Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS,...

28
¡Izar Velas! La carta internacional de Fe y Luz N° 32, marzo 2017

Transcript of Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS,...

Page 1: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

1

¡Izar Velas! La carta internacional de Fe y Luz N° 32, marzo 2017

Page 2: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

2

Índice

Editorial Henri, mi amigo, mi hermano 3

Reportajes En Suecia: Luteranos y católicos 4 En Lourdes: Apasionadamente vivos 6 En Chile: Santa Teresa de los Andes 7 En Australia y Corea: Visita en dos provincias 8 "Ombres et lumière" ¡Nueva fórmula mágica! 10 ¡Flechazo por Líbano! 12 De Tutankamón a las pirámides 13 Testimonios En Georgia: La vida de Anahit 15 En Italia: Nuestro amigo Stefano 18 En Francia: Una aventura un poco loca 19 Para la reflexión personal Inédito: La última carta de Charles de Foucauld 20 Álbum de familia 22

Correo de los lectores 24 Agenda internacional 25 Solidaridad internacional 26 La carta de Marie-Hélène Mathieu ¿Visitas o visitaciones? 27

Fe y Luz internacional 3 rue du Laos 75015 Paris Francia T. + 33 1 53 69 44 30 [email protected] www.feyluz.org - http://fli-afoi.blogspot.fr/

Director de la publicación: Ghislain du Chéné

Redactor en jefe, maquetación: Corinne Chatain

Page 3: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

3

L a sección de necrología de "¡Izar velas" ha estado muy (¡demasiado!) llena estos últimos meses. Desde hace un año y

medio, hemos visto marchar a muchos ami-gos (y me olvido de bastantes): El señor Hat-tori, papá de Yuriko (Japón), Alfredo Souto-Neves quien, junto a Zeca, fue coordinador de África antes que yo (Portugal), Dimph Ki-vits, fundadora de Fe y Luz en Holanda, nues-tro querido Capitán, Stefano di Franco (Italia), Joanna Breza, hija de Tereza, fundadora de Fe y Luz en Wroclaw (Polonia), el padre Umber-to, consiliario nacional de Chipre durante más de veinte años, Didier le Polain, marido de Viviane, el padre Serge Maroun (consiliario de la provincia Norte de Francia)… Y ahora, Henri Major, a quien le ha llegado el momen-to de unirse a esta gran comunidad de Fe y Luz del cielo, en la que hay muchos mensaje-ros del gozo, que siguen velando por noso-tros. En mi lista, están representadas todas las categorías: ¡cuatro amigos, dos padres, una persona con discapacidad y dos consiliarios! Conocí a Henri Major cuando se le en-cargó que acompañara a Fe y Luz tras el en-cuentro de Madrid en el que vimos la necesi-dad de revisar nuestras estructuras. Trabaja-mos juntos en el consejo internacional du-rante dos años y en 2008, en Lourdes, fue ele-gido presidente y yo coordinador internacio-nal. Fue el principio de un periodo de colabo-ración que siempre estuvo basado en la con-fianza, la amistad y la complicidad. Juntos, velamos por el buen desarrollo de las pere-grinaciones que, por casi todo el mundo, ce-lebraron los cuarenta años de Fe y Luz. Recuerdo en particular haber participado con él en la peregrinación de su provincia a Sainte Anne de Beaupré: se le había encarga-

do que acompañara a una persona con disca-pacidad, y visiblemente, fue su prioridad número 1. Permanecía a su lado permanente-mente; ya no era el presidente de Fe y Luz, sino Henri, el amigo cuidadoso y atento. Esto me llegó al corazón. Recuerdo también la audiencia con el papa Benedicto XVI en Roma. El protocolo pedía que una persona de nuestra delegación saludara al Santo Padre al acabar la audiencia, y le pedi-mos a Henri que se mantuviera cerca de él; des-pués de varios instantes de reflexión, vino hacia mí diciéndome que no era él quien que tenía que ir, sino yo. Nuestro último encuentro también tuvo lugar en Roma con ocasión de la peregrina-ción organizada por la revista Sombras y Lu-ces. Vino con Louise, yo fui con Isabelle y jun-tos estuvimos charlando y riendo. En concre-to, estuvimos recordando los buenos mo-mentos que pasamos juntos en Líbano, cuan-do el consejo de dirección se celebró en ese país tan hospitalario. Se podrían contar muchas más cosas sobre Henri, nuestro querido Henri. Teníamos la mis-ma edad (tenía tres meses más que yo), y me siento muy triste y afligido por esta brutal y violenta desaparición, incluso si el desenlace de la enfermedad era inevitable. En nombre de las comunidades de Fe y Luz, quiero transmitir mis condolencias más calurosas a Louise, su querida esposa, y doy gracias a Dios por su be-lla vida dedicada al desarrollo de Fe y Luz: Hen-ri siempre quiso que el consejo de dirección que presidía se preocupara de que el movi-miento dispusiera de todos los recursos nece-sarios, ya fueran administrativos, financieros o jurídicos sin olvidar el aspecto espiritual. ¡A Dios, querido Henri, mi amigo, mi hermano!

Editorial

Ghislain du Chéné, Coordinador internacional

Henri, mi amigo, mi hermano

Page 4: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

4

Luteranos y católicos

Reportaje

H ace 499 años Lutero clavaba sus "95 tesis" en la puerta de la iglesia de

Wittenberg en Alemania. Ocu-rrieron muchos dramas y ase-sinatos. Solo hace 50 años que los cristianos intentan unirse los unos a los otros y rezan por la unidad.

Nos dirigimos a Malmö, pa-ra celebrar juntos, con el papa Francisco, el presidente del Consejo Mundial de las Igle-sias y numerosos obispos: católicos, luteranos y muchas otras iglesias. El rey y la reina, el primer ministro de Suecia... ¡hasta Monseñor Audo, obispo de Alepo estaba presente!

En este estadio, en el que caben miles de personas, pu-dimos seguir el servicio ecuménico de Lund gracias a las pantallas gigantes. No solo miramos, sino que también rezamos y cantamos con ellos.

Tras el servicio, el papa y el presidente del Consejo Mun-dial de las Iglesias firmaron un documento explicando que hay cinco caminos para traba-jar en esta unidad y cada vez que se mencionaba uno de esos caminos, un niño en-cendía una vela.

Tras el servicio, el papa y el presidente del Consejo

cada uno de ellos personal-mente. Todos recibimos su bendición.

Vimos a muchos amigos allí. Había sacerdotes lutera-nos y católicos. Había jóvenes que rezaban el rosario con su consiliario (¡un consiliario sue-co de Fe y Luz que conocemos bien!). Cantamos el canto de la comunidad.

Había periodistas de todo el mundo, y un periodista de la televisión siguió a nuestro pequeño grupo. El padre Erik Hviid Larsen (consiliario lutera-no de Fe y Luz) y Kirsten Jørgensen (católica y vicecoor-dinadora de Fe y Luz de Dina-marca) estaban allí. Más tarde los vimos en la televisión.

Mundial de las Iglesias, el obispo de Alepo y otras per-sonas se desplazaron a Malmö y se quedaron dos horas con nosotros.

Durante este encuentro, el presidente de "Cáritas Interna-cional" y "World Servi-ce" (organización caritativa luterana) firmaron un docu-mento comprometiéndose a trabajar juntos por la unidad de los actos y no solo de las palabras.

Durante el evento, los emo-cionantes testimonios mostra-ron cómo una sola persona podía marcar una gran dife-rencia. El papa y el presidente del Consejo mundial de las Iglesias dieron las gracias a

EL PASADO 30 DE OCTUBRE, UNA DELEGACIÓN DE UNA DOCENA DE MIEMBROS DE FE Y LUZ DE DINAMARCA FUERON A MALMÖ, SUECIA, PARA ASISTIR A LA CONMEMORACIÓN DEL 500O ANIVERSARIO DE LA REFORMA LUTERANA, ORGANIZADA POR LA FEDERACIÓN LUTERANA MUNDIAL EN PRESENCIA DEL PAPA FRANCISCO Y DE UN GRAN NÚMERO DE CATÓLICOS. LA FEDERACIÓN REPRESENTA A 74 MILLONES DE FIELES. PERO LA MIRÍADA DE IGLESIAS PROTESTANTES HEREDERAS DE LA RUPTURA PROVOCADA POR LUTERO REÚNE A UNOS 800 MILLONES DE PERSONAS.

El papa Francisco y el obispo Munib Younan, El papa Francisco y el obispo Munib Younan, presidente de la Federación luterana mundial presidente de la Federación luterana mundial

Page 5: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

5

cipantes habían salido de su casa de madrugada para lle-gar a tiempo. Había un am-biente espectacular, incluso aunque algunos habíamos dormido poco. Fue una gracia poder estar allí. ¡Había una multitud blanca de sacerdo-tes! Tras la misa, el papa Fran-cisco vino a saludarnos en su papamóvil. Cuando llegó al lugar en el que se encontra-ban las personas mayores y con discapacidad, se paró pa-ra bendecir a varias personas. ¡Marie fue una de ellas!

