La confiabilidad en la que usted confía.

12
COMPRESORES DE AIRE BOMBAS DE VACÍO TRATAMIENTO DE AIRE AUDITORÍAS DE SISTEMAS DE AIRE El rendimiento que usted exige. La confiabilidad en la que usted confía. ®

Transcript of La confiabilidad en la que usted confía.

Page 1: La confiabilidad en la que usted confía.

COMPRESORES DE AIRE

BOMBAS DE VACÍO

TRATAMIENTO DE AIRE

AUDITORÍAS DE SISTEMAS DE AIRE

El rendimiento que usted exige. La confiabilidad en la que usted confía.®

Page 2: La confiabilidad en la que usted confía.

En 1924, Quincy Compressor presentó una

línea de compresores de aire que definieron el

estándar de la industria de confiabilidad. En la

actualidad, este mismo estándar es reconocido

a nivel mundial. Nuestra línea completa de

compresores rotativos de tornillo y de pistón,

componentes integrados, sistemas de control

de A.A. y bombas de vacío ha sido diseñada

para obtener una eficiencia óptima y una máxima

productividad. Y mientras nuestros clientes

confían en este tipo de innovación económica,

el futuro del aire comprimido lo demanda.

Expandir los cimientos del pensamiento

proactivo de Quincy requiere una visión

que va más allá de dar un vistazo al futuro.

Requiere de una visión arraigada en la

tradición, cultivada con perseverancia y

alimentada con lo último en tecnología.

Esta visión involucra a todos aquellos que han

contribuido a nuestro éxito y a todos aquellos

que confían que Quincy Compressor los hará

triunfar.

QUINCY COMPRESSOR

EL RENDIMIENTO QUE USTED EXIGE.

LA CONFIABILIDAD EN LA QUE USTED CONFÍA.

2

• Brindandocompresoresdeaireconfiablesparalasaplicacionesmásexigentes.

• Estableciendolosestándaresindustrialesderendimientoporcasiunsiglo.

• Fabricandounidadesdecompresiónlegendarias.

• Ofreciendogarantíaslíderesenlaindustria.

• Brindandoelcostodepropiedadmásbajo.

VALOR COMPROBADO DURANTE AÑOS DE INNOVACIÓN

QuincyCompressor.com|HechoenlosEE.UU.|Elrendimientoqueustedexige.Laconfiabilidadenlaqueustedconfía.

Compresorrotativodetornillo®

CompresordetornillorotativoQuincy QT®Máx.

Compresordepistón

Page 3: La confiabilidad en la que usted confía.

3

UN ANÁLISIS FINANCIERO Y DE RENDIMIENTO

Ejemplos de la industria

Fabricacióndelatasdealuminio

Fabricacióndetazasdeplástico/espuma

Planta de celulosaypapelc/madera

Plantadecartóncorrugado

Fabricacióndeproductosdecaucho

kWh de compresor por medidas industriales

258kWhporcada100,000latas

290kWhcadamiltazas

115kWhportoneladadepapel

640kWhporunmillóndepies2

1088kWhcada1000neumáticos

ESTÁNDARES DE PRÁCTICAS RECOMENDADAS

OPORTUNIDAD DE AHORRO EN COSTOS

Clasificación Sistema Sistema Sistema de EQ de 50 hp de 100 hp de 500 hp

85% $4,973 $9,944 $49,72275% $7,458 $14,917 $74,58465% $11,187 $22,375 $111,875 Nota:Calculadaa$0,07/kWh.

EL COMPROMISO DE QUINCY CON UNA

INDUSTRIA EFICIENTE Y COMPETITIVA

EN LOS ESTADOS UNIDOS

La eficiencia es crucial para tener éxito en el

mercado global y el compromiso de Quincy

con la eficiencia conduce a soluciones

innovadoras que le dan a la industria

estadounidense una ventaja competitiva.

La extensa red de distribuidores de Quincy

entiende los desafíos globales que usted

enfrenta todos los días. Ydebido a que los

distribuidores de Quincy son empresas

independientes con lazos con su comunidad, se

comprometen a su éxito.

SU "PRÁCTICA RECOMENDADA"

PARA AHORRAR ENERGÍA

Optimicesusistemadeairecomprimido:

• Reduzcaelconsumodeenergíahastaun20o30%omás.

