Kirolari gorazarre - barren.eus - barren.eusRobotak diseinatzeko, eraikitzeko eta programatzeko,...

ELG

OIB

AR

- 112

3. z

enb.

XXV

I urt

ea -

2019

-06-

28

Kirolari gorazarre

1123 azala:Maquetación 1 27/06/19 10:48 Página 1

Osasun gida

Osasun gida


IRITZIA 3

Kalebarren plaza, 2 - 20870 ELGOIBAR943 744 112

Publizitatea: 943 743 704 [email protected]

[email protected]

BARRENek bere gain hartzen du espazio arazoengatikiragarkiak lekuz aldatzeko eskubidea. BARRENek ez dubere gain hartzen Iritzia, Hitz eta klik eta eskutitzak atale-tan adierazitakoen erantzukizunik. KOORDINATZAILEA Ain-hoa Andonegi KAZETARIAK Ainhoa Andonegi, Asier Orbea,Ainara Argoitia HIZKUNTZA ARDURADUNA Ainara Argoitia PU-BLIZITATEA Leire Rubio MAKETATZAILEA/DISEINATZAILEA ZaloaArnaiz ATARI DIGITALEKO ARLO TEKNIKOAREN ARDURADUNA AitorLauzirika ADMINISTRARIAK Amaia Arrizabalaga, NereaOsoro KOLABORATZAILEAK Ibon Serrano, Eire Vila, ManuSanchez, Iosu Juaristi, Iñigo Lamelas, Jose Luis Azpillaga,Julen Ansola, Edurne Izagirre, Paula Heras, Enetz Ezena-rro, Ander Soraluze, Ane Astiazaran, Irati Agirreazaldegi,Jone Olaizola, Juan Luis Mugertza, Izaro Etxegibel, IñigoOtaño INPRIMATEGIA Gertu Koop.E. TIRADA 4.885 ale LEGEGORDAILUA SS-1.038/92 ISSN 1138-1855

ARGITARATZAILEA:

LAGUNTZAILEAK:

(Hezkuntza Politikarako Sailburuordetzak) diruz lagundua

BABESLEA:

Haurren babesa gatazkak ekidi-tzeko modura ulertzen badugu,zein nolako subjektuak sortzen

ari gara? Guk geuk geure erosotasunburbuila sortzen dugun modura gusturabizitzeko, ezagutzen ditugunekin bizi-tza eginaz.

Sortzen zaidan hausnar-keta da: lehen haurtzaroanez baditugu prestatzen kon-testu ezberdinetara egoki-tzen eta haur ezberdinekin

elkarbizitzen, nola egingodiete aurre bigarren hezkuntzako

erronkei? Nola ikasketak aukera-tzeari eta bere bidea ekiteari?Aspaldi irakurria nuen guraso izatea

erabakitzean garrantzitsua zela izaki batmunduratzearen kontzeptua izatea pre-sente. Neure belaunaldian unibertsitateahelmuga genuenok etxetik urruntzea natu-raltzat genuen, baina orain geroz etagazte gehiago ikusten ditut kabia utziezinda; oso prestatuak daude, hizkuntzakikasi dituzte txikitatik, bidaiatutakoak dira

eta asko irakurritakoak, baina euren buruaez dute etxetik 300 kilometrotara ikastenirudikatzen. Haur hauek 6 urte egiterakoikasia zuten patinetan, bizikletan, zaldianeta kirol ezberdinetan ibiltzen eta urtero jo-ango ziren udalekuetara eta esperientziaezberdinetara; honela ematen du haur au-tonomoak sortu ditugula, baina zerbait be-rrikusi beharrean gaude euren kabuzpentsatzen eta erabakiak hartzen ikasi ezbadute. Ekintza guzti hauek haurren behareta desiretara egokitu dira ala geurebehar eta ikuspegira? Ez al gara geurebizi erritmoa haurrei txertatzen?

Gelditu, egon, begiratu, sentitu, geureburuaren kontzientzia hartu eta isiltasunazgozatu ingurukoekin. Hauxe oporretarakonire desioa guztiontzat!

Egon, izan, bizi!

EDURNE IZAGIRRE

“Gelditu, egon, begiratu, sentitu, geure buruaren kontzientzia hartu eta isiltasunaz gozatu ingurukoekin. Hauxe oporretarako nire desioa guztiontzat”

Psikologoa

1123 alea:Maquetación 1 27/06/19 10:49 Página 3

GUTUNAK4

u MENDAROKO AKELARREAPasa den igande gauean Mendaron

bizi izan genuena majia hitzez definitudaiteke. San Joan bezperako akelarreaospatu genuen, eta suaren berotasunagutxi ez balitz, jendearen berotasun ika-ragarria sentitu genuen. Bertara hurbilduzen jendearen hitz politek herriaren aldehalako ekintzak egiten jarraitzeko gogoaindartzen digu, dudarik gabe.

Idatzi hau lagun horiei eta berezikiAkelarrean parte hartu zuten 100 lagu-nei zuzenduta doa. Doala hemendikgure eskerrik beroena guztientzat! 100pertsona horien lan, entsegu-ordu, inpli-kazio eta ilusiorik gabe ez litzateke po-sible izango ikuskizun hau!

Eskerrik asko bihotzez, Ameikutz Mu-sika eskolari (Artari bereziki), Mendarokoeuskal dantza taldekoei, Ludotekakohaurren gurasoei, Gazte Asanblada-koei, Migel Beraza eta Gaizka Uran-gari, Ludotekako haurrak prestatzen ibiliden June Fernandez Zabalari, Gaztele-kuko gazteei, Aitzol Ezenarrori, txalapar-tariei (Andoni eta Xeber), Asier Olaberi(Akerbeltz), Buruarintxo taldeari, udale-txeko Joxeri, Mikel Fernandezi….etaagian ahazten ari zaigun beste norbaithorri ere bai (barkatu hala bada). Eske-rrik asko, Mendaro!

Mendaroko Udal Ludoteka etaGaztelekuko arduradunak

u ESKERTZAHaizea Emakume Taldetik eskerrak

eman nahi dizkiegu Alcorta Forging en-presako langile emakumeei martxoaren8ko greba eguneko dirua gure proiektufeministara bideratzeagatik, eta eskerrikasko, era berean, lankide emakumeenekimena babestu duten gizonei. Gure es-kerrik beroena zuen diru-ekarpenarekingure lana babesteagatik, eta greba egu-nean planto egin genuen emakume

garen aldetik, gure aitortza pauso bataurrera emateagatik eta grebak eragin-dako diru-galera horrenbesteko koheren-tziarekin zeuen gain hartzeagatik.

Borroka honetan elkarrekin egoteamotibazio handia da guztiontzat eta po-liki-poliki gizarte honek kontzientzia han-diagoa hartuko duen itxaropenaindartzen digu. Zuen diru-ekarpena zer-tarako erabiliko dugun aztertu ostean on-dorioztatu dugu diru hori gureelkartearen gastuak (ez direla gutxi)baino zerbait gehiagorako erabili behargenuela. Iruditu zaigu inbertsiorik onenaUluka Batukarako instrumentu berri baterostea dela eta hala hala egingo du-gula esan nahi dizuegu.

Zergatik? Bada, arrazoi sinple etaemotibo bategatik: Uluka batukada femi-nistaren helburua ahotsik ez dutenenahotsa izatea delako. Bidean gelditudiren emakume guztien alde borrokan ja-rraitu nahi dugu, eta zuen keinu haumodu honetan materializatuko dugu,eraso matxistak salatzera kalera irtetengaren aldiro zuen ahotsa eta zuen instru-mentuarena ere gurekin direla jakin de-zazuen.

Ez dugu egiteko modu hoberik topa-tzen. Hemen gaudela erakutsi nahidugu, elkarrekin gaudela eta elkar ba-besten dugula, zuek egin duzuen be-zala.

Eskerrik asko bihotzezHaizea Emakume Taldea

u UR PARKEA DELA-ETAMintxetako igerilekuen egoera lotsa-

garria da. Uda denboraldia hasi da,igerilekuak ireki dituzte eta Mintxetaobretan dago. Hasieran esan zuten udadenboraldia hasterako ur parkea amai-tuta egongo zela, baina obrak beran-duegi hasi zituzten. Bistakoa zen ezzituztela amaituko igerilekuak irekitze-

rako. Hori horrela izanda, ez al zenhobe denboraldia amaitzean egiteaobrak? Igerilekuko erabiltzaileok jasanbehar ditugu orain obren kalteak: za-rata, hautsa, arriskua... Orain arte erebizi izan gara ur parkerik gabe! Obrakbertan behera uztea eskatzen dugu. Da-torren urtean ere izango dugu ur par-keaz gozatzeko aukera.

N.B.

