus fotos y documentos importantes y nos sentimos felices de poder proporcionar esta nueva función a nuestros usuarios hoy en día”, concluyó el Sr. Maruyama

Samsung Electronics, continúa revo-lucionando el mundo de la televisión con su filosofía Smart. En esta

ocasión brinda a sus usuarios, la evolución de la televisión, permitiéndoles controlar su televisor utilizando las manos, la voz e incluso el rostro, facilitando así el acceso a las opciones más usadas, teniendo el control total de su televisor. El usuario puede activar el Control de Movimiento, a través de mo-vimientos circulares o rectos, en dirección a la cámara lo cual permite la interacción de navegación con el televisor para seleccionar, mover o regresar a la opción elegida como si se estuviera usando un mouse


https://motoactv.com/

https://motoactv.com/

38



INTELCORNER

Entrevista a CARLOS HURTADO

INTEL® XEON E5ALTA PERFORMANCE para los

NEGOCIOS

Entrevistamos a Carlos Hurtado, Gerente del Segmento de Nego-cios de INTEL Cono Norte, quien en su reciente visita a nuestra capital, estuvo para compartir con nuestro mercado un impor-tante anuncio, el lanzamiento de los nuevos procesadores INTEL Xeon E5




INTELCORNER

Continúa en la Página siguiente e

“… el anuncio que considero más trascendente, es el re-

lacionado a los teléfonos que próximamente contarán con

los procesadores Atom de la nueva generación, conocido

anteriormente como Medfield z2640...”

Carlos Hurtado, Gerente del Segmento Negocios, Intel Cono Norte.

IT/USERS: Sr. Hurtado ¿cuál es la importancia de este lanzamiento?

C.H.: Efectivamente, es el más importante anuncio que hemos hecho en estos últimos 18 meses, en el segmento de servidores específica-mente. Es el lanzamiento del nuevo procesador y la nueva plataforma que llamamos Xeon E5, que es el procesador que va orientado hacia el rango medio de los servidores. Debo quizás hacerles recordar, que por rango medio entendemos que no son los servidores para las PyMEs, ni los servidores de “misión crítica.” Están en la mitad y son los que más demanda tienen en general, desde los grandes Datacenters y en la mediana empresa.

IT/USERS: Esta demanda, históricamente ¿a que se debe, a accesibi-lidad, a precio, performance?

C.H.: En una mezcla de todo un poco, Ustedes saben que las em-presas necesitan servidores para operar y necesitan un buen nivel de redundancia, a unos costos efectivos, este segmento en particular te ofrece lo mejor de ambos mundos, es el que más están demandando las compañías en este momento. Se puede decir que de toda la gran gama de servidores, los servidores Xeon deben ocupar un 95% y quizás un poco más y este segmento en particular, en el caso de nuestros países y en el Perú, debe corresponder fácilmente al 70% en la demanda de servidores en general.

IT/USERS: ¿Y cuáles son las nuevas funcionalidades de línea E5, de qué arquitectura estamos hablando?

C.H.: Esta nueva generación, su beneficio más claro y más tangible, es que ofrece —con los mismos niveles de consumo de energía— un 80% más de desempeño, lo cual en términos de tecnología es un salto bastante importante, por el tema de ahorro de energía en los Data Centers y por el tema de cada vez más los usuarios están demandando más productividad.

Y esta plataforma justamente es lo que ofrece, ahora esto se logra gracias a la nueva generación de nuestros procesos de manufactura que nos permite tener unos transistores más veloces y que consumen menos energía; más otras series de innovaciones que vamos incorporando dentro de la arquitectura, por ejemplo los controladores de I/Os que antes estaban por fuera del chip, ahora están dentro del chip, por otra parte; en el pasado, un dato que viniera desde los sistemas de almacenamiento, para que fuera procesado, tenía que pasar a través un cuello de botella, llegar a la memoria, para finalmente llegar al procesador, este era un camino muy largo.

Con esta nueva tecnología estamos llegando directamente al proce-sador, directamente a la memoria caché, sin pasar por la memoria física, entonces la latencia se reduce considerablemente, cuando antes requerías muchos ciclos de reloj, para que la información llegara al procesador y fuera devuelta procesada.

Nosotros estimamos que con esas tres innovaciones —de entrada y salida— que estamos incluyendo en esta nueva generación, se debe mejorar tres veces la capacidad de transferencia de información de entrada y salida.

IT/USERS: ¿En cuanto a los núcleos, al Core, que novedades tecno-lógicas tenemos?

C.H.: Son 8 cores, en el pasado estábamos en 6. Son 8 cores y cada uno de estos cores tienen la tecnología Hyper-Threading, que la venimos incluyendo desde hace mucho tiempo ya. Entonces estos 8 Cores, corren a 2.9 GHZ y tiene tecnología Turbo Boost, que brinda más desempeño cuando más lo requiere.