Recuerdo que cuando era pequeña, no me dejaban rezar el Padre Nuestro con mis com-pañeros de clase (no sé si era a causa de nuestro consiliario o si ocurría en todos sitios). Hoy puedo vivir el ecumenismo en Fe y Luz, me siento muy afor-tunada.

Que Dios os bendiga.

Inge Switon Ronnow Coordinadora de la comunidad Vesterbro

¡También nos entrevistó la televisión francesa y Radio Vaticano!

Una cantante sudafricana, Jennifer Ferguson y su hija Hannah, que tiene síndrome de Down, cantaron una pre-ciosa canción a la esperanza.

Hubo también un tiempo de oración por el fin de la gue-rra en Siria.

En Copenhague, la gente invitó a sus amigos de otras regiones del país a que vinie-ran a dormir a sus casas. Marie Storm, una de las fundadoras de Fe y Luz de Dinamarca fue a casa de su vecina para pedir-le un colchón. Como no con-testaba a sus numerosas lla-madas, Marie que tiene las llaves, entró en su casa y se la encontró en el suelo, había sufrido un ataque cardiaco. Enseguida llamó a una ambu-lancia, lo que le salvó la vida.

El 1 de noviembre, regresé a Malmö para asistir a la misa del papa. Muchos de los parti-

Anhelamos

que sea sanada

esta herida

en el Cuerpo

de Cristo...

La provincia "Auroras Boreales" está formada por Dinamarca (3comunidades), Estonia (2), Noruega (11) y Suecia (4)

Page 6: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

6

HAY QUE SER VALIENTE... DEL 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL, PERSONAS CON ENFERMEDADES MENTALES, PERSONAS CON POLIDISCAPACIDAD...

N os juntamos 750 perso-nas con diferentes dis-capacidades para com-

partir, rezar, celebrar y festejar durante tres días.

Hay que ser valiente... la P.P.D. (pastoral para las perso-nas con discapacidad) lo fue. Tres días de encuentro para vivir y decir a la iglesia que ya no hace falta proponer una pastoral para las personas con discapacidad sino que hay que vivir el evangelio con las personas que tienen una dis-capacidad.

Durante esos tres días, monseñor Aupetit, obispo de la diócesis de Nanterre nos acompañó. Otros obispos, que se quedaron más o menos tiempo, también estuvieron presentes. Philippe Pozzo di Borgo, tetraplégico (la persona en quien está basada la pelícu-la Intocable), y Jean-Christophe Parizot, un diácono que padece una miopatía, fue-ron nuestros grandes testigos.

Cada diócesis representada recibió una bolsa de sal. Había que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas son la "sal de la tierra". ¡También se podría decir que deben poner

Apasionadamente vivos

Reportaje

su granito de sal en la vida de las diócesis!

Monseñor Aupetit insistió en que las personas con disca-pacidad estén presentes en las instancias de nuestras iglesias: equipos de animaciones pas-torales, equipos parroquiales y otros.

Fuimos a Lourdes con "nuestras cacerolas", peque-ñas o grandes, haciendo mu-cho o poco ruido. Muchas de nuestras cacerolas lastran nuestro día a día. Están en el fondo de nuestros corazones, pero si les hacemos agujeritos, la gracia que revela nuestra fragilidad podrá pasar por ellas.

La P.P.D. invita a las dióce-sis a que propongan encuen-tros como el que se vivió en Lourdes. Para que estos en-cuentros sean un éxito, hay que hacer todo lo material-mente posible para que cada uno encuentre su sitio: audio descripciones, pantallas, len-gua de signos, libros en brai-lle... y cualquier otro medio posible para que ninguna per-sona con discapacidad quede relegada al olvido. Tenemos imaginación, ¡el encuentro de Lourdes es la prueba!

Quiero acabar con unas palabras de Philippe Pozzo di Borgo: No lo olvidéis: sois la avanzadilla. Debéis anunciar la riqueza de la fragilidad y no la desesperanza y la tristeza.

Que estas palabras nos den fuerza y ánimo para este nue-vo año.

ANDRÉ HAURINE Consiliario provincial "Ile de France Oeste"

La provincia "Ile de France Ouest" tiene 32 comunidades

André Haurine, diácono y con discapacidad visual

Page 7: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

7

Y a he participado en muchas peregrinacio-nes de Fe y Luz. Cada

una es especial, cada una es única. ¡La del otoño en el san-tuario de Santa Teresa de los Andes fue genial!

Llegamos de Brasil y de Perú, para unirnos a los chilenos.

Nosotros, que veníamos de Brasil, llegamos cuatro días antes para conocer un poco a la gente y la ciudad. El día que llegamos nos habían invitado a cenar en casa de Jimena y de Tomás Alemparte, antiguos responsables de Chile, y allí nos encontramos con varios miembros de Fe y Luz. Lo pa-samos muy bien.

Los tres días siguientes, visitamos la ciudad de Rinco-nada, al norte de Santiago. Participamos en la misa parro-quial y conocimos a otros miembros de Fe y Luz. Tam-bién visitamos el "Refugio de la Esperanza", un taller para mujeres jóvenes con discapa-cidad.

Por último, partimos para reunirnos con los peregrinos en el santuario de Santa Tere-sa de los Andes.

La peregrinación fue per-fecta y muy bien organizada. Hubo charlas, momentos de fiesta y de oración. Hicimos el vía crucis, el lavatorio de los pies... El domingo, la misa se

Reportaje

Santa Teresa de los Andes DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 2 DE OCTUBRE, LAS COMUNIDADES DE CHILE PARTIERON EN PEREGRINACIÓN AL SANTUARIO DE SANTA TERESA DE LOS ANDES, SANTA PATRONA DEL PAÍS Y DE LA JUVENTUD.

celebró en la gran Iglesia de Santa Teresa.

Me maravilló el equipo de coordinación. Todo fluía muy bien. Cada vez que llegába-mos a una sala para una activi-dad, todo estaba preparado, impecable.

También hubo mucha partici-pación por parte de las perso-nas con discapacidad y muy buenas relaciones entre to-dos. Fue una experiencia magnífica para todos.

Quiero dar las gracias a los organizadores y doy gracias a Dios, a la Virgen María y a San-ta Teresa.

Zilda Siqueira Furtado Antigua coordinadora de Brasil

Santa Teresa de los Andes (Juanita Fernandez Solar) nació el 13 de julio de 1900. Con 14 años, descubrió "Historia de un alma", de Santa Teresa. Y a su vez, escribió un diario que titularía "Historia de la vida de una de sus hijas". Juanita solo tenía un deseo, ingresar en la orden del Carmelo. Mientras tanto, se dedicaba a ayudar a los pobres de las chabolas de Santiago y a los alumnos con problemas escolares. Enseñó el catecismo a los hijos de los granjeros que trabajaban para su padre. Entró en el Carmelo con 19 años. Contrajo el tifus y murió menos de un año después de haber entrado, el 12 de abril de 1920. Juan Pablo II la canonizó el 21 de marzo de 1993, y fue nombrada santa patrona del país.

Chile es parte de la provincia "Jesús, Luz de los Andes" y tiene 4 comunidades. Colombia (1), Ecuador (1) y Perú (18) también forman parte de esta provincia.

Page 8: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

8

"Cruz del Sur" en Australia

El consejo provincial traba-jando, de izquierda a derecha: Nora Cochrane (consilario provincial), Mary de Leijer (coordinadora provincial), Jos de Leijer (tesorero), Sha-ron Allen (secretaria), Adèle Beattie, vicecoordinadora de Nueva Zelanda) y Pam Bar-ker (vicecoordinadora de Australia).

Los DVD del retiro con Jean Vanier también se utili-zaron para los momentos de

oración y de reflexión. Son un maravilloso recurso. Un tiempo de elecciones donde todos, iluminados por el Espíritu Santo, están prepa-rados para seguir diciendo "Sí" a la llamada de Dios.

"Luz del Oriente" en Corea del Sur

La provincia, con sus tres idiomas diferentes (japonés, coreano, y dos dialectos chi-nos) compartió un fin de se-mana.

Rezar con el cuerpo es un idioma que nos une a todos.

Un mimo silencioso, la cu-ra del paralítico.

Enseñanzas sobre la identi-dad y la misión de Fe y Luz seguidas de pequeños gru-pos de compartir y de re-flexión.

