La evolución y trascendencia - Departamento de...

8
Silueta de mujer africana. Tomado de: https://es.pinterest.com/pin/440156563560723756/ La evolución y trascendencia de los herbarios en la época de la información tecnológica 2 Acuerdos del CDM 5 Jornadas estudiantiles de Teoría de Juegos y Teoría de Redes 5 Entrega de Plan de trabajo 2017 6 Exposición de Carteles de Teoría de Juegos y Teoría de Redes 6 La Llegada 7 Navegando en Internet 8

Transcript of La evolución y trascendencia - Departamento de...

Page 1: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

Silueta de mujer africana. Tomado de: https://es.pinterest.com/pin/440156563560723756/

La evolución y trascendencia de los herbarios en la época de la información tecnológica 2

Acuerdos del CDM 5

Jornadas estudiantiles de Teoría de Juegos y Teoría de Redes 5

Entrega de Plan de trabajo 2017 6

Exposición de Carteles de Teoría de Juegos y Teoría de Redes 6

La Llegada 7 Navegando en Internet 8

Page 2: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

La evolución y trascendencia de los herbarios en la época

de la información tecnológica

María de Lourdes Rico ArceRoyal Botanic Gardens, Kew, UK

[email protected]

Quizás ya conoces qué es un herbario y cómo funciona, o tal vez escuchaste la palabra asociada con la canción del yerberito moderno o la herbolaria. Posiblemente recuer-das que alguien se refiere a los herbarios como colecciones biológicas. Un herbario se define como una colección de plantas disecadas generalmente asociadas a la informa-ción de dónde y cuándo fueron obtenidas o qué propieda-des pueden tener, arregladas de tal manera que funcionan a manera de libros de información; por ello se dice que los herbarios son colecciones análogas a bibliotecas don-de en lugar de hojas de libros, se tienen especímenes de herbario.En un herbario se pueden encontrar respuestas a: ¿qué planta es esta?, ¿cómo y dónde se puede localizar? ¿cuán-do florece y fructifica? ¿qué posibles nombres comunes y usos se le puede dar? y lo más importante, ¿dónde estu-vo? ¿dónde se encuentra hoy? y ¿en dónde está desapa-reciendo? Todas estas respuestas nos dan la pauta para entender los aspectos de conservación y manejo de nuestros recursos para la mejor calidad de vida y sobrevivencia de las es-pecies, no solo de plantas, también de los humanos y los animales, ya que la vida de todos ellos depende de las plantas.Los herbarios se iniciaron en épocas en las que algunos monjes comenzaron a estudiar y documentar las propie-dades de las plantas. Entonces a manera de “referencia” las disecaron y organizaron en los llamados ‘Hortus sic-cus’. A través de los siglos estos hortus fueron evolucio-nado y creciendo con diferentes propósitos, a nivel local, regional o universal. En la actualidad hay más de 3,000 herbarios en el mundo que incluyen unos 350 millones de especímenes a cargo de aproximadamente 12,000 curado-res. Grandes o pequeños los herbarios nos proporcionan la historia vegetal de más de 400 años. Los herbarios más antiguos se fundaron entre los años 1559 y 1599, con co-lecciones históricas que aún se mantienen en países como: Italia (12), Francia (7), Gran Bretaña (5) y en Suecia (4). Entre los herbarios más grandes tenemos aquellos que contienen de 5 a 10 millones de colecciones provenientes de todo el mundo, sin embargo no coinciden al 100% con los más antiguos. Información más actualizada de ellos se puede consultar en: http://sweetgum.nybg.org/science/ih/.En mis épocas de estudiante y profesor, los herbarios cre-cían por medio de colecciones que apoyaban proyectos de vegetación, flora, productos fitoquímicos, farmacoló-gicos, etc. Los exploradores salían en pequeñas brigadas

