La clasificación uniforme de cargas en la tarificación...
92
Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas 'Económicas Biblioteca "Alfredo L. Palacios" La clasificación uniforme de cargas en la tarificación ferroviaria argentina Daneri, Pedro Severo 1939 Cita APA: Daneri, P, (1939), La clasificación uniforme de cargas en la tarificación ferroviaria argentina, Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios", Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente, Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas - Universidad de Buenos Aires Tesis Doctoral 001501/0183
Transcript of La clasificación uniforme de cargas en la tarificación...
Universidad de Buenos AiresFacultad de.oenctas 'EconómicasBiblioteca "Alfredo L. Palacios"
La clasificación uniformede cargas en la tarificación
ferroviaria argentina
Daneri, Pedro Severo
1939
Cita APA:Daneri, P, (1939), La clasificación uniforme de cargas en la tarificación ferroviaria argentina,Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias EconómicasEste documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios",Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente,Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires
Tesis Doctoral 001501/0183
8 1 I
~lo" 1939
/>--
Lt gwIrIceUI9I RUIé-. ft+1 Qój9¡;:,j .p h+ JeJfIUq,}Gl 91
lINWJW1t +i96tt 1Mr'-·-·--..........._-_..---..._---_.IOR __f
1
Alt$swm~ pi LA c16at n Q¡'..2JOI Y1!ill)>>9H~ tal M M!9."¡&
a! La ...tÓB oflo1.allt La _1&. ¡trI.'"e lO. Pftl7e0lO .. la c..telJa A.ee80Pa 4e Tel1"M4) lAS tarlf"H -u'ormea
11
Lt" CwUeXCbCIÜI ,nr(?p-¡I .!tPf ;.g~ ~g.m~i:~i§'
.) O"n ~.t.dab1 bt.tI4oa UlWloa de tloJ"\e~_
0l Italia4) Pruola
111
LOO rliol&@~§ VI l.,i~ CLW1l1C-;¡.CIÜlf unrgMj
~:I gl ~t,e de ap11...1&a., &1 -,Q,oao ele 108 arUculoaLaa el.... o ..te..,.!. 4e a.toroLoa peao. lIllJúJeoa cae ."C.La ..\ft.Ct... 7 ~.nto ..el 01..11'106aor u.a1t'o.-.
t) La .u.elda 7 ptabllc&C1Ja del cl••l:f1ca4or Wt1f~'"
IV
.)La tQ" 4. 1aa tarit••1» La pub11.acl4a de la. t_11"••
C9NJW§lQJf¡& 1 nOJf9sIgOIK1Q
@Inl-,I(..'QiAZIA
l":-.: \.,~ (."'!aIn3~;_~)-.__'..:::?;;:'._".'" '."." ¡i. \¡l'\JfIiJ
slaL/oTEo",,-
111·~
iIiI
~Ii
II~
IIJ'1
1i
~;
J~Ii
Ii.
,;~1,
III
t~
~,~~II
I"
Ii,
f1,:
1,
"f
~Ii
:It
i1,ii
IJ ,
~,1f
1,',i:,
~I
ti
1t r'
,i'li
tl'~
1,f
I~,
ra
-1,~"!
•"
I(
I1
Ir
~t
!I1
I~
f.~
~~
1tt1
I!•!
ie
t:1
a:ii
1~
i•
.~ri
t¡
!1I•
IIii
¡t!I
:;I
tI
8 11l.t
rJ:
IJ.~~I
'1:!
IfI!
·t
1i~ti·
!'E
'-,
"'1
.I'I~
~~It·a~
Il'tti
lit..
loca
"..Iti
Iii!
11I
tro
-I
f,.if
i l.,D"
,1
l.~i
"I!,
:,.J,.
1,.i
1,oc
""
,.f,
~,.i,1
,·t:,,'
;r"
:1:!
1f'ltee¡~
ts·t¡
illlt
¡i
l:
l1ft
ji·
I!:
!¡.f
¡i~
11¡.
•r
f·I
tt~
~ii~I(:
~fll
(fi!
~I.
:!il
!f~r
:ill
l'1
ti
1•
I:
¡f
I~
11
1I
tI
¡Jlit
f•1
tI~
•~~J
fJ,¡l
iiII
rI
!~1,
,.Ii1
i!I1I
:
-2-
... la• .-1.. "fl"'~"
1' 1 .. lo pert.loular a 10 _ ...1 .. lNaearla
para __ po le ... pndII.ot.oe .. 01.81ft 14._
41. que al lad.1_ par 1.&b1__ la preya
_118\&\_1,. ..1~ ..latl 108 art1.fN1oa. da 1aa
ooU...l .... ele ... preoio. ea ))las. 7 4e _ ooetoa ..
proc1Il..l4a.
Todo ello lJapll•• _ ......18 tJl'aba~ _t.erla1 ... ea-
oapa • 1& poeS.bl11da4 al1..1_ _la ,.......
ala _~ P" oua partIt cla40 ,_. e. ro.-110_ ""wttul. 7 1 10 __'_RM po. to4_ 1••
pu-\etI lau , .. cleoir'. la.......... 1...........
7el .
Al e.u.. a ooAaiuruo 81 Phw..-. .'8A41..a.o •..a"" n¡¡:ltaea pol1tloo ool"Nap0a4erla toNt_ ..panda
_s.. loa rer:rooarr11•• de ~a41oo1&laac1onalde --._
Uo. ele ~ecl1••1&a 'l'OT1Dela1, pero lID .. paro... ..1
\eD1eado ea toa 4lt.".. IIOll ~a'."
11M.. 4e latpertaaola ...epo.t.o .. l ••~ , ....
14ctoo ..poa.- .. por ~'t1.t.a.le paylt...l4a, t.udtt o
~ , ...... qH • ....s.ne ., er1IleP1ne • la...I'oft,aaa
... tolldo o 4. t..- ... Il4op\e el oonJa- .. 1.. ot.ne
.....Hl.., • .,..la1Re1lte __te..1& 4e unra. , ola.ln-
oa.teSa.
tI ~'POPt.e hrronarl0 lAtrlueo..ate _aalu-
rado oone"1' 1'1••110 eOODll5ar.1oo .~...... \oda real. ele
jvle41eelda. 7 por ello • loa _reotoa 481 _1181• ......
..t.1YO' ... heate lat'o....tl.... pan. el ..t.tII1l1o" la
elulfteulda 1Ild.tOrM en _atro pe!_...~ \04..
II(J.lMll1ae 11Maa .... _ 4. ~1oo1&lM010aal o pro
'Y1Mlal, ... p"plet1a4 parC,lcmlaro del &8t... 7 ele ou.l
qu1er trooaa, ea Y1rtu4. da1 ..:laoe 4__ vi.. POI' ....-:a.-
-.s-._ o lJl'torcubloa, to....... el1't.ft 81 _ ... 4. --.1....
clone. sin. solucl6ft de coat1Au1da4.
r~ ras4a tundament.al que 1m"oma ..te _1MPlo ..
qa.. ea P'Ilt:to a olasiflcacione• ., .. Yu pro,..eo1oMa.
se pluteen prob1.... rea.lmon'io 1Jlt...-.mt s..aa.a_
por el Moho de la oonJW1014n., COAt.1JMl14e4 4el.....-1elo
del tftUPQrt.e p....tado por teJONear..11•• Uf........... vor
eao .. J)l'88C1IldlrAde aqueUo lbe.. que, a1a1a4a. 4e la
re4 pJt'1JlDlpal. sirven an10artUlnte el uttt1eo 4. ...••
trle... tal•• 00lIO. 108 t'errocurl1ea C......ual elel el'-t..~ Rl"''ña ., J~\O 0...840.
La dn10a uoapo14Sn a .atoa regla la eout,lw,e la
eacl••iASa "el rerrooarrll ?paaaD4.1ao Al"geat1Ao, que 110 ..
....l4eNl'1l no por la 1nt.efttupcl6a do .. " ..1«loa, 81ao
en ...&4.... trataNe 4e .. teft'lOCU'I'11 4e alti1'._. q_ po.
tal _t1. otrece earacw,._ eapeolt1OO11 propios ~ ..
~.s coa la. 4..... 11Daaa de l1tPl11rtl o llOJlta.U 4e1
púa ,. pot-pe al...... BU haol4A ....lal la prestaeida ..
UD aerT1olo tateruaoieDa1 c_l>1Dad.o ooa loa 1'eftO.....l1..
ob.11.... tl... ooa ellos ea .-ello. upeat.oa .. su exp1o
tael&atlOalaa, OOllU'C.1al. una 1n.t.1n:ia Y1acM1aol&t. .... DO
•• poal'b1e 4.MOIIOoe. 1Ú pasar por alto.
La 1111"....1•• ext.NnJera t.1e... ~t. ea loa
1'e1"l'O.....11.. 4. Oran BNtM&. a.,... Ua140a de "'te••1"1ca, Ital1& ., ;"ranola. 4n1oo. pat... laapo.n.aa,•• ele loa
cual•• ha al48 poallü. ounaep1rla. roO. 4awa ...rerente.
a _at.ro. propios 1"G"I'OcarrU•• correa¡.:lOll4eD. a 41801&1.te
empre_ ..,.. n6a1aa .. dé. a eoa~1maao1&J1
-4-
''"'''"11
i_oaa..:lo • lito. BelIl"N1O
sea .AA'&0111o &1 LalJi)U....1 nupl
eenUtel de !Uenoa Airee
Nord••'" Argeatlu
.SBlH ¡ti..
i'1lerto 1)l..,.,te .. C\IJlWl\l(,.'Utlá
c_'tral Norte ArS..ttM
central 4e ~ba
hEl841_ 14a ?EgRl.tJr1o II:2S
~'laolona1 l'8I't1oul... ARO"
Nao16.
t)la.GeMral .. la 1\01a.de Bue.e Aire..
TPtmY18 • Vapor de Rafaela Nae!_
iJl<llaDd de aue.. A.1rea if"!'OYlnola1 lvt.lcular
1t
I.~i.·
•l.
t.,·13
It.
~t1
=I
.I1
!t
It.
II
Ii.'
1..
t:
tr
=¡!
r=.
~...
:I
~C'
•E
I
!•
It1
i1'"
:I
~~
e~
ii
~=
•i
1••I
'"..:.
:l
;!
~.
~..I
•1Iel.
I'.~
~a
1·I!
I!
tII
I~
;.i
~1¡
I~
rl
ft
~..
.~
!I
:I.
ri
r1
.....ri
!:"I
I'
!¡·
f11
:al
!.'IP~li¡1:i¡I.·8IE
I~I
..~
~!
~~
~I
~~
I3
~i~.
Ii
·....
......
-a
l:....
t...
i"
·-.-
t..
.....a
8ti'
•..
•!
-..l·
5t
.l·
.•.
efft
t:
i!I
!a
f1l
IIf;
!f1 1• R
Il.~i
.J:
t:.:
.•.
t...
a....
....r
l8,l
.!
~!..
'811
...:
3;!
t'"
tI
(....
II
....!I
·..
:1I
••
..!.
Ja'
"t
r.
t:::.t
t:~
:~
iJ
...-
[i
:I
·I
•¡
~~
ea
•a
~ti
'~
t
I¡~..I
~~.!
f~it
11
;.fe
i.1i
(fl
I!
3.I
·l.
l·!~.
·:i·
í¡:'I
...
j•
fIi
::l
¡·
ll....
;1¡
t..
¡o
,a
3:tt
1i
I:
!t
'"!!
I1f
J.l'
t1
il·.
:.ii
.'..1
1f¡
,l.r
l..I:
t!.
I!..
=ff:...
'1i.
j...¡l.
i:t._
I·t
ft1
""¡
ft'i
r~!=1'
fi~""
IiI:
1,
Bt'.
,ftI
J~I
~l'
f;¡,
f1J
i
• '" I
.,--
-
rfl.
18J1
1,~1i
&J;:
!i!J
:51:
!Ir~'
I1
fI
ti....
.Ji
111
1¡
r:•
oI
,¡:
.e
8'I
"f
,¡I
lr.f
'fi
t1
lft
:a
";
¡'!i
!1
!~
l(1:~
ti.'I
le:!!
tiIII
Jff
11:
fi1
il~IIi
~IIrI
El
:11
;If:
I~¡
~~
I!eet
lce.:
1e
t..
se
ll...
.·"l
l:,~
:a
l"li
'il:e
tlI
11
i'.1
Jtl·
Po
IlI1
i'8
t.I
:i~:!
¡!ii
i;:I
l;ti!
i!Ii1
:iIi
t[f:
:I
fr1
IF
;Ii'
Ii!
8fII
f!
-1~
~I
i..
I1!
,f
i1
;-t
oi1
·i~lltl'ttfllitll"~1i'51
..E
t¡...
f:
•!
~~
ia
~(
•1
I·
rle.
o•I(I
I~¡!8·
fitl
..I'¡~I·I:',;~·i1tlffit
..;'f
·1
I}.1
,·,
Ii'I
"'J
I..
(!lr
Si(
•r;!
i¡;1
il~ii
:¡i'
¡I!t
;t,e
llr:
lIt'f
e~I:
1:í
f1
f~i
IIf
1IJi
'J
it
r¡I
I,
(i
y;
1';
t,l'
ff
f'i'"
-7-
l1111tao1cta .. 1...... 4e _li1.,.. ouplotaolda 7 por
10 \an.to. la OOrNl.tlft 41.wmo1lD. del ...1 __ Ceaen1
..1 '"ti_. alpJ.n.oaDdo _ últ.1a a1n'••1. 1& ala ..
to4oa.
La ",810i&. _Uta loa olaaltt........ al_
F .'1__ ....UIId.1Pdo.. orleat.u- 1.. tarlf'u f'erona
.1....1& el pPiDAlpl0 _1 ooato riel .......port.. OClDO la
tbLloa 1I011101cSa ere.'I__va la OGtapeterao:1 ,
.pero _ o'bat._te p.... lÚa I'uoaabl. qu.e el , por-
~ .........1'0 ....1.11 adapte 8U tar1h8 al OODOepto 01Ñ100,
al eual ••tá aeoMOda4a to4a 18 eooJlfi1Jllda del p.d• ., .. pi\)
....1' a la 1Jn'... Moteado una .....¡;>luol&a .. 1.....1t'1
cae1'• ..,.. Pl"Ql'eoolo... DO •• 4a4o medir .. exaotltud.
por aatlo1pado.
Aa! 10 ha eateA4140 el P.E. al regl_\ar la
Le, 12346 4e COOH.luel&l .. 7JltauportM. dlepoat.eAdo ...
1M , ..1,.. 4e loa _t.aIIoto... I'ftD1Ñ1l1gulea oaraote
rtatto..... 1.. de loa r..rooarru•••••to ••, oona'....
4& \Ul olu1t10ad.0r .se eaoo.1eaélaa ., oVo 4& oar_. _boa
coa _ ,..~taol........apoad1en••• Xak41spod
01'" lUdaa • la ele! wUcntlo 7a 4e laLq, p iapoM •
la. -.pn_ ... vaupoñe por ea1JID la 01>:118801_ 4e
...lba ., ~n.ar to4aa la....... que .. le olre....
oeato lu .....ri.pe1ODea del C4411D .. comeNto ...
loe n. pIla1tooa. aportía l. aoluoLSa 'e6rioa 1
prob1ella ., •• ele ..perer Cfl8 la CordaleS. da CooN1Daal4a
.. loe 'tNMpoJttea el a»cio de ......1& .....:lIIeat.e
.~..~IYa 7 .ft.... ..u ·waa a4eou4a ftaoa11&ae16a,
aoJl lo au1 • ha"" Aal1a4o la _1_14& pr'etlca de la
...tt.... o1JtauDaor1llal.,. la ..Ua 4el automot,o. • ...
proploe 11111 ~_. A.aVo ele loa caal•• loa
terrooarrl1 NalílDU'ae a eoportar __~
-0-ata~ 16l~ ~.!¡.~ r~!~'ll~'~~
M ~.,d.ik> e1 ~'(Jtrt() de 1)l~" tm~c:1,of'''
~ o~~ (Jl"U~ un ~~$U ..'~. ~ 1_ tn-duo~
lA (,••d.,.~le ~~4:to~ ...~~ __
~ la l~ de ~~*l ai.s._ ~ ~d.t~MIl .. 'Yiaa~ 4e~~tle~~ par el~
~ ... ~fQ8...-~{j al aamtrc pa!8t
~~ta:élt1mt4 (11 r~mlo:. tlO la el1'Ul1t-l~1.4n
~r_•• etwa ocj],;JeiAfh. C)tJ:lbtfm.1M ~:JAíleS se 1:.
~afa.»;. 81tJd.jr~Uft· ~. 1ti att;~1eS-
UM Jr 01 :~~ ~td.~l_ 1u ~ftIe T .~ ob.ftl M
b:;~k1!ft;c1o OtJ?lt'1n~ cm't~lOn,m 'J1 ~t:ttil~tQ,-
IIJSL.'OTE~
-9'"
1.- ~ro:mrra D1' LA c.LüIPICAClúH tnrIPORlU a LAA1!ImJA
BJl _tro pat. la tm11"leac1_ «lel c1aa1t1eador ..
carpa .. \Ul probl__1 aa -"s..s- COIIO loa 1'1....-
rrU•• &deBO.. pel'O • pM" de 8\l aa\l&Uedad ,. a.. lo q
.. ha M:blado 7 ••vl'-o ..bite 41, mu:t.Ca tv.4 .acerado ooa
.1 n.r. ,. 4••14140 propS81to de MIl_le .. eolulla
pr4otloa ., reall,,1••
La ualftoael&n Aa aldo muobu ftOH _1••, pro
plotala o~. pe" .. adopoldD. tu ....111da Id
a1empate ,..w.-....por.- ... 1& 00..1&l .. eJlilCOAV6
)II'Op101a para oaablo t,aa t'u4..Mal en la. tarlficae1&a
fUYoYiarla U1f_tl-.
La t'al t.a de ..h4lo......10• ., OORIPle-. -.lo........
...-.tftoae opoptwd4.... aaal•• tu.e.. loa _t48 _
ralea d. \arltu 4ct lo••fios 1917 ., 1922, .... hubieran
peN.1'ldo 1IIplaatal' ala~ traa'to"8 la t __dacia
Aaí e1p1.J-OIl 1M t.a que el propeal-.o __
jeram1ft"O 4ela .tall ., 81 ....1aIlto 4e la
t4oIú_ _'-,"a, bMleD40 _tu .. 1at'1U1taol. ea l.
ec:aoaoaala l'eJTO't1.arla• ...,.~. loe~U..........
tiAO. ooll uaa d.1.,.••lcla4 de o1Mlt'l0a0loaee .. dUleal'\a
la det'eUa de .u 18 l.8raea..... eatoDoea 1. tal-
.. 4e '8R14a4 .. el ah" 4e u1atlr .s-p1U1oarla __
cho la .1....w..a) kA 5 101 OlIPW
La ....1da4 4e 1Ul111. la Ol881n...t&a 4e .r_e.....a-'a ~l"lle plan"" _lo ooa el ..'tabla-
eJateato 4e1 p .._. pUIl1\o •• -.palme Que 40. 11_
Nfte.. 'PU"'\eMol.'tM • ~1.. 41at1Jlt.ae ., _ t\u'
_al,... en na6a 41..~~.;; ...1 0re01ta1eato 4. la N4 __
- lO -
J.1eft1 7 4e la T1M\llae1_ 4. 1u l1Deaa ea," 81.
Decta .. tapor'-1a, _cdIaa ........ aai" el "lea.
"7 PN0ewp4 • 1M po4e,... pdlülooa, peJ'O por 1_ 41rlO'111__
...... l lJdIenrlt._ .... P'&dO 11........... 1101».-
.leSa ~loable.
llfI'" la .....1_ del M1Jllster10 ele o.... 1..,611_
.. 41ft011 Mllar _ ~1. ralntatel'l&1 qu _ al...
1.oalMoa...s._W8 da la alU11'loao14a .u'lpl. s-per_te
., ...,.. ralt& 1& 1»14& ........u. ........... la
ooJmt1'd.eM1a eJe 1__ lIJ&1ftou16a.
Ya .. 1899 el Idlllevo del .-o hacl. Naalt... la
-.lt.lp11e14a4 .. el••1n....... de ......... terdaa ••
1UtO 1..~. lea _le. DO eo1D d1f"eJtI__'N al _
el __ro dte 01_ 7 en la 41avllNol&n da las M1"Oade
rr .. ea e11... Mol.-. pooo .... que brpoalble 1. epl1-
0801_ o1OM1 de taPlta M trAt'loo OOIJIÚ, a1fto que
da'- PO" u1ttdD el eer _ suple.. a .eDC1.
den. lo 'f.Ue ...1>1a papr por el porte 4e 8WJ ......
derlae 7 8a .. la ..prea Id :ballal"a en ooa41c1o-
... 4e _rl1'lc.. el atOl'Ooorreapcm41Mw con toda ......
U'bd..
Jtanlr••t4lb1l '-Ma, que • p!'eYen1r 1_ coaae_118_1..
de ..'tOa beoboe .. 41rl&fa la aoe1cSn 01 &Dblel'DG, PNOOtl
pado .. obteur q\1I8 t 0408 loa teft'OO8.l'l"11ea del pal.
1Irplaat.a:Nn. un elulftca40:r un1to..- en el,.. aparec1en.n
ca'alo«MMl. éU.'ftr8.. flIeI'Ca4er!aa a t.ranapol"iar f .. 1.
m!_ rOJlM ., 4elltllO 4ft la Rd.... cwñ1d.a4 de claMa 7 .....
saba que al ereoto _ habta eou'ltu14D una OOItl1al4a ••,...
oial ele~. ooapeteft'tea ... 1. _ter1a ptd'fl qM, ....
cue'baa1o en 10 po_lb1. 1_ al__1.... 1.. eRpre..., IN-
die... 11_.... _.lul0ft88 ... h101elWl pl"llotlCtl ••'tIa
ide., 80.. CJI&T08 ._noto. era -lHirtltao 1Mi.ti••
-u-Ita la ulIOl'l. 4e 1901 4al P. L N1tenlDa ••toa ....