Entonces el incremento de velocidad con el Turbo Boost, puede llegar a 900 MHZ más es un diseño con altísima densidad, estamos hablando de 2,300 millones de transistores en un chip que tiene aproximada-mente 2 cms. por lado y 20 MB de memoria caché, que es bastante apreciable, todo esto hace que la arquitectura en su integralidad se desempeñe mucho mejor, al tiempo que mantiene el mismo consumo de energía de las generaciones anteriores.

IT/USERS: Coméntenos, cuántas versiones habrá disponible de esta arquitectura…

C.H.: Así como en PCs tenemos tres marcas Core i3, i5 e i7, en Xeon tenemos E3, E5 y E7, este lanzamiento trata del E5, estas son las marcas.

IT/USERS: ¿Y porqué Intel ha decidido tener tres “sabores” distintos del Intel Xeon?

C.H.: Es por ayudar al consumidor a tomar la decisión, y para que haya un posicionamiento muy claro de cuáles son los segmentos que más claramente se quiere servir con cada procesador. Los Data Centers están creciendo en capacidad y el E5 es el procesador ideal para los Datacenters.

El último, el E7 es el destinado a soportar las cargas más pesadas, tiene una nuevas característica, puede almacenar 4 sockets, en el mismo servidor o incluso más —dependiendo del fabricante. En

una sola caja, el E7 brinda una capacidad de cómputo muy alta y al mismo tiempo, y tal vez igualmente importante, en ese segmento hablamos de servidores de misión crítica, que deben tener características de alta con-fiabilidad y estos servidores incorporan estas características de misión crítica, similares a las que tenemos con Itanium, pero a precios mucho más asequibles.


40



INTELCORNER




INTELCORNER

e Viene de la Página anterior

IT/USERS: Estas similitudes con Itanium cuáles son, ¿sería tan amable de explicarnos?

C.H.: Algunas tecnologías de las tecnologías de confiabilidad de Itanium, las hemos venido incorporando en estos servidores y van a compartir plataforma, los unos y los otros. Itanium, nos permite crecer virtualmente a decenas y miles de Chips, la escalabilidad de Itanium es mucho más grande, con estos servidores estamos en un punto intermedio, con la que ofrecemos una gran capacidad con características de misión crítica.

Características Técnicas del XEON E5

Soportando hasta ocho núcleos por procesador y hasta 768GB de me-moria del sistema, la familia de procesadores Intel Xeon E5-2600 aumentan el desempeño en 80% comparado con la generación anterior Intel Xeon de la serie 5600. La familia también es compatible con el Intel Advanced Vector Extension (Intel AVX), que aumenta hasta 2 veces más el rendimiento en aplicativos exigentes, como análisis financieros, creación de contenidos multimedia y cómputo de alto desempeño.

Tecnologías incorporadas adicionales como el Intel Turbo Boost 2.0, Intel Hyper-Threading y el Intel Virtualization propor-cionan a las áreas de IT capacidades flexibles para aumentar el desempeño de su infraestructura de forma dinámica.

Estos avances de desempe-ño han permitido que la fami-lia Intel Xeon E5-2600 conquiste 15 nuevos récords mundiales para la x86 con cargadores duales.

Innovaciones I/O y capacidades de red

Con el crecimiento sin precedentes del tráfico de datos, es esencial que los sistemas no sólo mejoren las habilidades de cómputo, sino que también permitan un flujo más rápido de datos para soportar aplicativos de gran capacidad y el aumento de banda ancha en los centros de datos. La familia Intel Xeon E5-2600 responde a estas necesidades con el Intel Integrated I/O (Intel IIO) y el Intel Data Direct I/O (Intel DDIO).

El Intel DDIO permite que los controladores y adaptadores Ethernet de Intel dirijan el tráfico I/O directamente al caché del procesador, reduciendo viajes a la memoria del sistema, el consumo de energía y la latencia I/O. Los procesadores Intel Xeon E5-2600 son los primeros productos para servidores que integran el controlador I/O, con soporte para el PCI Express 3.0 directamente dentro del microprocesador. Esta integración reduce la latencia en un 30% en comparación con las generaciones anteriores, mientras que el PCI Express 3.0 triplica el movimiento de datos dentro y fuera del procesador.

El alto desempeño de procesamiento de energía con el Intel Integra-ted I/O y funciones de almacenamiento avanzadas como el PCIe de bridge no transparente y actualización asincrónica DRAM, hace que la familia de Intel Xeon E5-2600 sea una opción ideal para soluciones de almacenamiento y comunicación. El aumento de la demanda de banda ancha impulsadas por la virtualización de servidores y de datos y por la consolidación de redes de almacenamiento ha impulsado un

fuerte crecimiento en la implementación del 10Gigabit Ethernet, con envíos de adaptadores de puerto superiores a 1 millón de

unidades en cada trimestre del pasado, 2011.