BARRENek ez du bere gain hartzen IRITZIA eta ESKUTITZAK ataletan adierazitakoen erantzukizunik. Eskutitzak ondo identifikatuta egonbehar dute. Ez ahaztu izen-abizenak, NANa eta telefonoa jartzea. Bidali helbide honetara: [email protected]

ESKUTITZEI BURUZKO ARAUDIA

BARRENen edozein gutun argitaratu ahal izateko, honako baldintzahauek bete beharko ditu nahitaez:

1. Eskutitz guztiek identifikatuak egon behar dute: izen-abizenak,telefono zenbakia eta NAN zenbakia derrigorrezkoak dira.2. 1.500 karaktere izan behar ditu gehienez eskutitzak.3.Eskutitzak izen-abizenen inizialekin edota izen-abizenekinargitaratuko dira. Ezizenarekin ezingo dira sinatu gutunak. Onartuegingo ditugu identifikagarriak diren taldeak: “Ikastolakoirakasleak”, esaterako. Bestalde, sinatzailearekin batera bestelagun batzuk ere daudenean, hauek ere identifikatuta egon behardute.4. Pertsona eta erakundeek gutun-egilearen izen-abizenak jakitekoeskubidea izango dute gutun horretan euren izena aipatu edoerreferentziaren bat egiten bada eta gutuna inizialekin sinatutabadago.5. Ez dira onartuko: biraoak, gutun iraingarriak eta errespetu faltazidatzitakoak, buzoneatzeko edo kale banaketa egiteko idatzitakoidazkiak, pertsona eta erakundeei zuzenduriko mehatxuak…6. Ez dugu gazteleraz datorren eskutitzik argitaratuko.


ASTEKO GAIA 5

Udalak (Zehar, Heziketa eta Programak elkarteak) eta El-goibarko Izarraren Atxutxiamaika egitasmoak elkarla-nean antolatu dute aurten Elgoibarko aisia eskaintza.

Mendaron, bestalde, Udalak antolatu ditu udalekuak eta Atxutxia-maikak kudeatuko ditu. Ia 400 ume arituko dira Elgoibarren, 46hezitzailerekin, eta Mendaron, berriz, 55 umek eman dute izena,eta sei hezitzaile izango dituzte.

Astelehenean hasi ziren udalekuak, eta uztailaren 19ra bitar-tean hainbat jarduera izango dituzte umeek. 2 eta 12 urteko ume-entzako eskaintza antolatu dute, eta adin tarte bakoitzari bere

neurrirako jarduerak prestatu dizkiete. Goiz pasak egingo dituzte,tailerrak, ur jolasak, eskulanak... Denetarik izango dute umeek,aisialdiaz gozatzeko.

Elgoibarko aisia eskaintza, baina, harago doa, eta nerabe-entzako programazioa ere prestatu du Gaztelekuak. 13 eta 17urte bitarteko nerabeentzako eskaintza egin dute, eta besteakbeste, ondorengo ekintzak egingo dituzte: scape room, egunpasak, egonaldiak, kamisetak egiteko tailerrak... Aurten ere, Ta-mariten (Tarragona) astebeteko egonaldia egingo dute, eta 40bat lagun daude izena emanda.

uHasi dira udalekuak!


MOTZEAN6

Hogeita hiru tabernak hartu duteparte aurtengo pintxo lehiaketan,eta Viento Sur tabernako pintxoak

jaso du epaimahaiaren saria, bigarrenurtez jarraian. Tantaka tabernako pintxoaizan da bigarren sariduna, eta herritarrengustukuena, bestalde, Mendibide taber-nako pintxoa izan da. Guztira, 5.402boto-txartel eman dituzte herritarrek, etaparte-hartzeaz balorazio positiboa egindute antolatzaileek. Ane Beitia alkateakesan du jende asko ibili dela tabernetanpintxo lehiaketak iraun duen egunetan, etaparte-hartzaileen inplikazioa eta konpro-misoa nabarmendu ditu. Mireia Alonsoepaimahaiko kideak, pintxoen kalitatehandia nabarmendu du, eta eskerrakeman dizkie tabernari guztiei egindako la-

nagatik. Pilon tabernari aipamen bereziaegin dio, tabernak 25 urte bete dituelako,eta gainera, pintxoaren prestaketan fami-lia guztiak parte hartu duelako. Pintxoazerbitzatzeko ontzia birziklagarria zelanabarmendu dute, eta etxeko alabak di-

seinaturikoa. Zorionak eman dizkie epai-mahaikide guztien izenean.

Botoa eman dutenen artean, Belaus-tegi jatetxean bi lagunentzako menua zoz-ketatu dute, eta Francisco Garcia Garciaizan da sariduna.

Viento Sur tabernak irabazi du Pintxo lehiaketa bigarren urtez jarraian, eta herritarren gustukoena Mendi Bidekoa izan da

Andrea Arriolak batzarkide kargua hartu du Gipuzkoako Batzar Nagusietan

Joan zen astean eratu zituzten Batzar Nagusiak, eta batzarki-deek kargua hartu zuten, tartean, Andrea Arriola elgoibartarrak.Elgoibarko Udalean EAJ-PNV alderdiko zinegotzia izateaz gai-nera, Gipuzkoako Batzar Nagusietako kide ere izango da, beraz,hurrengo legealdian. Mahaia eta Batzar Nagusietako lehendaka-ria aukeratzeko bozketak ere egin zituzten XI. agintaldia abian jar-tzeko bilkuran. Xabier Ezeizabarrena jeltzalea aukeratu zutenGipuzkoako Batzar Nagusietako presidente, EAJren, PSE-EEreneta PPren aldeko botoekin. Boto zuria eman zuten EH Bilduk etaElkarrekin Podemosek. Batzar Nagusietan 51 ordezkari daude;hogei EAJkoak, hamazazpi EH Bildukoak, bederatzi PSE-EEkoak,lau Elkarrekin Podemosekoak eta bakarra, PPkoa.

Robotika tailerrean izena emateko epea zabaldu du Elgoibarko Udalak

Datorren ikasturtean ere robotika tailerra jarriko du martxan Elgoibarko Udalak, eta dagoeneko zabalik dago izena ematekoepea. Tailer hauetan, 7 eta 10 urte arteko haurrek hartu dezakete parte. Eskolak barixakuetan izango dira IMHn, 17:00etatik19:00etara, eta ikasle bakoitzak hilean 36 euro ordaindu beharko ditu (Elgoibarkoak ez direnek, 66 euro). Udalaren helburua in-dustria sustatzea da, teknologia sektorerako profesionalak prestatuz. Doplay enpresarekin elkarlanean antolatu dute tailerra, etamodu dibertigarrian landuko dituzte gaiak. Robotak diseinatzeko, eraikitzeko eta programatzeko, bideojokoak sortzeko eta asma-kuntza teknologikoak garatzeko teknikak landuko dituzte, besteak beste. Urriaren 4an hasiko da ikasturtea. Interesatuekhttp://bit.ly/robotikaelgoibar helbidean eman dezakete izena, irailaren 30era arte.


MOTZEAN 7

Mauxitxa Txarangak joan zen astean aurkeztu zuen50. urteurrena ospatzeko prestatu duten egita-raua, eta ekitaldiaren amaieran, ezusteko ome-

naldia egin zioten Jai Alai tabernako Jesus Mari Arrietari,txarangak beste urte bete dituelako berak tabernan lanean.Mauxitxa txaranga sortu zuten urte berean, 1970. urtean,hasi zen lanean Jesus Mari Arrieta Jai-Alai tabernan, 11 ur-terekin. Mauxitxak Txiki egunean egin dituen kalejira guztiakbizi izan ditu gertutik, Errosario kalearen amaieran dagoe-lako Jai-Alai, leku estrategikoan. "Beti portatu da primerangurekin eta opari txiki bat egin nahi izan diogu biok 50 urtebeteko ditugula-eta", azaldu dute Mauxitxatik. Urdaiazpikobat eta kamiseta bat oparitu zizkioten.

Jai Alaiko Jesus Mari Arrieta omendu duteMauxitxa txarangakoek

Eguneko Zentroko kideek Loiolara egin dute irteera

Nuala taldekoek piraguismo ikastaroa egin dute

Eguneko zentroko lagunek Loiolara egin zuten irteera joanzen barixakuan. Santutegia bisitatu zuten lehenengo, eta gero,hango jatetxe batean bazkaldu zuten. Eguna primeran pasatuzutela esan dute arduradunek.

Nuala taldeko lagunek piraguismo ikastaroa egin duteOrion, Lorena Paredes profesionalarekin. Domekan bukatuzuten ikastaroa, eta elkarteko kideek esan dutenez esperien-tzia oso ona izan da, errepikatzeko modukoa.

Uztailaren 14ra arte proposatu daitezke hautagaiak Gure Balioak sarietarako

Gure Balioak Sariaren X. edizioa abian da. Debegesa eskualdeko garapen agentziak sustatu eta antolatzen du urtero, De-babarreneko eskualdean giza balioen sustapenean nabarmendu den pertsona edo entitateen jarduna publikoki aitortzeko asmoz.Sariduna hautatzeko proposamenak bidaltzeko epea uztailaren 14an amaituko da. Debabarreneko herritar orok izango duaukera nahi duen hautagaia proposatzeko, baita erakundeek, enpresek eta gizataldeek ere. Azken bi edizioetako irabazleakJulen Zabaleta eta Felix Etxeberria elgoibartarrak izan dira. Informazio gehiago nahi duenak 943 82 01 10 telefonora deituedo [email protected] helbidera idatzi dezake.


