La cena de las burlas

Rijdacción y ñdm'misíraciórtí Saíl^ de Larra, 8. f«ladr¡cf.

0n

¡das de iodas partes ?i«o US.—H', ^ '::••%.

18 de febrero de 1922

Prec io : I.O'Xéaílmos,

CRlTlCñ DE ñRTE

¡ Archipenko! Nombre ad-tnirabie, alto y sonoro, de sonoridad exjjresionista en español, Ei Sr. Archipenko es un escultor- ruso, un bolchevique del arte, un bahnbre-cher (abridor de caminos), que dicen los alemanes; un guía y maestro — cuando no fundador—de las formas más rojas del arte contemporáneo. Como nuestro Picasso, se ha propuesto.que su nombre alto y sonoro dé la vuelta al planeta y rivalice con el d6 Trotsky y Lenin. Es terror de las academias y escándalo de exposiciones. Las prensas de los impresores del mundo artístico gimen bajo el peso de ios continuos y voluminosos comentarios a las invenciones de Archipenko. El snobismo mundial '— en particular el grávido snobismo tudesco — corre hacia él desalado, como a fuente de salud artística, en la que Archipenko ejercita el aito di-Vino menester de la evangélica samaritana. El Sr. Archipenko posee en grado supremo la virtud magnética del proselitismo. Agrupa al pueblo del arte en tornó a su obra como ei becerro de oro al pueblo elegido. El Sr. Archipenko tiene el don de. suscitar sentimientos religiosos. Sus esculturas van, lenta o rápidamente, adquiriendo el volumen signiñcativo de los símbolos. El quisiera—¿quién sabe si lo conseguirá?—que llegaran a ser objetos de veneración, como los iconos de su tierra rusa, o, lo que él preferiría, ios idoiiilos de los negros- Por lo pronto, su arte amanece cada día con ímpetu creciente, y tal vez el

. porvenir le reserve en tierras tudescas una difusión y reverencia semejantes a las que tuvo y tiene el monismo.

El Sr. Archipeniío vive cara al futuro. Lo que no quiere decir que ignore el presente y el pasado. Si en muchas ocasiones los buenos burgueses de las artes sienten que se estremece y quiebra la paz de sus conciencias estéticas ante la presencia insolente de las emanaciones de la imaginación de Archipenko y tiemblan ante el avance de la ola roja que amenaza con destruir los fundamentos sagrados del Arte, no por eso este bullicioso representante del terror rojo incruento deja de tener en su corazón un lugar recatado, en el que se realizan ritos secretos en honor y adoración de las normas tradicionales. Porque el Sr. Archipenko, lo mismo qué Picasso, no pertenece al triste ?rupo de los revolucionarios

e innovadores por impoten-; cia, esto es, ai grupo numero- • sísimo de los incapaces de^ creación aitística que. vuei-: ven las espaldas a toda tra-i dición por incapacidad parai asimilarse las normas disci-¡ plinarias que impone. No; el Sr. Archipenko, como Picasso, és un artista prácticam.en-te erudito. No sólo conoce, y bien se le nota, las formas artísticas de los pueblos bárbaros, que a las veces cultiva con singular acierto, sino que nada ignora del ai-te clásico y renacentista. Este terrorista de las artes es un astuto conocedor de muchas tradiciones. Si pregona, como tantos otros, la destrucción de los museos, ¿no será para desíi-gurar y borrar ei rastro, como e'. .''iOrro su huella con el rabo? E. Sr. Archipenko sabe desentrañar sabiainentelo ,esencial'de las formas del arte histórico. No pocas de sus obras, que tanto han escandalizado a los pacatos, son simplemente .esquemas, con ciertas modificaciones, de la estatuaria clásica. ¡Oh el astuto Archipenko! Así como ios pueblos primitivos arrancan en las artes de una concepción geométrica y aostrac-ta de la forma, el Sr. Ar.;hi-penko, que ha dado con singular agilidad la vuelta de las artes, se encuentra al final del camino, y en una época patolóticamente erudita, en el punto de partida: la abstracción geométrica de la forma. No llega a ella, claro e¿itá, como los artistas auténticamente bárbaros, por una intuición directa de la en'o-ción religiosa,, sino por la vía racional d e 1 conocimiento analítico a ti'avés de la historia del Arte.

La ola roja actual de las arteo se reduce, en la mayoría, de los .casos, a simple erudición, y lo que tanto escandaliza a la burguesía artística no es, en último término, otra cosa que cultivo astuto de ciertas maneras históricas. El arte actual es un arte erudito, aun en sus formas extremas. Perdónesenos lo categórico de la afirmación.

y en este punto vive y alienta el núcleo patético del arte actual- Se busca la originalidad a, ; -)do trance por empacho de conocimiento, y como nuestras cabezas han sido abarrotadas con formas del í)asado, que hacen las ve-

Recomendamos a nuestros anunciantes ta mayor prontitud en la entrega de los originales, para no vemos obligados a demorar ia

publicación de éstos.

ees de grilletes y cadenas de la i n v e n c i ó n espontánea, cuando queremos alcanzar los campos fecundos de la producción de las formas inéditas nos encontramos que la gran muralla chinesca de la erudición moderna nos impide llegar a su término.. Por eso, el extravagante" grito de destruir los museos es algo más que una salida de tono más o menos divertida: es un grito de angustia del artista moderno, que siente el ahogo y pesadumbre de siglofs y siglos de cultura. El Sr. Archipenko, bolchevique del Arte, se levanta ante nuestros ojos como tradicionalista contra su voluntaíi. ¡Espantoso' veneno espiritual el de la erudición!

.JUAN DE LA ENCINA

El soledlo da la fie-reaera dé cmcutñt^

mñloms P A R Í S Í 8 (8 m.).—El suicidio

reciente ds la señora Gaillcá'ú, oi> ginado por i'a miseria, a consa». cueiícia de no haber podido entrar, en posesión de los millones que ¡e, legó al morir su amigo el principej ruso Dobridin, pone la herencia a-disposición de la-madre de la suicida, cjue es una señora muy íuiJ eiana y paralitica.

Esta ha manifestado a varios periodistas Cjue la visitaron que la herencia se estima entre 50 y 70 millones de francos, no sólo en dinero, sino en vastos terrenos en üiírania, minas en e lUra l y participaciones en diversas empresas rusuS.

Cuando falleció el príncipe, el primer aijo de la guerra, el abogado de éste envió ,a la señora Gail-iard una copia del testamento ea que le dejaba todas sus propiedades. Los abogados franceses a quienes aquella señora encomendó el asunto recibieron plena confirmación de la realidad del legado;:, pero como el Gobierno ruso con-' tostó a las peticiones que nada p> día hacerse hasta la cesación Ce\ !«'i3 hostilidades, la señora Gaillard' tuvo qae vivir con gran modestia.

El día antes del suicidio, ésta escribió varias cartas a su madre y; a la Policía, expresando sus propósitos de quitarse la vida por la, imposibilidad de lograr medios ciaj subsistencia y ayudar al sostenimiento de la anciana. Luego llamó a un veterinario, y le rogó que matase al tití y al gato negro, que liabía; traído de. un viaje que lúzo al Brasil, alegando que le daba compasión ver que perecían de hambre. La desesperada señora rogó al veterinario quü le pusiera una inyección dé morñna en cantidad suficiente para privarle de la vida. .

Como es natural, el aludido contestó negativamente u demanda tan extraña, y pensó que se trataba de una perturbada. .

Algunas horas después,'la señora Gaillard tomaba varias pastülas. de veronal, que le ocasionaron la muerte.

Como las leyes francesas con^ fieren a la madre el derecho a la herencia, esta señora ha designado un representante para que gestione del Gobierno francés que incluya sus derechos en.^re los que hay el propósito de hacer reconocer al Gobierno de los soviets cuando i a delegación de Lenin vaya a la Conferencia de Genova.

eiiFEiEüGi SEIJOGIOR ilfilSES

¡m lyiiiiiiiipori Mi ffiigif

iiífli Si P A R Í S 18 (10 m.).—El doctor

Nansen ha dado esta ncclie en la inmensa sala del Trocadoro s,u conferencia relatando su viaje a Rusia y los resaltados obtenidos por el Comité de SOCOITOS, que preside.

El doctor Nansen insistió con la mayor energía en que el hambre que devasta la región del Volga es debida a una sequía tal, que 'aunque hubiera sobrevenido antes de la guerra, Rusia no hubiera podido remediar la crisis por sí sola. A esta causa esencial, ei doctor íânsen añade otras: la guerra, la ruptura de relaciones de iiusia con el Extranjero, la falta de material agrícola, ias medidas de requisición.

"iiace cuatrp años—dice el doctor Nansen—pedí desde la tribuna de la Sociedad de Naciones a los gobiernos del mundo entero cinco millones de libras esterlinas, que es aproximadamente el precio de un crucero'de la flota de guerra, para socorrer a millones de mujeres, viejos y niños. Se me negaron; ha pasado el tiempo, y ahora, que hemos recogido 65 millones de francos, vemos con horri-

:ble claridad que es preciso obrar con mayor rapidez.

"Es necesario que llevemos socorros a una región hambrienta,' da 85 millones de habitantes, de los cuales 19 millones están en peligro ds muerte, y varios millones, bagamos, lo que hagamos, morirán seguramente, ^pii^jparar-Ûos es demasiado taide.'^

Contestando a otras objeciones, Nansen declaró: "Afirmo que toaos los convoyes que he tenido a

!e!@ fie eeiisf iüiiii mm 1 iRiirii'

§ II

mi. cargo han llegado intactos a sus puntos de destino; que la distribución de raciones se hace con la mayor eciaidad y con. la aia-yor probidad, y que cada vez que lie pedido a los soviets que a/iop-taran alguna medida, que la sátua-ción reclamaba, no 3(ian dejado de hacerla, y cada vez que han prometido algo lo han cumplido^"

Afirmó una ve¿ más que Europa, que el niundo, noi pueden dejar sm socorro a Kusia. Aparte de las razones de huîanidad, ûe lío dejarán de hablar bastante alto,, sería estúpido e inútil suprimid un territorio tan fértil como el del Volga, del cual necesita el muiuio,. pues a Europa entera le es pnpciso que Rusia vuelva a ser la feeunda proveedora que fué siempre.

Fmalmente, el doctor Nansen afirmó que es inexacto qup los so-;viets no hayan intentado sacar de liU ruina a los habitantes del Volga. Las autoridades sovietistas uaii hecho los esfuerzos económicos y de organización que han creído necesarios,' diseminando tocto lo posible sus socorras; pero la tarea es demasiado pesada para Rusia sola; es necesario el ccai-curso de ia Humanidad entera. .Una ovación prolongada acogió las .últimas palabras del orador.

Se proyectaron luego fotografías tomadas por el doctor Naneen en noviembre y diciembre paliados, que^ después de sus pala-..j>rás, nu eran e.fi cti. tn.? exhi)>1,c¡o-

prueba documental de uu,, „ji;er\'aciones,, hechas día por día en la región del Volga. (Riadio.)

La cena de las burlas Ls sxcepcion

Nadie pon<¡ en duda que la unanimidad .cíe pareceres en los ministros suele servir de _ muicho. ¿Uay algo -más grotesco que un Gabinete en el cual, por un quítame allá esas pa/rtidas del presupuesto, sus respetables individuos se tiran los trastos a la^ cabeza cada cinco minutos? ¿Qué país puede avansar, con algo asi, por los caminos de la civilización y del progreso?

Pues bien; hay en Madrid un periódico Que no cree necesfiria esa itíianimidad. No porque le parezca bien que cada ministra arrime el, ascua a su sardina, sino porque exceptúa desde luego a uno de loa consejeros de la Corona. ¿A ctcál? Jueguen nuestros lectores:

"¿Quién duda^'á de que con nueve inteligconcias y nueve voluntades acordes- en un Gobierno no es-

^^^^*-^^^^'^'H'î^^^^*v^yñ^^^û^^îîí^é'î^*i^^t^^^^r^t^^\if^^'^^jfii^fii¿n,¡fi^,^\f\fy¿ní^^\

tarta ya definitivamiente despeja^ da la incógnita marroquí?"

Nueve son, en efecto, los rnitüs-tros; y si se cuenta al presidente del Consejo, diez. ¿Es que la inteligencia y la voluntad del presidente no hacen falta para despejar la incógnita? ¿O se refiere nuestro colega "El Pensamieyíto Español" a un ministro determinado?

SepoMios pronto cuál es la excepción. Porque, la, verdad, pedir, no ya nueve, sino diez inteligencias y diez voluntades en un Gobierno sería demasiado pedir.

La hora portuguesa Nuestros vecinos van]a cambiar

de hora en cuanto cambien de mes. El día 28 de éste se adelantarán loa relojes, como un tiempo se hizo entre nosotros tj cwnm se sigue haciendo en otros -países.

Sv¿ razones ieiulrán los qu^ lo mamden para disponerlo así; razones de indudable utilidad. Lo único que nos extraña es que se liarme horario de verano al que empieza a regir desde esa modificación. . , '

Protestemos en nombre de la primavera, de la estación humilde; no le queda más remedio que conformarse con tener horas de verano, o, lo. que es lo mismo, con tener un tiempo impropio de la estación. :

Y no se atribuya la protesta a predilecciones más o menos lirir cas; antes al contrario, si el mundo^ entero, aunque fuese en la mis-míshria Conferencia de Genova, decidiese llamar horario de primavera al que ho^ se llama de verano,' también protestaríamos; las estaciones tienen derechos iguales, ¡no faltaba más!

una solución podría ser la de llamarle horario de prinvaîera, y, llegado el día en que la primavera cede el puesto a sñ fiel seguidor, horario de verano. Pero tmn-poco esto es del todo justo. [Como no llammnos al de los días que van del 1 al SI do marzo horario de entretiempo!

Klt ALt^.±uDP b

La Conferencia de Genova

5e habla de aplazamiento Y de cambio

de lugar

,PARIS 17 (9 n . ) .~El "Echo de París" publica'el siguiente despacho de su corresponsal en Londres con fecha de ayer:

"Acabo de enterarme de que es muy probable que la • Conferencia de Genova SP aplace por ti-einta

otra capital, bien en Verona, Milán o Roma," (Pabra.)

POS ASIÁTICA Y BELIGERANTE

P A R Í S 17 (9 n.).—El "Intran-sigeant- publica el despacho siguiente de Constantinopla:

"A la demanda formulada por la Sublime Puerta para que se le admitiera a tomar part>8 en la Conferencia de Genova, ios altos comisarios aliados han contestado diciendo que Turquía no puede ser admitida por ser Estado asiático y beligerante." (Fabra.)

LA PEQUEÑA ENTENTE Y LOS TRABAJOS DE LOS TÉC

NICOS PARÍS 17 (10 n.).—Según la

Agencia Havas, se ha llegado a un acuerdo entre Jí''rancia e Inglaterra acerca del procedimiento que .permita que Polonia, Checoeslovaquia, Rumania y Sudesiavia tomen pa.rte én los trabajos preparatorios de los peritos franceses. Parece qae los representantes diplomáticos en, Londres de la Pequeña Entente representarán a ésta en dichos trabajos.

Los técnicos fraixoeses siguen con giian actividad el estudio de la referida parte técnica; pero, a causa de- la complejidad de los pi-o-blemas examinados, no comanioa-rán sus conclusiones antefe de ocho días.

En lo que afecta al problema de las reparaciones, tanto el Gobierno británico como los demás aliados, tendrán preferentemente en cuenta el deseo expresado por el Gabinete francés de^dejar a la Comisión de Reparaciones el cuidado de estudiar ia cuestión de la moratoria a conceder a Alemania.

El reparto entre los aliados de las cantidades procedentes de los pagos pasados y futuros do Alemania será reglamentado en conversaciones que celebrarán los ministros de Hacienda de los países interesados.

Por Lu parte, lord Curzon ha expresado al presidente del Consejo francés, Sr. Poincaré, su dnsejs ds conferenciar con éi para ctiscu-tir la cuestión de la paz en Oriente tan pronto como pueíia venir a Parfs el ministro de Negocios Extranjeros de Italia. (Fabra.)

incendio en ei Par-i¡ci,e:"-¿S"liíteiiíl©iida

COMENTARiOS

Unas

i® Ládiz

CÁDIZ 18 (6 t.).—En el Parque de Intendencia se ha declarado un incendio, que parece leves-tir Caracteres de importancia.

El fuego, iia comenzado en uno de lob honios, propagándose rápidamente -A otros departam.entoi del ediñcio.

Se trabaja activamente p.'.a evitar que el incendio se propague a los almacenes, que se hallan atestados de víveres 'y combustible destinados a Larache.

Todo el ganado ha sido lo a salvo.

Tan pronto como tuvieron noti-ciadel incendio, acudieron las autoridades, dictaníio las medidas oportunas para combatirlo.

mmos de, ameníi» z® da moerte al qo-

beroador GRANADA 18 (12 m.).~El go

bernador ha manifestado hoy a los periodistas que había recibido varios anónimos amenazándole de muerte.

La princesa María, hija de los Keyes de Inglaterra, que va a contraer matrimonio dentro de pocos días, se ha hecho un iroiisseait muy sen-cilio. No están los tiempos, electivamente, para que las princesas desluniDreu ai pueblo con sus galas. Los millones de "sin trabajo'' ingleses -habrán sabiao agradecer a su princesa este rasgo de delicadeza y buen sentido.

Pero, por mucha modosi-dad que quiera dárseles, las ropas maUímoniaies de tan alia y poderosa novia tienen que mover la curiosidad pública, ya que no por su valor y belleza, por ei cuerpo que lia de vestirlas. Así lo üa encendido ia Prensa británica, y ha procuraao satisiacer ampliamente la avidez de sus lectores. '

Y parece que un periódico popiuar se ha excedido en describir la camisa ae boda con tanto verismo y minuciosidad, que los lectores creían estar viéndoia y palpándola. Semejante alarde de información ha sido juiciosamente .reprobado. De todos los labios se ha e s c a p a d o un ¿shoking! rotundo. (lk)nsidé-

I resé que en estas cosas iá moral inglesa es demasiado irritable, iüi solo hecho de traer a la convex'&ación las palabras camina o aaizmicdloa se castiga entre ingleses con un mohm de desagrado, por ío menos.

Ei daño es irremediable; el disgasto público está jusliíi-cado; pero sería injusto cargar toua la culpa sobre el periódico indiscreto. Hay costumbres peligrosas, y no todo el mundo está obligado a sabe^ andar por el aiambre. La úé exponer el troiisseau, hoy aceptada umversalmente, e.s una de ellas.

La mujer ha tenido siem-pi-e el culto de la ropa blanca, y está bien , . Í lo tenga; pei'o este es un caito que requiere estricta intimidad. La recién casada que recuerde cuauíos ojos hurgaron, sobaron, deslloraron s u s ropas virginales, forzosamente se ha de senfir un poco desnuda ante ios dueños de esos ojos. Ei marido mismo, en la noche de bodas, podiía tener celos de ios que se han aprendido de memoi'ia la camisa de su mujer. Acaso es menos impúdica, aunque más bárbara, la costumbre de ios moros; que muestran públicamente esta parte del trousseau después de consumado el matrimonio. Siquiera, ellos no lo hacen por vanidad, o lo hacen

I por una vanidad más elevada I o más práctica.

¿No basía con enüeíiür a Jos amigos, paj-a que aümi» iT'}!, y a J?,s ami^;:s, para qup labieii, ias jcyas, i"", trajeas y ios muebxá,'

Las ropas bku,. , ^,. i, ¿n la mujer, COÜÍO oira epidermis; ei mas leve (-«jUru tu laa chafa, cuaiquiíT IM>»•.•..,ja ias mancilla, v'o yut las zonas vuladab j...atiruiis femenil va i i i-eduestíndose más cada áui; poro lá dama liontsia í¡u¿> en el baile o en el teatro muestra sm i'íboô el paeíio, ia e.spalua y ios bi-a-zos i<or naia CM manú-a eii-seilaría una pui^lilla a.i j>aii-taión.

Mientras haya expüáición de trovtíscaiu hahi'a periodistas indisci'elotí o mahcio-sos que divulgen, por celo o con delectacúoa, los secretos más sabro.?os del íntimo aderezo femenil, y ia pudorosa novia se sentirá manoseada y devorada por t?.nt'. s ojos lejanos e invisibles, que {>oará gemir, pai'Odiaiido a iady Mácbeth: "Todos los velos del mmido no baslarían para ocultar mi cuerpo."

FÉLIX LORENZO

yista C8 ons caesa per CÜ.0CJOÓ.1 de

EL FISCAL PIDE LA PENA. L>£ MUilüTii l'AlcA LOS OCHO

PliüCESADOS _ SEVILLA 18 (.& r.).—K.^tíi mañana comenzó en la Audiencia lá, •vista por jurados de b, cuu.'-a contra Dolores Cnrinona, Euiaiia Or-dóiiez, Pedro Canet Larcelo, .Juana y María Ccnc'.,pni n Carr^sscc^ ijulsa Acodo, Jo.íó Vi. i> ' r<ine» díi y »túaqu)n D;../ In

cosocaciun de treá : i d domicilio do D. JUJA; J . Liu.ae/i.

Ei fiscal pide ¡a pena áe muerto para todos l:>i, prcKjesadus.

lieimidos el Tribanaj dp Decc-oho y el Jurado, se procedió a tomar declaración :t ¡os pi...-1'sndo.--. que lícgsvon toda partu • lo" tn el hecho. J-Vspacs .--o bi. ; ,.ii'i. \v Vista hasta e! lunr-i p ióî io .

En los tiL'edeüoi ('í d»» !,< A'<i~ diencia .se habían *•> preraucionpe.

LOS sovie;s son enemigos d® bshüeígas

PARÍS 18 í • ürn de lloácú que ta ha le'-iiiito c 1, , I-;-mente toüai 1U.5 huciî . 'i • . ' i * clai-en en \si% enipr .a? ucl Estada.

LOS T U A U . - U A D O E E S DEL liSTADO

P A R Í S 13 (4 t.).—Telegiaflan de Moscú qu. c! numoro ue periconas que trabajan por cuenta dd Estado, y qae ora f'O <-Á-'í millones en ei mes do septiembie últimos quedará reducido a cuatro milio-nes y medio ps .'* el prójdmo mea da aDril, lo cual ii-aeiá consigo na aumento conîcieroblc de obreros Án trabajo. (Fabra,)

En ¡a variación está el gusto

LÉANTE EL REPARTO DE PRrUIOS QUD, DV<íPUES £i'í LA REVISTA. SB Hí FPFrru •< rn rr^Ti A^ « t ^ ^ Y f . f ^T^}^^. Po/ ta-înta " " M^ÑAA/A ffV/A r 4 S - T F r r j w i ^ ^ í í ' S M á S * . ^ " & ^ 4 ¿íAorL'^xZ/O ¿ ¿ 2 A días. Se habla, ademas, de que se —¿Sabes lo que he pensado? Vestirme de mascan tsie CarriAtá

HpBMf LA voz 18 de feBréro de 1922 M^.H^«.¿^MHriMUaM

La vida en provincias

|Mir>minca

£i pleito entre e! Pa-tion«to del Kosplta:

|r ta Facultad de Medicina

He «{uf 1» nota oficiosa i'cJaíta-ét, dft acuerdo con la r^re-scnla-flión de' la Facultad de Medicina y ii Patronato del HospitaJ:

"Sétmidas Ifts representaciones ét la Facultad de Medicina y I>i-gabuááa dei Hospital, aúi>t:'<ía£, jwipeetávaniente, del señor vice-nector en funciones de rector, se-§at Unamuao, y del alcalde, rseñor i;„j,arán del Estado su oonisecu-Smatos, en representación de los ; ¡.¡^ y âperaa fundadamente que intrcnas del estaWeísJíaient<3, bajo 15jm corporaciones oficiales y la la pweidenicia dei señor goberim- j opinión, unánime y sin disci-epan-d » wríi, y con asistencia de ios i cias, de toda la ciudad y provin-Úátgtuáos de lo» niiaisterio# á» ; cía, con la coiopei-ación de las uni-Gebemaeién e In.ítruccLÓn Pública, | versitúides españolas y de los rece ha deliberado ampliamente so- | presentantes en Cort«s, habrán do hn 1« posibilidad de llegar a un i poner de su parte todo e! esfuer-

^ 2 0 poisible, qUíS sea bastante a con-.seífuir dai Estado tan deseable stólución, que constituixía la satisfacción ináa digna que pwdiera darse a tiaa Universidad tan des-atei^dida hasta ahona por el Poder central."

justo valor, regulado pericialmente, e- lo cual se presta la Diputa-ció del Huyp,iíH!, ofreciendo f<¡ci-lidados íle paíío dentro de las co-rrt: sTJünüJentBs garantía?.

E.-;'^ .--oluc'u'ín conduciría, por una parte, a la total satisfacción (Se las aspiraciones de la Facui-tarl, la cuai píHlría dar sus en-ECTanzai con amplia iibeitad en el expiísa<'o efiificio, procediendo a la distribución del nii^mo que juzgue mili adecuada, y sin tenei-

j cê vivir de precario; y animismo I facíÜTarla a ia Diputación del Hos-piía.i el camplimiento cíe los que f'Stiina ser sus fines exclusivos, en un edificio que construyera con capacddaíl y limitación adecuada a su» renta,^.

Uniíjas en e#ta .solución las do» entida<leó, de cornún acuerdo ges-

Betas «obre el mes anterior, y el de la plata, en "188,95 pesetas", con pérdida de pesetas 3,05 sobre el mes antenoi.

Se^rún nuestros informes, el plo-nío continúa bajando ea el mercado inglés, habiendo perdido ayer dos libras en su cotización. Si a esto se agrega que el precio de la libra esterlina baja al propio tiempo en nuestro mercado, fácil será darse cuenta de la situación que se va a crear a nuestra enclenque minería del plomo.

Los fundidores, por RU parte, continúan t .in ceder una pulgada de terreno en lo que ae rtóere a descuentos por gastos de fusión y desplatación, que siguen siendo los mismos que en los meses anteriores.

La Comisión oficial, que fué nombrada hace meses para estudiar la legitimidad de twi alto» descuentos continúa sin reuniríe, y el Gobiei-no no parece interesarse denutóiado, por su parte,, en esta cuestión, que constituye, sin embargo, un factor importantísimo en la dolorosa economía de mochos milkres de familias españolas."

VERGÜENZA NACIONAL

La tumba de Quintana

t\ homenaje del Cuerpo de Telégrafos al conde de Cofombí

•eowrdo <(oc armonizase y diese sa tíafaeción íi los dei-echos « inte-Mces qae ambüs p2.rtes representad.

Da las conversaciones habidas fca resultado el convencimiento de <|ae no se bastan ambas entida-(tes para dar solución ai proble-» a , twaiendo en cuenta que la Fa-•altad d« Medicina entiende .•ser ipita¿ pera ella el poder disponer, •1 menos, del número de cainas ^f¡» actualmente disfruta eo el Hospital, y que la Diputación del tniamo «nti«!de, a su ver, que,

siendo esto cierto no le es

Murcia

No es poca la que ofrece a los ojos de todo el que tenga un adarme de buen sentido la noticia verdaderamente macabra de la visita iiecha por nuestras autoridades a los antiguos cementerios de la Patriarcal y San Max-tín.

Para los que hemos heredado el amor y la admii-ación hacia los seres que brillaron en el mundo por su talento o su virtud, y. que recordamos como si fuera ayer la visita que en unión de mi idolatrado padre hice de niño al recién inaugurado monamente a Quintana, y las muchas que añsos después efectué solo al antiguo Cementerio General del Norte; recordando el artículo " E r camposanto" al grandioso jardín que se llamaba Cementeiio de San Luis, donde reposaban los restos, que no sé dónde han ido a parar, de Hartzenbusch, Bretón de los He-neroa, Alcalá-GalianO y el pintor Alenza, nos causa estupor, mez* ciado con lástima, que La sepalta-ra del ayo y maestro de Isabel II, ¿1 gran autor del "Pelayo", esté devastada, privada de letras, de estatoa, de todo lo (pie en honor de su memoria se hizo el día de BU llorada muerte.

Hojeando estos días el libro (te

El precio del p!omo y la plata

El "Eco de Car ta^na" publica el siguiente artículo, en que trata de la grave situación a-oar'.a a lá tona minera de Cartajíenr! p<>r la

'!(.. de'

PM

yoAtble, sin contrariar los fines fuodaciooalas, (tejar de substraer «B detemiinado número de camas | baja que ha tenido e-a U enseñaasa. Supuesta esta con- i plomo y de la plata: TiocSón, w ha estimado, de«d« lúe- í -Días «ciagoe .«e í•.<:^ : „. • i¡, yo. qae sólo transitorias solucio- \ nuestra núnería dei ploüio. wat cabria concertar cntie las : j ^ j precio de este, tasuil y ti ÍA. parte» en ¡anto tpie se ge»tíoníi- i ia plata bajan fie consumo, üebido i » de ''•- ;<;;•.*:.•.cr pú-.'i;fi'>-i y cor- j a que los minerales de Australia poracsí»"--- r-ttreí-ad.-; !:Í doí;ición : y América llegan a Londres isa éigss / -•.frip>'".:i d« t/.edios de vida \i>.. i -r..". F;iC'.¡;i;i(* a ía que «rtá eb'.'.g?.'-io a r.osiení'r el Es.íar do desde el momento que la creo.

Estas soluciones transitorias las coadicioaaba i a Diputación del Hospital con la detci.tiinación de un plazo fijo, ¿JUC^ no podía ni debía, a su JU.Í-O .-t;- iíuletorrni-Qa<io, pasado e\ cual haijía ue cumplir lo que e;l;; e^-üma un do-b«r y un deíecho. WiAre esta bate kubo un momento en que üe liego a ttaa inteligencia; pero la repre-seaitación de la Facultad recapa-

abundancia. Mientras tanto, para nuestros

mineros, cuyos productos valen ca^ da día menos, ninguno de los artículos indispensables en una explotación minera, como, por ejemplo y principalmente, el carbón, y, por eonsiguieute, ia fuerza motriz, bajan (ie ios pinedos eseandalososi y absui'dos en los que un-a poiitiea de protección a toda coíta mantiene.

Por otro lado, las exigencias de las n«ev\as ieyes sociales aumeintaQ día por día los gaatos de producción. La nueva modificación de la

Una comisión dei Citerpo de Telégrafos, representando a todos ios telegrafistas de Espafrn, ha visitado a su director genera] para nñ nunca bastante llorado herma-ofrecerle un banquete organizado „(, Manuel, "Las «eiwlturas de los en su honor. La comisión ha hecho pi-esente qixe es unánime el deseo de todos sus compañeros de oelebi-ar un acto de adhesión ai conde de Colombí. Este se excusó hasta tanto no fuese ley el pTm-

I yecto para crear y ampliar los servicios de telecomunicación presentado a las Cortes, que tan extraordinario interés tiene para el país y tan singular importancia encierra para unificar las comuni-caciojies eJéctrieas.

IJOS comisionados quedaron conformes en aplazar, pero no "sine die", este homenaje, qu« se ha iniciado en la Central con un en-tu;daamo extraordinario.

