JJoorrnnaaddaa MMuunnddiiaall ddee llaa JJuuvveennttuudd

¨̈IIdd yy hhaacceedd ddiissccííppuullooss aa ttooddooss llooss ppuueebbllooss¨̈ ((MMtt 2288,,1199))

RReessuummeenn EEjjeeccuuttiivvoo

DDeeppaarrttaammeennttoo ddee JJuuvveennttuudd

Madrid, 10 diciembre de 2012

2

I N D I C E I. INTRODUCCIÓN 3

II. DESARROLLO GENERAL DE LA JMJ 2013 3 1. Tema 2. Desarrollo de las celebraciones (23-28 de julio de 2013) 3. Festival de la Juventud 4. Semana Misionera. 16-20 de julio de 2013 III. ORGANIZACIÓN PRÁCTICA 5 1. Modalidad de inscripción. Hermana Shaiane 2. Edad de los participantes 3. Visados. P. Eduárdo Veloso 4. Semana Misionera. P. Savio y P. Jefferson 5. Seguridad en la ciudad. D. Sergio Cabral, gobernador del estado de Rio de Janeiro 6. Alojamiento de peregrinos. Hermana Gracia 7. Alimentación 8. Seguro de peregrinos y voluntarios 9. Logística de Transporte 10. Actos Centrales. P. Renato Martins 11. Catequesis. P. Eric Jacquinet y P. Leandro Lenin 12. Actos Culturales. Festival de la Juventud. D. Gustavo Ribeiro 13. Comunicación. P. Márcio 14. Voluntariado. P. Ramón 15. Area Económica. D. Paulo César Costa

IV. PEREGRINACIÓN DEL DPTO. JUVENTUD DE LA CEE 14

3

XXVIII JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD

I. INTRODUCCIÓN

El actual documento recoge la información relativa al desarrollo de la próxima JMJ que se celebrará en 2013, información que fue presentada por los miembros del Comité Organizador Local de Rio y el Pontificio Consejo para los Laicos durante el pasado encuentro internacional de delegados de Juventud de las Conferencias Episcopales, celebrado en Rio de Janeiro del 25 al 29 de noviembre. A dicho encuentro estaba invitado el Departamento de Juventud de la CEE, en nombre del cual participó con Mons. Xavier Novell e Inmaculada Molina. El resto de la estancia hasta el día 1 de diciembre fue aprovechada para viajar a São Paulo, a fin de cerrar los detalles de acogida durante la Semana Misionera que viviremos allí y viajar también al Santuario de Nuestra Señora de Aparecida, que será parada en el itinerario geográfico y espiritual de llegada a Rio.

II. DESARROLLO GENERAL DE LA JMJ 2013

1. Tema El tema de la XXVIII Jornada Mundial de la Juventud es: “Id y haced discípulos a todos los pueblos” (Cfr. Mt 28,19). Como es habitual, el papa Benedicto XVI ilustrará la temática con su Mensaje a los jóvenes del mundo, cuya publicación constituye la base del camino de preparación para la Jornada Mundial de Río de Janeiro, se podrá encontrar en el sitio vaticano (http://www.vatican.va), en el sitio del Consejo Pontificio para los Laicos (http://www.laici.va/content/laici/es/sezioni/giovani.html) y en el sitio del Comité Organizador Local (COL) (www.rio2013.com).

2. Desarrollo de las celebraciones (23-28 de julio de 2013) La XXVIII Jornada Mundial de la Juventud comenzará oficialmente a las 18 horas del martes 23 de julio de 2013, con la Misa de Apertura, que será presidida por S.E. Mons. Orani João Tempesta, arzobispo de Río de Janeiro, en la playa de Copacabana, lugar que habitualmente acoge numerosos eventos y manifestaciones sociales de la vida de la ciudad. En los días 24, 25 y 26 de julio tendrá lugar un triduo de preparación para la Vigilia y a la Misa con el Santo Padre. Por la mañana tendrán lugar las tradicionales catequesis, subdivididas por lengua y ofrecidas por obispos de todo el mundo en sedes civiles y eclesiales de Río de Janeiro. Durante el triduo se dará una particular importancia al Sacramento de la Reconciliación, que será administrado en el contexto de las catequesis. El COL de la JMJ 2013 está buscando un espacio abierto en la ciudad que se pueda preparar para las confesiones en diferentes lenguas y también para la adoración eucarística. Del 22 al 26 de julio (excluído el tiempo dedicado a las catequesis y a los actos centrales), tendrán lugar las actividades del Festival de la Juventud en diferentes puntos de Río de Janeiro. La primera bienvenida se le dará al Santo Padre en la tarde del jueves 25 de julio, con una solemne Ceremonia de Acogida en la misma sede de la Misa de Apertura, la playa de Copacabana.