Nota: Desde épocas muy antiguas, el hombre ha utilizado y coleccionado plantas útiles y ornamentales. Muchas civilizaciones crearon jardínes botánicos donde se cultivaron plantas locales y otras traídas de lugares remotos. Para la clasificación de plantas, comunmente se utiliza el método creado en el siglo XVIII por el naturalista sueco Carlos Linneo que aún hoy en dia es utilizado para nombrar a las especies. Al institucionalizarse la botánica en Inglaterra, Francia, Italia, España y otros países incluidos el nuestro, se crearon los primeros herbarios, es decir, sitios específicosdonde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas, flores secas, etc., que son depositados y clasificados para identificar futuro material vegetal.Actualmente, el concepto de herbario se ha visto modificado con el uso de las nuevas tecnologías como internet. Esto es parte de la discusión que la doctora Lourdes Rico, especialista en plantas leguminosas y que por más de 20 años ha sido investigadora del Real Herbario de Kew en Inglaterra, nos relata en este interesante artículo.

Page 3: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

a inventariar las plantas o vegetación de cierta región. Como ejemplo tenemos el caso de la Comisión de las Dioscóreas, la que en colaboración con químicos y el go-bierno federal, permitió el conocimiento y la extracción de las diosgeninas, productos básicos de los cuales poste-riormente se sintetizaron los esteroides (Gómez-Pompa, 2007). Los materiales de respaldo de estas colecciones silvestres que se podrían considerar relativamente modernas, se encuentran resguardadas en el Herbario Nacional de la UNAM conocido por sus siglas como MEXU.Hablando de colecciones históricas antiguas, recordemos aquellas que realizó el muy reconocido naturalista Char-les Darwin, quien estudió la diversidad y las relaciones filogenéticas de los organismos en el siglo XIX; las del genetista ruso N.I. Vavilov quien enfocara su visión al es-tudio de las plantas domesticadas y sus centros de origen en el siglo XX siguiendo las ideas e investigaciones que un siglo atrás hiciera Piramus De Candolle.Todos ellos, Darwin, DeCandolle y Vavilov maduraron sus contribuciones a la ciencia en gran parte observando las colecciones científicas que recolectaron y estudiaron en las que se encuentran gran cantidad de especímenes de herbario que hoy en día pueden consultarse en los her-barios de Inglaterra, Paris y Rusia entre otros. Otros casos interesantes y únicos son aquellos respaldos de la planta de la quina (Chinchona), especímenes que en el pasado fueron colectados en Perú por una expedición Española, y que al ser transportados en un fragata de ese país, fue-ron interceptados por piratas franceses y debido a ello el destino final de los especímenes fueron el ser subastados en Inglaterra como parte del herbario de Lambert (Miller, 1979). Hoy en día, muchos de estos materiales ya están disponibles en la Internet.Durante muchos años los herbarios crecieron en número y tamaño como ha sido en México. Casos como el herbario

del Instituto de Ecología del Bajío, que a 30 años de su creación, su acervo alcanza en la actualidad más de un cuarto de millón de especímenes. Ahora bien, si deseas dar una mirada a la historia de los herbarios en el mundo y en particular en México, puedes consultar el boletín de la Sociedad Botánica de México No. 34 (1975).Después de la cumbre la Convención sobre la Biodiversi-dad Biológica, se normalizó que cualquier exploración de recolecta debería ser regulada con sus respectivos permi-sos locales, así se evitaría la extracción de especies en peli-gro de extinción. Esta medida restringió las expediciones y la entrada de materiales de herbario y redujo en parte su enriquecimiento. Sin embargo la entrada a los acervos continuó aunque en menor proporción. Hoy en día, este crecimiento se ha reducido más con los inventarios en los que solamente se documenta con imágenes o bien foto-grafías. En los últimos ocho años es común que lleguen a manos de los botánicos más imágenes a identificar sin tener un respaldo natural es decir el especímen. A pesar de la belleza de las imágenes, los problemas son que la fotografía muchas veces carece la escala del tama-ño, además no siempre se imprimen las características específicas para identificar el material como pueden ser partes diminutas de la planta, o que simplemente no son llamativas para quien toma la imagen. Independiente-mente de ello, las colecciones ya establecidas son muy dinámicas en el sentido de que sus materiales deben ser actualizados en cuanto a la corroboración de sus nombres siguiendo las anotaciones de especialistas y/o los avances y descubrimientos científicos. Este aspecto ha revolucio-nado su arreglo en el nuevo sistema filogenético y algunas colecciones ya las han incorporado. Lo más trascendental en los herbarios como en otras co-lecciones científicas, es su digitalización y acceso en la Internet. En dos décadas, mediante una iniciativa del pro-grama JSTOR, en el que previamente se habían digitaliza-do libros y documentos publicados con escasa distribu-ción alrededor del mundo, se expandieron sus fronteras al digitalizar también los pliegos de herbario, comenzando por los materiales llamados tipos, es decir los elementos en que se basan las descripciones de especies nuevas. Los primeros materiales en digitalizarse en imagen e informa-ción en 2003 fueron los especímenes del continente Afri-cano, seguidos por los de Latino América y finalmente se extendieron a todo el planeta (http://plants.jstor.org/). Hoy en día se cuenta con la participación de más de 300 herbarios, distribuidos en aproximadamente 45 países. Ver: http://plants.jstor.org/partners.En la actualidad se cuenta no solo con las imágenes o refe-rencias bibliografías de materiales tipo, sino también con datos de algunas expediciones científicas históricas, en la página principal del proyecto se puede encontrar más in-formación al respecto.