—Es una letra—dijo la comisión—que,ha venfcido haca mucho tiempo y que ed Cuerpo de Telégrafos quiere rwoger, para q«a perdure la fama de Cori»radón agradecida cvñ (jne se la distingue.

Grave accidente en una mina

dtó luego y exvmso que la acep. ^^ Accidentes del faabajo ha tación voluntaria y contractual | ^^^^^ ^^ ^ „ ^ ^ ^ ^ ^ j ^^ ^^^

i 100 sobre las primas de sociedades de seguros,-y ia ley de Retiro obligatorio, que en las minas de alguna importancia impone un gasto mensual considerable, empeora todavía más la situación del explotador de minas de plomo.

V'amos, puíü, hacia el paro sucesivo de las minas de plomo, empezando por las do menos feüccip condiciones; pero creemos han de sei bien pocas las qus, de seguir la baja de precio del mineral, podrán lesistir esta crisis.

En el mes pasado, i a C'.>rrj.sióri Mixta de Mineros y Fundido:e;. fijó el precio de ia to;ielada mí-íri-ca de plotno, sobje muelle de Cartagena, en 551,00 pesetas, y el de! kilogramo de plata, en 141,90 pe-seta¿;.

En la sesión de ayer, la misma Comisión fijó los precios en "£;12 pesetas con 90 céntimos" para el plomo, con diminución de 39,70 pe

da' «se plazo la colocaba en una «itaación que puíiiera esiim;u'se -Maaoo la coníormidad con una vida l iTMarla, para el caso de (¡i;-, al finalizar ese plaa», todas k-..-, ¡.¡ís-tioaas hub.eran fracasado.

Por tal razón, y cstimüTidj q'.ie todo «lio .Olí) implicíi.ba un tempes «le espe:a rnui, KC ha tuoi-sri-do presc-índir dj toda soluciun teaasitoria y acomote.- una ijae, total y dcñniii'.amento, re.-uelva el probiema, y coloca<ios on este plano, y entendiendo que ta! ca-xieter "fóío pvJuría ohtenerie una solución que, rc.>petando los ds-wclios de ¡a fundación del Hos-pitai, condujera a", resultado ds qae el actual edificio, con todos sus anejos y terrenos, pa,=a?e a la Facultad iw Metlicina, •n' ha iÍ«g«(lo a la coincidencia de opjiiio-IMW en cuanto a la conveniencia de proponer al Estado y gostio-luur del iníamo la compra del expresado edificio y terrenos por su

precisamente en el mes de marzo, el día 11, es el aniversario del fallecimiento del cantor a la imprenta y el XXV de su coronación por Isabel II. Basta esta indicación para que abrigue la esperanza de creer que la Casa Eeal, la Academia Española, el Ateneo, la Asociación de Escritores y la Prensa conmemoren una de esas tristes fechas trasladando los restos de Quintana a los panteones de escritores ilustres de San Isidro, San Justo o de Atocha,

Usted, amigo Castrovido, tan entusiasta con cuanto a Madrid se refiere, podría desde LA VOZ acoger esta idea, para que pue(ia decirse, parodiando al • personaje del "Pelayo", "¡Aún hay patria, Vererhundo!"

Y basta de charla, no sin recordar que en la Patriarcal también estaban el erudito escritor D. Antonio Cabarrilles y el médico y poeta D. Pedro Mata, y en el derrm'do de San Martín deben hallarse los restos, si • no han desaparecido, de los pintores Sans y Suárez Llanos, del periodista Fernández de los Ríos, del orador Aparisi y Guijarro y de los escritores D. Antonio María Sego-ria, "El Estudiante", y D. Antonio Plores,

1 Cuánta desidia, cuánto abandono y cuánta vergüenza! Es hora ya (Je enjpezar a enmendarse.

FKANCTSCO MESONERO . Y ROMANOS

hombres ilustres en los cementerios de Madrid", y el artículo de mi amigo Luceño "La coronación de Quintana", h^ recordado, que

La hyslga de los conductoras de carruajes

eiifiínai" á<

UN OBRERO MUERTO Y OTEO GRAVEMENTE HERIDO

En Gobemaeión facilitaron esta mañana el siguiente tdegramá del gobernador de Soria:

"En la mina La Casual, M término de Cihuela, un barreno produjo la muerte al obrero Julián Marzo, y graves heridas a otro llamado Estanislao Morales. Ata-bos trabajaban a sesenta Hietro» de profundidad,"

El autor de un homicidio

BARCELONA 18 <2 t.),—BI âzgado de la Audiencia ha dictado auto vie procesamianto y pri-siíin sin fianza contra Enrique Martínez Pascua), convicto y con-iOao tie! nomiddio contra Tomás Gai'cé's, ocuj-rido ea, el mes de febrero ie 1913,' en ei pueblo de Ur-dox (Francia), y que fué deteníalo en Barcelona kw.e días, 'a instancia ña D. Emeterio Gajxés, parlen-te de la víctima.

La Smá& directiva de La Unión dé Ccmductores de Carruiajes y Similares nos envía la siguiente res-piíssta al do6am<Mito de Ua Velocidad, qjse anodié pablioamos:

"La Junta (Mrectiva de la Sociedad La Velocidad, tal vez en su aíán de darse a conocer, quiera preseíríj-r a los ojos de la opinión pública el hecho de que "La Unión de Conductora de Carruajes y Si-núlaíies de Madrid es una entidad obrera que actúa como instrumento bastário puesto al servicio de los señores industriales profpieta-rios de carruajes.

Muy insidioso es el procedimiento empleado por estos señores, que dicen reipresenfcar a la inmensa mayoría de los "chiwffeiirs" madrileños; pei-0 no nos extraña, por cuanto es obra dei despecho, pues qué ellos mismos afirmian que en este asunto "no se ha contado para nada con la Socied¡wl La Velocidad", Esto es exacto. , .. ., ,.,. , , - La Unión, Sociedad obrera reconocida por toda la dase trabajadora, cosía L. 'O no puede decir la Sociedad La Velocidad, cumpliendo los acuerdos de su junta general en relación con las disposiciones relativas al tránsito dictadas por el excelentísimo señor alcalde presidente, respetuosaonente se dirigió a éste solicitando algunas modificaciones, muy necesarias, ai bu«i orden de la circulación y otros extremos que perjudicaban grandemente los intereses de los eonductores de carruajes. Como

gaaismo más de gue dispone la clase patronal; pero nunoa una Sociedad ^ r e r a , pues que, de serio, estaría domiciJiada en lá C a » del Pttdjlo,'adonde conviven las organizaciones contra las cuales los obreros organizados no tienen que poner ningún reparo, como le ha sido puesto a La Velocidad,

. La Unión General de Conductores d« Carruajes, por sí, «in inte-ligâcias bastardas con nadie y sin otro fin que el de defender los intereses de sus as<>ciado5, ha cumplido con su deber y, a su vez, coa los acuerdos de su junta general, siquieiti para ello haya tenido necesidad de apelar a la presentación de oficios de huelga, como medio único y legaJ de que disponía, y el sefior alcaldie presidente, reconociendo que sus disposiciones po-iían ocasionar perjuicios, tanto al buen orden de la circulación como asimismo al público y a los conductores de carruajes, que hab.an de ¿e? los. encargados de cumplir lo dispuesto en el bando, hubo do atender, sin merma alguna de su autoridad, las reclamaciones hedías por la representación da la Sociedad La Unión General de Conductores de Carruajes, concediéndole propusiera todo aquello qoe estimara de necesidad, para dejar a salvo no ya solamente los intereses de los conductores de carruajes, sino los de la población en gáieraL

Y todo esto se conoce ha molestado mucho a ¡a Directiva de la

"al marijués de Villabrágiraa y s "su correligionario José Marfa Al-"varez, jefe de La Unión de Coche-"pos y presidente de la Casa del "Pueblo de Madrid", que es tanto como afirmar que tras esta cuestión podía existir alguna componenda política entre una y otra parte.

Las manifestaciones insidiosas que literalmente copiamos demuestran con claridad meridiana, a la vez que mala íe, la sinrazón de esa "Directiva", que afirma representar la mayoría de los "chauf-feurs", por cuanto ni José María Alvarez es correligionario del señor marqués de V iilabrágima, ni este señor conocía a José María Alvarez hasta el momento en que, cumpliendo un deber y en representación de los conductores de carruajes en general, hubo de presentar los oficios de huelga, los que fueron retirados después .de las explicaciones dadas por el señor alcalde, ya que la causa que los motivó había desapareíácio; tanto más, por cuanto, como técnicos en aquello que con-esponde a la circulación, nos fué conferido intervenir para que ésta respondiera a principios de equidad y de justicia; y conseguido esto, n'o había por qué ni para qué declarar, un paro general, que sin duda hubiera proporcionado grandes perjuicios al público, sin dis-inción de clases»

Esto, a nuestro juicio, es prudente y razonable, pero en modo alguno puede estimarse como "un juego" confabulado entre patronos, obreros y, según la Dii-ectiva de La Velocidad, la primera autoridad municipal.

No hemos de contestar a oíros extremos porque sena dignifi^»r Conceptos injuriosos que contia nosotros lanzan. Como presidente de la Sociedad La Unión Géneial de Conducfcoi-es de Carruajes y Similares de Madrid, como asimismo, y a la vez, de la Casa del Pueblo, que también se halla envuelta en este asunto por la Directiva de La Velocidad, nos hemos limitado iioy, como siempre^ a cumplir ' leal y honradamente con nuesti-o deber, defendiendo cual corresponde los intereses que nos fueron confiados por aquellos que tenemos el honor dé representar; y nada más.

Por la Unión General de Conductores de Carruajes y Similares de Madrid,—El presidente, José María Alvares."

Las haciendas ío-caíes

La vida de s o c i e d a d

BAUTIZO I En la mañana de ayer dejó de En la parroquia de la Coneeíp- j existir cuando se hallaba junto a

ción, de esta corte, recibió ayer 1 ^-1^ ^^ 'ñja, la señora de Bauer, tarde las aguas bautismales el i Que no hace mucho marchó a Pa-cuarto liijo de nuestro quericFo -" s eh âsía del grave estado de amigo el arquitecto D. Teodoro de Anasagasti, administradas por el maestro de ceremonias de la Catedral de Vitoria, D, Pedro de Anasagasti, hermano del ai-qui-tecto.

Se le impuso él nombre de Rafael, y fueron padrinos la señorita Isabel Arranz y el joven D. José Ángel Estove.

NATALICIO _ Ha dado a luz una preciosa

niña la bella marcjuesa de Mon-téal^:ie de Aulestia, hija de los marqueses de Casa Madrid,

NECROLOGÍA La grave enfennedad que pade

cía, en su residencia de París; la bar-onesa de Gunzburg, niadre política de D. Ignacio Baüer, ha. te-nido doloroso término.

su madre. Reciba la famüia de la finada

nuestro pésame.

NOTICIAS VARIAS-

Han salido para Cáceres la marquesa. \auda áo Camarena y loa condes de los Corbos.

—El marqués de P.etortillo ha regresado de Salamanca.

—También ha regresado de París la señora de Ortega, esposa del ministro de Guatemala,

—Para la capital francesa han marchado los marqueses de Casa Valdés,

—Ha experimentado una alarmante agravación en la enfentne-dad que viene padeciendo la notable arpista, profesora del Conservatorio de Música y Declamación, señorita Gloria Keller y Fajamés.

VALENCIA 18 (3 t . ) . -Es t a mañana llegó a Madald el preüi-donte de la Dipuíaciíán, quien dio cuenta cíe las gestiones respecto i ttroya, de ¡as haciendas locales- Los co- l.nc

LOS ffllnerosjejeílarroiia Preliminares de huelga

El Sindicato Minero Metalúrgico de Peñarroya nos envía una larga nota, en que dice, y después de afirmar que la Compañía intenta rebajar los salarios en un 25 por 100, lo que sigue:

"Reunidas las varías secciones del Sindicato, han acordado:

Primero, No acceder a la rebaja y declarar la huelga tan pronto la Empresa, fije los edictos de la rebaja, pues consideramos:

a) Que las disposiciones del Gobierno aparecidas en la "Gaceta" y que estipulan se consuma el 85 por 100 de carbón nacional en España, así como el haber regulado, por provincias y empresas de ferrocarriles, gas, azucareras y cuamtas industrias reciben subvención dicho corvsumo, hacen quo las empresas mineras de la hulla subsistan bien,

b) Que siendo los* salarios de la cuenca minera de Peñarroya "inferiores a todos los similares" (Je las demás regiones carboníferas del país (el jornal medio del minero aquí es de 7,80 pesetas), su mantenimiento no implica desventaja de coitipetencia en )os'mercados que tenga la Sociedad Peña-

este documento, por la causa que Sociedad La Velocidad, que tal vez, fuera, no había sido contestado. La Unión vióse obligada a defender aianto entendía le correspondía, empleando' los medios legales da que dispone, sin tener para nada en cuenta si existía o no la llamada Sociedad. La Velocidad, por cuanto ésta, en el «stso de «sistir, no puade ser otra eaaa que uo or-

aun en presencia de las concesiones hechas por la Alcaldía presidencia, hubiera visto con gusto gue La Unión cometiera la insensatez de ir al paro general; y vitndose chasqueada .en aquello (jue tal vez pudieran ser sus deseos, se dirige a la opinión públitsa, afirmando "no "saber qué miras pueden inducir

F O L I E T I M DE

. MAVNE^REID

ÉL JINETE SIN CABEZA ( E S T A OBRA ES P R O P I E D A D DE LA CASA C A L P E )

StíáM muy bien que corría peligro de ser víc- j La orientación no era fácil. No disponía de ttEtta dé 1« sed si no lograba encontrar agua. más brújula que el sol; pero éste no había al-

Estlmttlado por este conocinúento, «eguía canzaóo el meridiano, y en la latitud de Tejas vswaxnóo. del Sur, eii esta época del año, el sol está casi

Muy a menudo tenía que detenerse; para re- en el cénit al mediodía. Además, tenía que lu-eupei'ar fuerzas con un breve descaiiso. El hom- cha." con el chaparral, que le obligaba a dar cons-bre fto puede andar mucho a gatas sin sentirse tantes rodeos para aprovechar los clajros. fatigado, y mucho más cuando uno de los cua- i 'i'enía una especie de guía en la inclinación del tro miembros uo puede empleai-se en el esí'uerzo. 'terreno, porque'sabía que yendo hacia abajo era

Su avance era lento y trabajoso. Además, lo ^^ÁA íácü encontrar el agua. realizaba en circunstancias desalentadoras ¿Iría j Después de haber recorrido cosa de una míen la debida dirección. Mda sino el miedo a la „ ^^ ^ ^ ^ g.„^ ^^ radas para desean-muerte le hubiera obligado a moverse j j ^ ^ ^ ^^ ^^^^^,^ ¿^ animales salvajes de

Pe esta suerte recorno como un cuarto de mi- ¡ ^ . ^ frecuentan el chaparral. Era poco mar-lia. y entonces «e le ocurrió que podía adoptar ^^^ ^^ extendía en línea recta, lo cual pro-

lei . de LA VOit;22.2ÍJ

" L A V O Z " (62) terminación. Había seguido una dirección equivocada.

Pcar desagradable que fuese la alternativa, no había más remedio que volver sobre sns pasos. Quedarse en la explanada hubiera sido morirse allí.

Desanduvo lo andado, llegando más allá de donde había salido.

Nada sino la tortura de la sed le hubiera dado energías o espíritu para seguir adelante. Y en aquellos momentos era ya insoportable.

Los árboles entre los cuales marchâ eran, en su mayoría, acacias, entremezcladas con cactus y agaves silvestres, y ofrecían apenas abrigo contra el sol, que, ya en lo alto del finnamen-

iniáoiíados regresan síitisfechos del decreto, que se put>atará en breve, ôr el eaal se concede a lar. diputaciones autonomía pai'a la" creaciófl de iaipueslos provirtcia-les. Cija esto los citadcs organismos podrán* alcanzar una vida próspera. •

Lueô tampoco aconseja esta sentido técnico de la producción la rebaja proyectada.

c) Que el efecto útil por obrero es aquí de 600 kilos al día, mientras qne en Asturias, y cpn jornales superiores, es ;de 460 kilos. Lo cual prueba que éstos obre roa rinden más y cobraa menos.

.fiíüiie lüeiesai logins iissii i E'iiioiías azoiejs m el MMn "ESTOY MUY SATISFECHO, PORCIÜE TODOS LOS

ARTÍCULOS B E SOCORRO ENVIADOS POR LA CO MiSiON INTERNACIONAL LLEGAN INTACTOS Y DIRECTAMENTE A LOS HAMBRIENTOS."

(Telegrama de sir Robertson, delegado oficial inglés en la región del Volga.)

d) Que en cuanto a la calidad del combustible, el de Peñarroya es superior'en 1,500 calorías al asturiano. Cansa que influye ea él pi-ecio superior que éstos carbones tienen en el mercado sobre aatié-Uos.

e) Que la posáción geográfloa de la cuenca de Peñarroya hace imposible compitan «wi sus mercados Jos carbones ingleses y americanos, por cuanto la tonelada de carbón extranjero cuesta arrastrarla desde cualquier puerto al centro tanto como su valor a bordo,

/ ; Y que, por si fueran pocas estas consideraciones, se acaba de publicar un escandaloso arancel, por el que se impone un derecho por tonelada de hulla extranjera de 20 pesetas. Lo que hace imposible la competencia.

Segundo. El Sindicato Minero Metalúrgico de Peñarroya denuncia al país estos hechos. Y advierte el fabuloso negocio que los patronos minaros se aprestan a idealizar; negocio que hará imposible la vida de la metalurgia y encare-oerá ¡a vida ecsonómica nacional.

¿ Hay razón para que el egoísmo ds la Sociedad de Peñari'oya pretenda eí-pecular con el hambre de sus obreros?

Cixaste I» que cueste, y realizando los esfuerzos supremos decisi vos, declarará la huelga este Sindicato tan pronto la Sociedad a qué nos referimcs pase a hacei efedtiva la rebaja anunciada,"

Creemos que el Gobierno debe intervenir para evitar el grave conflicto que se avecina en Peñarroya, y qua puede tener fatales consecuencias.

MUEBLES de lujo y c»c0.idmicQ8. Grao surtido alcobas, coiiie<l(ireB, xatonea, et-céteía "flazos j c<>ul.«(]ii. I,/| CON

FIANZA. 5. VAl.VilRDE, ft

AVICULTORES Huevos para Incubar, gallos repro

ductores, aves do raza. GKANJA AZUL.—Deapa^: Max.

qués de Valdîglüslás, 4.

»*VNÂ^^»Wi^^»^»iW^^^^^^S[Âí^^^^^^^^^^WVMW^V^V^W»^»»^^%»M^MVi>

La idea le estimuló a renovar sus esfuerzos. A pesar de los lentos progresos que podía hacer, a pesar del dolor que le causaban, seguía adelante-

Las negras aves que se cernían en las alturas le seguíaii en su lenta marcha. Ahora, a más de una milla del primer punto donde se habían congregado, seguían reunidas y su numero se había aumentado con otras que venían como avisadas de la esperada pivsa. Aunque sabían que la presa vivía y se movía aún, veían que estaba herida. El instinto, o más bien la experiencia, les decía que debía sucumbir muy pronto.

Sus sombras cruzaban y recruzaban la senda

un plan mejor de locomoción y que, al menos, variaría la monotonía de la marcha.

—QuistA—-<3ijo—pudiera andar cojeando si tu-• «era una muleta. {Ah I Tengo aquí ei cuchillo, i Es una suerte! Y aquí hay una rama de buen camaSo. |!sta me servirá,

baba que conducía a algún punto importante; con toda probabilidad, a un sitio de agua, fuese arroyo, manantial o lago.

Cualquiera de estas tres cosas podía servirle _ _ para su propósito, y sin mirar más el sol ni el

ibwwiívaíñando d cuchillo que llevaba a la cin- 'declive del camino, siguió el rastro, unas Veces 6im.«t«éla rama, que en breve tiempo se con- cojeím do apoyado en su muleta, y otras, cuando mm en muleta, aprovechando la horquilla « címsaba, poniéndose a gatas •" an-astrándose tcllpMlbesa. | como antes.

IBtttoncefi se puso de pici, y colocándose bajo j I/as risueñas esperanzas que había concebido d M ftCO la horquilla que formaba la rama con- 'al descubrir el rastro se terminaron muy pron-ftnaé BU exploración. i to. El rastro eia "ciego", es decir, terminaba

CliQm{treiidfa le necesidad de seguir una mis- ;en un^ explanada rodeada de impenetrables ma-; clonarle sus heridas. La sed sería la que le masa fflreeei^ y como había elegido la del Sud- isas de verdura. El caminante vio con desalien-; taría, que es de todas las formas de la muerte «rtib eoatmttd por ella ..îto que el rastro gartía de allí y. no era allí su (la ra¡ás angustiosa. ^

. , , . - j i j - i i - , ^ Qu® ^^ herido seguía, llenándole de fatídicos teto, abrasaba a través del follaje con la fuerza ^lores ix:- su fin del-mismo fuego.

El sudor que brotaba por cada poro de la piel del caminante aumentaba la intensidad de ia sed, hasta el punto de hacer angustioso ei apetito.

Al alcantíe de su mano estaban las glutinosas legumbres de las "mezquites", llenas ue melifluí\ humedad. Los agaves y ios cactus también podían exudar sedante zumo; pero los primeros eran demasiado dulces, y los segundos demasiado ácidos, para tentarle.

Conocía el carácter de ambos, y sabía que en vez de aplacar su sed aumentarían su intensidad.

Por eso pasaba ante unos y ante otros sin tocarlos.

Para aumentar su angustia, descubrió que la pierna herida se ponía cada vez peor. Habíase hinchado hasta adquirir enormes dimensiones. Cada paso que daba le producía un espasmo de dolor. ¡Aun yendo en dirección del dudoso riachuelo, tal vez no llegase a alcanzarlo! 1 Si no lo alcanzaba üó había esperanza para él! ¡No podía hacer más que tenderse en el bosqneciilo y morir!

L^ muerte no sería inmediata. Aunque le dolía horriblemente ia cabeza, ni el golpe que había recibido ití el daño inferido a sp. rodilla serían fatales en breve plazo. Podía temer una muerte más horrible que la que pudieran propor-

No r. . iiiido, porque estas aves vuelan en silencio ,• ..a cuando se hallen excitadas por la .isperan2:\ ÚÚ la comida. Ei calor del sol había acallado ios cantos de los g-rillos y de las ranas orbícolas. Hasta el repugnante sapo cornudo permanecía tendido resguardando su tuberculo-..,0 cuerj» bajo las piedras.

Los únicos sonidos que turbaban la soledad del chaparral los producía el mismo paciente con el roce de su ropa contra las hirsutas plantas qué sembraban el camino, y de vez en cuando con sus gritos, que daba con la vana esperanza de ser oído por alguien.

Ya se mezclaba la sangre con ei sudor que cubría su piel. Las espinas del cactus y los pinchos como garras del agave habían hecho su obra, y apenas había una pulgada en su epidermis, en la cara, en las manos y en las piernas, qu« no sangrase lacerada.

Estaba a punto de rondii-se; en realidad había llegado ya a este punto, porque después de haber gritado un rato se dejó caer al suelo desesperadamente y sin cuidarse ya áe seguir adelante.

Pi-obablemente esto fué lo que le salvó. Tendido en el suelo con el oído próximo a su superficie, oyó un sonido... tan tenue, que difícilmente se hubiera oído de otra manera.

Mas por tenue que fuese, el herido lo reconoció por el sonido que aguzaba sus sentidos. Era el munnullo del agua corriente.

Con üiQa exc| 9¿iijicign de a]igg;tía se puso ea

pie como si no le doliese nada y se dirigid derecho al punto de donde procedía el ruido.

Manejaba su improvisada muleta con redoblada energía. Hasta la pierna inválida pareqla sostenerle. Eran el vigor y el amor a; la vida luchando contra la decrepitud y el temor a la muerte.

Los primeros resultaron victoriosos, y diez minutos después yacía tendido sobre el césped a orillas del cristalino arroyo, extrañándose de qwb la falta de agua le hubiera causado tan indecible angustia.

XLin

EL VASO Y LA DAMAJUANA •

¡Otra vez la cabana del mustanguerot {Otra vez su criadb sentado a horcajadas en un asiento en medio de la estancia! ¡Otra vez. el lebrel tendido a la larga sobre la piel de la chimenea con las narices enterradas en la ceniza!

Laé posiciones relativas del hombre y del pe-TYO son esencialmente las mismas que cuando los vimos la otra vez, y sus actitudes son idén* ticas. Pero hay un cambio en ei cuadro desde la última vez que lo pintamos, una transformación tan chocante como significativa.

La puerta de piel de caballo aun gii-a sob^ sus goznes y las tersas pieles de los caballos relucen lustrosas todavía en las paredes. También están allí la mesa, el catre, los dos asientos y el camastro del criado,

Pero las demás cosas que se veían sobre el entapizado de pieles han cambiado de sitio y no están a la vista. I a escopeta de dos cañones m está ya en su soporte; el vaso de plata, ia trompa de caza, no cuelgan ya de sus respectivas perchas, y la silla, las bridas, las. cuerdas y los "sarapes" tampoco están. Los libros* la tinta, hi plu-. ma y los papeles de escritorio han desapai-e<$ido por completo.

A primera vista podría creerse que los indios han hecho una visita al jacal y han saqueado sus penates.

Pero no. Si hubiera ocunldo esto »o cÑstaría

(Coniiñimá,X

^.....>,.mí<S(^

m

18 de febrero de 1922 LA VOZ TépMm 3

EN FAVOR DE LOS RUSOS HñfABRIENTOS

"Por tres duros se puede salvar una \7ida'\

Quinta lista de subscripción Suma anterior, 41.901 pesetas. Señores Valle, Ballina y Fer-

fifnciez (Sociedad anónima), propietarios de la sidra marca E! Gaitero, 10.000 pesetas; El niño Manolito Encabo, 5; D. Angcl Toaron, 15; D. R. M. Z., '¿o; l)im «anucl Pérez' de Vera y Torre"-, 100; Anita Nogués, 5^ 1). Santiago Nogués e hijos, 10; 11. Antonio Doria, 25; D. José Doria, 10; D. Cándido Doria, 5; D. Ma liuel de la fuente, 15; D. Alo Jandro RoseJló, 25; La niña Emilia Isabel Sicilia Rodríguez, 5; Varias leonesas, 55; Un donante, 10; En noemoria de la niña Amerita Deulofen Fuerta, 3; Fermini-t* y Juanito Lapucnte Casas, ID; Ü. Ch. M., 15; Pili, Manolita y Martinito de Luis, 50; La niiia María Josefa Joaniquet Vallmitja-fta, 25; Señoritas Mercedes y Ma-íSa Rosa Picároste, 100; La niña Ma: ría Luisa Villar, 5; D. Rogelio Villar, 5; Santiaguito Pica tos ''*> 5; D. E., Gómez, 15; Doña An-*<mia Escanden Pendas, 15; Don Agustín Alvarez García, 10; Don Eduardo Cárteres, 10; Doña Pilai AitadiU, 6; Julita Garre res, 5; María Elena Carreres, 5; Con-Süelito Carreres, 5; D. Gastón í'ritíich, 15; Doña Max-ía Plan-chat, 10; D. Pedro Jimeno, 5; Señorita Consuelo Vicente Arche, 15; D. Juan Vías Ochotgco, 16; p . Sebastián Hombría Iñiguez, 20; ¿"Uisita Martínez, 10; Balbina Hombría, 10; D. Esteban Alba-áai", 6; D. Francisco Villota, 25; Casa Carmona, 240; Lolita Car-Siona (de su hucha), 1; J. F, V., 15; J. F . G., 15; M. C. G., 15; C. V. G., 15; J . P. S., 13; J. M. C, 15;' R. K M., 15; S. C. M., 15; J- M. O., 15; D. M. C, 25; Fa-Wiilia Marco, 15; D. Pío Cobos, 5; redacción de "Panikeso", 25; Niños Fojeda, 15; D. Enrique Lei-' as y su esp<»á, Jesusa Alonso, 15; Lolita del Campo Porrúa y su h«rmanito Eufrasio, 200; Don C; H-emández, 5; Doña Ana Ma-*ía, 6; Patrocinio Martínez, 1; ^lauricio y Martita Grob, 15; Doña Ana Preciado de Pereda, 15; Anita Pereda, 15; Los niños Ana María, Gonzalito y Alfrédito, 8; P_oña Pilar Iznardi, 15; D. L. S., ¡ 5; D. Pedro Corrales, 5; Un ti-bitano, 5; D. Luis Herrero, 15; Paquitin y^Mariíta (de su hucha), KO; D. Luis Ballestero, 25; Se-ííor marqués de Tenorio, 25; Un Jtcior de LA VOZ, 50; El subscriptor de "El Sol" núm. 2.593, 15; tres hermanitas vegetariana.?, CO; lo.i niñcs Juanito, Julio y Jo-

.sé María Paals Munfcal (de su hucha), 15; señorita Pilar Alonso Si-inancas, 20; Manolo Alonso Simancas, 15; Rafael Alonso Simancas, 15; M. L A., 15; Félix Antonio Eustillo, 5,10; D. José Campov Campaña, 25; doctor A. 011er, 50; E>. Marcel Albony, 60; D. S. V., 15; p . J. S., 15; D. F. P., EO; D. J. B. L., 5; D. Juan Berfrasa, 15; don liamón García, 4; D. Isidoro Moreno y sus niños, 15; Di G. L., 25; 1>. R. A., 150; doña J. E. de R. (en memoria de sus hijos Ascensión y Antonio), 25; señora viuda <fe.un obrero,'5; D» Francisco. Mayoral, 15; un lector y dos hijos, 15; el Gran Oriente Español: pri-*aera remesa, 500; Deseadita Pé-íez del Arco, 15; D. Luis Martí-Jiez Santiliana, 75; un subscri.ptor, 6; D. Lisardo Fernández Río, 100;

D. Juan Jc«é Ruiz, 5; Conchita y Chanto Murías, 50; un cartero suplente de Madrid, 5; D. Alejandi-o Acero, 15; doña Carmen Díaz, 5; !>• Francisco de P. Rives Martí, 60; D. Valentín González Fierro, ^0; D. Herminio de H Noval, 15; D. Agustín González, 50; Emi-wo ele Casi, 3; Josefa de Casi, 3;

. "• Aureliano González y familia, ? 30; señorita Miaiía de la Paz Llo-'íet Ots, 5; el niño Eduardo del f ío Iglesias, 15; D. Cándido Cabe--*lo Sánchez {Tok'do), 10; D. Jor-e« de Nicolás, 15; Socarrito González Echarte, 100; D. E. M., 8; •eSorita Luisa Periqííet, 15; seño-gba Angfelita Peri(iuet, 15; D. G. H., 25; doña Isabel Pérez de la Matta, 150; Margarita y Angeles P. Pérez de la Matta, 10; Feman-*o y Carlos P. Pérez de la Matta,

,6; doña Isabel Riesco Sánchez, 15; ôña María Cordón, S; D. José Manteca, 15; señorita Paquita Manteca, 7,50; D. AngeJ Gallardo,

'^í50; D. Joaquín Ochoa, 5^ D. V. ,.*. q., 15; una familia espa.ñola, ' 6 ; unos niños, 5; Niellie Lajeneus-*e, 15; doña Eulalia 'Alvarez, 50; íecaudado en un obrador de rao-l i s tas : Magdalena O j e a , 2,25; íiola Gómfiz, 2,25; doña Josefa Lajéente, 3; Pilar García, 2; Isabel «arba, 0,50; total, 10; Sara Gor-*>ea, 2; M. T., 3; Armandito, Pei;i-^ y Pilarín Ortega, 5; D. Manuel Serrano Fernández, 100; 'un lector. ^ "El ôl», 5; D. V. V. y señora. 'O; D. José Martínez López y su *5posa, 10; D. José Martínez Pe-'^ra, 5; Garlitos y'Carmelita Dar-° > 15; señora viudsi de Moiinero * hijos, 250; J. M., 5; D. Luis Can-^«•las Alberca, 5; D, Andrés Abadi *0; doña Venancia' López, 2.