Reportaje

VALERIE JAQUES, NATIVA DE MALASIA, ES VICECOORDINADORA INTERNACIONAL. ACOMPAÑA A LAS PROVINCIAS "LUZ DE ORIENTE" (COREA DEL SUR, HONG-KONG, JAPÓN, TAIWÁN), "COLORES DE ASIA" (MALASIA, PAKISTÁN, FILIPINAS, SINGAPUR) Y "CRUZ DEL SUR" (AUSTRALIA, NUEVA ZELANDA). SUS VISITAS A DOS PROVINCIAS, CONTADAS EN IMÁGENES.

Visita en dos provincias

Page 9: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

9

Pasamos tiempo profundi-zando en el sentido de nues-tra llamada cuando decimos "Sí" a Dios. Reflexionamos sobre la Identidad y la Misión de Fe y Luz. Todo lo que hacemos en nuestras actividades, los dis-cernimientos, las finanzas... todo se basa en la manera en que vivimos esta identidad y cómo compartimos esta mi-sión en nuestras vidas, en nuestras comunidades, en los países y en el mundo.

Valerie Jaques Vicecoordinadora internacional

Número de comunidades: Australia: 5 Nueva Zelanda: 6 Corea del Sur: 6 Hong-Kong: 3 Japón: 6 Taiwán: 2 Malasia1 Pakistán: 3 Filipinas: 8 Singapur: 2

Francis y Damiano presentan la identidad y la misión de Fe y Luz

Notre Dame de Corée

El Kit de 10 DVD de Jean Vanier para Fe y Luz : "Aprender de aquellos que son débiles " está a disposición en el Secretariado Internacional al precio de 38 €. Disponible en Inglés, francés, español y portugués

Fiesta con la comunidad de Busan

Page 10: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

10

O mbres et Lumière (ombras y Luces) ha cambiado de fórmula

con el número de enero de 2017. La preocupación del equipo de redacción no ha sido cambiar de arriba a abajo esta bonita revista que mu-chos miembros de Fe y Luz conocen tan bien. Más bien es reforzar el apoyo que apor-ta a las familias y a las perso-nas con discapacidad:

seguir aportando un vínculo, creando una red de relaciones a través de este medio,

intentando llegar a nuevos

lectores para hacerles des-cubrir la fragilidad de cada uno de nosotros, ellos –nuestros amigos con disca-pacidad– para quienes es difícil esconderla, pero también nosotros que te-nemos en lo más profundo de nuestro ser una herida, una debilidad.

La revista sigue estando profundamente vinculada a los valores cristianos que Ma-rie-Hélène Mathieu le dio en el momento de su creación en 1968, y tiene tres grandes misiones que aparecen en la

parte superior de la portada: compartir nuestras fragilida-des, apoyar a las familias, transmitir la Esperanza.

Para presentar esta nueva fórmula (¿una fórmula mági-ca?) organizamos una confe-rencia de prensa en un lugar muy particular, a oscuras, en el restaurante "Dans le noir" (en París). Estábamos a oscuras totalmente (para sen-tarse, había que entrar en grupos de cinco, había que poner la mano en el hombro de la persona que teníamos delante) para degustar un excelente desayuno.

Fue una experiencia extra-ordinaria encontrarnos en ese entorno, descubrir en noso-tros recursos que ni imaginá-bamos, para encontrar lo que teníamos delante de nosotros y para identificar los sabores: un plato con una copa de ma-cedonia de frutas, un yogurt, un croissant, un hojaldre de chocolate, un vaso de zumo de fruta. Escuchamos (sin nin-guna distracción posible) las presentaciones de Ciryl Doui-llet y de tres cronistas habi-tuales de la revista que nos hablaron sobre un tema muy ambicioso: ¿puede la fragili-

dad salvar al mundo? Y, al ca-bo de una hora, salimos como habíamos entrado. Nos acon-sejaron que no abriéramos los ojos completamente para no deslumbrarnos. Mientras escuchaba las presentaciones (tan lumino-sas en esta profunda oscuri-dad) me acordé mucho de Henri y de Louise Major, fieles lectores de la revista; Louise fue coordinadora de zona de Norteamérica y Henri presi-dente del Consejo de direc-ción de Fe y Luz. Los dos vi-nieron de Canadá para la pe-regrinación de Sombras y Lu-ces en Roma en octubre de 2014 y Henri, unos meses después, empezó a padecer la enfermedad de Charcot. Los dos han dado un ejemplo maravilloso de coraje: Henri aceptó seguir un protocolo especial de una investigación sobre la enfermedad para que otros, tras él, pudieran beneficiarse de tratamientos más adaptados, y Louise pasó todos los días al lado de su marido. El sitio está muy lejos para mí, pero aún así voy todos los días de 10h o 10h30 hasta las 16h30... e incluso entonces me cuesta irme y dejarlo allí.

¡Nueva

fórmula mágica!

Reportaje

Page 11: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

11

Recibieron, en primicia, la crónica de Marie-Hélène para ese nuevo número, titulada ¿Visitas o visitaciones? (ver página 27) en la que dice: Se-guro que nos ha pasado a to-dos: llegamos para ofrecer nuestra presencia, y nos mar-chamos sorprendidos de sentir-nos tan llenos. En otras ocasio-nes, llegamos pobres, desam-parados, tentados incluso por esquivar la situación y enton-ces el visitado, por encima de nuestros fallos, presiente la pre-sencia de Jesús. Eso es lo que deben sentir Henri y Louis cada día, así como todos los que vienen a ver a Henri o que lo demuestran con llama-das o cartas que dan muestra de su amistad.

Ese es uno de los frutos que vivimos en Fe y Luz: la amistad que vivimos es tan fuerte que nos hace hacer cosas que no habríamos sido capaces de hacer, por pudor o falta de valentía. Por eso, Fe y Luz debe sentirse cerca de la revista Sombras y Luces: la amistad que vivimos se ex-presa claramente en cada uno de los artículos, y en ellos en-contramos todas las relacio-nes que creamos, encuentro tras encuentro. Compartimos nuestras fragilidades (cada persona discapacitada, que nos demuestra su cariño, nos tiende un espejo en el que aprendemos a aceptar nues-tras propias heridas y nuestra fragilidad), apoyamos a las familias (y sé que aún tene-mos que trabajar mucho para llegar a las familias que nos

esperan), ¡transmitimos la Es-peranza gracias a encuentros siempre llenos de alegría! Por tanto es esencial que cada familia, en todas nuestras co-munidades, apoye a la revista, nuestra revista Sombras y Lu-ces, suscribiéndose, y promo-viéndola en su entorno. Larga vida a esta nueva fórmula, ¡una auténtica Fórmula 1!

GDC

Para suscribirse o renovar la suscripción a Ombres et Lumière: www.ombresetlumiere.fr 90 avenue de Suffren 75015 Paris, Francia T + 33 1 53 69 44 30

Este artículo se redactó cuando Henri Major todavía estaba en el hospital y las visitas cotidianas de Louise a su marido inspiraron la crónica de Marie-Hélène Mathieu que se menciona aquí.

Henri y Louise, Roma 2014Henri y Louise, Roma 2014

compartir nuestras fragilidades,

apoyar a las familias,

transmitir la Esperanza.

Page 12: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

12

E s raro ver cómo cae un rayo, como una flecha, en un avión desde de-

ntro; es como una gran ola blanca que recorre el avión de arriba a abajo, un pequeño ruido seco, y después nada más... Es a la vez impresionan-te e insignificante. Es lo que me ocurrió antes de aterrizar en Beirut a finales de enero, cuando iba a Líbano para la asamblea de la provincia ILA Trinity. ¿Quizá fuera el Espíritu Santo que me daba la bienve-nida? Durante dos días, nos re-unimos en el convento de Notre-Dame du Puits, encima del puerto de Beirut, con las comunidades libanesas de la provincia; por desgracia, la comunidad de Irán no estaba presente y los delegados de Armenia (que habían conse-guido hacer su primera etapa hasta Moscú (¡el trayecto más cómodo para venir desde Ar-menia hasta Líbano!) perdie-ron su conexión y tuvieron que volverse... Durante un día, nos dedi-camos a reflexionar sobre el tema que se había elegido para esta asamblea, Queremos decirte sí. Una frase extraída de la oración de Fe y Luz, y me pareció una buena elec-ción porque la semana si-guiente íbamos a preparar el carné de ruta del año que vie-ne que trata sobre ese tema. Durante el tiempo dedicado a los grupos de compartir, pu-de visitar el lugar del encuen-

tro internacional de 2018, No-tre-Dame du Mont. Es un sitio precioso y con una vista ex-cepcional sobre Beirut y la bahía de Jounieh, donde hay instalaciones muy modernas... Estoy seguro de que los dele-gados se sentirán muy bien allí; incluso en verano, una época en la que puede hacer mucho calor en Líbano, la temperatura es menos eleva-da por la altura y corre el aire. El domingo tuvo lugar la asamblea provincial propia-mente dicha, en la que se eli-gieron las prioridades y se hizo el discernimiento sobre la persona que iba a sustituir a Antoine Abboud para acompañar a la provincia du-rante los próximos cuatro años. La introducción de este tiempo fue un vídeo en el que aparecían todos los antiguos responsables del país o de la provincia que dieron su testi-monio sobre cómo ese sí hab-ía cambiado sus vidas, unos testimonios preciosos y muy emocionantes. Antoinette Makhoul fue la elegida para este servicio, y como de costumbre, todos fueron a darle las gracias por haber aceptado: enseguida se puso el delantal que le trans-mitió Antoine. Aún había que