ELKARRIZKETA8

Iazko udan hasi zen Hiart Compañonen(Deba, 1977) amesgaiztoa. Nekatuta etaondoezik sentitzen zen, eta medikuarenganajoan zen. Gripea izan zitekeela eta antibio-tikoak errezetatu zizkioten, baina botikahartuta ere, ez zuen hobekuntza handirikigarri. Hezurretako mina gehitu zitzaionbere ondoezari, eta medikuak analisiak eginzizkion. Donostiatik deitu zioten hurrengoegunean, zerbait ez zegoela ondo eta lehen-bailehen joateko esanez. Leuzemia zeukalaesan zioten. Urriaren 10a zen. Mundua be-hera etorri zitzaion une hartan, baina zortzihilabete pasatu dira ordutik eta tunelarenamaieran argia ikusten hasi da. Hezur-muintransplantea egin diote, eta momentuz,emaitzak onak dira. Eskerrak eman nahi diz-kie bere deiari erantzunez hezur-muinemaile egin diren herritar guztiei.

- AINHOA ANDONEGI -

w Iazko oporretan hasi zen zure amesgaiztoa. Nola gogora-tzen duzu hasiera hura?

Cadizen geunden oporretan, abuztua zen, eta gorpuzkeraarraroa igartzen nuen. Tentsioa baxu neukan, nekea igartzennuen, baina beroaren eragina izango zela uste nuen. Etxera itzuliginenean, baina, egoera ez zen hobetu. Sukarra igotzen zitzai-dan egun batzuetan, korrika egitera irteten nintzen eta ezin nuen...Medikuarengana jo nuen. Ordezko sendagile bat zegoen, etagripea izan zitekeela esan zidan. Antibiotikoak eman zizkidanhiru egunetan hartzeko, eta hasieran ematen zuen sendatu nin-tzela, baina sukarra itzuli zen, pisua galtzen hasi nintzen, eta egunbatzuetara hezurretako mina sentitzen hasi nintzen. Min arraroazen, eta berriz joan nintzen medikuarengana. Orduan nire betikomedikua zegoen, eta pneumoniaren itxura hartu zion. Plaka etaanalisiak egitera bidali ninduen. Hurrengo egunean deitu zidatenDonostiatik, analisietan zerbait ez zegoela ondo esanez, eta jo-ateko. w Nola eman zizuten gaixotasunaren berri?

Donostiako kontsultan bertan azaldu zidaten dena argi etagarbi. Leuzemia neukala esan zidaten, baina proba gehiago eginbehar zizkidatela jakiteko zein leuzemia mota zen. Kimioterapia

tratamendua berehala hasi behar nuela esan zidaten, eta kontsul-tara joan nintzenean bertan ingresatu ninduten. Gaixotasunak fasedesberdinak dituela azaldu zidaten, eta azken fasean hezur-muintransplantea beharko nuela esan zidaten. w Nola hartu zenuen?‘Baina nondik etorri zait hau niri?’, pentsatu nuen. ‘Kirola egiten

dut, elikadura ere zaintzen dut, eta hau?’. Ezin nuen sinistu. Nirefamilian denak zahartzaroan hil dira, ez daukagu horrelako au-rrekaririk, eta ez nuen ulertzen. Baina gaixotasuna ez da geneti-koa. Nire kasuan, gen batek mutazio bat izan zuen, eta horrenondorioz, globulu txuriak ugaritu zitzaizkidan. Edozeini gertatuahal zaio, baina ez nuen sinisten gertatzen ari zena egia zela. w Heriotzaren mamua ikusi zenuen?

Berehala, gainera. Leuzemia hitza entzuteaz bat, hil eginbehar nuela pentsatu nuen, eta gainera, laster hilko nintzela. Ze-lula txarren portzentaje oso altua neukan, eta sendagileek esatenzidaten arren portzentaje horri garrantzirik ez emateko, nik ezinnuen hori burutik kendu. Beldurtu egin nintzen. Medikuek lasaituninduten, esanez gorputz bakoitzak desberdin erantzuten duelagaixotasunaren aurrean, eta lasai hartzeko. Transplantearen faserairitsi aurretik beste bi fase gainditu behar nituela esan zidaten, eta

u HIART COMPAÑON

“Ez nuen uste herria horrela mugituko zenik; hunkituta nago”


ELKARRIZKETA 9

ordura arte denbora zegoela esanez lasaitu ninduten. Baina he-riotzaren mamu hori ez da erraz uxatzen, eta oraindik ere bueltakadabil nire buruan. Ez naiz horretan pentsatzen bizi, baina hordago. w Kontsultara joan eta ospitalean geratu behar izan zenuen,tratamendua berehala hasteko.

Bai. Lehenengo proba batzuk egin zizkidaten, gaixotasunariabizenak jartzeko: Leuzemia linfoblastica Philadelphia da nik dau-kadana. Hilabete inguru egon nintzen ingresatuta lehenengo fa-sean, eta tarte batean isolatuta, gainera. Kimioterapia sesio osogogorrak eman zizkidaten, eta defentsa gabe geratu nintzen. Bi-sita bakarra uzten zidaten, oso arriskutsua zelako kanpoko gaixo-tasunen bat harrapatzea. Egoera horretan katarrorik txikiena ereizugarri konplikatu daiteke, eta ez da komeni. Lehenengo faseanminbizia ahalik eta gehien garbitu behar da kimioterapiarekin.Luzea eta gogorra izan zen, baina emaitza onak izan nituen, etapozik itzuli nintzen etxera. Bigarren fasea eramangarriagoa izanzen, ingresoak laburragoak izaten zirelako. Hiru-lau egun egitennituen ospitalean kimioterapia sesio arinagoarekin. Etxera etor-tzeak ilusioa egiten du, eta denok eraman genuen hobeto. Nire-tzako gogorrena azken fasea izan da,tranplantearena. w Batzuek isilean eramaten dute gaixota-suna, baina zuk publiko egin zenuen,hezur-muin bateragarri bat behar zenuelaesanez.

Bai. Ni oso pertsona irekia naiz eta gau-zak kontatzeak asko laguntzen dit. Nire egoerari buruz idaztenhasi nintzen paperean, eta senarrari esan nion gustatuko litzaida-keela testu hura nunbaiten argitaratzea. Gure lehengusina Miren[Otal] sare sozialetan asko ibiltzen da, eta berak egin zuen pu-bliko nire idatzia. w Espero zenuen herriak horrela erantzutea?

Inondik inora. Ez nuen espero herriak horrela erantzungo zuelanigatik, eta oraindik ere hunkituta nago. Asko, gainera, ez zirennire gertuko lagunak ere. Kaletik ezagutzen ninduten, eta askokezta hori ere, baina jende pila bat animatu zen emaile egitera,eta bihotzez eskertzen diet. Animoak emateko mezu pila bat jasonituen, jende pila bat gerturatu zitzaidan eta horrek indar handiaeman zidan. Donostia Ospitaleko hematologia sailean ere esanzidaten sekulako lana eman niela! Elgoibarko anbulatorioan ereunitate berezi bat zabaldu behar izan zuten hemen bueltako jendeguztiari erantzuteko. Oso hunkigarria izan zen. Askotan esatendugu gizarte pasibo batean bizi garela, baina jendeak erakutsidu beharra dagoenean erantzuten duela. w Nola eraman zenuen hezur-muin bateragarri baten zainegotea?

Ondo eraman nuen, ez nengoelako horren zain. Banekien au-rretik bi fase gogor nituela, eta egunerokoan pentsatzen nuen.Gainera esan zidaten hezur-muin bateragarria aurkitzeko portzen-tajea oso altua zela, eta ia beti agertzen zela emaile bateragarri-

ren bat. Emaile guztiak mundu mailako sare batean sartzen dira,eta hor jende pila bat dago. Alde horretatik baikor nengoen, etapentsatzen nuen agertuko zela niretzako emaileren bat. Bigarrenfasean nengoela esan zidaten bazeudela nirekin bateragarriakziren bi emaile. Bestela, azken aukera gurasoak izaten dira. Gu-rasoen hezur-muina %50ean da bateragarria seme-alabenarekin.Onena da 100%ean bateragarria den emailea aurkitzea, bainahori oso zaila izaten da. Nirea %95ean zen bateragarria.w Hirugarren fasera iritsi zinen, beraz. Transplantearen unea.

Bai, gogorra izan zen. Transplantea egin aurretik radioterapiasesio gogor bat egin behar izan nuen, eta fisikoki kalte handiakeragin zizkidan. Radioterapia lokalizatua denean ez da horrenbortitza izaten, baina nire kasuan sistema inmunologiko guztia tra-tatu behar zidaten, izpiak gorputz osora botatzen zizkidaten, etaoso mingarria izan zen. Gero transplantea bera odol transfusiobat modukoa da. w Ez dute esaten zein den emailea. Gustatuko litzaizuke eza-gutzea?

