José Martí

16
José Martí Entre los poetas latinoamericanos del siglo XIX uno de los más destacados es José Martí, de cuyas poesías incluso se han valido muchos músicos para conquistar la f ama, tal es el caso de ilvio !odrígue"# Este poeta naci$ el 28 de enero de 1853 en %a &a'ana y, pese a ha'er sufrido innumera'les agravios (condenado a la cárcel y al posterior e)ilio*, no renunci$ a sus ideas y utili"$ la poesía como un medio para e)presarse# En su poesía puede notarse una fuerte tendencia al realismo y un claro recha"o a la estética propuesta por los amantes de la ret$rica# + través de versos limpios y directos, el poeta consigui$ e)presar sus ideas políticas, sus sentimientos amorosos e incluso su posici$n respecto a las religiones# José Martí falleci$ el el 19 de mayo de 1895 ha'iendo sido alcan"ado por 'alas enemigas, cumpliendo como lo e)presara en carta a un amigo, con su de'er defender a su patria# Es importante se-alar que toda su o'ra ha sido una fuente de inspiraci$n para poetas posteriores y que es recordado al día de hoy como una de las figuras indele'les de la poesía latinoamericana de finales de ./00# Entre sus poemas más reconocidos pueden nom'rarse 1 Yo soy un hombre sincero1, 1Qué importa que tu puñal 1 y 1Cultivo una rosa blanca1# %ee todo en José Martí 2 3oemas de José Martí  http44555#poemas2del2 alma#com46ose2marti#htm7i)""8X9i:i;<l José Martí ¡Dolor! ¡Dolor! Eterna vida mía =>olor? =>olor? eterna vida mía, er de mi ser, sin cuyo aliento muero? @ @ @ 9oce en 'uen hora espíritu me"quino +l son del 'aile animador, y prenda u alma en las flores que el flotante lino >e mu6eres 'ellísimas engastaA

Transcript of José Martí

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 1/16

José Martí 

Entre los poetas latinoamericanos del siglo XIX uno de los más destacados es José Martí, de

cuyas poesías incluso se han valido muchos músicos para conquistar la fama, tal es el caso de

ilvio !odrígue"#

Este poeta naci$ el 28 de enero de 1853 en %a &a'ana y, pese a ha'er sufrido innumera'les

agravios (condenado a la cárcel y al posterior e)ilio*, no renunci$ a sus ideas y utili"$ la poesía

como un medio para e)presarse#

En su poesía puede notarse una fuerte tendencia al realismo y un claro recha"o a la estética

propuesta por los amantes de la ret$rica# + través de versos limpios y directos, el poeta

consigui$ e)presar sus ideas políticas, sus sentimientos amorosos e incluso su posici$n respecto

a las religiones#

José Martí falleci$ el el 19 de mayo de 1895 ha'iendo sido alcan"ado por 'alas enemigas,

cumpliendo como lo e)presara en carta a un amigo, con su de'er defender a su patria#

Es importante se-alar que toda su o'ra ha sido una fuente de inspiraci$n para poetas

posteriores y que es recordado al día de hoy como una de las figuras indele'les de la poesíalatinoamericana de finales de ./00# Entre sus poemas más reconocidos pueden nom'rarse 1Yo

soy un hombre sincero1, 1Qué importa que tu puñal 1 y 1Cultivo una rosa

blanca1#

%ee todo en José Martí 2 3oemas de José Martí  http44555#poemas2del2

alma#com46ose2marti#htm7i)""8X9i:i;<l

José Martí

¡Dolor! ¡Dolor! Eterna vida mía

=>olor? =>olor? eterna vida mía,

er de mi ser, sin cuyo aliento muero?