"P\o8 '1 ....1& file eout.1tll1a lII1¡ny1eS- 1JIoeImtlllenM
el 1M) balNtrae a40p1a4o _ U8IiDO claa1ftCJ84olt ... oarp pera
toda. 1U ....._. por 10 qQe I.t ~ 1JI4.,...41_Umea\a, olaaS1'1-.ado 1.. OU'p ea1a & ..
1JUen_. o\q& aDOIDalfa.. p\UlO .a .,,14eDo1a OOA .1 ---
....110 .. Jo. tVl9..,,11ea, p a.1.llaRdo lIUOboa ea"",
af, ..aultaba 41ft011 ba.llar la lfa para el traIlapork
de 1Ul a'I"t.lculo atonde '1 olaa11'1ca40 4e 41.\1&0 _n
••,.. tu!"a la ........
se 1tIpoaf.a. puea, 1& adopo1tSA ele 1Ul c1ea1noa4or
_lrora., a .,. na .. _1abaque el --'lid10 'J.JIM¡-
M .. babla ............a40 • la lt1Jteool'. Oneral .. vt ..
co-a1c..ol". 1. tu lo ha.1&~. eapertlD4o ..
oon .. 1IIplaatael&a .. OOIIaesalP1a ablpltftoar la t.nn_14a _ loa hITocarr11•• 4e la np611ea.
!f•••'aate .ata &rirltaclda. el olaalt'lca401" p..,.....
'do POl'la Dueeel~.....ral .. vLaa de COilllUl1oacl4a DiOpa. 4e P"7eeto ., 1.. ooau lI1p1e.. ea 81 111...........
~ al 11.. U'bltl"1o de laa QOIIP8fi.f.., • pea..- 4e lo
ou1 .,& •• 1912~ • DOt.er..~8ill~ ..
.....-J.ent.o baca una palat1.- ua1n..l&1 4eprooe41
.eato•• _eboa 'u .."'1'1~ al P.L .... opinar 1'1- en
.1...,. .. lejaDo el at'oro .. 81Jap11noal"fa. Mol'lIdo_ .ú
_quble JlU'& todo., lo qlle coutlt.\lla • la lIasóa Wla ..
la. pnoeu.paoloua oout,-.te. ele la l.aapeoel_ sUb__t1....
&n el &lo 1921 coa ...1.1'tO 441' \la aumento ele t8l"11'_
ru..'f'1arl•• a1:a la oorr••p0D41ente allt.o1!'1aao1'll del ..-
..1.... el P.1I:. DOmbÑ .. oom18141l para ••t_1ar 1u t ...
Jl'lha 7 .a el plan 4e Wü.~. 4. la 111_ •• lao1..,.. la
01••11'1oa.01_. Napeo" 4e la en'al, l.Mpu'... esadnar 1&
,... _ ..., 4_"" .e lUl l'ld... tte~l ••tá. "Ptlñ1-
.. 12-
... 10. ~1ft1.. ea," 1.. dlteren.... eluea .
.. ft1.er. lIfalllO 4e pe.. PO" eoaa18UOlá. pi 4e1
VaIleJO"e••t.••• debla propoae:r la. DlO41.tloaos.o-. a la
e1.uln..el'.n .,.la• ., 1. to 4. pu'bU.l....... debla
adopt..... para tao!l.'. 81 ,. de loa ela.1ne"'",
por 81 pelloo•• 1...... que Uftale 1•• "M1I'la~••• iDeo...
....nt.ntQ 4e 1I1l ol.e1fioa4oP dn100 pan toda. loe terroeamI•••
A. p88aJt 4.1 »1& trazado, .. MI lJl1lo... 1. eoaa1u6a
DO •• NftJtl' • e.. aapectoa (le la ol-.t1"leac11a, fl i ll de
allllOrblda po. la ras ... 1IlportaJlte para aquel _'-,
00lIO era la de eou1deNr el alaa de lota pree1_ 4. 1.
-..lftla '7 .. pro,.oo108ea eooll&dou ., aoetalM.
Por ll1'''' ea 19n el 141A1et.ro ele Ola... .P'611oaa, ....
tirl....... al 111.. tema, 4801. que •• ba\)1a plaM.. 1&
'lI11t1cao1&a de lo. clf\s1noadoru, aoluolda .. ooataba
_11 81 auaplel0 4e 1.. 1\ten.. ri..... de la DIL01", por
--to t ••1U....I.. 1. ~16. J' apl1.ella ele la. ta
plraarerroT1aplu al JJdemo tlespo que eY1ta1"la anomalt..
CJ.\le .. DOiab. • eoaaecnteDcla 4. 1.. 41.'1.'-- __ ,&1terioa ooa Q.1M ell•• habla 8140 ..Jd'e4tol....... PN
ft1'R1a el J4W8tro ... 1•• emprea.. 1. p..atl&Pfaa to4o _
..po,.. 7 que en la ~4a4 de 1.10 ,. 1 ..
1.. tarltu Nri. 1*Il'bl••atabl l1Id.:toftl1.....
e_ecueate ...... _l.t••~a.l"" PI'OpcSaltoa _
S.pt!..... del -_ alo .. d.loW .......to .,.. parw
41.,..1'1_ ..tablee!.:
~ - La I)treoolla o.ul"&l 4••'eJ"NOarr11••p~
al "'\lAte de 1. tU:l1ftoulá elel e1aa1"loa:IG. ele
lJePoad.epl.. 7 eoJIIU.ele.. •• aplloaol"a 4. 1ae
\aJtlratt ...1....1 8l1Pg_ J' ~ea4...
~ - A loe --~" .~ ea 81 ..Ueu.1o ..t ..tor.la D~1cS.G-.ra1 4e :P.~1e.oo_t.l~
- 13-
.. ..s.etda ... _ ...........a1. Pl'Ml414a por
.1 n........ 0_.1'&1 de J'el'J"ocaJII"ll.. • 1at.epela
pe repNNltt8A\M 4. la......_ rer.PoY1aJ'lM
., ul tAGieo 4e la ..,.....Ia.
~ - 1)1 .s..l. debeJ'" aol101~..~Jl_
10. el_,- ele 3Ulcl0 que oou1 108
pU'& .. -3Or 4eaempe.fto 4e 1u ....-
__t.1.... del CGael'C10 " de la 1JIdll8tr.ta, ele-
ltlfDdo.. expectl,.. dentro 4el tIftIlM ce ._a'.
41...-
g.,- 4e\eNiJaaotcSa ..taba t\m4afJa ... lu al_ea...eoaal"net__,
QUe .. 18 aotllal14a4 loa ela.ln qu 1M __
Pfte8. Jta01oaa1.. 'tle_ ea n ••uta, cU.ft ea el .....
.. de 01_. 7 - 1. 41a'tPl'bao1da" loe .,...•••• _
.....0 loe «. al__ OOIaP.~f ,
Q1Itf ..noca oo.. _4. ccm 1.. oonAlo1oDea 4e apU
.el. de laa , ..ira. 0I'41nal'1.8 .. oar".7 .--S.....,
Que 41da 1Ul11\JJInI14a4, tuera .te ........ ~'1_
.1 0IIIIIjd.1IU__ ce lo. pP1aelpi0. 4e $fil.'tota '1 .......1.
114114 ... lea '''l1'aa, ...~~ 1& 1.,. 287J, a1IIpUft.... .1 0....1II1_to .., aplicaela ... laa 111_.Qtle - panl.laP ..., .....aw --1'101......
loe Vaupon•• 4e tPU100 GODI\In. que_ '-8aa k.Ptra
...1....
Que ele lea ••~u41os pl'ft'1•• pP••tl pop la
.[ll 1efa G.....:l P l1••, la ooJW1oel_
te - ..., taeoa a.l_t... 0---'. la ...ú .....
ea· po••tIta pan.e aabelo del ~1o 7" la la-
4atfta,
Q-. - pal... GWaa3.... eu;ro. w.n.. __ ...lJIpo..taat.- ....... el -ae.l, .. _ Na11aa40 ........
"Jl~" üUa 1Ud.1bN1....'
!ii
Il!i·
11
!1~
~ri
~¡
lI
i{
.~l
:t
iI¡.
iJ
:,
~:'IJ;
I:It
it
iIJ
~I¡~I
r~J
1I;
~It
~J
¡;i
ii
~1t
;IJ
:IJ
¡~~
1~1
·1I
~~
~I¡
f~1~
ir
1i
I~i·
ir)-f
1I~
ff1
t!
~!I
jf
.1o
:I
~r!
tf
if=
I.!
I=
ItI.
Ii1
t(
~I
iI
;i:..~
i1:~
'.',;
I!~:
~I1I
fr
t.·.iI
!~...~
,.l11=
..~
r~
Ia
5t
•t
o1
~•
•i
.•
!·
!·
ti•
~~
ft
!E
•e
tif
!:.i
i.I
,ii!.
;l.
i.
,~i
t.!
t1
1..z
!=
.lE..
-1II
I~~
~J
1t!!
•;
~•
1I
¡f
t•1
•-
JI
...¡Ii
rti
~~iI[
IIII
~I¡
!:iI
~¡
~~
1:
1I1
¡J
f!=
i~
J:l'
i·1i:
1t
~1
!-
II
~I
I;
l.·.
¡i
i!
I!~
l·:•.•
l.·I
!..i
~~
1,.'
i.~.,
¡II
¡=
~l~.··
~•
¡I~.
¡r
~•11
·t.
•.
Ii
f;~
tt
I¡II
1,¡
iji'
•~~!
f!,~~
ft
....._1_ ....-1 , .. el ..alet. Woa1.. " ..-
afrIl... ...u n la ..~6a 4. la
_Ya olu1rl_11a.
~. M tod.o ••too 1& 00II1.1'. 4eJ' ... twloloau
" el ••'1&410 qae46 'ftACo. Lu.e¡o on 1933 1& üu-.ol4a
Geawal 40 .l?elTOOU'rll•• "8'br16 nun..nte la ~
de la ilIplaatac1da de un olaal tloador l1D1oo t.o4u
1.. ..,n.... a1a ._.ter 8uerte.
LQ q\le uhce4. pUb cieoira. _. oa 1& .ta.a18
..,1 ,...8II10t. 4el pbleJ'JlO .,. d.e la ..cot&a otla1al ..
cwm'o atada al olaaltloa40r 'Wl11'o..... pen pe... l.
cwarata aioa uanaourrld..>a a.sde que ea v1eu _hD40
1& lUtlt1o.o1&a. nada •• ha realizado pr4ct.l....' ••
b) M AperoN Jli\IVéMIt
Paralelament4t a la aocl&n 0.t101&1 7 • la eoopeftol4a
él- loa terrocuri1ea p1'eat.a1"'Oa a 10.8 lD1cl.'lfta ..1 ao1>1.... teD.41ente. a. la \UÚtlcacl&n c1e la o1ulfteu1_
1 do loa p.rooed.1mloAtQ. de aplloac16Xl 4. 1.. '-ft1U. 1ae
~._. por 811 part.e , 00Il1O oowpleaentro a.. ello '-lb1"
~ d.1apoalc1oae8 trtmdloate. a aloanQJt .. _1Mipl.
4e: ooordJ.JUlo14a en la tu'Uloac1cSD.
lI • • • i 00_ 4ea4e be. da de tre1Jlta __ ...18...
ao'uudo en ..te WrNDD, coa Naulta4D vario.o~
....ore. de 1.. empI'O..., laat,ltúcloe por .11M • tate.....
doa JOr,...looa elelepdo. por las .s._ , pr1Mlpa1-
_a.te ea 108 41t.lmoa do•• aoent,wmdo .. 1at1 1., Yi_
real1aan40 ua lit11 tuDoidA "¡salador. 7 •• oriea-.olcSa ••
81 • .,. dala. t.aI'1taa. prOji)1clan40 7 ..cado .. .... ....
rr1eat.e \le Idea. en tayol" d.e la taLfoRl14a4 •• ·la o1ult1
eacl6D.en lenel"al 7 cuya actlv141U1,\Pa4t¡elda •• .. 410
t".Bes 8O'bre la. D.UmeJ'Osaa eue.'lo... 481 ratIO ea qae
haa laten.nido, lUlp1d1Q que de la ararfl'Úa .. palian. al
~1tl·tll"t;
111I
r1;
I'
I••
1=
:5IE
I!i
I~I:•
1 ,!Ii¡
¡f¡~t
!i!if
I~iJi!
¡I~,,'
;I
~1lIt
-J
I¡
i1
1~I
i1t
r-~
r:
tt
_1I
·:!
l'r'l
flll
l!o
',t2
ifl,
t.,l
.!fl
t~tl
"'t,
11
,ie!
::al
!¡I,
!i
'1li
W1
.r~
;ill
lli~
lri¡
:JI:
I!!f
lli!
~i!!
II~
1;1
a~
I!
•~
·•
rI
r1I
o1
if
~!
S,..
.¡
1II~
it!
li
t~Ir!
t~
il~
~~1S
i,t
"2
~,o
r-~
i.
J~
1,i
I•
r=
vt.
.Ir·...,.
...í
r¡:tI·
¡a:
..p
1t
.'
•~
•I
E1
rt
l1
ar·
H,o
¡:.
tr
tj
1!,,'IIIF
f'!II'
II·I·!¡
~,of"!t·
,!f!
:.,
11,1
fi..
iZti
t'8
1!·
·t
a;
·.
l,
i,.!
tr
~II
~1
'rlI
t~i-
r1!
II
~~
I1I¡
~t't
~J
!~
-1
JI1l
.1,
t'
Je,~
iil I
I~f
'•
1J
i~f
~5·
f,
I:,
.,
'Cr
•
JI
11
I!i
It
11
~l,I
1(
,1i
¡.1
:11r
¡'!
Il.
:8..
..~
.•
(...
¡..
t!
-'.t
~.':..1
:J,.
l.,¡.
il.
;i
IIr!
1J
~..fiIf
~1...i
~.'t.·I'.
~e
,:
tt.
·t
-.Ii
:,t
I-.~"
,'l.
I=ti.
•l'
•f
1..
~#
i··
a.1
'"l'
r#
ot
1¡I~
t•if
f1!
iI:
t':
fI
I:..(¡
ti!1
I11!
1,..:...
.Ii.
·,fi.
·.~.I
1ii
~:......!....
.11.
¡;i.~.
i.'
i.·l'"
¡l.i:.
If...
-.1~
11.....
t1i"'
l§~I·
sa
..et
'r
t.•
¡1!
l:tj
l.·~I'.¡
:;~I
"f~
1!O
li!1
~::
'i'l
tosr
Ji
:.-
il
t::
'-O
(I!
tea
l'i.
ltri
;'."
&1~I.II[&
tfo
.~
el
flt'-
li:¡.
~st'.
ter
til
!f
Ir
II3
I.r
!...
I1
lt!
;~
tf
...i.
I•
i.l,
.•1.l..
l.'t.'}.....
'..'1
1.
IJ,'
13.,.
!,.!.'
!.'I.
1.i~
l'~I
~t
Br
1~
!&
fO
~8
II
~~.
•o
lfl
lll~
·it
irtJ
I!ttil
"¡
((I
t8
I1
Ig1
f.1
¡Js:
t:;I
J¡
ie
Ir
o
fE'
.".
i.
el
'It'
iffl
tf
C'
rf:,
.i~.z,'
f.J,.
'I
~'.f
I1,
'~
f.J
f'.
I.,.t
Ji
ie
r!..!
.•,al"
l.,.I••
:!
et
o0
1:
IQ
,~
1t
¡l.'
l.·t
I~
t•.·.
;I
'."~.
i!ii.
1i
:f
tf:
,.¡-!
¡,-
l!lI
t!
·i
•~
ea
Ii
f1
·a
~.
I3
-•
tf
¡1
Is
~3
tt
~3
II
~
i.¡
:a,
'.3
!~=
.2.t1
°,~f
I¡i
.l.
•~.'.·!
E.·l.!
~i,"
~g:
1iil
·rI!
,=•fI
rt
•t
~1ti.
II
3:
II
F!
Ili
t~
.'
'••
.•.
I~
~•
•~
,.,'
~i
.,
l.'t,
If
'.-,
Jf.
;,!.
~Ii.'
¡~i
·.¡.~,t
·iI'".
1l.·
,;
""
!,!I
IDI~=
~•
B~
I~
·!
-:l.
¡I
~:
t~
I!
•8
~~
~I
;I¡
"f1
,,=fi
iJi
..·.!i"
E¡!i
.:
•:..
l.fI
~i=
...i
Ii
I:
1~
f-
1~
!~
f~
•lI
t¡
:Ia
t•
3o
I1
!~
¡t1
:,~,'
i,!t,~
i,f.:,:
f.l.l:
B.
i....',,'á
.=
.1,
¡;
!JI'
.,.i.,
l.I
ZIi
It.
•I
I;
It
I1
i-
I!r
I'ii
tt
8;1
t
I3ti!
Ili
t.i
f1
,!
1~
I¡·
I~i
t"
i.!
i=
!!
~:
trt
(~i
r¡
I;
!I
EI
If
l~
~1
!E
~1
iF
iI
I·
i·
~~
t.
~~i,
I(
it,~
!¡¡1
II
Ii
,!r
t't
tl
:,
o~
r,
'fr
t,
t:
- 19-
COIlO .. ri. la J\lJ1b JAndn1atrat.lft " .. 4r_ de
tPaMJo la COIdaJ.4a .aeaon. teA1aado per ol)Jet.1YO -
ca.... '7 eoo~ la &001_ colect.iva ..ola la fI.a:IOr
Wd4e4 poal»., .~ lUla t\mcUa IillQdeJ"&40ra ., e••1~o
.... re_VloU.... la tar1ftoae1&a teftoYiarla, aun..
,... de 1•• oa_ expr....l'lt...1.abt.o1408 ., 4ttfla1ao.
ea 81 Ngl,amea'to ..,.,..UYO, lae emp.f'e_ oo_ervaa _
111llefta4 pleaa. ele ..11'1...... 1.. 1.,... ., ..el.....
toa ~_tlYOa.
La J.ua Admin1au-.tl,.. 7 la Coldala .....110... de
Tarlt.a haa tealdo pleao hito , _ 1at'1t.t8DCla bleAhee1lo
ft en el ...1.140 de la "IIdfol'll1da4 ele ;PJlO~."08 _
_ "-la .. '-".tu ea .......,. _ puede. JMI1... en ..
.ut1plett aapeot.o. " prlaclpaimeat.e ea eunlo atallll • 1&
o1aa1t1oao14a. "'va de la. poa1b1114ad... que .. 18 ..
0,....140 ea oportwd.d.ad. 48 la -.11..148. ao41t1eaelda o
tuo......cl,. .se llUevo. lt.etu • la Id-.
o) .IL liiOYliOro 12 CLül;'lCACl OH un1OB.t.Ut Di: LAC9I1ilQJt éSgsOM Pi> TbiqJ'M
A l*U elel alto 19" 1_ teft'OM...u.ea partlO\l-
1..... " ..1 OOIdal&a upeela1 :P8ft que aeteftd-.... 1. poalbl114a4 4& la tm1n_eWa de la claal1'10a0l&a.
¡¡.ta O8Ilaia 41o".wuJ 8OOJl88Jend.o el ••tU10 de UD ...
YO elulnoado1" 7 818tea de tarir•• ,... a40pur•• al
"8\11 tal.Ja aeep'able, .. todo. loa t'e1"l"008rrl1... ..........
eloee ea ........ auori¡e- oada ....... fiJaba •• 1iu1.
ftUt oon abeol.a lnctepeD4eDCla de 1.8 4«ni. 7 ..tural......
te que al haeel'lo aa! aol0 .e coDllldA1r1tba la pr'Opla 81
twle1tS. eeon.&doa, CNflDlIIo el estado 4eaarqufa que ..
~ ...........are~ .. ¡trOpo.............. que s1r
vler1dl al lsaal pua \o4oa ... \ID probl.. ele cUfiel1
11011101_ en Ylrt.u4 d.e la 41 Yera1d.ad de ta.P1h. ., ep_
.leldo _celNll"1o ••tablecer .. puato de part148, en. _
-2()-
opla141l ........all 81 eat1l410 aooaa.~..., ,.
", 81 pe.1' 4e 10 alUlq\le na lualeu•• _ ..
n l. pÑot.loa, rend1r{an .. '''11 ,. ......,re-.laJI1 ft......
Ea mIrlto •••te 410'_n. _ ...1Y14 .......... el
••-tWl1o del olaalftoatto. 1IId~ • la 0-.181&a Aaeaora
4. r"l1''', o.PS8'Üuo .que en o1M. do. 4...... t; ....
e1al'ioN un e1Mltlc"'r utton. •• _ prJ.ae1pl0 '1_
el lI;JoIuIerable ftlor4e ..ter '-oriewHnte aceptado por.do. loa teft'ooanlle. nPNHAta40e ea la 1111_ ., ..
ea el or4ell .. 10. PI07.0toe. "8tltlq'e 1. teaut1 ..
....la .. Ulftoaoi_ Na11uda hash el preaenw .....
... pala.
li1 pl!01al_ htIJ ......... ooa vi 01 10 _
r.... 1Jltepal Mol.,~ M4a. 1_ t.1088 •
..latl'" • pea.J o.lpa.2", .........., .,
..u.e1_ ea pl0, .. la. etaalee a'Leato • la _WJlal file
••M trabajo ao1o .. __ldenri .1 PI'07eot.o de c1aa1t1-
...... lUl11'0........ car..., que •• lo ... para el ouo
la......