Seguridad y Confianza

La familia de procesadores Intel Xeon E5-2600 reafirma el compromiso de la compañía para

proveer una base de hardware más segura para los centros de datos actuales. El

Intel Advanced Encryption Stan-dard New Instruction (Intel

AES-NI) ayuda a cifrar y descifrar datos de una

manera más rápida ejecutados sobre

una amplia gama de aplicaciones y transac-

ciones.

El Intel Trusted Execution Techno-logy (Intel TXT) crea una base con-

fiable para reducir la vulnerabilidad de la infraestructura a ataques mal intencionados.

Estas características, en colaboración con las principales aplicaciones de software, ayudarán a

los departamentos de IT a proteger sus centros de datos contra ataques y permitirá satisfacer la demanda

de los clientes.

Beneficios comprobados

Intel refuerza su compromiso con la Región y el diseño de tecnología para satisfacer la demanda presente y que habrá en el futuro, ofre-ciendo tanto a instituciones públicas y privadas todos los beneficios que representa la familia de procesadores Intel Xeon E5-2600. Las principales características de la nueva generación de procesadores permiten que las áreas de IT continúen siendo piezas fundamentales, para sentar las bases estratégicas que lograrán impulsar a diversos mer-cados mediante la optimización de sus funciones, mejores prácticas y ventajas competitivas.

Amplio soporte de la industria

Se espera que los fabricantes de sistemas de todo el mundo, anuncien cientos de plataformas basadas en la familia de procesadores Intel Xeon E5. Cabe señalar que algunas de las marcas que incluirán estos procesadores son: Acer, Appro, Asus, Bull, Cisco, Dell, Fujitsu, HP, Hitachi, Huawei, IBM, Inspur, Lenovo, NEC, Oracle, Quanta, SGI, Sugon, Supermicro y Unisys

VIDEO RELACIONADO


http://youtu.be/5WU1rsgtv5I

42



SINUXCORNER

CERTIFICA CONSULTORES en ITIL

SINUX certifica consultores en ITIL, las mejores prácticas en Gestión de Servicios de TI, en la foto, la primera promoción de consultores de SINUX certificados en ITIL.

Entrevistamos a Jorge Velasco, Gerente de Operaciones de SINUX SAC, quien nos comenta acerca de los esfuerzos que viene realizan-do su empresa en alinearse a las buenas prácticas y mejoramiento en la calidad de servicio

Jorge Velasco, Gerente de Operaciones de SINUX SAC y Juan Manuel Espinoza, Director General de

PMConsultant Spain.

IT/USERS: Sr. ¿Qué objetivos desea alcanzar SINUX con este tipo de actividades?

J.V: Venimos apostando fuertemente por el desa-rrollo de competencias de nuestros colaboradores y dentro de ellas buscamos que adquieran los conocimientos necesarios en las mejores prácticas de la industria TI con el propósito de garantizar una mayor competitividad y de esta manera poder ofrecer un valor diferencial hacia nuestros clientes.

IT/USERS: ¿Cuánto tiempo les va a demandar esta capacitación y qué acogida ha tenido por parte de su team?

J.V.: Si bien es cierto la capacitación no termina nunca, si tenemos dentro de nuestro PLAN ESTRA-TEGICO para el presente año, certificar a nuestro team, en la Gestión de Servicios bajo el enfoque de ITIL, ISO 20000 y PMI. Este paso ha sido recibido con mucho optimismo por todos, pues forma parte de su desarrollo como personas, pilar importante

para el crecimiento de una organización.

También hemos sido muy cuidadosos a la hora de escoger la institución que realizara la capacitación, por ello hemos realizado alianzas estratégicas con empresas acreditadas internacionalmente de manera que nos puedan transmitir una visión global al respecto.

IT/USERS: ¿Y quién ha sido el personal de SINUX que ha sido convocado?J.V.: En sinux todos somos importantes, sin embar-go en una primera etapa hemos comenzado con el core del negocio que está relacionado a la parte de ingeniería, operaciones, preventa, comercial y marketing, quienes son nuestro rostro al cliente.

IT/USERS: Una vez concluido ¿obtendrán una certificación?

J.V.: Si, primero estamos certificando a personas, en particular hemos comenzado con ITIL Foundation Edición 2011, luego en un mediano plazo busca-remos la certificación ISO 20000 para la empresa.De esta manera acreditamos internacionalmente que el valor que nosotros damos marca una diferencia significativa en la Gestión de Servicios.

Citas Respaldatorias

“Definitivamente el hecho de que una empresa líder en su mercado como lo es SINUX se incline

por el alineamiento a las mejores prácticas de ser-vicios de TI, es un hito importante para el mercado peruano. Está claro que conforme más empresas de este calibre se orienten a una mejor calidad de servicio, el mercado madurará cada vez más y serán mayores las oportunidades de negocio y las oportunidades de recibir un servicio de altísimo potencial para los usuarios finales.” Juan Manuel Espinoza, Director General de PMConsultant Spain.