4

A lo largo de la Avenida Atlántica, se celebrará un gran Via Crucis el viernes 26 de julio, a partir de las 18 horas. Finalmente, la culminación de la Jornada Mundial de la Juventud será la Vigilia y la Misa final de envío, presididas por el Santo Padre, en la tarde del sábado 27 de julio y en la mañana del domingo 28 de julio en el extremo oeste de la ciudad de Rio de Janeiro (bahía de Guaratiba).

3. Festival de la Juventud

El Festival de la Juventud se celebrará en distintos espacios de Río de Janeiro del 22 al 26 de julio (excluyendo el tiempo dedicado a las catequesis y las celebraciones principales) y consistirá en varias manifestaciones, a través de las cuales se pondrán en común experiencias artísticas, religiosas, y espirituales de la vida y la fe de los jóvenes de todo el mundo. Todos los grupos que deseen proponer iniciativas, para que sean incluidas en el calendario, están invitados a inscribirse en el sitio del COL de Río antes del 15 de diciembre de 2012 (http://www.rio2013.com/es/eventi-culturali). Todas las propuestas serán recibidas y examinadas por el Sector Eventos Religiosos y Culturales del COL de Río (cultura@rio2013.com). Las actividades del Festival tendrán que ser coherentes con el espíritu de la Jornada Mundial, es decir: � gratuitas y abiertas para todos; � inspiradas en el tema pastoral de la Jornada; � realizadas con medios sobrios; � caracterizadas por una clara inspiración religiosa.

Siguiendo estos criterios, el Festival de la Juventud podrá incluir encuentros de oración, pero también muestras, vigilias, conciertos, recitales, películas, danzas y representaciones teatrales, como también momentos de intercambio propuestos por las conferencias episcopales, o por movimientos, asociaciones, comunidades laicales y congregaciones religiosas. Las sedes serán asignadas por los coordinadores del Festival de la Juventud, teniendo en cuenta las preferencias y solicitudes manifestadas por los grupos promotores. En lo posible, los organizadores de Río pondrán a disposición el material técnico básico. El COL de Río y el Consejo Pontificio para los Laicos efectuarán la elección final de las propuestas. El programa definitivo se publicará en la “Guía del Peregrino”.

4. Semana Misionera. 16-20 de julio de 2013

Siguiendo el tema de la JMJ, los Días en las Diócesis se llamarán en este año Semana Misionera. Como sugerencia de la Conferencia Nacional de los Obispos de Brasil (CNBB), esta nueva propuesta recibió el nombre de Semana Misionera y, en marzo de 2012, fue aprobada por el Cardenal Stanislaw Rylko, Presidente del Consejo Pontificio para los Laicos, durante su visita a Río de Janeiro en febrero del 2012. Los jóvenes serán acogidos en colegios, centros parroquiales, centros deportivos y en familias. Se organizarán actividades de varios tipos: encuentros con la comunidad católica del lugar, tiempos de oración y de peregrinación, colaboración en proyectos sociales y misioneros, actividades musicales, artísticas, gastronómicas, etc… La Semana Misionera concluirá el 20 de julio con una misa en la que el obispo diocesano enviará a los jóvenes a Río de Janeiro a participar en la JMJ. La inscripción en la Semana Misionera se puede efectuar inscribiéndose a partir de noviembre en el sitio www.rio2013.com.

5

III. ORGANIZACIÓN PRÁCTICA

1. Modalidad de inscripción. Hermana Shaiane

Todos aquellos peregrinos que quieran participar en la XXVIII Jornada Mundial de la Juventud deberán inscribirse oficialmente (preferentemente con un grupo). Sólo las personas inscritas recibirán los pases credenciales para las celebraciones. Todas las inscripciones se realizan directamente a través del sitio Internet del COL de la JMJ de Rio 2013. Las conferencias episcopales, los movimientos, asociaciones y comunidades y los demás grupos, están invitados a reunir sus adhesiones y hacer efectivas las inscripciones en la página web: http://www.rio2013.com/es/inscripciones El registro del grupo será llevado a cabo por un solo responsable, a quien le deberá acompañar un vice-responsable. En el momento de la inscripción, a cada grupo se le asignará un número de registro, al que se deberá hacer referencia en las comunicaciones sucesivas. Para poder gestionar mejor la acogida, el sistema de inscripción del COL de Río prevé un máximo de 50 peregrinos por cada grupo (incluidos el responsable y el vice-responsable). Por ello, los grupos más numerosos deberán subdividirse en un grupo principal y sus respectivos subgrupos; cada uno de estos grupos no podrá tener más de 50 personas y deberá tener un responsable y un vice-responsable, ambos mayores de edad (en el caso de grupos mixtos, es aconsejable que éstos estén representados por un hombre y una mujer). Posteriormente, el COL de Río proporcionará las indicaciones necesarias para efectuar una vinculación entre el grupo principal y los subgrupos correspondientes. Una vez realizada la primera inscripción general, se pedirá al responsable que registre individualmente a cada miembro del grupo, para facilitar el ingreso en Brasil. Hasta 31 de enero, estará vigente un descuento del 5% por pronto pago. Solo se puede formalizar el pago después de dar los datos completos de los peregrinos.