Al~ ea n1 el N,.,.140 1*'0780\0 OOft'W..
...... aaalt••'a:r 1.. talla• ., Uf""'. 4e ... P'*Ia
..la , le.30. de ••-....1'1. poMA ae n ••to la
__ la o ., la 4t.ftau1\a4 de na11aaol'"
..... pOOU _'- el eIIo.- de la _l_leSa pe.-
heta loa lateN". 1••10..... ., 1.. al t'uae1o.. de
be ro.... apart,.... 48 la «eot.rtna para ....po...
• lo te4fteo lo prieueo ., • le .2u.ato lo el(\Ütatlft.
sea .... r..., ..~ ............ \al ~oM
_t1-, el aPQJ"'M ... ehoti.. ., Ml"1to1'1o .. haau.
la ,. ~ ..811allilo eatre .._bo• ., .. craaD40
_ n a vi..-. lID oa_ «........rila
t\leaM .1t11 4e eonaalta ., 1. bue ., punM 4e ~1"
l '.,'.1'
.r.
ti'.·,"
.,.....f
'.-..'.....
'.,','.,...""
.,.l.
'.'t..
.".".""."
.~.".
'.¡....
e.f
~.'.'t.
¡,i
.,!.
:.ilp.,
..I
''.
tt.
.'.~
JI..
'...
ht~
..,'..
5~
(•
....,.
,J!.
....1.
...,
r!!
"I
ti.
•~~
.".'
,,
It•.
"1
.o
Io
t..
...
~I
0\
I
l..·..1,.I
l...l.Il·.··
"Il.•
~1,'l..•,.:...•
'..•..•l.....'.
,l.'~.....f
II:'
..'~:t J..¡......
ie.•l.
,..t~I..~··
~rtl"
.....
8·¡
II··
·a.,
.rr
='ce
·~iit~!q
-l..
.•t.,
·,•..•..
....
l...
r,l..""'
~f.'
Ir..
.••.
~fl.,...i.
'.....t
~~.'.
l.C
.a
~i
e~
t~
:a
1111
11"11
1'1z.~~
..t¡
q"
...1
.-
--
,.¡
'.tt
I.t
I¡
11¡
f!t
~!
!li
~¡
__
ttJ..
l....':..;
l.·...•....1...·.
1••·!1,
1...fe
.'I
i~i
~.~.!;ir
iI
t.!I
1!i
'.I
Ir'
.'J..
.'."
.'I
,..11
1li
rt
!o
:1
5¡
(Df
1..
iJ
:t
0...,.....1.
lit).'.
'.irt:.:
f&
......1,'
íf..~i
f!!
t¡t
s.
.1I:
t~;
~1'1
',If
li'i
.'4
§.I
·f.
1.,...'."••...•
".'..
l.',.,.
.',..'"..,
1,'.'..
'.,'.
1··l..J,':.'
1,."".
','.(o
c:.
1r..·.·,·..;..
t:.i
!i
~.'Fl...
f.·~
Ji
t.
~"1
.J~'.
¡gQ
r""
1¡I~t
...o
...t'
..'
•.
1J...
••I
.(5
..ti.
·x
:1.
i·
•I
..,
."•..
...,(
•...
'•..
.._
ie",c;lti~
111z
11.
i!ll¡t
!1"
l's
I.::
ii¡f
,~!i
ljl
-22-
ela••• 1) 7 10 00_ limite. auperlo..a ,... la. oar_
por Vaadll ec:ep1ew ea 008«1.1.010._ ord.1narlaa ., ••peo!&
le.~ reapeetly..n:le.
100 1000 4000Kp. ¡ss. Kp.
1 - - - -1 2 - - -1 2 , - -2 - - - -2 3 - - -2 , 4 - -, - - - -3 4 - - -, 4 5 - -4 - - - -.. 5 - - -4 5 6 - -5 - - - -5 6 - - -5 s 7 - -5 , 7 8 -, - - - -6 7 - - -, 7 8 - -, 7 8 9 -7 8 9 - -7 8 , 10 -7 8 9 lo 11
7 8 , 10 12
7 8 9 11 138 , 10 - -8 9 10 12 148 9 lO 13 15a 9 le 14 16
- 23-
Con sano criterio en la estructura del clasificador
se introduce '7 mejora la téon1ca del olasitieadar del
C.A., evitando la dup1ioidad del oatálogo al adoptar el
siguiente formulario que permite la c1asif'icaci&n s1B1l
t.mea de las cargas por lotes '7 por vagtSn:
)( 1 N 1 Il O S
Por conaignacltSn Por VagtSn
lOO 1000 4000 En condicionesKge Kgs. Kp. Ordinarias ll8Declale.
Ola.. Clase ClUe Clase Clase
Sal'YO la insistenoia en el uso de 1& impropia dene
IIl1naoic$n de 1.. oarga8 por lotes al de:t'1n1rlaa ·consIgna
cioMa", es notoria la me3or1a en el léxico del cattUoge
'7 :DQID8nolatuJ!'a de 108 art1culo8 7 lIlU7 laudable la abo1i
oi&n de la8 remisiones de que tanto ae abusa en 108 actual.. olasif'1oadores.
8e ha adoptado el mtStodo de la doble indioaoieSn por
Puro '7 eapeeie toda Tez que se ha considerado conTenten
te o necesario, pero e1 elenco de la8 meroader18. 01a811"1
cad.. no ha 8ido desarrollado en concordancia oon el pro
grese económico alcanzado por nuestro país, al no incorpo
rarse nuevos articulos·111 ampliar rubros gen'riooa oon la.
oorrespondientea especifioaoiones ex1g1.das por la alta
di:f"erenciaei6n de productos del mismo g~nero que ~sulta
de la m.o4erna tlen1ea lD1uatrial 7 cuya impoatergable ne
oesidad ea comprueba a diario en la práctica del a1'oro.
Es lamentable que en punto tan 1mport.ante como es 1
amplitud de la l1sta de 108 artículos catalogados, el pro
7ecto haya cristalizado en la miama extensicSn'T concepto
de los y.tusto. olasifioadores en uso.
l· ffi
irlf!
{fi
;¡tI
I~IJ:
Jlit
i,í
5i11
:1r
f~t
=¡i
~~i
.iii
fi1~
:~r:
ii.
II
!.f..
2'.
l.Ii.
~...t.·
r.1i
~..'.'t..
~If.'
-e.
'.t.
t..'!
l.1.
'E..
r•
fI,¡
~•
·f'
i~
;li
t.~
1II
!;
il!li~rl
:,i-
11
!tf
:ii
tt\\
..¡
1
lit.,.
i¡,
fti.
'..~.f...
t1l:
ie!.:
~~I
r¡I
.'.1:.
i..1
•r
•1
il"
fi
II
II
l•Ii
i~
Il·
'i
~!
11
I
t~
~..
'8
¡~
1·l'
~•
,.'.i
~~
~l.·
;,
·i~
lI
~q
:I':t-
JI·t
...1
t:!
..-t
lr
¡J..•.
='.
II
l..I11
:i.
~i.
~.f
:.
Ii
i.l.
~.i
1l..·
,.~
~t
il.
i'¡·-
li
-tttt,·l
I:1
1...
t...
r¡
·ii'~
~::flj=1
{il
l·t
1t
•I.~:t!
i..~I.~
I·i.·
..~.i
e¡II"
:.·.'
'Ii .:.
'.If
lj~~
1=1(
°.:1
i~
oti
'•
¡ti
....
Ir.
l.
I8
....
..r:
tI
~•
I.
t!.
.~ti··
!a
o~
¡~
'ff
(!
~Itf1
!!:
~:'ii
rI1r
'fII
Ifi
-15--.ltaat.e 'tUl aiat4ma rd..'cto k11oa1wl00 puoaból100.
a.41aa__ .....t......1a 1.Uaouslln 80'"1& '-lb tal••~ lúdtada en .. aplloaolc$a a 01.
t,a <l1atdola. 7 reapeoto 4e la ..laol&a W1lflo.... entre
loa yalo.._ de 08de el..., que otra coaa no a1p1ftoa 1.
t-arlfa t;lpo s;reduAa pt.ftl ea4a :te~11 ..gda .......
PtcU,. eoet1.elcm'k 4e explot.ac14D.
1U _tonado ~cto de la Com181da A_O" ele
'rarS.:tae, MUfta OQIIO pr1:nolpal ..,.,t.erleUca la al:Iol1014'A
48 1M el........ .,.N1na1e. de 1aa -t....lr.. oJ!ld1Dar1•• '11.
putee~ ... 10B pr1aelploa del ~poll0. pues _
aab140 •••1 rMucldo .eto 4e traaaporte 4e loa _tobo
torea ha 4eatRltlo COA •• correl.t1YU baJ" t8l"ltu
peata 1.. oortaa 418'-1._, el »I!'Úlclplo del parabollaao
de la. tultaa t'er:roriaria.... Y1rtwl ele C'q. 1~ .....
oarpb.- loa P"Oloa en loe "corrido...noree ea CCIIIIJ*1l
eaol&a. .. 1_ Nd1lco1e•• et'eetudaa .. loa vd.... 00
....apoall..te. a la. 41at.aAol,.. larpa. La coapeteacla
oam1JleIta ba 1aet4140 .... 1...... 40 a. taJ'itae rerronanas en. la to.... de 11M 1.ngera14n 4& la par4'bola Ilaa.11M dl.'MOta ..~ por el 1"8410 4e _leSa 4tt loa
eanloaea, de8de OIQ'O pato OOI1U__ la C'IU'Ya COA .. toNa
clllalea.
Lea '-rita. tipo•• OQIIO _ be dicho, hero•••tu-
d1.e4aa con .1 ob~eto .. • 11' 4. b_ para UD11"0.... 1&
proporoloaal14ed a.tre el 7 croa la uplftlC16a de que
11....... bap1.aa\aP oaÑO... 4e '-rl:ra. lIId...
pa'N.~ loa renuoat'T11ea. OQIRO UD. _410 .. 4e 0DIIfe
tir oon el _niDo.
J..tmque prop6alk). taa plaae1'blea no .. _'lerla11oea.
1.. \aP1.faa pro,.ectaaa. .erv~ de gu.,fa o pm.~ de "te
reMl. para 1.. 1IQd1t1oa.ci...... ob1J.pd.aaentede~
lIlt.Jeoducll'M ea lea ala"", ~a:r1tuloa ea'dgor al .....
lil
l¡:.
!.,I~.!tli'!
~I!
.,
1 ,111
:1E
,li.f
f .,1
l!o"~!
r,'til'
.1-
II
t,l
e!
i~"
J, 1,.!!
I.3
1"Ii
".f"
i,.!
!,
~I,r
r,'•
rIsil
!,1
~,'t.'IiI
I~
•ro
llo
ftI·"
~r
:~
,i
'!i'
1~
t~I1
~r!
t!'!
..'~~,.
t,.I
I1I
I!
II
1,'f
il.,
l.ie,
ffI
~i
z~.'~.
•1
1p
~3
~&a..
tfl·
1·o
~~
4::
r1
...·.
e11
......
...t
..:a
r1
,i1
,l.'I
i~.i
:Ii'
ti'1i,
·;"
it,l
e,'I
a~~.
i~,':
i~
af
tf
t•
ot~.
11'
t(i
i1
r¡
Qt.
ti"
af
tI
I;'~l!'t
li'l'=,tl'
:lfJ¡',lt~;!lt
Ji:
:.!
3r
I~l
rIti'
I"
:o
tI
&,.
3.
1,
~,f
1I
:~
4,:
ri
•~
t"'·
1J'.
.."'
-8J
o'
..I~r
...
I
1ti·
~1;'
I1;
'1,
E..,1
,I
!~
II
(¡
1I·
Ii.·,.
'!,'
l'Ii,
'i
·E
l;':
!rI!
,..
a..
I·
~,
'iI
~!
tI
i.,
fr
ti1
1"i.
I~
!e,'
1,i:
I1
~•
~."r
,'.11
1:fI
t:;,
11
,i
..!.¡
r~1;
'I
fe1_
-a"
l.i¡
1I1
r!
~(1l.
:J1
111l
iti
!~i
::
!l
¡f
il~
;;~
t!'~
i~,;
:!~li
ri1;'
~¡
I!
¡:f
!Il!
aI
l.1
l..·.'.'
ta
&!l!
l·fa!
'.,!
ti
'I.f
ie
1I.
,'tI
!tl~1
a¡1
.•~
e!
ra.
if.
~iI
=i.
1t
51l
i.·!
:f
,.f
~.'t.
i:,'
II
;,r
~.'~.
if
~i
i¡1
=.
tI
iI
° 1.~
t•
1·Ir
·II~
~.f
i~
S~
l•¡o
Ir~
r!
r1i
1-
!f
~f
I¡8
:1
.l.
·a
rm
ili
J:.~
lrl!llf'l~f.
fr:z
'il..:
:tf.
~lli1i~~i
t
&'t
.e
!".
1:
.tt~.
tAo
....
It'.
.....
ar.
..I
I:.'
=.f·
NI
r:¡.
c+r
'I
.."
!•
('}·
....
....
....
..3
.._
....
..¡r".~lill:1
.•.·..~.ltli'
fE.I~I~.:.,ta.i
"I
oI
ii
Ii'i
i~
1t
8~
E·
I~
i·
Jt
111
It¡.
·I
Iglf.:lJ·~!I~
!i!~i
~~:f·f
;:rf
l.I.
·..ii
fi
!.i
It
3iti:
l,.t·
•I
f•
It
f·~
I~
..
g,
~tI~
!i.·fl
.tr.·I
~.1«
l.:¡
l.I
fI
1JJI
;I
fr
:~
.Ii~
1t
f.ti
·r·
r..
i:
B~
~!
ot
Ii'!
e.f
;.'!'.!.
I!.
'.i.:
e.··:¡
i~
!J
(1I
i..:;f
iIi.
I1)
~1
I~
o~.
a~
I~
!D
•~
•r
~i
tt"
e2
f'~I
".i
¡'s
l:1
~:
tK
fI.
i5
r'"1
tI
=r
Jo11
:fl
!ti
jfl '¡
l!r
i~l·
i'r
i"
'"
:'1
;
-21-
el Ü __ ... 10 el...., 1,2,3.4,5.A,B,C.1)f~' '_bl'a
laUc6 la COJlftJl1eDOla de \Ul1hrIfttIP el pOl"Oen\• .1e de re
1&01__ve el1•• ., propl180 la 81p1e1tte .Mala:
el... 1 - 1~" 2 - 8." ,- 10%" 4- 60_• 5 - I¡,~., A,- »%• B .. "'"• e - $.. D - 22.l/~ti &_ ~
Por ..... plan .......La .. te4u la.- oar.. por
- ..... ftG6a ....leto .. el_1ft..... en lae OUAVo
~ .a_aort.. ,. .... • lllU'Sbraa 4a loa 8r't,fouloa ...
- tNaaPOl'tabaa • la au6A por t ..1,.. eapee1al.. ..
1.. po4fa _~ ....01 lIJla eaoala ... DO
41fb1... ~teJaea&e.. loa le *Plioab..
!>Vate el pe"¡o4o 4el OOJlu.l t'e(1Ohl (1918-193:»
la Mllial."o1. de h~u.a "'-bl_ oou14eÑ. ata
u...,. ...11........ pop.to .. uttl.ol&a .. o ....
JaDa _~_M.-
E~ }if'~' .~.:~
\.~' .
. ;:.;á?:~.·¡:·..~~:
~.
~ " ' ,' ..-:\
-!;'7'- ",P
.,::' ...... ~~' •• ~QII••l",&:~~..~~;.,a~•• \.......~f.fl1aOl..1!'~+~~\~~"t.ftj$.(~!'~!~iJJll'.llit··J,1~....:7 l lll\>". tllllt.~.•\~,,~ ••l>.p~..~f!~ ~~~,'".•. ¡¡.!..,·.~:.~~f,l..~,.•.•,t~"••. Ot>~~.~~_; ....~::t:¡ .•.:;:~~;:!~~r.: •.~~!~~t~~.t::~~rzl'1'.'0,.,~';a.till~J1Ill~~~..,;~vt.~~tz" ..t7l!.~.,t'1\. y,~t. \lOlIO ."••.:)~I.fIlO·': et~~l~~~...t~l.:t'r...~>~ .... ~e'.&t~:·.~•..•.:,.:~: :·~"!ll(t~'.~pllc.bl.e '.• ·ta.
l' ,'j ", ' ~ , •. • '-~.
•r"••o...,.iij:". '."" - ~, '~",'
··~~.fl~A~~;¡·:t~c.~~'~.t~'~'~~·"'Ol10 •.~.".'!l~jt d ••.•teero.' ..' ..,.~ .••!';..e!tlf1'~If,o;"~:"~.~~"~~j •.~'J.~.... !I~.~~~~~O~.J't\ll~l! 'h7ItIJlI*
:=:~::~~;~j;;,~~·~f#·¡·i~~1:~';#~:~«;:~:¡::c,~-;:f··:JlPtJ~fl.tl",'·."~~,,.··~.~~.•·"'l"·S~.~~t.:::_t''''I:~ .. ·, ..•~.1f."'t..~,·' CO""-Jt, .~ ~4
ta. l'¡,rl~.;\~'lít~~~~!l~_••.~~~.\.,~..~ l'.~fee.~ .Se ;~llZÓ$ó·;•.·,:"i¿:l. ·.eo.~:ile.( de. ~.,.l.. it'l.~·"'OO.~'···tMil., ..t~'ltt'_". JI.
~:-':"'\-'::"'};>: ..>-. "- :,','-"-:.: .....',:' ;-~, :-",,-, -. :,' .. ',o, '. - _;.:' ','; :'-.: '::._ --v '-" ,'" '.:. .. -, '. ;' .. "_ < .'" • • ,,' _" _,
'11m t ~~.s&í\..,' ' ' '. .<
!t,:;tl~.4i~.;:~~~1~~~,~i~;~~;::::t:;F=~-_.'ht~~.. ~~~j•• ':'l.... ~t.~!'. f~~O:~~~""~~. lID -~..~~..•..~.1" te.
·?'~l!nlt'...jitftt·;,j.~.t.~.~~q~·Jl,Il~··.~e~.••~..•.~.~..ftt~~~~~~.OI'.~~~atlti~.~~t.~.~~ ~.~,~\"~ ., .••. '~~~~~t.II11 ...tO.4.1l,.i~ell~,,~.t..llt...• a.d~." ., .•t.,t,~,',••.~4Ju~~' ··.·:~."~b;Q. t", • .t.:·i~~.k'~·o'.rt,r.~;:t\;~:; ~~...t8f;ff.···.·....
{;. " : ~:.,:.~.~;,,':,:. :~"
.artl.o~lo..•",. .{',
-.30-
po. la ()fiolua _ 4Jua'tt•• y la cual eat._. dl"ld1d& e•
..18 eeooiOJW;s. oom.o a1WlC' =
1.- Marcader!•• 7 m1n8ralea2.- AI'&1MlM}.-Veb.1C1l1oe4.- ..\lftloe eXOQOloaal..5.- Al"\lCN1oa pe..ce4u'oa t.ranaporta40a por '"M•
.. paaa~ItO••,.- Pe..-a- pa,,_te. 1leTados por t.renes ele carp.
La pru... 01_ oorrltapoft41eate ••Nadería .,
Il1MNl••••ta'ba aubdlv1414a .. U .. part••: A, B. e, te
lIIiOdQ tU 1.. 01_. sr..: A, •• c. 1, 2, 3. 4 ., 5.
Lo le7 lDa18t16 en la 41Y1816a d.e 1& U. ea do.
P&I"' ••: SU". do OOD4ucloo 7 gaatoa \ermlnal 1 el
pttlAclpl0 K:Q Japortaak que lnt.rodu~ tu' el de la ror
ma~16n parabólioB de loa precios.
3anolonada la Ley de Verrocarrl1ea 481 afio 1921,
la primera preocupaci6n 401 'l'l"llNnal t\l4 la re'Y1816n de
1. cl••ltlcllcl6n general de cargas, para lo cunl 78 eon
taba ... aateoedente eon un ~ prolocto, pre.entado
.. 1920 por 1. otiol... 4. ",jUl.••, ooahn14l1ldo la. pro
pusta. pro.181cmal.. pal"a .-411"1... la olaalt1cac16a
np.te, C'IqO pJ'07ee1.0 exteJd1a • 21 .1~ de cla
H. 7 ,....n\" 00lIO car••terfatloa .....eall.nte l.
htportaraola a.,Plbtdda • 18 o1aalt'1oac16a 4e1 II1U1O art1
oulo Yarlable .. t\mcl" 481 peao a tnDapor'tAr. sePa
el ptt07..to 1.8 "Ya. oh... 1 a6 aplloartaa a carpa
de 6 o •• to_1a4aa. _Mt4eNda 00lIO e1.aa1flcac1ón DOZ
aa1, pero al loa a1.-ota art.lculoa para el i.raJa8popte en
,.~ oaaUd.a4ea. ello... polÚan en el__ tÚ. alt...
a "'.tlleaoe de 2
l!191 ,(nI. 1 tHtl",· i...4taIL~~C1aaea 12. 21 107 U 7 a 9 1 a 6
ca...tnoaeidaa1Jdaa 12 10 7 6
-31-
n .b~."" ....'- pl"'GOe41adeB\o ....'1Ic1ar la
00-....01&1 _1 VUioo ea e.._toa, paPa
ho1UtaI" _ ua1p&1eo ,. hacerlo ....-u...u_ ....... 1.. r.......oeaft'U•• laaaal'GA 81 pro,..eto
1...1.... la 8lultl...1&' n.ate '1 la pJ.'OJMMIe'. PaN.
tdl1aPea 4e pNdlIot_. coraeDSCS 1. hfta .. eaea1Aarlo.