“Realmente, estamos dando un paso importante y uno de los puntos fundamentales es el cono-cimiento, Juan Manuel Espinoza es un experto en la materia que nos ha venido a transmitir los conocimientos que tenemos que poner en práctica y el objetivo que nos hemos trazado este año es obtener las certificaciones, los ISOs e inclusive rea-lizar una serie de actividades con nuestros clientes dado que esto nos ayuda a fidelizarlos.” Jimmy Sánchez, Gerente de Marketing, SINUX LATAM

“… tenemos dentro de nuestro PLAN ESTRATEGICO

para el presente año, certificar a nuestro team, en la

Gestión de Servicios bajo el enfoque de ITIL, ISO 20000

y PMI...”




SINUXCORNER

es RECONOCIDO por RED HAT como

SINUX obtuvo recientemente, el máximo nivel de reconocimiento que otorga Red Hat a sus asociados de negocios, el cual es ADVANCED BUSINESS PARTNER y por otro lado en la plataforma JBOSS,

que como es sabido, es un poderoso servidor de aplicaciones J2EE de código abierto —adquirido por Red Hat—, SINUX también a partir de la fecha, ostenta la categoría de BUSINESS PARTNER.

Cabe resaltar que estos logros son el resultado de lo planificado y ejecutado por la Unidad que lidera Tomás Carmen, Director de SINUX para Colombia y Ecuador. En vista de estos nuevos desafíos que SINUX ha asumido, Juan Carlos Salinas, CEO de SINUX LATAM y Tomás Carmen, participaron en el EVENTO ANUAL DE PARTNERS de RED HAT, el cual se realizará en Santiago de Chile el 19 de mayo.

Citas Respaldatorias

Al respecto, Tomás Carmen, comentó lo siguiente: “Nos complace sobremanera, el haber escalado a este importante nivel como socios de Red Hat. Estamos muy bien preparados en las soluciones que tiene Red Hat y a partir de ahora ahora nos encontramos dispuestos a trasladar sus propuestas de valor agregado a todos nuestros clientes que

ADVANCED BUSINESS PARTNER

Sentado de izquierda a derecha: Angela Duran Rey, Partner Marketing Manager, Red Hat; Daniel

Similichis, Channel Manager SOLA, Red Hat. De pie: izquierda a derecha: Pedro Espinosa, Sales Channel Manager Perú, Red Hat; Tomás Carmen,

UNIT Manager PyDM y Nilton Ernau, Commercial Manager, SINUX SAC.

lo requieran.” “La oportunidad de viajar a Santiago de Chile, para participar del evento de Red Hat, nos servirá para tener un contacto de primer nivel con todos los expertos de Red Hat y conocer más de cerca, sus poderosas soluciones que tienen disponibles para nuestro mercado.” Expresó Juan Carlos Salinas, CEO de SINUX LATAM.

“Este tipo de actividades y de entrenamiento, enriquecen más nuestros conocimientos y nos preparan mejor para enfrentar los desafíos del presente año.” concluyó el ejecutivo.

Acerca de Red Hat

Red Hat®, proveedor líder mundial de Linux® y de otros sistemas Open Source empresarial, tiene su sede central en Raleigh, Carolina del Norte (EE.UU.) y cuenta con oficinas en todo el mundo. Red Hat ha generalizado el empleo de Linux y de las soluciones Open Source, haciendo accesible al gran público una tecnología de gran calidad y bajo costo.

Para mayor información por favor visite: http://pe.redhat.com/

INNOVA 2012: & APUESTAN por la NUBE

IT/USERS: Sr. Guerrero ¿cuál es la relación de SINUX con Microsoft?

R.G.: SINUX es un Partner de Servicios de Micro-soft desde el año 2011, obviamente nos hemos ido posicionando poco a poco en el mercado y dentro de las escalas de asociados de Microsoft; de tal manera que para ellos, somos un Partner Estratégico en lo que quieren impulsar a nivel de alta tecnología y va a ser su propuesta para la “Nube Privada” y la “Nube Pública”. El año pasado participamos en el “Innova 2011” en el cual presentamos las soluciones de Comunicaciones Unificadas. Y este año, nuevamente Microsoft nos hace la invitación, para participar en el evento de “Innova” de inicio de año, que trató específica-mente del lanzamiento del Microsoft SQL 2012

y de una solución que creemos va a tener gran repercusión en el mercado que es “System Server 2012.” Y creemos que esta repercusión se va a dar por la orientación de sus soluciones y a la gestión del Data Center (Infraestructura Física), y de las “Nubes Privadas o Públicas” que van a ser gestionadas desde una sola consola. Aspectos que los actuales competidores no lo están haciendo integradamente.

IT/USERS: ¿Qué nos puede comentar de System Center?

R.G.: System Center, es una plataforma que Microsoft viene desarrollando desde el año 1996 y que a lo largo de ese periodo ha tenido hitos significativos, por ejemplo en el 2007 incorpora el Server Virtualization con el Virtual Machine Manager, en el 2009 ya brinda soporte a ambientes heterogéneos con la adquisición de OPALIS (soporte a WMware y a los VDIs de Citrix) y desde el 2010 con AVICODE, brindamos todos los aspectos relacionados a la gestión de la Nube.