@ @ @

9oce en 'uen hora espíritu me"quino

+l son del 'aile animador, y prenda

u alma en las flores que el flotante lino

>e mu6eres 'ellísimas engastaA

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 2/16

9oce en 'uen hora, y su cere'ro encienda

En la ro6i"a lum're de la incasta

&oguera del deseoA

Bo, Aem'riagado de mis penas,A me devoro,B mis miserias lloro,

B 'uitre de mí mismo me levanto,

B me hiero y me curo con mi canto,

Cuitre a la ve" que altivo 3rometeo#

+nálisis de 1=>olor? =>olor? Eterna vida mía1 de José Martí 

=>o4lor?4 =>o4lor?4 e4ter4na4 vi4da4 mí4a,4

= 11 sílabas

er4 de4 mi4 ser,4 sin4 cu4yo a4lien4to4 mue4ro?4

= 11 sílabas

@ @ @

9o4ce en4 'uen4 ho4ra es4pí4ri4tu4 me"4qui4no4

= 11 sílabas

+l4 son4 del4 'ai4le a4ni4ma4dor,4 y4 pren4da4

= 11 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 3/16

u al4ma en4 las4 flo4res4 que el4 flo4tan4te4 li4no4

= 11 sílabas

>e4 mu46e4res4 'e4llí4si4mas4 en4gas4taA4

= 11 sílabas

9o4ce en4 'uen4 ho4ra, y4 su4 ce4re4'ro en4cien4da4

= 11 sílabas

En4 la4 ro46i4"a4 lum4're4 de4 la in4cas4ta4

= 11 sílabas

&o4gue4ra4 del4 de4se4oA4

= 7 sílabas

Bo, Aem4'ria4ga4do4 de4 mis4 pe4nasA,4 me4 de4vo4ro,4

= 12 sílabas

B4 mis4 mi4se4rias4 llo4ro,4

= 7 sílabas

B4 'ui4tre4 de4 mí4 mis4mo4 me4 le4van4to,4

= 11 sílabas

B4 me hie4ro y4 me4 cu4ro4 con4 mi4 can4to,4

= 1 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 4/16

Cui4tre a4 la4 ve"4 que al4ti4vo4 3ro4me4te4o#4

= 11 sílabas

José Martí

Emma

Do sientas que te falte

el don de ha'lar que te arre'ata el cielo,

no necesita tu 'elle"a esmalte

ni tu alma pura más e)tenso vuelo#

Do mires, ni-a mía,

en tu mutismo fuente de dolores,

ni llores las pala'ras que te digan

ni las pala'ras que te faltan llores#

i 'rillan en tu fa" tan dulces o6os

que el alma enamorada se va en ellos,

no los nu'len 6amás tristes eno6os,

que todas las mu6eres de mis la'ios,

no son una mirada de tus o6os###

+nálisis de 1+ Emma1 de José Martí 

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 5/16

Do4 sien4tas4 que4 te4 fal4te4

= 7 sílabas

el4 don4 de ha4'lar4 que4 te a4rre4'a4ta el4 cie4lo,4

= 11 sílabas

no4 ne4ce4si4ta4 tu4 'e4lle4"a es4mal4te4

= 11 sílabas

ni4 tu al4ma4 pu4ra4 más4 e)4ten4so4 vue4lo#4

= 11 sílabas

Do4 mi4res,4 ni4-a4 mí4a,4

= 7 sílabas

en4 tu4 mu4tis4mo4 fuen4te4 de4 do4lo4res,4

= 11 sílabas

ni4 llo4res4 las4 pa4la4'ras4 que4 te4 di4gan4

= 11 sílabas

ni4 las4 pa4la4'ras4 que4 te4 fal4tan4 llo4res#4

= 11 sílabas

i4 'ri4llan4 en4 tu4 fa"4 tan4 dul4ces4 o46os4

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 6/16

= 11 sílabas

que el4 al4ma e4na4mo4ra4da4 se4 va en4 e4llos,4

= 11 sílabas

no4 los4 nu4'len4 6a4más4 tris4tes4 e4no46os,4

= 11 sílabas

que4 to4das4 las4 mu46e4res4 de4 mis4 la4'ios,4

= 11 sílabas

no4 son4 u4na4 mi4ra4da4 de4 tus4 o46os###4

= 11 sílabas

José Martí 

+ los espacios

+ los espacios entregarme quiero

>onde se vive en pa", y con un manto

>e lu", en go"o em'riagador henchido,o're las nu'es 'lancas se pasea, A

B donde >ante y las estrellas viven#

Bo sé, yo sé, porque lo tengo visto

En ciertas horas puras, c$mo rompe

u cáli" una flor,A y no es diverso

>el modo, no, con que lo quie'ra el alma#

Escuchad, y os diré Aviene de pronto

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 7/16

<omo una aurora inesperada, y como

+ la primera lu" de primavera

>e flor se cu'ren las ama'les lilas###

riste de mí contároslo quería

B en espera del verso, las grandiosas

Imágenes en fila ante mis o6os<omo águilas alegres vi sentadas#

3ero las voces de los hom'res echan

>e 6unto a mí las no'les aves de oro

Ba se van, ya se van ved c$mo rueda

%a sangre de mi herida#

i me pedís un sím'olo del mundo

En estos tiempos, vedlo un ala rota#

e la'ra mucho el oro, el alma apenas?A

:ed c$mo sufro vive el alma mía

<ual cierva en una cueva acorraladaA=Fh, no está 'ien

me vengaré, llorando?