¡Flechazo

por Líbano!

elegir a los que iban a acom-pañar a las comunidades co-mo vicecoordinadores y ele-gir al comité de nominación provincial. La asamblea ter-minó con una misa celebrada por Monseñor Michel Aoun, el delegado de la Iglesia católica para Fe y Luz. Pude entrevis-tarme con él unos instantes para darle algunas noticias sobre el movimiento y pedirle si podría recibir un encuentro de los delegados de las Igle-sias en su obispado, lo que aceptó de muy buen grado. Siempre me emociona cómo nos reciben en Líbano... Muchas gracias Michat, gra-cias Antoinette por haber di-cho sí, gracias Antoine por lo que has hecho durante estos cuatro últimos años, ¡muchas gracias a todos por vuestra amabilidad y amistad! ¡Sentí un auténtico flechazo por Líbano!

GdC

Reportaje

Antoinette y Antoine

La priovincia "ILA Trinity" está formada Por: Irán (1comuniudad) Líbano Noroeste (36) Armenia (3)

Page 13: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

13

T ras la asamblea de la pro-vincia ILA Trinity en Bei-rut, la siguiente etapa en

Oriente Medio, fue Egipto du-rante seis días bien ocupados.

Amgad, vicecoordinador internacional de las 6 provin-cias de esta región, vino a buscarme al aeropuerto con su familia: Mary, su mujer, y Edward y Rita, sus dos hijos de siete y dos años. En ese momento en Egipto era épo-ca de vacaciones, así que tuve el gran placer de acompañar-les para conocer El Cairo. Ellos viven en Mansura, a dos horas en coche hacia en el interior de delta del Nilo, y no tienen muchas oportunidades de venir a esta gran ciudad in-mensa donde la circulación es muy sorprendente. El mismo trayecto puede llevar 45 mi-nutos o dos horas según los embotellamientos, las líneas de la carretera solo están de adorno y los peatones cruzan de un lado a otro simplemen-te cuando quieren. Hicimos un gran viaje en el tiempo para ir a visitar el Pueblo Fa-raónico, donde descubrimos una impecable reproducción de la vida en el Egipto anti-guo. Este viaje a la época de los faraones es muy real, gra-cias a los actores y a las repro-ducciones de edificios (incluida la tumba de Tutan-kamón), la ropa y la forma de vida del Egipto antiguo. Fue

una excelente lección de his-toria. Por la tarde, fuimos a bus-car a Corinne Chatain que lle-gaba de París, y fuimos al ba-rrio de Muqattam, que domi-na la ciudad de El Cairo. Fue allí, junto con las hermanitas de Jesús, donde nos reunimos con el equipo del futuro carné de ruta: Abouna Adel, Maged, Rami, Aïssa y Bernadette, la fundadora de Fe y Luz en Egipto. Durante dos días tra-bajamos mucho para cons-truir la trama de este docu-mento que acompañará a las comunidades del mundo en-tero durante un año. El tema elegido era la oración de Fe y Luz. Cada mes, beberemos de las aguas del Nilo, este gran río sin el cual no habría vida en el país, en la liturgia copta

hay una hermosa oración a las aguas del Nilo, que aparecerá también en el carné de ruta.

Disfrutamos de la compañ-ía de tres hermanitas de Jesús, y de sus oraciones, y,

acompañados por la hermani-ta Odile, visitamos a la herma-nita Magda en el barrio veci-no de El Cairo, donde sor Em-manuelle vivió en la mayor comunidad de zabbalines

De Tutankamón a las pirámides

Reportaje

El equipo carné de ruta: Maged, Aïssa, Rami, Corinne, El equipo carné de ruta: Maged, Aïssa, Rami, Corinne, Bernadette y Abouna AdelBernadette y Abouna Adel

Page 14: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

14

(recogebasuras) de El Cairo. Allí pasó ella sus días, acom-pañando a los niños en una escuela y a las mujeres en los talleres. Muy impresionante, sobre todo teniendo en cuen-ta que es allí donde trabaja la responsable de la comunidad de Fe y Luz local, "los Herma-nos de Jesús", a quién por desgracia no pudimos cono-cer. Tuvimos la oportunidad de visitar los talleres textiles, artesanales con materiales reciclados (papel, cápsulas de café, latas de refrescos...). De El Cairo, tomamos el tren para ir a Minia, a más de cuatro horas hacia el sur. La provincia de Centro de Egipto nos esperaba allí para la fiesta de la luz, una gran fiesta con más de 600 participantes. Pa-ra leer un reportaje más deta-

llado, leed el número 216 de Sombras y Luces, ¡donde comprobaréis los calurosos y hospitalarios que son los egipcios de Minia! De vuelta a El Cairo, aún nos quedaba un poco de tiempo antes de volver a to-ma el avión, y tuvimos la oportunidad de visitar el sitio más famoso que existe en la tierra, porque allí se encuen-tra la única de las siete mara-villas del mundo que es visi-ble actualmente... ¡las pirámi-des! Con Amgad y Mary, pero sin sus hijos, vi el lugar con el espíritu de un niño, los ojos abiertos de par en par, para admirar las suntuosas obras, que a su vez contemplan con sus cuarenta y dos siglos de antigüedad. Para hacer la visi-ta completa, había que mon-

tar a camello... ¡lo que por su-puesto hicimos! De vuelta al aeropuerto tomamos un avión que despegaba a las 1h35 de la madrugada... la noche fue corta, y llegamos a las 5h de la mañana...

GdC

Mary et Amgad

Taller de tejido

Egipto se divide en tres provincias: "Sagrada familia" (Egipto Norte, Sudán, Sudán Sur), "Egipto Centro" y "Egipto Sur Kuwait".

Egipto Norte: 19 comunidades Sudán: 9 Sudán Sur: 7 Egipto Centro: 23 Egipto Sur: 20 Kuwait: 3

Page 15: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

15

S olo tenía 15 años cuando me crucé por primera vez con unas religiosas. Habían venido Arevik, el pueblo donde yo vivía

con mis padres, en el norte de Armenia. Le pre-gunté a mi madre: ¿Por qué van vestidas así? Para poder responder a mi pregunta, tuvo que remontarse a la historia de nuestro país. Para una niña que había nacido en un mundo soviético y que veía constantemente propa-ganda atea en las paredes de los pasillos del colegio, colgada a la altura necesaria para lla-mar la atención de los niños, era difícil com-prender quiénes eran esas hermanas y por qué habían elegido una vida tan difícil. Sin embar-go, mi madre me hizo verle el sentido, y poco a poco, a muchas otras cosas; por ejemplo, por qué a la gente de nuestro pueblo los llamaban «Franks», un apodo para los armenios católi-cos, que hacía referencia a los misioneros fran-ceses de hace varios cientos de años. Así empezó mi largo viaje con mi Iglesia. Poco tiempo después, un sacerdote empezó a oficiar la misa en la iglesia de nuestro pueblo, el santuario más antiguo de Armenia. Me uní al coro y me apunté a las actividades, las forma-

La vida de Anahit

Tstimonio

ANAHIT MKHOYAN ES ARMENIA. ES QUIÉN EMPEZÓ FE Y LUZ EN SU PAÍS EN 1999; FUE RESPONSABLE DE LAS COMUNIDADES DE SU PAÍS HASTA 2013. ANAHIT HA PUBLICADO SU TESTIMONIO EN LA WEB DE CNEWA, UNA AGENCIA PAPAL DE AYUDA HUMA-

NITARIA Y PASTORAL. NOS CUENTA MUCHAS COSAS PERSONALES DE SU VIDA, SU COMPROMISO CON LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, SU TRABAJO PARA CÁRITAS Y SU ENCUENTRO CON EL PAPA FRANCISCO. ¡GRACIAS ANAHIT!