111 pI'D"'OM tu, eoll.8'Wer" coa oppn.taaaJ.dn ., út.oc1o.
coa 1& 000,....1... de 1& Feune1_ de lu IJa4utztl_
BritW.. 7N ..'u4lado proha4a.,. &18'-tlo__•
e........... la 1Ja4utrta 7 cael .....10 1Mel'Y1ao ea
la paI'\e de .. eapeo1al.1de4 ..-•••~.._ .1 Yalor ....
la"._ .. loa &J"tfR1oe '1 la obraN~ .,. apIlO
..... en 1921 aJ'lV8Dlo a "air ea el ... 1928.
Bl e1M1t1.ea40r br1'''''' .. caftuñe.s.sa pGP la
e1llp11014a4 de ea ..truAra ., por la ell11"14a4 _ 1&
......s.po14a 4ft loa art!aa108 olaalt1ea4aa. o.-. ••s.as.e.
... 1......1.16& .... N4a0eJ.4Sa. to4o lo ou1 tacUlta
.1.1'oft .140 ,. ..SU'O.la a1a'Wtl00 o ualft1eo _
... lo "t.U1-- 1......'-rUtloa... 1aa __ .,lu
IIfMIall ele _ ..-a..laJe o _n41010M11d.eaw., 00_'-
4 par'••' la olul1'loacl4A ...........rale. ,.
la 81aalt1.o1.4a ....._ de pel1pe. pu'b11oa4M e.
YOl..... MpUadoa•
.... o1..11'1eu1oDe•••wa preee414a. por la
..~a'-l'lla ... de'be a3Utane 81 aroro ,. por ut.1a'a
010_ 4lapoalo1cdtlM 7 def1Júe1oaea GCMtP1emeatarJ... .,
coaataa de loealau1eat.ea oap!tlI.J.o.. Hapeot.l....t.es
9IrIM OtMralea
el..utoao14ft .._1"81 4e lIOrea4ert••el••1n...14. de ...Claett10a0l4n da 811ft yaolo. de htOft»el••1ft..e14a d. YehlCllloaCl••lfloac16a ae aai-:l..en pi.
I~
Ii
iI
ttIr!lit
•a
1!~
!.
a•
~I
~,
.~
..
'.t
t)'I
:~r
."1
11"
1'1'
t:'J
·te
,..l!.if
I!.~
;¡..
!I!
11..
..i
III
t!if:
1r.
.I
!.,.,..
•l'
1t.1l
.t
It.l.
l....1I
¡,liar
11
'1
tlI
::tl
l....
&-.
,la
I¡
iiIJ~~
ir~:.i!
¡lO
.ti
fIi
t~
"t
II
,fo
oli"
I!.1i
IfS
~Jti
If;
¡1;f
:111
1IJ
"1ti
l..'I~.";
'.i.Ji
.l·II
íl.i~
:..ti~
1.1:1
r·3
II
~l·
li
•·
t:~!
"'lei
,:i
J"tt
J!I
Ii~
11~
;;¡t,
..!
~I
t."l!.'
r":a
t \: •
-" -ble "bf. b'aAaport. por 40. O ...
1fM ele 10. 41 trataat tu ree1blaa.
loa carpclorea _ lo. 4J:t te.terro lle• ..,."1-......La a1lapl1f'loaol'a 48 la tarltioao1'Jl .... ,.. .
...ea1da4 ..., _a'lta_... de 1. _..1&1 de lamel101o-
aa4a 187 , .1 _vialento b.aalala Wl1t'loeol6a de l. el.....
a1t1eac14. ea 'to4a 1. Ua14n. ea '_lal'. anter1•• a la
__, peI'O Nol" eles"'. (le ....... e. n ..., 10. :re-
J'T'OOaIT1~ del. cllsUtlto 4.1 lIate oonalp1eroa a4opt.ar
.. elu1t10a0141l eerm1a ., ea loa do. ...a1aU1en.... ••
t.oIIuoa 14átleaa 88414ae .. 1_ d.i.tritos Gel SU4 7
0.__ , que pcNIwrlol'lleDte 41• .-0. por reMl1\ado ta. ve.
para4....... u cl••1ftoac16. c¡wt ...~ Territo
rl0 01"10181, TerritoriQ oecl4enUl ., Territorio ~d1o
-.1. ...... oluUloac1oDe. da-. ea aeneNJ. para tedoe
los~ .r..t.uadD. 4••'" de ....apectl'YO.
dl.tri..... sal__ el Xet." de llllDo1. 4oII4e 1'1" UM
olae1t'1eao14a 411"e~••
111 ••ta'b1ee1a1eD. loa ve_ P'UPO. wrrt.torta-
1.., al bl__~" la .1 016. no h4 n:tlel.nt..,pue.
00&10 la. plIbU..eto.... baol....para4amente .. cada
41.'Plto ., .... eoateocloaa4aa poi" COIÚal.....peo1&1e.
flUe aetual».. ea "'P"eeataolda 4. loe terJ"OOarr1üa la..............1._~1. \UlU .. ot..... ,
p....1ft41.... 48 "'odiNa o prlMlplo8 ooaauae. 7' ...s.,.10. e1ulftoa4oft... re1Dlprilftlaa a lnt.....lo. 1rre1'l1a-
re. aparte ele 10. tfJJTOcarr11.. loa alterabaa coa
_ ..- exoepol a .. pllbUea'baa 1DI1T14l1a1M......
Al.- tat_,- la ad0p016n 40 "'Ya. _41'" p..a .rit.ar
1& anarqtd..
Por ello ea 1907 a rafa de .. lB...t.ipo1c1••,reo-
-,..-tUda por twMloMli.oa reftlOY1aJtloe •• p"pua1el'Oll 01....
'.a ..uaa. prelbd..... teD41en a la ua:lt1...14a ...
he 41.110.101... ....'"-tarlu. ada.taaa por "f1l-
_ 7 4e8orlpel&t 4. loa art.1ou.lo., 7& •• DO .... poa!-
"le. por 1_ pft)tw14aa cll1'arenetaa ea laa ooa41ct_.
~oa. ,. _rotales e.d.ftt.nt.a .a \ID, pal. tea eXM
_. 11.... la a1llplleldt14 4e olMinoaol&a 1Ia1_
,. al ....,..te de 108 pl'eOloa ........n_ate debla
eep1r a oualqÚ•• .-.10 1mponaat.e ea la o1aa1t'leao1&a.
Boa 1908 .. orpnlz6 UD& cord.al&l eoa ... ttn .,
ou 1910 por la ret'olUa 4e ].a l.e7 d. comeNto ea-
U. bt.MQa. 1. c.1al_ .. COMeroio o'bt.u.vo el ooaUJol
ele 1. elaaltloac14a ele 0_"'. '--aUa .. ejercltS pre
aleJa _ e. -.ttdo.
la 1918 1& COrdeltSa 4. e_rolo........ 1IIpt&lad
el _udente Jaao1a la e1aa1ftoaol_ waltoftlO7 la wú
tl0.a0i&a ele loa ...al_toa., caWloBOll .. aPtfouloa _
14 dlatrl•• ., de.pula de \IftIl ...... 1Jlwaaa ,..
..,11 exu.oÑ1MPla oelerl4a4, • propllIlO la .....
fuad1e1cSa de 1•• v..~ claalflcao1... ea ..
.... u.-da Claalfioaol_ Coaao114ada 40 CaP_ .....
Mm afeo"." el 30 4e Dle!.-'" 4* 1919.
coa 1& ..1\u\4101&l 4. la olaa1n..01_ al blea ..
.. _1&\1161. 1Ul1torm14a4 ea la c1aalfteacl4a de los
artlnloa ... la. 'N. __7 .. el .l8tedo ele IU1Jlola,
p.... ooul4eÑ .. ello 8010 ...la po.lbl 10
4e lUl __~. en outbl0 .. obtv._ la unloa ......
ola! •• la. 41apoalO1OJf11. "&1am_tarlaa ., ea 1& ...
arlpe1cSa ele loa ..."1oulo., ........ r~La c1uU1eao14a abora la ptlb110a , eoavoJ.a _
c.s..14a latepeda por te. prea1cleatea 4. laa o_lalo
•• ele c1aatJlleac16a de loa 4lBtl'ltoe. Cl- GeN ao,....
-3J-
.1.-pN .. n ..... la o1u1t1oul6a dala ..... et'M-
te .. Aa t1JadD CDIO """':te1 .. toda oltUd.ft-
..ida laU."f'i4ual 7•••~" IlO1o pIIIede ....
bl.... po. o,•• J.ataa1Mnt.e G1"" 7 •__ 10~
1•• a-ú 1I041ftoac1·... 4e o1uU'lcao14Jl 4ebea ••tar
41ric1dU baola la 'OAl8mB1....
La el.d.n.••t_ C-.ol1484a l'Ct\1Il8 _ .. ..10 ....
1_ • 1.. _\ro claalt'lea01o•• ea rt.- _ 1& Ua14a,
OOD .. resJ.-ato 4e .U_ol_ ., oaW•., de art10\1loe
.........Ua4a ., plbllo'" _ • ~ ., ..t_t_
.ca lea __c""" ., 1'1.&Uo- 41.p)alo1....._ .....
taftu a1at.eate•• qae1 pat••__ la _'-1& 7 ,...
.un.... lI1Jl Yac11acl4a __ ... o__ ...tra. La ..
aotua1aea.te ..W _ YS..- • la ~....
el881ft ! ..~ lfo.lO. rl 1 7 de 41-
.1 &t. a" "8 .... ,"1__ .. 5'5 1
aleas.-..~ato ., ooauatdo:
La U.ta 7 ..na 4e NSlabo de 1u caladt1oa
ou-.... _1., .. 1Dd1_ elel --.\88140. 1. Af.1I&1Da
de t.odGa loa • ..,.,...........w. _~_•• la ....
7 ...... 'Si ...._ 4e t.nuponea; ].a 11JIh .. 1&.tu':lha ele NI''Y101oa ll\'I&U1ana, .1 1al1_ .uaWtl00 por
....pto. de la real_'aottSa ., eoI'I41oJ.... 40 aplloa
01. 4e la olult1oacu.. 01ttarade Bt1IIIIJ-o de "alaa. DS
.... 4e 1U"'t1Ct&1o • lnol......pectlYO ...... 20 ~
••1 el taU_ alfaW'lco de '&040. loa ert.1tNJ.oa oatalo
...........en40 loe ......'1.... Bt1IIIIJ-oa ele plataa e
1.... ooftellpOlldl_te de 18 o1aa1n...e14Jl ....
106 pIa1Ma, el re«1MR'*o •• la olaalt1 14a 11 00IId1-
o1OM... aplloae1_ •__ta .. 44 utl.:lo• ., oeapa
35 pQ1MaJ ftaoa1a11•• 4.~OB lUlttto.... de oar
be .. porte 7 teNiDa. '1 00Dd.1e10M8 ..1 contrato ele
-ló-
~rte, 1 7 .1. el'dea, paN.,~.
lUlot.oM1••• lJlte loftal., P'" o al ,. aD1-
..:lea ea pi., el _'tall. .. teda. 1.. al.-- ,. 10. qae •• 118.. en 1. o1aaU1oao1la. la e1a-
81ft.acl_ ~at,e 41aba para 188 ...__• teftol-
wrSal.. ., el Eetado de Illlaol., ...."'1.... • 346
........ ., ..-1_ 12.000 ..-alo ..
P.... 41.~ 1M ...1 t..~_ .. .rON ••
.... 1evaa, ....... ., .uttlploa ., R1IIr4lt.1plea ...1e
_. 't'aJ'1aDdo ..t_ 4ealpao1....... 10. 41at.P1to•
....lto.1al...
Dl••won.W 1 1111Mb
Loe ..,t~ '- .la.lft...... 15~,
........, 8019'1•• ltc6a1oaa 4eaoa1D84a. 1, 2,
B..25, ,. L26, 4. 5. 6, ., por 7 ~tlplOll de la p......
olaH......., 1.1A-. 1.1/2, .0.1, 2.1/2". 3.1/2, 4.-
Ltl olult10a0l_ eouta .. 12 e1aaea a--I .....
1, 2, 3. 4. 5, 6. A, ., e, 1), u, 12., 10••1p1._..0."1»1_ .. 1. p"""" oJ.aM ... 1011 walee _ 18
.....1..' 1.1/2, D.l, 2.1/2, " ).1/2.....-
plataSl QtVt
n cla.s.ft..... u •• 16 .'leaortu .. 81'G1'O ....
•~ ., aGUplo. ele lapria.. el_a 1, 2, :J. lt, S,
Á,a, e, D, A, 1.1/2, U.l, 1.1/2, 3, }.1/2, ,..-
..... todu lata el..11'1oae1_ ••u. tI8IIrp1_
.... ,.. aWIIIaG'lp1ea • po.NeIIt.a~•• ele la~ .la..
tal..... %7.1/aC, 32.1/..
-37
e) 1 TAL 1 6
lB Italla _ Tlrt_ 4e la explota.ida tel'J'O'Y1arla
PQI" el Batado. rlp '''1'D. hace ti...- 1. 81Ml-
ftoao14. 8R1toNe .e cap toraapari.e ele 1111 _11l-
....._1 Coad.le1oue ., .,..lra. pera el tranapor\e
de 1•• o _ 10. FerrooarrUea 4e .&81,."", e41h40 _
-~- , .... YU4e al pdbl100 por la~ftIedJ.o da
...... eI11er1aL
DI.. pulalleaol&a couta de cmatro partes 7 _
ap4ad1oe 1_ 7~ en ....10 YOl_n too-
do. lAta .1_to 1_ papa la "'lert'd.aao16a ..,
ap11eael&a te lu t..s.taa4e ••amll1........... ., ha
01....
La prlJMh~ .. l'Oftere • 1•• 41....10t.o..
JAt..,... 7"B1~1 .. tu rl_ 81 Ut8apoñe ... laa
--PR~l.
La _ .... parte ooathM la. 41.poale1OMa ......
rale. para la a,plloao14a de 1_ tarlt'U o~l.. .., ..
pMla1_ ele ....aa4atl....... , haol'-' '7 1• ...-1•
.. ,"oloa eqda 1aa 01.._ ., 418hDoia..
La~ par"........aopl1aelda .. lu 41a
poalo1..a .. "'al_t. loa v-pork. etJPOGla1e.,
-- ••~ .. pe11aJ'o o DOClTU. t...-porte. 4e __
&al.. p~eo........101_ aux111a:Na. et.••
Por 111U. la CAlIIrta parte OOIIpren4e 1. --.ola
tara .., o1aa1ftaaow.. de lu 008.. a ....se 7 pequetla
'M1oo1....
Le clu1ttlae1&& ••t' __ 't.J.IQ14a ..... la bue de
47 01__ (41 • 87) en ordea deere.len'- 4& 'I'alore. '7
ea .......apeo. a .. Nluldn .. el peso c1e la .....
ge. - f\m4a ...... OOfl4NlPteIt pr.teral... a aaber: DMpa
Po. da dDGalo de pe.. .., Deap.... -Jetoa ...~
IIi
I}·~
tIJI
1!
ItI
i;I
'11:
at
fi
~f
tf1
I~
f,;
~"
r¡ti'
~~.
:'
!1i
~ti
,.i~
fII
-1J!
tI~
1I
f"till
s~i
8I1!
;~
·!
5tt
l.~
f1
'::1
'•
11
·..
~I
.~!
if
=,
ii"
iI
fr
I"
I(,'1l'
1111~
t!!
It
t,,:tl
llt
f1 I
s,"I
'O,
If
5i
..
·I
f~
•••
Irf'l
·f~
I
f1t(1
,',i,.1
!,',i
f!I~·
8!;i,
i'1~,!
II:,t:
i!f~
r;tJI·
r=
i1
i1~
¡¡
tI(
i~
r:
•I
It
..'=
,.,
...(!
av-
t-
..
Ir
i1i
!~i
,.:tJ:
I;
;1~i
i11
§11
,•
-"
-t!
'~
rf
ILJ
II~;
,I
P1,
I1·~
~~
It"
¡,-I
i,el,
:111
,tri:
I~.
It
Ii
~I
oI
i1
¡II
tt'
if
f·¡'
¡t,!i
I~.I
·1
¡-
rro
e'f
~fit~l'"
tft
'l!l
t
• i r- ~ ~
f~it
aI
iit
i~
1t1~
1i
!i!
!i~:
f•
i=
.!I
1'.1E
ii~
IIr.i.t'¡~
I!..a
,"
SI
f~.'
~.'t
~1
l.e
3I
lit.
irI
2.r
jiI
f1t
•i
I~
.t
t!
f~l,Cft~':;
tl!i~l
l.SiJJ
i.·rl.¡.
.~.¡..,.
i[1
Io•
rr
tt'"
....
.t
~-..~..~.'
\,!.
¡.
t..·,.
.•...
•.r.
'...
fl.
IF
I!
.......13
',0
°1•
'ile
-~
811
«,~.~/
bi
¡aI
li·'.
rl..
...
ti1
f.'i
!.t
.ii'!
i_If\~
~"
,."
e,
.""f
8f
'-
:1
'.~
:~.
ti
I·
.'I'.
·Ir
~~.
i.
r•
ttrI
(~
•r
la
1!
~I:I
1:
18
irt
.i!¡
t•
i1l.tr~
4r
:tl
l.tl
=:'
-I!
•~
•i
oI
i·
~.
-t
~~
•J
i~Ita
~...
.~
ao
~=
••
~1
.
·i:i
!Ji
!f[
:j1
tfi
il
..li.
lil~'i',r
..tt
)~
~1
I!
1I
rr
II
~,
I•
I I .. ~ 1 r I ,.
111.- U?I tI9!LPM 11 LA CLttSlfISW?IQlPl19.
51 ea\uü. de 1. ol••1ft_ci'.1&D11"G.. e:&1 .
epar'te 4e 1. olae1t1oac14n .. al, el ...... ., ooM1.......
el'a 4e 1•••lpi.ntea __-'l_ar
1.- 31 reglamento 4e apl1cac1411l
2.- Xl oaW.01O 4. loa añlculoa
3.- La oaatl4a4 4. claM. o ••"'aortaa 4e .rON
4.- Lo. ~. llflWaoa de .....
~- I....truewra 7 OJI'dea.taato del c1..1ttoedor
6.- La ..lel4ft ., publl••1dn
saU ... mú deel. tu las aoltlO1oDea ... _ II40ptaa
80'" ..toa puatoa _ pue4ea......blu.r1. Di ........
te6r1••• 1...1••, IM-- .. por pri.M1p1o DO "_nale•• de la Na11c1e4 ..'hal 4e 00_. a ov,a ;:rav1ta
el4a 110 .. 48 ....p. 81 .. upift a .. N1IU1t--. PftO-
ü"lea.
Re .'d4enh .... la l8ll1'1...1cSnea 'tUl JlI'Obl_ la-
..1 , .. por _ propia. 41ftoult Woa1oa. :t per
el 4e l •• atoo"... _eactoa. wd. te 801 __
... la bue 4......1aaee ...ofl'*'OOQ eave 1u '1
IMCU.__ 81 eetlaRlo 4. \Uta .ru.... toal. 4e 1'Ne_ .-
}::a cuanto. BU .,11tu4, la 01aalt'1_o1dn .......
be abeN.... 1.. ...-atende., ..,.... 7 tudJaJ... ea pi. 00
.. u1Ja1.-o laa ...peotl" ..D41eioala ~tar1aa da
_ apUoao1&a. ,... ..te ••QI41o ~te _ .~1-
lItri • laa oarp.a .,. .. ocauet.oau 4e apl1oaot4R.
a) IL~ DD N'1.Ip,utIOIlQ NCl-'to ... la o1Ulftoae14a _ el ......
ele !MmU••118 _1--. la ap11_11a .. ..-ua • loa
eteoto...1 atoro de 1.. ....... 8ft ".Vo pala tl_
_ :tu_te en. la 1eJ' , ea el "~to .pneJ"e.1 4. t'U'ro
_I'ri.lea. C1IJ'88 41.,...1010•• ftJ- 101 UId.•• 4e 1&
11'be1'ta4 de t.arUl... ., dete-.lnaa 18 ext..1" ... la
l..:..
l...:.
i1'1
ri.l..
'··1t¡
!..i.
l1I
f1II
J!('
'.IlOI
11I~
iJ
"t
fee
:¡
•~
:1l
ila
J;
e:
tt
1-ii=
•¡
,~
~¡.
I.¡
I•
.a
~5
1¡
II
13
tt-¡a
aa
.,1
1;1
1:;(5
.:.I
i1I
Il.:
:.1
IiIr
II~'.1
I~.1
II
~..•l.
~1iJl.
1~..11
I!te:
:1!.
;I:
t.
-1I
1:if
1~I:
i!I
1I
i!~i.
~
l!if
ii.!
I!.i.
,..·.il.~!i:!!i~!:i:J.
ii;...~
i.¡iJI
..·i
ji
..•
SIt:
til1
tllP
Jr.t
l!::13·~1.
i~
r!
~....e
f..
~•
t~
.I
ri
&.=
!~II
l.!
~.~;
2l.a
;~::I
lr!t
t12
1¡
r~oi=i
;,.r
.li
l:
i
11 1.:
1i.}
ir..!:.
~;tt
i!1;!:
I1-.~~
JJI'.
iiiI
f~
•f
111
I.
l1
lIr!
II·
t1
['
~~
:~
-I!
~lI!
fi,;
ilr
1f
tit
r:j
,1,
,i1
¡•
1
-42-por las o1~ no reoo.....daa.