Bai, nahiko nioke pertsonalki eskerrak eman, baina protokoloahori da, eta ez diot buelta gehiegirik ematen. Badakit 1980an

jaiotako mutil bat dela. Hasieran esan zi-daten polakoa zela, baina informean ale-maniarra dela jartzen du, beraz, ez dakit. w Zer moduz zaude orain?

Ondo nago, indartsu eta ilusioz bete-rik. Tratamenduan jarraitzen dut, oraindikkimio sesio batzuk falta zaizkit, baina mo-

mentuz egin dizkidaten proben emaitzak onak izan dira, eta ho-rrek indar handia eman dit. Orain asko zaindu behar naiz.Elikadura zaindu behar dut, eguzkirik ez zait komeni... Laguneneta etxekoen babesa oso garrantzitsua izan da guzti honetan. Os-pitalean egonaldi luzeak egin ditudanean amaginarreba joatenzen gure etxera eta alde horretatik oso lasai nengoen, banekielakoumea ondo zainduta zegoela. Umeak badaki gaixorik nagoela,baina egoerara moldatzeko sekulako erraztasuna dute umeek, etaondo darama. Etxekoek, azken batean, nire arabera bizi dutehau. Ni ondo ikusten banaute, beraiek ere hobeto daude, eta ho-rregatik ere gogor egon behar naiz. Lehenengo nigatik, jakina,baina beraiegatik ere bai. Pisua berreskuratzen hasi naiz, eta ilepixkat ere badaukat. Hasieratik esan zidaten ilea galduko nuela,baina ez nion batere garrantzirik eman horri. Ilea inoiz hazten ezbazait ere ez zait inporta, sendatzen banaiz. Batzuk oso gaizkieramaten dute ilearen kontua, eta pelukak erabiltzen dituzte, bainanik zapiak eta txapelak erabiltzen ditut. Oso politak daude, etani horrela eroso nago. Hasierako kolpe hura gogorra izan zen,baina orain hasi naiz tunelaren amaieran argia ikusten. Eskerrakeman nahi dizkiet etxeko guztiei, Elgoibarko eta Debako bizila-gunei eta odol eta hezur-muin emaileei ere bai. Odola guretzatura bezain garrantzitsua da. Emaileen garrantzia nabarmendunahiko nuke, organo eta odola emateak bizitza asko salbatzendituelako.

“Tratamenduan jarraitzen dut, bainaondo nago. Indartsu eta ilusioz beterik”


ARGAZKITAN10

Kirol festa kaleanEuropako Kirolaren Herria da aurten Elgoibar, eta hori ospatzeko, kalera atera zuten kirola zapatuan. Udal kirol Patronatuak herriko elkarte etaklubekin antolatu zuen eguna, eta kirolaren festa izan zen. Herriko txokoetan kirol desberdinak praktikatzeko aukera izan zuten herritarrek,Maalatik Kalegoen plazara bitartean. Kalebarren plazan herri kirolak izan ziren protagonista, eta ikusmin handia piztu zuen, bereziki, AlexTxikon mendizalearen eta Ernesto Ezpeleta Bihurriren arteko desafioak. Eguerdian krosa egin zuten herriko kaleetan, Europako Kirol Herriarenikurra bihurtu den banderarekin. Elgoibar eredu da kirolean, eta horregatik eskuratu du aurten sari hori. Datu batzuk aipatze aldera, 4.024bazkide ditu patronatuak. 23 ikastaro desberdin eskaintzen ditu hilero, eta 1.123 lagun aritzen dira ikastaro horietan. 19 kirol elkarte daudeElgoibarren, eta guztira 1.393 federatu. Argazki gehiago eta bidea ikusteko: barren.eus

u


ARGAZKITAN 11


ELKARRIZKETA12

w Zerk egiten du berezi Sebas Etxanizen kasua?Adinak bereziki, momentu honetan preso politikoen artean za-

harrena delako [75 urte ditu]. Momentuan, 70 urtez gorako bibakarrik daude preso: Sebas eta Joseba Arregi oñatiarra. Adinakegiten du berezi, berez Zigor Kodean eta baita Espetxe Araudianere nolabaiteko tratamendu berezia ematen zaielako 70 urtetikgorako presoei. Batetik, baldintzapeko askatasuna lortzeko esku-bidea izango dute 70 urtez gorakoek, eta bestetik, Zigor Kodea-ren azken erreformako artikulu berri baten arabera, 70 urtetikgorakoei automatikoki hirugarren gradua eman dakieke, gizatasunarrazoiengatik. w Zein egoeratan dago eta zer da eskatzen duzuena?

2014ko azarotik bigarren graduan dago Etxaniz (presoen%84 lehenengo graduan daude), eta artikulu berri hori aplikatuta,zuzenean hirugarren gradua lortzeko baldintza guztiak betetzendituela uste dugu, baina hirugarren gradu hori eman ezean, gu-txienez, irteera-baimenak eskuratu beharko lituzke. Baimenak lor-tzeko hiru baldintza bete behar dira. Bigarren graduan egoteaeta zigorraren laurden bat beteta izatea dira bete beharreko bibaldintza objektiboak, eta Etxaniz bigarren graduan dago2014az geroztik eta 2008an bete zuen zigorraren laurdena. Ho-rrez gain, espetxeko teknikoek baloratu behar dute presoak jarreraegokia duen. Hori baldintza subjektiboagoa da, jakina, bainaSebasek hori ere betetzen du. Baldintzak betetzen dituenez, bai-menak eskatu eta eskatu ari gara, baina sistematikoki ukatzen diz-kigute. Hamabi aldiz eskatu ditugu baimenak eta bestehorrenbeste aldiz errekurritu, aldi guztietan ezetza eman digute-lako [Bigarren graduan dagoen presoak urtean 36 baimen eskaditzake gehienez]. Hirugarren gradua ere hiru aldiz eskatu dugu.Sebasek sei hilabetero izaten du graduaren errebisioa, eta horie-tan, beti hirugarren graduan jartzea eskatzen dugu, baina betiukatu izan digute.w Zertan oinarritzen dira ezetza emateko?80ko hamarkadan egindako delituen larritasunean. Guk beti de-fendatzen dugu hori ezin dela erabili delituak egin zituenetik ia40 urtera baimen eskaera bat ukatzeko. Bera betetzen ari da jarrizioten zigorra, eta ezin dena onartu da legez dagozkion onurak

ukatzea. Zoritxarrez delituak larriak izan ziren, eta hor ezin daatzera egin. Hori beti eramango du bere historialean, baina bai-menak eta hirugarren gradua eskatzeko, legedia arruntean, hauda beste preso guztiei aplikatzen zaien horretan, espetxean jarreraegokia izatea eskatzen da, eta hori zalantzarik gabe, betetzendu. Ez gara Sebasentzako mesederik eskatzen ari, legea betetzeabaizik.w Noiz arteko zigorra ezarri zioten?

Zigor kode zaharraren arabera epaitu zuten eta 30 urteko zi-gorra ezarri zioten, hildakoak izan ziren ekintzetan parte hartuizana leporatuta. Ekintza horiek 80ko hamarkadan izan ziren, etahorregatik dauka Zigor Kode zaharra aplikatuta. Orain, redentzioarruntak eta ezohikoak jasotzen ari da, kartzelan duen jarreragatiketa kartzelan betetzen duen lan onagatik. Eta hor kontraesanadago. Redentzio ezohikoak jasotzen ari da, baina gero baimeneskaera guztiak ukatzen dizkiote, bai eta hirugarren gradua ere. w Zertan ari da kartzelan? Nola dago?

Sukaldari laguntzailea da 2014az geroztik, baina horrezgain, moduluak garbitzen ere aritzen da. Bera lasai dago, bada-kielako erabaki hauek erabaki politikoak direla. Irteera-data2024an du berez, baina data zehatzik ezin dizut eman, kartze-laldia laburtzen ari zaiolako redentzioekin. Asturiasen dago preso,eta hori ere salatzekoa da. Andaluzian baino hobeto dago Astu-riasen, etxekoengandik gertuago, baina ez dago arrazoirik SebasEuskal Herriko kartzela batean ez egoteko.w Aipatu duzu baldintzapeko askatasuna lortzea ere izangolukeela adinagatik. Zergatik ez dago baldintzapean aske?

Kontua da baldintzapeko askatasuna lortzeko hirugarren gra-duan egon behar dela edo zigorraren hiru-laurdenak beteta eduki[Etxanizek uztailaren 15ean beteko du zigorraren hiru-laurdena].Horregatik iruditzen zaigu bere kasuan logikoena hirugarren graduhori lortzea litzatekeela orain, bere egoera nabarmen hobetukolitzatekeelako, egunez kanpora irteteko aukera izango lukeelako,gauez kartzelara itzuli beharko zuen arren. Eta behin hirugarrengradua izanda, ondorengo urratsa baldintzapeko askatasuna lor-tzea izango litzateke, baldintza guztiak beteko lituzkeelako horre-tarako.