Señores D. León Silva, D. Florentino González y D. Manuel «ouza (Baltanás), 61; Doña Encarnación y Modestito Palos (Al-Seciras), 15; D. Julio Hemándea ^ s t i e m a ) , 5; D. Pablo Blanco Pérez de Vera, 5; D. Manuel Pé-*ez (Cangas de Onís), 100; Don ârm^lo Erce (Pamplona), 20; y n ecijano (Eoija), 15; Doña Salvadora Caatro y D. Ranüro Rive-J» (Bttrjasot), 10; El niño Domin-»> vMorattí Gordülo (Estepa), 15; «•n metnoxia de Francisco Gómea

? auay, 60; El padre y la hija, 10; j , •". José Padie Borrega (San Vi-g*Wít§,de Alcántara), 5; D. Eduar^

~ Bueno (ídem), %; D. An«el

ra (ídem), 1; D. Justo Borrega (ídem), 2; D'. Francisco Duque (ídem), 2; D. Clemente Ros (ídem), 2; ü . Amalio Calleja (ídem), 2; D. Demetrio Fargallo (ídem), 10; Doña Rosario Borriñó (ídem), 1; D. Francisco Lázaro' (ídem), 1; D. Loigio Duque (ídem), 1; Don Calixto Rajni)s (ídem), 1; D. Vic-toriaiío Gómez (Cáceres), 1; En-riquito Dañero (León), 5; D. Desiderio Alvarez (Munilla), 6; En memoria de AmeÜta y Garlitos, 5; D. Vicente Alcalá (Vak-nc¡a), 1.5; D, Fabián Jiménez fAlmen-dralejo), 15; Sres. Sanchis Hfer-manos (.A.lgemeií), 100; D. Augusto Taillefcr (Málaga), 100; Señores Soto Hermanos (ííerrcruola), 15; D. José Francos (Sos), 20; D. Fiaictuoso García Harsi (ídem), 5; D. Amador Flores (San Vicente de la.Barquei-a); o: Doña Can-dalas Flores (ídem), 5; Amadorri-to Flores (ídem), 5; Los maestros y niños de la Escuela Normal de Cáceres, 106; D. Sebastián San-tano y familia (Cáceres), 25; Don J. L. V. (San Vicente de la Barquera), 15; D. Mariano Salave-rría (San Sebastián), 15; D. A. Allivor, 5;-Garlitos Maillo Martínez, 6; Doña María Teresa y Emilia Maíllo Martínez, 6; Chela (Badajoz), 25; D. M. E. Feraández, 25; Doña Esperanza Abot (Huel-va), 100; Doña Pía Iriarte, 5;

E. F. y C. G. (Barcelona), 25; don Lino Martínez (Albacete), 75; El socio de la Cruz Roja númi 3.682 (Plasencia), 15; D. Vicente Alvarez (Soria), 30; Julio, Pilar y Carmen Ortega (Ateca), 15; Don Constantino Tormo (Ondara), 10 ; D. Antonio Calleja (Montoro), 5; D. Santiago Martínez (Marcilla), 15; Señora viuda de'M. Galé (Avies), 25; Doña Casimira Lieres

(Las Rozas), 15; Señores de Serrato, 25; Las niñas Purita, Pepita y Pilarcita, 9; Los niños de Ru4z (Aranjuez), 6; D. Gregorio Cibera (Villaviciosa), 10; Don S. G. R. (Segovia), 10; D. José Ayala (Almería), 15; D. Fermín Barceló (Vergara), 15; Encamita (El Escorial), 15; Merceditas Chico (Soria), 15; Doña Pilar Sánchez (Guadalajara), 15; D. F . Lus-tán (Granada), 15; D. Atanasio López (Coruña), 15; Niños y maestro ^ ñipas y maestra de Fortuna, 25,60; ' D . Antonio García (Guarroraán), 30; Félix, Luis y Adslita Robles (El Escorialj,^ 50.

Doña María Cantero (Granada), 15; D. Francisco Ocaña (ídem),

'15; doña Carmen Gómez (idean), 5; doña- Matilde Tarifa (ídem), 2; doña Marina Jiménez (ídem), 2; doña Abilia Montón (ídem), 1; do-fia María Martínez (ídem), 1; entre las niñas de la escuela aneja a la. Normal (Granada), 12; don Juan Serrano (Huesca), 50; dora Tomás Banégas (Aranjuez), 100; D. Ambrosio Huici (Valenaia), 100; recaudado en "Prensa Gráfica": Empresa de "Prensa Gráfica", 2.000; Redacción y Administración: b , Mariano Zavala, 100; D. Francisco Verdugo, 100; D. José Campúa, 100; D. Tomás García Lara, 50; D. Antonio G. de Linares, 50; D. José Francés, 50; don Lorenzo Roldan, 50; D. Luis González, 5; D. Ricardo Vei-dugo, 5; D. Enrique Comieras, 5; D. Fran cisco Masip, 5; D. Joatjuln Verdu-

D. Agustín Praigoso, 1; D. Raúl Caniacho, 1; D. Enrique Trigo, 2; D. Ángel del Álamo, 1; D. Luis Lópea, 1,50; D. Julián Muñoz, 0,riO; D. Enrique Antón, 1; don Víctor Novo, 1; D. Emilio Ezquc-rra, 0,ñO, D. Antonio Rodríguez, 0,50; D. Sebastián García, 0,50; duna Ai-gimira Chávez, 1,50; doña Filar JMdaura, 2,50; doña Rosa Sanjurjo, 1; doña Carmen Ri-daura, 2,00; doña Faustina Vie-11a, 1,50; dotia Rot-ario Quesada, 1; doña Doifíics Iglesias, 1; doña Josefa Pulido, 1; doña Concepción Soldevilla, 1; D. Ricardo Ortiz, 0,50; D. Ignacio López, 1,50; don Luis Coro, 0,50; 1). í'ranei.'ô Barbeiri, 0,76; í>, Luis Sanjurjo, 1; D. Salvador Gu?rrero, 0,50; D. Luis Encavo, 1; D. Pablo Es-pinaco, 0,50; D. Ju<;é Muñoz, 0,50; D. Manuel Cuevas, 0,25; D. .Tusto Fonseca, 0,50; 1). Pedro Gámez, 0,50; D. José Jiméii«z, 0,25; don José Torres, 0,50; D. José Pascual, 0,25; D. Federico Campos, 0,50; D. Amalio Prado, 1,50; don Luis Berdejo, 0,50; D. Faustino Sánchez, 0,50; D. Salvador Camino, 0,-50; D. Antonio Pérez, 0,50; D. Basilio Quesada, 0,75; D. Fernando Avengozas, 0,50; D. Luis Guzmán, 0,50; D. Augusto Hita, 0,50; D. Narciso de la Cruz, 0,50; D. Miguel lx)rey, 0,75, y D. Luis Luna, 2.

Sláquinas.—Don Arturo Canales, 15; D. Julián Canales, 5; don Nicolás Contreras, 3; D. Pedro Simó, 3; D. Cristóbal Bueno, 2j don Ramón Mercader, 2; D. José Rodríguez, 2; D; Enrique García Lara, 5; D. Antonio, García, 2; don Mateo Bivero, 1; D. Cristóbal González, 2; D. Kurt Colling, 2; D. José Vilar, 2; D. José de la Fuente, 2; D. Mariano Martínez, 2; D. Luis Rebollo, 2; D. Francisco Moreda, 2; D. Eugenio Redondo, 1; D. Faustino Sánchez, £ ; D. Casiano López, 1; D. Julián Verer, 2; D. Nicanor Laorden, 1; D. Blas Carrión, 0,50; D. Antonio Vaqtiero, 1; D. José Illán, 0,25; D. Agapito Candil, 1; don Liborio Colas, 0,25; D. Angél Po-vedano, 1,50; D. Eduardo González, 1,50; D. Andrés dé las Heras, 1,50; D. Gil Marinas, 1; D. José Garrido, 1; D. Rafael Jiménez, 1,50; D. Francisco Jiménez, 1; D. Modesto Jiménez, 0,50; D. Santos Sánchez, 0,50; D. Zacarías Iñigo, 2; D. Cayetano Sanz, 2; DV Faustino Ramos, 2; D. Julián Gómez, 1; D. Enrique Gaitán, 0,50; D. Jpsé Caballero, 0,50; don Francisco Sánchez, 0,50; D. Manuel Ferreiro, 0,50; D. Martín Guisado, 1; D. Arturo Merino, 2; D. Joaquín Santamaría, 1;' don Mariano de la Usada, 1; D. Manuel Homero, 1;,D. Miguel Zamora, 2; D. Luis Herraur, 2; don Luis Criado, 2; D. Pedro López, 0,50; D. Arsenio Castillo, 1; don Francisco Palacios, 1; D. Emiliano Llórente, 0,50; D. F«lipe Garc í a , ! D. Agustín Sanjurjo, 0,50; D. Máximo Amáiz, 0,60; D, Prudencio Amáiz, 5; D.. José Reyero, 4; D. Ambrosio Guijarro, 1; don Pedro Calleja, 1^50; D. Ramón Sánchez, 1,50; D. Mariano Gómez, 1; D. Braulio de Diego, 0,50; don Daniel Gonzalo, 2,50; D. Serapio González, i ; D. Joaquín Gómez, 1; D. Francisco Núñez, 0,50; don

' D.. Juan Gon-

go75; D T K s r o S r n Q o . BJdon^ ^ ^ ^ 7 r r ^ ' ' ' ' F a r s ; i n r L o ? e T José M n . t . . . 5.. d . . . A ^ . H . g - , ¿ . ^ J ^ ^ . ^ F - ^ ^ O ^ f o ^ José Montero, 5; doña Amalia Pendas, 5; doña María Jesús García Lara, 5; doña Máríá T€re.sa Pendas, 5; doña Amelia Norioga, 2,50; doña Pepita Tórija, 2,50; doña María López de las Hazas, 2,50; D. Luis Jlasij», 5; D. Claudio Palacios, 15; D. Rafael Delgado, 5; D. Rafael Gay, 5; D, Jossé Fernández Pinero, 2; D« N. Ynístas, 3; D. P. Abejón, 2; D. Luis G. Martín, 2; D. Isidoro AlbadaJejo, 1; D. Vicente Presa, 2; D. Valentín Tordeallas, 2; D. Antonio García, 2,50; D. Carlos Soler, 2; don J. Medinilla, 2; D. José González Pardos, 2; D. Luis Gómez Alvarez, 2; D. Feraaiide T. Heredero, 1; D. Domitigo Castellanos, 2; don Juan González Blanco, 2; D. Joaquín Gaeta, 1; D. J. Gonzalo, 2; D. José M. de la Milla, 5; D. M. Baquero, 2; D. Femando Váz-cpiez, 1.

Fotografía.—Don José Campúa (hijo), 5. Cajas, estereotipia, monotipias y carpintería.—Don N. Gonzalo, 2; D. A. Barranco, 1; D. H. Malagón, 0,50; D. M. Sánchez, 1; D. M. Moreno, 1; D. J. Claverla, 1; D, E. Tores, 1; don L. Gut ierre , 1; D. A. Martínez, 0,50; D. B. Góngora, 1; D. M. An-túnez, 1; D. L Illán, 0,50; D. M. Martínez, 1; D. F . Iglesias, 0,50; D. A. Morales, 0,50; D. M. de la Hoz, 0,50; D. M. García, 0,50; don L. Mínguez, 0,50; D. A. Ferrero, 0,25; D. M. Marzo, 0,25; D. J. Jardi, 1; D. E. Gómez, 0,50; don L. Lasso, 0,50; D, P. González, 0,50; D. A. Ortego, 1; D. J. Tie-rrez, 0,50; D. J . Viana, 0,50; don J. Pérez, 0,50. Ordenanzas.—Doií Lorenzo Cruzado, 0,25; D. Emilio Teruel, 0,25; D. Carlos Feí-nán-dez, 0,25; D. Carmelo López, 0,25. Fotograbado y retoque, 25. Encuademación.—^D. Eugenio Alonso, 2,50; D. Clodoaldo Vázquez, 10; D. Federico de No, 1,50; don Alfonso Sánchez, 1,50; D. Manuel Martínez, 1,50; D. Julián Pérez, 1; D. Eduardo Aorial, 1,50; dea Luis Gabriel, 1,50; D. Fernando del Burgo, 2,50; D. Rafael Ortega, 1,50; D. Antonio Gómez, 2 ; D. José Rubio, 1; D. Félix Fernández, 1; D. Saturnino Torrecilla, 2 ; D. José Izquierdo, 1,50; D. Fermín Fernández, 1; D. Mariano Chamorro, 1; D. Miguel Cuenca, 1; D. Cayo Espinaco, 1; D. Teodoro Granizo, 1; D. Romualdo Pas.'unl, 1; T). Cándido

ls»\l% ií J>^ Umml Kubio. l ;

José Gallego, 0,25; D. Amadeo Oñate, 0,50; D. Francisco ViUa-graus, 0,50; D. Jenaro Chicharro, 0^5 ; D. Tomás de la Torre, 0,50; D. Raimxmdo Ezquerra, 1; D. Jacinto Moran, 0,50; D. Baltasar Mogarra, 2; doña Diana Iñigo, 0,50; doña Manuela Medina, 0,50; D. Felipe Evangelista, 0,25; don Miguel Ortiz, 2,50; D. Joiê Cto-det, 2,50; D. Claudio Palacios, 1; D. Agustín Moratilla, 1; D. .Antonio Rodríguez, 6; D. Fernando M¿rino, 2; D. Conrado Sabugo, 2; D. Mannd Ramaje, 0,50; D. Jesús Lobo, 0,50; D. Pedto Jiménez, 1; D. Manuel Suáíez, 1; D. Nemesio Bermejo, 1; D. Benito Pérez, 1; D. Francisco Guerra, 2 ; D. Indalecio Zúñiga, 1; D. Adriáp Ballester, 5; D. Juan Guijarro, 1; D. Manuel Sebastián, 0,60.

'RscaiüêAo por los alumnos del primer año d d Instituto de San Isi¿o.—Niñas: Mercedes Turrientes, 1; Luisa Ojea Corral, 5; Amparo Castillo dé Luoas, 1; Marina Mercado Barbero, 1; Leaaor Mercado Barbero, 1; Carmen Ca&-maño, 1; Desamparados García Corddlar, 1; Felisa Pares, 1; Carmen Cláverj»!; Esperanza ânz, 1; A I alia Sánchez PaWo, 1; Mercedes Zamora, 2; Pilar García Jiménez, 5; Enriqueta Oirtiz de Lanza-gca:ta, 1; Jiianita Casado, 2 ; Rosa de Tena, 1. — Niños: D«netrio Centenera, 1; Mamuel Gallo, 1; Mariano Marquina, 1; Agustín Redondo, 1; Enrique Nerpel, 1; Emulo Alcalde, 1; Tomás Martínez, 1; Maáúel de Tena, 1; Emilio de Tena, l;'|3¡nriqu€ CJaria-na, 1; Justo Albarrán, IJ Eafad Jiménez, 1; José Bntragueño, 1; Benito Aparicio, 1; Ángel-Tornes, 1; Pedro Suárez, 1; AÍigel Aragón, 1; Juan Colchero, 1; Antonio Gutiérrez, 2 ; Manuel G ^ e z Gintora, 1; "Martín Núñez, 1 ; Francisco Barba, 1; Alfredo López, 1; Roberto Moya, 2 ; PuWio Muñoz, 1; Aaigel Cuella, í ; .Alf<ai-so Pérez, 1; Félix Izquierdo, 1; doctor Herrero de la Ordaí, 30; D. José Solís, 25; L. de Y. y B., 15; recaudado en él Laboratorio de Histopatología de la Junta para Ampliación de Estudios: señor Del Río e hijas, 80; señorita Asunción Amo, 6; Sr. Gómez del Moral, 15; Sr. Collado, 7; Sr. Calvo, 5; señor Alvarez, 8; doctor Jiménez Ajsúa, 50; D. Alfonso de la Pepa, 10; I>. Julio NcKviexa. 5; doctoc Mou-

nz, 25; Laboratorio Provincial, 25; Sr. Barbero, 1; doctor Paulino Suárez, 15; Sr. Duarte, 2; señor Alvarez Cascos, 5; doctor Ace-vedo, 10; Sr. Weiss, 15; doctor Duran, 5; doctor Hernández Guerra, 5; doctor Corral, 5; Sr. Sola-ünde, 10; Sr. Lozano Sidro, 5; señor Porcel, 5; Sr. Alberca, 10; señor Amor, 5; Sr. A..., 1; doctor Bellido, 15; doctor Sacristán, 25; Sr. Chaves, 10; doctor del Río-Hortega, 100; doctor Negrín, 10; niño Luisito J. Asúa, 20-; niños .Antoñito y Emilito Sacristán Te-jeda, 5; Sr. Esbarranch, 6; un señor, 1.—Total, 62.488,10 pesetas.

UN ERROR

Debemos subsanar un error de suma que sufrimos en las listas de ayer. Aparecía un total de 41.947 pesetas, siendo así que la suma arrojaba un total de 41.901.

Exposición de artistas vascos

Nuestro compañero D. Luis Bagaría ha recibido la águlente carta de la Asociación de Artistas Vascos de Bilbao.

"Mi querido amigo: Hemos recibido la invitación que nos han enviado ustedes para que organicemos aquí la Exposición correspondiente en favor de los rusos.

Desde luego, pueden ustedes contar con nuestra adhesión y con toda nuestra .TOnpatía por la idea; y haremos todo lo posible para que la Exposición dé el mayor resultado.

Conforme a su deseo, empezamos a ocuparnos de orgMÜzar la Exposición, y esperamos poder inaugurarla el día 1 de marzo. . Cuenten, pues, con nuestros me

jores desees, y agradeciéndoles el que Se hayan acordado de nosotros, queda de usted afectísimo amigo, el presidente, Greyorio de Iburra."

La comisión organizadora de actos que tienen por finalidad allegar recursos para ,1a Rusia hambrienta agradece profundamente la valiosísima cooperación de Asociación de tan elevado piêstigio como la de Artistas de Bilbao.

Seguramente, los artistas vascos obtendrán brillantísimo resultado con su exposición, y es de desear que BU ejemplo altruista sirva de estímulo a las demás agrupaciones artísticas de España, para que cuanto antes organicen exposiciones análogas, y todos los artistas españoles aparezcan unidos_ en obra tan altamente humanitaria.

Exposición de Bellas Artes

Para la Exposición de Madrid se han recibido hasta la fecha obras de los siguientes artistas:

Tomás Gutiérrez Larraya, Rl-cai>do Baroja, Rafael Romero Cal-vet, José María López Mezquita, Cristóbal Ruiz, Enrique Ochoa, Victorio Macho, Marceliano Santamaría, Luis Bagaría, Manuel Bujados, Salvador Bartolozzi, Wladislaw Jahl, Juan Luis López, Rafael Barradas, Ramón Manchón, Javier de Winthuysen, C. Pérez Dola.

De Julio Antonio (un busto, donación de la madre del malogrado artista), de Aureliano Berue tey Moret (un cuadro, donado por su hijo, el director del Museo de Pinturas), de Vázquez Díaz, Eva Aggerholm, Augusto Comas, Enrique Pesqueira, Francisco Llo-réns, Juan Alcalá del Olmo, Gabriel García Maroto, Sirio, Pedro Antequera .Aspiri, José G. de la Pefia, Pedro Serra Francés, Pele-grín, Navarro, Planes, Pérez Rubio, Cubas, Frau, (Duesta, Jiménez, Moran, Herbgt, Fom, José Bueno, De la Rocha, Aguado Amal, Jacinto Higueras .(un bronce), Antonio de Llano, Igual Ruiz, Iglesia Doviña, Leandro Oroz, Pérez Rubias, Angeles, Rafael de la Torre, Echea, Barbero, R. de la Torre, Pe-llicer, Ciochini, Riccio, señora Maurer, ' Manuel Víctor, Ramón Zubiaurre, Ferrero, Soriano Mon-tagut. Cerezo Vallejo, Gascón, Sentenach, Matilde Calvo, Victorino Duran, Gregorio Prieto, Galin-do, Lobo, Bores, Pelayo, Ajidrés Fernán^ Ascot, Gutiérrez, Federico Ribas, Estalella' y señorita Aida Uribe.

Don Vicente García de Ruy Pérez ha donado cuatro iconos.

En todaá estas obras se nota que los doñeantes han elegido aquellas que consideraban entre las notables de las suyas, demostrando una vez máa la generosidad y el desinterés de l6s artistas españoles.

Los envíos deberás Iiacerse a nombre de Luis Bagaría (rodac^ cien de "El So r , Larra 8), con la mayor urgMicia.

drá a engrosar la subscripción ya iniciada.

Es de elogiar la actitud del Ateneo, que tan rápida y eficazmente se adhiere a la iniciativa en favor de los hambrientos rusos.

Un donativo importante Como verán nuestros lectores,

a la cabeza de la lista de hoy figura un donativo de 10.000 pesetas que !a Casa Valle, Ballina y Fernández (S. A.), propietaria de la fábrica de sidra marca El Gaitero, envía como socorro para los niños rusos.

El rasgo de la citada casa será objeto de unánimes elogios. No es habitual un tan amplio rasgo de generosidad para que lo pasemos sin éstas líneas de comentario y de aplauso.

ASPECTOS PINTORESCOS DE MADRID

as estrellas de "varietés" i' un docto profesor

• •I III 1 •!•>•» mil—.»» Mil» i i I • » • » > I I » •• ^ ^ l a ^ i ^ i M n MiM»!! *

Estudios pedagógicos superiores • —Portera... ;Me hace el fa

vor?... ¿El señor Monreal? —¿Quién dice? —El señor Monreal.' —¡Ah, yaj... Sí, sí... Pues ahí...

Detrás de esa puerta... ¡Ya, ya! Como ustedes •• observarán, las

palabras de la portera denotan cierto desdén, que me produce un ligero sonrojo... Esta portera me parece que no siente admiración algnjina por las discípulas que acuden a la clase de estudios .superiores adonde me dirijo, y mucho menos por los zánganos que allí se reúnen.

Sin previo aviso abro la mampara que conduce a la academia de cupletistas, y aparezco en una habitación, en la que se encuentran

po que la correspondencia, un cu-I cuatro o cinco muchachas, bonitas

Igualmente es ejemplar la conducta de la Empresa "Prensa Gráfica", como se observará por la lista de recaudaciones que en la tercera plana publicamos.

iniciativa de ios carteros Una Comisión de carteros,

acompañada del Sr, Martínez Sierra, ha visitado al di^rector general de Comunicaciones.'conde de Colombí, para hac^- presente que el Cuerpo de Carteros estaría dis-iwesto a apoyar la subscripción en favor de los niños rusos, entregando en las casas, al mismo tiem-

pón o recibo contra el cual debería entregarse una cantidad muy modesta. Como se trata de un Cuerpo tan numeroso, sería muy importante el resultado. El director general acogió la idea con gran complacencia, y se mostró dispuesto a apoyar su realización; pero indicó que era necesaria la autorización del ministro. Suponemos que, tratándose de lo que s-s trata, éste la concederá gustoso.

Libres que envía ia Casa Beltrin

Nuestro compañei-o Bagaría ha recibido de la librería Beltrán una lista de obras editadas por la misma, que ha regalado, y que se venderán en el local de la Exposición de Bellas Ai-tes en favor de los hambrientos rusos. .

y pizpireta,?, y tres zánganos... Estos tres zánganos, que da la casualidad que son buenos amigos míos, no deben de tener muchas ocupaciones, pues, segiín me entero poco después, solazan sus ocios toda la tarde en ia amable compaña de las cupletistas y danzarinas que acuden a perfeccionar su

neramiento.... Creo que no hay rresponde a c.ula u;;o de los .seis instrumentos de que se componen profesor más excelente que ese es

pejo grande que hay detrás dc¡ piano.

—Quizá sobre, portrae rjuita e=;-pontaneidad.

Ahora secuerdo que la .señoTíi obesa a quien interrumpí niom'.jn-tos antes hacía unos ge?to,- muy raros, con la mirada fija en e! cristal.

—La mayor paito; <iü \Í\A aead-s-mias que hay en Madiiii—siglie diciendo el compositor—i5o están dirigidas por ¡núsicos, sino por "intuitivos", los te;-riblc3 "intuitivos"... La prime.a que hubo, hará quince años, fué una en la calle de Jardines, que dirigía un tal Rafael Gómez... -Después empezó a aumentar el número, y comentaron a lucrarse ¡os Compositores "rap.i.'j-das", que, como ustetl tomprcml'--rá, «on los que recogen de to' a.s partes.

—^También Homero fué rap.íoda. '—-Pero era Homero, y, además,

algo pondría de su propia co.-ccha;

Los funcionarios del Estado

Uzts ootnisión de ei^pleados de varios ministerios visitó eata i"^" ñaña al presidente del Consejo, para entregarle instancia en la que solicitan, que el (Gobierno abra entre los eimipleados de los deipar-tamentos ministeriales una subscripción cuyos productos .se desti-neaa a acudir en socorro de los iru-sos hambrientos.

Cntrf 39 de 55.000 pesetas

La Junta administrativa encargada del envío de los fondos recaudados i » r «El S o r y LA VOZ en favor de los rusos hairibriantos ha entregado esta mañana 55.000 pesetas en la sucursal del Banco de Bilbao en Madrid, que imnedia-tanMnte girará dicha suma a ^^ casa de Londres, para que ésta la entregue al Comité de socorros que preside el doctor Nansen,

Lisia de donantes en e! Ateneo

El secretario del Ateneo, D, Victoriano García Martí, BOS~ envía vna carta en la que comunica que se han dado las órdenes oportu-

^nas para qv» en la conserjería de la docta casa se recojan donativos en favor de los niños rusos.

Se hará diariamente una lista de donantes y serán luego enviadas al periódico las cantidades recaudadas. La Junta general ha nombrado por BU parte una Comisión encargada de organizar algún acto benéfico cuyo producto ven-

Escenario ^ Princesa

«AMOURBUSE", POR GEORGE PORTO-RICHE

Otra comedia psicológica, e9im "Aimer", de Geraldy, aunque de una máxima trascendencia y de un positivo interés. George Porto-Riche, ibistre escritor francés, autor de "Le marchand d'eatam-pes", "Le vietl homme" y otras tantas, es una de las grandes figuras de la literatura francesa contemporánea. ""A'ritouréítííe"; bien tracad-a, ma.

gistral estvdio de almas, apasiona, seduce, cautiva desde el primer momento por el hondo problema qtie encierra y por el hn-woMo desenlace con que el autor la avalora.

El público acogió la magnifica comedia de Porto-Bicho con todas las consideraciones debidas a stis altos méritos y a los prestigios del autor ilustre.

Lugné Poe, el adjuirable director de L'Oeuvre, de París, interpretó el difícil papel de Esteban con sobria naturalidad y obtuvo un señaladísimo triunfo personal.

María Teresa Pierat fué Ja Germana dulce, humilde, apasionada, vengadora y arrepe'ufda que nosotros espejeábamos. Ya dijimos que la señora Pierat hacía una "Amoureuse" interesantísima. Es, indudablemente, la notabilísima actriz francesa la intc'rpvete ideal para esta clase de comedias de análisis psicológicos y de matices sutiles y encontrados. Ocupa dignamente su primer puesto en el teatro francés.

Las señoritas Chevrel y Kores-ky y el Sr. Durthal contribuyeron eficazmente a la irreprochable interpretación de "Anmireu-se".

A la función asistió una aristocrática concurrencia, y ocupaban el palco regii) D. Alfonso y doña Victoria.

Lugné Poe y María Teresa Pierat fueron ova^nados repetidas veces.

"Los sucesos de Madrid" Maximiliano Clavo, nuestro po

pular y querido "Corinto y Oro", el hombre inteligente, el escritor amenísimo, estrenó anoche un saínete titulado "Los sucesos de. Madrid" en el teatro del Centro.

El primer acto, en donde brillan todo el ingenio y las dotes de observación de "Corinto y Oro", fué'recibido con unánime aplauso.

Los actos resta7ites, en los que un deseo innovador de sú inquietud periodística le llevó a copiar ambientes desconocidos del público, no tuvieron la misma feKs acogida, celebrándose, no obstante, muchos de los graciosos rasgos humorísticos del autor.

Como "Corinto y Oro" tiene mucho talento y mucha seguridad en su esfuerzo, retiró anoche mismo "Los sucesos do Madrid", y en breve estrenará otras comedias, en las que seguramente obtendrá loa mismos triunfos que los alcanzados con "La alegría de los otros" y "Corte y cortijo", escritas en colaboración con Serrano Anguila, y que aun producen a ambos aplausos y dinero.—José L. Mayral.

"iQue no lo sepa Fer-nandal"

arte con los sabios con-spjos del los "lap.-iodas"' del cu¡jlé va)\?cen docto profesor señor Monreal. i en absoluto de origiriíilidaf!.

VALENCIA 16.—Con enorme éxito de risa se ha estrenado en-el teatro Principal, por la compañía que dirige Paco Hernández, tan regocijadísimo vodevil. El publico, que llenaba el teatro, higo extensivos sus aplausos o lo eo;-celente interpretación,, en la que sobresalieron Paco Hemánde», Carmen Muñoz y el Sr. Barrajan, que dio a su papel gran saliente cóntico. Un éxito, eompletot _ , _

Una conversación con Jenaro Monreal es lo que me interesa en estos momentos, pero no lo consigo inmediatamente... A dos de los zánganos, mi presencia en el local les produce' verdadero terror, y todo se les vuelven súplicas encaminadas a que no hable de. ellos... Al otro, que es un compañero -en la Prensa, miope y des-gai-Lado, no le pi-eocupa nada esa posibilidad, y hasta me inclino a creer que le agradarla Una insinuación sobre sus triunfos con las artistas... Pero se fastidia; no es ése mi "propósito. Lo único que haré constar es que con frecuencia pierde sus lentes, para que las muchachas, compadecidas de su mo-" mentánea ceguera, le sirvan de lazarillo, lo :cual favorece ciertas agradabilísimas aproximaciones.