• Estabilicelapresióndelsistema.

• Mejorelacalidaddelproducto.

• Mejorelaproductividaddelaplanta.

Es la aplicación de Quincy Efficiency Quotient (EQ™) patentada que nos permite definir rápidamente y con exactitud los potenciales de ahorro de energía en su planta. Y los resultados ben-eficiosos harán a Quincy su socio en lo que respecta a la “Práctica Recomendada” para ahorrar energía.

Con el objetivo de permanecer competitivo en el mercado global, usted necesita de socios que ofrezcan soluciones de la “Práctica recomendada” y comprobada. Más que promesas de eficiencia de energía, usted necesita responsabilidad para los ingresos– y los estándares de “Prácticas recomendadas” de Quincy para que los sistemas de aire comprimido ofrezcan resultados con el precio más bajo.

La generación de aire comprimido representa

el 10% del total de la energía industrial que

se consume en los Estados Unidos. Nuestros

estándares de “Práctica Recomendada” le permiten

comparar sus instalaciones con los sistemas de aire

comprimido más eficientes en industrias similares.

Page 4: La confiabilidad en la que usted confía.

COMPRESORES DE PISTÓN

Los fundadores de Quincy Compressor eran emprendedores e innovadores. Impulsados por el éxito de una bomba de vacío recíproca única a principios de los años veinte, Quincy Compressor fomentaba la industria para cubrir las demandas cambiantes de los clientes. Desde las bombas de vacío hasta los compresores de una sola etapa y los compresores de dos etapas lubricados por salpicadura, Quincy desarrollaba nuevos productos para cubrir las demandas de la industria de más aire a presiones cada vez más altas.

En 1939, Quincy Compressor introdujo el compresor de pistón Quincy QR-25. En la actualidad, con casi 75 años de rendimiento comprobado, el Quincy QR-25 es un símbolo de calidad en toda la industria. Estas mismas características duraderas se han convertido desde entonces en parte de la línea completa de pistón Quincy, que varía desde 1/2 hp a 30 hp – producida en la fábrica de compresores de pistón de última tecnología en Quincy, Illinois.

Cada compresor de pistón Quincy presenta el estándar de rendimiento de bajo mantenimiento y alta eficiencia que es sinónimo de Confiabilidad real y la razón por la que podemos afirmar que Quincy fabrica compresores de aire de la mejor calidad del mundo.

QuincyCompressor.com|HechoenlosEE.UU.|Elrendimientoqueustedexige.Laconfiabilidadenlaqueustedconfía.4

EFICIENCIA MEDIDA MÁS ALLÁ DEL

CONSUMO DE ENERGÍA.

• 1–25caballosdefuerza• Capacidaddeunaodos

etapas.• Funcionamientocontinuode200psiga500psigdedos etapas intermitente disponibleenciertosmodelos.

• SistemadelubricaciónSafe-Q-Lube.

• Bombadeaceitededesplazamientopositivo.

• Pistonesdealtapresiónde hierro fundido.

• Cojinetesderodilloscónicosdegrantamaño.

• Pocosrequisitosdemantenimiento.

• 100%delciclodetrabajoestimado.

• Arranquesincarga.

QUINCY QR-25®

ACFMModelo HP @175 PSIG*

QR210** 1-11/2 3.3/4.8

QR310 2 6.3

QR325 3 10.4

QR325 5 17.4

QR340 7.5 26.0

QR350 10 33.4

QR370 15 49.3

QR390 20 67.0

QR5120 25 90.4

*Modelodeunasolaetapaa100PSIG

QR-25Casi 75 años de

rendimiento comprobado

Introducido en 1939

Page 5: La confiabilidad en la que usted confía.

5

QUINCY QRDS™

QUINCY QRDT™

• QRDS-2a20caballosdefuerza.

• QRDT-5a30caballosdefuerza.

• QRDS-Unasolaetapa,hasta100psigdepresióndecargacompleta recortada.

• QRDT-Dosetapas,150psigmáximodepresióndecargacompleta recortada.

• DiseñolibredeaceitebasadoentecnologíaindustrialdeTeflon™

• Cárterysoportedelcojineteprincipal de hierro fundido.