Page 4: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

Este proceso de digitalización dio un impulso tremendo a la investigación, sobre todo a la sistemática de animales y plantas, antes de esta disponibilidad o diseminación de la información, los investigadores teníamos que hacer viajes sumamente costosos para consultar las colecciones, o en su defecto por medio de instituciones o museos tramitar el préstamo de materiales; estos corrían el riesgo de ser dañados durante su transporte por correo aéreo o terres-tre, o bien en ocasiones, podían extraviarse sin esperanza de ser recuperados más. Ahora, por medio de un servidor y con sólo oprimir un botón, esa riqueza está al alcance de nuestras manos. Ya existen herbarios cuyas colecciones completas han sido completamente digitalizadas. Uno de éstos y posiblemente el primero es el Herbario del Museo de Historia de Paris, https://science.mnhn.fr/institution/mnhn/search, y le siguen entre otros el del Instituto Smith-soniano en los EE.UU: http://collections.nmnh.si.edu/search/botany/Digitalizar una imagen tiene aspectos simples y compli-cados. Los simples son aspectos mecánicos, la resolución y luz adecuada de la imagen, sus metadatos, su incorpo-ración al servidor y su disponibilidad en línea. Posterior-mente su mantenimiento sustentable y disponibilidad, depende del repositorio. En los aspectos difíciles está cap-turar los datos adecuados y correctos que se asocian a la imagen en línea. En la mayoría de las colecciones, sobre todo las previas a los años 1900, los datos están sin es-tandarizar, con escritura a mano, muchas veces difícil de descifrar, y en algunos casos no hay datos en el pliego.Estos datos se encuentran en los diarios de campo de los colectores o en los prólogos (descripción original donde se describieron y publicaron); lo que representa una tarea especializada que no cualquier capturista logra realizar atinadamente. Tenemos por ejemplo el caso muy intere-sante de las colecciones hechas por el botánico Teodoro Hartweg en México, quien fuera contratado por Geor-ge Bentham para proveer de especímenes a la Sociedad Real de Horticultura en Londres; muchas de ellas resul-taron ser especies nuevas para la ciencia, y envió semi-llas a Inglaterra de numerosas de ellas: hoy en día estos especímenes son los progenitores de los híbridos de las semillas que se encuentran en venta en muchos jardines de Europa. En casi todos los especímenes de Hartweg no hay datos aparte del nombre la planta; Bentham identificó y numeró los especímenes, los datos de localidad fueron añadidos sólo en la publicación de “Plantae Hartwegia-nae” que el mismo Bentham elaboró completamente en Latín en 1857. http://www.biodiversitylibrary.org/biblio-graphy/437#/summaryPara los ojos de un capturista, los especímenes no ten-drían ningún valor, de tal manera que esa es tarea de los botánicos o curadores, la de depurar el implementar los datos.¿Cómo será el crecimiento de los herbarios en el futuro? sobre todo en esta etapa donde la tecnología informati-va y digital está avanzando velozmente para la difusión del conocimiento de las colecciones científicas y lo que ya existe en Internet. A la fecha numerosas imágenes ya

están disponibles desde el 2003 y muchas ya han sido im-plementadas o depuradas; la imagen continúa siendo la misma, los datos son los que han aumentado y se actuali-zan constantemente. Afortunadamente ésto aumentará el valor científico de las imágenes, sin embargo, son pocos los especialistas que pueden están capacitados en estas tareas, una vez que se envía un comentario, los operati-vos incorporan la información a la imagen. Ejemplo de esto se puede consultar en la liga: http://plants.jstor.org/comments