Monreal está en el cuarto inmediato y da lección a una cupletista gorda y ajamonada, que acoge mi presencia con cierto gesto hostil. Quizá esté justificado, ya que un-extraño no debe interrumpir nunca la pedagogía superior.

—Es cuestión de diez minutos—• me dice Monreal—. Soy con usted en seguida.

Y, en efecto, transcurrido ese tiempo, el maestro, sobre el cual pesa un trabajo abramador, es tan amable que prescinde de otras lecciones para conversar un rato conmigo sobre cosas de su arte.

Jenaro Monreal es uno de los "ases" de las "varietés". Muchos de sus cuplés se han hecho famosos, y el hombre ha querido añadir a sus talentos de compositor los trabajos del magisterio. Pero, por regla general, no da enseñanza a las que carecen "de ella en absoluto, sino que completa y perfecciona lo aprendido por las artistas en otras academias.

—Vaya un plantel de muchachas bonitas las que vienen a la academia... No dejará de divertirse —le digo.

—Pues está usted equivocado... Dentro de mi casa procedo con una absoluta seriedad... En caso contrario, no habría negocio po.sible... Lo que usted dice se queda para esos zánganos que ha visto ysted en el gabinete... Son unos "pelmazos".

—Ya me he hecho cargo... —¿Y hace mucho tiempo que

tiene usted.*u academia? cion —^Poco más de un año. Había ya

muchas de easeñanza- primaria, llamémosla eisí, y a mí se me ocurrió poner una, de perfeccionar miento.

—^Los estudios superiores.» —Iio cual no obsta para que

también proporcione enseñanza a las cJiicaa que no tienen ninguna... Eii.señf.nza de oído, naturalmente, pues yo entiendo que la mímica adecuada tiene que aprenderla sola cada artista, y los consejos del a^gsiro no conducen sino al exoñ-

—¿Hay academias ''eiiicadas .i enseñar a las que no han púsaiin la escena?

—Algunas... Allí SJ; de.«as,nan la ; modistas..

—¿Las modistas? —Sí, señor; las modistas pa'-wi-

samente; porque eso de que l.is fregonas quieren dedicaívie a cupletistas o bailarinas no es verdad... Las pobres muchachas no tienen tan loca? aspiraciones... Kn cambio, no hay un taller en Madrid donde una sola de las oficialas deje de p'msar en las glorías del tablado... De costura en costara, sueñan con los triunfos de Lis "estrellas", y en cuanto consiguen el consentimiento familiar acuden a las academias.

—¿Y lo gran fácilmente la autorización paternal?

—En las fan;ilias" su?le haber largos conciliábulos, siísmpje desde un punto <!e vista- absolutamentt^ práctico... Si al fin se deciden, la chica entrega a los maestros va\ duro a la semana, y s ele dedica a diario uno«i veinte minutos para acostumbrarle eJ oído y que aprenda a pronunciar bien las palabras.

—¿Pero no saben? —rlQué van a saber I No sa

ben ni hablar... Uno de esos "pelmazos" que ha visto allí ee estuvo una tarde cerca de dos horas tratando de conseguir que una mu-diadia dijese voluptuosidad.

—¿Y lo dijo? —No; de ninguna manera... De

cía "voluntuosidad"; esa pe se les atraganta a todas... En cambio, si alguna llega a pronunciar voJup-tuo,sid¡ad, dirá lueg-u "voluptad" por voluntad.

—Pues es un encanto... ¿De modo que ustedes se concretan a enseñar el ísonsonete?

—Y basta; si la cliica tiene vci--dadera intuición artística, con eso y con el espejo le es suflci<?nte para alcanzar graudos triunfos..

No puedo por menos de dirigir una míi-ada al eispejo hacedor do e-strellaií, y me encuentro 5orpren dido con la lectura dd siguiente cartel, escrito encima del claro cristal: "No se 'hará ningún trabajo siin previo pago,"

—Como las muchachas—explica Monreal—están siempre con la Arista fija en el espejo, tienen que leer por fuerza esa "recomenda-

A.sí no les es dable alegar

la': orquc-^tas por esos teatros. LA })alab.>"'. '\-f'xtct;o" ha qu'-dado ya corno alüo ;>i-substituible, y hay al->íun!i.s ansío-j.as i/v-e me piden lea liiU'a un M'xl'-..o de oi-ho o de diez.

—Xí) esiá m;il... ¿Y conoce usted pi'oiilo a l.'is qu.? íienen eondi-cione-í p:iv:i cant.nr cuplé.=:?

—Xo, .seíicr... -Si le il),;e=e lo cu¡;t-''.iríG, mciiiivía. Un e.sto hay enO'jiics sorpt'ívsas... Muchas vetes, la <j!5o parece can bueiui-s con-dií'io'u--: Vh-jíii a! tcati'o y resulta \mu, ¡'•'•.•\ y, i-n cajtibii!, '.ip;ien a la L-c:i''-:i la ''íratitos" que no s.".-bctt ;;i I''."-!;;!;- y luego el público las ovacion.í h-.sta con ju.-ticia... Con lí's (H c no ('(,ii«igo nada es ron las antiriua'; cant-adoi'as de flamenco... No h;iy medio de quit-ar-!e-' los res.-ibio.-; ú'^l cante hondo.

r'ío'Ti'cal baja ¡a cabeza, como si --íp mo>trnso abatido por resultarle impo.<;ible 'a transfoi-mación en' cupletistas de las crintafloras de café; pero luego se repor;:' y continúa hablando:

•—Me go---ta jnuclio enseñar a mis aluinnaf c! cuplé ligero.,; Como tengan buen oído, lo apreu'ên en seguida al piano... Y muchas veces ellas mi.srnas mo enseñan; .si no me dan bien una nota y la cambian, yo sticlo ceder, j - en. vez do corregir me cóirij'i a mf mismo.

—¿Y las chicas son dóc¡lc.~,7 —En la academia, sí... Poi*o

después, en el teatro, hacen lo que les da la gana y se olvidan de lo que uno les ha enseñado... Esto me de>í\ípr-v;i, puede cveerlx»,

—¿Y di; bailo, qué enseña usted de bailp?

—¡.Ah! Eso e.'' jjnportantísimo... También perfecciono esa enseñanza.

—Aifaí aprenden el doctorado, ¿no?

—Algo hay de eso... En IAS otí-.is academias apreniU'n a mo-" er los pies y a dar los pn'íos... Hay muchas (jue so «•••irriiclfi-an mae^tras piirtiu" sabon ei "roda-záti", la "escabilia" y el "enibo-tao", y estftii en un error... Es ne-cosario luejío ripi'eii:l-ír a aplicar c.-f-; pa.-os iitííTm los ritmos, que e-i lo tjui! yo le-; en -fTio a fir'rxii d'.' conslancl;!.

—¡ M;ii;!iíiko!„ V diji.!. M.;ieil, ajr.'ÍOT ?.lo.a;'pn!, .Jqué tal se lleva •c-tcd c'-!-, "ris jíianí;!.-?

El i'o.'tro dól coriipo"ítov -SÍ» I » -n<> blanco, blar:o cr-ino los cirios, blaru-o con.o lo.s cl.-ni-í... Su pah-dez parocíti niorual y aníjastio!.»... Pero eii el jiiotocuto (ii que me di?-pon?;o ¡í prt.-lai'le ua ;;nxi!io se repone y dicc:-

—;Si hicia-e c;;.so a lü.- madrti;, 1¡\ vidí .-jp ni.- hiii'ia iiT;pi;ih!e!... A!'.;-un:U' vtcr?, ¡a:.!, hi-' i'iíinpren-di;'o a los íüir.ldfi-,

E.~ l e d o u n p>>i;:iJ, (lUO r.-.l;'. yi\.

áh ndo a g'-itíi.-., la nv.i .T de un gran pOi'i;i ciii-o (HK' SLpíi lantíir a las honf^raijles y-ñoi-:- : que acompañan a suf vá.-t-'.tíos a la clase cu-'plétora.

—¿Ustc-d proporciona artista.s.« los tpatro:-?

—Xuncji,.. L-o que otíurrc es qt»;, SI trngü aíaruria bucma, Ijorin so entera pronto, !a ve, la o\e y la contriil-a.

—Sí; Lpj-ln ir. expeditivo... ¿Y de qui' cuplÓK e-tá Uíted más contento?

—Los qiie más mu han produd-do «.on; "Tardos del Ritz", "Reina de Toledo", -'Tardes de Alejandría", "Cl,-ivek-.s rojos" y "El car pote de pa:-'X)"', este último sobre todo.

—¿Las "festniL• .. " Aií-.i.ín a la' acadt-mia tariibit'Ti?

—Muy rara vez, y sólo por amistad al m;i->tro. Tienen mucho orgullo, y ]i\-< molesta codtíai> se con las "furcias". Por lo gíeoo-ra!, cjisayan en su casa,

— ¿ Habrá mucha.s que sc-aii con»" pletament-e insí;rviblcs?.

—Bastantes... A esas las d«isâ* cho pronto diciéndolcs que la carestía de las subsistendaa me obÜ.» ga a elevar las tarifas... Ea tta procedimiento que no falla... A iaá que no me puedo quitar ds encima tan fácilmente es a las viejá««

-—¿Vionfai mtirhas'; —Una enormidad... Suelen seí

ex tipl-is do zarzuela... Suponen que con la buena voz les es frunciente, y F'd Íes olvidan los año» que han cumplido, ¿Y cómo «e 1» recuerda eao a una mujer?... Si viese usíted lo ridiculas qt» se ponan aiminas de ellas.

—¡Pobroá mujeres! i En este momento e!x:udi£m.OS

una gran algarabía de voces qu« partee del gabinete donde están li» cupletistas y los "zánganos".- Sa oyen grandes carcajadas femeniles... Debe de ser alguno ile mis amigoá que ha dicho una !n.T'>nio-sidad... MoTii-eal y yo pen.'ti-ainos en la estancia, que dt-coran multitud de retratos de artistas, y íO-mos acogidos con gran Júbilo... Las tres "zánganos" adoptan actitudes conquistadoras... Mi compañero «I periodista lanza miradas lánguidas... Me riento contagiado por d ambiente, y durante un breve rato me convierto en un cuarto ''zángano"... A la n^dia lioi-a salgo da ia casa de mi amigo Monreal co«no un beodo que abandoatase loa jardines de AcaíkmoF.

NiLO FABRA

ignorancia. —Muy bien pensado... ¿Y cuán

tas dases da usted al día? —De quince a veinte mujeres

desfilan por aquí durante la tards. En su mayor parte—^puas ya le digo que esto es una escuela de perfeccionamiento— son artistas quej vienen a ensayar cuplés de la ca-! sa.... En cuanto apreaiden bien un ! , . „ . - „ « « . - Í ! I « J .. » . » « • • cuplé les hago «el sexteto». | K Í I ! } m P ü t ü B S ][ 1111118

—¿Qué es eso? i •,• » t JÍ m . .a io i -Sencillamente, la instmnwn í «915 | m Q Í S . 4 . & f l l .

tación, la parte de música que co- * " " •"*» w .winw» -w, | I I I M <

HíPQl'ECJIS

Páj^ína 4 . ; - : £ » . LA voz 18 de febrero de 1922

Ai cxani;!i;;r p o d n a n i-.-oHi.;'

USO lino de ¡o.- ir.-j

iiKMüo- (¡un prcbkrr.a da

•id, ûrgo co-1 !;;;;'t;¡T;*("i l;i

A rhiii fíe :ripr(-¿t;so

Limpias, !uclwmo-~ al intimo una ^'M'-

r\ic- ¡!;;!-a l.lvbE.r¡Í?.;ii -.''.v.i- af.; ton magna

puede succdoi- de el so niod;;. J.'.! extrarvaiUo urb:iii!z;ido t s :-;9l'.'.-rión da oconomí-i, cié belle3;i y rio saüearnicm/j. Pc?io, ;,ró:Vio pL'oc;;dor í'. iu rcüiiar.ri.''!!?. iJ-l': o-; i-.! pro-b'mma.

A i lOn fOv. ci 'JlMl •- ;-ü obras p a r a tJ fft-,ifA-i.;o cieí ccrsdo " d.?. jíor !ncoi-rjür:i: sirtad iii;po;'. ' litii; ;*o~.ii t in cb .ñ .

l'esabrí sobre no;-jtros, ad ín iás d«i fODOciaiionto de la urgfcjici>'. de ai-omeíer la roaJizíición de la obra, ia evidencia de existir , apj-obado y laureado, un proyecto, que muchos d iputaban acabado. AHÍ lo habiamo.s aprendido en ciini{wiñas d.c Prtn-sC'.; tf'.inoií'n en conferencias y coin!C¡o.i oimoíi pe ro ra t a s innúmeras sobre el proyütto, - iri que nadie, ni aim ex ronccjaies qut; tienen í amu de conocer lus problc-inas dt¡ Madrid, y IJUL- en ei problema hün de t<in;r muy presente inttiresfi tve la eiaae, expusieran loí de íwtos di.-l proyecto técnico. Siempre fué objeto de dL-cu.sión y (•©ntrover.-ia eí procfdiniJsnto económico y el t:!ítcma de municipalización o polígonos,

í 'ero el conae de Linipiîs, en Li intiniidad, nos hizo conocer ia a m a r g a verdad. N o existía el pro->-ecto uoab'Jdo en liue nosotros pensábamos. Sí un estudio merit ís imo, base impreiícindible p a r a posV'rio-re.« trabajo» técnicos. .

Es t e convencimiento nos indujo 8 Js-ícer una propues ta encargando a ¡o.í arqui tsctos e ingenieros municipak ' i el e.-tudio dei proyecto del Se. Xúñez Urrinés p a r a (JUÜ expuí iernn el procedimiento de llevarle a cabo, fi era esto posible hin más pcrfccciouam'ento, o propusieran, en caso co.itrario, hui modificaciones o inclusiones r.ecí?-í.ariííí.

L a opoi-tunidad de es ta propuesta e í evidente. La comisión cspi!-cíal designada p a r a el estudio del pToWeir.i! de la vivienda tcn-tirá en (.'! inforr te de los técnicos basê par a sus acuerdos. Kl futuro alcalde de Madrid contar.á con elemento,! de juicio precííO-;. (El Sr. ?•> íTiiiio Jovcr , coníc<;u¿nt* candidato maur i s t a a ¡a Alcaldía, en un breve p r o g r a m a expuesto en las columna.» de El Ihbate, se refiere al problcnja de la vivienda. Por cierto que habla también de la conveniencia de í a n e a r y reconst r u i r los viajes anti^cuos del agua, pm record.'jr que fueron los niau-ri-ítas lo.-; que se opusieron a que íe incorporase la cantidad necesar ia en el pre.-upuesto extraordinario del conde de Limpia-.)

Fue- h'.í-.r,; ¡o.s lr¡>l)ajos técnicos áj la J u n t a consuli iva—arquitectos p i r t^n ie ros municipales— r,u<;v.r;r:i la posesión de un estudio técnico serio que permi ta señalar con fljjr.a el coste de la obra y el proccíiimiento económico para realizarla.

IJOS tfcnicc!': comsiiíai'on por escogiír un índice de las mate r i a s cbjüLo del e:-tud¡o a que han de dedicarse.

1.' Ampliaciones y modificacio-n.^. del proyecto del Sr. Xúñez Graní':?.

2." Zouas en que debe dividií'-.-.»'- ia del ex t ra r rad io , s is tema de urlxiniíiació.'i a emplear en cada aona y límite a que h.í-.brá de llegarse .

3." Estudio de la urbanización interior do lo; polígonos que limitan con las vías principales.

4.' Documentos y estudios que deben formar par te del proyecto.

.3." Orden y conveniencia de la' ejecución del proyecto, s igún la marcha o expsmsión de la población.

6." Inüuíicieneia legal de las disposicicnes p a r a urbanizar .

"i.' Planes económicos p a r a la ejecución del proyecto.

8." Oiganización do las t r a b a jes , s-a división y clasificsición.

!',' Creación de una comisión técnica municipal encargada de oiLanto se refiera a !a urbanización dpi ext rar radio .

El índicíí de ma te i i a s aprob ida* por ios técnicos y .sometidas a su estudio deraue.stia con cuánta razón afivmábamob que el proyecto de. urbanización del ex t ra r rad io , iíun r-iendo mr;ritorio, no ¡servía p a r a la ejecución djl proyecto.

Afor . . ínodan:ente , dentro d e unos día.í, an tes de que termine su vida legal el actual Ayuntamie.ato, e s t a rá terminado el proyecto, y el próxinio Conoejo podrá adoptar dccit-iones de orden práct ico que puedan conducir a su realizacifai, demandando ctel Es tado y d d P a r -lumento las colaboraciones económicas y legales indispensable».

Hay concejales par t idar ios del sistema de urbanizar municipali-í ando el .suelo. Es el pro<'edimien-to más perfecto y conveniente. Pero hoy no se cuenta con elementos de juicio suficientes p a r a decidirse por uno u otro s i í tema.

En el próximo Ayuntamiento cuantos problemas suscita esta impor t an te y trascendental necesidad de Madrid podrán conocerse y abordarse.

¡Pero qué lamentable resul ta d que se hayan perdido diez añosfen discutir cobre tm proyecto incompleto, b a r r e r a que imposibili taba la realización de l a o b r a !

A. L Ó P E Z B A E Z A

CAMPAÑA LIBERAL

Por las garantías ün manifiesto de la Casa del Pueblo

tiva de la Casa de! Pueblo, secun-dendo la campaña iniciada por la Unión Genera! de Trabajadores , os convoca a un gran mitin, que s t celebrará mañana, domingo, 19 del corriente, a las (liez de la mañana, en el salón-teatro de la Casa del Pueblo (Gravina, 15), y en el qne tomarán par te los siguientes oradores: Andrés Saborit , Indalecio Prieto, Luis de Zulueta y Julián Basteiro.

Trabajadores : Cumplid vuestros deberes de solidaridad contra ui. régimen de excepción que coarta nues t ras l ibertades.

Acudid al mit in. , Pedid con nosotros e l restable

cimiento de ¡as ga ran t í a s cofastitii-cionales.

Madrid, 15 de febrero d« 1922.— La Jun t a Administrat iva."

El mitin del Ateneo La campaña por la normalidad

constitucional p a s a de las columnas de la P r e n s a a la t r ibuna excelsa del Ateneo de Madrid. La docta corporación, respondiendo a sus gloriosas tradiciones liberales, Se dispuso, desde hace algún t iempo, a suplir la fa l ta de acción da los par t idos políticos.- AJ efecto, nombró una comisión, que publicó un manirtesto y que anunció actos públicos encaminados a sacudir la indiferencia de la opinión.

Uno de los actoa, ta l vez el más impor tante de los organizados, es el mitin que se celebrará mañana en el Ateneo.

El i lus t re rector de la Universidad de Salamanca, D. Miguel de Unamuno, llega hoy a iviadrid. Viene, expresamente, a tomar pa r -t« en el mitin por el restablecimiento de las ga ran t í a s constitu-cioaales.

E n t r e otros oradores, ocuparán también la t r ibuna del Ateneo los ilustres jurisconsuitos y publicistas insignes D. Alvaro de Alborno? y D. Antonio Royo Villanova, y el ex diputado republicano y notable periodista D. Roberto Cas-trovido.

E l acto se celebrará a l a ^ seis y msdia de ia ta rde , y será a manera de prólogo del g r a n debate que se p lan tea rá en el Congreso de los Diputados tan pronto como se abran las Cortes.

* * *

Ya sabemos que el Gobi«mo, con el aplauso d« los ministros ! libera les ! que en él figuran, es cont ra r io al levantamiento de la suspensión de ga ran t í a s .

Pero sabemos también que los gobiemos no pueden desoír inde-l in idsmmte ios clamores de . la opinión pública.

NOTICIAS DE ÁFRICA

Cañoneos ^ voelos de la aviación

Es ocupado un zoco GALONES Y C R U C E S PARA \ Saro y Berenguer realizaráíi pa-

L H Ca.=a de! PueVilo de Madrid ha publicado e! siguiente manifiesto, que precede a 'a convocatoria en l avor de! restablecimiento de !;.;( g£ir;-ntíaK comtituciotip.tes.

Dice a.^í: '•Ciudadano.^: Ti es aiiító hace

r u s 1;; vida ciudaJantj e:;paf'¡í!!a . o haüa áUKper.sii'la o í io'S derechos ccüsignado.s en !a C:(;ij.?titución de) Estado.

Es te régimen de e.îrepción, a! que .«e apela por los gobernantes en circunstancias que ellos creen excepcionale.» de la vida nacional, ¡leva todos (os caracteres dfe con-%'Ertirse en v e.-tado permanente de arbitrai '-c .;io, y .significa la perssecución, el atropello, el tiicar-celamieiito y ia deportación de los trabajatiorea organizados.

Es t e régimen excepcional debe terminar, por e s t a r en pugna con ei pensamiento del legislador; p o r . que los considerados como intérpre tes del derecho burgués, y la

aii.--ma lógica, dicen que una medida legal de excepción debe adop» lí.rse cuando las circunstancias de anormalidad hagan necesaria s a «dopción, sin que tenga una du-i-yción de tiempo superior a la causa que la de te rminara ; porque lleva a los hohrado.s hoí 'ares proletarios un sinnúmero de sinsa-Lütes y a m a r g u r a s , de dolores y miserias, de lágr imas y de indigí-nación.

Ciudadanos, t raba jadores : Obligación vuestra es rec lamar del Poder público que cese el derecho restr ingido de los ciudadanos espa-ftulos, rfccobiando éstos sus libertades, garantid::» por la Consti tuí ción, y que fueron lograda? por nuestros antepasados en dura y permanente lucha contra el Pode i despótico y absolutista de la e ra fernandisa .

Con el ñ n de demos t ra r eatoa vehementes deseos de la organisa-ción obrera, la J u s t a Adminis t ra-

EL GAITERO «I1>BA OSUUUCPAGK£ UK yXLIia.V2CIOSA M C T O I U A S )

C A S A APOLINAR &BASÍ JEXPOSICaCHT N B

VXBCTAIÍ EBTA 0A8A AXTSM OK O O M P M M tSWAm*». t D C P U C A D a XaiMPM» n-*t M.

BICARBONATO DE SOSA

TORRES MUÑOZ En couiprJinidos y en polvo; feíte, en lataa eco-nfinituus, a 6 pesetas, y en paslillaa, a « n a peseta.

8 . 4 ti M A R C O S , 1 1 . F A R M A C I A .

' ^ E D i F I O i O E X P O S I C I Ó N " CASA CABIEDES

C'araofts, » y » duplicado, — TKIjEf 'OífO é. 9m. (CASAS PROPIAS.) E n t i e ias calles de Almajíro, Zurbano y Santa Engrac ia

/MUEBLES DE LUJO, nODESTOS Y ECONÓniCOS ESPECIALIDAD EN CAMAS DORADAS

FABRICACIÓN PKOFIA H A B l T A C I O N £ S C O á l P L a T A S . — M U E B L E S S U E L T O S

En el Ateneo C O N F E R E N C I A D E L ESCRITOR CHILENO SR. P E E E Y R A

Ayer , a las seis y inedia de ia t a rde , dio en el Ateneí» u n a conferencia sobre " E s p a ñ a y el Panamer ican ismo" , e l escritor chileno D . Carlos Pereyra .

E l conferenciante pa r t i ó en su discurso «te los puntos de vis ta históricos distintos que se toman pa-

j r a j u z g a r l a colonización española en América.

Cree el Sr , P e r e y r a que h a y que p a r t i r de una verdad sentada como te r reno sólido, p a r a real izar cualquier revisión histórica. E s t a verdad es que E s p a ñ a h a iniciado en América u n a civilización, y h a Üfifvado allí su idioma y los medios de cul tura europeos de ÉU tiempo.

La diferencia es tá en la interpretación que se da a es ta verdad, que aun los mijanos historiadores hispanófobos no pueden de ja r de reconocer: en el valor que se dé a es t a . cu l t u r a , que algunos dan como ün fracaso.

Con l lanas pa labras y unción sencilla, el Sr. Pe rey ra afirmó su fe en la comunidad hispanoameri cana, dentro do la obra de Cervan-

E l eonferendante cree que el vínculo de cul tura no "se h a roto, sino que, al contrar io , g rac ias a Don Quijote y a Sancho, «s hoy m á s fue r t e que nanea , porque no es en los dominios de un príncipe donde n o «e pone el sol, sino en una vas ta comunidad sentimental .

Pasó después a exponer el ori-g t n del concepto panamer icanis mo, nacido en los Es t ados Unidos, p a r a exp re sa r a n a aspiración de soberanía yanqui sobre iodo él t e r r i to r io del t»Btiuent«.

Expl icó l a génesia M p r imer Congreso panamer icano de Washington, en que se nüanifestóêse espí r i tu , y la oposición de l a Hispan noamérica , cuya voz llevó « i ton -ces el argent ino Sr . Sáens Peña, quieo en a n a sesión d e d a r ó que aquellas nac ió l a s detteaban vi iñr «n «Hnonicadón « m Emropa.

Forzado po r loa apron iwi de tíempo, d Sr . P e í « y r a » ó pudo acaba r su «atposición, y aplazó p a r a t m a próxima c o n f e r ^ i d a ú hacerlo.

f u é m g y aplaodidc^

Los caseros son en todas partes lo

mismo

V A L E N C I A 18 (3 t . ) .—El gobernador ha recibido la visi ta de tma representación del Sindicato gremial de comestibles, qu« te h a hablado de que muchos caseicos amenazan a estos industr ia les con el- desahucio, p a r a obtener aumento de alquileres.

El gobernador h a ofrecido interveni r en el asunto .

I N D U S T R I A Y ECONOMÍA Revista técnica y de información bibliográfica. Órgano oficial de la Asociación de Técnicos de la Industria. Subscripción'anual, 30 pesetas.—MadHd. San Mateo, 30.

C A R B O N E S Ovoidea espac!a!«» p a r a cocinas.

•— antracita., p r imera elas«.

iO k ü o e r r a m ^ . 50 , —-

Tonelada. . 100 k i logramos.

Ton»Jada. Deepitchos; P taaa Olaviáe, « ; Xma, 4 dupUciMlo. T«Iér<«o J . 1».J7.

_ Oficinas: S u t M a t w , SO, Teléfono 28-0» J ,

3,20 pesetas. 4,00 —

70,00 — 10,70 — 9'0,00 —

LOS LEGIONARIOS MELILLA 17 (11,50 m.) .—En

el campamento de Dar-Dríus se h a celebrado solemnemente el acto de la imposición de galones y cnices a los legionarios de las banderas de Meliiia, lo que ha realizado en persona el teniente coro-ner jefe del Tercio.

El Sr. Mülán A s t r a y dirigió una vibrante alocución a sus soldados, y éstos le aclamaron.

E n t r e los legionarios recientemente ascendidos a suboficiales figura el conocido sargento Patón, que ha dado pruebas de g ran heroísmo desde' que comenzó la campaña. Pa tón está propuesto para otras t res recompensas.

E L " J U A N DE J U A N E S " Ha marcliado a Alhucemas el

vapor "Juan de Juanes" .

REGRESO DE LA COLUMNA R I Q Ü E L M E

H a regresado a la plaza la columna que, mandada por el coronel Kiqueíme, ocupó Hassi-Ber-kan y Reyón, realizó una excursión al zoco de H a r a y y ha recogido ei a rmamento de los elementos de Ulad-Setut sometidos al Majzén.

REMESA D E COLCHONETAS Ha llegado la úl t ima expedición

de colchonetas pa ra los soldados catalanes; '

VARIAS NOTICIAS Ha llegado la familia del gene

ral Cabanellás. —Han desembarcado las mar

quesas de Valdecañas y Mora-tallá.

, —Êl diputado Sr. Fanjul h a visitado hoy los hospitales de Me-mia.

B U Q U E S F O N D E A D O S

M E L I L L A 17 (10 n.) .—Fondeó esta t a rde en la r a d a el cañonero "Don Alvaro de Bazán" . ,É1 "Re-calde" y el "Bus t aman te " .siguen fondeados en es taa aguas .

CAÑONEOS La ba te r ía de Kalkul l y las em

plazadas en Ras-Tikormin üispeí'-saron a cañonazos a lgunas concentraciones de rebeldes que se pusieron a su alcance.

¿ P E R D Ó N ? Espé ra se que en la semana pró

xima se p resen ta rán a pedir perdón, y a someterse sin condiciones, los cabjleños de la fracción de Ulad Bu Beker y, de la cabila de M T a l z a , a los que se les hace l a vida imposible, pues en su mayor ía ^ n gentes nómadas que venían a las aguadas que a h o r a est á n a l alcance de nues t r a Arti l ler í a y bajo l a acción de Í<w avib-nés.

U N F O R T Í N Tocan a su término las obras

del for t ín que e-stá construyéndoiis en las iimiediaciones de Saf-Saf. H a realizado l as obras u n a comp a ñ í a , d e Cazadores, auxiliadoá por t ropas del batallón expedicio-aa r io de Gravelinas.

P A S E O S M I L I T A R E S • Hoy han sido entregados en la

Ofitina de Policía indígena del Zaio buen número de fusiles procedentes del d « ü r m e de la cabila de Ulad-^Sotut..

L a coltminFi de! coronel Hiqnel-me, que se encuentra en Eeyen y zoco E l A r b a a Hereig, «fectuará mañanf^ un paseo mi l i ta r . lasta el

I seos mil i tares en sus re.'ipectivas zonas.

Estos paseos, a p a r t e su interés por los reconocimientos que se efectúan, repoi-tan también la ven. t a j a de que sirven de entrenamiento constante de las ti-opas, a las que perjudica la vida sedentar ia de los campamentos.

V U E L O S

Las escuadril las de a\ iaeión hicieron vuelos sobre la zona rebel- i ni i iuarcs ejvuranjóros, que recoire-

Picón; el upa ra io regalada/p ' j r los i españoles re.sidtntes en .Manila, j

I t r ipulado por el soldado del Ter- I i cío Sr. iglv:s!.ati y el sargento Be-I ionâ toü-o o l s í i v a d o r ; el "Hue!-j va" , coa el piloto capitán Arniijo

y el observador ten:erite Mej ías ; el "Corone! Fri.T.o de i í ive ra" (xe-g'alado por Cádiz >, piloteado por ei jefe de ia eácu.adrilla.

Los ajiaratos L-:on modernísimos. y e.stán dota'ios de lanzabombas.

A MADRID • iMañana p a r t i r á coi; dirección a

Siaiu-iu. lu cscUiíürJIa do seis ae-i'Cipianc'i; A;ii-:Jdo puJ'a, dotaxios de doole mando. Después serán instalados eii ü ranada , donde estarán dispuLsLos p a r a Qiarchar adonde lo exijan las necesidades de la campaña ,

O T E A S N O T A S Se han recibido cinco "au tos" ,

destinados al s o n a d o de la Al ta Comisarj'a.