Es conveniente destacar que estas soluciones están orientadas a la mediana y gran empresa mediante la fórmula de licenciamiento. Para las PyMEs, Microsoft, ya tiene su oferta como servicio en la Nube con Office 365, Windows Intune entre otros.

IT/USERS: Para finalizar ¿cuáles son los objeti-

vos que se ha planteado SINUX con respecto a Microsoft?

R.G.: Para el 2013, todo lo que es Microsoft se va a convertir en una división totalmente independien-te. Como segundo aspecto, SINUX tiene ganada experiencia en todo lo que es infraestructura con Microsoft y lo novedoso de System Center es que a partir de mayo del 2012, la especialidad que va abarcar todo el tema de la virtualización y Cloud, todo va a confluir en esta sola plataforma, una competencia que Microsoft nos brinda como Partner. Dado que nuestro foco es la consultoría con Ingenieros altamente capacitados y certifica-dos, tanto para la gestión de Data Center Físicos como Virtuales

Recientemente, Microsoft Perú realizó su evento “Innova 2012” en el cual lanzó dos importantes soluciones: SQL 2012 y System Server 2012. SINUX estuvo se hizo presente y con tal motivo entrevistamos a Rubén Guerrero, Gerente UNIT de Microsoft de SINUX SAC, quien nos ofreció las siguientes declaraciones

De der a izq: Nilton Ernau, Gerente Comercial SI-NUX; Rubén Guerrero Gerente UNIT de Microsoft SINUX y Renzo Sánchez, Consultor Especialista de

Microsoft SINUX.


http://pe.redhat.com/

http://pe.redhat.com/

44



SINUXCORNER

La PROPUESTA de VALOR de la UNIT VIRTUAL

De izq. a der.: Luis Cárdenas Ing. Implementador; Raúl Benites, Ing. Pre Venta; José Guerrero Gerente UNIT VCS; Abel Torres Ing. Pre Venta; Darwin Sosa, Ing. Especialista y Juan Martínez, Ing. Implementador.

IT/USERS: Sr. Guerrero ¿cuáles son los objetivos de su división para este 2012?

J.L.G.: El mercado está demandando proyectos como por ejemplo, virtualización de escritorios, continuidad de negocio, temas de nube pero sobre todo están requiriendo una empresa que pueda ofrecerle servicios gestionados para su infraestructura (física, virtual).

La UNIT que lidero, con el paso del tiempo ha venido creciendo gracias a los retos que le han sido asignados. Hemos crecido en número de recursos, prueba de ello es que estamos abor-dando proyectos más complejos y cada vez más los requerimientos de los clientes hacen que el nivel de nuestras propuestas de valor sean más competitivas.

Tenemos varios objetivos este 2012, por el lado de la Virtualización, mantenernos como el principal Partner de VMware, por cuarto año consecutivo. A lo largo de los tres últimos años lo hemos logrado, el reto ahora digamos, es bastante interesante ya que la competencia es fuerte.

Por otro lado, en Infraestructura tenemos una gran alianza con Cisco desde el año pasado, contamos con la especialización en infraestructura UCS (Unified Computing System) y este año nos hemos propuesto llegar a ser Partner Premier Cisco.

Asimismo, somos partners de EMC y tenemos como reto ser el primer Partner Premier en Perú, actualmente somos Velocity Affiliate Elite Partner. Finalmente, estamos reforzando nuestra alianza

con IBM por lo que vamos a robustecer nuestro portafolio de soluciones y servicios para este 2012.

IT/USERS: ¿Cuál considera que es principal forta-leza de la UNIT Virtual Cloud Solutions?

J.L.G.: Definitivamente son los colaboradores quienes son el capital más importante de SINUX. Tengo un gran TEAM de especialistas y consultores, quienes no sólo son excelentes profesionales, sino que también son excelentes seres humanos.

En SINUX tenemos un gran diferenciador: estamos en la búsqueda de soluciones innovadoras que podamos ofrecer a nuestros clientes, por ejemplo fuimos una de las primeras empresas en imple-mentar Linux en el Perú (año 2000), lo mismo paso con VMware (somos partner desde el 2004), esto es una fuente de motivación para nuestros colaboradores quienes sienten que son parte de un TEAM el cual le permitirá ser parte de proyectos importantes y con alto nivel de complejidad.

José Luis Guerrero, Gerente UNIT Virtual Cloud Solutions de SINUX SAC, comparte con nosotros los objetivos de su División para este 2012

La exigencia dentro de la UNIT es muy fuerte: cada uno de los colaboradores deben de estar constantemente capacitándose, actualizándose y certificándose ya que ese conocimiento se va a traducir en una correcta ejecución de todos nuestros proyectos/servicios en el cliente.

Para que tenga una idea, por ejemplo la semana pasada un recurso nuestro ha logrado obtener el certificado VMware VCP DT 5 (VMware View 5), siendo el primero, en el Perú, en obtener esta certificación.