Sebas Etxaniz presoaren egoera salatzeko elkarretaratzera deitu du Sarek biharko (Kalegoenplazan, 13:00etan). Arkaitz Estiballes eta Uxue Alberdi bertsolariak gonbidatu dituzte ekital-dirako eta bukaeran mokadua ere izango dela aurreratu dute.

u ONINTZA OSTOLAZA

- AINARA ARGOITIA -

SEBAS ETXANIZ PRESOAREN ABOKATUA

“Ez gara Sebas Etxanizentzako mesederik eskatzen ari, legea betetzea baizik”


KULTURA 13

Gaur, ekainak 28, Sexu Askapenaren NazioartekoEguna da, eta horren harira, hainbat ekimen egin dituzteaste honetan. Elgoibarko Udalak, Batxilergoko Hezkidetzataldearekin, Emakumeen Kontseiluarekin, Elgoibarko Izarra-rekin eta Naizen elkartearekin elkarlanean. Eguaztenean,esaterako, ortzadarra margotu zuten Maalako parkeko txokobatean, Elgoibar ere LGTBI kolektiboarekin lagunkoia delaerakusteko.

Gaur, bestalde, Maitasun Askea izeneko abestiarekin osa-tutako Kiribilen bideoa aurkeztu dute www.barren.eus atarian.Aurreko hileko Kiribilen saioan maitasun askearen eta anizta-sunaren gaiak landu zituzten familian, eta saio hartan hartutakoirudiekin sortu dute bideoa. Horrez gain, gaur eguerdian, el-karretaratzea egin dute Kalegoen plazan, eta manifestua ira-kurri dute Batxilergoko Hezkidetza Taldeko kideek.Astelehenerako, bestalde, Sexualitate anitzak izeneko tailerraemango dute Emakumeentzako Jabetze Eskolaren barruan.18:00etan izango da, Kultur Etxeko hitzaldi gelan.

Urtero legez, Herriko Antzokiko zinemari hartuko dio lekukoa Aire Libreko Zinemak.Gaur zortzi hasiko dira Kalegoen plazako emanaldiak, eta uztailaren 28ra bitarteanhamar film emango dituzte. Aurten, duela hilabete batzuk hil zen Iñaki Agirreri eskai-

niko diote film bat, bera izan zelako aire libreko zinemaldiaren sortzaileetako bat. Campe-ones izango da aurtengo lehenengo filma, Javier Fesser zuzendariaren komedia dramatikoa.Marco izeneko saskibaloi entrenatzaileak talde oso berezia izango du bere arduran, jokalariguztiek gutxitasun fisikoren bat daukatelako. Talde horrekin lehiatzen ikasi beharko du, egu-neroko zailtasunak gaindituz. Filmak 22:30ean hasiko dira:

Hainbat ekimen egin dituzte Sexu Askapenaren Nazioarteko Egunaren harira

‘Campeones’ filmarekin hasiko da Aire Libreko Zinemaldia uztailaren 5ean

w Campeones (Uztailak 5)w Mamma mía (Uztailak 6)w Margolaria (Uztailak 12, Iñaki Agirreren omenez)w El mejor verano de mi vida (Uztailak 13)w Ocean’s 8 (Uztailak 20)

w Thi Mai: rumbo a Vietnam (Uztailak 21)w Bypass (Uztailak 25. Euskaraz)w Sherlock gnomes (Uztailak 26)w Los increíbles 2 (Uztailak 27)w Jurassic world, el reino caído (Uztailak 28)

Errotuloak euskaraz jartzeko diru-laguntzak

Establezimendua identifikatzeko errotulu nagusia euskara hutsean edota irudi korporatiboa euskaraz edo elebitan jartzen duenarikostearen % 50eko diru-laguntza emango dio Elgoibarko Udalak, sede bakoitzerako gehienezko kopurua 300 eurokoa izanik.Horretarako, beharrezkoa izango da euskaraz ondo idatzita egotea, eta Euskara Zerbitzuak ziurtatu beharko du hori. Errotuluenkasuan, izena edo izen-abizenak soilik agertzen badira, Udalak ez du diru-laguntzarik emango.

Interesdunek dagoeneko eskabideak aurkez ditzakete Herritarren Arreta Zerbitzuan (Santa Ana kalea 2, behea), edo elgoibar.euswebgunean, herritarren atalean. Informazio gehiagorako Udalaren Euskara Zerbitzura deitu (943 744 366) edo mezu bat [email protected] helbidera.


KULTURA14

w Zazpi urte geroago, bueltan zatoz. Zergatik orain? Bai. Orain zazpi urte eman nuen argitara Hail Zigurat, Ma-

raca Diabloren lehenengo diskoa, gure Eneko jaio baino sei hila-bete lehenago. Garai hartan baneuzkan beste kantu batzuk hasitaeta banuen haiek hurrengo urtean ateratzeko asmoa ere, bainadenborak ez zidan ematen. Guraso izan berri ginen, eta hasitageunden, gainera, Munletekin berriro jotzen eta grabatzen, etaerabaki nuen standby uztea proiektu hura. Eginda neuzkan kantubatzuk, esan bezala, eta berriak ere sortu nituen: Intxaurbakoitzaeta Hiru Ahate. Bi kantu horiek lehendik nituenei batuta, pentsatzennuen baneukala beste disko baterako materiala eskuan, bainabat-batean, asko uste gabe, aita hil zitzaigun eta horrek orduraartekoaz oso bestelako sentsazioa sortu zuen nigan, eta beste ko-lore bateko musika egiten hasi nintzen. Tarte horretan, Munletekbizitza hartu zuen berriro, gure lagun Cebrirekin batera, eta2016an diskoa kaleratu eta bira txiki bat hastea pentsatu genuen.Hurrengo urtean Maddi jaio zen, gure alaba, eta erabaki nuenunea zela berriro Maraca Diabloren proiektuari heltzeko. Orainapur bat libreago nabilela, kantuei azkeneko ukitu batzuk egineta azkeneko urteotako sentsazioak batu ditut.w ‘El regreso del niño indio’ jarri diozu izenburua. Zergatikizenburu hori?

Izenburua erderaz du diskoak, kantu gehienak euskaraz direnarren. Izenburu indartsua iruditzen zitzaidan, eta bere horretanuztea erabaki nuen. Nik egokiena iruditu zaidan hizkuntzan sortudut beti musika, eta kasu honetan oso kantu pertsonalak zirenez,euskaraz sortu ditut. Bestetik, esango nuke naif influentziadun kantu

asko daudela; nolabait haurtzarora buelta bat da hau, bainaesango nuke ezinbestez izan dela hori, hala behar zuelako etxeanbi ume txiki izanda. Umeekin batera berriz ari naiz bizitzen haur-tzaroko sentsazio haiek guztiak, eta hori eta bizitza osoan ikasi-takoa eraman dut orain musikara eta paperera. w Laguntzarik izan duzu disko honetarako?

Gehiena nik egin dut, baina izan ditut laguntzaile batzuk, bai.Anak, Munleteko Anita Lady Fingersek, egin dizkit pare bat kan-turako letrak. Era berean, abestu ere egiten du beste kantu batean,eta baita theremina jo ere. Iñigo Romerak ere lagundu dit CancerMoon-en bertsio bat egiten. Cujo, Los Clavos edo Arana taldeetanaritutakoa da Romera. Jesus Cidek, Ourensen daukadan lagunak,itzuli dit beste letra bat galegora, eta Charlee Mito artista bilbota-rrak egin dizkit diskoko marrazkiak eta baita diskoarekin baterabanatzen diren kromoak ere. w Non eskura daiteke diskoa?

Bi bertsiotan dago diskoa: KDan, eta gero kaxa sorpresa ba-tean non KDaz gainera kromo bilduma berezi bat eta beste gauzabatzuk ere badatozen, entzumena ez dena ere gozatzeko. Diskoaentzuteko edo lortzeko aukera onena Bandcampen sartzea da:https://maracadiablo.bandcamp.com, baina Spotify, iTunes etahalakoetan ere topatu ahal da. Eta bestela bidali email bat [email protected] helbidera, eta listo.w Hasi al zara zuzenekoetan pentsatzen?

Momentuz larri nabil denboraz eta ezin dut, baina behar-bada, aukera on edo apropos bat suertatuko balitzait, momentualitzateke pauso hori emateko ere.

“Azkeneko urteotako sentsazioakbatu ditut

disko berri honetan”

Maraca Diablo proiektuarekin bueltan da Ina Iriondo mendaroa-rra. ‘El regreso del niño indio’ diskoa kaleratu zuen joan zen os-tiralean, Maraca Diabloren bigarren lana. Aspaldian buruanbueltaka zerabilen proiektua gauzatu du, eta “oso gustura”agertu da egindako lanarekin.

u INA IRIONDO

- AINARA ARGOITIA -

MARACA DIABLO PROIEKTUAREN SORTZAILEA

Arg.: Juxe Areta Goñi


KULTURA 15

San Pedro jaiak ospatuko dituzte asteburuan, Idotorben

Bazterretan sua piz-teko ohitura dago SanJoan bezperan, txar guz-tiak uxatzeko. Horren ha-rira, Mendaron etaElgoibarren ere piztu zi-tuzten suak. Mendaron,Udalak, Gaztelekuak etaLudotekak antolatu zutenjaia, eta ehun bat lagu-nek hartu zuten parte eki-taldian (Bideoa ikusteko:barren.eus). Elgoibarren,Ekigain jaia antolatuizan du Elgoibarko Iza-rrak azken urteotanudako solstizioaren egu-nean, baina aurten ber-tan behera utzi zutenekimena, eguraldiaga-tik. Elgoibarren, IMHkobidegurutzean etaSanta Ana kaleko apar-kalekuan piztu zituztensuak.