ciones y los campamentos organizados por las hermanas armenias de la Inmaculada Concep-ción de nuestro pueblo. En 1994, cuando todavía era estudiante, empecé a trabajar como secretaria para el ar-zobispado de la Iglesia católica armenia. Mi padre espiritual, el arzobispo Neshan Karake-heyan, que en aquel momento era el vicario general de los católicos de Armenia, fue uno de los que más ayudaron en mi desarrollo per-sonal, espiritual y profesional. En 1998, tuve la oportunidad de familiari-zarme con los trabajos de las hermanas misio-neras de la caridad de la Madre Teresa. Traba-jaban en Spitak, una ciudad que todavía sufría las consecuencias de los terribles destrozos del terremoto de diciembre de 1988. Allí dirigían una casa para los niños y los adultos que ten-ían diferentes tipos de discapacidad. Después de haber estado al servicio de estas personas en esa casa durante un tiempo, tuve la idea de crear un grupo de voluntarios para trabajar con personas con discapacidad. Cuando compartí esta loca idea con mi pa-dre espiritual, me habló de Fe y Luz, un movi-

Page 16: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

16

miento cristiano multiconfesional que asistía a las personas con una discapacidad intelectual y a sus familias. Su vocación y su vida de comu-nidad era impresionante. Así, en 1999 inicia-mos la primera comunidad Fe y Luz en la igle-sia católica de Gyumri, la segunda ciudad más grande de Armenia. Hoy en día hay tres comu-nidades con más de 80 personas comprometi-das, y sigo participando como voluntaria con ellas. Este mismo año me he casado, y he descu-bierto la gracia de tener una familia. Tengo tres hijas y un marido y una suegra maravillo-sos, que me han ayudado a llevar esta hermo-sa familia y mis numerosas actividades. En 2002, después de haber trabajado du-rante ocho años para la Iglesia, decidí cambiar de actividad profesional. Hasta ese momento, Cáritas Armenia buscaba un responsable para un proyecto centrado en la violencia domésti-ca - un tema que no se entendía bien en Arme-nia en aquel momento, ni yo tampoco. Estuve investigando y definí una metodología que se utilizaría después para ayudar a las mujeres y niños víctimas de violencia en Gyumri. Para mí, este trabajo con las obras de cari-dad de la iglesia era simbólico. Trabajaba en la Iglesia y participaba en la creación de una constitución y títulos de misión y de valores con los dirigentes de la Iglesia armenia en el Cáucaso, el arzobispo Nerses Der Nerserian; su vicario general en aquel momento monseñor Neshan Karakeheyan; y Zevart Nanaryan del Socorro Católico de Líbano, que participó co-mo asesor. Me encantó esta misión y me mara-villé del trabajo que esta organización hacía por los más pobres y vulnerables. Diez años más tarde, después de que hubie-ra arrancado el proyecto más grande de Cári-tas Armenia a día de hoy - la construcción del centro de acogida para personas con discapa-cidad de Armenia - decidí tomar un poco de distancia; como humanos que somos, necesi-tamos descansos, incluso de las cosas que amamos. El cambio nos ayuda a evaluar y a comprender con más claridad aquello que

amamos, lo que está en primera posición en nuestra lista de prioridades y lo que hacemos solo porque forma parte de la rutina de la vida. Mi familia y yo nos mudamos a Erevan, la capital de Armenia, donde estuve trabajando para un organismo secular de desarrollo. Pero al cabo de dos años, incluso aunque mi carrera evolucionaba hacia una función de asesora especializada en el desarrollo organizacional y la sensibilidad cultural, mi corazón seguía con Cáritas. Así que cuando me puse en contacto con Cáritas Internacional -el organismo central que reúne a todas las sedes de Cáritas- recibí una llamada de mi arzobispo Rafael Minassian: Cáritas Georgia, de la cual él era presidente, buscaba un director. Era a finales de 2015, y me costó mucho tomar una decisión. Primero, casi acabábamos de mudarnos, y nos tocaba cambiar de nuevo por otra cultura y otra reali-dad: aunque Armenia y Georgia son países ve-cinos, las dos culturas y los dos pueblos son muy diferentes unos de otros. Después, aun-que yo ya había trabajado con personas de culturas diferentes, ser responsable día a día de una organización sin conocer el idioma de los que trabajaban en ella me daba miedo. Pe-

Comprendí que el cambio

es uno de los componentes

más importantes de nuestra vida

Page 17: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

17

ro había que tomar la decisión de aceptar o rechazar, como si se tratara de un reto -o un don- que me lanzara Dios, de trabajar de nue-vo con la Iglesia y en esta organización que tanto amo. Acepté el reto. Eso quería decir que había que volver a mudarse y que, con 41 años, me tocaba aprender un nuevo idioma. ¡Y aquí es-toy! Comprendí que el cambio es uno de los componentes más importantes de nuestra vi-da. Nos ayuda a seguir siendo humildes en el camino del aprendizaje, nos enriquece en nuestros conocimientos y nos hace tolerantes porque vemos que las cosas pueden volverse rápidamente muy buenas o muy malas de di-ferentes formas. Uno de los momentos más estimulantes para mí fue conocer al padre Francisco duran-te su visita pastoral a Georgia este año. Los or-ganizadores del viaje pidieron que estuviera con el padre camilo Pawel Dyl para recibir al pape en un encuentro con los organismos de la caridad de Tbilisi. Mientras esperaba que llegara, intentaba con todas mis fuerzas man-tener la calma. Era la única mujer entre todos los miembros del clero. Me debatía entre el orgullo y el miedo hasta el momento en que se bajó del coche. Su apariencia tan humilde y su sonrisa tan sincera lo cambiaron todo en un instante, uno de los momentos más memora-bles de mi vida. Mientras caminaba a su lado para acom-pañarle hasta su asiento, me invadió un sen-timiento de orgullo, pero orgullo por él. Me sentía muy orgullosa de nuestro guía espiri-tual. Era tremendamente cuidadoso y acoge-dor y cuando hablaban con unos y otros, tan humilde y tan humano... Es un buen ejemplo de la forma en que nosotros, los responsa-bles de los organismos caritativos, debemos trabajar y sentir nuestro trabajo: humildes en nuestras actividades y sinceros en nuestras relaciones. Reconozco que hay una cosa que no olvi-daré jamás: cuando Dios nos ofrece algo, de-

bemos aceptarlo con todos los retos que esto supone. Siempre será así si seguimos andando junto a Él, y de vez en cuando, nos dará la fuer-za necesaria para subirnos el ánimo y para continuar el camino.

ANAHIT MKHOYAN

Armenia tiene 3 comunidades y es parte de la provincia "ILA Trinity" con Irán y Líbano Nortoeste.

Georgia tiene 3 comunidades y es

parte de la provincia "Between the Seas" con Lituania, R. Checa, Rusia y Eslovaquia.

La visita del papa Francisco en Tbilisi

Page 18: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

18

Nuestro amigo Stefano

Ú ltimamente he pensado en los buenos momentos que pasé en Cattolica. En aquellos días, nació Kimata. Griegos, chiprio-tas e italianos aprendían a conocerse, y nos preparábamos

para las elecciones del primer coordinador provincial. Eramos muchos, jóvenes y alegres como siempre en nuestros encuentros. Me acuerdo de que estaba sentado al lado de Stefano: fue una de las personas nombradas para el discernimiento (junto a Valen-tina, Angela, Lorenzo y Laura) y el sentimiento general era que la elección caería sobre él. Así que para fastidiarle un poco le dije: «Cuando todo esto sea tuyo, acuérdate de invertir en formación». Me respondió «Sí» con un tono que quería decir «m..da», y se diri-gió a su eterno amigo Franco Perozzi y le dijo: «Querido Franco, estoy empezando a preocuparme». Lo que vino después lo sabemos todos. Después de varios me-ses, me pidieron que asumiera la función de vicecoordinador y empecé a trabajar con Stefano, con quien me reunía a menudo. Pasamos años intensos, llenos de conversaciones encendidas en-tre dos personas muy diferentes con puntos de vista muy diferen-tes pero que compartían el mismo amor por Fe y Luz. Vivimos los años durante los que se construyó Kimata, junto a An-gela, Lorenzo y Laura, Stefano Marchetti, Luciano, Peppinos, Stav-roula, Lucia y muchos más que aportaron su preciosa contribu-ción. Encuentro tras encuentro, etapa tras etapa, pudimos organi-zar lo que ha quedado en mi memoria como la peregrinación más magnífica que se haya organizado: la de Loreto y Roma para cele-brar el 40o aniversario de Fe y Luz en Italia. Mientras que todo eso se desarrollaba, tras un accidente de moto, le diagnosticaron una enfermedad grave. Hubo que ope-rarle y se tuvo que someter a tratamientos muy fuertes para lu-char contra la recaída de la enfermedad, y estuvo acompañado por todos, además de su familia, hasta su último momento. Ya ha pasado un año desde que dijimos adiós a Stefano: parece que fue hace solo unos momentos y la mismo tiempo, un siglo. Stefano nos marcó a todos: en Kimata, en las otras provincias italianas, en todo Fe y Luz de todo el mundo. Cada vez que partici-po en un encuentro con personas del extranjero siempre hay al-guien que me habla de él. Stefano siempre será nuestro capitán. Recuerdo lo que le dijo a Maria Novella, en sus últimos días: «Tenemos que ir siempre hacia delante, y no detenernos jamás». Avancemos pues, en nuestras pequeñas comunidades, también porque era su sueño, el sueño de una comunidad en la que se pudiera decir: ¿Sabes qué? Tengo suerte porque tengo muchos amigos.