Para finalizar, deseo recalcar nuestra participación en el WMware Partner Exchange, estaremos par-ticipando en el EMC World 2012, en mayo, en Las Vegas, estamos validando nuestra participación en el evento de Cisco en Junio y también nos queremos proyectar para el próximo evento de VMWorld para agosto de este año

José Luis Guerrero, Gerente UNIT Virtual Cloud Solutions de SINUX SAC.

CLOUD SOLUTIONS de




LinkedinTwitter

Facebook

You TubeGoogle+


http://www.linkedin.com/groups/IT-USERS-READERS-CLUB-4087622?home=&gid=4087622&trk=anet_ug_hm

https://twitter.com/?iid=am-86526363013263206787974558&nid=23+following_user&uid=3055851&utm_content=profile#!/itusers

http://www.facebook.com/pages/Revista-ITUSERS/156569986978?ref=sgm

http://www.youtube.com/user/jzm2007?feature=mhee

https://plus.google.com/u/0/106875318722691986326/about

46



ITWINNERS

El equipo de integrados KGVNet, tras reñida final, se consagró como el campeón de la segunda edición de las “Cablolimpiadas 2012”.

Informe ESPECIAL

Con gran EXITO se realizó la 2da. EDICION de las

CABLOLIMPIADAS 2012

Con la asistencia de especialistas e ingenieros perte-necientes a destacadas empresas integradoras de las soluciones de cableado estructurado y de energía, además de las empresas distribuidoras de BTicino, se realizó la 2da. Edición de las Cablolimpiadas 2012

El evento consistió en una serie de desafíos de montaje de formas y estructuras utilizando las bandejas Cablofil, marca perteneciente al Grupo Legrand en el Perú (cuya filial es Ticino del Perú S.A.). Por segundo año consecutivo, se organiza esta interesante competencia que tiene por objetivo, incrementar

la destreza y rapidez de los técnicos integradores que trabajan con las bandejas Cablofil. Esta 2da. Edición, también se destacó, por contar con la participación de delegaciones de provincias como Piura, Trujillo, Arequipa y Puno.

Cablofil, posee las mejores certificaciones a nivel mundial y es de destacar que son los inventores de los sistemas de cableado en base a bandeja metálicas tipo malla para cableado estructurado y cableado

de energía. Una de las ventajas de este sistema es que permite una adecuada ventilación, la continuidad eléctrica, compatibilidad elec-tromagnética, una gran facilidad y rapidez de instalación, resistencia mecánica, a altas temperaturas (1000 grados centígrados por 90 minutos), es un producto ecológico ya que no utiliza Cromo ni PVC y garantiza el mejor retorno de inversión.

La competencia:

En esta oportunidad, para la segunda edición se formaron 18 equipos, superando a los 11 del año pasado. Hubo momentos de emoción pro-pios de los eventos deportivos, donde los participantes se entregaron con entusiasmo en las distintas etapas, creando el ambiente de mayor tensión y apasionamiento a partir de las semifinales. Los Ganadores:

En esta oportunidad el equipo de KGVNet se adjudicó el primer lugar de las Cablolimpiadas 2012, en una reñida final donde quedó subcampeón el equipo representante de Trujillo: DIROME (Distri-




ITWINNERS

buidora Romero). El 3er. lugar se lo adjudicó el equipo que representó a la empresa JTS.

Con esta exitosa actividad, se consolida entonces la marca CABLOFIL como los creadores de este sistema de bandejas y se consolidan las Ca-blolimpiadas como evento de difusión y fidelización de este producto en los mejores proyectos de infraestructura del país.

Acerca de CABLOFIL

CABLOFIL® Perú, “El Futuro en Cable Management” se creó en 2006, empresa reconocida en el sector de las bandejas en todo el país. Para conocer más acerca de las bandejas Cablofil, por favor visite este enlace

El equipo de Trujillo DIROME, ocupó el 2do. Puesto. La empresa JTS, ocupó el 3er. Puesto.

Miembros del Jurado de la 2da. Edición de las “Cablolimpiadas 2012”, compuesto por altos ejecutivos e ingenieros de producto de BTicino del Perú.


http://www.peru.cablofil.com/content.aspx?language=81

48



Telefónica brindará un financiamiento de entre 30 y 70 mil dólares a los 10 emprendimientos ganadores. En el evento, Telefónica reconoció a Sixto Ramos, ganador de la medalla de Bronce en el

Encuentro Mundial de Inventores, realizado en Suiza.

Eventos &NOTICIAS

Nuevo Gerente de Polycom en Perú

Kingston Technology presenta nuevo National Account Manager en Perú

TELEFÓNICA abre SEGUNDA CONVOCATORIA de WAYRA para EMPRENDEDORES en el PERÚ

César Sánchez, nuevo National Account Manager de Kingston Technology Perú.