SI DO •• de••• uoeJ'preoeder a 1& d..81ftoaella .te
O8I'pa de tocla8 l •• 41apoalolOMa qu ele 1IIl m.odo 41Ncto
o 1.M.1ftc'o .. 'Y1JInl_ • la apl1oao1da 4. la. \arlra.,_ello •• PJ"let.100 '7 pNclao .ep!. 00..1..... ua1c--.a:te
laa .....1.... al ••glamento pnenl (le f'efttooarrllea.
apl1ealal.. ea nJlt1l4 4. acordaI' ua tN••• t"avorable
que aqaél al oerp4or.
c.. no1& 4e ••k .1tuael4a renlt.a 1&
..~taoldaanexa eXllrofe•• loa el..lI1ft pd'a
81 &Oh1__ 4. .. apUoaclda. •• llUMf1.eate por 81 801.
p.... reao1'ger oual~er aMO 4e doro td.n DMea14a4 \le
.....J"lr • la 1..,. al ~ra:to 4e Atr:roearrll•• o a 41a
poa101.... p1lbllea4aa por _para40 00lIO RPl_toa .. 1u
~U'aL
14 ..... 4a~ dicho but. pan 4err••tnr la ."1da ••aldad .. lIIIA GODlPl1acl4a 1atePd '7 0JlIdeDa4a de te»-
cIMa lu 41apoa101... .... Ns1..-at.8a el a'l'oN '1 1 11-.d_ 4. laa \aJ.tlra.. para .. _ terIDtM ele tma pa-
ra .1..... oo_ la aotllal 41apera1dD que 41:t1oulta 7 ....
pUea ••ta ••terl. da 4. lo ,,\MI 7& aatlt.l'lL1.laente ...
r.... abo.. al ••tu41o CI01Qaratl_ .. 1•• PI'OPlu
ooa4101oaea 4• .,U_ol'l1 a.. la olu111.caclda 7 t.aJ"lta••
laa 41ftlNDClaa A4a _tabl•• ClUB .. o'btIerftD entre 1u
41aposlo1oae. I"eal...t.arlaa en .,,!go.r .A 10. 41teren\ea
t"erPOeIU"l"1lea. aoa la. qUe .e ..~l.rea a:
l.-hao .. &tON .. 1....... _11llJl1Doaaa
2.- VO~lIlMJ'1 ele loa 'bultoa 4e to~. lrregca1.are.
,3.- Aforo 4e 1&8 oonalpael... oompueetaa ele....no..."leuloa.
k.- Re4aD4eo .. PMO
re•• atoro 4t 1M ...D.""Jfo o_uatlt .... el arUculo R31 del Regl.....o
~ de .rerrocarn1ets e.'tablece la _JIIa • -CúP para
4e~ el peao de las carpa 4e poco peao •• N1ao1cSa
... _1.... no todaa la...re.... le a~ue~ a ella 7
ea ul eomo 8lgs;mae acuerdan 1m 'trato .. ta'ft)ft))l. al
......... redl1cleDdo ,eneral.men'. a 1& a1ta4 1& .xl_la
ü1 reterido articulo.
yo1:p!a 4t :¡PI bÑW, AA toma' 1mp1'D1
fllllPOoo ea e.te aapeot.o exl.,. \UI.U'ona14a4 , .JD1eD
wu al.... el_1ftc.4ores ••tabl.... que el Y01... Ce
10. baltoa lrre¡ul.... 4eben dewN1na.Ne en 'baee a _
u-aalo.. ~Ol'e' eoaal4erADdoloa ..-o --po- ol1ld.ooa.
otoroe pnaorlbea 1& oapacldad Nal.
Btf9!4eo 4t MM
.líUen.traa alJU.J'&O' l"e1'rOC1lft"11•• re4o..... 1•• r.ae-elo._ • 108 lOeS 100 kJ.1oanmo' ."perlo"", -.egda ..
t:Pflt.6. .......tl....nt. de urlfa. por 10... o por .--..
0"'_ ,JIM84ea 4el 81¡;u.1ento mo4o:
h'rlh8 por 1ote'l Ro .. OOIlputaa 1M ftoaoo1.............. 5kp.-Lu~... de 5 o ... kp. .. tomaa eo_10kp.
1'aM.1H ~. 1"aIllIa1- .. -..pat,aa 1M tfto81....tDeIlO1"08 .. 50 kp. Lu tftoC1o_ de 50 o d. kp. .. tomaa00_ 100 kp.
Agtl;IJ'. 00.1. ' 10- ' .....tM de DE1n
.. ... te '-;pooo ea ..te ~o de la ap11oul4a
ele la. taa,.. la~ .... 4e 4.... ,. eollN
el )MUlte 1. al 1_ •• 1& elp1eatíe _ 108 41..........
1IO ~t
90."••' .... 4t 190 ya. o ..
c.. N.&1a_Nl todN loa~.........
100 rd , .......~. "'1"8 41.-
~ • la ta ..I.~_.l.~. ele
ol••1ft_t" alta. -S-...... oUu ...... el Id.a-
;i;:
fi~
fI:
f1!I
!!i!,ti
!~Jt
~iii1
;~J
!,¡!t
ji;f
!!!
~:
1•
II1
r•
•t
Itir
!1
,o
~t1
i~11
~:
,1
~1
lI
;:
:tI:
!
iiii
!¡iI
J!!ti
J!i.!
:IiI
1If
iII
:1t
·itl
!:ii
t~
II=li
1l·
r~
·tt~ltL'i
Ir..¡
l.1t
l..Ir
..r
ro'
...f"
.It
15
tlll
i"il
o¡
'¡
tt
12 tI~
:It~
I~·m
•1~
!i
~!
1"
•I
ei.
I1
ti'I
Itr1
~~
~r
~
·te!
IJ.
~1-..
fl
1,l·
Jt
r..
".1t.
1¡'
J...·
1[
EI
e.l
ljl.
ltil
l·
:5t
jiSI
·1l.
·i
JI¡"
If
i!
~f
I:
i111~:
·Ii¡
lEI8
;t1
i,iit
I
i•
rI
I!tII
~1
•iI
i•
If
!i
I2
it..
~.i.
t:r
1I
!t:
••
••
tit
¡i!:1
....;¡;-
Del ..... .u, ....... etfe'llloa ..
üt__tes .laMa. ooa .. al.. a.t.as.. .........
P'"~ el .~ ••_1.01do • erecto 110_ la
\&Pira .. 1. e1e. al,.. al..,... ....n al_
... :ra....b1e al apU'" el pellO .a.etlft
......... e1....
la euato a tu ...... por~ pre...tbea ....
..... 1IIl na• ..,1eto de »""_toe de 40. o _.l. 01_
.. aplleari la tarifa qa.e OOJ"'reepoftda .. la ola al-
k 4e laa ....fl4er.t....~. la __1~'" ......
pre ",. ooawasa .. c¡a. paao eteot1YO ., tarlh ....
o.lttM pe.. oar¡t.l4a4e. meDOre••
Ea _bl0, otros elu1.t1C11dOHa eaac10aaa ..,....
'Nat.ajfla par. el ......Jt al ..et-a-. 0_ ....1..U
cd.da4 el tIIft~.a'- '* las 1IUl'Oa4el"t.. a loa er.oto.
del , • 0\11'0 ...,..to a.ta'ble._ v.-. eoUl........
011a k .se YU'loe ..t1_108 1._1~ •
üet.lata.a ,. tal._ lpal_ • 41a~1ato. ,. • le• .-al..
ala1 _rr~l'l• .,11... la ta..,lta pva _ti-
cl6dtte poArú. .ro~ 481 al_len_ 11040••1.....
qtle oon..qa .. al eupdoJ> que aalpar a eada ari.l_lo
.. el... ,. 1l1ft18J8 oorreapoJl41ea••t
1.-~ loa wa1Dblo• ., 01__ ... 11.'U1•••coaa14ltftrf el cQDJuato 4e ."fOllo. GGIIO 81 ..tft'-* 4ft ... aolo.
2.- c'llaAllo 108.:ral_ .... 1,.1•• '1 la••1......... Me'bttae •• oolt,...., 1& tarlt"a .., ........poaU.uh 81 .~ ..... &pl1to coaa1 .•1 ..~tG ... art.1euloa 0-.0 81 .•• t ••, ..11M ..10 7 _ 108 ..... eA ... el 8I"ltcm1o de.oaor taPir. exo8'1a 4.el IdJÜIID de pe.., .............ta. ...1 el ,.. -.t101eak ~p
01~ ..1 aJ't1.lI1o 4e taPlf'a..,. .
l-- CWIfI40 lo.~..... "'la\o., 1.. al__, ... lpalea .. ped.Ñ ..,11... la ....1ftl a1
.. t..t..,.. de .. eolo U'lio1.&l•. , at'orande ...e1. .... e.1a1tao ..,-_ oo~ftPOa41.... • la olaMfl1M .. apUe.
IN - C\ld4o 1•• olaa.. ., loa lI1a1aoa ... 41at1atoa
~f:
f:I
1I
Ifi
1III
ItiIJ
i!!
r·.
iirl
lil~
::I'
:1;i
t~f'C
,;)"
!ii
,,1
tl"
r.1
ir~il
'!.'
·1J
to,
I"JI
JrE
a.11~"'~I-1
~f~f
jI1:
!~:1
1:I
!If
~~•I
rIl&~
I~Jto
1
r!
•1
i•1
titi
·1
awrI
•f
t.l
~I
,..I
~I
ti..
1t
,•
~t
(1I
!1I
:I
•t
;!¡
•1i
itll
;I·lr.
~~
...f'
,.t4
e1;
IIl.
:l,.
ftI·
It;,
tJ
rJ
rI
fl."
tff
1!I
iJ•
íI
ii,
1,
t,,
,i
,r
tto
',fl'J
l!I!Jr."!ittr!'~'11
1;'t
1'
.~
~.I
J:.l..i
r.~I
il.
tI
~l.
f.la
ri.
~~
:t.I
l'I.
..i"
'1..
...I
•t
,.I
I"'1
'I
..r.
:1
~IJI..
1..
..Ir
II
.~~
§
I"1J
iI•1.!r
1.1 .
•t1!..I
I11
~l..i!
ffIf
i.!
í-t
if-I'!I.iril
..,f
a1
r..
·'1
f'p
fI
:•
(-lt
t'!J
1a
~II!
f;
t~
fII
•r.~
~~~
M~.
~f
:I
J1i'
Jr
'Itf
ItiI
I!j~
t~fi
irr
F•
!11 .1l.
'..."..
f~.If'.
l..i
1~1..
IIf.l
~.!II
.:.iIi.
.II
!rI
¡Ji
J1J!1
I~
jf1t
11¡
!I!
:iIt:
f-.;.
:i.
;í.
l.1Iil.
:!.
:'.ii¡··
='.
l.·I'~.
!J~:.
l.:!!.
(rl~~
III
'1)
e,.'J
II·¡~§r§
•.,..
..I
,ji·i
.,J1
i~f'
¡t:
J•
,f
~~.
~
18W&l a la .arp tdstaa 481 ....... ., .,.... .Uva .......
ella. Delt1t1o a ... oa1al'n. .. p1UIC1. 4er 81 _80 1aJuato
..-. no o'D.\a1Ite ..ter 1& ..,.olda4 ..1 ng6a completo.....
men'" oou.pa4a 7' ala poaS_1Udad. 4. ped.eJ- aloau.. el l*
_ ele~ poJ'W, _. qU paaar. 81 ne'- eoa ndD1mD
de la. OU"P tdstaa por el solo beObo de ~...... 48 ..
_1Paol_ -.tata.
Ssta ea la tcrn4encla. que por 1m.per1o <le la aoape
teaola ............... por ...... Wft_, ...."1aUo41leleado _ ".Va \arltloao16. por .-410 .. 81..
... td'1m ••peoW... Al lI1anao coaoepto risa ea 10.
t'errooenl1.. o-ao.••, pero coa ..,tlo'ter Ú8 _p11o
a~ pues a6d.te el q»up-s....to ele ",roMería. at'ondaa
las ........ \ar1ra. ord.1J11l1'l.. 7 ot... MIl kr-lra.....
peola1e..
At«1to '&oa allteced__ •• "l ...
&teab'o ele UIMapo ..... criterio .-1,. __ ral 7 111 ••1 DO tuera, ouaDdo _DOfI debe el pr1Dol-
pi. .. pilNa1da .ste upeoto 4. la 1\1... ol••lfieaolla
UD1t'o....-... 10 -..ü .. e1ap1U'1 ' .. .bar4 .. Juat.o
el~ -.J.l.... 1M 1'111 4el preoe41Ialeato Yi-_te.-) lIt cA.tAlr·:g9 Di'Lp' Ai+1GULOi
La oaaUda4 ele ..........1.. e.lu1t'1.... por ......
Voe fttft'OC8Wl1ea a loa et'ect.M ... la tari1'lcao1á ••
TU'la'ble 1a8 euapreau. paro ..,~ ..-..:Le•
..... •• n6aeN 080Ua entre 1500 7 2000
..tfeu1oa _t,alopdo.. ..,.8 nrlJD1au ooapo... 411'ueJ1r.
ola. fI8t&a _taa sobre la baH de lo. a1p1ente.
lftp08 1 :
1.- Alaao_ ., 1'1'-"'1"1&
L-~la
]..- Ap..toe.,~. t1DM
- 49-
It.-. Base, crla\ale1a, t.-....ta, eleobopl.ata.~_teta:f.. ~ña. 10-. _tal 'b1_.pl.... poroelaJaa, a.1ttlJ.'eri&, v14PJ.o, ,.e..., tp1aoal1ea-f.
5.- Cl~I.,~ptl_. tletoa. totopatta ., __loa.
6.- Clsarrerla.
7.- caaehe, ••alta, go_, ..tape..... loa ,......8.- Ca...t laM. oer4a '1 pelo.
te· e-bU,ütld J' lularleaa""
10.- DJto...-sa. taMIle1a 7 t,aúaloa.
11.- &wplea1.a. oorroa1'fO·. J' _taM1.. ,.11.......
12.- ....
l).- tle"~
14.- PeftteWña ,. pta'-el'fa.
15-- ......,. la...... ., ~Uu.
16.- _. ~Vl.l'" ., ndlot.elet'oa!..
17.-~t_~a'eI.. albtlf111uf... oup1ntornerla., _'erial.s de ....va0014..
18.- !fenaleat.. aartcolaa ., artinloa rural...
19.- tDaeot,lo14u. par••l t.loSela '7 c!ea1nteot.antea.
20.- UbreI"la. lJDprent,a ., pape1.erla.
21. - he'blerla ., eololaonorta.
22.- Jaller'al..... _tacto _'1'90.2'.-~•••1aborado••
••- uaq.u1aar18 4eaarlCN.1tur&·.......
25.- ¡¡aqa1Darla de ~lCtll'u.n. de ........
26.- }laqulDar1a 4e laiutrla ....a.a.rr.- ltllflU.baria .. lD4ullvia 4.......
28.- ora-n~. 11"'1180••
29.- Pelw¡tl••fa ., pertwaerla.
JO.- Platas 7 ~U....
31.... aaD1tañ••
32.- 'rienda. MJl'CHdtla, thrfa, Npel'1a, .....1.,....~ 1&.~ , _1.-1..
".-"~a, loalJ.1er1a , ...-tI.......
J'4.-VUlft1H ..
)5.- ftllln10e .
Loa -'G.08oa adolfH\lllll loe ~."'oa _epl08 ..
11M ._,,",,"1&a ..,fricaa. »'l- 'bU'" .. a1llple 1.....
..... ftr ... 80 reapoll4ea a lI1l Miedo o p1-. un._. .,•• 81 •• _on_ le un...... tul 1ft......
.._turall...... • , ....*4. la. -.l1ao1 , 1I041ft-
•••1.._ e 0_t1_ tIa...a o1t~.t.o.
Eat 1•• 4.t_~ ._ rea<M"e que acu.a..
.._ o1adtlcadorea aereeea especial _ol&a loa el..t
tea:
Lee 1.10.!' 3':1 nao '7 abUo de lu ,...,..1_ae _ 1 otro eaeuentra BU e:x.pN816n ... tiple...
él ola.lt1e.ador 4.1 ?c.ú. y •• e"jant••• -¡da ,....
OOIIPI"O~" JOr el alg.üente .~ell.Plo:
A.:h1.rla t'Jtea.a : "_ 'V'eÑlllPaVer4vra (•••peolttaa4a) I u 1....... ,..._.Le,...... t'rMCd (ao ettpe-t .. pá¡.1t7.128 l' 129
.1ft.....)
'1 rees... ea la ...at- lt8 _ lee; L...... tre....
]/1 .. 5/l ., 6/1.
IaU a;ra- ralla ... A.aparee•• 4e 1.. olaa1tloa-
...... '1 ••1 10 tea4140 la e-181Ú AMe.... ele -r-i-
tae. pe __ 41Gbo f pro.or1'bJ.4 ..... pro,..efrG lu
...s..1........ MP!.WtvI. La IlOII\e1IC1atlU"a ., Ml'tId.Mlol!.
- - .,.... 0...1.... Haw.\a 4enola. o .., ....
Dett.oleat. en~ .. ".orlDeJllo. aJ"t.101l1o __
bl d.. o POl" aa ......
81a1•• 7 .'lcuaa.a d eap1eer e t "8 otNla -
.- o tonu.. ort.oarit'leu ea __• •• OOMO 1 ..
loe e~.1cHt ...1 C.A....... o1tall •••t,1maaot&a ..1.
YOJl 4e1 """'1.-1el
I!s
(Ol!t
illl~ilili
IJII
¡1~liíi
iJI!
t1i
:ifI
fil.
Jijf
!!iii
.!.i
I!I
i:~~
:.J
•.
111:
.1.1
1..
t.·I•..
I..•.I.
.I.t
.ll¡
I...It:!~egi~
...
l¡o
.ti"
[1..I
a!-
t:I
!1
;,
·=
..1
~o.
Ifi
1!1i
1l·;
::I
S"-
§1
I::
..I
·o
81&
;~
1t
II!
iI
!(
It•
:•I
•I
-.1.....
•I
i1q
:.i..I
II~.
.~a
r...!.
I~1
...8 •t
if
~J.
l.!
;l..
!t
J..
ia
Ii
J1
~~
if
r1
~f
~a
oi
i
!:I~
tI~~
1:~I
!I~!
:1•f
itf
t!¡1
ii,
~.~
I(i
~I
l'i
l..If¡
!f..I18
~!ti
:;r
(I
!I
ii!
it
¡1
~JI·'!
t~
:f~
.~
1p
..1
•l{!
•i8
•Iti
~I
aI
fi
¡I
i.(
•I
fi
1~~
I-1ª
~,..
.l.
f:
.~.
"ca
;-=-
:t;'
=,t'
::r
I~
fI
;rE
I'C•••
¡,.
I
I!1
!l'
iI 'I1
:t1
i.I1a
I111'
If
•i¡!
I:1
~~.J
fiJ~.i
.Ii.·
iI
I~..ti'
t.~..
l.II~i.
.=•
,1,
1l
fil-'
1'"
.lJJ
i'~'
:r~I.
i.·-.:IKII~tli..•
i..
!t:-
I·-..
r:.
Itf!.
..ilal~.f~t--
•..;
aI
iI
•e
;.
••
t~
Ii
ri·
I
1:!I
I..flf
!i!!
llil
lflt
!iil
illi
ljl~
-.I·
•....
...1
'''''
•I
~I
..I
•I
ae.
•.
~.
rl1
t1
t'4
rt
rrr,
1l""
11=·
rle.
I
:(f
iiii
~iit
iii~
jj1t
i!I~
:I!!I
lit
'C~.lr:
'~Iil
..:..
f:r
1Ic
:ri
l'.
rr
:jr
t..
.-:.
~.....
1.
'.J
!~I
r.·!~
!i~~i
i~I:1
fl1:
5I¡J
IiJ
Ji
!1
Il.·il-l.
I¡
•.1
:ft1~
!II~
~I
i·
I1
....
=....
.....
te
0.1
;E
-' 1
.f
I,&
.I~
rrIII
r!
11,
1If:
it
tI
t"1
I.e·'
t:
., 5)-
... eA La pr4ot,1ca 4e alada púa. la 't.elld.el. a la elt_
41~..l'a en la olaa1fteac1&1l eSe la oarga ha al&>
..,. _'-cada '1' oon el pretexto de roapeI' 1& rl¡14e. ele la.
e1..tn.oacl0a0. ea uao, .. UaBa a .a'.ner ~ baata ....
,.. ..... ao't'84a4 laa pnerallaac10aea .... pP1ll1tlYU
.. la e1a81t'1eaol4a de lIII81"Caderl••• Ull e~10 • __ ..
• 1 -..;ro 4e1 Jlenooarrll Central .,.1 UJ!'QgQq. en 0Iq0
.la--. ~1~ el 01..11'108<10.......... por loa
.1p1 4e N-t!CN.lGa:
1. - La.M,. • 08 Mooa. pl~ ., eeI"da.
2.- Cerea1ee. 0188&1DO"., _bprodv.oto.• 48 1_--. ae1oM., ....u.. '6 ......Ja••
3.- """_.01...4.- Toda ola _ .....a414aen loa sra-
pea p ..
.&1 .1JIple ell\UlC1a4o 4. 8.ta claaltloaol4a peNi.
ar1.... .... .-10 pue4e "lo' ...1abl. ea .. pata .. ecOlllOllfa
nUMat.arta., ad.ophr tal alat.ema ea ..su. pat. eCJ.'l1
Y&14ría poco .... que a Wl _101410 eeoa6Il1co. Aquel10ll
qQ8 lo a~••ri.denHtaeate no .. Aa cleteR1da a poD4e
.... __~DO.1.. o aparenta 18M".... al p.._w
all)lDO. .. 1011 clul1'lcado"8 de lo. teJlTOOaft"11.. na-
01..18. _ ..~1e_. huta J(í 41at.la'taa ea~fu 4ft afio-
... ., .. 4ft ooaalp1eate el c_bl0 ..pta .....1.40
1trII.tIoo.