PIETRO VETRO Coordinador de la provincia "Kimata"

Testimonio

Page 19: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

19

M e gustaría deciros desde el fondo de mi corazón a cada uno y personalmente un enorme ¡GRACIAS!

Hemos vivido en un tiempo muy breve una bonita aventura un poco loca quizá, pero una bonita aventura humana y espiritual que agrupó a todas las generaciones, a la comuni-dad Fe y Luz pero también a personas cerca-nas o no a nuestra comunidad, cada una y ca-da uno aportó su granito de arena a este boni-to edificio que fue nuestro espectáculo- velada- oración.

Quiero daros las gracias por haber confiado en mí sin más, yo deposité mi confianza en el Señor, avanzando días tras días sin saber nada del día de mañana, pero dándome y aban-donándome totalmente, sabiendo que este proyecto no venía de mí, sino del Señor que lo había puesto en mi corazón hace varios meses.

¡Todos habéis estado estupendos! ¡Así que bravo, me quito el sombrero antes todos y ca-da uno!

Quiero pediros perdón porque en ocasio-nes me falta delicadeza o escucha. He intenta-do realizar este proyecto con todo mi corazón, pero también con mis debilidades y mis defec-tos, seguramente.

Quizá esta velada no fue técnicamente per-fecta, pero fue mucho mejor que eso, fue pre-ciosa, devota, simple y alegre, hecha con el hermoso corazón de cada uno, y de ahí surge su belleza.

Así que una vez más, ¡gracias, gracias y gra-cias! Que Dios os bendiga a todos y cada uno así como a vuestras familias y seres queridos.

MARC BIENVENU Responsable de la comunidad

Una aventura un poco loca

Testimonio

PARA CELEBRAR NAVIDAD, LA COMUNIDAD «SOL» DE DIJON ("FRANCIA ESTE ESPUMOSA") ORGANIZÓ UNA NOCHE ESPECTÁCULO-VELADA-ORACIÓN. ¡UN HERMOSO MOMENTO DE PAZ Y DE ALEGRÍA!

Page 20: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

20

Para la reflexión personal

Q uerido amigo, hermano mío: A los 6 años quedé huérfano de padre y de madre. A los 20, llegó el turno de

marchar a mi abuelo. A medida que avanzaba la vida, el vacío crecía a mi alrededor. Pero el abandono, el rechazo y el fracaso no tendrían la última palabra: yo soy la prueba de ello. ¡La vida no termina a los 20 años! Tengo dinero, mucho. Organizo fiestas grandiosas y hago correr el vino como una fuente. Por eso me llaman "el grande". Sin em-bargo, incluso en medio de estas fiestas siento un inmenso vacío. Estoy a un palmo de la de-sesperación. ¿Te gustan las fiestas, dices? ¡No te falta razón! ¡Pero prueba a ahondar en aquello que colma de verdad el corazón del ser humano! Al observar a los musulmanes rezar se ha despertado en mí el sentido de la trascen-dencia. No encontramos la fe por nosotros solos, sino que brota por la gracia de Dios en

Inédito

La última carta de Charles de Foucauld

contacto con los demás, por los caminos más inesperados. Mis dudas me persiguieron mucho tiempo y mi angustia existencial fue duradera. Me de-cía: Dios mío, si existes, permite que te conozca. Quise plantearle unas preguntas a un sacerdo-te, que me pidió por primera vez que me con-fesara. Este fue el punto de partida de mi con-versión: hay que usar gestos propios de la fe para encontrar la fe. Tú también, has de arrodi-llarte si quieres vivir de pie. Mi destino patina. Convertido a los 28 años, me piden esperar tres años antes de convertir-me en religioso. Lo intento en la abadía tra-pense de Ardèche, pero busco una vida más radical. Parto hacia Siria. Luego hacia Tierra Santa. Me convierto en jardinero de las clarisas de Nazaret, pero me encuentran poco capaci-tado para esos trabajos. Duermo en un cober-tizo para herramientas, sobre un banco con una piedra por almohada. Me dicen que haría

Por Pierre Durieux Coordinador de la provincia

"Francia Loire Rhône Auvergne" con su esposa Blandine

SI EL HOMBRE FALLECIDO EN 1916 PUDIERA ESCRIBIR A LA GENERACIÓN ACTUAL, UN SIGLO DESPUÉS DE SU MUERTE... HABRÍA PODIDO DECIR ALGO ASÍ.

Page 21: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

21

bien haciéndome sacerdote. Me gustaría llevar a Cristo a Marruecos, y finalmente me instalo en Argelia. Ya ves, la santidad no es lineal, ni fácil… Quiero ser el hermano mayor de los que dudan, vacilan, titubean. Mi gran intuición es la de asumir el último lugar, como el de Jesús de Nazaret durante sus treinta años de silencio y trabajo: No puedo atravesar la vida en primera clase cuando Aquel a quien amo la atravesó en la última. Muchos de nuestros contemporáneos, numerosas per-sonas vulnerables en particular, este último lugar lo viven de forma forzada. En mi caso, a imagen de mi Maestro, lo he escogido. Tomé la alocada decisión de ser el último de mi pro-moción militar en Saint-Cyr, ¡pero incluso ahí fracasé! Descubrí que este desafío ganaba en nobleza si era en un sentido espiritual. A pesar de mis peregrinaciones a Tierra Santa y al Magreb, la abadía sigue siendo una madre para mí, y el obispo de Viviers, un pa-dre. Vivo completamente centrado en la Euca-ristía: ¡Es Jesús, todo es Jesús! Que tu vida esté unida a una comunidad religiosa y a una pa-rroquia, a una diócesis, a amigos felices con los que celebrar juntos. Quiero habituar a todos estos habitantes, cris-tianos, musulmanes, judíos e idólatras, a mirar-me como su hermano, el hermano universal. Los nativos comienzan a saber que los pobres tienen un hermano. Sueño con una pequeña fraterni-dad de oración y de hospitalidad que irradie una piedad tal que todo el lugar se sienta iluminado y animado por ella. Pero no sueñes con un gran éxito. No esperes levantar un ejército, sino buscar la transformación de la noche soplando las humildes brasas, capaces de iluminar y ca-lentar todo nuestro valle de lágrimas. He escrito una regla de fraternidad, pero no recibí ni una vocación. Soy consciente de que celebro la misa todos los días en Tamanrasset desde hace 10 años, pero nunca he consegui-

do un solo converso. Desde el punto de vista humano, es un fracaso total. No obstante, cien años después de mi muerte veo, desde el cie-lo, centenares de religiosos, miles de laicos por el mundo que viven según yo vivía, en la es-cuela del último lugar. Ya ves, no hay que aspi-rar a ser la hiedra impaciente ni la parra silves-tre conquistadora, sino más bien el tranquilo roble, el humilde tilo, y más aún el grano de trigo, que si no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto (Jn 12: 24). La amistad tiene un precio: ¡la Vida! Morí asesi-nado hace 100 años. Una realidad para la que estaba listo: Vive hoy como si debieras morir mártir esta misma noche, había escrito. Dejo tras de mí un pequeño fuerte en la arena, la sotana blanca manchada del color del sagrado corazón que ostentaba, algunas cartas… Dejo sobre todo mi último lugar, el que tanto amé. Y algunos amigos por el mundo. ¿Y tú?

Charles de Foucauld

Page 22: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

22

ino. Le confiaremos la pro-yección de Fe y Luz en esta región, en Francia y en todo el mundo. Marie-Hélène Mathieu

Mary Barkley

Con gran tristeza nos entera-mos del trágico fallecimiento de Mary Barckley. Fue arras-trada a alta mar por una fuer-te corriente mientras nadaba en la costa de Florida. Llevad a sus sietes hijos así como a su marido Paul en vuestra oración. Su hermoso espíritu seguirá vivo en nuestros corazones; era una buena y fiel servidora. Todos los que la conocieron la querían. Estamos muy afec-tados y profundamente tris-tes. Joy Fuchs Vicecoordinadora provincial USA Este

Mary era responsable de la comunidad "Transfiguración" en Marietta en el estado de Georgia.