REFERENCIAS:Gómez-Pompa, Arturo. 2007, Recuerdos de mi relación con Faustino Miranda, en Dosil Mancilla, F.J. Coordinador) Faustino Miranda: una vida dedicada a la botánica. Mo-relia, Michoacán, México UMSNH, Instituto de Investiga-ciones Científicas Históricas CSIC, Madrid. 420 pp. McVaugh, 1970, Introduction to the Facsimile Reprint of George Bentham’s Plantae Hartwegianae. Verlag von J. Cra-mer. Lehre. 102 p.Miller, H. S. 1979, The herbarium of Aylmer Bourke Lambert. Notes on its acquisition, dispersal, and present whereabouts. Taxon, 19: 489-656 [553].Varios autores. 1975. Orígenes, desarrollo histórico y estado actual de los herbarios en el mundo.-- Los herbarios de Mé-xico, su historia y estado actual. Boletín de la Sociedad Botánica Mexicana, 34. 193 pp.

Page 5: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

Acuerdos del Consejo Departamental de Matemáticas

Sesión del 8 de noviembre de 2016

Estando presentes:

M. en C. Miguel Lara AparicioCoordinador GeneralM. en C. J. Rafael Martínez EnríquezCoordinador InternoDr. Fernando Baltazar LariosCoordinador de la Licenciatura en ActuaríaDr. J. David Flores PeñalozaCoordinador de la Licenciatura en Ciencias de la ComputaciónM. en C. Francisco de Jesús Struck ChávezCoordinador de la Licenciatura en MatemáticasM. en C. María Lourdes Velasco ArreguiCoordinadora de la Licenciatura en Matemáticas AplicadasDra. Carmen Martínez Adame IsaisConsejera Técnica

Se trataron los siguientes puntos:

Renovación de contrato y promocionesSolicitante: Dra. Verónica Esther Arriola Ríos, Dr. Yuri Salazar Flores y Dr. Fernando Baltazar Larios.Asunto: Solicitan su recontratación.Acuerdo: Se turna a la Comisión Académica.

Comisión académicaAsunto: Entrega opinión acerca de la

solicitud de promoción del Dr. Ma-nuel Falconi Magaña.Acuerdo: Se apoya. Se turna al Con-sejo Técnico.

Permisos y viáticosSolicitante: Dr. Marco Arieli Herrera Valdez.Asunto: Solicita permiso para au-sentarse del 21 al 25 de noviembre para participar en el Seminario de Investigación, a realizarse en la Uni-versidad de Exeter, en Exeter, De-von, Inglaterra.Acuerdo: Se apoya. Se turna al Con-sejo Técnico.Solicitante: Dra. Mucuy-Kak Gueva-ra Aguirre.Asunto: Informa que solicitó a la Dra. Rosaura Ruiz Gutiérrez, Direc-tora de la Facultad de Ciencias, per-miso para ausentarse el 8, 9 y 10 de noviembre para participar en la 30° Olimpiada Mexicana de Matemáti-cas.Acuerdo: El Consejo Departamental se da por enterado.

Salones de seminariosSolicitante: Dra. Mucuy-Kak Gueva-ra Aguirre.Asunto: Solicita un salón de semi-narios el 12 de enero próximo, para aplicar el examen general de Teoría de las Gráficas correspondiente al posgrado de Ciencias Matemáticas.Acuerdo: Se turna al Coordinador Interno, M. en C. J. Rafael Martínez Enríquez.