Wayra Perú, iniciativa global del Grupo Telefónica anunció re-cientemente, el lanzamiento de

su segunda convocatoria en el país, orientada a emprendedores en el campo de las TICs con el objetivo de impulsar su desarrollo a través de un modelo de soporte integral, que busca dotarlos de las herramientas tecnológicas y de gestión, y del financiamiento necesario para convertir su idea en realidad.

Los emprendedores pueden inscribir sus proyectos hasta el 3 de junio en www.wayra.org y competir para formar parte de un nuevo grupo de 10 ganadores que accederá al apoyo integral que ofrece Wayra para promover y consolidar sus iniciativas. Para ello, Telefónica les brindará un financiamiento de entre 30 y 70 mil dólares.

Ese acompañamiento tuvo lugar en la “Aca-demia Wayra”, ubicada en la sede principal de Telefonica (Av. Arequipa, cdra. 11) donde los emprendendores dispondrán durante seis meses de un ámbito de trabajo dotado con

las herramientas tecnológicas y de gestión necesarias y el seguimiento de tutores que requieran sus proyectos para ser acelerados. Asimismo, a partir de un acuerdo que Wayra alcanzó recientemente con el Massachusetts Institute of Technology (MIT), los empren-dedores accederán a mentorías guiadas por

estudiantes de postgrado de esa prestigiosa casa de estudios. Asimismo, Wayra ha firma-do un acuerdo global con Microsoft, para que sus emprendedores tengan acceso preferente a su programa Bizpark, el cual dota de hasta 60 mil dólares en software a empresas nacientes en el mundo de las TICs

Polycom, Inc., líder mundial en Comu-nicaciones, anunció recientemente, que Carlos Estrada Dejo ha sido

nombrado Country Manager de Polycom en Perú. Según Pierre Rodríguez, vicepresidente para Latinoamérica y el Caribe de Polycom, “Polycom anhela estar cada vez más cerca del usuario final, y para asegurar la satisfac-ción plena de los clientes en Perú, hemos incorporado a Carlos Estrada a nuestro equipo, quien tiene una vasta experiencia profesional en la industria de las telecomunicaciones, en las áreas de ventas, y operaciones

Kingston Technology Company, Inc., el fabricante independiente de productos de memoria líder del mun-

do, anunció recientemente, el nombramiento de César Sánchez, como flamante National Account Manager en Perú. César tiene una vasta experiencia en el sector TI, ha trabajado en empresas como Sonda, Olivetti Peruana, TechData, CA y Xerox.

“Estamos muy complacidos y con enormes expectativas del trabajo que desde ahora tendrá a su cargo César como National Account Manager Perú, el país que más ha crecido en la región.

Con este nombramiento queremos demos-trar nuestro creciente compromiso con su mercado” manifestó Jean Pierre Cecillon, Re-gional Manager, Spanish South America de Kingston Technology. “La valla se la hemos dejado bien alta, pero estamos seguros que sabrá superarla debido a su vasta experiencia y proactividad” agregó Cecillon.

César responderá a Francisco Silva, que segui-

rá apoyando el mercado con sus frecuentes visitas. César será responsable del desarrollo del canal en toda su extensión, proponiendo acciones, acompañando a los mayoristas.

La apuesta es llegar más al mercado corpora-tivo y también cubrir un poco más el mercado de provincias, que viene creciendo en forma sostenida


http://www.wayra.org/

http://www.wayra.org/



News &EVENTS

DCE INGENIERIA llega al PERU

La prestigiosa empresa argentina, tendrá su principal foco en ofrecer Ingeniería, Diseño y Dirección de Obras para Data Centers.

DCE Ingeniería anunció el inicio de sus operaciones en el Perú. La iniciativa se enmarca en la estrategia de la

compañía de expandir su presencia en dife-rentes países de la región Cono Sur.

“DCE Ingeniería es una empresa de in-geniería, que se especializa en el diseño, planificación y construcción de Centros de Cómputos, Redes de Datos e Infraestructura Eléctrica, diferenciándonos de otras empresas de ingeniería que tienen un espectro más amplio de aplicaciones. Nuestra ventaja es la especialización, lo que nos permite ofrecer las mejores soluciones para cada necesidad.” Sostuvo en la conferencia de prensa Julian Di Nanno, Director de Operaciones y responsable del desarrollo y ejecución de los negocios en Latinoamérica de DCE Ingeniería.