Padre Serge Maroun

Atónito, conmocionado, in-mensamente triste tras el deceso brutal (crisis cardía

A Dios, Leoni

Leoni Modesto da Silva entró en la Casa del Padre el pasa-do 4 de noviembre. Junto con su marido, Edmisson, fue vicecoordinadora provincial del Sur de Brasil. Y con su hija Larissa, eran miembros de la comunidad "Māe Rainha" de Canas. Leoni marcó a todo su entorno por su generosidad, su sencillez y su amor. Que Dios consuele a su familia. Mi amiga partió, y ahora está en los brazos del Padre y des-cansa en Paz.

Marcia Terezinha Carlos Antigua coordinadora provincial

Constance de Laval

Constance entró en la luz de Dios el martes 11 de octubre, con 63 años. Tenía una disca-pacidad. Era la tercera de cin-co hijos, y le gustaba mucho tener una hermana y un her-mano mayores y una herma-na y un hermano pequeños. Su madre, Yvonne de Laval, demostrando mucha valentía y fe ante la adversidad se comprometió totalmente en la preparación de la primera

peregrinación de Fe y Luz, en 1971 en Lourdes, convencida de que para Constance sería una bendición. Esta peregri-nación también lo fue para toda la familia, en particular para Frédéric, su hermano pequeño, quien no esconde de Constance y Fe y Luz han contribuido a descubrir su vocación sacerdotal. Se hizo sacerdote y durante un dece-nio fue consiliario provincial de Fe y Luz, (Loire-Auvergne Alpes Rhône). Muchos anti-guos miembros de Fe y Luz y del OCH han conocido a Yvonne. Fue coordinadora nacional de Francia de Fe y Luz.

Tuve la gracia de ser la madri-na de Constance. Nos quería-mos mucho. Constance me aportó mucho con su senci-llez desarmante, su libertad de corazón, su amistad llena de delicadeza y de fidelidad, su fe sin problemas. Estamos todos invitados a unirnos por el corazón y la oración a la pena de su fami-lia y a la acción de gracias por la vida de Constance y sobre todo por lo que ella era, una de las pobres a las que Jesús revela los misterios de su Re-

Álbum de familia

Constance y MarieConstance y Marie--Hélène Hélène en 1971en 1971

Page 23: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

23

ca) del padre Serge Maroun, nuestro cura de Compiègne, el 20 de enero. Un hombre simple, un hombre bueno. Un sacerdote cercano a los pobres y a los pequeños, fue asistente en el Arca de Trosly antes de entrar al seminario. Un sacerdote según el co-razón de Dios. Hace unos días, lo habíamos invitado a nuestra mesa, y evocó, citan-do la Biblia, la razón que lo había empujado a convertir-se en sacerdote: He visto la miseria de mi pueblo. Lo decía con un tono de alguien que no se toma en serio, como solía hablar, pero sus pala-bras me llegaron. Hoy, este pueblo grita al cielo: ¿Por qué, Dios mío? A Dios, padre Serge.

Cyril Douillet

Serge nació en Líbano, y en 1968 se comprometió como amigo en la comunidad "Notre Dame des Dons" de Beirut. Fue ordenado sacerdote en 2001 en Beauvais. Era consiliario provincial del Norte de Francia desde 2010. Presentamos nuestras más vivas condolen-cias a las familias y a los ami-gos de los que nos han aban-donado de una forma tan cruel. Los acompañamos en nuestra oración y nuestra es-peranza.

Compartir nuestra alegría con vosotros

Con ocasión de nuestro ma-trimonio, propusimos a aquellos que tan amable-mente querían hacernos un regalo, que dieran el dinero a obras con las que estamos comprometidos. Así que hoy estamos muy contentos de poder compartir la alegría de nuestro matrimonio con vo-sotros, nuestros queridos amigos de Fe y Luz.

Charles-Henri y Charlotte Antiguos miembros de la comuni-

dad "San Agustín" de París

¡Queridos amigos, os damos las gracias por vuestro donati-vo tan generosos y os manda-mos nuestros mejores deseos de felicidad!

Nuevos responsables

En nombre de Mireille La-chance y de Normand Viellet-te, estoy encantada de anun-ciaros el nombramiento de Katja Teixeira y de Richard Bernier como nuevos coordi-nadores de la comunidad "Sagrada Familia". Este boni-to discernimiento tuvo lugar en Pointe Claire el 10 de di-ciembre de 2016. Gracias Kat-

ja y Richard por haber dicho «sí» y os damos la bienvenida a la hermosa familia del Este de Canadá.

Suzanne Bélisle Secretaria provincial provisional

Nuevas comunidades

Kuwait, una nueva comu-nidad en periodo de prue-ba, con la que serían tres en el país.

Francia Loire Rhône Au-vergne, una comunidad ha sido reconocida a princi-pios de febrero, en Ars, la ciudad del santo cura.

Ile de France Oeste, una nueva comunidad en Pon-toise, otra en Epinay sous Sénart.

Francia Este Pétillant, una nueva comunidad en Es-trasburgo, "El Amor de Dios".

Oeste de EE. UU., una co-munidad en formación, "María Inmaculada" en Far-mers Branch (Texas) y una comunidad reconocida "El Faro" en Manhattan Beach (California).

ILA Trinity (Irán, Líbano, Armenia), dos comunida-des en formación, "San Si-meón" en Sabtiyeh y "Santa Rafqa" en Roumieh.

Renacer (Brasil Noroeste), una comunidad "Santa Ro-sa de Lima" en Santa Rosa de Lima.

Río de Paz (Galilea, Italia Norte) reconocimiento de la segunda comunidad de Shefaram, Galilea.

Page 24: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

24

Carta de un donante

Perdonadme que no haya respondido a vuestros bue-nos deseos de Navidad y de Año Nuevo, ni tras haber re-cibido vuestras hermosas publicaciones, el libro de Ma-rie-Hélène Mathieu, del pa-dre Larsen, "¡Izar velas!"... Cómo responder a las leccio-nes de vida de Fe y Luz, a la altura de todos sus méritos: mil gracias, mi más sincero agradecimiento. Quiero expresar mis mejores deseos para que podáis lle-var a cabo vuestra misión. L.M.

Gracias por "¡Izar velas!"

Muchas gracias por esta re-vista que nos trae la vida de Fe y Luz por todo el mundo. Nos estimula y nos sienta bien. ¡Viva Fe y Luz! M.F.

Espectáculo de Navidad en Canadá

Quiero daros las gracias por vuestra hermosa participa-ción en nuestra Fiesta de Na-vidad... Sois un equipo formi-dable con el corazón en la mano y quería dejar constan-cia por escrito... A todos los participantes les ha gustado mucho vuestro nuevo espectáculo. Muchas gracias por haber respetado vuestro compro-miso; habéis llegado a tiem-po, como lo prometisteis, a pesar del mal tiempo. Como

oración que escribió Christi-ne, así como una foto de la comunidad. Fraternalmente.

Paul y Thérèse Giraud Vicecoordinadores provincial "France Loire rhône Auvergne"

Señor, cuando vayas Por primera vez,

A un campamento de Fe y Luz, Puede que te preguntes,

Qué va a pasar.

Tranquilamente te instalarás, Y al poco conocerás,

Al compañero que tendrás, Y de quien te ocuparás.

Paciencia tendrás, Porque mucho repetirás,

Dulcemente las mismas cosas,

Siendo indulgente.

Los días pasarán, y El cansancio sentirás,

Pero siempre avanzarás, Porque alegría recibirás.

La luz en ti brillará, Y la fuente que brotará,

No dejará de nacer Si no la consigues controlar.

A través del Otro verás, Toda la riqueza que posee Y que compartir querrás

Con todos los demás.

de costumbre, os habéis adap-tado a nuestras excepcionales personas integrándolas en vuestros trucos de magia, se lo han pasado genial.

Sois realmente formidables y espero que tengamos oca-sión de volver a veros en 2017 para celebrar de nuevo la Navidad con nosotros...