Ra\MBI"ad.ar lea olu1tleael0•• a ... ezprealoae•
.. a1llplM. po." 'tia taotOl" en PR" ••poJ!tIi41" '6
trautiofto pe\v'ba mú de 10 3Uto la aot.lrt hITO-
y1arla. ....... aol\lC14a. 1&1 ....d1o ...1 _
.. tan M1. __ 1& eat'el'Cledad. La .01llO16& .._ 4.
oVo .... , .-ta"... ea••..,. 81~ ......
ueta 1& N&U1ar1aao14a 4e ft ~1fto.e14a. la
.....~. que ..... tal riel Ha la .. ',poi' la aatuN1
-,.,-sraY!t.acl&a. de an18 ctlt"aO'terl.tl.a 4e ....l'I8 _410 ele
, .....porte ooa nflacldo costo de explota.l" 4e'be n.'__
1. al trinco por r81'l'Ooa1'T11, ••• ab80Pbl*t40le lUla p..
te 4e1 7& e.x1.tnt. 7 \odo o parte 4.1 ..... .. •• orea
n por 8. 1at1Wtnoia elY111%840ra.
Re4ucl40 el pro'bl_ a 8\18 veJldadeJlroa t~a, ..
olan.o que .......poad. 48f'eD4eJ' en el la 1a la 1Jrduetfta
~ftIOriazol. coa .e41daa temporaria. 4& 1&. pero
M pN' ello 4eJarae 4oIrd.Dar por 14e•• a' teDil.....
a la ".uuool4a 481 N&l..n .:datente .a cual ea 4eftal
\1........... aYea1ne loa DU.... JI04O. ele v_port41.PQr otra pa.rt,e. 51 la oo.mpetenela '-1'• • in
ooaU01 Di "'cIa. ex1p.en .. loa teJlllllOCJ u.a. al __
80. por abor.... 1D.o11DaNn hacla la aenen11aol&a a.la el_1ft••1'... _11oa la N4aoe14B 4.-1 __re ..
_t....f .. eJe atoro .... CODatlt.lq. la oanetert.t.l.......
......al1ent4t 4e la taJ-ltloactl4a carrete.... RO hQ que
olY1'" .que -.l etecto ... laDa e1aalftoaelcSa de earp. t,l ...
.. 1 _ .10 por la 01..11'1caol&1 ... 81 __• a1M
"1'1& ala 40 preolo. Q.Uo a cada olue •• atrllMq. 7
c¡u por - lt.acl&a p.w4e, al .. q1&1e". 1I041f"10-. la
propia 01..1fi 14n haat.. el ext..... de bao_la "apea-
...........lo ..1¡p:uar a to4aa la. c1aeea 11M 141&\10.
0IlO1l1. c1.e preo!oa.
CQ1l eato ...... POMr de DlItA1t'l••to ~ pan
1101...... \IDa .111\1&01cSn trau1tor1a, •• __ tal dabe
~.. 1.....t.eno1a de 1ft _'-'o~ore. en .. __
1dt'e.'aolÓft ao-.:l. DO e. _oeaar10 4eatralr 1. ebra ..
t.aAt.oa doa 44t t,ra••Jo ,. 81 0lIaa1.10 .. .~1eDola que
dIaltl- loa c1aa1ftoadoft. 4e oar_t pus 'bula 7
..... ooa .a.t1... ., 1aM_~ 1_ .... ele laahli.
ha _ 1. -.cl1da 4e le --...riG.
ID. .te.to......t.10M1e... puede __pi... el ia1r
- '55-NaUlta40 .. __ ....N1.1sM14. _la olMt1'loac1dA ata
toea:r • '.ta pan. Bada, aedlMw la sola fI041t1eaa14a 4e
la eaeal.a" preeloe epll..1.,.~ 1... cUt ....
el........10... eat.re 1...1.... hato _too DP
• la 81twlcidll Q1.l8 .,.. que __Ir.
"tü •••1 ooaeepto doDd._W ele la. ~1"u .epe
cla1•• 11Ma4aa 4e ooape~l. earret._.. que __ 1.
_1 p.e.B.A. •• , ......b_1........,.to 4el cl..1rlC:1l1lor
- ..... ., UCUante .. p¡-oauaol'" ...._ol4a .. 1M
41t...-.o1.. ele 10. .-lo.._ 4e h. 01.... ea," 81, prlD-
.1~ ea 1•••• att••, MIl _t,lW1do. loa PN
01•• tIA 1_ tariha oÑ1DllT'laa que ...1.... de te...
• '-.11....
In a'-le16a a ••tAM te.... e'" Va'ba~,
o..- ·.....1..'" al ~1aolplo 4eeeeM la üeu-t_
abollo1oa1ata de 1. dedll.alla ., .. propicia tJ1 ..~o
..lento 4. la ex1ata_ por el upttdlente Ü •• llJIlrt-
oac1• .., la ~l" 4el ......... el _ af"oro que
_1~_ 1......14..... ., -.o4a1141Me. 4ft 1... ....-
.fa.
Como reeuJ..... 4el ••" t.l" ele 1u
.1u1ft...~ ripatea. 10 ~ • la "'''1-
4ad .. e.1aMe _'l".t.l de 1M __• _ .......'ba
......te ..,.0-.0 _ --.o. 0\1'08, alet. la
DIl_ ralla .. ualto _ la .1-'0..011& ~ la. ela-
slft...1... ...., ~rilt'l•• IIO'bN••l1ea..... Ka .re...w, el 81..d.llt. 0l&Il4Jr0, que ..... exp..al&a 8lA"'1..
.. la 81t.l1acl4n. P"_'- _ lo ..la"1•••••1.e plUlt.o,
baa'- ... twl4ar aoU"-\e .1 _do~...
Cl__ 8lIa1...C~ c"'" ......
P.C. To....~ lt..aaol4a.
a. • 4 8 4 ,.B.A.P. 10 4 10 4 28
o. • ... 8 4 ..C.A. 12 q. 12 6 ~
&.1'.a. 12 4 12 ,., 32
tu..U.& 7 , 10
P.D.O.O. a .. 12
C.B.A. • Jt, 12
B.I••• • 4 12
La. 8 4 12
P.LA. S a. 8 4 ..a. a ,. 16 8 "e.e, • .. 8 20
T.v.a. 8 ,.. 8 20
C.O.B.A. a ... 13 7 32
e..... 10 .. 14
S.F. a. 10 lO 24
eIBLIOTECA,.
-,-,-¡"VIII
1.- cr•• ltloadol' COJ'l 36 o.l__ 4••1b1'O
1.- .. ".,
2.- Claa1t1cadorea ClOI'l 52 el.... eSe at'oro
l. - Claalfteador _a 21 elaa•• 4e aforo
4.- C1u1t1ea40.... ooa 24 01.... ele af"o1"O
2.- .. 20 •1. - Clatd. t'1oadoI' 00Il 14 01_ de atoro
lt.- el..lftcadona cea 12 e1_ de afoN
1.- el••in. 00& lo 01.... de a1'bro
COI*» p1Je4e 1 la ••'1484 de claMa ......
late.... 1.. el.Uf1 1 4 ae troa f"e1'To-
.......1.. 'ftI.ri__toN ottraa uu.ua. como lJOIl 10 ,.
36 el pe.U...... pan 81 .1D1rWUO " ~.
Ada OOQt,at.a 1& teadeaola. 01..11'10.. a
bu.... lID JD1IIIao alto ....te&Ol'f.., p\18S 4e 17~
s.. 00..1....... 12 .. ellu ti.... 20 .... cla... 4e
atoN. "~q ......_ 06r&pu.t.o retN1tart. arq at,..-
.... al al .r••te ele la OOIIPU'&014a .....r'ha 1..
ola_ CIOIIP1_uri...qae \tebea _ or1pa • 1. GOl__
81" .. loa fIIa._ 1 pat8 481 .....to pura! 4e t.ar1-
ru ..el .... 1922, vl_ ••utl\u1,1" 4eVo ele 1_
81.'-8 ea 'Yl", l:llad.ato ut.lt101oao OHMo
pera aalv.. la ..,....14. e'NllW.al14a4 ., ft 00_""'"e1a ••" ..........~ ret'o... 48 ton-
40 «e 1aa ..'ul•• 018811"1.a010•• , taPlha.
J:lio1tqtt114o 1.. 01.... CIOMp1eRaea1ar1.. •• t..J'Jdpfa
la alp1ea_ al-.o11a, que ".po" a la ••tl'\lO~
wla1M1 de lea c1.a1n.e••~:
P. c.
-,.-
OI'í1.SMr1aa 2.......
e. a ...a.AeP. 10 4
o. • ..C.A. 12 4
"P." 12 ..I.A.L•••L 7 3
r, J).C.C. 8 ."
C.B.A. a 4
".LA. • 4
..a. I 4
P."A. • ."
L • ..c,e, a 4
".v.a. • ,.,C.G.B... • 1&.
c..... 10 ..a.•• 10 ...
12
14
12
16
16
10
la
12
12
12
12
11
12
12
12
14
~
'1"'112 olulf1eado....... 16 e1_ ...ro.o
u • 12
• 14
• 10
.. " .Elltabl..... 0Wl1 .. 1. _14&4 4e ola u._
1a~.1 o1ae1n..... lID.1.t'oNe et'ÜYÜIt 1 ....
, .~ .....le .. r..*-'ta , cJ.rowt.ataDe1u de.....
Idaaa'-. ea. 1_ ou1e.......... yaloJa pnpoDd.enaw
1. 81..01" adU1• ..,...ta _loa 0SUIdJI0a p ..
b ~ .... 0DUi....... pn1'ertltle aéIep ....
ti!J
!)1°'
li'~ill
1¡li
ll
Jrl¡~t11
:~
I~
I:.
lIf
J1If
i'•~
..!,II
fi:
r;.
!I
::
~flJ
~~!
l.1~r
.r
1,jj
!JiI
'.(!;
i,S;'
»•lit
1•
111
IJ
li1
.I11
·:1
l.~1
~I..1
I•
:1ft
r..l·~
..'.1
i1
i~Ii
18
III1
l...
~ii
:.1
r!
t.l
.~1
!~¡I
i1I,.
It
r~
(f1
1;r
I~f1
'....I!!
.I!It
Ji11 ..
'.~.f
·i..
.t
.;l
l.1.
:..rl
.".-
l.·..11
Il.!
,t.t.
i,
,It
J~
·¡
•Jo
·~
I5
er
t,
!~
e, •
e.I-
.i~
~.I
rI
rt r
¡~:
!.IIe
..~
1I
l.if
i~I
If
.'0
-'C
'-1
1-'
~i···rir
·J
.·r-
I•I
rl·
I.t
'I•
1r
ii
t,1
t1,
11
1
II!,
I:I
(II•
;If1
f
iI~!l
'Iii
f'
~~IfI
t!i.
~.'11.
.,.1.i..·t
f.1~
l·I¡I
~--
irl .!lf
11
lit'"
Ir;
Ii
iil.
=i
!t.
II....
Jfi..
I¡;.
fI:•
tI
Ir;
fi
Jlr
t
~1
t:
1il
it
ri~
11
I~1I
I~
J'..,1
tIt
1"II~
Il.ti.
~i•
ll~.
J.Ii
I1t
t:
•ii
'.:
tI
1~
•¡
1.I
~Ii
~!(!¡1
I!:!
-I!
ttI
1tsI
lJ&
I•
I;
Irt
Ii1!
~r!
J
IJ,.
.I1
J!~
t•
~l.
~!1
;I
t'l··tI
l'.:
,1,¡
!;it
if
~I1;¡¡
i~t.
•'1
51
rrl
•·
ilt
•r
i'1
lit;
1i1
-I!
11i
Il'
1,••
..,,1
It;
EtI
(l·
rIr;
a~
~t
tf
i.1
t;:
E'.
11
•I
I"~
~!!
,I¡'
;t
f
-D.iL-\l1\la. baa 00........140 • ...u.noe ne30e _ ...ptM ,
a ........11le1oMl' 1,. pÑ.tloa .. 1.81'lpl101dat 4e
10. aIaSraoa haol... __ tea&leao1a • la ....oe14a ..
.. oaA'l4a4•
.. 1M t U...._t~ la .1'-cleJa eetua1
en ouato loa Ilfaimo. 4. pe....... loa~
,.. le"•••, ;,~.u
............1M ~.JO. lo.... -ltu.....
8. lOO 1000 JOOO 5000 10000c... 100 1000 )000 5000
B.A.P. 100 1000 :J.)OO 5000R.P.a. 100 1000 )000 ~o
o. 100 1000 3000 =$.A.1..••" 100 1000 ]000P.:o.O.O. 100 1000 )000 5000
O.B... 100 )000 5000X.LA. 100 1000 )000 5000La. 100 1000 3000 ·5000
P.LA. 100 1000 .1000 5000Lo lOO 1000 3000 5000
c.c. 100 1000 3000 6000'-'.V.R. 100 1000 3000 ~
C.O.LA. 100 1000 3000 ~C.-.A. 100 1000 3000 6000S.P. 100 1000 3000 5000 6000
Por el ~ ••~_ .. aewa1-
_te.,. 14 .1M1ft ooa" ~., 2 ooa 5 at:airlo.
" 1 ... , ~. loa x,n........ kUo....... CIOIIPe".......1__
100 )000 5000 : 1 ~o""'l
100 1000 3000 5000 J 10~..100 1000 lOOO 60)0 • 4 •100 1000 JOOO 5000 6000 1 1 tenGo..!l
100 1000 )000 5000 10000 r 1 ft
A.~ n."~a qu _ babrta que Ya011er
- adoptar 11ft o1Mlt1..............aVo pafa,
la ...'1 O\1aUto~. ., •• eUoa 4e'berf_ ...
100. lOOO, 3000 r 5000 kil..... raspeo"......., ..
tI1
:'..·,'I'!
I.!...r
:r.t
l.·.a
sl.·
t .l
ti.
1l
l.!
II.
f..l.
Ir
I.:
.t
rf
tI
81
::I
=-!
.i"
=...
caI
iJt.Ii
J.I
I~IW
..!l.
.!
11
;I
II1
•i
r1
'i
(¡
l.-(..¡r
it
o:
~f l
i~
ti
1I
III
gI
!r
q~
,I
~i
Ir
t!
CI
fo
a8~
I..~·I
0-'
.'f¡l
l·fl§!lii¡~i~¡~!fl~l·fl
II-:
!}iI
rIR
!Ji
'!.
tt
tI
~Ir
•a
~•
•~..
st
t~1
I••
i~
1r
;J
r"..si.,
tI
~o
1:.
It
...~
•I
~I
!.s.!
1¡
~l.·.:
.il.l
iii
l .ri
Era
.8
;li
~ii;
;.!·
~I
••1~
,~~
~I
r~
•~
¡8
...I
3·
a1
2•
~I1...
tI
l.•~
.:
•r
=:
!I
'8
.;.
l.8
1!.
~~
l~te·
~~
...
JI.
~.....
O"
11
•1
:J.
§..
..s
3..•
·,r1
l.:
i1.
II
:ti
llf:
~§!.
!i-e
.~1.
lf.ii
_11
r:l
,t
,1
1-,
.,li
!·'II~'i1
.•.,
io
!~
f:!I
•iI!
tfi(
•f~:
:I
fIti>
i~
i·l
,jl l
téO
!}I.
1·!i
~I.J
r:Ji
.i;
~:!t
f.1
irI
rf
~~.
tf1
ZIf
~t
,11
1~
ti'1
aI
iI
t•
It
i~
1.,
_.
1~
IJ
·i
,;t
,.tI
f,
.. 63-
... ~eou._, por ... _\re o~ lIIOt,l'fOt1, 108 01_11'1_
..... --... ~leadeJ'l • 41~ 1. o""l48il de pe..
dldaoa, .ata 118gar • 1.....alá .. *1_1. 4 __
10 .l~ paN 14M v-portea JO. llItAOe oompl
Pan. _1'1'0..... ea"_ a:t1nIaol'a t" ._.
"ta .. e:.raa1alar la••••al.a de e1ulrlea.16. Y18mtee
... ea"" ttan4aclae .. 81 pl'1Mlpl0 d. _ 81\) oreel....
.. 0_ el p&1I1at.11» _"-del ".0,~ lu
0\181 "C.... la Da70r U'blwU"1edar:l de prooM1a1...
toa pueda~f 10 .'eat1_ el 81su1__
te "fI'l-.s qll8 ea UM .!Ide.l rra 3.1....~
ocm la t.r_rtpol6a .. 1•• eaoala. en 1180 en cada tel'ro
carr11:
-4 - 67
-11- - 59
-14 -"-4 - 76-. -58 ..-4 -37
-4 -38
-4 -41
-, -22
-lit -60
-4 -72
-4 - J9
-4 -l9
-4 -36
- 5 -41
-4 ..-~
: 10 01.... - , atat..Nt - 17 ....1..
8
•8
'12
lteA.}l.
T.V.L
c,e,li.R.
l..,...8. A.L.1I.H. í 10
p.o.e.a. •N.B.A. aIt. aC.B.," 8
C.A. 12
C.1I.A. I 10
C.O.B.A. •P.LA. •a. •8.:r. s lO
o. •COIIpaNlldo 408 tlarrooarr11.. eoa la-l ...... Aa
clMea 7 10.__UU4 ..~.• "alta 1.. al..1__
'e..... .~.l
ro el_ '6 5 a1a1aloa
8 01__ , _ -.la1JIo.
LA.'. 87 .Mel_S.J'. 41
'1'. V. R. 67 .-oalaa
!:..R. "
T-.t\aa cilf'erellCl_ para 81tuao1oaaa ltWat.le... coa
~ ., .......... ""e la~1.... la olulftoa
01'" .-.01__'- .. t\tad.da la.... del pe_, k1 cntal se
praotlea .....troa .terl"OOarrll••, p1l84e 1\mdaI'1Mt eA
CNAlqu.1er _t,lYO _aoe que en el del ..al apro...cbaa1ent.o
4.1 ......
in. __tu. ele loe ra:fJa1IIoa por lote. ,. 8O~Q'te
••ti 111*10 al aprove__lenw _ loa v....., dno qae
'1..... latt.a lJ\~l. OOft 1. 0Q801dad eoOfttS
111_ d. la. pott1ao1..a """1u. por loa 1'.-..,0....11•• .,.
- 1 tl'ñ4t14 ...1 tftMporte Gal'Ntuo, por 1.. pro-
,",oSo p'" kur para la :tl~"lá 4.
~ de pe• .., -.1to. ea ..lael& la poteROl. reoep-
t1.... 4...._ 40 1.. looalw.a.••• a1ft'4t.
CUDdo 81 po,.te por .twrooarr11 '-la~
loa _ po110. poalbl-..\e has'. oler"
llndt. fun. lMell .o.oos. 1. t'13aol'a tl1e m1as.o. .. bl_
d toa parra aooMar ta1"11'a• ...,..... poI'tJIIe • 1M ..........
N. q1le ~t4t&eldaa cpe 1.... del ~c..-rU
para 8pftn'1e1....... 4. 108 .l 'to. 4e pr1Jllen. --1I14ad
lID le....... OUO l"eOllrIIO .. pagar 10 file ex1pera la
terlta tuToYiU1.a qu 110 obs.._te PN8UI1l1rM raaoaable ,.
Juta para 1& "_h11da4 de loa 0_ po41a .....10 _
au.o1aos otro.. In __lo 00Il el PJlO....ao de loa _t.omo'
.res 7 01 correlato!" aY8I1Oe 4e l. 01..,_ .. IaoNlscSa, la
.1t....lcSa yarl. ~\a1.MIlte7 .. I!!lfA1mo de peeo 4e
..alado alto puede orldDar la pfÑ1da 'total U cleteN1
Dado '"l'tInoo o 0WIDd0~ aooJ't.. •• tJ!ltlRapOrte pe.-
It
;r,.
t~
tJ
tl
f¡
II1
,'(
I',.
o;lit
iI
I1,
"i,,'
l·i,•
r•.
•..
i'•
~I
1.
I•
I.1
t"..
r.i
.',',1
"t
("t;'l,
',i,
}',1,
:.,l'
11 !~If.
,""
;,•."
1,1 1.t,
i,"
"!1
",1,,1
1",!
'",i
!,""
I'lit
•~I
¡It-&
11
t~'i·
··í
...::
rtIr;
r·
rirs
:1't.
11
ft
11I·
ti~J
!itl
:~II,'
trf!ll
li"f:,
~tFI,l
,!!=
,III,
tt
!:
'"1'}1
..r
..!
i1
Ia«
i.r;
,¡
!I
Ii
:.-..
r!Ir
'l~i
"I::
tl;I,'
,i,ifi,
""1,!:,tí:151¡,f,~,li,il,l,l,',
l,'
f~
:~
!i
1::!
;i¡II
i1I~
~Ii
ri!f
ii
!~i:.
-:1
,'!Ij!i:!i~t:!.
ili¡l:t~III!I~II~il
fi
lI
JI.
,E
ate
~S
i..,
I¡;-
Ri
•1
r,i·
f¡
!.l'
II
I~
ftí1i
~i
f1
fi1
',.'"
.i
1,.'
1't
!!.If
f1,'
1,
If!,
ftI!
•t'
iti
'tttI
i1e
ítí
!¡
It
t•
i1
ro
fJI
I•I1
Ji
=t
=ffi
,:
:~
1i
~Jt1
rfI
,1I
~l!filf¡e,
i:'
,¡,i
t"
'.
ei'i
flit
1I i.f tI
IIt'
tf
i,t
iII
it1
1r IfI
iJI
111
irI
• ..
Jl.f
ll.f1-
:I
l.i
1Ir~
I~I
l'·l·f
J;t
(.....:1
i1
If
&f
1!..!
!.
(~
I~
rrf
•~
.r
•.
!I~
f1
•!
tt
~Il·
=:
•1
11I
•l.
i~I
il.l
tl'·
1!.I.
¡_tJ
i;.E
I..!lr
il
r:1~
!~
·!