Asuntos variosSolicitante: Profr. Víctor Solís Náje-ra, Profesor de Asignatura.Asunto: Informa que el pasado 22 de octubre recibió un correo en el que un alumno le pregunta qué cantidad de dinero es necesaria para aprobar un curso en el que está inscrito por Ampliación y Conocimiento, forma de titulación de la licenciatura en Actuaría.Acuerdo: Pendiente. Se atenderá el caso.Solicitante: Dr. Oscar Palmas Velas-co.Asunto: Informa que por motivos personales tuvo que posponer su visita programada para el periodo

del 8 al 16 de octubre en el Karlsruhe Institute of Technology, en Karlsru-be, Alemania, por lo que realizará dicho viaje del 28 de noviembre al 2 de diciembre.Acuerdo: Se informa al Consejo Téc-nico.Solicitante: Dra. Bibiana Obregón Quintana y Dr. Sergio Iván López Ortega.Asunto: Considerando la reciente entrega del cubículo 228, solicitan que a alguno de los dos se le asigne dicho cubículo.Acuerdo: Se turna al Coordinador Interno, M. en C. J. Rafael Martínez Enríquez.Solicitante: Dra. Rosaura Ruiz Gu-tiérrez.Asunto: Informa que el Consejo Téc-nico acordó pedir a la Dra. Rosaura Ruiz que solicite información a la Dirección General de Cooperación e Internacionalización, acerca de la situación expuesta por el Dr. Pedro Miramontes Vidal y que se refiere a los compromisos de apoyos de inter-cambio contraídos por la UNAM.Acuerdo: El Consejo Departamental se da por enterado.Solicitante: Consejo Técnico.Asunto: Turna copia del escrito que dirigió al Dr. Demetrio Fabián García Nocetti, Coordinador del Consejo Académico del Área de las Ciencias Físico Matemáticas y de las Ingenierías, en donde le solicitan la corrección en el documento de crea-ción de la Licenciatura en Matemá-ticas Aplicadas, en lo que se refiere al registro de las horas prácticas y teóricas de la asignatura Álgebra Matricial Numérica. Acuerdo: El Consejo Departamental se da por enterado.

Jornadas estudiantiles de Teoría de Juegos y Teoría de Redes

Del martes 22 al viernes 25 de noviembre

De 9:00 a 12:00 hrsSala Leonila Vázquez, Conjunto Amoxcalli

Page 6: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

Entrega de Plan de trabajo 2017

Estimados Colegas:Les solicitamos atentamente la entrega de su Plan de trabajo 2017, impreso y debidamente firmado, en las oficinas del CDM (en Planta Baja), conside-rando como fecha límite el viernes 9 de diciembre de este año para tal efecto.Les recordamos que el documento mencionado se entrega en formato libre.

Nota: La Comisión Local de Seguridad de la Facultad ha elaborado una serie de cápsulas para ayudar a la comunidad en caso de alguna emergencia. Continuamos publicándolos en el boletín y esperamos que sean de utilidad.Agradecemos a la Comisión de Seguridad de la Facultad por proporcionarnoseste material.

Cápsula 5Cómo llamar a una ambulancia o servicio de emer-gencia:1. Ten a la mano (celular, cartera, escritorio) los teléfo-nos de emergencia.- Vigilancia Fac. Ciencias: 5622-4996- Secretaría General: 5622-4802- Secretaría Administrativa: 5622-4897- Extensión 55 (teléfonos digitales UNAM)- Emergencias CDMX: 0-6-6.2. Identifícate en cuanto te contesten y proporciona un número telefónico de contacto.3. Indica el tipo de emergencia y el tipo de ayuda que necesitas. Si existen personas lesionadas o enfermas, indica cuántas personas son.4. Proporciona la dirección detallada.5. Informa de peligros que pueda haber.6. No cuelgues hasta que te lo indiquen.7. Mantén libre la línea telefónica por si necesitan con-tactarte del centro de emergencias al que llamaste.

Cápsula 6

Qué hacer ante una emergencia:* En una emergencia en la que hay o pueden haber personas lesionadas es muy importante seguir estos pasos:1. Verifica la seguridad: ¿qué riesgos evidentes o po-tenciales hay? ¿puedes hacer algo para reducirlos?2. Averigua todo lo que puedas sobre qué fue lo que sucedió (cómo, cuándo, en dónde, cuántas personas, etc.)3. Informate de cuántas personas están lesionadas.4. Si estás en la Facultad, llama a vigilancia y propor-ciona toda la información que hayas recabado.5. Sigue las instrucciones de los brigadistas de emer-gencia y de los vigilantes.