RECUERDOS

Estos días ne pasado malos ratos ai tener que recordar las notas salientes de la vida del celebrado poeta, que si p a r a .muchos es un escri tor notable, p a r a jai era el amigo del alma, que me enseñó aqueao del Esp í r i tu San to : "No hay comparación con un ajni-

él los pi-m¡oras telag-ramas con lo anuncjotí de haber roto el bloque de acera, me hizo este com.entario "¿iV si a todos uuestix)s,barcos tó hubieran ecli.ado a* pique?" La! noticias de los días s igu ien te cuando nuestros marinos, indefefl

í sos, fueron hechos prisioneros go fiel"; y ai tener que recordar- | ccnfirraaron su corazonada. le, recuerdo el bien perdido. ; F u é invitado por entonces a ui

Su alma, t r a n s p a r e n t e y clai-a, her radero por mi abuelo, y vio có'

Mañana l legarán los agregados I sus hermanos.

y su corazón fíuro le hicieran der r a m a r a rauda les seiit-mienios que, co-nmoviendo a los demás bellamente, le hacen ser poeta.

Poeta nació, y en su casa hacían versos tan to su madre como

de y bombardearon las guard ias enemigas de la región de Beni-Said.

U N ZOCO Con g r a n concurrencia de indí

genas verificóse hoy el zoco El Agmaa , de Nador, que ha sido t ras ladado, por orden de las autoridades, a la fracción de Mesa-mer .

E n el zoco se h a visto a muchos europeos que compraban pieles y ganados.

r án ei ierr i torio üe nues t ra zona. Ei tiBinpo ña mejorauo iimcño. Se acuvan lo:3 t rabajos p repa ra

torios de la Fer i a de Muest ras y Exposición ae Prodactos Indígenas., que celebraráse aquí.

COMUNiCADO OFICIAL

ANOCHE SIN NOVEDAD

"Según par t ic ipa el alto comisario, no ocurre novedad en los terr i torios de Ceuta, Tétuán y La-raché.

El comandante general de Me-lüla comunica que el jefe de la posición de Kalkul le da cuenta de que en la ta rde de ayer hizo fuego de cañón sobre el enemigo, que hacía t rabajos de fortificación, sobre núcleos que pretendían escalar a l tu ras próximas a Ras-Tikermin y sobre otro grupo que apareció a la a l tura de Ca.sas de Kuníi , marchando h a d a el Ker t .

L a ar t i l ler ía de Taxa ru t lüzo fuego tajnbicn sobre numeroso grupo de hombres y ganados que 6,6 hallaban en la a l tura de IsJia-len .

E n la Ont ína Indígena del zoco El-Had fueron entregados dos cier r e s de cañón y algunos accesorios."

NOTICIAS DE TtTUñN

L O S C O N D E S D E U M P I A S T E T U A N 17 (10 m.) ,—En via

j e de tur ismo, l legaron los condes de Limpias , que visi taron los sitios pintorescos de la población.

L L E G A D A D E CINCO A E R O P L A N O S

. Procedentes de Sevilla, llegaron, y a te r r izaron felizmente, cinco apa ra to s de los seis que componen l a escuadril la de aviones Breguet , que manda el capi tán Sr . Mar t ín P r a t s . E l oti-o a p a r a t o debió volverse a causa del temporal .

Cuentan los aviadores que la t raves ía h a sido penosísima, pues los apa ra to s lucharon con los vestigios del violento temporal último. E l Es t recho lo a t ravesa ron sobre nubes.

Los a p a r a t í » son: "Vanguar d ia" , piloteado por el soldado del Tercio Si;. Es teguy, ex piloto a r gent ino; d " I s l a . d e P a h n a y Ca-

límite de nues t ra zona por la p a r - . n a r i a s " , dirigido por á. ' teniente t e ocddenta l de Beni-bu-Ysghi. . de Caballer ía Sr. Lacalle, que t r a e También las columnas Cabiaipllas, ] como observador a l teniente ?eñor

NOTiCIAS DE Ctüíñ

E N T R E G A DE D1PIX)MAS

C E U T A 17 (y,lü n . ) . A las tres lie ia t a rde , ea d salón del

j Trono de ia Comdndtindií General, i se reunieron la presitienta de ia J u n t a de damas de la Cruz Roja española, el comandante general de Ceuta, el alcaide de ¡& población y litó demáá autoridad(AS, j e -íes y oxiciales íraijcod de servicio, y coa toda xíompa se proceáiu a en-W'ígar lod diplomas e ii isigmas do eníerij iara a iso señoras y señoritas a quienes ¡a Reina concede la llistir.cióii de elevarlas a ia categoría de enfermeras de pr imera .

La presidenta, que lo es la. esposa del general JÚvarez Manzano, doria ' i l a ü i d e Ba ragana , dio cuenta de haber ddega.uü en ella la Reina p a r a la cciebradón d d acto, pronunció un discuiso de tonos santimeatíüe.-5, y después impuso las insignias.

tS. comanuante generíil, en un vibríinLj discurso, cantó el patriotismo de ia Reina y 'de las damas t;spañolas que la secuiici.in y de ia.-5 enfermeras , que alivian ios dolores i MoraJos-y mater ia les de los buivos j

I soldados que deri-aman su s.i¡igré por la pa t r i a en b s campos de ma- ' rruecos.

' i e rmicó diciendo que e m portavoz üe ios miüi,ares ue este sector, los cuales por Su boca agradecían ¡a,s c iuniauvas alencioneí» qué con d ios teman las enfemieras .

Después, en los ja rü ines d d palacio .se hicieron fotografías.

Por la ta rde , d geiterai Alvarcz Manzano visitó ios ñospi taic* Doo-ker y se interesó por d estado de los enfermos.

A tono de su sensibilidad estaban sus ideas morales, pues cuando ilegó a Salamanca, a ios catorce años, í ué con el propósito de ser comerciante, y no liego a serlo porque un día tuvo quu vímder una 'mantilla a doble precio que valia, y no .se lo permi t ía su conciencia.

Hizo la ca r r e r a con g r a n éxito. y a loa diez y siete años ganó la escuela de Guijuelo. Después estudió el año normal en Madrid, poiiiendo un subs t i tu to ; ta:nblén

! l u é allí un aiumno benemérito. Tendr ía veintiún años cuando Se

cmivocaron unas oposiciones muy reñidas , disputándose d pr imer lugar üe d i a s coa D. Manuel Marín, hoy sacerdote y maest ro de Canta lap iedra ; el tr ibunal se dividió en opiniones, h a s t a que fué el ejercicio o r a l ; pz-esiüió D. Salvador Cuesta, que tenía mucho interés en llevar a P ied iah i ta , BU pueblo, un buen maest ro .

mo se jun taban unos cuantos nw; zos p a r a der r ibar los añojos, y ^ que a todos parecía im señprif I-álido y enclenque, dijo "que con

' otro que los su je tara de la cabezí ly él «e la cola bas taban p a r a el I derr ibo."

Sujetó de este modo uno y otrOi y aquellos vaqueros, fuertes y ctfT tidos por el sol, felicitaron a l m a ^ tro , que había aprendido el art* de der r ibar en los her raderos ^ campo de Salamanca. Algunos * aqudlos criados me han pregtinta ' do a lgunas veces .si e ra t a n li»t* como deciaií.

, Vivía yo en Salamanca coíi «U hermano Baldomero, y con van» ca r t a recibo el original de "E^ Cristu bendi tu" . Al leerlo expeH' menté la sensación consiguiea^» aquel e jemplar lo conodó el sefió* Unamuno, que ¡o llevó a Una "P*" ñ a " de l i teratos de Madrid.

Al conocerlo, Balar t . e x d a m ó : "¿No ha escrito este ho/nbre ningún libro? Cuando lo hagá^ yo le ofrezco un prologo." Salvador Roe-da di jo : "Eso es poesía, eso, y n " alquimia."

E s t o ya parece la consagración oficial de un poeta.

Dos años después, en los Ju^fo* Gustó t an to la mane ra con que i florales de Salamanca, a cuyo cW"

se explicó, hablaba con taJ clari- ¡ tamen acudieron muchos, fué í>re-dad de todas l a s ma te r i a s , que ¡miado "El ama" . E s t a b a n cali»»"

EL .SR. 60MEZ JUKUAH/I, ÉN

EL PAPEL V LOS ARAIICELES Los Fabr ioaates de Papel de Espafia ruegan a nues t ro director la

publioadón de la nota que £%Qe:

" E a contestaciá» x la aeríe de inexacti tudes que se inser tan en u n oomunioado que dirige a la Pr«tt*a la Uñióo de Impresores , rogamos a usted publique k s sigtdentea d f rae, que expresan los derechos arancelarios «}ue paga lA el papel de jgnpriinir en el arancel que estuvo esa vigor h a s t a el día 15 del eorrie&te y e l «raHoel que r k e a p a r t i r de e s a í e ^ a :

Arancel actual Arancel anter ior

F a p ^ contiauo, h a s t a 20 g i tenos inolueiv« de peso por meitro coa-drado 60

P^>el de 21 grMooi cootemeodo máa de 40 po r 100 de p a s t a m e -cáfDtea de m a d e r a . « « A « • . M

F a p ^ c<iaitenieiido m á s de 1 0 , p o r KM) de pa«ta mecánica y m«i(w de 4 0 . . . . * . « . # * • • . . . 2^

Papel conteniendo menos de 10 por 100 de pas ta mecás iea y sin e l l a . 45 30

E s t a s cifríLs pertenecen a la segtuida columna de ambos aranceles."

«0,70

SPo¡r tma pa r t ida , 17; p o r ot ra , 86. y p o r 1 a 'o t ra , 21,70.

P o r u n a partáda, 21,70, y por la otra , 36.

Los nuevos Aranceles de Aduanas Editados en forma cómoda y elegante, en un libro de cerca de ^00 padrinas, en buen papel, 4 pesetas Madrid y 4,50 provincia». Editor, T a fites. Caballero de Gracia. 28. Estaciones y librerías. E:»vío reembolso,

apa r t ado 502.

De verdadero incógnito ha hecho su viaje desde l e t u á n , y se encuentra eñ lúadrid, el cp rond pr imer jefe del Es tado Mayor d d üíjército en África, Sr. Gómez Jo r -üana y Sousa,

Acompañado de dos oficiales de su mismo Cuerpo, los señoi-es Un-gr i a y Cerón, realiza en Madrid t rabajos d e indudable t rascendencia.

E i motivo "oficial" de este viaj e no parece ser otro que d de un acoplamiento de planti l las y la presentación del presupuesto de nues t ra zona p a r a d próximo año económico. Pero nó ser ía de extraña*- que d Gobierno aprovechase la estancia del Sr. Gómez J O P -daña en iVIadrid p a r a perfilar determinados planes, que a buen seguro se l levarán muy pronto a la práct ica , dado que d mayor obstáculo, el d d mal tiempo re i nan te en el nor te de África y en el Est recho, t iende f r ancamente ; a en t r a r en bonanza. ,

Más elaro. Que se p iensa m á s que nunca en la marchfi sobre Al-hpcemasi

Escuela Normal Central de Maestras

Extens ión cul tura l

El próximo lunes, día 20, a las seis de ia t a rde , se ce lebra rá la sesión . inaugura l del cursillo do "Extensión cu l tu ra l " , que pres i dirá d minis t ro 'de Instrucción pública y Bellas Ar tes .

Las condiciones def iciente deJ local son causa de que no se rep a r t a n invi taciones: pero la directora , en nombre del Claustro y de las a lumnas , hace pública la satisfacción con que Vferán que concu r ran a esta a p e r t u r a todas las personas amantes de la cul tura

•patr 'd, y muy especiaimí".te las que pertenezcan a la g r a n familia del Magisterio.

ÓLJRÁI-.1 ^PiOA •^ ^ ^ " ' ^ ' - T ^ - ^ ' L ' ^ . '^^f^

A?NT! - M E M O R R O I D A L -t top ta W:NTA Faw«-i •QCP0siT05 0R0(y Y CENTROScsPCCincoa.

R A R f i T l i l l B l i 9 O ^ i i o r m e suHido apara tos eléctricos, mmwmmwmv • • « H V B • « • f vajilla* cristal, mesa, juegos café, objetos resalo . Bombillas mefálicas, 1,25 ptas. Nitra, 25 y 50 bujías, 2 50

A , I I C E N D O . — c n u z . 1 4 .

REUMA - CIÁTICA - ARTRITISMO CIATICARINA tx^^^íí

Alivio limiediato, cura segom; el mejor a n t i r r e u u á t í c ó . Venta fanii.as^

Christian Trajes, gabardinas

Buen corte

51, C ' tie S.

Planchadoras prácticas ropa blanca, . señora y niña, to necetl tan. Maniifacturae.

Villaniicra. Alcalá, 128.

CAPITALISTAS mil pesetas reiitaa !,60 diarla», coni{)letaiiieiite S'ifanlUadas.' IJiiie-ro a comeroiaiita» y propietario*.

pror rogaron d e jerc ido duran!» media ñora , y por fin alió con la p r imera calificación.

Conservo algunos versos suyos, que hizo sienao es tudiante , y en una conferencia que tuvo demost ró lo que luego hab ía de ser.

Poco después le conocí, y desde entonces vino nues tca amistad, m á s que de maest ro y. discípulo, de camarada .

Con d sal ía de caza, le oía tocar la g u i t a r r a y cantar , pues tañía bonita voz.

Los discípulos ie queríamos mucho porque nos explicaba cosas de iit(;ratura y ciencias; él también nos enseñó a hacer versos, y con ocasión de r e t r a t a rnos en un gru po de la escuela, nos puso esta sent ida dedicatoria, qua -no figura en t re sus poesías completas :

Ctuivdo de Dios el tnanda'o ¡IOS obligue a separarnos, conservad este rettaUi como i¿» estímulo gtxtto^ para poder recordarrwn.

¥o que os estimo y oa qaUr: oon cariño verdadero, jamás OH tendré en olvido, y giuM-daré siempre enterro vuestro recuerdo querido.

Macedlo también asi;' ¡/ cuando de mí estíis lejo.', ' sed buenos como hasta aq':--, y no olvidéis mif co-nsejox, aunque oa olvidéis de nú.

E r a su lema "tanto como hacernos hombres cultos, educar nuest ros sentimientos y sacar hombres honrados"; por eso el paseo, en que •con más libertad demostrábamos nues t ras aficiones, lo h a d a m o s en su compañía.

ü n día nos llevó de j i r a a una finca Uena de robles, que se l lama la Pesqueruela ; nos metimos en el prado, sin pensar que nadie nos molestar ía , cuando viene indignado el dueño, y pregunta con qué permiso habíamos entrado alM. Se adelanta unos pasos ; no sé qué le diría, que la indignación del propietar io se convirtió en el regalo de ima g r a n cesta de guindas.

Es t e don de g r i t e s llegó a tal ex t remo, que los criados, en t r e ellos el vaquerillo de que habla, cuando les dijeron que su amo se moría sin remedio, querían da r l a sangre de ' sus venas por si la necesitaba p a r a a l a rga r «u vida.

Mi amis t ad aumentó al tener que sal i r a es tud ia r fuera , y t a l placer sent ía a l recibir sus ca r t a s , que las ieia machas veces, s i rviendo sus consejos como norma de conducta; por eso las conservé todas, ignorando lo que valdrían, pues el Instinto y .e l cariño las hacía g u a r d a r eomo preciadas reliquias.

E n aquellos dia« amai^gos p a r a la pa t r i a , en, los que se clió orden a la escuadra de Cervera p a r a que saliese a combatir eon la podéis»» d e Nor teamér ica , leyendo

tes las cenizas de su naadreí * quien t an to quería , y, her idas »">* fibras por este sentimiento, « * " el per.sonaje m á s g rande de Casti l la y pintó su campo como IÍO '* había hecho ningún poeta.

Pocos naeses después as is t ía J " a una Academia de Matemátí i*^ do las más concurr idas de Madrid-Eramos de todas i as provincias , í cuando a lguna vez h¿itiiábamos ^ es tas cosas, cí-dui. i i^bian íeido eñ su tierira el í n m o n a , poema caS' tellano.

Estíuido de l í tacsno eu l'iedrolV' t a coli*oorat,tt en un perlí<ncO ÍÍ*; Avila, escribiendo versos, muebt'f de d i o s sa t íneos , pues tenía gracejo na tu r a l en d d e d r y ssbí* observar y remedar a las perso^ ñas . Le había yo preguntado a q«« poeta se parecía , y nunca me había contestado; paro después d? su lec tura en el Ateneo de Madrid, y fué ésía la úi t ima vez que le vi, me oonffipó en •& intimidad qae el p a d r e t.'óniarn le había repetido que al c a n t a r el campo í» había hecho más .«incpi-amentís^quí f ray Luis de l . ^ n . E s t o no extrañ a r á al que, despuc.? do leer

Qué descansadn rúltí la que huye del uawdartal ruido

y conozca d original da Horac io ;

BeatHS Ule qui procul nogotüa e$i-•

verá que en la oda c a s t d l a n a COB-: serva todos los pensamientos de' poeta la t ino; lo que no hay comparación es ent re l a c m t a r a de Gabriel y Galán y la d d au to r de "Los nombres de Cr i s to" .

¿A qué es debida es ta faina >' cómo ae hizo popular en medí» docena de años?

Porque estudió d i rec tamente 1» N a t u r a l e z a ; la forma de sus versos es la clásica y canta lo qv^ es común a toda la Humaaidjuii d hogar , d hijo y l a familia, recogiendo el ambiente de los pueblos de su provincia.

Su vida, rea lmente está en $u< obras, que le costaron j i rones d* carne . F u é un maes t ro t r aba j ado ' y sencillo, y puede decirse de éi aquello de Santo Tomás de Aqai" no. Cuando iban a canonizar a &^ t e ânto , dijo el abogafio del Dia^ blo que no hab ía hecho n ingúo milagro, y contestó otro del tribO" na l que cada capítulo suyo e r a ^ milagro .

Pues bien; cada verso del p o * t a es , p a r a d que smá& l a VBif>' d o n de lo bello, u n mMagro de poesía.

MáBMNo D E SANTIAGK? C I V I D A N E S

Salamanca.

M O T O R E S ¿Quiere usted tener los en perfeo' to estado de funcionamiento o, eii caso de averia, ser subst i tuidos i no p a r a r nunca su Industrie, po< un pequeño desembolso mensual^ Abónese a la SüCIJEDAD TüJCNI'' CO XNDUSTRIAL. Balaraanca. *

Teléfono 11-94 j .

COMPRO Y PAGO má3 que nadie

HLÜIIJAS Y

Pafieletas del Monte PEÑA.—Teléf. Sl-9e M.

B2, SAH BEñHiíHOO, 32

erez VlnosfinosLH R I V I I J I lotaaildfi IS RÍH i Q L Cotecberoi y exportadores de vinos de (oa T U Í U « S 1 M rc-B.IIIÍIWW w M MI» « wa. noeibredOí pufioa de aiacharaudo, Carrascal y Balbaia*-

f I B ft li: Racitarnoig na liw" tiio, liiíciiirgoaD "W HH" tíirtí»

fRANSPORTES AUTOMÓVILES BÜRGALETA, CÜE8/0 K Mí\0AfilÁ8A ( j . R. G.)

AnbRIb.-SflN AflTeO, 30.—Teléfono 23-08 J. Transportes por toneladas y por kitómetíos.

CEMENTO PORTLANO EXTRA BLANCO LAFFARGE Vendemos, en pequeñas y «randoe par t idas . Constructora a.° 1 ÍB. A.5- .

Craz, 27, pr incipal . JVJiuliid. /

JARABE DE CODEINA Y T O L U de SANCHBZ ÜC.4.SA. Lencot&ctieo, pectoral , balsámico, f»e^tí^l»ijep^\

; ca torros , ;to»ea nerylosas, e t a jP^xmMbt'á^.ifb^^l^î)'

U < k f e b M ^ d f t Í 9 2 ¿ LA VOZ Página S iMiW8B:rwi''iiiwf ii'i »ai¡if«ii«

Información de itaiia

ROMA 17 (9 n.).—En ¡a sesión colebrada esta tarde en !a Cáma-i"a, los jefes de los distintas grupas parlamentarios exponen el pa-íceer de sus, respectivos grupos.

Contéstales en breves fmses el presidente del Consejo, Sr. Bono-mi, rebatiendo las acnaaciones que ••* han dirigidü.

Insiste, sobre todo, el Sr. Bono-tni en que si aceptó presentarse nuevamente ante la Cámara al frente de su Gabinete, no fué, ni mucho menos,' por interés personal, sino únicamente para que la Cámara pudiera orientarse y para que cada grupo tuviese ocasión para indicar clara y terminantemente sus propósitos.

Esa labor, ¡lena de dificultades, la he cumplido sin esperanzas, pelo 'sin temores.

Las palabras Üel Sr. Bouomi son acogidas con grandes aplausos por algunos sectores de la Cámara. (Fabra.)

DERROTA DEL GO-BIERKO

BOMA 17 (8 n.).—El Gobierno ha sido derrotado en la Cámara d« Diputados.

Votaron con el Gobierno 107 diputados, y en contra 295. (Fabra.)

¿OTRA VEZ BQNOMI?

ROMA 18 (lOjn.).—E! resultada de la votación de la Cámara no ha sorprendido a nadie.

i a frialdad con que la Cámara había acogido el jueves las decla-íaeiones gubernamentales permitían claramente esperar este rebultado, y el írskcaso ddl Gobier;io,

• que estaba sostenido por el partido populista y los reformistas, pero al 'que atacaban violentamente !a derecha^ los dennoratas y los socialistas, no podía por menos tiO producirse.

Lfb partidos izHuierdistas, H ^ desean que la Conferencia de C-é-líova se inaugure en la fecha del 8 d mano, primirlvamente fijada, se preocupan ya de que se resuelva lo antes posible la crisis min-.s-teria). ,

Incluso sugieren la idea de que

I vuelva al Poder Bonomi, al fren-' te de un Ministerio distinto, íor» mado sobre ba.ses parlamentarias más amplias.

No es probable c^Q esta combinación tenga «xito.

En todo ca.so, el Gobierno italiano, sea el que sea, preocupado por los problemas de su poUtica interior, no podrá defender de manera eficaz el 8 de marz9 los intereses de Italia ante una asamblea internacional. (Radio.)

NITTI, POR BONOMI ROMA. 18 (4 t.),—En los tírcu-

los- políticos se sigue creyendo qus el Sr. Bonomi será encargado n u ^ vamente de formar Gobierno.

No hay duda de que el Sr. Nitti, que en la votación de ayer se pronunció en favor «leí Sr. Boñomi, será el primero en indicar al Bey la conveniencia de que siga en el Poder si actual presidente. (Fabra.)

Lo- d9 .Pstsrsdorf

Quince mil pesetas en paraguas

BARCELONA 18 (2 t ) . - - E l dueño de una tienda ds paraiguas de la calle de Córcega ha denunciado que los ladrones se llevaHm géneros, de su establecimiento valorados en 15.000 pesetas.

Los inconvenientes de saltear... nnaJ

BARCELONA 18 (2 t.).—Ha ingresado en la cárod José Ahres, detenido al intentar entrar en una torre de la calle de Alfonso Xll .

El dueño de ella hizo dos disparos para intimidarle y consiguió siu detención. ^lif>f>^^>^*^>^^^^S0'¡^0^<t0l^y0>^'^>

La mortalidad . Madrid

en

AVANCE MENSUAL GRÁFICO

DEMO-

La secretaria general del Ayujv tamiento ha publicado el avance demográfico correspondiente al mes de enero próximo pasado.

Las defunciones ocurridas fueron 2.487, y las enfermedades que produjeron más víctimas, las del aparato respiratorio y la gripe. - Hay una diferencia éa más, con relación s enero de 1921, de 942 delunciones.

W s t a 10 palabras 150 cada palafna más 0.20

AlÛILERES CVSA partlouíar, íieíaioso BSiitesto con

pensión. I:iforniarán: Carrania, 1, ultramarinos.

BK A t a t n - A N Ioca!«s, grand« y pequeño, paTa industrias o almacenes. Rondií de . Atoclio. 33, Faaaje Industrial.

'AUTOMÓVILES VENDO i>usrot i-ibriolé. l í H-P, S sOfl

PTOClnx-. Belén, 4, almacíu dn lilerros.

COMPltO aiíiamóvi! conducción Interior, cuatro s.si(!iitos, 13 a 14 H-P, * toda pruolm y reconocimiento. Iní i -qucse marca, precio •/ característica*

" a Apartaao nüoiero i,

D MUS-IBCiS PMibard, 10/13 asientos, propio para hotel o colegio. Bravo Mu--rUlo, 7, saraj».

SE V B ¡ ? ; D E , por tentr quo salir para el • JÉxtranjero, magnirico automóvil pun

ta, de carroraíí. So admite cualquier «.ferta. Puerta del Sel. «, prluclpal.

.Agencia K. Y. -A.

CITBOEN, cona-jcción interior, msgnl-tlco estado, so Vende a totla prueba, rjlriglrüe a esl» Administración, número 3.676.

ALQUILO bcrmoso local, talleres, oti-dcas . Virtudes. 1».

C E D E N S B hermosa-s habitaciones ofl-cina. Sevilla, 4, primero.

ALQUILASE piso amueblado. Llata, 73.

CAriXALIS'fAS: Para asunto grandes renditnientos precisamos capital ur-S«nte. Plaía Ángel. IS, priroiro derecha, 33e cuatro a. siete.

AUIOSt'EDA: Particular «usencia íoi--«osa, vende to<So« «u» mueble» de lu-

I Jo. De dleí a una, de tres a siete. I Jaeomctrezo, 80.

COMPRAS COBilÔ ropaH lasadas caballero, fracs,

smoklnsrs. Avisad, Tesoro, S, Tayer-man.

ICOMFBA, venta y cambio perros, gatos, galUnsB, palomas, monos, canarios y otros áTiima.le8 domésticos. <5«rmen, S4. _,

iPACrO ble» mobiliarios, cuadros, plano», libros, grabcuiaiB. Hortaleza, 110.

IPOMPBO alhajas, antigüedades, pianos, autopíanos, muebles, objetos arte. Cuesta. Cri», 10.

COMFUO ropas usadas. Madera, 61. Mauricio. Paso domiciitn.

HUESPEDES CKDENSE habitaciones todo confort.

Sevilla, i, primero.

LUJOSAS habitaciones, Gran Vta, 18, y plaza Canalejas, *. ,

GABINBXES independientes, penstdn particular. Hortales», íT. primero d«-recha.

PERDIDAS PKBKO luid blanco, mésela, canela, ex

traviado día 15. Gratificarán: Españólete 15.

VENTAS BlCIt:LETA Uuraber, vendo. Fuenca-

rral, lOÜ. La BrasU«»a.

PIANO "ChoaaalKno'', ven4o. Cristo, J, segundo, esquina a AmanieU

CASIXA coa jardío, ea Prosperidad; Visnta urgrente, 56,000 pesetas. Ángel VlUafranea. Oénova, 4¡ tres a cinco.

MAOXISICO palacio, sitio iam*joraUe, véndese, urênts, en San a«íba»ti&n. Teléfono 7SS S.

VESnO solar, «.839 pias. PardUla», i, primero, darftn razón,

MANTOKKS Manila, mantillas, venta, alquUer. Calatrava, 9.

DIVERSOS n U B céntrico, pianola y registradara

nueva, Tsnta; traspalo wln corraáor^. Montera, 43, fotogrsfl,-».

tXTÜOliEW, persianas, hules mesa, gutapercha, objetos Ilmpiexa. Fuentes, E.

PARA ampliaciones m.-;sniíicas inalterables de retratos a.itisuos y moderóos, Reca, fotAgrafo. Tstuá.n, 39,

I B TteA^FASA magnífica tienda de esquina, con seis grande» huecos, muy etntrlca y «n callo de primer ordwi • Inmensos sótanos con vistas a calis. Intormes: M. Alvares, Flor AJtst, 10.

ÜSLLUS para colecciones. PrectsB reducidos, listas gratis. J. Vargas-Machuca. Lavapléa, 15, Madrid-Vll.

DEMANDAS (trabajo) MBCA3í«KiBAFA con cwtUlead» d» ap

titud y para practicar, desea colocación «o onoina. Sin aneldo. , Bazáa: Plíarro, 4, tercero. ^

OFKKCB6B «eBorlta eailera. weeání-erafa e dependtienta. 8aa Bemar-d», *3, cuarto.

jOTBK d » djea y aeia 8£jsk desea colocación, modevtas pretenslonea, inmejorables Informes; bar o taberna c cosa parei^da. Palma, 7, primero d«-

• reoha.

OFERTAS (trabajo) TAQÜ1GB.AFO mecanógrafo, jir6ctloo,

que conozca 0nderwood, se precisa todo el día. Kaerlbtd: 4ü|] Hontera, 1», anuncios.

URGE buena bordadora miquina, bien , retribuida. Olmo, Sí.

ÂCEJí falta oficiala» y aprandlza» go-rrae cristianar. Colegiata, fl, tareero.

XECE8ÍTANSB manulnlatas de «orabre-ros. Montera, 10, entresuelos. KeraJ-i í o Mlrallea y Compaflln.

ZAPA'nCBO. yal ta eflolal ooroposturaa. J'nan 6» Mena. 18.

P A R Í S 17 (8 r!.).~En la Cámara de Diputados, el republicano izquierdista Sr. Bauteiile interpela ai Gobier.no acerca de las medidas qoe éste pien.a tornar para impedir y castigar los asesinatos de sgl-dad.3S franceses en Alta Silesia.

Recuerda las circunstancias en que fué atacada la compañía de Cazadores franceses en el cuartel de Petersdorf y loa numerosos hallazgos de armas y equipos ocultos realizados en diclia población.

"La iaíormación que se ha realizado—aüade—a raíz del ataque al cuartel de Petersdorf ha demostrado la re.=;pünsabiiidad directa del Gobierno francés, pues no han sido aplicadas las santíones, con toda la debida premura a con-» ünuadón de ips atentados, y, ^ e -má.s, resulta que, a pe¿ar de cuanto se nos ha dicho, Alemania no está desarmada, ni moral ni ma--terialmente."

Contesta «si Sr. Poincaré, declarando que el "Orgesch" debió haber quedado disuelto, y su armamento, entregado a la Comisión interaliada; pero foco a poco volvieron a reconstituirle partidas alelnanas con armamento procedente de Alemania.

Enumera el Sr. Poincaré los numerosos atentados -de que haa sido objeto ¡as tropas francesas en Alta Silesia, entxe otras foehus, en 14 y 18 de octubre; 2, 3 y 18 de noviembre; 22 (Je diciembre, y 13, SO y SI de enero.

Añade que el Gobierno francés pidió al general Le liond que la Comisión interaüada, presidida por él, depurase inmediatamente las responsabilidades y llevara el asunto ante la Conferencia de embajadores.

Dio asimismo itislrucciones a! embajador ele Francia en Berlín para que notificara al cancillar alemán que Alemania seria considerada como responsable de lo ocurrido si quedase demostrada la compücidad íl« cualquier elemento alemán en ese atentado, o que las armas utilizadas por los autores del atentado procedían de Alemania; iadvirtiendo, por último, al canciller, que Francia reclamaría saBicion^s e indemnizaciojjes.