• Pistonesycilindrosdealuminio moldeado.

• Proteccióndeparoporaltatemperatura.

• Ejesdepistonesflotantespatentado.

ACFMModelo HP @100 PSIG

QRDS-2 2 6.1

QRDS-3 3 10.1

QRDS-5 5 17.2

QRDS-7.5 7.5 28.5

QRDS-10 10 36.3

QRDS-15 15 51.0

QRDS-20 20 65.1

ACFMModelo HP @100 PSIG

QRDT-7.5 5-7.5 19.0/25.0

QRDT-15 10-15 38.0/51.0

QRDT-30 20-30 81.5/115.0

Paquete PRO: Protección de sobrecarga para el motor; arrancador del interruptor de presión de combinación, arrancador magnético o panel de control del arrancador.

Paquete MAX: Protección de sobrecarga para el motor, postenfriador de enfriamiento por aire, Interruptor de bajo nivel de aceite (QT) o baja presión de aceite (QP), drenaje automático del tanque, aislamientos de vibración que se envían sueltos (solamente unidades horizontales).

QUINCY QT®

ACFMModelo HP @175 PSIG

QT-54 2-5 5.8/16.2

QT-5 5 17.3

QT-7.5 7.5 22.6

QT-10 10 35.0

QT-15 15 51.0

• 2–15caballosdefuerza• Dosetapas,lubricadopor

salpicadura• 175psigmáximo• Cárterycilindroscongrandes

aletas de hierro fundido• Bielasdedospiezas.• Placasdeválvulasdealuminiofundidoválvulasdeaceroinoxidable.

• Bajoarrastredeaceite• Interenfriadores• PaquetesQTPROyMAXconpaquetedegarantíade2añosyGarantíaNOBULLdelabombade3añosconcompradekitdegarantíaextendida asociada.

QUINCY QP

Modelo HP ACFM

QP-5 5 17.2

QP-7.5 7.5 22.6

QP-10 10 35

QP-15 15 51

• 5–15caballosdefuerza• Dosetapas,lubricacióna

presión• 175psigmáximo• Lubricacióncompletamentea

presión: cojinetes principales ycojinetesdebulones.

• Filtrodeaceiteymedidordepresión.

• Bombadeaceitededesplazamientopositivo.

• Cárterycilindrosdehierrofundidoconaletasgrandes.

• Placasdeválvulasdealuminiofundidoconválvulasdeaceroinoxidable.

• Interenfriadordegraneficiencia.

• PaquetesQTPROyMAXconpaquetedegarantíade2añosyGarantíaNOBULLdelabombade3añosconcompradekitdegarantíaextendida asociada.

Page 6: La confiabilidad en la que usted confía.

COMPRESORES ROTATIVOS DE TORNILLO

QuincyCompressor.com|HechoenlosEE.UU.|Elrendimientoqueustedexige.Laconfiabilidadenlaqueustedconfía.6

QUINCY QGD™

Modelo HP ACFM @ 100 PSIG*

QGD-40 40 189

QGD-50 50 226

• 40–50caballosdefuerza• Capacidaddecargacompletade100–150psig.

• Transmisióndirecta,sincorreasniengranajes,3600RPM.

• Controldemicroprocesadorpara una fácil conexión.

• Carcasasconreduccióndesonidoestándar.67–69dBA

• MotormontadocaraCestándar.

• Fácilaccesoaloscomponentes para un mantenimientorápidoyfácil.

• Elsecadorintegradoopcional ahorra los costos de instalación.

• Opcióndemontajesobretanquedisponibleenlasunidadesde20,25y30&caballosdefuerza.

• GarantíaestándarRoyalBlue.

QUINCY QGV®

•20–200caballosdefuerza.

• Controldevelocidadvariablehastaunacapacidaddetansóloel15%.

• Operacióndecargacompletade75–150psig.

• Mantieneunamáximaeficienciaenelrangodeoperación más amplio.

• Señaldepresióndescendentedisponible.

• Elmododebajademandaelimina las pérdidas de energíasincarga.

• Eloptimizadordevelocidadmaximizaelrendimientoyeltiempodetrabajoefectivo.

• GarantíaestándarRoyalBlue.