!~!.
r·e
fII
~:t!
r~
.1~
•t
f1
•i!i
;:!I
ilit
I.•l
1-i
·1I
:1~
!In¡1
ft!1
I;.i
!:11
!JJi
i;l.11
~IiI
'•
Itl
-·!lltr~I~¡ltt.I~lt
..t~t
It
1"·~
.¡!
1~Jr
itt·
1'l.
Eti"
iit
1:r
1Iti!
:It~
fIfi
f1':.
f;i~
!=.tr
!rl'
I!lll!
fft
ritI
I·Ii
!1t
, 11~
!f1,i
(·j
l!ii
lit
1,.1 1,I
~f
,t
CI
tI'i
t!.
t"
1,f,'J)
Iii
1i~
JfI
1~!:,'
1!I1,I1,
~i~
1l.
•,
1I
EftI,
Jl
iIal,
~,t:
1I·
tI
tiI
1II
i:'f
1I!
I1~1
i=
:¡1
i!~i
1"
1iti
!i1
:Ji!
IIi1 1",•
!,'I1
!:l'
:1 I!;
~i¡I,!
it.
Ii'a
¡.
e.
...
..,••
'lCr
••
1,¡'1
ji1I1
Ioci-
11"."
1,',1
"I
"1,
St,,I
rIa
lI~
Et
"I¡1"
~f
I¡.!~
re
EI"
f.to
!.!
1:1
'..
~•
..ti:
¡!
ItI1
it:1
11I
!;Ii
j:i;
ii:J
:!
fi:1~
~,.1i
1,'11
~:fr1,'
I!~I
,fI1
1I·
ti t'II
I1
1!i
I(-
ft,f
f!1
¡1.·;lit.~lli
ti'
I~~•
1,.t
1,1t,'
1,e
~¡~t
1,~,i
:,'!,1
1,1
IIf,'
tt!
Ir1
','f
'111
tli'tr!~l!fl:1
tll.J
I;t
1:,
Itlj
:J~J
:I,!
I'tf
iJl'¡
:tjlr
If!.
fI
!i
JII
18
!~It
t(.
1~
r(f'
lItIf
11i
:!.i:
..IEtl
tl.il
-r!.
J.ll
i:i.
ill~
~:i,
t~;t
lI:
••1J
iii
=.t'
11l't
1i
1•Ii
J!II
f~1
f¡lit
.11,.
'i.·:
1 1..i.
I~,.'..
!.i.l.•
~f...I
.Il..·l...
l.tI
t.
'.
~....~ír
8•
tlr
1f.
!Il't.
2tri
•Ia
;I
~tr
i...
.;.1
I.-
1..
..,
r:..,
..f
...=
1·:
2.
il.i
tlr
IJi't'~lf
111
It
l'1
1 11
-,I
t1
t·
i,.
.'I
I:-:
t.-I
I1I.
'.¡"lf
~..11..';11
11;
11..1
f.1J
i.~.
il1
t·
It
I1
tIr-
r.
1f¡
.i
¡:
rr!.
tI1
.11
lrI
t.t§
1~
i~
).l
t:'l
tlI
t1 1
11, •
.(
li;
.t.i1
i:l
1J
I!lf
r ,~It
tii~!!15
li'.
1111
!11
rI
t~
,I
,t~
i1
t•
t~
~1
~1
i,
;
Ii"
(1i..l..i.l.
!'.1.'.
1t.•
Iii'
JI:
'Jf'.i_
..'
i1_
Jir·
-1.
~r
;•
~~
i1~
I•
~i
~f
!t
w1
!I
J!,-
1-~
¡.f'.
,.i!.t
1i(
1l..
Jj~
J'
Ili
t.JII
JI
:1111·1t~
..I~-J'
Itll
1S
~:.....:,i.•
I!.'.,..:.
l·l'
JIti.
f;!.t
.t'ji...
1:
'....1:
i_··tl.
r~.,
1·1I
~I
rt
!¡
•!.
•E
l!~
r~
•;
Itf
.i
f:
~l·
IIt
tfi
1f:
·!¡
i!lit
!tI!
¡f..
i1I
•1:
r1i
I1..!
1:
i'1
1
~..!1·
11II
:i.·
lB1~
!.·f
;ir
f.1.
-1·
el·J
1i
ti'
t,..1
.•
tr·
...
el
r.).
..I
....
.I
I~
-..
t..,
~i
•If
.t
Ir.
l'
.1Iij
'Iil.rt
l....(i1
l..rI
1i
~!IJO
!~J
•,I
If
,tII
f,¡1
1ft
e·8
fj
1i ii 1, i oc
1
i•: .l'1
I¡
II
•t
t~
i:2
,1 t
--
¡ft
ll
'-11i
f~pf'rp~pf~ffprpr
1t'f~&1
rf
•Iii
1'1
trt
•",:-,p~~rf'rr:'
ttt-
r..
'"Pi'"
rrrs
:v
!IIí
1-r
pp
oc1
'-'I
if
8...
1-
•i
1~i
..r
i!Jf¡
tt
=•
_1'1
i;;
1to
It
¡I!
¡ir
I~l
li~~
~III
~~~~
¡I~,,1
¡llil
Ijl
·I-(::
.f
'Itr:
If
;2
:IrI
1.,
~
uuu
I~
·I1
-a!
t~
t 11I
I1I
.iIt
IIi
;i:~
iiti.
l..
!:L
-
a·f·
"•lt
ll.
•.
r.•
;
i!iij
~tIfi
~~~p~F~~p~~~p~~~p
'¡JI
iI
l~
t§§~§8§~§§ggi§§
§§§
,t'
111
1!
I·
!t
1Ii:
i;I
I'1f
t:'
•,
!~1
r~·Ii
1ti
t.
..'•
l.fI
!!
1f
f¡JI
.,.I
~~
er
!f
i.I
i(
~.~
l.•
t¡
,:t
•:-,
81
1I
ti''1
Ji'rr~.
I¡
r:I
Ia
!t
rJ
ft
iJ'
l·'~f
i•
I1
!~
¡I
~rIf=
i:
=II
rI
:i.
l..r
~.~
•1 1.
•i
-..r
Ji
I('i
·il.
._.'
t!
ti.'
ot:
I¡
!ti
·I
.I•~
I~,l
·¡
f~
Ie
t,
•i
11
t.:,
.·it"l
1:o
o.t
.;':
I;
ifll
i.~.
:¡'l
flf5
¡1.:f
=-a
it:;
;:.i
:ii
ll~!
I~~
I·
•·
oo
•3
I•
••
•.t
Ill'
1.
Ir
i~
.1~
&11
t5
!Ir.
rf
.¡I
•f~
~t
i"1
:l
•t
.t
f...
¡~l
..I~li
~'II;!:f
:I."I~
!II.
t!!.
,:II
'tt:
l.il
if!l
!~11
l:.l l
!'1I
...
t'1
I.,
e....
.,1
11
.-"
;:'
-:'1
1:1
1•
...t
&•
a!
•1..
t¡~
•¡l.
It
!1;'
r::o,
11t:.
r..
ii~lll.r:fltl'flrrl:1
'!1
1·i
E~
¡,!
•1
Ir¡•
:.,:,
:t.:
I~
1t
a~
I.i
t
i.Ii
&..
'i
'.1i.~!
•.0;'..
!~1
!1
I'.'.
l.i
t~
!1
•t
:1
ia;
,1
1:
¡1
1:
1t
,•
:I
ti
I1;
':
f,
,¡
a1
rf1
Ii!t
ii1!
fff;
;t
,ff
i
'flllt·
~I~IJf
'··1
'1:i
Jlf
'!1I
i1~!
fttI1
JI
~I:1
,~~~
t;ii;
I1i~
!Ii!
i1J¡
IrJI
iJ111
...r1
;:··
IF~!
J1.
Jr~
1I!.jf
•I
.fli
t,~
•r!~
~i
i..
;iI
-1Ij!
I·II
I1
fI1i
1t1
rfr
i11t
i..t
1;
i¡¡t.
i:••
~II 1
ti
el·
~tf
1tI
i•
¡i1It
!,
jI1
i1!
~.}
r;•
,a
z=
Ir
"'0
;'.
t..-t
;f-
I.i-
:~.
i··
i.!-
·t
11!
".
¡§
•1I
r:i
f'"1
!f
rI
1l·3
!~li
tI
1!I
.i .'
tí
l=-.
I"I(
••
,".·
i.~ltlfl
..¡¡aJ
'~
~II
I1!
f1:.
~~
~..
I•fl
íae
:-.
•S
•t
:la
'.••
•If
.'..f
r~ti'
f!I
JIf:
ei
1.t,
~:~
t.Ia.
j,t,¡
I
111
f¡...
,~
1:1
1 1{I
!llli
..•
fIIIt
i'•
MM
íti'
=¡i
¡tif
ti·i
Ii
i~
~M
M•
:r
Ii
1I
r.f
..~
J.
..
l·
f§
~;¡f
~ji
Iii
;It~
)'fr
1iiI
11¡íi
~r
of!,
t.
•rI
•..
~~rf';~
r..ff
11j~
Ii
Ite•
tl·
~itI
i;I
f~
§i-
!.,
rf
fr
1ft
:r1~
.'f
PP
P.p
il!
.,..
~,
i,
f§
~§f'
!!ti
!;IiI;
~¡l·I
51:
If•r
1f~~SS
1S
.11
tlllr
'111
,l!
I§
§i¡f
.!!li
tri
Iti
IIi
g..
l':
·•
flt
lt¡;
~If
lt¡
¡•lit
,...I
.i
tfI
,8
8§
§,
..§
t¡F
l!·~lO
l'te&
::t!
Jt~·
1la
It-
r:¡.
;;;;;;.;:
f{J'
'1'
,~¡
"".
I=
¡I'i
tti"
!fI
I}'!
¡.Ii
·1,r
i·l '
.·a-:a
••
;;I:e
c.'
I.,
...
r1
,"1
1I;
'lr
ltl
lloo
.,
....
=-.
l.(ti..
.~
I!I
•.'l..
••
••
••
•11
....
..;..
..l.
f..
(.
=.
j..!1
J~..
~I=
a.f~
1I
5~
~tlI
tI
1·1
'·
.·····
·····1
;-r.J
l';!
II1
1i.·
ilIt
Il.I
~.~.·.:.~..~,-H.
~...=.=.~~..
1I!I
1.,1l.
1=.
!1I
;11.
I1
~~i
;lla
iai¡
il1I
ii!
írfi
It
Ir
i~1
1·
tI
¡t
i1
•1
•t
rt
.._
I8
.'!J..~.
.1
;-.
'1\t
••
••
••-r
f.1.
'..
I~.I-
..'.I
...r
I1
tli'
i~
•11
t1
I8'
...i
•1:
'.,'.
•r:
~.'f
!.S~
.••
al.
11.,
e••1
i~
-.1-
1:r!
;".'
~,ia
¡··
I...
J!,
I::~IIli'''litt
E'...
•f.t1
:.f.
•tl·
······
···&
t'1.
•r..11 ,
t.
IS.
II
~r
1t
,Itri
'1.
I1
li'i
1I
1I:It
iI(1
J!
iJ1I
ti't
J•
1~1
IIIJ
11
······
···-I
lt~Jr"t
al
I~
rtt1
J11:
l}1
1r
II
~=
ft11
it't.
t..
...'1J
•'.
II
t.·
r: ".:I
•it:
iI
rlit.
a•
~1
t~
•~
111,.
l~!
..!
1t
I•
Ir';1
111
ilti
:ii~
li.!
!il!
t.f;
il
:l..
a...
:..
!..1
i.f
l.l..i~IIi..
.II
:III
iIi..
i•.
I1~1
Ii
I·
It
ff
..-1l
.•
tfI
•!:f
II1
!(J
l.I
J1-
;1II!
t•
ri
~I~
.~.
~r
f1i
¡Ii
•ta
J~
«(
I~
i~
l.-
I~i-
1l.••
P-,
1-II
1a
ill
~¡
Ii~
1I
·,a
·I
..lI
t¡
.r
.i·
a1
st
IJi
-Il
tJ·=
:1·f
···(
ii:I.
·....~
if1tt.'
•.1...1.••
-~
iI
I=
·.
iII
·I
•t~
iI
~J'.
1a
II,.
1I1
1I
l.·i.~l..
i;
~:.
i~I
Jf.·
tI
ilf
•'a
.1,-
.,1·
""'1
',f
I'I1
I1I~
t•Iti.
.ii
=J
tfJ
!liH
f~
~r
i,
rr
tr
~f
~f
rI
1¡11..
1l.i.·
•1!
II•'.
11¡I1
~II!
1I!1
1·.1.I
1Ili
!:Ii
e:e
:¡i
i1i!
'!'!
f!~~¡.~
¡I!I
(~
I~'i
1f•f
~I1I
t:iI
1!.t
t3t
~[1
titi
f,i
li:
~I
I:~
~:I
irI
i:al!
iIII
1Ii!
o(iI
'ii
I
Iti
l..I
iI
i...·iI1
~1l..
.ii.
'..E
.·t..
Ff
tt.
i·"f.
i.'lis
fI
iI
•;
I~
tt.
~~
tIPt
tF
tt
fl.
:..I1
'.:
'...
i.1,
'1
~II
1•
of¡
1•
Ii.
Ii.
J¡
I!.
f.
tI
~i
Z¡.
f,J
1f.
:i
.1
l..~t
r•It
:rI
l..l..
I;
it¡
1r..
1r
,,
,i
,,
·I
i1It
IiJ
rf
i
--
/-
=1fJI:iri~1
irll
3rS
~! Ij.
!t.
JtJ
~.I
,II
If··
~r
1iIi
:.lII
if1
~t!
IfI
1'1
..
•r
1•
~1r
r'~
il1
=.·"
11
r=1'Cl~511
.~•I
"t(i
tel"
t·'
1·1
'I
1:
i!
IJ
¡!;
~Ijf
iti
.·E
(.~
1II
1;
r=iI
.1•I·f
ro
ifIr
I~
-I~
r•,
1r1
~~
r~
rf
li11i;tI11rai!t~
•Ii
•I
Io
~~.!
•.
..i
..r
~r
'.i1
,1t
:I
,.!
I:
iSt
i,i
:a
!~
!~
..~
ri
11ti
f;I~
I~II
1;
•f
•Ii
.....
o •te
:!
·f
ttrr
i'
r~~
ri·-
,ti
I
'i-"•
1!i
tiI
1I1J
i'!11
-II
....
••
•~
•.1
Ji
~t
I....
,•
,,;
f1i
•'1
ir
II
l,
• ....
:IJ
;I
i~J.
;l!
1J•
II~
~i1I
r1•
Ii1
litI
II
J'
:l·
i1-~r
iIil
1iII
I.
•l'
Ii·
1it
rrt
Ir
l·I
~1l·
!~
I1
1(1
¡11
1.!
'.Z
I¡
il'·
Ir'I¡
I•
~1t
~I
i¡l·
.I
•!.
¡-l·
.~
I~
....
-.··,Iri-
:.ltil.·
...¡~:.
llif
f1¡.
I.lf
l!il
.if:
lt.'
11 ..
~i~.
it
JI
l·:.
i:.I
:~
IIiI
iIIr
iIt
I•
II
1I
•t
I~
••
~I
tI
r
111 f
I:!
f:1!J.
!.j:
i~Ii
~I¡1I.,.!
.iIJ
i~
·I1
t1
rti:
1~•i
!,-
It
I1-I
=,e
f1
tI
~l
1I
ff.
l.1
!,t
f.!
.1
I,.t
l.•
t~
Ii
•I
~t
I1
i1¡
~~
Ie
tr¡
t~i!
r~
•t
111ii
·;1i.
:I1:
!lir!¡:
I!:~t
I~I
,ri
,t·i
ft'f'
J,
t't'
'tt
•r,
f!i
,
a) 14 ",. M la•. TRlI-al la ~eto14a•• p81loar el 01..1ft tiUd..to.-
_ ea _ 'fOl_ 4Jd.00 , 000I\1a • MUa 1 110
pn....... 7" .,tara por eoJlt~ .. el~_..
en .80• ...a. el ele .,...... 1& ..~'t.ol4a .......
_'1•• 4e la ro , ,lllt11e14a4 4e la 01..1ft..olla .. • ...
&U. 00_ .. 118CU.4a OGIIP1 n\ar1a 1. para 1-
...... a14a4 1atepaJ. ., en tarde 11__ ....
_tvalbane pop 1& 4e IIIOswaa t1 la 41-
,..,.lt1eac1&a, lID " blJO'lDle 'lerad.a ....
piN••ah 001IO abio de ....1.._. prtl.'l ,..Wftba.
Tal nal_a\ao1da .-o "berta o1rcN:Aaor1bbtM • la
ol.alt1oac14A e.xol_ly t.e .180 .x........ ., -a>~
• la. \ar1taa al, .-ti4a u111d.ab1. t.o..........1..
Ka ...tra le7 .. 1'erJtourrU....... af.q1ma. UQO
do1cSa UPN" ..la'!'t'1l • 1& torIIa ~ la. u.11'u. peN
eU... .s.pU'1_ de l. tarlt'1oael&a __
eape al eoau-01 '1ft, la. fa-.1 .
1Ilp1foltaa .8 la DUeoal4a n1 de P~lle ...
4erlftn 481 an~oulo 71, 1M1ao 61. 4ft la LeT Bo.2873,
...... coa eapllt,wl .. "'.\0. _be la••_ ..1....
.. ••• rep.ue14a. _la la de • ..u.... al ?L loa
••I1--to. a .... ah _~t.uH la __,""14a., 10-
"o14a de 10. te~le._o1~tt. Pa.. ., ...
1" _.r.... tu el ..-oto toNal ele la. -.t.... teJtToY1.al't.u
tG' .1_IN ..,. 48801I14ado ,. 'ea •• u1 .. el _w "C1a-
.ato 4e teJ"1'OOaft'1le., .. Yi.- de.! 11 •• 1''''' 1.
111...... el __.101" • ...,. poee ooal1eae _ta • ___
na • la .... ~1eH 00-. al puar .l'l el U'tlCNlo •••
210 .... pNacl'1De .. -La. tar1taa 008" .._--.....
-80-
o1uln....... ., dJ.....1u ...... e41 \.tAH .. ~JIt'A1M. ola
Na 7 ooa todaa 1.. 1JIdloael.-. .c• ..-s.•• para IN taoU
__remida _ 11.... 4e lpa1 toNato••• " \~lLa re1l11P1'H11a
de loa U ... 4. f;U1tu .. .,. perl041o..-".
cocno .. ve 01 bal-~ GeaeNl de 'errocarril•• _
MM d. que _lar .......,.. 41l"Oot1.... 4e las ......
41.-t.,1... ... _ ..~l.taeea ni pooe la 1I8per1oaa .._81
dat de oJ'd,eaaol&a .., ualfoftd4a4 ea la 1\)... 4e ¡Klbl1eu J'
ccuapl1u la. taltlt'aa.
b ~.at.bl. t\le la o:ull181d. Ndac\ora del ......
"al.-aw, en _ iatft\o de .1.\.'UI1.1...... las U.peales....
..la~1YU a la. tan:tu. _ ~ _b140 6qu.1latV la ..&'da
4... 1m~. 48 la toa. • que eUo 4ft'MB .Ju\.... ,
.. no .,..t~ aQl.1adG al •• .10.840 la. aflU_ 41.
poaloio••• il.1 1J.m1t.... a ~t8I' 81 coat,enlq 4el ..'&e
1"'10r "S~llto ..__ ••t. puto. -.J.opd ... e.uet.._
opo,.tuaida4 para fiJ- ].u re¡1•• W.loaa 48 la t\n'wa 4.
l •• t.ltr1taa. que por 10 1llleJlQ8 ..lera ...v14. 0Ga0 pn.....
.... ele liIM ftl,,, real--'_!&' -'- fIl1JlUlo... q\le .....
41......... -'- 1mla~able para &1CM1lH1" el ...1 ..
da aJap11t'loar 01 arlo»'O, • GU.70 na •• taabl'll p~a1
la UIll1'1eu1cS1l u't.1DM.ca 4. laa ~..lt'u.
Jie.nl\a ,... eY14e.nte .... o_atan.. 1& IIOtcwl.
Jmport,aneia qp.e _ mateJi.a 4e taJl'ln._lla t'UToYiaria U ...
la 1'0 propl_Jtt. 410ba de la. tar1~ ., clMt.:tleao1OMa.
cm ," paja al l •• le7•• D1 loa regl..nto... hall ......
pM.o 4. ella ea la deblel. "e'enolcSa. ~xac"'l'1t.e 1. e......
• 10 OGUrN .....1.._ '.....lanUdaa. il.'.... t..tra.140a por
."'p1.o, el ..,.. le, 4. f'erpooarl".ll•• ha ub140 e.puio para
o_p de la 1"... ., "101411 4. l •• taP1 ., el..lnca-
010 4. lt84oexpreeo ., óI'100 ., ~ »eot.l .
M11.or14ada tU__ al ~ 1. llftPOFt..la qu U ...
-«1-.. ...-1 pata l ...un" t'e1'l'O....1•••u .........
,.. 1& 1.,. ....1. .a'" .at... 4el " de te1'lftl'O ele
1387 ., 1ya...ro,.,. de loa do. 1..,. 1891, 1.",
190', 1910, 1912. 1913 '1 1920, 1. 0.1.1_ ü c.-.Nl. ea'" &.~•• eat.re OUl'a. twM1 __ la _1
..Vol ele 10. '-rrooarpl1ea C1II".l1ae" 8tnea ...toe 81
,,.... _u-. .... Ú. lbta40a•• loa -.l•• aot.eAM ••
..11.81. 41.. 1-. 484. el "S1uJl ftt>1eral de 80...1......
lA. ....141& 6 •• 1& 1117 ele 1887 lepala 80bN .1 nal
.... 1.. tvltu ., r..lta • la Comi81cSa pa.. ""'!!W.I """"&1' l. tuM ea 'tu hallr. 4. PNparane o ~1-
~ 1u "lha aPNáJ,o • _'- ....tla clAtbea po-
.... a 41apoalo14a 1 »611eo, NI'" .!tJl!lIr • f!nIc.o 7 etUIndG lo ••t1.. eoa••at.••t ..... Por la .....r.... de
1920 .. .-pllara la, raoulta"•• 4e la e_181a _"-1.......
la pat. "dietar loa regl..nfooa ooJlYaa1eat.e. paN la .IltI2l1noao14a •• loa U .... da \aritaa .. puaJ.... ., ...... .,
1_ elultl•••1..a tt•
La coa1.14a a.e (;-..010 ea Ylñud. ele __ 41apo8101.-
... 4e 1. 1.,. .... 1& autol'lUA NpM__ P"" "&1--todO 10 ._rat_te .la .....lfte.olcSn t'er..Ytarla. d_v.
4. loa Wft1_ ele la __ ., ea 8.18"1010 4e .... atri__
01.... ba 41..... _ ~to de ......... pbler:ua la
."'ruoo14a ".laa tarit'a• ., o1asltl.o1oua cte 1.. te.....
0U't'11.. 4... 3\IP1a41oel'.
&1 "&1-_.'- ..'-.1MIl'... ..,1..,. ,... ap..... por
la COIIl1a1_ el U de~ de 1928, ñ .. de'" el1il. ele
oetUbJte del Id•• do 7 •• 00_ oo••1 4e Ctnal..
4e tG-1t•• Do.2O. h. 29 .x~. _t,lCN1tHl .
1_1._ ftI'MIl ml oul'pO 4e ..tanada. 41 1.10... 41-
"&1-».ua hu'_ loa • Illad.oa 4ótallea de 1aa \u1ft1a
ea ....... ataAe a 1.. ro......terlal 7' .-po.lelóa pUl..
- .. -.. la 1JIpftal_ , .1 ooa'kalde 4e 41•.,..101... ., eOltd1e1e
.. de ap11...1-'1\
14 ottada elJ'Oa1ar en .... _ta pel1td.J'lar eoca1.....
por det1Jd.. 1u expre.t_. t.6cudo.a qu .. UNa ea 01 ..
l' en MpiU .AV. t:Q • ~la. • __ la CNa1 .. ti - ala
teala o....~ aleocl0aa40r 40 e.. se ol.bo..... 1..
t.wlt.. 7 ele 1......... ..., que l:lao#r _U" • .ou-o. palla
11......_ ha aolo .. ,411_ r.t'l.~ ......ueUo.
U "al_a". ea'alll... r••p••te a la ronta de la.
\elt.. ., ... .-p1-..toa .... to4aa eU.., ..ea 11\»1'0.,
t'o11_-' " _~.. nelua, "bea .er 481~lID1to~ ...
8" x 11" _........... des/a", 111pN_ era ,tqle1 de _\er
Id... oa1.14a4 • .-po.lei'.'1 duraolIaJ4.1.po.. 1. ola....
l:cIPrealda ., t1poa p'-tl... para loa '1\81oa, •••\1'\11.0.,
uxto, ohePYaCJ:1oMa -.rdU1••, 7 el aMbo 40 la. 0.1....
..... 1. 8.t.14a4 ele auarl-.oe. 71-1_ loa ahlboloa "MB
....... ea loa -.1_'" .. taI'11ae paft d 1.-
.... _a••, eembt... a""
• 10 1".1'....11'" al oeat..a.l40 0&1.1«1 q,ue 1lo4a. tanta
" _pl_'- te_ ... páe1Jla par_ el Ut.ulo '1 ea la eu1
4e-' ...., ...t
1.- ;U JÚI8I'O 40 la tarlh ..~ por la ee.s..1Ia4ft ca..rclo. ea ..n •• 411J\,1Jn,aa ,..•..ea,.,.n. ., oe , loa a"-eNa 4e 1.. t.aI"1taa •RpleaMtatoa ,\le elaD.
2.- n 1 ador .... ptl~l.. la Mnta ede _ a.ea poder (le Npfteeataella. '
).- al la tanta o au.p1..aM •• 1oe&1.....~•...."1'01..61. 4e ezp.......td1&a o ~'''léa, al ••.. eluu • 48 an.joulo. o 4. \lM "-1__148 de......
4. -11 41.",,1f.o o ¡natoa 48848 7 • 1.. CNal.. &»11...
5.- U .1..1t1~... . ..poi..._ al .... , ...p_a-'toa tu pllllel"Dd la tal'1!'a. Mal ,.. ..mt.e.... flesuta-oa ea 1& CoIa1a1d. Ce CGIIerolo.
6. - La .techa 4. pUl1eaol&a 7 la teobe 4.e • A'" _y1.,. '1 ft UNl_ 4. dvaol'"
Laa dew,da ¡Mi.,.- debe. ooa'e.1" eA el oNea lndio.den
-.".-a) - latUe 1 eon'.Jll40.
b) - 4e1 ILh.r'ft.... 7 ............ 4. "&1.""-o) - 1ad alt'.\i~lco 0OlllPleto el. WdO. loa art.1ft1oa qu.,.J"fIII4e .. 81 _.ro 4e 1'M • pá.a1aa 40ada ..
....atr...CI.UIaliG loa ,. ..a .ur'1c1••temeau 41.t1at1w.
lee al'\lculoa te"''' t_blla 11e _ .4~.'1_••TO~lO. l •• ~. l"ateNJlt•• a el <lit.,.." ...
peol•• de ...la_ al"t.fcQ1o 4 pane juato..;'0••~.,lot todoa 10. 1tema 4- CllJtWa ....pealt't.......á t ~CAR.80.· elpie'" 1. ,alabft .. pala"'s ...O'Plptlyaa \al __ tlC~0H. aawaolt." - '·C1UiBO.,.1tum1noao.~t eto.
(:u'" loa artleulea .. qNpaJl b.~ 1e_1_1óa....11.•• ea 81 1ad1_ 44MB oout '(C1I1o .a_ prop1........ 811"abót.l00 •••1140 de la cleDOll1aa-014. ""1"1'"
;jl ea 1•• tarifa. 1&8 aJ-tle..uoe .at." oN.eAa4G. altabe'1.-ente ., pOr <l.eatiRO. 01 1:a410•••Ml"al puedeG'Jd.t.l....
el) - ln41_ alhWtleQ .. C;o408 loa puto. 4e f.~I'O..d.ncl. e!A41c. a.para40 ele todos loa puto. "8 ....~1_ 4. 7• loa ewü... Be ap11.a lk kr11"a.
ClUm40 1.. urlta. ee apl1qu& ln41.tJ..a~_at.... oul41'&1- 41"o016a 7 en'... O\Ull••qulera ....elOM., elracu... p.w4e .. ... 8010.
&ate 1M1_ Ü .. ooatener .t mNl"O ele la pQ1aa. lte1a...... apaI"tteIt la t.al"1.t. .... .. aplica.
e) - &xpUeacl0 •• 1.. 81sboloa, "'Y1.~"8 ., t,1..1Maea la '-11"a.
1") - L1.'_ .. laa ....pü_. a 1. el••in••i" o.... alla. _.
a> - trOllas 1•• o-.n.el.... , 801 10118& aeo....s....."Ni.. exp1101\c;a 7 01 para ct1alpar cualq\l1••4wta ....... apIleao!'"
h) - La r.~ta.14Jl 4e l. taJolr. d.1Y1414a , aldi1'1414a.. ~1CNlo. e 1Aol....
1) - Loe })Nelo•••t.ab1ect1408 ea n.kYo. 8 tW1.... , 04IDta.... por l~)o 1"_, por toaela4a, por Ya. o _1..1•••tra wd.... ~te 0_ el ....... o ".1_1_ele 1.. lupJ'ea 4.... ., • loa o1Ul1.. ap11o", ol'4eaa.. t:te .co 81..1• ., alat.atdtleo.
1'10 121 _ oowapllea40a Id. Uftdaoa -*1-_a.J) -llfu.. "........,k) - Loa ..'lol4D. PI"''' ....1...... por .. 4eJlGrlll1aae14a
••nlr1ca al.,re CJ.Ue •• la tarlfa ...., la 11ata_1... de 1.. al'tlcu1.. que 1AYeluOft. dicha cie8OID1Dacl'- ae-ral.
1) - .tU 6) 10.....bo. por doade .. apl1oa.
La e!a'..!. V_vipt••ata pa:r. dar UDa 14ea
_aMi~.te _ ......x...... la ...l_tao1_ ....
.... lkJt la~. ea la o_trftoc1a., t'~ 1.. t.ar1taa,
hMw ...... ele ooaru.elo••, e_pll_elOMa:t ele
toda ola..,.
~ .. '\11 __1~ 0_ •• hit reaue1t.o .1 pm\o
Nterel'lte a la "~.lóB ele la,• ....11'.. ., claalt"lcaolGDea•
..peeto .a" ele las t.aPire. ... ..,.. __troa ha al_
"'lut'lo_nt. 01...14.0 • pe... 4e la e16aauJ8 4el art1clllo
210 4el .a••l_eat.o U.lUIr.l de Ferrocarril•••
La Circular!f¡o. 20 que .. oom.eat. llO perndte que lu
t.aPir.. ., elultioaclonea .... -.clltl_"'a 4) ee.pleRea.....
1111&1ta....t. 8la relmpreelda ., oo t'm ha ,..• .cl..ata40
18 ...tola_ üx1_ cM .pl_n\oa q lMld•• ___
ro 4. p~1Jlaa puede ..port.u oa4a \aPila, eab1el'to ClQ'O 11-
.1te la , ..Ira ca el..lt'1eael1A 1'-... ~ ..g1.alllea_
•• .. ..ton.te ,. pea 4.. aa aoelÓ1l _ ex1pncla baat..
oo...flel.. que eOM1..... por prohibir l. -.a1a1da ele .ple
-~ p.... ''''11''•• .PQbllcada. en boj•• _lt.a. o en 1'olle
t.o. ele __a de cinco he ja., que 4.beA nUrpl!"1JRlne ea to&M
loa ea.. de lfi...l ....
•• ea ", pretel\da .. _estroa terroeld"rl1•• baa-
ot.ro t.aato. pues OQtllO , ••• 11& ¡Jioa. loa 01..11"1__re_
....at.1.....tó •••1 ol'lstal1sadG. en .. .te,.. T eollten1~
pn.1'lYO• ., el 1.1..'0 ., elahoraet_ eA mat.erla 4. ,_t-:ti_ot'a 1» _dmlte 6& coa loa ele o~J'O. pú.... l"ero la
leata _..1_14& 4 w.. el••tt'1oaot...., de~ llIIIlMIAl
~1l.t..Ul•• que •• lo que ,.._,..t.. a ." h1rlpl'ealóll .:d..'" 1.
Ú_ ...... de la••••141.., s.gú .. ~'Da _ la a1p.l.....
t.e lIOIId.M 4e el..1t'10&40N• ., la ...apeo't1.. teo" 4eMe la
-.1.•1... 81Jl bab.... he4J.t.a40;
...,..
la) ~~1tB sl! W. óR':.WJ. 1-., ., el l"e¡t1at:.nto i:t~¿;J. :tu'I'!E!'Q'I!)t>tl'YU~$ 88 .....
.-üla ~1uelónd.o }gh.tI iaPl~., ~~ ~ .. OQttVOUr
.... _sU__ ea·~ s~:U.Q;O q~ .~ot;.vuJ~.01-..
..... 1u~ etlt'n a ti~lc14:n dd.~bUco fU'l .1a
o:t1cd.na del ;J~t.. <lela tHltkfld.4n ., ~ l. ~Jj~ ir ~:d1ft·
et:~1~ ~i:d 1. "111. 108 1a.~N1J~. 8. ~.~
J!ltd. M 1& .~; DO U~ 1.. ~fd.d~. ~_ la aMoJ.-
~"'M!-~ d.ol P81- en fttln:to t1~lt'tPe .nl ~1J:tUt4,~
¡ww t'~r,,~~·:"ll. b~~~ ~
fa .aiJ» ~. "cl~1$ ~t~,¡ lit Vtl~:"l,J<":Le.~¡t'"
:Pl8'r.~~ 1. ót...-. ~te ~) l~
001_01".... .10D l!w<$ ,JA'10'$ ~3:~":l-
lea tl4tl ~lttl~ tl(il~'¡1n,~~ t.~:·l:;"u dO ~r1~ ~ Aa
c..)~-.1a.
~~~1;\lUb1e t6du lo 4~
~~ a~;1 ..~ ~lla~lel~1l1a eq1<MC!:'J.::\. ile .~~
)as 'u-1taa,ol.1,tl~,d.1at;'1.nel~~idl~"utt-ri~.J~
• ::$'001a...... 7~a:l}•• 7d3.' ..!8 e16','~nt;)$ n.e~atU"1.{)# ¡w.a
~_~t;u~r cual;,:d_ ~1h T1~:r .110 .,10 e3 ~t.-
'b1.~~1o_~.U1in. la de l.apu'ltJ.loaella _
1afr~ baa1lda .... la .-tIA a1 vtIl.Uto .,.. lea U~" l'Joo-
·,...,_ ..J........
A.~_ ..,. eeua"" 40... poe... 11_as de
'-'1,.. 00íIIlPle"" ., al 4fa ., Uoa pplY11op.... ..loe~1.... 10. kaa _.ep1Ao _ W1 h ••• • .,...Ul. ea "1'1•
• •~1.... 4e caPl.oter penoal ooa 41.1..ao. de tal ..
_al cap"_ tert"ftviaña. ¡,eaulta 61m}lle..te ohooan'. 7 z-t41
CN10 ..... en 1. qgentlna aea ec•••eJ1Cl11e teMPWl ~...
...,,1.to d. 11-.. ... 'aJ"lra. de loa f'e"",earrl1... 1¡r1Wal_
lUl.luoe o~ ., ....1 ~a1.le 8O....\d.. loa ........
poDdl.ntee a ...t .... pro.plQ.t'.no~rrl1.8.
aao. __ t.1~po ..toe a_ato _"016 .1 ••'1.1410 .. la
C.t814a &apdial .. farth•.rerroY1a.rl•• de la Jktaorü¡"
e....... ~1p.t.a40a 4e 1& 1(ao1_, .. el ,"1'"'0 4e..,.....
_ 19<11 ea ..."'tnlG 11 .. 4ab. la jaet. 80111016. al pI"O
"1__ lo. alI'l1_'•• tdJl'l11.1WfIl
'"'~ tao1'" Ubel'¡ eacolltrar. ti d18,oaJe1&a dAt1
JRlblleo _h .00I'dNl U4a UM. ooleeo 1da eaple'a4e lu U-
fttaa.se4 1__.." oblt.-'orl8 para lea -.._ tener ..
'NA" al pd'blloo pe .. I'"el. aMPtaU por la ~1&a 0__
nl ct. 7_JIOoarrl~...leoe1oM... ao~.. _ltaa ele 1ae -"1
t'aa Y1&eaua • a "aU'ff.
7a1 .. el ú ....... ""'11014&4 ~. __
.......-1 u-. tapeak:rp.l 14a4 7 que Qbe 11 ..
a Hr va .,ho 4tJl OtlJI'P4oP olODade ,.. 1& 1.,-. o ..
propcmla 1 vtS~ tr-..cn~lp" elel _1101.... pro,ec_
4. l.,..hr otJoa }MIlrte 14 wUlta 7 ...__1».16. p4b11C&4. la•
.....1f'M '6 ..."Pl".k. 110 ooaatlt1q8~ ao"f'e4.l4 ....
ea _ pr&O\1oa _1:'I'1ent. ea loe 'Jl'lao1pal.. pai_ clel .....
.. "_la, _ I\a.Ua 1. ptlDll 1&a loa elu1tl-
....... , '.-tra•••t' ele ..u 1ft1...
.... • la par ... JIu 10 ft&11.. \IDa fWlO14a da
......tl~14a4 al ,... alu 1 pllldl_ loa 11-. ...
....,.•• ,...1.~ .._ la ~1_ la,.141_01&8 ,. veata .. la. \wtftle,
el_ln.ete•• ,. _pl_fRoa oo..lMra4a de...1 .-\0 ..ñ ... .....-1al. po.lb1"A\e _ re...l'arta 1:aorat.l.a ......
.... de la ,... 1....... poblaol.ft tu .J.N\1Dtaerl.... la po-
.s.lllU14a4 4eüüu puDlleae1OJ1U ... 11111.,. ..la-
tl.. JICMO _pll0. l~....oe.r.ta da ooa..auaM la .......
\he!_ d.e la. pulHloaol0•• 4•••ta aatvale... _ • .-
la unel __3_\.8 4.8 Ferrocanllea. 10 _al .. alaa1ft-
"'Ú Ot.h 'lO uaa _i11aolQ.1l 4e la. ,...1... qu....
_'- ..alla MM 4ra__ üau-lbulc101' ... 1M '&ritas ••, ..
l ......... uool84a•• ext.eD41eDdo _ y••,. al p41l)ll.a1a
áJWIo da 1'lon 7 a Wl pNol0
alá,. ..eat..
Te.l .. el .1...... en npJI ... Gran.BNt....., 4lIoade la
afio!M 4e ~_"a •• la eat.l4acl tue \le.. • .. oarp 1. ,..
bl1.01&a thllu4a ele loa Ubroa «. elulnoaolcSa, , ..1-
tu, Nal ~. 41atancalaa, _paa, at,c., __• uta1_ loa
..pl_t.ota ,..164100. a lo. al.aalH ,. __Ata al pftl1...
ooaao la 'MAh de loa 11Woa 7 t.aP1 ra. M baat. al t1a
pe....&\l1de. p.a. e. !l.,Ma.1'1", a4eíú,a PO"" &1 aloaMe 4. \o4oa
1.. ROtUJt".. 7 .....1JDau 110411"1....1........11011 .. la.....
_oea~ •• GJ'1lA B"'da ..,' hIdüfa orpalsada la lpo1••
~11.. • loa av.p.lcmaatoa por lUla CNO~. .-al 1Dal.n ,.,
_41...te -'0 paao 1" lptore. reoiba. ea IN -.ul110
1ó04aa la• .ao..~a .PQáo1 1'.acl11tú40..1•• el ......
, .... 1•• &lUir.. al Uf..
1
l"'Pl...taoll;a ele la elu1t"loae.16.a UJUt'tt......\.nO~.. _ t..- ., _aMa1_ en concord_la ooa lea ....1....-s... ,M4al14adaa del~w tel"l'O'riano _10~ 7 "da lo. 41.''''0. 4e la eX'Perl..-1.a propta o aJa __ w",1eft .. apll.bl.. o a4aptabu.
11
S41014A 4.1 olu1t1oacWr __ wl_ \Ia1oo , ..sa •.... loa .te~11••• COlltea1e.840 W4u 1.. 41apG*1C1.DO_ lepl•• ., "sl-atRi.....__1.. paN 1& ap11eao1_lak¡n1 .. la. tulf•••
111
u.e1lBpreailaper16c11" 4. loa .1..1ft..... ., , ...11'''a 1at-.aloe l"eaularea.
v
&ftJctln.4a4 ele la publlcaclÓA 4e ol..1fteador ., ,.n.......u..n... la ....tPUñuc14a _ ea .....ta oltUptorta al p4bl1oo
VI
e.. ..aJ.4a ,..na • la c:1aal1'1cao1da ~da. pro"'•• la U1ftcaol'. 4.1 oat61oJ,O, ~atQl".' r~.de loa olulfi....... u ..a"• ., al •• JlCtl*lo1e n ......_la 1UlUloaelÓJl ele loa "s1..n~. d.- h 11_16&, 10 eul- ot1"oGe .lta"culo. al proll1.... pa ., 1010 .al.. _..fue,.,_ uool-.bor••14a ,·lNua . &mtad..-
....-........1-.. o.
.... A.
C-'l c.J.btDUr B.
.~ ..
!,1 • h 10,. & • "' 1-,-"-1" ,. ....- ..\1141 1M "'UU· ,..".........
- LM ,........,.11.....-u.-a- ""~ ,..-.ylarioa
- aate.,. ......-..... fdW~
- bU• .,. v_poftat.1oa,
-..
101Mb del 0IftINa0 Ji__ Ata 'erroearr1lea
Jtob'fA •• 1. Jau. C••d'l_ .. A........ 1.................9laIba.
01MU1 , taritU .. loe~..._,....
Cd4t -.in. ... 1 w.......t.l ctou. ._ -.u..ftItItofte ..u. sta_ - IhU..
oe_ll..w.t ,,"1_ e1MaU1••1oa 10.10 .. u.a.A.••-.ua$l_ .. ltta 1'eftMarrlJ.- .. __10-.1"
.....e1 el...ut••'i" or ............. - G.aritaia
J 1aa "1'l"" ~arla. - a.c. .....%atU'M la alt_l_ ...ÚIIloa , na-laa _ 1M~1M ......1Go3.
Lal~.
Le7 , nat-t. .....a1 .. ,..........ri.1o
Ler,~ .. ~14a_cdoul .............
~....1 .ial es. o "'Jtll..
aau...,. __ lU ., .-.1... - 8.lWlU1a
_11~ lt. - T~ aY.Jiv. - h.1 -...-._tl~"'''''''''-~".'''J''''''''aeat-to 4d bUleo ...... 4. lee~
~. te ....... U. ,"- ... uu.'.r '"........... JIlItld.l.tt_ teol." •• o1dalft..t.I... - U.I.A.
__lal ...............la'l118 te _.~ ...llfte\oolt- G.bl,ata.
~ re ' _ ....1.14a.- ¡,¡.o.r.
taftt....1 11 c-.Wal 4..1 u.....,.