Universidad Texas A&M y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

(CONACYT)

Texas A&M University-CONACYT: Programa de Fi-nanciamiento para la Colaboración en Investigación 2017 Fecha límite en la Facultad de CienciasCarta de Intención 1-dic-16Propuestas completas 21-mar-17Fecha límite en la CSGCA (*)Carta de Intención 8-dic-16Propuestas Completas 21-mar-17 Fecha límite en Texas A&MCarta de Intención 8-dic-16Propuestas Completas 27-mar-17Carta de intención:Es importante mencionar que como titular de la En-tidad Académica a la cual pertenece el solicitante deberá presentar en esta CSGCA, CIC una copia de la carta de intención con copia de conocimiento al Dr. William Henry Lee Alardín, Coordinador de la Investigación Científica, conforme al calendario se-ñalado (*).Propuestas completas:Es importante mencionar que como titular de la En-tidad Académica a la cual pertenece el solicitante deberá presentar en esta CSGCA, CIC una copia de la siguiente documentación: formato electrónico del CONACYT y la propuesta en extenso, acompañados por la carta de presentación del director de la enti-dad académica del Subsistema de la Investigación Científica o, de Escuelas y Facultades afines, dirigida al Dr. William Henry Lee Alardín, Coordinador de la Investigación Científica. La presentación de esta documentación deberá hacerla conforme al calenda-rio señalado (*), con el propósito de que esta oficina elabore oportunamente la carta institucional firmada por el Coordinador de la Investigación Científica, en su carácter de Representante Legal ante el CONA-CYT, a fin de completar los requisitos establecidos en la convocatoria. Mayores informes: [email protected]

Exposición de Carteles de Teoría de Juegos y Teoría

de Redes

Martes 22 y miércoles 23 de noviembreVestíbulo del Conjunto Amoxcalli

Page 7: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

Por Marco Antonio Santiago

Comentarios: [email protected], @pollocinefilo

La LlegadaLa ciencia ficción en el cine ha tenido un gran despertar en los últimos años y ha siguiendo distintas trayectorias. Hay películas de gran presupuesto, no demasiado pro-fundas, pero agradables. Hay también producciones in-dependientes, complejas y retadoras. O bien las blockbus-ter superficiales, efectistas, e intrascendentes; el remake o spinoff de clásicos anteriores, con resultados muy varia-bles. Y finalmente los filmes de senderos intermedios que incluyen uno o más de los temas y modos anteriores. Así podemos ver en los filmes de ciencia ficción del último par de años historias como: Ex-Machina (Alex Garland 2015); Mad-Max Furia en el camino (George Miller, 2015); Misión Rescate (Ridley Scott, 2015); Independence day: Re-surgence (Roland Emmerich 2016) o bien La quinta ola (J Blakeson, 2016). Como podrán ver, es un catálogo bastante extraño, al que le falta mucho por mencionar y se esperaría que a mayor número de películas, la calidad debería aumentar. Es muy pronto para decirlo. En esta temporada, a la cartelera ha llegado una intere-sante historia, con algo de la ciencia ficción literaria más clásica, y es motivo de la presente reseña. Se trata de The arrival (Denis Villeneuve, 2016). Louise Banks es una prestigiada lingüista y profesora uni-versitaria. Pareciera que una terrible tragedia ensombrece su vida. Un día, su rutina es interrumpida por la llegada de 12 naves espaciales gigantescas, lenticulares, obscuras y misteriosas, que quedan suspendidas sobre 12 lugares al azar del planeta. La doctora Banks es reclutada para ayudar a traducir los mensajes que los extraterrestres intercambian con los desconfiados militares norteameri-canos. Louise conocerá entonces a Ian Donelly, un físico con quien establecerá una relación amistosa y confusa. Y tras penetrar en la misteriosa aeronave, inicia una extra-ña conversación con los extraterrestres, seres similares a calamares, que les envían misteriosos y parcos mensajes, que van escalando en complejidad. Mientras la Tierra se debate en la desconfianza, y las naciones se van llenando de paranoia y deseos de atacar a las naves, la labor de la lingüista parece ir cobrando una importancia mayor, y tal vez, termine determinando el destino de dos razas. En la película podemos encontrar el encanto de muchos relatos de ciencia ficción clásica. La imposibilidad o al me-