Modalidades de Inscripción - JMJ RIO 2013

Paquetes pagados desde el 1 de febrero al 20 julio de 2013

ESPAÑA - País A Tipo de Paquete Reales (RS) Euros (€)

A1 608 226,02

A2 515 191,45

A3 381 141,64

A4 288 107,06

B1 301 111,90

B2 171 63,57

Vigilia y Misa Envío C1 109 40,52

Tipo de cambio (RS/€) vigente 11 diciembre 2012: 1€=2,69 RS

Semana Completa

Fin de Semana

6

NOTA: Los obispos que tengan intención de participar en la JMJ no tendrán que inscribirse en el ámbito de un grupo de peregrinos, pero si tendrán que cumplimentar una ficha apropiada e enviarla lo antes posible a la Sección Jovenes de Consejo Pontificio para los Laicos, que se preocupara de registrar sus datos en un área reservada del sistema de registro online, compartida con el COL de Rio.

2. Edad de los participantes

Al ser las actividades de la Jornada Mundial pensadas y organizadas para los “jóvenes”, los participantes deberán tener una edad mínima de 14 años y, en lo preferible, una edad máxima de 30-32 años. Los responsables y vice-responsables de grupo tienen que haber alcanzado la mayoría de edad, es decir los 18 años cumplidos. A la JMJ también están invitadas las familias jóvenes con hijos menores de 14 años, teniendo presente que serán únicamente los padres los que asumirán la responsabilidad de sus hijos. Los menores de edad en todo caso tendrán que estar acompañados por un responsable adulto (inscrito en el mismo grupo) y estar provistos de la autorización de sus padres o tutores. En todo caso, para organizar la participación de menores de edad en la JMJ, se recomienda atenerse a la normativa vigente del propio país.

Modalidades de Inscripción - JMJ RIO 2013

Paquetes pagados hasta el 31 de enero de 2013 (descuento 5%)

ESPAÑA - País A Tipo de Paquete Reales (RS) Euros (€)

A1 577,60 214,72

A2 489,25 181,88

A3 361,95 134,55

A4 273,60 101,71

B1 285,95 106,30

B2 162,45 60,39

Vigilia y Misa Envío C1 103,55 38,49

Tipo de cambio (RS/€) vigente 11 diciembre 2012: 1€=2,69 RS

Semana Completa

Fin de Semana

MODALIDAD A: Semana Completa (del 23 al 28 julio)

Paquete A1 Hospedaje, alimentación, seguro, transporte y kit peregrino

Paquete A2 Alimentación, seguro, transporte y kit peregrino

Paquete A3 Hospedaje, seguro, transporte y kit peregrino

Paquete A4 Seguro, transporte y kit peregrino

MODALIDAD B: Fin de Semana (del 26 al 28 julio)

Paquete B1 Hospedaje, alimentación, seguro, transporte y kit peregrino

Paquete B2 Seguro, transporte y kit peregrino

MODALIDAD C: Vigilia y Misa de Envío (27 y 28 julio)

Paquete C1 Alimentación, seguro y kit peregrino

7

3. Visados. P. Eduárdo Veloso La Ley General de la Copa (5 junio 2012) permite la permanencia en Brasil por un tiempo no superior a 90 días. La JMJ como evento especial, ha acordado VISAS gratis, para todos los peregrinos de la JMJ. Tendrán tratamiento prioritario en las embajadas y consulados. El protocolo de inscripción (disponible a partir del 15 febrero 2013) habrá que presentarlo a las autoridades consulares para la solicitud del visado, pero servirá también para la autorización al ingreso en territorio brasileño, porque vincula la entrada del peregrino en el país con la participación en la JMJ. Por ello, a la llegada en Brasil, todos los peregrinos – también aquellos que no necesiten visado – tendrán que llevar consigo su protocolo de inscripción, para que los funcionarios de inmigración no puedan ejercer el poder discrecional de autorizar o rechazar el ingreso en Brasil, regularmente aplicado en base al principio de reciprocidad. Las autoridades de inmigración recomiendan llevar siempre consigo el protocolo de inscripción, también durante la permanencia en Río de Janeiro, junto a una fotocopias del pasaporte y, si está expedido, una fotocopia del visado. Documentación necesaria para peregrinos españoles: � No es necesario visado de entrada en Brasil para españoles. � Protocolo de inscripción, que habrá que acreditar como vínculo con la JMJ, que estará

disponible a partir del 15 de febrero de 2013. � Formulario de Inscripción en la JMJ. � Pasaporte.

4. Semana Misionera. P. Savio y P. Jefferson Una experiencia de fe, de cultura y de solidaridad: semanamissionaria@cnbb.org.br Comprende del 16 al 20 de julio (fecha adaptable para llegar). Envío a Rio: 20 julio (misa de envío por la tarde). Las 155 diócesis brasileñas que darán acogida pedirán a los peregrinos una contribución variable para las comidas y el alojamiento. Los gastos del viaje correrán a cargo de los grupos participantes (incluido el transporte para llegar a Río). En total hay previstas 386.000 plazas disponibles para los peregrinos que participen en la Semana Misionera. El estado de Rio ofrecerá Semana Misionera, ya que hay 9 diócesis en el estado, además de Rio ciudad. En principio, el seguro de la JMJ solo cubrirá la estancia en Rio y no la Semana Misionera. Canal Pre-Jornada: Preparación y comunicación interna (Brasil) y externa, para los peregrinos de la Semana Misionera: canalprejornada@rio2013.com

5. Seguridad en la ciudad. D. Sergio Cabral, gobernador del estado de Rio de Janeiro UPP (Unidades de Policía Pacificadora), desde 2007, entrenadas como Policía de proximidad, no para la violencia, sino para la seguridad pública. La ciudad de Rio está reforzando recursos y efectivos con motivo de los próximos eventos que albergará la ciudad, como son la JMJ (2013), la Copa del Mundo (2014) y las Olimpiadas (2016).

8

6. Alojamiento de peregrinos. Hermana Gracia Como siempre, habrá dos tipos de hospedaje propuestos por el COL de la JMJ Río 2013: el “sencillo” (incluido en los paquetes con alojamiento) y el “alternativo”. La elección se especifica en el momento de la inscripción, seleccionando un paquete con o sin alojamiento (nota: hay que seleccionar el mismo paquete para todos los miembros del grupo). 6.1 Hospedaje “sencillo” Los grupos que elijan el hospedaje “sencillo” (incluido en los paquetes A1, A3 y B1) deberán llevar consigo saco de dormir y esterilla y podrán ser alojados en familias o en locales parroquiales, escuelas, campus universitarios, gimnasios, etc.; todas las estructuras estarán dotadas de agua, duchas y servicios higiénicos. Se han establecido tres subsedes de alojamiento, vinculadas a las catequesis, que se configurarán según áreas lingüísticas: � Subsede de Niteroi (este). � Subsede de Meriti (centro). � Subsede de Nova Iguaçu (norte)

Período de permanencia en Rio con alojamiento a cargo de la inscripción en la JMJ: del 21 al 30 de julio (si se necesita ampliar plazo de estancia del 28 al 30, hay que comunicarlo obligatoriamente a la sede, a través del responsable de Alojamiento). A petición de los grupos interesados, el COL podrá poner a disposición los alojamientos de los paquetes A1 y A3 a partir de las 14 horas del domingo 21 de julio hasta las 12 horas del miércoles 31 de julio. La dirección del sector hospedajes es: hosped@rio2013.com. Los alojamientos incluidos en el paquete B1, en cambio, estarán disponibles a partir del viernes 26 de julio. En la noche del 27 al 28 de julio, todos los participantes dormirán con su saco de dormir al aire libre en la explanada de la Vigilia y la Misa. Al respecto, se deberá tener en cuenta que en Río de Janeiro, en el mes de julio, la estación es lluviosa y la temperatura mínima media es de 15º C y la máxima media de 25º C. 6.2 Hospedaje “alternativo” Las personas o grupos también podrán organizar su alojamiento de forma autónoma. También en este caso deberán inscribirse en la JMJ, seleccionando uno de los paquetes sin alojamiento (A2, A4, B2 o C), haciéndose cargo de eventuales gastos de alojamiento además del paquete elegido. Los grupos que prefieran alojarse en hotel, tendrán que hacer la reserva por su cuenta. La gestión de reserva del hotel no está integrada en el sistema de registro online, pero ha sido encomendada por el COL a dos agencias de confianza: “TAM Viagens” y “Havas Creative Tours”.

7. Alimentación Los grupos podrán contar con la organización del COL de la JMJ Río 2013 en lo que se refiere al alojamiento, las comidas, el transporte en la ciudad de Río, al seguro de accidente y al material para los participantes (el así llamado “kit del peregrino”). Para ello, el COL de Río pone a disposición siete tipos de “paquetes”, según las exigencias específicas de los participantes. Los respectivos precios y detalles se pueden encontrar en el sitio de la JMJ: http://www.rio2013.com/es/saca-tus-dudas/inscripciones

9

Se ofrecerá una tarjeta de alimentación: � 3 días (26-28 julio) � 6 dias (23-28 julio)

Se incluye cena del día 28 (tarjeta). El desayuno se proporcionará a la entrada de la sede de catequesis (de 8h a 9h). Entrega del kit del peregrino en 10 únicos puntos de entrega. Sólo el líder del grupo retira el kit de todos los jóvenes.

8. Seguro de peregrinos y voluntarios Estará disponible una Central de Atención (en caso de incidencias). Cobertura por accidentes: se podrá contratar en dos modalidades: por 3 días (26-28 julio), o bien, por 6 días (23-28 julio). 9. Logística de Transporte Movilidad complicada en la ciudad de Río, por su particular orografía, acentuada por ser una ciudad superpoblada: � 16 millones habitantes en el estado de Río de Janeiro. � 12 millones habitantes en el área metropolitana. � Ciudad de Río: 6 millones de habitantes.

Se está trabajando en la ciudad para coordinar el transporte público y poder ofrecer un esquema logístico de transporte público en Río especial a partir del día 21 de julio, hasta la finalización de la JMJ.

Autobuses contratados particularmente no podrán circular por la ciudad durante los días de la JMJ (reglamentación por parte de la Agencia de Transporte Terrestre de la ciudad de Rio). Se entregará tarjeta de transporte para el acceso a bus, tren metro y barco, en régimen de 3/6 días. ¿Cómo se retira el kit y las tarjetas de alimentación y transporte? Todo se entregará al líder del grupo oficialmente inscrito (un líder por cada 50 subgrupos). Se facilitará toda la info vía web, así como la posibilidad de disponer de shuttles (buses lanzadera) desde el aeropuerto al centro de la ciudad.

10. Actos Centrales. P. Renato Martins 23 y 25 y 26 Julio: Misa Apertura, Bienvenida al Santo Padre y VIA CRUCIS en Copacabana. 27 y 28 Julio: Explanada zona Oeste (Bahía de Guaratiba). El Alcalde de Rio entrega el 28.11.12 a Dom Orani, Arzobispo de Rio, el contrato de la expropiación de los dos terrenos donde tendrán lugar los Actos Centrales (zona Oeste de la ciudad). Se parcelarán 40 lotes/ sectores, distribuidos en dos terrenos (el espacio seleccionado es siete veces más grande que 4Vientos). Dos islas de servicios por cada sector: alimentación, baños, agua, seguridad, servicio médico y carpa de adoración. Hora de apertura explanada zona Oeste: 9:00 h día 27 julio.

10

Los ómnibus contratados estarán disponibles en una zona de aparcamiento cercana a la zona para recoger a los peregrinos al término de la JMJ, pero no circularán por la ciudad durante la semana. Participación de los jóvenes de las delegaciones internacionales: Proporcionar al COL los nombres de jóvenes españoles para participar en los actos centrales: atoscentrais@rio2013.com A la atención de. Pedro y Fabiana

11. Catequesis. P. Eric Jacquinet y P. Leandro Lenin Obispos Catequistas y Animación de las Catequesis: Se elegirán 400 obispos, que darán catequesis en 400 sedes correspondientes, por áreas lingüísticas. Los alojamientos de los grupos se asignarán cercanos a los lugares de catequesis. Cada grupo indicará su idioma mayoritario en la inscripción: pastoral.catequese@rio2013.com Previsión de locales con más de 1.000 peregrinos. Las Conferencias Episcopales darán las propuestas de obispos catequistas y el PCL seleccionará el listado final entre las candidaturas presentadas. Las Conferencias Episcopales proporcionarán grupos y líderes para la animación musical y motivación (dinamismo espiritual) de las catequesis. También se proporcionará un segundo animador para la acogida del obispo y coordinación con los voluntarios en la lengua de la catequesis. Líneas básicas de la Catequesis en la JMJ: Mayor interacción con los jóvenes, formato pregunta-respuesta (en Madrid funcionó bien). El PCL recoge feedback después de cada JMJ y cada vez más, este aspecto participativo de la catequesis resulta muy relevante para los jóvenes. Logística de Obispos. Martha Carneiro da Rocha: Se espera la participación de algo más de 1.000 obispos en todos los actos de la JMJ. Alojamiento previsto para obispos participantes en la JMJ: hoteles, familias e instituciones religiosas. Hotel de Alojamiento para Obispos Catequistas: Windsor Guanabara (zona centro).

12. Actos Culturales. Festival de la Juventud. D. Gustavo Ribeiro Contenidos: Música, Artes Escénicas, Exposiciones, Cine, Itinerarios de Fe (visitas guiadas en las principales iglesias y monumentos históricos de la ciudad). Adicionalmente, dentro del área de cultura, se coordinarán: actos litúrgicos y encuentros internacionales Recepción de propuestas: Hasta el 15 de diciembre 2012 Comunicación de propuestas aprobadas: A partir del 15 enero 2013 Programación y asignación de espacios: A partir del 8 de febrero 2013 Estarán presentes los principales festivales musicales de Brasil: � Festival Halleluya (Comunidad Shalom) � Festival PHM (Cancion Nova ) � Festival Hallel

Contactos en trámite desde el C.O.L. para visitar el Cristo Redentor del Corcovado, Pan de Azùcar y Estadio Maracaná.

11

13. Comunicación. P. Márcio

Lema: "O coraçao do mundo bate aqui". Tráfico en redes sociales: 800.000 seguidores en Facebook (21 idiomas). Serán monitorizadas 13 palabras vinculadas a la JMJ en los tres idiomas más representativos de la JMJ: portugués, español e inglés: juventude, joy, hospedagem, alegría, Bento... Los actos centrales serán retransmitidos a través de radio en 6 lenguas. Se lanzará una aplicación APP para smart pone, con el contenido de la guía del peregrino. Uso del Logo JMJ: Las conferencias episcopales y las diócesis, como también los movimientos, las asociaciones y las comunidades internacionales, podrán utilizar libremente el logo de la JMJ para todo el material informativo gratuito concerniente a la JMJ (pósters, banners, folletos, etc.). En cambio, para poder usar el logo con fines comerciales (camisetas, gorras, gadget, etc.) los responsables tendrán que solicitar la autorización al COL de Río: comunic.marca@rio2013.com

14. Voluntariado. P. Ramón Situación a día de hoy: Voluntarios Inscritos: 62.000 Voluntarios Seleccionados: 35.100 128 países ya inscritos. (España cuenta con 273 voluntarios). Necesidades de Voluntarios: Internacionales: 7.500 Nacionales: 7.500 Diocesanos: 45.000 Proceso: 1.Solicitud vía web. 2. Selección por parte de la Organización. 3. Envío de documentos. 4. Pago de la inscripción como voluntario. 5. Asignación de Alojamiento. 6. Comunicación al voluntario. 7. Formación cultural y espiritual (Cristo siervo...) Requisitos para ser Voluntario � Edad mínima 18 años. � Envió de documentos. � Pago de la inscripción. � Llegada a Rio antes del 15 de julio. � Participación en el entrenamiento es obligatoria. � Disponibilidad para el servicio entre el 15 y el 28 julio.

El entrenamiento de voluntarios nacionales e internacionales se realizará del 15 al 22 de julio. Contribución económica: 300 reales (aprox. 144 US dollars). El voluntario lo es para todos, para la Iglesia, no como facilitador de un grupo particular.

12

Visados: Protocolo de Inscripción, emitido por la JMJ, a partir del 15 de febrero. Presentación en el consulado/ embajada y obtención de visado por 1 año. Alojamiento: El voluntario será alojado en familias de voluntarios nacionales o en alojamiento sencillo (del 15 al 30 de julio). La JMJ proporciona alojamiento, manutención y transporte. Más Información: Antonio Mateo (voluntario español): volunt.internacional@rio2013.com

15. Area Económica. D. Paulo César Costa La JMJ trae recursos para el país y para la ciudad. La gestión de los recursos en la JMJ y en la Iglesia debe ser tratada con máxima transparencia y eficiencia. Ingresos previstos para la JMJ: � Patrocinios � Inscripciones � Comercialización productos JMJ � Donaciones � Proyectos de promoción cultural � Eventos y campañas

Fondo de Solidaridad: Como es tradicional, se ha instituido un Fondo de Solidaridad para financiar la participación de los jóvenes provenientes de países con menos recursos. A cada participante se le pedirá que contribuya con al menos 10 euros. Es posible aportar una suma mayor para facilitar la presencia de más jóvenes con menos recursos, los que apreciarán mucho este esfuerzo de solidaridad. Las contribuciones de los grupos brasileños serán recogidas por el COL de Río en reales brasileños (26 reales/persona). Las contribuciones de los demás grupos serán recogidos por el Consejo Pontificio para los Laicos en dólares o euros ($US 13 ó €10 por persona). Cada responsable deberá recoger las aportaciones de los miembros de su grupo y encargarse de abonar el monto total en el momento de la inscripción. Los grupos podrán efectuar el pago de las contribuciones de solidaridad según una de las siguientes modalidades: � carta de crédito Visa o MasterCard durante el proceso de registro online (en reales para los

grupos de Brasil, en dólares para el resto de los países) � transferencia bancaria internacional (según las instrucciones proporcionadas en el

momento del pago) � “cheque bancario” (sólo grupos de Brasil).

Las conferencias episcopales y los movimientos, asociaciones y comunidades internacionales podrán reunir el total de las contribuciones de solidaridad de los grupos de su competencia y enviarlos directamente al Consejo Pontificio para los Laicos mediante una transferencia bancaria internacional. Para ello será necesario contactar la administración del Dicasterio: amministrazione@laity.va. Los fondos así recogidos serán administrados por el COL de la JMJ Rio 2013 y el Consejo Pontificio para los Laicos con finalidades precisas. En concreto, el COL de Río utilizará los fondos a su disposición para financiar la participación de jóvenes provenientes de áreas más pobres de Brasil; el Consejo Pontificio para los Laicos financiará los gastos de viaje de los grupos de jóvenes de los demás países, que estén en una difícil situación económica o política. El FS tiene un objetivo concreto, no puede ser empleado para otros fines pastorales, por muy justos y buenos que sean. Si no se hace uso del fondo, se debe devolver a la Santa Sede.

13

Se busca una proporción justa de participación entre sacerdotes, consagrados y jóvenes laicos. Madagascar pudo ofrecer dos plazas por diócesis para participar en Madrid gracias al Fondo de Solidaridad y a su vuelta, los jóvenes peregrinos multiplicaron en sus comunidades los frutos de su participación. Tomaron nota y compromiso de todo lo vivido y tomaron la responsabilidad de transmitirlo a otros jóvenes del país. Para poder ser tomadas en consideración, las solicitudes de financiación tendrán que ser presentadas respectivamente al COL de Rio y al Consejo Pontificio para los Laicos, directamente por las conferencias episcopales o las diócesis, y tendrán que ir firmadas por el obispo.

Equipo Comité Organizador Local

IV. PEREGRINACIÓN DEL DPTO. JUVENTUD - CEE SEMANA MISIONERA (SAO PAULO) + JMJ (RIO) 15 al 29 DE Julio 2013

Al término del Congreso Nacional de Pastoral Juvenil, el Departamento de Juventud ha lanzado a los delegados de Juventud de las diócesis una propuesta de peregrinación para participar en la Semana Misionera y JMJ de Rio 2013. Desde el Departamento, empezamos ya a trabajar en la propuesta espiritual y pastoral para vivir al máximo tanto la semana misionera como la JMJ en Río. A continuación, se detalla el esquema de peregrinación contratado con Itinera Tours, S.L., con una previsión de 95 plazas (50 con salida desde Barcelona y 45 con salida desde Madrid). El plazo de inscripción para estas primeras 95 plazas se cierra el día 10 de enero de 2013. No se descarta ofrecer ulteriores paquetes si la demanda lo requiere.

Las plazas se irán asignando a medida que los peregrinos entreguen un 20% de depósito (400€) en la C/C que ha habilitado la CEE para este fin y se identifiquen las personas y la diócesis a las que corresponden los pagos.

14

PRECIO ESTIMADO: 2.000 € (estamos trabajando para rebajarlo). Incluye:

1. Tarifa y tasas aéreas de ida y vuelta en vuelo regular, desde la ciudad de Madrid hasta la ciudad de Rio de Janeiro/Sao Paulo. Impuestos y tasas aéreas aproximadas, pueden sufrir cambios el momento de la emisión de los billetes.

2. Seguro de viaje incluido tramitado por Europea de Seguros. 3. Traslados en autocar al aeropuerto.

Traslado en autocar Sao Paulo-Rio de Janeiro y regreso. 4. Cuotas de inscripción a la JMJ2013. 5. Aportación económica a la diócesis de acogida, en caso de que la Organización lo pida,

por la manutención durante la semana misionera. No incluye: Cada grupo debe organizarse para llegar al aeropuerto de Barajas o el Prat de Llobregat, así como el regreso a casa desde estos aeropuertos.