El Sr, Poincaré no tiejiie la menor duda do que. en el cago de que quede demostrada la coni>li. cidad aíem.ana en esos sucesos, La Conferencia de embajadores pida severísimas sanciones e insista sobre la sicugción en que. actualmente se bailan ¡as poblaciono de Gieiwita y Peier.'dorf, las cu: les siguen bajo ia autoridad ex elusiva de la Comisión interaliada.

Se pone a votación una orden del día de confianza en el Gobierno, que queda aprobada por 500 votos, o sea por la unaniriúdad de la Cámara. (Fabra.)

Lenin bfrece ai sgita-dor Qandhl sa apoyo

moral PAEIS 17' (9 n.).—"Le Matin»

publica el siguiente despacho de Londres, con fecha de ayer:

"El "Daily Telegraph" dice que ya han llegado a su destino los mensajes que en diciembre último dirigieron los Sres. Lenin y Zino-viéff al agitador indio Gandhi.

EJl dictador bolchevista ofrece una vez más a Gandhi su ayuda financiera y su apoyo moral para el movimiento de "no cooperación''. Le participa además que cuantos jóvenes envíe a Moscú serán acogidos con gran satisfacción por el director de la Universidad de Propaganda Oriental, que se creó, como se sabe, hace algún tiempo en la capital de los soviets." (Fabra.)

¿ñkntado contra el almirante Horthy?

LONDEES 18 (10 m.).—Telegrafían de Berlín al "Times", vi» Praga, que ayer se ha ccmietido un atentado contra el almirante Horthy. , ,

Hasta ahora no hay eonfinstar ción oficial de esta noticia.

La irada.de los demás

Protestas contra ¡os nuef os aranceles

EN SEVILLA

Se cree que nitiy pronto se exteriorizará al malestar producido por los nuevos aranceles en actos de protesta. . ,

La Coaiisión provincial ha acordado formular una enérgica protesta contra los nuevos aráñeles y ccfettra la disposición de Hacienda qvié prohibe que la fábrica militar de harinas siga sui-tiéndose ea «ata provincia.

GoispaQfa üidiiriliiia de PaiHllGaGilíii Fabricación de tosía tílase de pan de superior

calidad. Precio» más económicosque los oñciales

de tasa. Peso exacto; exíjase ai efectuar la compra. 50 Sucursaies en todo Madrid, 50 , . _ 'SEUtOBES ASPIRANTES A TSGKESO

ACADEMIA DE INFANTERÍA •'r'*i'*!í"** relativas a la convocatoria y hespeinio» todos precios. En

é * î**' Zocedfliyajti ,•*> eatreauelo. C a » Oreoo. En Madrid: Infan-rot Sr. CkUZ».

El sindicalismo Cataluña

en

De las reparaciones

meingoia üae

mué PAEIS 17 (9 n.).~-"Le Temps"

dice que el (Jobiei-no alemán notificó esta mañana a la Comisión \ de Reparaciones que había hecho j efectiva en moneda extranjera, en ' los bancos nacionales designados al efecto por el Cofliité de Garantía», la cuarta entrega decenal (Je 31 niillones .de marees oro. (Fa- ¡ bra.)

El pi-ocurador geneiml, Woolwi ne, le ha sametldo a un minucioso interrogatorio.

La Policía sabe que este ¿ujeío fué'visto en eompañla de Wiíliam Davis, el "chauffeur" de raiss Ma-bel Normana, cewa d-e la ca.?a de Taylor, 1« misma noche en ^lití ¥? cometió el crimen.

Los detectives buscan a una hermosa joven, habitante en Ho¡-lywooil, y que ha desaparícido.

^ También .se hi»ca a Sand, el se-creiario de Taylor, cuyo paradero .se desconoce.

La trata de blancas

L'á agitación en irlanda S

liüRta m i muere

iinaiio i

Lenin, enfermo de algún cuidado

LONDEES 18 (10 m.)<—Según noticias de Moscü recibidas por el "Daily Express", se confirma que Lenin ee halla enfermo de algún cuidado a consecuencia de una cistitis. (Fabra.)

—Ahora tengo todos los días cinco horasí J. ¡li'ipo, —¿Y por qué? —Papá y mmná, que se han empeñado en que se muden Im ved

nos del pHjicipal. , " ' (De "Le Matin», de Parí?.)

En la ciudad del cinema

El asesinato de Taylor

BARCELONA 17 (11,30 n.) La Policía ha. detenido a ocho apaches que formaban parte de una banda que su dedicaba a la t rata de blancas.

La Policía de Tarragojia ha recogido a una niña de quince años que suc. explotadores destinaban a un prostíbulo de una república americana.

Esta joven era compañera de la que la Policía encontró hace un mes en una casa de la barriada de Gracia.

Un niño destrozado-por e¡ tren

CvJ'.'.K 17 (9 n.).—iToy, en el mo:;v,f,';l3 c;i Í;-^C iv!;entaba evadir-&e di: ja i)ri.-.¿'i, ha sido muerto a t.'.'o,-5 un i,.jn;cnte <hl Ejéi-cito británico, a cu.en había secuestrado el n;:,'.-;".!lLj., í;l¡.r¡Ki un grupo de '•si:in-;.'e'.rie,-i". (i.-"abra.)

RK LA CÁMARA DE LOS COMUNES

IXtNDHES 17 (9 n.).—Por 302 voto.w contra GO, }¡a sido rechazada una p.ninioiida de) capitán Craíg, herniîno de .sir J'aniej Craig, ai pi^siiecto do ley implantando el Es tado libre de Irlanda.

El proyecto fuá uprobado a continuación en iCiíUTida lectura.

LOS ANGELES 17.—Las autoridades de esta ciudad se hallan ya convencidas de que Henry Pea-vey, otro de los sirvientes negros d« WiHiam Taylor, es al eje de todo el asunto relacionado con eí asesinato de éste. Se afirma que e ^ hoínbue conoce les BÍOIÍVOS del erimen y el nombre del autor.

P A L A C E H O T E L Malíana, donihigo,

T H E B A I L E D O S O R Q U E S T A S

Por la noehe, en el Salón Coj-tos, COMHJA JAíSje

Cubierto, doce pesetas.

—iPódría usted dewlvei'ms la suma qm le he f/r&BifídoJ —La semmuí próxinKí. • '',;: •*-JESO mismo me dijo usted la pasada. —¿Pero tisted IM twta por ho mbre qtíe dice, hoy una, casa y mOr

ñ-jíia oi)^.? • • ;\:A:i-?r-:',..:-,-S..w:. (De «London Majl".)

MiBANDA DE EBBO 17 (5 t .) . .En el puente de Merro próximo a esta población, el tren- correo de Logroiio ai-roíjeiió a un muchaclio de trece años que marchaba en compañía- de su abuela,. Cayetana Eoja, ia c,ue consiguió apai^tarse del p«Ugr(í.

So ilaaiaba el chico Tomás Gallego, y quedó completamente destrozado-

El mejor chocolate I. Lopes Cobos. Genova, 4. Molino.

HLERNIABOS: ^rayueroa cieníífi-eamente. Cainpos, ujédieo. Augusto Figueroa, 8. Precios módicos.

N o s e retrata aomta«o. Celedonio Ijópeí. BOIJA, J l ,

C A P I T A L E S Mil pe¡iofa."i Enrai i f l í í idas p r o d u c e n t res diarias . Carrei-a San Jeróni m o , 3 4, pr incipa! . H o r a s : d l e í e

•una y c inco a se is ,

íiBíErsííci l )K l 'AHiJK^CJOSi A L K M A N A

P a r a t«Dii- en caM toda claa« Ar pre.itíüs. f'ri'.feridüP por toda m u | e r p i í t cuca , Cfriase en ( iroguerlaí , í>ef<ú>-iío <tn;eRl: Mi.siilo J C* . 8. A, .'«!:i)lrkl. Atoc-iía, IS9 y H f -

CALZADOS PELAEZ m wm \ m m&m LOS MUS BiJiTOS

CI_AVE:L. 2

Preservativos Cat,ilogo thist." gratis. Sirvo provincias. "Kl NeverHp". Tetuáa, it.

.—¡Gtmrdia, aqnel hombre me ha dado un beso! —Se habrá equivocado, señora. Debe de.ser muy corto 'de vista,

(De "Ka-sper", de Estocolmo.)

^DE T A N T O O Í R L O

HASTA LOS LOROS REPITEN

Q U E

P E R B O R Ó L ;8 EL PENTIFRÍCO POR EXCELENCIA

PORQUE- EN É L ' SE'ENCUENTRAN^^

REUNIDASTODASLASCUALlOAOEd

D I S P E R S A S * E N « L 0 8 - 0 E M Á S.

SOBRE UNA DETENCIÓN MÜY ' COJIENTADA

BARCELONA 18 (2 t ) . - - i a detenido: de que se ha venido KaWan-do estos días es el propagandista j Joaquín Mullin, que ha estado va-íias veces en Rusia, una de ellas con Ángel Pestaña.

E.=? hombre de cierta cultura, y figuraba entre los directores del sindicalismo. Actualmente estaba apartado de todo movimiento social, aun cuando en el momento de su detención «e le encontraron cartas dirigidas a Rusia dando cuenta

de la situación de Barcelona.

PRODUCTOS- SIMILARES^l

cowPAiil* otMTAt, espifloiu».

PRECf 0.1.50 PTS.

M O H R E Í ELÉCTRlCOr . ^ N X ^ ^ ^

Y6 no ,,--*i*» «nffañart$ K» que tH nía engeeñes; de moda que vamo* a buscar. <ilguno pa/ra que le eîgañemos los dos.

(De "Le Journal Amusant", de Paxís.)

LA HUATA CURATIVA

THERMÓGENO ^ ENGENDRA CALOR Y CURA |

TOS, BRONQUITIS. HEURRLGIfiS. ETfi.

para corrieate c o n t i n u a y alt«Hraa Fabricados por la Coaip«)ptie Franâisa

2H0MS0N-H0USS0N Eniila oíMíL utiyí iHüMi PtKi» il> u n i M i

P í d a n s e o f e r t a s a l a

i n isioi 1 (Siini ziziiiniiiizi: Eiprenlnti. tslisin i» It (¡asal l\vMi Co, it túíiv.^ (b«-Tnk). lUk

tgafapii Frintaist Tliciiiisn-Ecgsttui.

CAPITALs 20.000.000 DE PESETAS P l a z a d e C á n o v a s , 4 . A p a r t a d o &&Ot

DEPOSITO GENERAL, OLOZAGA, 12 M A D R I D

DELEGACIONEJS EN BARCELONA Y ZARAGOZA

fm

LA VOZ 18 ée febrero de 1922

N o t i c i a s m u s i c a l e s

Concierto de la Orquesta Filarmónica

Del moderno g^mpo de !a escuela italiana es, acaso, Maüpiero el Inás fino y de aûdo Ingenio. Mú-BÍCO de gran sensibilidad, que le inclina , a pensar contcnxporánea-fiíente, pero sin que su personalidad quede aniquilada y disuelta por una general tendencia, ante la que se fundan las voluntades ipoco firmea, las inteligencias poco darás . En el "Oriente imaginario" <}up ayer oímos, el fino humor del músico se estiliza y comba ante Algunas de las exigencias que hemos dado en llamar orientales —fragmentoi? de melismas, caden-eias, típicas sonoridades—; pero IKir encima de esto está la visión «comodada a los valores sonoros de una belleza de tonos plateados, arpas y piano, cuerda, en el "pan-ticello" sosteniendo 1 a melodía <jue cae de un instnimento a otro de la madera. Músuca que huye de

lias multitudes; sa pequeña orquesta, el valor individualista de su instrumentación, la apartan, por el momento, del éxito de grandes aspavientos y alaridos.

Iturbi ha vuelto el viernes a enfrontarse con el terrible monstruo "policéfalo", pero en el caso suyo benigna mult¡tv;# que cautiva con más persuasión que el Orfeo del mito. Las condiciones apuntadas en nuestra última reseña pudimoá ratificarlas ayer en el concierto en "re menor", de Mozart, y en el concierto en "mi bemol", de Liszt, ese concierto' d« un Mstrio-nismo intelectual que en su época deíjió de producir hondos sobresaltos.

Infatigable, Iturbi tuvoque dar de propina dos sonatinas de Scar-latti, el «Vals Mephisto", de Liszt; la "Tria'na", de Albéniz, y la "Serenata española", de Granados.

J. B.

CARTELERAS Teatro Real

rX-TíCaON ! • D B FEBRERO

.*> de «bono; IS del tumo 1.'

&. Uts cinco de la tardo.

aillBEmí TthlñO CSfAÜOL

T'CN'CIONEg 16 r . í : F E B R E R O

A. Uít « a t a

A' LJt» mwm 1 OTAJITO

ElE lSElODiUl f iVWE Teatro de la Princesa

F I T N C I O N B S l a D E F E B R E R O

La dama del armiño A LA8 DIEZ X Ct'AKTO

Cuarta /«nciVín de la com-pañia de Mane There^te l'ierat.

LES MAR.ONNETES

lEüTIB BEY aiFOilSfl

Mafían a domingo, tarde y noche

RIRRI F U X n O N E S 19 P K F E B R E R O

A LAS Cl-ATllO

Función eapeeiul para niños.' AiiMilTiO, O L A IiASIP. irLX M A -i í A V I I i l A ^ S A ; VIA.n.: A luA I S L A D E I J O S A M J f A I . E S (nnova.í d.vMi*.;jras d e P i n o c h o ) y C H A R -

I J O T , \ T A J E K 0

A LAB S B »

BliROLITO f M P L i A S A LAS DIEZ t MEÜIA

SáNTA ISABEL DE CERES

Teatro L.ara FUNCIONES 19 DE FEBRERO

A LAS CI.VCO T MEDIA

COMO HOiíMIGAS y c a n c i o n e s , por

I . O Lí A M E M B R I V E 3

y Eli oficial de guardia A ' AJt UIIZ T MKDIA

& puesto de antiquítés de Baldomcro Pagés

}• c a n c i o n e s , por L U L A M E M B R I V E S

TEATRO DñU\ COMEDIA

OOMFAffIA CCMICODRAMATIOA

Fr;sciONí:s i» DE FEBRERO

A LAS cntoo y MBDIA

ES MI HOMBRE A tiAa DJBC T CUAMiTO

ES ffll HOMBiE T«ATñO DCL CEHT«0

CtamtMfita A l i B A - n O J f A i T E

FGJSFCIONES 19 D E F E B R E R O

A tJLB SS ia

LA LOCA AVENTURA A t>AS DIEZ T HKOIA

El iiiH*ilp de M

FUNCIONES 19 DE FEBRERO

A LAS CINCO Y MBÓIA

iff M U StPI « i A LAB DIEZ X CUAltTO

l i N le m FijiMii (Formidable éxito de risa.)

Gacetillas i a : A L

:&!teiiaAa, domingo, a las d n e o , ' ^ 1 barbero de SevlUa", con el Blûiea-te magnifico reparto: Maria B a -rrientosj X<auri VOIÍJI, MoUnari y Massini PieraiU.

Imposible mejor conjunto ,

E S P A f f O l . E l próximo lunes , a l a s seia d e

la tarde, la leyenda dramática "En el seno de la muerte". P o r J a - n o che no habrá, f imción. É l m a r t e s y miércoles , a laa se is de la tarde, en funciones populares, ú l t imas representac iones de la comedia de Bej ia-vente "IJOS intereséis creados", y s las diez y cuarto de la noche del miércoles , beneficio de l a e m i n e n t e actriz Carmen Moragas, oon la c o media de Tirso de Molina "Marta ia piadosa".

P R I N C E S A Mañana, domingo^ a las diez y

cuarto de la noche, s o pondrá e n escena la comedia d» Pierre Wolíf , t i tulada "L*3 marionnetes", y p a sado mañana , lunes , "L& m a r c h a nuptiale", una de las portentosas creaciones de Marie Thereae l-'ierat. E n a m b a s o b í a s toma parte M. L u -g n é Poe, el gran actor y fundador del teatro de L'Oeuvre.

Mañana, por ú l t ima vez en do m i n g o por la tarde, a las c inco y media , "La d a m a del armiño", y e l lunes , a las c inco y tres cuartos , la m i s m a obra

s e des i iachan localidades e n oon-taduria pura es tas funciones .

PINOCHO, E N E S L A V A Pel igros, hazañas , viit íos, t raveeu-

ras,—;la mar y los peces , s u s t o s y aventuras.—Êl león, la urraca, g a llos, lobos, hadas,—cocodrilo, m o -n o a „ y otras mil monadas .—¡ p i n o cho e n l a isla de los a n i m a l e s ! — D o mingo, a las cuatro, jus tas y c a bales.,

Z*VR25ÜEL,A Maflana, domingo, a l a s t re s y m e

dia do la tarde, spûnda ses ión de boxeo de l a s orgaiiiziidas por es ta Empresa , celebrándose cuatro g r a n des combates : el primero, entre Cañizares y U r t a s u m ; segundo, entre Val lespín y A y o n ; tercero, entro Amer icano y Serge, y cuarto, e en-sacional encuentro entre el "as" de los boxeadores madn'eño.s, Gastón, y IJbach, el campeón ca t j lán .

A las cinco y media, función de circo ecuestre, con el dí^but del c é lebre contors-ionista cómico f-'oímes. A las diez de la noche tendrá luâr otra gran función de circo ecueí-.trc.

M A X L I N D E R . ÚLTIMOS D Í A S Las ú l t imas proyecc iones de la c o

losal comedia "Siete años de mala su-ît-e" s e verificarán mañana , do mingo , en la sección du ias cuatro y medid y por la noch"?, y el luniks, tarde y noc!;<', en el ooi i iuni . ' .o sillón Royal ty .

"Siete años de mala suerte" e s el éxi to m a y o r de risa que s e conoció,

P E R L A B L A N C A E N R O Í A L T T Se a v e c i n a ét acontec imiento , 0 e

tal puede calificarse la presentación de e s ta s impát ica ¿artista en pel ícul a s , de -cuatro partes, f "El ladrón", primorosa obra dfe Henry B e m s t e l n , q u e la gent i l Perla h a l levado a la pantalla, le proporcionará el m a y o r tr iunfo de su vida.

"El ladrón" se es trena el próxim o martes , 20 gran moda, e n el aristocrát ico Roj-alty.

"LOS T I Í E S MOSQL'ETEROS" E n la sección de las cuatro y m e

dia, y por la noche, se proyectará hoy en Real Cinema y Príncipe Al fonso el capítulo s'ixto de IJOS t res mosqueteros".

También se proyectará, en e s t a s m i s m a s secc iones la intereíjantísima c inta "1.a onda do Oriente", por el célebre Polo.

C H A R L E S R A T T L T D I A Q Ü A -R A N T A

Charles Ráy, el formidable actor americano, y Lydia Quaranta, la bel l ís ima arti.'ita it;Ui;ina, se pressenta-rán hoy en Real Cinema y Pil.'ici-Pe Alfonso durante la sección de las sois y media de la tarde.

Charles Ray, interpretando «I protagonis ta de "Calderilla", d e muestra ser u n excelente boxeador, y Lydia Quai-anta, en el c inedrama de a l ta sociedad "La llama", hace u n a soberbia creación, que afianza m á s la fama jus tamente adquirida por la renombrada art ista .

En el Frontón Moderno Un &áto muy grande, pero imiy

grande, de empresa y de lae pelotaris ha sido el campeonato a raqueta jugrado en este íimitón, y del que hemos publicado algimas reseñas.

En él han actuado las siguientes parejas: Ursinda-Josefina, Angeles - Marcelina, Gracia - Lolina,' Angelita-Pctra y Eibarresa-Tere-sa. El resultado ha sido el siguiente, iM)r partidos: ÜRsinda-Joscfi-na han vencido en tres y han sido vencidas en uno. •

Angeles-Marcelina han ganado tmo y perdido tres.

Gracia-Lolrna, tres g a n a o s y uno perdido.

signan y desean jugar otro, r¡ae a su vez, definitivo también

deatro exclusivamente de su amor propio profesional, y que nosotros creeanos debe jugarse.

También este campeonato ha dado ocasión a otros partidos entre las delanteras que han actuado en él, más Matilde. Hoy comienzan &5tos, que serán seguramente interesantes, jugando mano a mano Gracia contra Angeles.

Para estos partidos la Empresa concede tres premios que, na-turalnientc, corresponderán a las tres que venzan.

Por otro lado, la Empresa de este concurrido frontón, y dando

GRACI4. y ÁNGL'LITA, que jugarán eala noche nvako o m<mo.

Angdita-Petra, tmo ganado y tres perdidos..

Eibarresa-Teresa, dos ganados y dos perdidos.

Como entre Ursiinda y Josefina y Gracia y Lolina había, como verán, empate, se jugó el deftaitivo, que ganaron las primeras, y, por tanto, resultaron las camipeonas.

La Empresa, además del emble» ma-recuerdo del campeonato, con-

isistente en tinas medallas de oro ¿rabadas, obsequió a las vencedoras con preciosas alhajas.

; De 6st« campeonato ha resulta-,do un partido desafio de graa in-teiés:

Gracia y Lolina, vencedoras una vez de Ursinda y Josefina, perdieron en el definitivo; pero no se re-

iasf variedad, ha contratado, y ya ¡han empezado a actuar con gran 'aplauso, el cuadro de manistas \més afamados como son Mondra-gCHiés, Zapaterito, Mallavia primero y segundo, Ediave tercero, Errati Chortena Segundo, Sarino, Gorriti, Chiquito de Lequeitio, Za-bala y Chiquito de Madrid.

El primer partido, que fué ayer, resultó interesantísimo, y demostró cómo vienen los mozos a la pelea; fué entre los hermanos Ma-

jllavia contra Gorriti y Zapaterito, y ganaron éstos, después de Una pelea seria y fuerte. El se-

'gurido partido-sera mañana, domingo, por la tarde, y en él actuarán Marino y Chiquito de Madrid contra Lefiuaitio y Zabala.

COLISEO inr-CRinu

En Romea OTTA SOLVES

ü n triunfo Colosal, así, con mayúscula, para ana artista joven, mucho más que la Fons y que la Seros, que sabido es que es la reina ôven de las tonadilleras de postín; triunfo de arte, de belleza y de distinción. iNita SolvesI Esta es la excelsa y magnificente "estrella", que, para suerte de Romea, ha llegado a tiempo de salvar la temporada; la atracción verdad que necesitaba el teatrito de la calle de Carretas ante la pavorosa huida de la creadora del "Diego Montes".

Acuda todo Madrid a Romea, enamórese de la lindísima tonadillera; pero no le diga nadie nada de su pasión, que el amar de Nita, como las rosas, tiene espinas, y a veces... nos hieren.

Palabra que la Solves, si no es una princesita de la canción, tendremos que terminar por coronarla reina.

Lo que va a ser la semana Raquel

El teatro en Bar-

M AR I - LV I S A

Notable pareja de baile, que ha actuado recientemente ew Madric. con gr<i n éxito.

En el teatro EsisvT Eslava tiene en cartel, las dos

obras de éxito culminante y eivtu-siasta; la maravillosa, obra de Vidal y Planas, de tan Irreiütible enKwión, "Sati^ Isabel de Ceros", y el delicioso y divertidísimo 6a!;;ote andaluz en tres actos, de Joaé María Granada, "Manolito Pampli.-.as".

"Santa Isabel de Ceres" se^representa el dorningo, a las diez y inedia, y el lunes, a las seis.

"Manoüto Pamplinas", el domingo, a las seis, y ¿ limes, a las diez y cuarto.

Domingo, a laa cuatro, precio»» fuitóón de '/Teatro da los niños".

ceiona "EL CANTO DEL TROVADOR"

El éxito de "El canto del trovador" en el teatro Victoria fué rotundo. Airoando Oliveros y J. M. Castellví han logrado con su interesante libro proporcionar al maestro Aeevedo franca ocasión de lucimiento.

La presentación, lujosísima; los coros y la orquesta, muy afinados; la interpretación, excelente, Bobre-saliendo la monísima Conchita Huertas y la señora Tomamira, y de ellos, Rojo, Caballé, Viñas, Ro-.'sal. Casas, Prados, Vidal, López y Pros.

Armando Oliveros tuvo que ha-biar a petición reiterada del auditorio, significando que declinaba los aplausos en el maestro Aeevedo y en la compañía.

Se repitieron varios números que muy pronto se hai-án populares. Merece especial mención una brillante y melódica marcha triunfal.

OTRO ESTRENO -En el Cómico se estrenó "Alma

ái apaches", del actor y autor Manuel Fernández. El argumento es ameno e interesante, y el drama, en conjunto, mantiene al auditorio en creciente expectación-

OTEAS NOTICIAS En Poliorama, "Es mi hombre",

"El mundo es un pañuelo" y "i Cásate... y verás!".

Se anuncia el estreno del gracioso juguete cómico de Tél'ez de Sotomayor "El oficial de guardia", que tan plausible éxito tuvo y tiene en el teatro de Lara, de esta corte. Al estreno asistirá el autor.

En Goya, la compañía Morano sigua poniendo "Sylok el judío", •iltomando con "El centenario" y "Las hazañas de Juanillo el de Molares", l lomno celebrará el lunes 20, su beneficio con "El intruso", "Los monigotes", por Angeles, Sofía y Marcial Morano, y jectara de poesías.

• * * > ^

tRaquel! Este es el nombre maravilloso que llena las salas de espectáculos. Porque ella tiene todos los atractivos de las obras geniales, juntamente con las perfecciones todas de la intérprete ideal y de la mujer más extrañamente sugestiva.

Raquel no se ajusta por su arte excelso y pentagonal a una clasificación dentro de los límites de un género teatral. Ella es la actriz portentosa de naturalidad, la cancionista incomparable, la "dis-seuse" única en España, emperatriz del gesto y mujer dotada con todas las seduccioi.es de las más enloquecedoras hijas de Eva, amparada en un rostro de ingenua colegiala.

Pero a Raquel la han definido las plumas más ilustres del mundo civilizado, y no hemos de tratar de hacerlo nosotros ahora.

Digamos únicamente que Raquel

va a obsequiamos durante una semana, que comienza el lunes 20! próximo, con unos programas se-lectisiinos. Y, dada nuestra admiración, que es un reflejo de la que por la extraordinaiia artista sienten los madrileños, y el anuncio que hoy nos complacemos en hacer público a nuestros lectores, y que nos ha sido confidencialmente expuesto por Raquel, creemos no aventurar nada al afirmar que Maravillas será muy pequeño para dar cabida a los admiradores da la divina, y que cada función será una espléndida fiesta de> arte.

Autores apíaudidísimós h a n ofrecido a Raquel preciosas u n ciones, que estrenará ésta en estos extraordinarios días de su ac-tuaciOTí, y de nuevo volveremos a escuchar- los, más resonantes éxitos de su repertorio.

A Maravillas acudiremos con d todo Madrid para aplaudir fervorosamente a la "innumerable".

CARTELERAS Teatro de la Zarzuela

Compañía internacional oe circo ecuestre.

PROGRAMA 19 DB FEBRERO

A las fres y media 2.° Gran match de boxeo A las cinco y media y a las diez

Dos grandes y vanadas

funciones

HoiliilaUa No faltar al baile que se celebra

mañana,sábado, mañana.

Resultará, como todos, grandioso

flll/ÍM^' fTíá

UñJñQ ñtH nirOHIüQ

«OMPAttiA KMTt.10 t x m i . u a i t

rv^C102flEa 19 PE FEBRERO

i A ijís m t a

Px I r^ Fx I I A VA» 0VSZ T UBDTA

R I R R I

FUNCIONES 19 DE FEBRKRO

A LAS CX • TRO T MEDIA

EL süAüía D£ eniLifia A LAS SBia S MSDIA

EL Cü. RTO DE GALLINA A LAS DlíiZ J MEDIA

El e 0 . i T 8 BE eüLLMIi

aOMPASlA DRAMÁTICA DS I

HIGl'ISL Ml'íeoZ

K Í : N C I O . \ ' E . S 19 D E F E B R E R O

A LAS CUATRO

LIS ITfftlHECiO ES OEL BIEH A I.A8 BBna f U8DIA

EL VEROÜOÜ 0£ SEVILLA A LAS oimz

IELU. M I S Í ¡ c o i

U S

GRANDES ARTISTAS

EMPLEAN SIEMPRE^ /

1

\v

|N^VJ»J«- N Í . .

PORQUE SUS CONDICIONES ANTISÉPTICAS PARTICULARES

CONSERVAN LA BOCA Y U GARGANTA EN UN ESTADO

OE H I G I E N E P E R F E C T A ^

ANTtSEPneo Di TOCADOR FABRICADO POR

. LAMBERT PHARMACAL CO. ••-"'

Saint l.oui« EE. UU.

CiJM £.1 D ÍLA L P R O O R A M A 19 D E F E B R E R O

Tai-dc, a l a s .%43, 5 ,15 y 7; n o c h e , a i a s 10 .

P o r s e c c i o n e s , e n t r e l a s q u e s e p r o y e c t a r á n EJü A ' H J K ' A ' A I N V E N -VlBliü, s é p t i m a y o c t a v a j o r n a d a s , por e l gi<wi P o l o ; iJ l i Eií i i l l iJDA-¿íOTODO, por WHiiam F a r n u m ; F ü E R i t A S OCUIiTAS, por Ol ive Tel l ; AOIXJK S O B I U S S A H E N T E .

c o m e d i a L . - K o , dos p a r t e s . '

E s t i e n o ' l i A J O \ E N D E E S C O C I A por l a h e r n i o s a ac tr i z y a n q u i Mary

M a e - L a r e n , y o tras . ,

MARAVILLAS P R O G R A M A 19 D B F E B R E R O

T a r d e , a l a s 4 , 3 0 ; n o c h e , a l a s 10b

Cinematógrafo y "vañétéa",

P A T E O S l i A R O a i E K I T O

IX>S O K I V E S

R O S A T I I A D E R

T M O R O S A

J O E A N D F A L I J O I Í

N A T I l i A B I L B A I N I T A ( d e b u t ) '

R A Q U E I J M E I J I / E R

I iOS P I L i A R S

ÍF8SS8PÍ8 p#Laeí M Í PROGRAMA 19 DE FEBRERO

Tarde y noche, GRAN

CINEMATÓGRAFO. Estreno de la segunda

jornada de la maravillosa película

EL ñTlETñ FñNTñSMñ (gran éxito)

— » i ' " " " • I I . ' ,: ' '.I•miré

Frontón Moderno

mil iniii y mmm Attiüi KMPItMISA BAUAKltA

P R O G R A M A 19 J>E F E B R E R O A l a s 4 , 3 0 : P A T H I S K E V l f B ; I iA OAl iA 1>E O S O S l í l i A N C O S , d i b u j o s ; M A R R U E C O S , s u p l e m e n t o aüm. 2 3 ; I J A O N D A D E O R I E N T E , p o r P o l o : L O S T R E S M O S

Q U E T E R O S , c a p i t u l o -sexto. A tos 6,S0: » I A R K U E C O S , s i íp l e -m e n t o u ü m . S3, y C A X J D E K U J J A . G r a n d i o s o é . \ i to : L A L L A M A A l a s 10 i i o t i i e : L A C A Z A D E O S O S B L A N C O S , d i b u j o s ; M A -R R Ü E C O S , s u p l e m e n t o n ú m . 2 3 : L 4 O N D A D E O R I E N T E ; L O S T R E S a íOSQLETEJROS, c a p í t u l o

• . s p x t o , . y .IAA. L L A M A .