“Como parte de nuestro plan de negocios en el cual tenemos previsto el desarrollo de alianzas estratégicas en el mediano plazo en distintos países y poder establecer acuerdos que nos permitirán reforzar nuestra oferta de soluciones y consolidar nuestro posicio-namiento en el mercado local y regional.” añadió. “En Perú dimos el primer paso, pero

también venimos viendo muchas oportunida-des de negocios en otros países como Chile, Uruguay y Paraguay, en los cuales estamos trabajamos desde hace muchos años”. Ya tenemos proyectos en Uruguay y Paraguay, y también hemos asesorado a clientes nuestros en Argentina para la implementación de dis-tintos proyectos de Chile” manifestó Julian Di Nanno y destacó: “Los servicios exportables

que tenemos son los servicios de ingeniería, si bien también tenemos mucha experiencia en construcciones de Data Centers “llave en mano”, cuando salimos fuera de Argentina, no vamos a construirlos, sino a armar proyectos, planificarlos, diseñarlos, asesorar a los clientes en la elección de los proveedores y a dirigir las obras


http://www.dicomtech.com.pe/

50



Eventos &NOTICIAS

PRACTIA CONSULTING inicia sus OPERACIONES en PERU

Soluciones Orión revela cómo APROVECHAR el CLOUD COMPUTING

Dante Otero, Gerente de Preventa de Google Enterprise.

Soluciones Orión y Google Enter-prise participaron recientemente, en el evento “La Era Cloud”. En la

oportunidad, Pablo Massis, Country Manager de Soluciones Orión destacó que “Más que una buena decisión, migrar a la nube significa adoptar una estrategia de negocios que resul-tará ser una ventaja competitiva clave para el nuevo escenario mundial”.

Además durante este encuentro, Dante Otero, Gerente de Preventa de Google Enterprise, explicó a los asistentes las tendencias que transforman el modo en que trabajamos: “El trabajo pasó a ser global y grupal, ahora es fundamental el trabajo en equipo y la conec-tividad desde cualquier lugar, momento o dispositivo”, comentó el ejecutivo de Google Enterprise. “Hoy en día, los negocios buscan, y necesitan, reducir costos y tiempo, aumentar la productividad y la colaboración, estar inno-vando constantemente y tener su información almacenada en una nube confiable y de rápido acceso, todo esto bajo los más altísimos estándares de seguridad. Ahora, todo esto es posible con Google Apps for Business”, señaló Otero.

Trabajar en el futuro con la suite en la Nube de Google significa en concreto contar con múltiples herramientas que van desde el correo, chat, sistema de videollamadas, hasta la posibilidad de crear sitios web de manera fácil y rápida o poder compartir documentos en línea y editarlos con la colaboración simul-tánea de varios participantes.

Durante el encuentro Massis destacó, además,

la reciente nominación de Soluciones Orión como Premier Partner de Google Enterpri-se: “La experiencia y el apoyo entregado a las empresas que migran su información a la nube nos han posicionado en esta categoría exclusiva, además durante el 2011 fuimos nominados a partner del año dentro de 3500 resellers de todo el mundo”, explicó

Practia Consulting, compañía espe-cializada en servicios de tecnología, calidad y gestión de proyectos, inicia

sus operaciones en el país, continuando con su plan de expansión para cubrir la creciente demanda de proyectos informáticos en Lati-noamérica.

La compañía se destaca en el mercado por priorizar la calidad en los servicios que ofrece utilizando metodologías de trabajo basadas en estándares internacionales —como por ejemplo las desarrollados para el Departa-mento de Defensa de Estados Unidos u otras organizaciones de reconocido prestigio— y avalando sus credenciales con certificaciones reconocidas mundialmente.

Dada su experiencia y alto conocimiento de buenas prácticas, Practia Consulting se distingue por lograr una adaptación de estas metodologías a la realidad —cambiante, diná-mica y exigente— de sus clientes.

Asimismo, es el principal referente en aspec-tos relacionados a gestión de proyectos y aseguramiento de la calidad en la región. Por ejemplo, el Grupo creó la primera QAFactory

en Latinoamérica, permitiendo ofrecer servicios de pruebas cost-effective sobre diversas plataformas y arquitecturas.

Con 16 años de trayectoria, este grupo multicultural cuenta con más de 600 profesionales —el 80% de ellos con altas calificaciones profesionales— capacitados para cubrir las necesidades de las empresas más prestigiosas de Energía, Consumo Masivo, Banca, Se-guros y Telecomunicaciones de la región, que hoy se cuentan entre sus clientes.

Practia, cuenta con oficinas propias en Argentina, España, México, Chile, Bolivia, Uruguay y ahora también en Perú.

“La decisión de abrir las oficinas en Perú estuvo motivada, principalmente, por la im-portancia del mercado peruano para Practia y su sostenido crecimiento. Nuestros clientes en el país encontrarán en nosotros un socio de negocios con la capacidad y solvencia de

un proveedor grande y la flexibilidad de un pro-veedor mediano”, expresó Edward Wadsworth, Gerente General de Practia Consulting Perú. “Si buscan un proveedor que se convierta en un socio en una relación a largo plazo, noso-tros venimos a ocupar ese lugar”

La compañía inauguró sus oficinas en Lima. En la foto: Daniel Yankelevich, CEO Global Grupo Pragma Consultores y Edward Wadsworth, Gerente

General de Practia Consulting Perú.





https://twitter.com/#!/@itusers

52




http://www.bticino.com.pe

IT/USERS N° 90

Documents

Transcript of IT/USERS N° 90