Suzanne Bélisle Responsable de la comunidad "Llamas alegres"

La oración de Christine

Tras una semana de campa-mento en Fe y Luz en Mou-deyres en Haute-Loire (Francia) donde pasamos unos días maravillosos, tenía-mos ganas de compartir a través de "¡Izar velas!" una

Correo

de los lectores

Page 25: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

25

2-5 de marzo, reunión del Equipo de Coordinación Internacional,Tbilissi, Georgia 10-12 de marzo, sesión de formación para las comunidades de Suecia, Solsetra 10-12 de marzo, consejo provincial "Mares y Volcanes" (Italia Sur), Nápoles 11 de marzo, sesión de formación para las comunidades de Suecia, Solsetra 1de marzo, encuentro provincial "Campo Belo" (Brasil Centro), Juiz de Fora 12 de marzo, encuentro de las siete comunidades de los departamentos de Aube, de Marne y

de Saint Nizier ("Francia Este Espumosa" Notre Dame de l'Epine 18 de marzo, asamblea provincial de Bélgica, Waterloo 23- 26 de marzo, reunión del Consejo de dirección de la asociación internacional de Fe y Luz,

París 25-26 de marzo, asamblea provincial "Francia Oeste", Vannes 25-26 de marzo, consejo provincial "Francia Rhône Azur", Saint Didier 1-2 de abril, sesión de formación para los responsables de "Francia Loire Rhône Auvergne",

Lyon 1-2 de abril, asamblea provincial "Terra et Mare" (España Este) 7 de abril, retiro "Arco Iris" de Bélgica, Ave y Auffe 8 de abril, asamblea provincial "Francia Este Espumosa", Nancy 16 de abril, celebración de Pascua para las comunidades de la provincia "Campo Belo"

(Brasil Centro) 22-23 de abril, asamblea provincial "Iberatlántica" (España Oeste, Gibraltar) Madrid, España 28 de abril, consejo provincial "Canadá Oeste", Lachine 29 de abril-1 de mayo, peregrinación de las comunidades de la provincia "Francia Centro",

Lisieux 1 de mayo, peregrinación de la provincias "Iberatlántica" (España Oeste, Gibraltar), Guadalupe,

España 8 de mayo, encuentro provincial "París y el Levante", Lagny 12-14 de mayo, sesión de formación para los responsables de Dinamarca, Magleås 13 de mayo, reunión de los responsables de las asociaciones Reino Unido Sur y Reino Unido

Norte, Londres 20-21 de mayo, asamblea provincial "Francia Rhône Azur" y asamblea general de la asociación

provincial, Notre Dame du Laus 25-27 de mayo, peregrinación de las comunidades de la provincia "Montes y Valles sin

fronteras" (Suiza y Jura francés), Flüeli Ranft, Suiza

Agenda international

Page 26: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

26

Solidaridad internacional

Proyectos a apoyar

Visita y sesión de formación en Pakistán: 1000 € Sesiones de formación en Georgia: 4500 € Provincia "Arco Iris": sesiones de formación en Madagascar, Seychelles; Provincial

Asamblea "África Capricornio" (Sudáfrica, RDC Lubumbashi, Zambia y Zimbabue), Zimbabue; encuentro provincial "África del Este" (Burundi, Kenia, RDC Kivu, Ruanda), Kenia: 10.000 €

Desde diciembre de 2016 ¿en qué ha servido su participación?

Asamblea provincial "Jesus, Luz de los Andes" (Chile, Colombia, Ecuador, Perú), en enero de 2017, Lima (Perú): 1 375 €

Consejo de la provincia "Corazones Abiertos" (Honduras, México, Nicaragua, República Dominicana), en enero de 2017, Santo Domingo (Rep. Dominicana): 8 100 €

Asamblea provincial en Peru Mimo en Nicaragua

Para nuestra reunión de Cuaresma , tuvimos un plato de arroz. Estábamos a menos de Para nuestra reunión de Cuaresma , tuvimos un plato de arroz. Estábamos a menos de lo habitual, sólo 25 personas. Todavía recogió la suma de 164 € que dio hoy al Secreta-lo habitual, sólo 25 personas. Todavía recogió la suma de 164 € que dio hoy al Secreta-riado Internacional para la solidaridad con nuestros amigos de las comunidades de riado Internacional para la solidaridad con nuestros amigos de las comunidades de Siria.Siria.

Agnès, "Nuestra Señora del Magnificat", París, FranciaAgnès, "Nuestra Señora del Magnificat", París, Francia

Fiesta de la Luz, Alep

¿Quieren hacer una donación?

En varios países, Fe y Luz es un organismo de caridad registrado y reconocido. Esto puede dar derecho a una reducción de impuestos por cada donación que se hace localmente. Infórmense con su asociación provincial.

Hacer un donación en línea: www.feyluz.org

Page 27: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

27

C omo estoy acostumbrada a frecuentar personas enfermas o con discapacidad y a sus familias, cada vez soy más cons-

ciente de lo importante que son estas visitas. ¿Acaso no nos dice Jesús?: Estaba enfermo (o con discapacidad) y me habéis visitado. Ninguna visita es igual a otra. Cada una es única, como es único aquél que la recibe; úni-co es su trance; únicas sus reacciones psicoló-gicas... Todas llaman a la delicadeza, a la in-ventiva. Cuando voy a ver a Mónica, hospitalizada de larga duración, la fidelidad es esencial y le pregunto siempre al marchar, ¿Qué te gustaría que te traiga la próxima vez? Siempre responde lo mismo: Tu presencia, solo tu presencia. Sí, la presencia de un amigo es el bien más precia-do del mundo. Sin embargo, ella es feliz cuan-do le traemos un trozo de tarta casera, una foto, el dibujo de un niño, una bonitas pala-

bras..., me da las gracias calurosamente: Me traes una bocanada de aire fresco. Le gustan menos las flores, que a veces tienen olores muy fuertes, demasiado molestas. Hay que saber presentir sus necesidades, su cansancio, no dudar en acortar la visita, saber eclipsarse discretamente cuando llega una nueva visita. Curiosamente, a ella no le falta información, a menudo sabe más que yo, gracias a la televi-sión, la cadena KTO, o un libro apasionante que acaba de salir. Un momento es esencial es cuando podemos orar juntas, leer un texto de la liturgia del día, confiar nuestras inten-ciones a la ternura de Dios, rezar un decena del rosario. La gracia de las gracias es llevarle la Eucaristía, el momento de comun-unión con Aquel cuyo mayor deseo es vivir en todos y recibirnos en Él. A veces, lo difícil en el mundo actual, con la saturación de actividades, el alejamiento, es poder mantenerse fiel. Es verdad que no hay nada como la presencia, aunque sea breve, pero hay sustitutos como el teléfono, el email, las cartas que podemos leer y releer… En mi corazón se ha quedado grabada una visita particularmente dolorosa. Sentí la ten-tación de huir cuando unos queridísimos ami-gos me llamaron para decirme que su hijo, frágil psíquicamente, se había suicidado. Les dije voy. Pero en el trayecto, la angustia se apoderó de mí. Estaba destrozada. Qué se puede decir ante tamaña desgracia. Ante su puerta, no me atrevía a llamar. Me quedé así varios minutos, incapaz de decidirme. De re-pente, la puerta se abrió, eran mis amigos que salían. Cualquier palabra era imposible. No hay nada que decir. El silencio era mejor que cualquier cosa. Lágrimas... Nos abrazamos

La carta de Marie-Hélène

¿Visitas o visitaciones?

Page 28: Izar Velas - feyluz.org · 12 AL 15 DE SEPTIEMBRE, REUNIÓN EN LOURDES DE PERSONAS CIEGAS O SORDAS, ... que entregar esta sal a los obispos para decir que las per-sonas discapacitadas

28

Extracto del numéro 215 de "Ombres et Lumière", Enero-febrero de 2017

durante un rato. Ahora Guillaume está en paz. Para nosotros también, nace una paz inespe-rada en la pena. ¿Acaso el debe de visita no atañe a todos y cada uno? Paul y Colette, jubilados, se han comprometido cada lunes, a acompañar en una Casa de cuidados especiales durante la cena y la noche a los jóvenes discapacitados. Simplemente llevan su libro de cantos de juventud y cantan "Estrella de las nieves" o "En la fuente clara", y cada uno participa a su manera. Lo que me emociona es ver cómo este compromiso, para unos y otros se considera como sagrado, tanto como lo eran las reu-niones antes para ellos, cuando eran dirigen-tes de alto nivel. Por supuesto, esto les hace mucho más felices. ¿Cómo puede hacerse? preguntó uno de ellos. Y su respuesta fue Es evidente que hay que creer en el Evangelio y que lo que hacemos, se lo hacemos a Jesús. De ahí viene la certidumbre de estar en el lugar correcto. Nuestra misión es hacerlo saber, ¿no? Seguro que nos ha pasado a todos: llega-mos para ofrecer nuestra presencia, y nos

marchamos sorprendidos de sentirnos tan llenos. En otras ocasiones, llegamos pobres, desamparados, tentados incluso por esqui-var la situación y entonces el visitado, por encima de nuestros fallos, presiente la pre-sencia de Jesús.

En la Biblia, la visita es una palabra fre-cuente, pero la más célebre, la más em-blemática, la más emocionante es sin duda la visita de María a Elisabeth. También es la visita de Jesús a Juan Bautista. Desprende una alegría que ensancha el corazón; algo que nos sobrepasa tanto que se le ha dado una palabra diferente, "visitación". Si he escrito estas líneas, es tanto por mí como por vosotros, amigos lectores, esperando que nos ayude a transformar aunque sea un poco cada una de nuestras visitas en una visitación.

MARIE-HÉLÈNE MATHIEU