Para Elena

nos, la enorme complejidad que se enfrenta el ser humano al tratar de comunicarse con una inteligencia extraterres-tre, con la que no se comparten similitudes fisiológicas, morfológicas y probablemente filosóficas. Este dilema, explotado una y cien veces en películas y narraciones, encuentra aquí una interesante variación. Jugando con la idea de que el lenguaje mismo modifica la manera en que percibimos e interactuamos con la realidad. Es, en los mo-mentos en que se está tratando de construir un vocabula-rio común, que la película tiene sus mejores momentos. Y la idea de que el lenguaje es quien nos modifica, le otorga a la cinta su sorpresa final. La dirección de Villeneuve es muy competente y delicada, como sería de esperar del director de Sicario (2015), Incen-dies (2010) y Prisoners (2013), consigue algunos momentos memorables. Amy Adams, Jeremy Renner y Forest Whi-taker realizan interpretaciones interesantes.La película nos deja buenas expectativas para el próximo año, cuando a Villeneuve le tocará dirigir la nueva entrega de Blade Runner.

POSDATA: Denis Villeneuve dirigió en 2013, la adap-tación al cine de la novela de José Saramago titulada El hombre duplicado. En mi apreciación personal, él consigue rescatar la intensidad del texto, y Jake Gyllenhaal realiza una de sus acostumbradas mejores interpretaciones. Re-comendación de esta semana del pollo cinéfilo.

Page 8: La evolución y trascendencia - Departamento de Matemáticastifon.fciencias.unam.mx/boletin/2016/NOVIEMBRE/533.pdf · donde se resguardan las colecciones de semillas, frutos, plantas,

INTEGRANTES DEL CONSEJO DEPARTAMENTAL DE MATEMÁTICAS, FACULTAD DE CIENCIAS, UNAM.COORDINADOR GENERAL miguel lara aparicio - COORDINADOR INTERNO rafael martínez enríquez - COORDINADOR DE LA CARRERA DE ACTUARÍA fernando baltazar larios - COORDINADOR DE LA CARRERA DE CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN david flores peñaloza - COORDINADOR DE LA CARRERA DE MATEMÁTICAS francisco de jesús struck chávez COORDINADORA DE LA CARRERA DE MATEMÁTICAS APLICADAS maría lourdes velasco arregui.RESPONSABLES DEL BOLETÍNCOORDINACIÓN héctor méndez lango y silvia torres alamilla - EDICIÓN ivonne gamboa garduño - DISEÑO maría angélica macías oliva y nancy mejía morán - PÁGINA ELECTRÓNICA j. alfredo cobián campos - INFORMACIÓN consejo departamental de matemáticas - IMPRESIÓN coordinación de servicios editoriales de la facultad de ciencias - TIRAJE 500 ejemplares. Este boletín es gratuito y lo puedes obtener en las oficinas del CDM.NOTA: Si deseas incluir información en este boletín entrégala en el CDM o envíala a: [email protected], [email protected], [email protected] Sitio Internet: http://www.matematicas.unam.mx/index.php/publicaciones/boletin

Navegando en Internet

Leer, en primer orden, supone reconocer la forma de las letras y, con ellas, las palabras. Pero además, mientras leemos, percibimos la totalidad del texto como si se tratara de un paisaje. Así, construimos una representación mental del mismo que nos sirve de base para interpretar la información que vamos procesando. Una de las modificaciones estructurales que se da entre la lectura en papel y la digital es que, en esta última, tal experiencia de “límite” no se produce de manera tan acabada como en la lectura tradicional: tenemos una visión parcial en la que podemos movernos para adelante o atrás sobre las líneas del texto, pero no está clara esa noción de finitud del texto. Por eso no es azarosa esa metáfora de navegación que se usa para la Internet, ya que no está claro el camino prefijado ni tampoco dónde está la orilla.

Facundo Manes