+nálisis de 1+ los espacios1 de José Martí 

+4 los4 es4pa4cios4 en4tre4gar4me4 quie4ro4

= 11 sílabas

>on4de4 se4 vi4ve en4 pa",4 y4 con4 un4 man4to4

= 11 sílabas

>e4 lu",4 en4 go4"o em4'ria4ga4dor4 hen4chi4do,4

= 11 sílabas

o4're4 las4 nu4'es4 'lan4cas4 se4 pa4se4a,4 A

= 11 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 8/16

B4 don4de4 >an4te y4 las4 es4tre4llas4 vi4ven#4

= 11 sílabas

Bo4 sé,4 yo4 sé,4 por4que4 lo4 ten4go4 vis4to4

= 11 sílabas

En4 cier4tas4 ho4ras4 pu4ras,4 c$4mo4 rom4pe4

= 11 sílabas

u4 cá4li"4 u4na4 florA,4 y4 no es4 di4ver4so4

= 11 sílabas

>el4 mo4do,4 no,4 con4 que4 lo4 quie'4ra el4 al4ma#4

= 11 sílabas

Es4cu4chad,4 y os4 di4ré4 Avie4ne4 de4 pron4to4

= 11 sílabas

<o4mo u4na au4ro4ra i4nes4pe4ra4da, y4 co4mo4

= 11 sílabas

+4 la4 pri4me4ra4 lu"4 de4 pri4ma4ve4ra4

= 11 sílabas

>e4 flor4 se4 cu4'ren4 las4 a4ma4'les4 li4las###4

= 11 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 9/16

ris4te4 de4 mí4 con4tá4ros4lo4 que4rí4a4

= 11 sílabas

B en4 es4pe4ra4 del4 ver4so,4 las4 gran4dio4sas4

= 11 sílabas

I4má4ge4nes4 en4 fi4la an4te4 mis4 o46os4

= 11 sílabas

<o4mo á4gui4las4 a4le4gres4 vi4 sen4ta4das#4

= 11 sílabas

3e4ro4 las4 vo4ces4 de4 los4 hom4'res4 e4chan4

= 11 sílabas

>e4 6un4to a4 mí4 las4 no4'les4 a4ves4 de o4ro4

= 11 sílabas

Ba4 se4 van,4 ya4 se4 van4 ved4 c$4mo4 rue4da4

= 11 sílabas

%a4 san4gre4 de4 mi he4ri4da#4

= 7 sílabas

i4 me4 pe4dís4 un4 sím4'o4lo4 del4 mun4do4

= 11 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 10/16

En4 es4tos4 tiem4pos,4 ved4lo un4 a4la4 ro4ta#4

= 11 sílabas

e4 la4'ra4 mu4cho el4 o4ro, el4 al4ma a4pe4nasA?4

= 11 sílabas

:ed4 c$4mo4 su4fro4 vi4ve el4 al4ma4 mí4a4

= 11 sílabas

<ual4 cier4va en4 u4na4 cue4va a4co4rra4la4daA4

= 11 sílabas

=Fh,4 no es4tá4 'ien4

= 5 sílabas "# $ 1%

me4 ven4ga4ré,4 llo4ran4do?4

= 7 sílabas

José Martí 

<ultivo Gna !osa Clanca

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 11/16

<ultivo una rosa 'lanca

en 6unio como en enero

para el amigo sincero

que me da su mano franca#

B para el cruel que me arrancael cora"$n con que vivo,

cardo ni ortiga cultivoH

cultivo la rosa 'lanca#

+nálisis de 1<ultivo Gna !osa Clanca1 de José Martí 

<ul4ti4vo u4na4 ro4sa4 'lan4ca4

= 8 sílabas

en4 6u4nio4 co4mo en4 e4ne4ro4

= 8 sílabas

pa4ra el4 a4mi4go4 sin4ce4ro4

= 8 sílabas

que4 me4 da4 su4 ma4no4 fran4ca#4

= 8 sílabas

B4 pa4ra el4 cruel4 que4 me a4rran4ca4

= 8 sílabas

el4 co4ra4"$n4 con4 que4 vi4vo,4

= 8 sílabas

car4do4 ni or4ti4ga4 cul4ti4voH4

= 8 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 12/16

cul4ti4vo4 la4 ro4sa4 'lan4ca#4

= 8 sílabas

José Martí

&a ni'a de ()atemala

uiero, a la som'ra de un ala,

contar este cuento en flor

la ni-a de 9uatemala,

la que se muri$ de amor#

Eran de lirios los ramosH

y las orlas de reseda

y de 6a"mínH la enterramos

en una ca6a de seda###

Ella dio al desmemoriado

una almohadilla de olorH

él volvi$, volvi$ casadoH

ella se muri$ de amor#

I'an cargándola en andas

o'ispos y em'a6adoresH

detrás i'a el pue'lo en tandas,

todo cargado de flores###

Ella, por volverlo a ver,

sali$ a verlo al miradorH

él volvi$ con su mu6er,

ella se muri$ de amor#

<omo de 'ronce candente,

al 'eso de despedida,

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 13/16

era su frente 2=la frente

que más he amado en mi vida?###

e entr$ de tarde en el río,

la sac$ muerta el doctorH

dicen que muri$ de frío,yo sé que muri$ de amor#

+llí, en la '$veda helada,

la pusieron en dos 'ancos

'esé su mano afilada,

'esé sus "apatos 'lancos#

<allado, al oscurecer,

me llam$ el enterradorH

nunca más he vuelto a vera la que muri$ de amor#

+nálisis de 1%a ni-a de 9uatemala1 de José Martí 

uie4ro, a4 la4 som4'ra4 de un4 a4la,4

= 8 sílabas

con4tar4 es4te4 cuen4to en4 flor4

= 8 sílabas "7 $ 1%

la4 ni4-a4 de4 9ua4te4ma4la,4

= 8 sílabas

la4 que4 se4 mu4ri$4 de a4mor#4= 8 sílabas "7 $ 1%

E4ran4 de4 li4rios4 los4 ra4mosH4

= 8 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 14/16

y4 las4 or4las4 de4 re4se4da4

= 8 sílabas

y4 de4 6a"4mínH4 la en4te4rra4mos4= 8 sílabas

en4 u4na4 ca46a4 de4 se4da###4

= 8 sílabas

E4lla4 dio al4 des4me4mo4ria4do4

= 8 sílabas

u4na al4mo4ha4di4lla4 de o4lorH4

= 9 sílabas "8 $ 1%

él4 vol4vi$,4 vol4vi$4 ca4sa4doH4

= 8 sílabas

e4lla4 se4 mu4ri$4 de a4mor#4

= 8 sílabas "7 $ 1%

I4'an4 car4gán4do4la en4 an4das4

= 8 sílabas

o4'is4pos4 y em4'a46a4do4resH4

= 8 sílabas

de4trás4 i4'a el4 pue4'lo en4 tan4das,4

= 8 sílabas

to4do4 car4ga4do4 de4 flo4res###4

= 8 sílabas

E4lla,4 por4 vol4ver4lo a4 ver,4

= 8 sílabas "7 $ 1%

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 15/16

sa4li$ a4 ver4lo al4 mi4ra4dorH4

= 8 sílabas "7 $ 1%

él4 vol4vi$4 con4 su4 mu46er,4= 8 sílabas "7 $ 1%

e4lla4 se4 mu4ri$4 de a4mor#4

= 8 sílabas "7 $ 1%

<o4mo4 de4 'ron4ce4 can4den4te,4

= 8 sílabas

al4 'e4so4 de4 des4pe4di4da,4

= 8 sílabas

e4ra4 su4 fren4te4 2=la4 fren4te4

= 8 sílabas

que4 más4 he a4ma4do en4 mi4 vi4da###?4

= 8 sílabas

e en4tr$4 de4 tar4de en4 el4 rí4o,4

= 8 sílabas

la4 sa4c$4 muer4ta el4 doc4torH4

= 8 sílabas "7 $ 1%

di4cen4 que4 mu4ri$4 de4 frí4o,4

= 8 sílabas

yo4 sé4 que4 mu4ri$4 de a4mor#4

= 8 sílabas "7 $ 1%

+4llí, en4 la4 '$4ve4da he4la4da,4

= 8 sílabas

7/17/2019 José Martí

http://slidepdf.com/reader/full/jose-marti-568f2b600223c 16/16

la4 pu4sie4ron4 en4 dos4 'an4cos4

= 8 sílabas

'e4sé4 su4 ma4no a4fi4la4da,4= 8 sílabas

'e4sé4 sus4 "a4pa4tos4 'lan4cos#4

= 8 sílabas

<a4lla4do, al4 os4cu4re4cer,4

= 8 sílabas "7 $ 1%

me4 lla4m$ el4 en4te4rra4dorH4

= 8 sílabas "7 $ 1%

nun4ca4 más4 he4 vuel4to a4 ver4

= 8 sílabas "7 $ 1%

a4 la4 que4 mu4ri$4 de a4mor#4

= 8 sílabas "7 $ 1%