Bihar, ekainak 29, San Pedro eguna izango da, eta fes-tak ospatuko dituzte Idotorbe auzoan. Gaurtik hasitadomekara bitartean hainbat ekitaldi izango dira, adin

guztietako herritarrentzat. Txapligoak botako dituzte gaurarratsaldean jaien hasiera iragartzeko, eta gauean afariaegingo dute. Bihar izango da jaietako egun handia, eta bes-teak beste, zaindariarekin prozesioa egingo dute. Domekanere egongo da non aukeratu: Haritz Dantza Taldekoen dan-tzaldia eta idi probak egongo dira besteak beste. Egitarauguztia agendan duzue.

San Joan suaren bueltan ospatu dute urteko gaurik motzena

Sotano 21 taldearen kontzertua Malapen

Sotano 21 talde elgoibartarrak kontzertua emango du uztailaren 5ean, Ma-lape tabernan. Maria Azpeleta (gitarra eta pianoa), Jon Ander Pascual (gitarraeta ahotsa), Vicente Santos (baxua), Alberto Verdasco (ahotsa) eta Diavid Rodri-guez (soinu teknikaria) dira taldekideak. Orain dela hiru bat urte sortu zuten tal-dea, eta Taupadaren omenaldian igo ziren estreinakoz oholtzara. 10-11 abestijoko dituzte Malapeko saioan, beste taldeen bertsioak gehienak.

Arg: Asier Iturriagaetxebarria


KIROLA16

268 ume eta nerabe hasi dira udako kirol campusean

Kirol campusa antolatu du aurten ere Elgoibarko Kirol Patronatuak udako oporraldirako. Astelehenean hasi ziren eta uztailaren 19rabitartean era guztietako kirolak praktikatuko dituzte herriko hainbat kirol gunetan. Guztira 268 ume eta nerabe ari dira parte hartzen(251 izan ziren iaz), hamabost begiraleren gidaritzapean. Campusaren barruan, Goi Mailako Kirol Udalekuetan parte hartzen

dihardute, 2004-2007 urteen bitartean jaiotako 32 gaztek.

June Loidi 'All Star Team' osatzeko hautagaien artean

Espainiako Eskubaloi Federazioak Iberdrola Ligan jokatzen duten jokalari one-nekin osatuko du All Star Team edo izarren taldea. Hautagaien zerrenda zabaldudute, eta arlo bakoitzean jokalari gogokoenaren alde bozkatzeko aukera izangoda sare sozialen bidez. June Loidi elgoibartarra bi sari lortzeko hautagaietako batda, defentsa onenaren eta jokalari gazte onenaren sarietarako. Iberdrola Ligakoklub bakoitzak hiru izen eman ditu, arloz arlo, eta federazioak horien alde botoaemateko hainbat bide ireki ditu, uztailaren 1era bitartean: Federazioko aplikazioakbotoen %60 suposatuko dute eta Twitter, Facebook, Instagram eta YouTube plata-formek, aldiz, %10na. Botoa emateko www.rfebm.com helbidean sartu behar da.

Zartako arkularientzat Euskadiko txapelketako lehen hiru postuak, basoko 3D modalitatean

Euskadiko Basoko Arku Tiraketa Txapelketa jokatu zuten ekainaren 23an, Amu-rrion, eta Zartako arkulariek emaitza apartak lortu zituzten arku tradizionalen kate-gorian, lehen hiru postuak eskuratu baitzituzten. Javier Varonak, egungo txapeldunak,iaz Ordizian lortutako tituluari eutsi zion. Hugo Sierrak, 2017ko txapeldunak, esku-ratu zuen bigarren postua, eta Rafael Segik, hirugarrena. Bolumetrika deitzen dietenpoliespanezko animalia batzuei egiten diete tiro arku tiro modalitate honetan.

Javier Ezenarro oroitzarrea jokatuko dute Mendaron, bihar

Jabier Ezenarro Oroitzarrea txirrindularitza lasterketa jokatuko dute bihar(ekainak 29) Mendaron. Mendaroko Txirrindulari Elkarteak antolatzen du, Uda-laren babesarekin, eta aurten, juniorren Gipuzkoako Txapelketako proba izangoda. Horrek eragin du lasterketa ohi baino goizago jokatzea eta ibilbidean hain-bat aldaketa egitea. 85 kilometroko ibilbidea osatu beharko du tropelak [Men-daro-Arrasate-Mendaro-Sasiola-Lastur-Itziar-Deba-Mendaro], Mendaroko HerrikoEnparantzatik abiatuta, 16:00etan.


Lagunak pala txapelketak baditu irabazleak: ekainaren 21ean jokatu zituztenfinalak eta Yoli Mateosek eta Olatz Txurrukak osatutako bikoteak jantzi zuentxapela emakuzmekotan, eta Markel Portu eta Gorka Lizarralde mendaroarrak

gailendu ziren gizonezkoetan. Mateosek eta Txurrukak 22-16 irabazi zieten LidiaSuarezek eta Eneritz Arrillagak osatutako bikoteari. Lizarraldek eta Portuk, berriz,22-14 irabazi zieten Ivet Astiazaran eta Igor Albizuri azpeitiarrei. Urtero bezala,ikusmin handia sortu zuten pala txapelketako finalek herritarren artean, eta Kale-goen plaza jendez beteta egon zen bi partidetan. Txapelketan jende askok hartudu parte aurten ere: 13 bikote emakumezkoetan eta 21, gizonezkoetan.

KIROLA 17

Mateos-Txurruka txapeldun emakumezkoetan, eta Portu-Lizarralde, gizonezkoetan

Lau xake txapelketa jokatu dituzte Elgoibarren

Eskuak bete lan aritu dira azken astean Elgoibar Xake Taldeko kideak.Hasteko, Udaberriko Xake Txapelketako bosgarren ekitaldiko finalak jo-katu zituzten, ekainaren 20an, Iriondo tabernan. Markel Kerexetak ira-bazi zion final nagusia Jon Esnaolari; eta, Kopako finalean Iker Ruizekirabazi zion Eneko Alberdiri. Zapatu goizean, partida azkarren talde-kako Euskal Ligako jardunaldia jokatu zuten Elgoibarren, eta GasteizkoMartintxo taldeak irabazi zuen. Zapatu arratsaldean jokatu zuten OlanArkitektura xake txapelketa azkarraren estreinako edizioa. Kultur Etxekosotoan aritu ziren lehian 47 xakelari eta Xabier Aranzabal zumaiarra

gailendu zen. Iñaki Garcia bilbotarra sailkatu zen bigarren postuan. Mikel Leon izan zen lehen elgoibartarra, 14. postuan sailkatuta.Urdaiazpiko bat zozkatu zuten parte hartzaileen artean eta txapelketako irabazleari, Aranzabali, egokitu zitzaion. Sari bikoitza.Azkenik, domekan, Elgoibar Xake Festa egin zuten Kultur Etxeko sotoan. Guztira 18 xakelari gaztek hartu zuten parte.

Nahaste Borraste, gaur

Kimetz elkarteak antolatuta 35. nahaste Borrasteproba herrikoia jokatuko dute gaur, 19:00etatik au-rrera. Kalegoen plazan hasi eta amaituko da “triatloi”berezia. Partaideek zazpi kilometro egingo dituzte bi-zikletaz, zakua bizkarrean eraman beharko dute geroSan Bartolome eta Errosario kaleetan barrena eta an-txitxikako probarekin amaituko dute proba.

Daniel Arenas munduko txapeldun bikejoringean, beteranoetan

Daniel Arenas Fidalgo musher el-goibartarrak eta Sua txakurrak artzaitxakur belgiarrentzako munduko txapel-ketan hartu zuten parte, Txekiar Errepu-blikan. Bikejoring modalitatean lehiatuziren, eta beteranoen mailan gailen-tzeaz gainera, sailkapen nagusiko bi-garren postua lortu zuten. Bikejoringespezialitateak BTT lasterketa eta txaku-rrak uztartzen ditu, hau da, txakurrak bi-zikletara lotuta daude homologatutakotira elastiko batekin, txakurrak minik harez dezan. “2020. urtean titulua defen-datu beharko dugu. Ea zorterik dauka-gun eta ea babesleren batek laguntza ekonomikoa ematen digun aurrerajarraitzeko”, adierazi du Arenasek.

Arg.

: Maa

twer

k Fo

togr

afie


MERKATU TXIKIA18

Etxaldeen Administraziorako-Gradu ikasketen ardu-

raduna Alcala de Henareseko Unibertsitatean, eta Gi-

puzkoa, Bizkai eta Arabako, Errioxako eta

Kantabriako ikastetxeetan. Zuzenbidean lizentzia-

tua. Kolegiatu zenbakia: 749

660 969 679 [email protected]

Jakin nahiko nuke gai-ordenean jasotako gai baten ingu-ruan zerbait adostu dezakegun bileran, galdera-erantzunentartean.