R O Y A L T Y f P R O G R A M A 19 D E F E B R E R O

í i R A N S E X T E T O

A l a s 4 ,S0 : 5 I A R A V I L L A S D E L A N I E V E , p r l m o r a lnrorni ,ación: E L A ' l L E ' i A I N A - E N C l B l i E , S.' jorn a d a , y .SIETE A i f O S D E aLXL.'i

iSCl íKTE, por M a x L i n d e r . A Jas « , S 0 : J L 4 R Y Y S U > L \ Y O R . DO.HO, L A S F U E R Z . V S 0 C I : L T ¿ V S E b l r e n o s : A S U S A L U D , g r a n 'risa, por e l f a m o s o B a r r y PoUarrt ( E l o t r o ) , y LA, J O V E N D E E S -('OCLV, c r e a c i ó n Mary Mac L a r e n .

Nt)cl ie , a l a s 10: G r a n d i o s o p r o g r a m a .

4

siniiM mm g saisa un UMPHBBA SAdARllA .

P R O G R A M A l í D a F E B R E R O I A l a s .l.-ÍO: E p i s o d i o s 1, 2, 3 y 4 da E L H O M B R E L E Ó N ; L A S B U R L A S D E L A M O R ; S I A R R U E C O S . s u p l e m e n t o n ú m e r o 22,' y N O S E

P U E D E S E R G U A P O A l o s 0 ,15 : L A > Í A R C A D E L Z O R R O , por D o u g l a s F a i r b a n k s ; E L O T R O P E I J I G R O , p o r H e s p e r i a , y

N O S E PLTSDE S E R G U . Í L P O N o c h e , a l a s 0,SO: L A M A R C A D E L Z O R R O ; E L O T R O P E L I -G R O : e p i s o d i o s S y 4 d e E L H O M B R E L E Ó N ; M A R R U E C O S , s u -p l e B i e á t o n ú m . 22, y N O S E \ P V £ -

P A R T I D O S IS D E F E B R E R O

• A l a s íHez d o la n o c h e .

CAMPEONATO DE 'DELAN. TERAS

G R A C L 4 , c o n t r a A N G E L E S

M a ñ a n a , d o m i n g o , a l a s c u a t r o y m e d i a .

M A R I N O y C H I Q U I T O D E 3 I A D R I D

c o n t r a • L E Q U E I T I O y Z . 4 B A L A

cimml Rosal ATRACCIONES 1 9 FEBRERO

ANA LOUíS HERMANOS RUBIO

MARI-ROSA (gran éxito). .

MERCEDES FIFI (A t racc i tdn )

jULITA OLIVER (Éxito enoitne.)

PALACE HOTEL (SflLON CORTES)

PROGRAMA 19 DE FEBRERO

Sírvase reservar 5U mesa para e! Diner Jazz, con el concurso del famoso Pddureano, y repetición del nuevo baile

Ballooi Squash.

i.S.I.P ílloiEi!(]fll3;ái?J|gi=É ]

'ATRACCIONES 1 9 FEBRERO I'otinH las nuc'lios, a tas 10,

V A R I E T i : » Y SOI i ' E K i A N ( i O

baata las c u a t r o da la m a R a n a .

G m n é x i t o d9 > J Í O L I T A O L I T E I t

LOB s á b a d o s , d« u n a » aet* d « ! •

m&fiana, G R A ! « f l A I I i E D E M A S C . ^ R A

L o i AQmlngos , d « c u a t r o a « c M de. \m, nocjh*,

BAII4IÍ •|>JB^.,M-4»Ji

/ 48 de febrero de 1922 mrtw* . . «tM.»

LA VOZ PéglÜñ 7;

El suceso de hoy k k S AHORROS D E DOÑA J E

S U S A .

La señora doña oesiisa Eachs Blauo no desconoce tos beneficios pie. proporctWKi una biiend cco-no-wía doméstica, y sabe de sobra las tnomies ventajas de la virtud del thorro. Doña Jfesusa es ahorrativa V entiende que de ios ingresos d4 tada uno hay que reservar siempre, con loB ojos fijos en el porvenir, una pequeña cantidad... iQuién sabe lo que nos puede su-teder en el día de mañana! Sea' •HOS previsoraB hormigas y no cinarras inconseietites V locas que "o se acuerdan minea de que al-ítina ves tiene que Uegar el invierna.

Quedamos, pueg, en que doña

S esusa es una señora ahorrativa, i eual había ller/ado a la posesión e Uít "gato", de un inodcstlsimo gato" de trescientas pesetas, que

piuurdaba en una hucha. Esta can-tidad no constituye precisamente I*» t66orq; pero no nos negarán r*êde9 que, Xd coino están las co-íju»» encontrarse con sesenta duros Homprs tiene que satisfacer. Ade-pá> , doña Jesusa guardaba tam-•ñén en en domicilio de la calle da Ea» BerniBJrdo, núm. 44, algunas Wia*, entre eUa.^ una sortija que ft valora en dos mü qmnienim pe-•etaa.

Y, corno es natural, la tmenn señora tenía personan a su servicio, ya que, poseyendo alhajas y ahorrando todos los meses, no creemos que ¡Mua nadie que se dedique a hacerse su propia cama, a barrer las habitaciones y a otros m.eneíiere.1 de índole casera.

Igni,mnios las ideas de doña Jesusa sobre el actual servicio domestico, aunque nos inalinanvos a creer que deben de ser bastante pesimistas, y tampoco sabemos si al admitir en su casa tina nueva mu-chacluí adopta todas las precauciones propias, del caso.

Pero de lo s?te sí estamos seguros es que, por muchas qué fuesen, le han resultado en la ocasión actual perfectamente inútiles, ya que su criada, María Luz Madrúl, le ha dado wa chasco, y un chasco de esos que no sc\ olvidan en niu: ello tiempo.

Luz parece que tenía la atracción ae su patronímico; es decir: que Lus buscaba la "luz", y con tan buen resultado, que doña Jesusa se enco7itró hon con qwe Los afw-rros de la hucha Itabían desaparecido, así como la sortija.

La señora, en la creencia de que sólo su criada podio ser la autora de la substracción, la denunció a las autoridades, y mucho ttós te-memos que a Ltiz la pongan a ¡a anmhra.

reservado en el costado derecho. Después de asistido en el gabinete sanitario de la estación de Atocha ingresó en el Hospital Provincial. El agresor fué detenido en el lugar del suceso por los escopeteros de la Compañíti, que le en-tregai-on a la Guardia Civil,

POR INFRACCIÓN DE LA I ^ Y DE PESCA.—Ha sido detenido y puesto a la disposición judicial José Martínez García, de treinta y ocho años, domiciliado en la calle del Doctor Fourquet, número 6, por infracción de la ley de pesca, habiéndosele ocupado dos sacos y medio de cangrejos de río.

ñcademlas militares

LOS EXÁMENES

wíros suceso ' .aESOLUCION JUDICIAL.-;-flSÍ jtjeíf de Instrucción del distrito éei Centro ha decretado la li-fceJrtad provisional de D. José Ma-

'*Sa ZTilneta, detenido con motivo ^ la desaparición de alhajas en ^ Trust Joyero.

Las diversas alhajas pignoradlas, como hemos ya informado al doctor, en el Monte y varias ca-•*8 de compraventa no han sido Win restituidas por mandato judi-*al al Trust.

ACCIDENTE DEL TRABA-JC—TrabaJando en el Cerro de 1* Plata sirfrió una herida grave *n el pie izquierdo el jornalero Aiíustín Sendero, de treinta y bueve años, domiciliado en la ca-U« de Manuel Carmona, 10 (Puente d i Vallecas).

MAL DEPENDIENTE. — Julián Aparido López, de veintiocho •Sos, dependiente de la vaquería "íe la cafle del Laurel, núm. 2, ha

"METAL" 1)2 W A T T

HAS AROON

s sido sorprendido cuando dejaba dos azumbres de leche, substraída de la que transportaba, en una lechería de la calle del Oso, número 9. Confeso de! hecho, fué puesto a disposición del Juzgado.

HAY QUiE PRENDER A ESE PILLO.—El ,niño de siete año* Pablo Pérez Francisco, al salir del colegio con dirección a su domicilio, calle de Velarde, número 7, fué engañado por un sujeto de veintitantos años que, llevándole desde la plaza del Dos da Mayo a .la calle de San Vicente, número 55, le despojó del abrigo y-desapareció.

UNA RIÑA.—Pasada la estación de Villaverde riñeron el obrero de la Compañía de Madrid a Zaragoza y a Alicante Matías Chueca González, de treinta y nueve años, y un sujeto llamado Nicolás Aguado. Este produjo a Matías una herida de pronóstico

Tendréis luz clarísima y poco consumo

usando la

LAMPARA

Ei tiempo que hace Y el que va

a " Existe una perturbación aitm<«-

férioa importante hacia las isJas británicas, que produce lluvias en muchas regiones del Cantábrico, También llueve en Andalucía, si bien con poca intensidad.

La temperatui-a máxima de ayer fué de 20 gTados, en San Sebastián, y la mínima, de cuatro grados bajo cero, en Cuenca y Tei-uel.'

En Madrid la minsma de hoy ha sido de cero grados.

Tiwnpo probable para mañaaia: Cantabria, Galicia y Andalucía, diubasoos; centro de Esipaña, inseguro; Levante, bueno, poco estable.

EN LA DE ARTILLERÍA

SEGÓ VIA 17 (9,40 n.).—Han sido aprobados en el primer ejercicio: Don Felipe Onete Vargas, D. Manuel Ortega Griega, don Matías Peloche Gando, D. José Peche y Sánchez Arjona, D. Juan Varga Fondal, D. Antonio Pica-toste Cereceda, D. Ramón Pardo López, D. Francisco Alvarez Fon-tela, D. José Aldeanueva y An-di-és, D. Joaquín Anaya Ruiz, don José Artero Soteras, D. Federico Alvarez Rodrigues, D, Eiías An-tolín Arias, D. Alfonso Ayala Vál-cázar, D. Ángel Mena y Bruch, D. Sebastián Andréu Medina, don Francisco Gutiérrez Gronzález Santos, D. Antonio García Blout, don Francisco García Gutiérrez Rodríguez, D. Nicolás Garáu Garáu, D. Jesús Grana Picado, D. Manuel Garáu Camino, D. Alfonso González Campos, D. Camilo Caray Lobo, D. Eugenio Garrido Donde-ris, D. Diego Gómez Alarcón, don José Guzmán Muñoz, D. José Ca-

Eopada Sus, D. Tomás Malo Síwiz, D. Ramón López Salado, D. Celestino Ortega Ortego, D. Ant/onio Navarro Gómez, D. Fernando García Laurent, D. Sebastián triarte

i Arizmendi, D. Enrique Corvella Alveüana, D. Manuel López Bsní-tez, D. Ramón López López y don Manuel Reig Viaseoa.

Segundo ejercicio: D. José Fan-jul Sedeño, D. Eugenio Marti Cerda, D. Francisco Núñez Prado, don Ramón Diez Ulzurrun, D. Gabriel Coronado, D. Santiago Endériz, D. Jesús Sanz Santamaría y don Alejandro Cuerda.

Fuerza y destreza

N o t i c i a s No padezcan tos. Procúrense una

\ oajita de las íamosas pastillas del doctor Andréu.

PROGRAMA P A R A MAÑANA

A las seis y inedia, en Puerta bañes Burgnet, D. Pascual Cor- ¡Cerrada, rumión de los asistentes

Vt WATT

Compañía General Española de Electricidad A F » A . R X A O O 1 0 0 . — I V I A O R I D

SEGUNDO 8AIX)N INTERNACIONAL » B F O T O G R A F Í A - — E n vista del extraordinario éxito del Segundo Salón Internacional de Fotografía, organizado por el Círculo de Bellas Arte.? y Itis Reales Sociedades fotográficas y de Peñalara, que s« celebra ea el Salón de Exposiciones de la plaza de las Cortes, número 4, se ha acordado prorrogar la fecha de su clausjira hasta las ocho de la noche del sábado día 25 del corriente.

La entrada es pública 7 las horas de visita, de cinco de la tarde a ocho dt la noche.

Se ruega a loé opositores suspen-i didos en las oposiciones a interven

tores de Ferrocarriles acudan el lunes. 20, a las diez y media do la mañana, al Café de Platoríaé, «n la calle Mayor, para enterarles de sigo que les interesa.

^ — jm!3?ffltmtma«tinman«cí8«^»«i»». ^ ( ( • e l l l XSi t'a:tl,iu;>k- ti-ra ciiliiiuwlmleí- i!e ia I>sel y Secret»;,, ú€i b U n o e L l l l l>r. GKANDK f>¥\. RIECO, iné<««X) -íjilitar. Iveaitad, 6, twjo rtireohn. De tres a cinco. Horas esuectelei. pídanse al l»-70 8.

Oposiciones a ia Judicatura Contestaciones al pr imer ejercicio, de gran sufloiencia, por el Ilustre cat«ar4tloo do Granada Sr. Días Domínguez y el culto juez D. Domingo

Onofato. Precio, 50 pesetas. « KtUtorial Campos, Princesa, 14, o Ubrería de Bubiños, IPredados, 2S.

De Palacio El Key recibió eáta mañana en

audiencia al Sr. Van-Vollenhoven, doña Luisa Monti, viuda de Ville-gai'; D. Javier Miláns de! Bosch y señora; barón E. de Gudimeson, D. Joaquín de Souto y D. Mariano Bosch y hermano.

La Reina doña Victoria fué cumplimentada por la directora de la Normal de Maestras»*

La €isa %m m%i um nm

cuera y García Tenorio, D. Francisco Cervero Martínez, D. Pedro Cabeza Suárez y D. Federico Cartagena Soriano.

Desaprobados, dos.

Segundo ejercicio: Don Slaañano Cabtüo Oyarsfun, D. Alejandro Corona Rivero, D. Luis Caldeirán Calderinae Casas, D. Pedro González ÍJómez, D. Evaristo Cánovas Amo, D. MigueJ MacMncarrena Castellón, D. José Madrid Rob*i»-to, D. Eladio Mille Vil lâs.

, Ingresan fuera de número: Don Julio Mora Paíjcual, D. José Martín Canas, D. Ricardo Martínez Fabregat, D. Juan Martín Feí» nández, D, Luis Martín Fernández, D. Manuel Malo de Molina, D. Manuel Molina e Irigorós, D. Emilio Delgado Tagle, D. José Relazón García Criado y D. Vicente Ruiz de Apodaca, aprobados.

Desaprobados, seis. Cuarto ejercicio, Aritroética;

Don José Navarro Mingues, don Andrés González Garzón, D. Jorge Roca de Ttôres y' Sevilla y D. Víctor García Santos, aprobados. ,

No presentados, dos. Desaprobados, 18 en Algebra.

GUADALAJARA

GUADALAJARA 17 (8 n.). — Aprobaron el primer ejercitio: don

/Guillermo Sanz Romero, D. Gerardo Herrero Rivero, D. José García Jaíe, D. Mariano Delgado Gueírero, D. F ^ p e Moreno Reig, D. Melitón García Raival, D. José

a la excuisióm. del Indián, Club a Boadilla.

— A las nueve, en el campo del Real Madrid, partido de tercera, Radng-Ginmástica.

—A las diez, en el campo de la Cultural y en el de los Guardias Jóvenes, lucharán en partidos amistosos dos equipos de la Cultural Deportiva contra la Residencia y el Nacional.

—A las once, partidos de cam-

^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ » ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ t * ^ l » ' » / s / «

Á

JARABE DEYEN

MANZANA UAXAlSiTé. útilísimo en los adultos e insubstituible en tos niños. D» venta en todas las fannactas . ISopó-5Íto: E. Duran, Tetuán, números 9 y IX. Madrid.

csimMfl da eipjtiies Sobre hipotecas, te«taHientarlas, automóviles, compra-^venta de fincas, asuntos Judiciales; certiflca-

cione.'s. Abada, 3, pr imero.

peonato: Athlétic-Madrid (reser- j v a s ) , campo del segundo, y AtMé-üc-Madrid ( infanti les) , campo del primero.

—A las dos y media, en Guadar rama, ccmcurso de "skis" de Peñalara .

—A las tres y media, en la Zarzuela, una sesión pugilística, organizada por Anderson.

—A igual hora, campeonato de Castilla de "cross country". Sa-'ida, frente al Tiro Nacional (Mon-cloa) .

—A igual hora, part idos amistosos de fútbol: Racing-Athlétic (campo Racing) y Madrid-Unión (¿ampo Madrid).

A. C. Y M.'

Farmacias de guardia

SERVICIO NOCTURNO

Serrano, SO; Serrano, 81; Her-mosilla, 69; plaza de las Sale-sas, 6; Espafioleto, 15; glorieta de Quevedo, lÓ; Ponzano, 9; Divino Pastor, 24; Ssgasta, 7; San Bernardo, 70; San Bemardino, 7; Princesa, 16; Abada, 4; Hortale-s» , ' 86; Conde de Peñalver, 1; Desengaño, 18; Barqnülo, 1; Peligros, 4; Príncipe, 13; Antón Martín, 44; plaza del Ángel, 16; Atocha, 110; Pacífico, 22; paseo déla? Delicias, 20; Calatrava, 30; Conde de Eomanones, 8; Toledo, 59; Mayor, 46; glorieta del Puente de Toledo, 2; Mesón de Paredes, 20.

Mercado de valores

En Linares protestan contra una inspección de! Gobierno

SEMANA RAQUEL EN MAI^ÁVIIXAS

Lunes 20 al domingo 26

LINARES 18 (5 t.).—En la reunión magna convocada por la Cámara de Comercio se ha tomado el acuerdo de cerrar toda clase de establecimientos por tiempo indefinido y celebrar el domingo una ma> • nifestación de protesta contra la comisión enviada por el Gobierno para investigar la contribución industrial.

Persistirá el cierre hasta que el .Gobierno orden« la marcha de dicha comisión.

BOLSA DE MADRID Fondos público*

i por 100 Interior: Serie F,'68.73; E, 68,70; D, 68,70; C, 68,85; B. 6S,Sá; A, 60,10; G y H, 71,50.

4 por 100 Exterior: Serie F. S-i.Sá: E, 84,40; l \ ih; C, S5; li, ::5; A, 85,25; G y H, 84,50.

4 por-100 Amortlzable: t-'iirie C, 85,10; B, 85,25; A, 8.5,25.

5 por 100 Amortizablo aiiti,;i!0: Serie F, 93; E, 83; D, ;i3; C, '-ri: B, 93; A, 9S; dlíerentes, 93.

5 por loo Atnortizable 3917: íê-rie C, 92,90; B, 92,90; A, 02,-ÍO: diferentes, 92,90; Tesoros a dos años: •Serie A. 102,50; B, 102,45; íiiem ••>. seis meses: Serie A, 101,75; B, 101,60; ídem a tres meses: Serii! \ , 101,25; R, 101; Marruecos. 74.

Arciones Banco de E.spaña, 53S; Kí-pañol

del Rio de la l ' lata: Cantado. 220; Tabacos, 290: Duro Felguera; Con-tado, 47; Norte de España: Fin próximo, 303; U. Eléctrica, 78; Metropolitano, 209; El Asuiln, 200; Tranvías, 81.

Obligaciones Azucareras sin MtamplUfir, 4 pur

100, 73; ídem estampilladlas, ffi; l>o-nos Chad«, 77,50; obligaxrioncs, 89; Ariza,* 5 iKjr 100, ,90,50; .Vliv:ajile, primera, 263; ídem, serie V, 81,50; Nortes, primera, 59,75; ídem Can-tranc, 73,50; IdMn Quinta. 56,75; Al-sasua 1913, 78,25; Cárdob:i, 248,50; Asturias, primera, 67; Re;il Compu-ñía Asturiana, 99,50; Ríotinlo, 100; Metropolitano, 99,50; Consínictor.t Naval, 95,50; ídem bonos, 97; Iconos Banco de Bsp.aña, 319; Tniiis-atlántiea, 100.

Moneda extranjera JFrancos, 56,55; libras e,-:terilr,a3.

27,66; francos suizos, *X%i,6íi: liras, «31,25; d o l a r a 6,28; fraaco.s telinas, •53,60; marcos, •3,05; escudos Portugueses, »0,50; pesos arcreiitinos, •2,33; florines, *2,41; cororias au.-.-triftcas, *0,Zí). Negocsacién de moneda cstr . injera

75.000 franco» a 56,44-55; 3.500 libras a 27,67-85-66; 10.000 dólares a 6,28. .

Francos, Armes; libras y d')líireH, flojos.

Departamento, perezoso y retraído; maicos, iucdlLos ofldaimente.

Cambioa medios de la moneda *x-trsniera

Francos. 56,500; libras esteriína-'s 27,i;r.5; dólürcs, cheque, 6,28.

BOLSA DE BARCELONA Interior, 68,75; E.\terloi-, 84,50;

Amortizable 5 por I'JÜ. 93,85; Nor-te-s, 300.75; Alicantes, 294; AJadalu-ces, 47,60; Hispano-Colonlal, 285,75; francos, 56,30; libras, 27,68; marcos, 3,05.

BOLSA DE PARÍS Coronas suecas, .'lOO; übras. 49,;^'.:

liraíH, 56,125; trancos suiaos, 22;),i5; Idertí be!|ra.>!, 9.ñ,125; dólares, ll.SC'; pesetaí, 178,50; marcos, 5,43; flo.i-nes, 427.

NOTAS SOBRE VALORES En la .seasión de esta tarde no «"

ha cotizado oficialmente «1 marco. lo que no sucedía desde hace ya largo tiempo. Entre particulares (lueda dicha divisa, a 8,05.

Entre los fondos del Estado se-advierte irregularidad; el Interior retrocede más, y el 5 por 100 viejo aparece en alza fuerte. Ijos Tesoro», scstenldos. C'édula.s hipotecarias del 4 y 6 por 100, bien dispuestas.

Poquísima actividad hay en valores privados; el Banco de España donota finueía, y tambii'n suben las Kolguoras y loa Tranvías. Taba-ro.s Nortes (los Alicíintes no reíji; tiíui operación oñcial) y Metropo'i-taño, en declive.

El Exterior se publica a 84,30-3: ; los Tc&oros a dos años, B, a 102,45 40-45; la,í Cédulas Hipotecarias 4 por 100. a 88.85 y 89; las del 6, a 105,90 y 106: los Tabaíos, a 290-89-90; los br-ins del B;iiico de Espsfia. a "318-19, y !•>« obligraí-lones del Al;-(Vintp, prim! r-L hipotcxsii, a 262,5"-63. E! Banco de B.spaña, en J?ar-tldas peqtieñas, está a .=i32-33.

En el corro libre quedan los Alicantes a 294 a fin de mea y a 29S al próximo, y el Norte, a 301 y 302,75.

SE NECESITA viajante dé sastrería.

Caballero de Gracia. S4, tíenda.

fEirsirHposi» ma(iuinarla agrícola, etc.; preferible con almacén, desea impor tante Sociedad. Ofertas: Apar tado 360

l lOi l l l£ l t [ I i lOi i [ i Si PIPÍA USA «>

!Mi i li um M§m. Lipa i Periáill La intervención médica innecesaria.-El método natura»

de revitaiizar los centros nerviosos.

i<'VN^>/»«Â^^»>^Â^^>iiW>^^y»w^^^!li^«î^^^WV>^!^^S<8^»^Â»W^%

FELIPE n i , 4 Y 6 ( E a t r e ca l l e y P l a s a Mayor)

SI SEÑOR t o s mejores l'KESEHVA'i:iVüS,-en I.,a Mascota Oato, t. CâtAlogo gia-

Us remitleado sello.

^^^^^%»^./»h^^«>,^<»^w«»i^^^^^^^v»v<Â>»^î^»/^^^^^^^<»^^«iS«s/%>VSi *t««'S i><i v<^^n« ii »» i«>»-''--<''a»<^»AA^^

CHAMPAN "LUMEN" I d^ lMBODEQAS BILBAÍNAS

: , j . i k , . . - • *«•

TUBERÍAS-ACCESORIOS+GF+ , Válvulis Jtnkins. Herramientas para tubos

Tubos ¥ Hierros Industriales (S. ñ.) ALONSO C5N0, 15 y 17.-Apartado 1048, nnCkRI&

ORAN BODEGA ds Méntiida. Vino tinto, ooiio y nueve peaetas ar roba; Valdepa-.ñas, blanco y tinto, diez pesetas. San Marcos, 5. Tclérono 33-81 M.

APITñLISTAS imilllllilIcinHBfflEiREiTiiS GBAKI>ES KENTAS, SIÍí Jf l l í -

Gt 'KA EXP0SICI03V

sgfi lifioiQii, i prai. CUAOROS Gran liquidación de obras de a r te de las Galer i ta Perreres ; 8.000 cuadros, ant iguos y niódornoa, de todos los autores. Muebles ant i guos, abanicos, tallas, porcelanas, bronces, cerámicas y muchas cu

riosidad ea.. Liquidación rápida por derribo. Plaxa San Miguel, 8, priiicipalos.

I-A noticia (io que los que sufran de desórdenes nerviosos y fuuoio-uales pueden aliora disponer do todos los beneficios de la electricul.id curat iva en sus' propias casn.s. Fca bien venida, porque echa por tier r a el axsrumeuto que pudiera i>.!<'-garae contra e! maravilloso y fiilz t ra tamiento.

El triunfo del tratamiento elíc-trico, demostrado en los Rrandes hospitales y en costosas insUtu-ciones, ha constituido por mucho tiempo el monopolio del rico, porque ningún método convenionto, y sin R»stog, de aplicul- la coi-riente eléctrica en la propiJt c.a.':a dfl enfermo y Bin necesidad de asistencia médica, se había aún descubierto. Cierto que se han hecho muchos intentos para conseguirlo; pero has ta que las baterías perfeccionadas, ligeras y portátiles, empicadas en el tratarníeuto jElcctrológico Pulvarniacher aparecieron, no fueron aquéllos uniformometite felices o estuvieron compietamcnto libres do una atu>6sEera de defconfianza.

lifts Aplicaciones Pnlvennacl icr son la.s únicas Invenciones para la ailmlnlstraoióii de la elc{ítrt(rida<l

victoria sobre los niales y sufrimientos Iiimianos.

Ha conquistado las más calurosas alabanzas de distinguidos m i dióos y hombres de ciencia, y h;' veiiíido todas las objeciones que •••<• liicionin antes contra las aplicacio

nes de la cura eláctrica pa ra us,«i,rs' a olomicilio. tJiompre que se ha prr Hontp.do una gran debilidad nervios;, y su asociada pérdida do fuer?,., funcional en cualquier órgano o sisterau, las ApiiotLCloncs l'ulver-machcr h:in proveído, y diarifimon-le siguen proveyendo con .íu poderoso remedio y su eficacia eurativá, a combatir perturbaciones funcionales tan conocidas como la I>l.s-pcpsla nerviosa, la IlullKOStión y kt Ulspep.<sla, la Impobîu-la, la Fcii*-za del Hígado, la Constipación o Impureza de la Sangre, las l ' c r tur-hacioiu'S Funcionales do los Ríñones, el R e u m a y la Gota, la aecióst ilébil- del Corazón, l<>s Desórdenes Circalatoiius, etc., etc.. y han vencido al dolor la debilidad física, la. enferrnedad y su sufrimiento, aun cuando hayan fallado todos loa demás métodos de t ra tamiento . ¿Poique?

curativa, tiístfnumiatlas |x>r iiifis F J J MT5TOOO NATITKAIJ D E K I S

ES EL PAÍS MñS PRACTICO DEL SU PRODUCCIÓN, LA MAS BAl ¿SABÉIS P O E QUE?

# ' ' ' '

Porîue el tejero no hace más que tejas, d zapateifOf una sola ciase de zapatosj etc* Para cada trabajo, sus pnstramentos apropiadlos.

Visitad nuestros magnífítos talleres, exclusivamente dedicados a

Con maquinaria americana especial y única para

Of*< E t AUTOMÓVIL UNIVERSAL

TALLEEESí',

(le cincuenta eminentes doctores y pop la Academia oftcial de Mwliel-

no de Pai-ia.

l iA INTKRVISNCION J I K U I Í C A ,

O-NECESAllIA

Sin emhSTgo, no «¡s -puede dudar por más tiempo del ésito do la utilización cieníífloa d« la corriente

M T A I J I Z A R I . O S C E N ' T R O S A K I Í -VIOSOS

Porque el Tra tamien to Elect ro-lógico PulverTOa.cher es el método verdadero y uatura l de rehacer la totalidad del slsloma nervioso, vl tal i íando los centros nervloso.s y aumentando la energía d s los nervios y el viifor on todo movtmien-

eiéctricii on su propia ca.sa, para el to corporal y en tod.v función cor-alivio del dolor y el sufrimiento. Kl pórea. Sin el menor choque en el triunfo del Tratamiento Electroló- organismo, baña todo el cuerpo

^ c o Pulvermaoher s e halla damos- con continuo caudal de electrlci-t rado y asegurado por victoria t ras dad potrilicante y vifforiíadora,

Escrlt>a natod hoy pidiendo el libro titulado " t :na gula pava la Salud y la Fueraa" , qu© describe el Tratamiento iHectro-l.'igiro Pnlvermachor, coa todo gícero df; detalles y valiosas' informaciones y consejos para la salud. Con s6!o una tarjet..i roMf] qno nos envíe, lo recibirá u.'ited gratis y podrá leerlo copio útil en estos días de s r a -/e sobreexcitación nerv-losa.

Dirección: Al Pulvenhacher

Mectrologrical Instítut« (Sec

ción ?3).

•ian Martín, 20. Apar tado Mi,

SAX SEB-ASTIAÍí

.AjíMa

EGGION NEGR01D6IGA

SALÓN DE EXP0SICIOH Y VEHTASí

MAYOR, 4

I,A S K S O H A

g FeiÉz toíE

Paseo Bisria u r n a , 2§ Teléfono 53-39 ñ.

OFICINAS PROVISIONALES:

ALFONSO XII, 8 Teléfono 19-07 S,

Igencia oiieíai te [a Ford isoior leipiss.-CíSiz.

de López Fontana Ha fallecido el 18 de febrero de 1922

HABIENBO RECIBIDO I/O-S SANTOS SAíSRASnSSTOS y IJA B K X D I C I O N I>F, S I ; SANrroAn

R. I. P. Su director espiritual, D. Félix del Campo; su descon

solado esposo, D. Mariano López Foixtana; sus hijos, Pepita, Emilio y Mariano; sus liermanos, hti-aianos políticos, tíos, primos, sobrinos y demás parientes y testamentaria!»