Modelo HP ACFM @ 100 PSIG*

QGV-20 20 82

QGV-25 25 116

QGV-30 30 136

QGV-40 40 180

QGV-50 50 226

QGV-60 60 291

QGV-75 75 371

QGV-100 100 471

QGV-125 125 583

QGV-150 150 734

QGV-200 200 982

QUINCY QSI®

• 20–300caballosdefuerza• Flujodel100%a100,110,125y150psig.

• Transmisióndirecta,1800rpm.• Loscojinetestriplespatentadosgarantizanunalargavidaútil.

• Enfriamientoporaireoagua.• Losenfriadoresextragrandes

funcionan a temperaturas de hasta118˚F

• Lasopcionesincluyencarcasas con reducción de sonido,controldemicroprocesador,arrancadores de estado sólido,devoltajecompletooWyeDelta,múltiplesopcionesNEMAycontroldecapacidadvariablePower$ync®

• GarantíaestándarRoyalBlue.

Capacidadesintermediasdisponibles.

Consulteelfolletoespecíficodelmodelo.

*FAD(Airelibreproporcionado)comprobadodeacuerdoconISO1217,Ed.3,Anexo-C.

Modelo HP ACFM @ 100 PSIG*

QSI-90 20 90

QSI-120 25 117

QSI-140 30 136

QSI-245i 50 243

QSI-300i 60 286

QSI-370i 75 365

QSI-500i 100 495

QSI-600 125 630

QSI-750 150 745

QSI-1000 200 1014

QSI-1250 250 1269

QSI-1500 300 1521

Page 7: La confiabilidad en la que usted confía.

7

Garantíade10añosparalaunidaddecompresión/Garantíade5añosparatodoslosotroscomponentesimportantes

Todos dicen que tienen la mejor máquina, pero cuando se trata de cumplir una promesa, ¿qué hacen? Quincy respalda cada compra de QSI, QGD y QGV con la protección más sólida de la industria: con su garantía Royal Blue.

QUINCY QGS™

Modelo HP ACFM @ 100 PSIG*

QGS-5 5 16.6

QGS-7.5 7.5 21.2

QGS-10 10 37.0

QGS-15 15 52.0

QGS-20 20 84.0

QGS-25 25 99.0

QGS-30 30 122.0

QGS-4040186

QGS-5050226

QGS-6060275

QGS-7575355

QGS-100100460

• 5–100caballosdefuerza• Transmisióndebandatrapezoidaldelargaduración.

• Filtrodeentradadegraneficacia.

• MotorTEFC,IP55• Carcasasconreducción

de sonido estándar. Solamente62-68dBA.

• Fluidosintéticopremiumpara8000horasllenadodefábrica.

• Garantíaestándarde5años.

SOLUCIONESDE DISEÑO

• Capacidadesdeingenieríatotalmente internas.

• PermiteconstruirsucompresorQuincysegúnsusespecificaciones.

• Equipodesoporteparaaplicacionesqueloasistenenlaespecificaciónypresupuesto del producto.

QUINCY QSLP™

Modelo HP ACFM FAD a40PSIG*

QSLP 10 83

QSLP 15 124

QSLP 20 166

QSLP 30 238

QSLP 60 490

QSLP 100 709

QSLP 150 987

QSLP 200 1409

• 10–200caballosdefuerza• 30-50psigparaaplicacionesdebajapresión.

• Enfriamientoporaireoagua.• Arrastredefluidode2a3

ppm.•Válvuladeentradamodulantequerespondealademandadelsistema.

• Filtrodeentradaestándartiposecodegranresistencia.

• Elpaneldecontrolincluyeinstrumentación completa.

• Gabinetedebajosonidodisponible.

*FAD(Airelibreproporcionado)comprobadodeacuerdoconISO1217,Ed.3,Anexo-C.

Page 8: La confiabilidad en la que usted confía.

CONTROL DE AIRE

QuincyCompressor.com|HechoenlosEE.UU.|Elrendimientoqueustedexige.Laconfiabilidadenlaqueustedconfía.8

Los compresores de control A.A. de Quincy Compressor brindan una calidad de aire comprimido precisa, combinada con la confianza y el bajo costo de propiedad por la que se conoce a Quincy Compressor.