Arauak dio ezin dela gai-ordenean jaso ez den gai baten ingu-ruan ezer erabaki, errazegia litzatekeelako bestela jabekide batzuenborondatea ez jasotzea zehaztu ez diren gaien inguruan momen-tuan erabaki behar izatean.

Galdera-erantzunen tartean ezin da gai-ordenean zehaztu bakogaien inguruan ezer adostu, jabekide guztiek duten informaziorakoeskubidea urratzea litzatekeelako hori. Adostasunik lortu ez dengaien inguruko ekarpenak egiteko edo komunitateko gaien ingu-ruan galderak egiteko tartea da berez hori. Jabekide guztiek iritziaeman eta botoa eman ahal izatea babestu nahi da landu beharrekogai guztiak gai-ordenean jaso behar izatea derrigortuta. Izan ere,jabekideek gai-ordenean zehaztutako gaien arabera erabaki dezakebatzarrera joan edo ez.

ONDORIOA: Auzitegi Gorenak jurisprudentzia-doktrina-tzat ezartzen du jabeen batzarretan hartzen diren erabakiekbalioa izan dezaten gai-ordenean zehaztu behar direlagaiak, jabe guztiei iritsi dakien haien berri. Hala ere, dok-trina eta jurisprudentzia gehientsuenek uste dute, eskaereneta galderen epigrafe pean hartzen diren erabakiak balioz-kotu egin daitezkeela, legezko epean inpugnatu ezean.

ROSA Mª PINTADO

LANA........................................EskaerakArratsaldez, orduka, lan egingo nuke.Umeak eta adinekoak zaintzen eta gar-biketa lanetan esperientzia daukat.( 654 994 405 -----------------------------------------------------------------------------------------Lan bila nabil. Esperientzia daukatumeak eta adinekoak zaintzen.( 655 366 775 -----------------------------------------------------------------------------------------Lan bila nabil. Edozein lan egiteko prestnago. ( 631 656 447 -----------------------------------------------------------------------------------------Lan bila nabil. Asteburuetan, orduka edogauetan ere lan egiteko prest nago.Etxean zein ospitalean. Esperientzia han-dia pertsona nagusiak eta umeak zain-tzen baita etxeko garbiketa lanetan ere. ( 632 893 515 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak eta umeak zaintzeko prestnago. Esperientzia daukat eta erreferen-tzia onak. ( 643 323 088 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko eta nekazaritzalanak egiteko prest nago.( 612 235 371 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zein umeak zainduko ni-tuzke, orduka, goizez eta asteburuetan.( 632 229 972 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago. Gauezeta asteburuetan ere bai. Esperientziaeta erreferentziak ditut.( 632 733 573 -----------------------------------------------------------------------------------------

Adinekoak zaintzeko prest nago, etxekolangile moduan. ( 631 349 494 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zein umeak zainduko ni-tuzke, orduka, goizez eta asteburuetan.( 631 870 590 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago, ordukaedo etxeko langile moduan.( 631 398 855 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo gaixoak zainduko ni-tuzke, egunean bi orduz. Euskaldunanaiz. ( 617 571 210 -----------------------------------------------------------------------------------------Etxeak garbitzeko prest nago. Arratsal-dez. Esperientzia daukat.( 637 102 725 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaintzeko prest nago, etxeanzein ospitalean. ( 611 306 391 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzen lanegingo nuke. Garbiketa lanetarako ereprest nago. Titulua eta esperientzia ditut.( 943 748 899/ 685 724 861 -----------------------------------------------------------------------------------------Bikote arduratsua lanerako prest. Base-rriko lanetan, edo adinekoak zeinumeak zaintzen egingo genuke lan.( 602 398 328 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko prestnago. Orduka edo etxeko langile mo-duan. ( 658 464 396 -----------------------------------------------------------------------------------------

Adinekoak edo umeak zaintzeko prestnago. Orduka edo etxeko langile mo-duan. Paperak legez ditut. ( 632 992 730 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zainduko nituzke. Orduka,gauez, asteburuetan. Ospitalean erebai. Esperientzia daukat.( 631 518 917 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzen lanegingo nuke. Garbiketa lanetarako ereprest nago. ( 632 796 081 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zein umeak zainduko ni-tuzke. Ospitalean gauak egiteko etaetxeko garbiketak egiteko ere prestnago. ( 631 822 545 -----------------------------------------------------------------------------------------Edozein lan egiteko prest nago. Adine-koak zaindu, eraikuntza lanak...( 631 736 770 -----------------------------------------------------------------------------------------Edozein lan egiteko prest nago. Adine-koak zaindu, eraikuntza lanak...( 632 786 847 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak zaindu eta etxeko lanak egi-teko prest nago. Orduka edo etxeko lan-gile moduan. ( 688 735 551 -----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak eta umeak zaintzeko, erro-pak lisatzeko eta sukaldari laguntzailelanetarako prest nago. Esperientzia dau-kat. ( 602 047 812 -----------------------------------------------------------------------------------------

Adinekoak eta umeak zainduko nituzke.( 604 300 582

EskaintzakLangile euskalduna behar da Elgoibarkodenda batean lan egiteko. Interesatuekcurriculuma bidali mesedez: [email protected]

ETXEBIZITZAK...........................Etxe txiki bat hartuko nuke alokairuan El-goibarren. ( 656 734 367

GARAJEAK...........................Garaje itxia salgai, Iñigez Karkizao ka-lean. 20m2. Gabilondo inmobiliarianeskuratu daiteke informazio gehiago.( 943 744 467

KINTOAK..................................1964. urtean jaiotakoen bazkaria bihar,ekainak 29, izango da, honako progra-marekin: 12:30ean elkartuko dira uda-letxeko arkupeetan, 12:45ean taldekoargazkia aterako dute; 13:00etan lun-txa Tantakan; 14:45ean bazkaria, dan-tza, eta iluntzean, afaria.-----------------------------------------------------------------------------------------1954koen kinto ospakizuna, uztailaren6an. 13:00etan luntxa, Usua tabernan;14:00etan argazkia; 14:30ean bazka-ria eta musika, Sigman. 60 euro sartu,Laboral Kutxako kontu honetan, ekaina-ren 21erako: ES62 3035 0007 290071137526. Animatu!

Merkatu txikiko iragarkiak hiru astez argitaratzen ditugu. Salmenta eta alokairu iragarkiak ordaindu egin behar dira.

Etxebizitzak, garajeak eta lokalak: 18€ (alokairua) - 22€ (salmenta). Autoak saltzea: 18€ . Bestelakoak: 10€.

Iragarkiari erretratua jarriz gero, 6€ gehiago ordaindu behar dira.

BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK:

Etxebizitzak, garajeak eta lokalak: 15€ (alokairua) - 20€ (salmenta). Autoak saltzea: 15€. Bestelakoak: 8€.

Iragarkiari erretratua jarriz gero, 5€ gehiago ordaindu behar dira.


ZORIONAK 19

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00ak) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora, edo [email protected] e-postara bidali.

Zorionak, Aiur,uztailaren 2an 9urte egingo ditu-zulako. Familiakoguzti-guztiok askomaite zaitugu.

Zorionak, Kai,igandean, ekai-naren 30ean, 2urte egingo ditu-zulako. Etxekoen,eta bereziki, Itxa-soren partez.

Z o r i o n a k ,Eneko, astear-tean 4 urte betezenituelako. Mu-xuak, familiakoenpartez.

Z o r i o n a k ,Telmo, dome-kan 5 urte potolobeteko dituzu-lako. Muxu handibat familiakoen,eta bereziki, Luke-nen partez.

Zorionak, Izeia,astelehenean 3urte egingo ditu-zulako. Muxuak,etxekoen partez.

Zorionak, Nora!Domekan, 5 urte!Zure familiakoenpartez.

Erretratu bakarreko agurra: 4’50€ Argazki bikoitza: 7€.

Hirukoitza: 9€ Hiru lagunetik gorako taldeak:15€

ELGOIBARKO IZARRAKO BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK

Erretratu bakarreko agurra: 3’50€ Argazki bikoitza: 6€.

Hirukoitza: 8€ Hiru lagunetik gorako taldeak: 12€


AGENDA

28 BARIXAKUA12:00 Elkarretaratzea. Sexu Askapena-ren Nazioarteko Eguna. Hezkidetza tal-deak antolatuta, Kalegoen plazan.19:00 Elgoibar BHI Institutuko ikasleendiploma banaketa. Herriko Antzokian. 19:00 Nahaste Borraste. Kimetz elkar-teak antolatuta, Kalegoen plazan hasita.

29 ZAPATUA13:00 Sebas Etxanizen aldeko agerral-dia. Arkaitz Estiballes eta Uxue Alberdibertsolariek hartuko dute parte. Kalegoenplazan. 16:00 Jabier Ezenarro Oroitzarrea txirrin-dularitza lasterketa, Mendaron. Irteera etahelmuga: Herriko Enparantzan. Junior mai-lako Gipuzkoako Txapelketa da. Antola-tzailea: Mendaroko Txirrindulari Elkartea.18:30 Teo Martinezen argazki erakus-keta ikusteko azken eguna. Kultur Etxekoerakusketa gelan.