ITINERARIO PEREGRINACIÓN GRUPO CEE LUNES 15 DE JULIO – SABADO 20 DE JULIO SEMANA MISIONERA EN SAO PAULO Salida desde Madrid /Barajas-T4 y Barcelona en vuelo regular hacia la ciudad de São Paulo. Llegada a la ciudad, asistencia en el aeropuerto y traslado en bus a la Diócesis de Campo Limpo. Campo Limpo es una diócesis cuyo territorio mayoritariamente se encuentra en la ciudad de Sao Paulo, en la parte suroreste de la ciudad. P. Rodolfo Camarotta y Mons. Novell

Rua en Campo Limpo (Sao Paulo)

15

Acogida por parte de familias que el P. Rodolfo Camarotta, párroco de la Parroquia San Pio X, ha seleccionado para nuestro grupo. Durante toda la semana participamos en las actividades propuestas por la parroquia que nos da acogida durante la semana misionera. La parroquia se encuentra ubicada en un barrio humilde. A nuestra llegada, tanto el párroco como los jóvenes y las familias nos brindaron una calurosa acogida. Compartiremos misión con un grupo semejante al nuestro procedente de la diócesis de Luxemburgo. Jóvenes de la parroquia San Pio X y equipo PJ Luxemburgo

DOMINGO 21 DE JULIO VISITA A NOSSA SENHORA DE APARECIDA Salida en Bus desde Campo Limpo (Sao Paulo) por la mañana temprano. Llegada al Santuario de Nossa Senhora de Aparecida, lugar donde se venera a la patrona de Brasil con gran devoción, donde tendremos las siguientes actividades: � 10h Reunión de grupo (dispondremos de un salón amplio para uso exclusivo de nuestro

grupo). � 12h Misa en lengua española (en la Basílica).

Por la noche, llegada a la ciudad de Rio de Janeiro y traslado en bus al alojamiento. Recogida de acreditaciones y mochilas en los lugares indicados por la organización. Vista aérea del Santuario de Nossa Senhora de Aparecida

16

LUNES 22 DE JULIO DÍA LIBRE EN RIO Ofreceremos dos rutas organizadas que se unirán en el almuerzo en la playa de Copacabana. Están pensadas después de recorrer Río con todos los medios de transporte y de conocer in situ todos los elementos de las propuestas y teniendo en cuenta que los más atractivo de la ciudad son sus puntos paisajísticos principales (Corcovado-Cristo Redentor, Pan de Sucre y playas de Copacabana y de Ipanema). Ambas propuestas tienen coste económico cero. Los peregrinos que lo deseen podrán organizarse el día libremente: Opción 1: Madrugar y subir y bajar a pie al Corcovado. Durante la excursión, observación de la realidad de la favelas. Almuerzo en Copacabana y paseo por la Bahía de Botafogo, contemplando el Pan de Sucre (opción libre de subir en teleférico al Pan de Sucre - 53 reales = 18€ aprox). Opción 2: Paseo por la Lagoa y la playa de Ipanema. Almuerzo en la playa de Copacabana y paseo por la Bahía de Botafogo, contemplando el Pan de Sucre (opción libre de subir en teleférico al Pan de Sucre - 53 reales = 18€ aprox.). MARTES 23 DE JULIO MISA DE APERTURA / FESTIVAL DE LA JUVENTUD La JMJ comienza con una misa de apertura en la playa de Copacabana. Se inicia el Festival de la Juventud y las primeras actividades del programa cultural de la JMJ. MIERCOLES 24 DE JULIO SESIONES DE CATEQUESIS Sesiones de catequesis con obispos de todo el mundo para los peregrinos de la JMJ, organizado por grupos lingüísticos. Las sesiones tendrán lugar en iglesias, escuelas, auditorios y centros deportivos en Río de Janeiro. Festival de la Juventud. JUEVES 25 DE JULIO SESIONES DE CATEQUESIS / BIENVENIDA AL SANTO PADRE Sesiones de Catequesis y bienvenida al Santo Padre en la playa de Copacabana con una ceremonia solemne. Festival de la Juventud. VIERNES 26 DE JULIO SESIONES DE CATEQUESIS/ FESTIVAL DE LA JUVENTUD/ VIA CRUCIS Sesiones de Catequesis, continúan las propuestas del Festival de la Juventud. Via Crucis. SÁBADO 27 DE JULIO VIGILIA en la explanada de Guaratiba Peregrinación y vigilia. El Santo Padre llegará a la Vigilia para la Adoración Eucarística. Pasamos la noche en la explanada. Desde el Dpto. de Juventud, más adelante se detallarán las indicaciones (tiempos y distancias) para acceder a la zona desde los tres puntos posibles, con los medios de transporte públicos que ofrece la ciudad. DOMINGO 28 DE JULIO MISA DE ENVÍO EN RIO El Papa presidirá la misa de envío con miles de obispos y sacerdotes, y anunciará la ciudad sede donde se celebrará la próxima Jornada Mundial de la Juventud. El grupo duerme en Rio. LUNES, 29 DE JULIO SALIDA DE SAO PAULO Y LLEGADA A ESPAÑA Regreso por la mañana temprano a Sao Paulo y traslado al aeropuerto internacional para tomar vuelo regular con destino Madrid/Barcelona.