Cada Sistema de control A.A. de Quincy está fabricado por un motivo específico: expectativas de desempeño y rendimiento. También incorporado en cada sistema hay un historial de más de una década, con años de servicio confiable y sin problemas.

CONFIANZA TOTAL

• 0.5–15caballosdefuerza, SerieQC,lubricaciónpor

salpicadura.• SerieQRde1–25hp,lubricaciónapresión.

• 70-90psig.• Aplicacionesdeairelimpio.• TanquereceptorconcódigoASMEaprobadoporlaJuntaNacional.

• VálvuladeescapedepresiónconcódigoASME.

• Válvuladedrenajemanualdeltanqueyválvuladeapagado.

• Arrastredeaceitede2ppmomenos,certificadoporlafábrica.

CONTROL DE A.A. QUINCY

PURIFICADOR CONTROL DE CLIMA READAPTACIÓN

QC005BRS

QC007BRS

QC010BRS

QC015BRS

QC020BRS

QC030BRS

QC050BRS

Modelo HP *ACFM a80PSIG

0.5 4.4

.75 4.4

1.0 5.0

1.5 6.5

2.0 8.6

3.0 13.0

5.0 18.2

• 0.5–5caballosdefuerza.• VálvuladeescapedepresiónconcódigoASME.

• Arrastredeaceitede 2ppmomenos,certificadoporlafábrica.

• Elcárteryloscilindrosdehierrofundidoparalograrresistenciaydurabilidad.

• Lubricaciónporsalpicadura.

*ValoresCFMbasadosenunapruebadedurabilidad de bombeo

Page 9: La confiabilidad en la que usted confía.

9

BOMBAS DE VACÍO& GAS NATURAL

Gracias a nuestra experiencia en ingeniería y fabricación de compresores, hemos creado un sistema de vacío completo con todas las características de los compresores rotativos de tornillo.La válvula de modulación única Quincy ofrece un flujo completo desde hasta el máximo de vacío. Quincy Compressor es su fuente más confiable de soluciones de vacío.

EL LÍDER EN TECNOLOGÍA DE VACÍO INDUSTRIAL

• 7.5–25caballosdefuerza• Transmisióndebanda.• Velocidadesdebombeode155a371acfm.

• Obtieneunvacíobasede29.9”(0.5torr).

• Bombadefluidodelubricaciónpositiva.

• Válvuladeadmisiónconmodulación.

• MotorNEMA1estándar,de3fases,60hz,230/460voltios.

• Gabinetedebajosonidodisponible.

• Filtrodeentradade10micrones.• ControlesAuto-Dual.• Filtrodeentradade10micrones(25-50caballosdefuerza).

QUINCY QSVB™QUINCY QSVI™

Modelo HP ACFM FAD

QSVB7.5 7.5 155

QSVB10 10 196

QSVB15 15 265

QSVB20 20 319

QSVB25 25 371

Modelo HP ACFM FAD

QSVI25 25 365

QSVI40 40 550

QSVI50 50 730

QSVI75 75 980

QSVI100 100 1500

QSVI200 200 3000

• 25–200caballosdefuerza• Acoplamientodirecto.• Velocidadesdebombeode365a3000acfm.

• Obtieneunvacíobasede29.9”Hg(0.5torr).

• Bombadefluidodelubricaciónpositiva.

• Válvuladeadmisiónconmodulación.

• MotorNEMAestándar,de3fases,60hz,230/460voltios.

• Gabinetedebajosonidodisponible.

• ControlesAuto-Dual.

QUINCY QSV™

• 25y40caballosdefuerza.• Acoplamientodirecto.• Volúmenesdebombeode365y550acfm.

• Obtieneunvacíobasede29.9”Hg(0.5torr).

• Bombadefluidodelubricaciónpositiva.

• Gabinetedebajosonidodisponible.

Modelo HP ACFM FAD

QSV25 25 365

QSV40 40 550

QUINCY QSG™

• 75-610caballosdefuerza.• Produccióndegasde70-2680acfm.

• Acoplamientodirectoconacoplamiento de rotura flexible.

• Perfilderotoresdegraneficiencia.

• Sellodeejemecánicoquesepuedereemplazarencampo.