RtFEGA.N a sus amigos se sirran encomendarUic a Dío.s y a.s.J.stir a ia conducción del cadáver, que se veriücivá mañana, 19 del corriente, a las tres de la tardr, desde la ca.sa mortuoria, Hortaleaa, 136, a ia estación del Mediodía, para su traslado 8 Cuenca.

En la capilla ardiente se han celebrado misas hoy, siblt-do, y también se celebrarán mañana, domingo.

á. B.

Saatxaí d e I 'ubUddad . Cmx. 27»

Pádna h 'l- jr\ 18 de febrero de 1922

omentar DEL PflNORflMft POL ÍT ICO

itüe is loeiio, raíi i iaur

iro, sin duda, no fo cree don José Sánchez Guerra

tí banquete romanonista La ci/aiLIón oiganlzadora del

biaiquete roman-omsta para cele-íirar ei triunfo obtenido en las patadas ©íeecicnes por los liberales ha señalado el día 4 de marzo jw-ra la celebidción de este acto.

Próxitria a esa fecha la reapertura de las Cortea, será may inte-íesante el discurso político quQ pronufldará el conde de Bomano-

Los nyeôs aranceles y @! ConaejO de romtñi®

Conforme es sabido, el Consejo Süií'Tior c»e Fomento e-jtá integrado por la repxesentación directa di 1 ^fánfíras agtícolr.s, cándaras (, - ruila-t-ia. cámaras de comercio, í-íjCic. íiídoí, econorniras de «migo? dt'l paí'^, r-prbSí-Btaciún técnica d© la-i ingenierías, de la ciencia económica aphci.da a la pro-}!i>'« ón d? la riquüítx naricnal, et-4 i etc. '

Tu b en; en la, ult.nia ' e->ióii yu iia ctiib id.i u Tnii'îóii pcr-üiaênt aca'xi í.e a'oiüar, a pro-|vc3ta de PU piciident.-, D. Afaüio iîld. ron, ex iiam tro d«í Fomen-t<\ í "e el cirado orguni=!tQo, dada

u --))-»rí<il intfgrIlion de conjunto, realice un e.-.tadio depurado del Keal d-ecret-o sobie aranceles que acaba dt- dirtar el Gobierno, a fin de fiue e! ri'J mo pneda ser t-pldo «*n 11 "ta por las Cortas cuando t >Lj"ia c! asunto a la conside-TA:i('n del Pailam'-nio.

Como ponuPtes- fueron dcîgna-dop loí íro<í vocale?; D. Adriano Contreras, presidente del Consejo di' M'nería; D. Clemente Velasco, í'x diiector general d? Agricultu-

., y I). Antonio Bartolomé y ' i t - , catedrático de estuüio<; t-c-

:i j ' • ' hrtí e"onomid espa-

Consefo de ministros i,' Cw.-i'jo di minidr<k» te le-

M \ '¡ m-.íínna, dommiío, a la? cua-e !& t . t '"üe, l e Ja que los mí-

1 .Ce j nejan apiin-echî' !a tar-en la cnn-síos de c'^-

"on^f-Jo t e ded i -V en in número de

idtí L-tán pendiente-. , \ <-• (ntiíkiá lueíTO

• a iCu de lij- pte-upuô-

i y Mae-<tre ie i r. Ce)¡libo a Ú1- 1

."•I I I ae de í'yer. exa- i (.iií.'iLj paesto^ oe fiUP- I

- -x >' Fomt-d"). ;

Ona baja entre ios al- í bhiáS i

^ ii . , ,K sidtr id leata- j , ' ÍA Jtiito 'le ííu salud, ha dimi-'jd'( s-u c<ij.iíO en la Junta de tío-

* la iíqikrárt. liberal, y ? ic la política, el « x di-

IM . 9 Cortes y ex penador del 1 D. F.duarJ > Gómez Lloin-

t i U í

íi«i Hsnqíjste maorlsta 4, a la uwa de la tarde,

I' ua uu banqu( CK CU honor • < .'í'tatíato-'; dU pditjdo que

ido en la-- p» ad.'- tu -iiiTc-ipalo--.

•do comercial ir anees, en Madrid

mori-

n < - a 1

,tfu P a p a "-'.'•o en Paktidi-i

a l e l e ' CMX--

IL- « ' U ' l l i t - ( - ,

t l l J ' i S O I O f l O

. îndiestó viii-í Ruy el niemaie endjoión de ir u lti:> ; to''a !a aña y paií. e!

. I, ^ '•> i- f> ñ o r

I cual p t -'Lde¡icia|-í rueô P '.-

" 1' n 1-

Tampoco sab3,a nada relacionado con el nombramiento de nuevo primado.

El Sr. Maura, en Palacio. Constjo f nueva reunión de ia Junta Nacional. El ¿r. González Hontoria, senador. La sumisión del

Raisuni A la ñora de costumbre líegó es

ta mañana a Palacio el tít. Maura para despachar con el Rey.

A la salida, el Sr. Maura, dirigiéndose a ios periodistas,' exclamó:

—A-quí e.=!tainos los sobrevivientes de la molienda, porque Eomoí harina con tanto proyecto y proyecto como estamos estudiando.

Mañana celebraremos Consejo para dar lugar a que hoy puedan continuar trabajando los ministros. El lunes se volverá a reunir la Junta >íacional de Defensa del Rfciuo, bajo !a presidencia del Rey.

—¿Se ha nombrado al ministro de E-tado senador vitalicio en la vacante del Sr. Osma?—^preguntaron los periodistas.

—Hoy ba firmado el Rey ese decreto—contestó el Sr. Maura.

—¿Y de MaiTuecos. hay noticias?

—La má'! importante et que llevamos tres días buenos; sólo tres á'í&s. Hasta ahora no se había podido hacer nada precisamente por el temporal.

—Se sigue hablando de un suelto de '•The Times" referente a la su-mi íión del Raisuni.

—No sé; pero ese personaje ya .«'ibcn Uatodeü que lleva tres años si so somete o no fe •ôm-tc. Y nada má», señores.-

El S '. Maura se de-pidj6 de los periodisti.=.

Despacha el ministro de Estado. Hsce com@ que tos periodistas fe dan una

sorpresa A luía doce nieuoa cuarto llegó

esta niañona a Palacio el ministró de Estado. Lo- periodiataa se acercaron a saludarlo y - e le preguntó;

—¿ Cómo vJene u^t -d a despachar hoy sin toCíU-Ie?

—Ec que hay qao enviar uno.s documento^ a Eoma con motivo de la elección d^ nuevo Pontífice. Por lo demás, no ocurre novedad.

—Que sea enhorabusna. Nos, ha dicho t i nresidente que el Rey ha firmado un HeA decreto nombrán-doL tenadcfr vitalicio,

—;Si? Pues e^ la piimera noticia que tongo. De este asunto no he cambiado una sola p?labra con el Sr. Mauía.

Ei Consejo i® mañana Mañana, a ¡as cuatro, pe reuni

rán en Con=cjo lo? mini-tiôs, para I lo-, cUfles no rige, por lo \dsto, la ; ley del ])esC;ínio domini''«l.

Los conservadores están a partir un pifión

El ministro ds la Gobernación Icniít hoy m^Piés en decmentir que loh, conservadores estén disgustarlos con 1.1 Gobierno por eonsscuen-ciu de 1'. lucha electoral, según ha dicho un periódico de la noche.

Cl conde de Coe'lo afirma que no ha htbido r-rguna rcclamíición por laj elecciones formulada ni

iT "andiiiato.-, ni por los je-í> '(• loc partidos vi por b s órgano» en la pj.' n»'» a1< ct-05 al ido-

! neíitiut.

1 liistituio de Reformas -' • Sociales , «íemendo el Instituto que proceder a la preparsción de la refor-

iWa de los ijíglaineufos vigentes icn maf^ña de aci^-nte- de] tra-¡bajo, a fm de armoaizar!.'-Í con la ¡ siupva lejr fíe tU Je enero último ("Gacetct" del 11), el ( onsejo de

i'Pije..dón de dicho Instituto, para juar debido cuMpümientí a la Real 01 den del 10 del cor¡iente ("Gace-

' l a ' del i;i;, ha acordido abrir una jntoira'jtión pública, e.-crita, du-

CIRCULO De BELLA5 ARTES ' CO\<'l !{S<) lK\n\ UL bLMÍNISTBO DJ3 IíEGAXX>S para el baile ilc

niiVcaia^ uuf luí 4.1" cjlcbrarsc el pró:duto lunes da Carnaval. ¡:i pin^go li'- ensi.Hc'ones f>e hallará do manifiesto en las oficinas

il'1 fíifíilo lOi'cs lo«! dj'íis, de cuatro a ocho de le. noche, hasta el . >trl jcínd.}, rti c\ 17 de ffl.cuo de 1922.—K! secretarlo, JUAN GÓMEZ RE-

' rante un mes, a partir del día 17 del actual.

Las personas y entidades a quienes interese la refoi-ma reglamentaria que se prepara deberán dirigir sus trabajos a la Secretaría general del Instituto de Reforma.*; Sociales.

Conviene advertir que la información debe contraerse exclusivamente a las disposiciones reglamentarias que han de dictarse para la aplicación de la citada ley.

La reorganización dei Ministerio deí Trabajo

El ministro del Trabajo" no ha puesto a la firma del Rey, en contra de lo que se había anunciado, el decreto reorganizando los servicios de su departamento.

El Sr. Matos, aprovechando la proximidad del Consejo de ministros que se celebrará mañana, quiere dar cuenta a sus compsiñe-ros del proyecto de decreto, pues si, como es ds esperar, obtiene la aprobación, será firmado el lunes por el Rey.

Noticias de Larache LA COLUMNA DEL SR. GONZÁLEZ CARRASCO REGRESA

BE AIN RAPTA LARACHE 18 (9 m.).—Ha emr

pezado la dislocación de las fuerzas que componían lá columiía concentrada- en el sector de Ain Rapta, mândada por el teniente coronel jefe de Regulares Sr. González Carrasco.

La vida que la columna hacía en el campamento era, en general, penosísima, a causa de los temporales, que Impedían en parte la normalidad del abastecimiento a los convoyes.

Ha llegado ya a Larache una batería de montaña y el batallón expedicionario de Ceuta. El resto de las fuerzas saldrá hoy para Al-cazarquivir, donde liuedaíán alojadas. En Ain Rapta quedará la fuerza necesaria para la vigilancia y seguridad.

El jefe de Estado M?iyor don Manuel Goded continúa en el campa atendiendo a di?:ha dislocación.

Con rumbo a Cádiz, ha zarpado hoy el vapor "Isla Menorca", llevando a- bordo a los individuos heridos en las pasadas operaciones, que van con licencia a sus casas. , • '

También .embarcó el coronel de Infantería de Marina Sr. Manrique de Lara, que mandaba aquí el regimicínto expedicionario que asisti-ó a todas las operaciones.

El aica!d@ visita a! minis-,fro de Hacienda

El alcalde de Madrid, señor marqués de Villabrágima, ha visátado al ministro de Hacienda, para rogarle cjue dicte la Real orden aprobatoria del prKrapuesto municipal extraordinario.

Audiencia pública... EL MONSTRUOSO CRIMEN

DE MAUDES

El próximo viernes, 24, comenzará a verse en la Sección cuarta de lo criminal, que prsside con grande acierto el Sr. Robles, la causa seguida contra Pablo Arcos y Encarnación Díaz, por asesinato de un niño de tres años, hijo del primero.

. Todos nuestros lectores reôída-rán seguramente los detalles horribles del monstruoso crimen que conmovió a la opinión española durante ed verano de 1920. Un padre asesinó a su hijo para que no.le estorbase sus amores oon una prostituta, y abandonó el cadáver en los altos de Maudes, costando luego mucho trabajo a l;a Policía el esclarecimiento de lo ocurrido.

El ministerio público considera las hechos como constitutivos de un delito de parricidio, con varias agravantes, y solicita para Pablo

Ja pena de muerte, y para Encarnación, la de cadena perpetua, como inductoríi del delito.

La defensa de Pablo, a cargo del Sr. Barrena, entiende que su patrocinado es un epiléptico imbécil, y considera que procede recluirle en un manicomio. Para probar su tesis ha pedido la declaración de dos eminentes médicos, y los deba

tes sobre tal extremo prometen ser interesantísimos. ' Don Norberto Blasco, defensor de Encarnación, considera a su defendida como autora, pero no como responsable. Sentimos que ciertas consideraciones de carácter escabroso que el. letrado se ve en la obligación de no omitir nos impidan la reproducción de todo ei escrito, que es muy interesante e instructivo.

Suponemos que una causa de tanta importancia como ésta se verá, no en el local de la Sección cuarta, que es reducidísimo, sino en el de la primera, único en la Audiencia que se halla en condi^ ciones, y llamamos ia atención sobre ello al digno presidente.

Entre los abogados se dice que acudirá a la vista para representar al ministerio público un abogado fiscal. No lo creemos. A una vista de esta naturaleza tiene la obligación de acudir el fiscal de Su Majestad, o, en su defecto, el teniente fiscal, que en la actualidad es uñ eminente letrado. Estamos, pues, seguros de que, o el señor López Infante o el Sr. Vera, acudirán a pedir al Jurado, en nombre de la sociedad, un veredicto de cuipabüidad.

EL ESPECTADOR

^^<^^ i<S»%^ i ^>^^^^V^^ )>»ÂÂA i^Wl ' » i i ^» i><^ iA^W^< 'V^ /V^ "W^^^W»V

na* na g

@ tapices GRANADA 18 (12 m.).—En el

Centro Artístico se inaugurará el domingo la Exposición de tapices granadinos, que ofrece el interés ele significar el resurgimiento de esta indus-tria, muerta desde .el siglo XVIIL

a f i rma del Rey

INSTRUCCIÓN PUBLICA. — Real decreto sobye organización y régimen, de los Gi-upos Escolares de Barcelona, .construidos, a expensas del Ayuntamiento de dicha capital.

ídem id. modificando el artículo 12 del Real decreto de 30 de abril de 191Í5.

ídem id. aceptando a D. Joaquín Sorolla Bastida la renuncia del cargo de profesor numerai-io de la Escuela -Especial de Pintura, Escultura y Grabado de esta corte.

Ideim id. nombrando consejeros nat-os y electivos del Consejo del Servicio de Estadística a los señores que en el mismo se mencionan.

ídem Id. concediendo honores de jefe supeiior de Administración a D. Ernesto Caballero y Bellido, catedrático numerario, jubilado, del Instituto general y técnico de Pontevedra.

ídem id. Jióínfetálido *r,'eal de\ Patronato del Museo Nacional del Prado a D. Ramón Pérez de A.yala.

FOMENTO.—Real decreto jubilando con el haber que,por clasificación le corre.sponde .al ayudante mayor de Obras públicas don Ricardo Pablo Nágera.

ídem id. id. a D. Alberto Ga-rraffa López, mtérveiitor de Línea del Estado en la explotación de ferrocarriles.

royincia QUINTA SESIÓN

A las once y cuarto abrió la sesión él presidente, Sr. Díaz Agero, y seguidamente, sin discusión, quedaron aprobados los dictámenes de trámite que figuraban en el orden del día.

FAISANES PARA LOS ENFERMOS

Se acordó dar las gracias a Su Majestad el Rey por el donativo de 40 faisanes hecho al Hospital Provincial, con destino a los enfermos.

V N NOMBRAMIENTO Con la amplitud acostumbrada

cuando se trata de asuntos de personal, se discutió un dictamen proponiendo no se amortizase la plaza de inspector-conductor de demen-te-s.

Al final, y en- votación nominal, por 25 votos contra seis, quedó ppinbrado para este cargo D. Andrés de Goitia.

Después de una larga serie de ruegos y preg-untas, fué levantada la sesión, a las dos y cuarto.

efectivamente, el denunciante les había entregado una maleta; pero que no contenía vestidos de ninguna " clase, y sí tabaco de contrabando.

La Policía ha realizado gestiones y ha podido comprobar ia exactitud de lo declarado por los detenidos, encontrando eii el domicilio de Antonio Eloy Jiménez siete cajas de cigarros puros.

Los tres individuos han sido puestas a disposición del Juzgado de guardia. CARLOS PEGABA A GREGO

RIO; ESTE, A ROSA; ROSA, A ANTONIO; ANTONIO, A ANA.

Carlos Fernández, de treinta y dos años; su hermana Ana, de trece años; la esposa^íds Carlos, Rosa Zumache, de veintiséis años; Enrique Johán, de cincuenta y dos años; Julio Fernández Bosco, de diez y seis años; Antonio Bosco, de cuarenta y ocho, y Gregorio JiMico Yáñez, de tpeinta y seis años, todos domiciliados en la estación de Goya, se atizaron una formidable paliza, seguida del natural escándalo, por cuyo motivo fueren detenidos y puestos a disposición de la autoridad judicial.

ACCIDENTES DEL TRABAJO.—Antonio Díaz, de veinte años, fué asistido en la Casa de Socorro correspondiente de lesiones de pronóstico ^-eservado, que se produjo cuando trabajaba en una obra de la calle de Miguel Ángel.

— Pedro Ramos, de veintisiete años, domiciliado en la calle de San Isidro, núm. 7, sufre diversas lesiones, que se produjo trabajando en las obras de pavimentación de la puerta de Atocha.

NUESTRO HONRADO MUNICIPIO

¿Quléii sera eicalde populi ulllaü corle?

La lucha va a ser terrible enir« Serrano ^ García

»w^.'*%*.~"«**-'w"«»

\TENTA FIKCAS. Cisne y Zurba-no: Hotel, jardín y talleres. Total, 15.300 pies. Solar avenida Menén-dez Pelayo y calle límite, 85.700 viles, Razón: Afayor, 37, segundo.

OCASIO Motocicleta Triuniph, con aidecar, seminirev.a. Pasco de Recoletos, 14.

IJAS HPMAS Y ' C 0 > 1 P A Ñ 1 A

AL.QU !l»0 pisos 250 y 300 peseta.'5, en casa moderna, gran confort.

- .Jorge Juan, S2.

r resepwa t i w©s Los niü.iíJiTS de Esijafia.

"IJA D Í S C K E T A " . — SAMiO, O. Catálogo gratis, enviando sello.

'"DTfNTe'RO" por automóviles a retirar.

.SAN BARTOLOMÉ, - 4, PRAl,.

Accidente de aviación

TOLEDO 18 (4,15 t.).—Un aparato piloteado por el capitán Felipe Matesanz, procedente del aeródromo de Alcalá, al tender el vuelo en el campo del Polígono, tropezó c9n un. obstáculo y cayó al suelo entre unos .árboles.

El -aparato quedó completamente destrozado.

El capitán, el piloto y un sargento observador resultaron, milagrosamente, ilesos.

Ha acudido mucha gente al lugar del suceso, donde los restos del aparato están cu.stodiados por la Bencméi'ita.

fescarfuamiento

Mitin prohibido MALAGA 18 (4 t.).—El gober

nador" civil ha negado permiso para la celebración de un mitin que diversas entidades obreras proyectaban celebrar mañana domingo, a las tres de la tarde, con objeto de pedir el restablecimiento de las garantías.

Sucesos de esta arde

En el kilómetro 2 de la línea del Norte descarrUq en las primeras horas de la mañana un tren de mercancías, sin que ocurrieran desgracias personales.

La línea quedó interceptada hasta bien entrada la mañana.

UNA MALETA CON CONTRABANDO.—Antonio Eloy Jiménez, de veintiocho años, que vive en la calle de Guzmán el Bueno, número 42, denunció a Lecpoi-do Toro Fernández, de veintinueve años, domiciliado en la calle da San Cipriano, núm. 7, y a José Al-varez López, que vive en la calle de Ceras números 6 y 8, a los cuales acusaba de tener una maleta con.varios vestidos de señora que les entregó para .su venta, sin que los denunciantes le diesen cuenta de su gestión.

Conducidos a la Comisaría, los den-imciados, manifestaron que,

TeL" de LA VOZ: 22-27-J.

Los cuartos desalquila-dos

Ldceiicias expedidas el 18 de febrero.

iLibertad, núm. 14, principa] izquierda, 1.500 pesetas.

Farmacia, núm. 6, principal derecha, 1.020.

Estanislao Figueras, númcrce 1 y 9, segundo derecha, 560.

Alcalá, núm. 65, tercero centro, 2.500.

Medellín, núm. 11, primero izquierda, 2.400.

Hallazgo de car iu chos de dinamita f útiles para fabricar

explosivos

BILBAO 18 (4 i.).—En la casa número 12 de la calle de Quintana se han encontrado hoy varios cartuchos de dinamita que se hallaban, entra la caja de un colchón de muelles. Se encontraron también los correspondientes pistones para provocar la explosión, y trozos de hierro, tuercas, etc., materiales todos que parece estaban preparados para fa.bricar explosivos. De todo lo hallado se incautó la autoridad

La casa donde tuvo lugar el hallazgo está habitada por' ivi matrimonio que la,dedica, en parte a huéspedes. '

Una de las habitaciones estaba ocupada por un sujeto de aspscto obrero que desapareció hace días y a quien busca la Policía. |

Obrero mue.rto en un desprendímieoto de

tierras

MALAGA 18 (4 t.).—A causa de un desprendimiento de tierras ha muerto aplastado en' Sarratra-sa ol obrero de cuarenta y seis años Antonio Mateo Soto.

£ ii EL SO! n

TODAS LñS iMiñhññS

Desde Iiaee días ha. comenzado la luch^ por la Alcaldía de Madrid, que quedará vacante al cesar el actual Ayuntamiento, el día 31 de marzo, a no ser que el Estado no aprobase «us presupuestos, y al prorrogar, quizá por ua trimestre, los actuales, los ayuntamientos prorrogasen los suyos, y con ellos, la vida edilicia de los concejales a quienes corresponde cesar en la fecha referida. •

En estas ludias por un cargo de ¡a importancia indudable de la Alcaldía de Madrid ocurre algo semejante a la electoral para cualquier cai'go de representación popular. Meses antes de llegar el momento de la proclamación oficial de candidatos se cuentan a cientos los que aspiran a este anticipo de í.a popularidad. Pero cuando el momento se aproxima, son muchos los que se retiran, y van únicamente a la palestra aq-aéllos que tienen alguna base de triunfo, y que a veces son los que se ignoraban como

j contendientes. , Después de celebradas las elec

ciones de concejales sonaron tres nombres como de probables candidatos a la Alcaldía. El Sr. Serrano Jover, maurista; el Sr. Ñicoli, liberal, y el Sr. Díaz Agero, demócrata, eran los que se decía iban a demandar los sufragios de sus compañeros para ocupar la presi-.dencia del Ayuntamiento.

Al mismo tiempo, y según se iba desenvolviendo la gestión deí marqués de Villabrágima, con insistencia circulaba el rumor de que era muy probable que uñ Real decreto nombrando alcalde al marqués de Villabrágima resolviese la cuestión.

Es indudable que el marqués de Villabrágima ha' sabido plantear problemas substanciales de, la vida' municipal, afrontarlos con resolución y poner los jalones que pueden conducir a resolverlos. El pueblo de Madrid ve con satisfacción los gestos de audacia de su actual alcalde. Hasta £\|u6llos defensores del alcalde elegido por el Ayunta-raiento reconocen que para salvar la obra importante emprendida por el marqués de Villabrágima, éste, nombrado por Real 'orden, sería el alcalde más popular.

Pero pa.ra esto es necesario con tar con la voluntad del marqués de -Villabrágima, y creem.os poder afirmar que éste estima que el alcalde debe ser nombrado por el sufragio del Concejo, y, por tanto, rechazaría hasta el ofrecimáento de serlo él por Real orden.

fii estas noticias nuestras no son erróneas, es seguro que la lucha se planteará entre los mauristas y el resto del Ayuntamiento.

La minoría maurista del futuro Ayuntamiento eS.respstable-por n) número. Diez y seis concejales de esta comunidad política se agruparán en derredor del Sr. Serrano Jover, jefe indudable de la minoría.

Creen los mauristas que el alcalde de elección popular debía ser aquel que contase con una mayoría absoluto en el Ayuntamiento, homogénea, y, por tanto, disciplinada. Pero como esta mayoría no la reuine ningún partido político, estiman que, siendo la minoría maurista la más numerosa, debe ser la que de su seno lleve una persona a la Alcaldía de Madrid.

Siguiendo este criterio, será candidato a 'la presidencia dei Ayuntamiento, designado por la minoría, el Sr. Serrano Jover. Los níauíistas estiman que a los diez y seis sufragios de la minoría ss. sumarán los de los afines y los de algún grupo de izquierda que

I constantemente .aparece coaliga-I do con la extrema derecha, más I el rjfe algún independiente.

^< 'N^^^/ \^ '^^^^^^^^V^/^^^^^^VSî^r f%^^ ' '^^^^^^^^^^^^^/ '^ '^^ i^WS^*^^^" i '^^

í fliifirS'VKy usted hacer un se-6 \ I " S ^ S 4 ; guro-de enfermedad ? Infórmese, de cinco a siete, eri la plaza del Espíritu Santo., 1

(esquina a Tesoro).

ComiDro caja registradora. Apartado Co

rreos 824. Madrid.

LOS ARANCELES DE ADUANAS i-';. «• 1 o 1 r "VI f "TV DE E C O N O M Í A TTIACIKKDA, en volumen

-- -1,0-i'cione.s aranct-iaria-i y .coinplementa-.nte!. Precio: G pesetas Jíadrid y 6,-SO pi-o-

^ < • • I ( t 1 1 f".iido.« a plaza do Oriente, ". MADRID.

A e

lERCñ

LtAádG

*raí!a

E S T R A R I O ^ • V A L - E I M C I A ( E s p a r i s ) iNTERNflCIONñL del 10 a! 31 de mayo de 1922 o S e í a l por R. O. d e 20 d e m a y o d e 1921, ba jo e l p a t r o n a t o del E s t a d o la i?resSdencia h o a o r a r i a tíe S. M. e í R e y l í . A l fonso XIII

í IMSCMÍPCiOM TEEMiNA EL Í 5 DE 1 ' Apar tado de Cor reos 132

• • ñEMEr-ñl ^ Dirección íelegráfíca: Fea!A'';0 • ' ¡ Oavz te;«?ráf!ca: A. B. C.-5.° edíci*^"

( Teléfono 14 O?

Si estos cálculos tuviesen realidad en el momento de la votación, los mauristas obtendrían er. la primera que se celebrase mayoría suficiente para designar coaid alcalde al Sr. Serrano Jover.

Respecto al Sr.. Nicoli, Hbcrai romanonista, que hace algún tiempo se lanzó como candidatura liberal para la Alcaldía, orcemos que el propio interesado ha desistido del empeño. Cuenta el señor Nicoli con grandes simpatías en «i Ayuntamiento; pero acaso un ex«, ceso de bondad y de modestia de este candidato le hace pensar qu9 no sería la persona de ludia y batalla que el Ayuntamiento va a necesitar en su próxima etapa.

El Sr. Díaz Agero, conocedor como pocos del Ayuntamiento, prefiere filosofar con pn gesto eJC' gante y aristócrata a tener que reñir Constantemente grandes batallas, y .necesariamente enemistarse oon personas para él amigas, ya que por tenipeíamento y poí carácter sabe ser amigo de todos. Por su propia voluntad, el Sr. Díaz Agero se ha eliniinado como candidato a la Alcaidía.

Pero es evidente que las izquierdas desean presentar un candidato frente al de los mauristas, fundándose en las siguientes razones!

Primera. Que el maurismo en el Ayuntamiento ha fracasado, ú<f sólo desde la Alcaldía, sino también desde los escaños,.en la gestión difusa, incongruente y desorganizada de la minoría. , '

Segunda. Que -reconociendo qu« la minoría maurista es la más numerosa, es preciso reconocer también que es la más aislada de todas, y que, por tanto, ni las ideas políticas ni otras razones pueden., ligarla a otras minorías que por el título parecen afines.

Tercera.—Que permitir que los mauristas den en el Ayuntamiento una sensación de fuerza triunfadora en estos momentos es querer ocultar que en Madrid, Meca del maurismo, su fuerza está en baja, Como lo demuestra lá pérdida de siete mil votos en las últimas elecciones; y

Cuarta. Que, habiendo sido elegido el marqués de Villabrágima alcalde de Madrid con una ruda oposición de los mauristas, no son éstos los llamados a continuar la obra del actual alcalde, aplaudida por la generalidad del vecindario.

Así las cosa.s, surgió un nombre como candidato de las izquierdas a la Alcaldía, el del Sr, García Cortés, al que nadie puede negar conocimiento de las cuestiones municipales. La situación especial dé' este edil, que al surgir la división del partido socialista quedó en el gmoo comunista, pero que bien pronto, por discrepancias- de doctrina y procedimiento con sus nuevos compañeros, se separó de olios y quedó en posición' independiente, ha hecho posible que el nombre haya sido aceptado con gusto por las izquierdas.

Sabemos que el Sr. García Cortés, en el que no surgió la pretensión de ser alcalde, ha aceptado el ser candidato a fa Atcaldía, siempre que su nombré sea laz<» de unión para las izquierdas dei Ayuntamiento.

En esta forma y con estos caracteres está i>laníoada la lucha. De aquí al día 1 de abril surgirán seg-uramente mil cabalas y creen-'íias nuevas y episodios en relación con esto, y algunos no dejarán de ser pintorescos. De ellos tendremos al cor-riente a nuestros lectores.

REVISTA DE LA GUARDIA MUNICIPAL

Esta mañana, en el paseo de la Castellana, ha sido revistada por <íl alcalde ia Guardia Municipal. Acompáiiaban al marqués de Villabrágima el secretario del Ayuntamiento, Sr. Ruano; el contâdor Sr. Mañas, y numerosos conceji. les.

El alcalde, después de pa,&ar r; vista a los guardias, entregó a -i-de éstos otros tantos premios d 25 pesetas, por su comportaniiente

El marqués de Villabrágima ¡ propone reorganizar en el próxiui'J presupuesto la Giiardia Municipal, para que ésta rinda el máximo de eficacia, y esté aedicada exclusivamente a los menesteres, naturales de la Policía urbana, tan necesarios en toda ciudad. Reconociendo el alcalde que la retribución de loí» guardias es escasa, si se ha de exigir de ellos el necesario trabaje, se propone aumentarla.

EL PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO

El marqués, de Villabrágima ha visitado al ministro de Hacienda, al que ha dado cuenta de habe'í.' terminado el plazo de quince días en que había de estar expuesto ai público el presupuesto extraer di--nario aprobado por el Ayuntamiento y que, por tanto, es llegado el momento de que el Gobierno preste -su conformidad a lo aprobado.

El ministro de Hacienda se'mostró conforme en- absoluto con I" propuesto, y espera el alcalde qús dentro de unos días se dictará ';• Real orden necesaria para cum-pl;' miento de lo acordado.

Recomendamos a nuestros anunciantes la mayor prontitud en ia entrega ele los orÍKÍnales, para no vernos obligados a demorar l3

publicación de éstos,

La cena de las burlas

Documents

Transcript of La cena de las burlas