Azken zapatuko feria9:00 Baserriko produktuen salmenta, Ka-lebarren plazan.11:00 Txosna zabaltzea. Herri EskolakoKalamua guraso elkarteak kudeatuko du.12:00 Hegazti tailerra, haur eta gazte-entzat, Kalebarren plazan.Eguerditik arratsaldera Ganaduerakusketa, Trenbide kalean.

1 ASTELEHENA18:00 Sexualitate anitzak. Emakumeen-tzako Jabetze Eskola. Kultur Etxeko hitzaldigelan. 19:00 Pentsiodunen bilera irekia. He-rriko Antzokian.

5 BARIXAKUA20:30 Kontzertua. Kokein. Usuako par-kean. 20:30 Kontzertua. Sótano 21. Malapetabernan.

20

Zinea (Kalegoen plazan)

‘Campeones’5 barixakua: 22:30


AGENDA

Botika ordutegiak 09:00 - 13:00 / 16:00 - 20:00

28 BARIXAKUA 29 ZAPATUA 30 DOMEKA 1 ASTELEHENA 2 MARTITZENA 3 EGUAZTENA 4 EGUENA 5 BARIXAKUA

Egunez

*IbañezEgunez

GaritaonandiaEgunez

GaritaonandiaEgunez

EtxeberriaEgunez

*FernandezEgunez Yudego

Egunez

*OruesagastiEgunez

Barrenetxea

Iluntzean Barrenetxea

IluntzeanGaritaonandia

IluntzeanGaritaonandia

Iluntzean Etxeberria

IluntzeanEtxeberria

IluntzeanYudego

Iluntzean Yudego

IluntzeanBarrenetxea

* Fernandez: Herriko enparantza 4, Garagartza (Mendaro)

943 756 142

* Ibañez:Rekalde, 1 (Soraluze)

943 751 638

* Oruesagasti: Kalebarren, 9 (Soraluze)

943 751 384

Urte guztian, gauez: 22:00-09:00Zulueta. San Agustin kalea, 5 (Eibar)

943 820 498

21

GUARDIAK Egunez: 09:00-20:00 Iluntzean: 20:00-22:00 Larunbatak: 9:00-14:00 (*)

28 BARIXAKUA19:00 Jaien hasiera. Kanpai jotzea eta txapliguak.21:00 Afaria eta mus txapelketa.

29 ZAPATUA11:00 Prozesioa eta meza nagusia.Ondoren, salda eta txorizoa, Armueta harategiak eskainita. Egun guztian zehar, Ostolaza eta Narbaiza trikitilariak. 14:00 Auzotarren eta jubilatuen bazkaria, San Pedro jate-txean. 16:30 Umeentzako jolasak. 17:30 Rusoren zezen txikiak. 21:00 Lagun arteko afaria, San Pedro jatetxean.

23:00 Erromeria, Ostolaza eta Narbaiza trikitilariekin.01:30 Parrillada, doan, Sahatzu harategiak eskainita.

30 DOMEKA11:00 Meza nagusia.Ondoren, salda eta txorizoa, Goikoetxe harategiak eskai-nita. 12:00 Dantzak, Haritz EDT taldearekin eta auzoko umeekin.13:00 Bolo txapelketa. 17:00 Idi probak. San Pedro saria. Soarte, Izeta eta Isidroerretegiak hartuko dute parte.Segidan, karretillaren zozketa. Egun guztian zehar, Baltzola eta Andonegi trikitilariak. ..............................................

IDOTORBEKO JAIAK Ekainak 28, 29 eta 30

III. URTEURRENA

Pedro Aguinaco Isusi2016ko uztailaren 1ean hil zen, 79 urte zituela.

Zure oroimena beti izango da gure bihotzetan.


Irunaso baserriko Jose Antonio Ansolak eta Bioin baserriko Anto-nio Egañak 1964ko otsailaren 9an Azkoitiko frontoian desafioajokatu zuten egunera eraman gaitu artxiboko argazki zahar

batek. 100 kiloko harri zilindrikoarekin hamar minutuko hirutxanda jokatu zituzten, eta Irunasok irabazi zuen trabesa. 25.000pezeta eta txarteldegian batutako dirua jaso zuen, “dirutza ordu-rako”, eta plaza hark plaza gehiago egiteko bidea zabaldu zion.Derrigorrezko soldaduska egitera hamasei hilabeterako Afrikara

joan aurretxoan jokatu zuen apustua Irunasok, 22 urte bete eta biegunera. Ez du ahazteko ordukoa. “Frontoia bete egin zen, etaorduko egunkarietan-eta agertu zen albistea. 2.000 bat ikuslebatu ziren plazan, eta zozketan neuri egokitu zitzaidan aurretikjokatzea”. Ez zuen berak harri jasotzerako aparteko zaletasunik;Gehiago bizi zuen pilota, baina auzokoek xaxatuta eman zuenplazarako pausoa. “Beti ibiltzen ginen norgehiagoka gu, auzook.Errepideaz ezkerralderakoak ginen gu, eta eskuinalderakoakBioindarrak. Jaietan lasterketa antolatu zuten urte batean auzoaneta neu izan nintzen gehiago. Hori ikusita, apustua egin zidaten,baietz eurek gehiago egin harri jasotzen. Anaia zaharragoa ibiliazuen horretan Antoniok, eta halaxe berotu ginen, gaztea bero-tzeko ez delako asko behar izaten. Itziarko Santuarango semeak,Sagarraga baserrian errentero zegoenak, eman zidan ilusio pixkateta haretxek inguratu zidan harria ere”.

Lehenengo joko haren atzetik beste bat etorri zen, soldadus-katik bueltan. Baserriko eta basoko lanek uzten ziotenean en-trenatzen zen Ansola, Loiolako Agarrek lagunduta. “Oraingokonturik ez zegoen, baina, orduan. Gimnasia pixkat egiten ge-nuen, baina orduan ez zegoen medikurik eta halakorik”. Usa-tegieta oiartzuarraren kontrakoa izan zuen bigarren jokoa,Azpeitiko zezen-plazan. 25 urte zituen berak. Azkoitin erabilizutena baino kilo bi arinagoa zen harriarekin hiru hamarrekotxanda osatu zituzten, eta han ere bera gailendu zen. “Ondoxamar nenbilen ordurako, harri txikietan onentxoen artean,baina etxean lan asko geneukan, gurasoak edadean aurrerazihoazen... eta laga nion”. Ordurako Elgoibarren hasia zenJuanito Barrenetxea Altzate ere plazak egiten. Ansolak berakere jarraitu zuen plazara irteten, harria jasotzera ez bazen, aiz-koran egitera. Erakustaldi batzuk egin zituen Arronan, Deban,Eibarren, Aginagan, Barinagan eta plaza txiki gehiagotan ere.Elgoibarren ere, birritan jardun zen sanbartolomeetan. Ordukoada bigarren argazkia ere.

GARAI BATEAN22

1964an Azkoitiko frontoian bi aiastiarrek elkarren kontra jokatu zuten desafio handiaren albistea ekarri dugu orrialde honetara, Jose An-tonio Ansola Irunasoren eta Antonio Egaña Bioinen arteko harri-jasotze jokoari buruzkoa.

- AINARA ARGOITIA -

Irunasorenitzala


Guadalupe Maguregui Arrieta

2019ko ekainaren 22an hil zen, 80 urte zituela.Sendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak,

bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.

Zeruko izarren artean aurkitu duzu tokia,

lurrean utzi dituzun izarrei emateko argia.

Zure indarrak emango digu benetako bizia,

egunsentiarekin batera jarraitzeko bidia.

Etxekoak

I. URTEURRENA

Iñaki Santos Arguinchona 1947-11-25 / 2018-06-29

Esan zenuena ahaztuko du jendeak,egin zenuena ahaztuko du,

baina sekula ez dute ahaztuko nola sentiarazi zenituen.

I. URTEURRENA

Jose Mari Armendia Izagirre

2018ko ekainaren 21ean hil zen, 89 urte zituela.Haren oroimenez, meza izango da,

zapatuan, ekainaren 29an, 19:00etan,Elgoibarko Bartolome Deunaren eliz-parrokian.

Joango zaretenoi aldez aurretik eskerrak.


AROZTEGIAK

PINTURA

ELEKTRIZITATEA

IGELTSERITZA

ITURGINTZA LEIHOAK

Gremioen gida

IZURRIEN KONTRAKOTRATAMENDUAK

Izurrien kontrako tratamenduak

n

Leihoakn

Pinturan

Elektrizitatean

IgeltseritzanIturgintza

n

Aroztegiakn


Kirolari gorazarre - barren.eus - barren.eusRobotak diseinatzeko, eraikitzeko eta programatzeko,...

Documents

Transcript of Kirolari gorazarre - barren.eus - barren.eusRobotak diseinatzeko, eraikitzeko eta programatzeko,...