• Válvulasdecierreverticaldedesplazamientovariableopcionales.

QUINCY QRNG™

• 2–34hpdeunasolaetapa,13-33bhpdedosetapas.

• Diseñodedosetapasespecial para aumento de gasnatural.

• Operacióndehasta 400psigenciertosmodelos con ciclo de trabajointermitente.

• Cigüeñaldehierrodúctilde contrapeso total.

• Bombadeaceitedelgerotorcondiseñodeavanzada.

Page 10: La confiabilidad en la que usted confía.

QuincyCompressor.com|HechoenlosEE.UU.|Elrendimientoqueustedexige.Laconfiabilidadenlaqueustedconfía.10

TUBERÍA, PRODUCTOS Y FLUIDOS PARA EL TRATAMIENTO&DE AIRE

SECADOR DE AIRE DESHIDRATANTE DE QUINCY

• Rendimientode-40˚Fa-100 ºF.

• NEMA4• DesecanteQ-Sorbdelarga

duración• Anunciadordesecuencia• Paquetesdefiltrosdisponibles

• Válvulasdecambiopremium

SIN CALOR

• QTS-Puntodeuso,de5a50 cfm

• QHD-Industrial,de5a3400cfm

• QMOD-Industrial,médicoypuntodeuso,de 8a365cfm

CALOR REACTIVADO• QHP-Purgaporcalorde250a3400cfm

• QBP-Purgaporsopladorde250a3400cfm

• SecadoresdealtatemperaturaQPHT,conrepeticiónQED,sinrepetición QPNC

• Refrigerantesecológicos• Sistemabalanceadodedosválvulasentodaslasunidades

• Intercambiadoresdecalordecaídadepresiónbaja

• Controldemicroprocesador

• Gabinetesconpinturaenpolvodefácilacceso

• Completamenteinstrumentado

SECADORES DE AIRE REFRIGERADO DE QUINCY

• Tamañosde3/4”a4”• Sistemadetubosde

aluminio extruido.• Instalacióntresvecesmásrápidaqueconlostubosconvencionales.

• Juntascondiseñode“empujarygirar”fácilesde usar.

• Noserequierenherramientas especiales para la instalación.

• CumpleconlasnormasASME/CE/PED.

• 10añosdegarantía

QUINCY AIRNET SISTEMA DE TUBOS DE AIRE COMPRIMIDO

Page 11: La confiabilidad en la que usted confía.

11

• Partículas• Coalescedores• Absorbentes• Separadoresdehumedad• Diseñodealtatemperaturadisponible.

• Diseñodealtapresióndisponible.

• Partículasremovidasde5a 0.01 micrones.

• Arrastredelíquidode5ppma0.003ppm.

• Carcasasdealuminiode1/4”a3”NPT.

• Carcasasdeacerobridadode3”a12”.

• MedidorDeltaP• Drenajeautomático• Taponesterminalesdenylonconvidrioconcódigosdecolores.

• Diseñodeelementos para empujaryajustar.

• Bajacaídadepresión/graneficiencia.

• Garantíade10añosparalacarcasa.

FILTROS QUINCY DRENAJES QUINCY

Drenajes electrónicos - QMAT - sin pérdida.• Confiable• Resistente• Ahorraenergía.• Bajomantenimiento• Flexible

Drenajes con temporizadorelectrónico ETD• Simple• Confiable• Económico•1/4”y1/2”NPT• Granorificiode7/16"

Drenajes NEUMÁTICOS sin pérdida• Ahorrodeenergía• Activaciónpordemanda• Bajoperfil• Vasostransparentes• Válvulaesféricadeorificiocompletode1/2"

• Grancapacidad• Idealparaseparadores deaceite/agua

PURIFICADORDE CONDENSADOQUINCY

• Reemplazaelantiguoseparadorporgravedads

• Eliminatodosloslubricantesdelcompresor,incluidaslasemulsionespoliglicoles

• Liviano,decambiofácil,cartuchodefiltrodescartable

• Elrangodetamañoversátilpermiteconfiguracionesdeunaomúltiplesunidades

• Materialdefiltrolimpio,sincarbono

CONTROLES PRINCIPALES DEL SISTEMA NET$YNC II

• Sistemasdemanejocentralizadode2a24compresores

• Reduzcaelconsumodeenergíaoptimizandolasecuencia del compresor.

• Mejorelaproductividadmediantelaestabilización/presión de la planta 0.

• Monitoreoremotodelasopcionesdeauditoríadeunsistema.

• Tambiéndisponibleparasistemasdevacío.

REPOSICIÓN

FLUIDOS GENUINOS• Diseñadosparalograrel

máximo rendimiento.• Comprobadosencampoyenellaboratorioenmilesdemáquinasconmillones de horas de funcionamiento exitoso.

• CompatiblescontodaslaspiezasyselladosdecompresoresdeQuincy.

LÍQUIDOS DE REPOSICIÓN• Ayudanareducirelconsumodeenergíayloscostos deMRO,incluidala manodeobra.

• Compatibleconmuchas otras marcas de comrpesores OEM.

• Fórmulaexclusivaquemejoralaeficienciaylaconfiabilidaddecualquiercompresor.

Page 12: La confiabilidad en la que usted confía.

quincycompressor.com

Clasificación de calidad de aireISO 8573.1

WSNLíquidos

a granelDP1

Compresor rotativo de tornillo de Quincy

Receptor húmedo

1 gal/PCMy/o

Eliminadorde niebla

DP2

Receptor seco

5 gal/PCM

CSN1 micrón0.1 PPM

DP3

CPN0.01 micrones

0.01 PPMDP5

ACN0.003 PPMVapores y

olores

SólidosMicrones ISO PDP ISO PPM ISO

Humedad Aceite

Secador refrigerado de aireQPNC Sin repeticiónQED Con repetición

DP4

Compresor recíproco Quincy

WSN Separador de humedad

DCN Los coalescedores de partículas/ elementos gruesos

CSN Coalescedor estándar de 0.1 PPM, 1 micrón

CPN Coalescedor de pulido de 0.01 PPM

CXN Coalescedor Xtra de 0.001 PPM

ACN Absorbedor de carbón activado

HTD Alta temperatura, 1 micrón

QPNC Secador refrigerado sin repetición

QED Secador refrigerado con repetición

QMOD Secador sin calor modular

QDTS Secador sin calor pequeño

QHD Secador sin calor industrial

QHP Secador de purga por calor

QBP Secador de purga por soplador

QRHT Secador refrigerado de alta temperatura

AC Post enfriador

DP Punto de drenaje

WSNLíquidosa granel

DP6

Receptor seco

5 gal/PCM

CPN0.01 micrones

0.01 PPMDP7

CSN (NPT)HTD (FLG)Partículas

de 1 micrón

ACN0.003 PPMVapores y

olores

ACN0.003 PPMVapores y

olores

Secador de aire sin calor deshidratanteQDTS—PequeñoQHD—Industrial

-40 ˚F PDP

Purificadorde condensados

Quincy

CSN1 micrón0.1 PPM

DP11

Alta temperatura/Secador refrigerado de aire

QPHT - Alta temperaturaDP10

Receptor seco

5 gal/PCM

CPN0.01 micrones

0.01 PPMDP8

Secador de aire por calor deshidratante

QHP - Purga por calorQBP – Purga por soplador

-40 ˚F PDP

Extracción de líquidos aproximada100 PCM, 100 psi, 80 ˚F, 4000 horas/año, 2 PPM

Punto dedrenaje

Galonespor año

Punto dedrenaje

Galonespor año

Punto dedrenaje

Galonespor año

NOTA: Requiere filtro CXN (.001 PPM) en las series con prefiltro CPN estándar.

CSNPartículas

de 1 micrón

QSI-500iquincycompressor.com

DCN5 micrones

5 PPMDP9

ECODRI

QRHT-75quincycompressor.com

A B

ACN0.003 PPMVapores y

olores

AC

QDHT-1000quincycompressor.com

701NorthDobsonAvenue|BayMinette,AL36507|Teléfono217.222.7700|Fax251.937.7182|Correoelectró[email protected]

©2014QuincyCompressor.Todoslosderechosreservados.LithoenlosEE.UU.(APB-02801/14)

PRÁCTICA RECOMENDADA PARA LOS SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO