Históricamente, nunca ha sido posible para las mujeres ingresar alos selectos "clubes de Toby" integrados por militares, marinos y

mineros. Ya fuese por supersticiones o por códigosmasculinos no escritos, la pro-hibición tácita se imponía, con

el mismo espíritu con que Toby, elpersonaje de historieta amigo de la

pequeña Lulú, redactaba a mano aquellosrecordados carteles que decían: "no se

admiten mujeres".

Los tiempos han cambiado. Actualmente la mujerse pone el overol , las botas de trabajo y todo el

equipo de seguridad. Ellas pueden acceder acualquier parte, ya no está prohibido, ni existenzonas restringidas.

¿Qué es un Geólogo?El Geólogo y su idiosincraciaEl Geólogo en campoEl Geólogo en el laboratorioEl Geólogo en el gabineteLas mujeres en la Geología

Un Geólogo es por definición un naturalista, unindividuo dedicado a la observación de la natu-

raleza y con suficiente inquietud como para tratar derelacionar entre si en forma coherente los diferenteselementos que surgen de esa observación. Hemos dichoun par de veces que el estudio de la Geología es

fundamentalmente el estudio de las rocas, sucomposición, su estructura, las relaciones de los

LA GEOLOGÍA¿UN IMPERIO DE HOMBRES?

Oficinas CentralesCorresponsal: Departamento Editorial

distintos tipos de rocas entre si, etc. Ahorabien: ¿dónde están las rocas?. Ciertamenteno en las ciudades, generalmente nisiquiera cerca de éstas y muchas veces enlugares lejanos y hasta inaccesibles. ElGeólogo debe ser por lo tanto (y esto esválido para casi todas las especialidades)una persona capaz de realizar viajes decampo, en muchos casos con infraestruc-turas deficientes, a lugares remotos. Comocontrapartida podrá conocer y disfrutar depaisajes, personas y modos de vidadesconocidos para la mayoría de la gente.

Si bien existen numerosos estudios y análisisque pueden ser correctamente realizadosen el gabinete por profesionales sin conocerel lugar de dónde provienen las muestrascon las que trabajan, es importante que elGeólogo realice sus propio campo y recoja

Ingeniera Geóloga Michel MontelongoCentro Experimental Chihuahua

Ingeniera Metalúrgica Guadalupe GarcíaCentro Experimental Chihuahua

sus propias muestras. Esto le permitiráadquirir una serie de conocimientos, aveces muy sutiles o difíciles de definir, peroque en su conjunto van conformando elcriterio u "olfato" del profesional y que nopueden ser adquiridos a través de la lecturao la experiencia ajena.

La mencionada necesidad de realizarcampo, la mayoría de las veces en lugaresremotos y sin la infraestrucutra mínima queasegurara una relativa comodidad fuecreando hasta hace algunos años un ciertoprejuicio acerca de la presencia de mujeresen la vida profesional. La experiencia hademostrado la falsedad del mismo y sonincontables las Geólogas que se desem-peñan con éxito en los diversos camposdel quehacer geológico.

REDACCIÓN DEINFORMES TÉCNICOS

PARA GEÓLOGOS

Del 1 al 4 de septiembre de este añotécnicos de esta Subgerencia cerraron

el ciclo del curso Redacción de Informestécnicos para Geólogos, que fue progra-mado para este personal de campo de lasdiversas Subgerencias Regionales delOrganismo, dicho curso fue impartido porel Dr. César Jacques Ayala, del Instituto deGeología de la UNAM-Hermosillo.

Subgerencia Regional OaxacaCorresponsal: Ing. Ma. del Carmen Calderón V.

INDICADORESCINEMÁTICOS EN

DEFORMACIÓNFRÁGIL Y DÚCTIL, USO

Y MANIPULACIÓNESTRUCTURAL

Continuando con la útil capacitacióntécnica, del 6 al 10 de septiembre,

el personal técnico de la Subgerencia Re-gional Oaxaca recibió el curso Indicadorescinemáticos en deformación frágil y dúctil,uso y manipulación estructural, impartidopor los doctores Armando García Palomoy Luigi Solari Bovali, ambos del Institutode Geología de la UNAM.

CURSOS DE CAPCURSOS DE CAPCURSOS DE CAPCURSOS DE CAPCURSOS DE CAPACITACIÓNACITACIÓNACITACIÓNACITACIÓNACITACIÓN

CURSO DEINTERPRETACIÓN Y

APLICACIÓN DE LAGEOQUÍMICA

Del 1 al 3 de septiembre se impartió elcurso Interpretación Estadística de la

Información Geoquímica a todos los geó-logos que participan en los proyectos deCartografía Geológico Minera adscritosa esta Subgerencia. Dicho curso fueimpartido por el Ing. Raúl Almaguer Tapia,de la Compañía Servicios Geológicos deMéxico (SEGEOMEX) en las instalacionesdel centro de trabajo.

Subgerencia Regional MoreliaCorresponsal: Ing. Gustavo Flores Aguillón

CURSO-TALLER DEPERCEPCIÓN REMOTA

Y MANEJOER MAPPER BÁSICO

Del 22 al 24 de septiembre se llevó acabo el Curso-Taller de Percepción

Remota y Manejo del Software ER MAPPERBásico en las instalaciones de la Subge-rencia Regional San Luis Potosí.

El curso fue impartido a 16 Geólogos de laGerencia de Estudios Especiales por el Ing.Ricardo Maya Ramos, de la Gerencia deGeomática, quien dio inicio indicando losbeneficios de este software, para continuarcon las herramientas para el tratamiento deimágenes y composición cartográfica. Otrosde los puntos fueron la importación yexportación de datos, ortorectificación, bal-ance de imágenes, fusión de datos, interpo-lación de superficies, análisis, clasificaciónrealce y simulación. Para concluir con el pro-cesamiento e interpretación de una imagen.

Subgerencia Regional San Luis PotosíCorresponsal: Ing. Raúl Palacios García

VISITA DE CAMPO ALPROYECTO CERRO DE

SAN PEDRO DE LACOMPAÑÍA MINERA

SAN XAVIER

El pasado 11 de septiembre se realizóla visita de campo al proyecto Cerro

de San Pedro de la Compañía Minera SanXavier, organizada por el Distrito San LuisPotosí, de la Asociación de Ingenieros deMinas, Metalurgistas y Geólogos de Méxicoy el Consejo de Recursos Minerales. Se contócon la entusiasta participación de personaltécnico, en compañía de sus distinguidasesposas, de las compañías Industrial MineraMéxico, S. A. de C. V., Mauricio Hochschild,S. A. de C. V., Perforaciones y Minería, S.A., Instituto Potosino de InvestigaciónCientífica y Tecnológica, A. C. y del Consejode Recursos Minerales.

La bienvenida estuvo a cargo de losingenieros Juan Guerrero Peralta y DhioMontiel L., quienes explicaron los avancesen la construcción de la mina de oro y plata,bajo la técnica de minado a cielo abierto.Posteriormente, se visitaron los patios delixiviación, planta, piletas, zona donde setiene proyectado iniciar el minado, jardínbotánico y para finalizar fue ofrecida unacomida campestre.

Subgerencia Regional San Luis PotosíCorresponsal: Ing. Raúl Palacios García

LEGISLACIÓNMINERA

L os días 30 de septiembre y 1 de octubre el personal de esta Subgerencia recibió

un curso de Legislación Minera impartidopor el Lic. Sergio G. López Rivera, Direc-tor del Registro Publico de Minería yDerechos Mineros de la Dirección Ge-neral de Minas. Los temas abordadosfueron: Antecedentes Históricos, laLegislación Minera Actual, los principiosque rigen la Regulación Minera, la Conce-sión Minera, la Asignación Minera, lascondiciones y requisitos para la expediciónde una concesión o asignación minera,los derechos que otorgan las concesionesy asignaciones; así como las obligacionesque imponen las concesiones y asigna-ciones, las causas de extinción de lasconcesiones y asignaciones, la suspensiónde obras y trabajos, el registro público deminería y zonas de reservas mineras. Alcurso también asistieron representantes delGobierno Federal y Estatal.

Subgerencia Regional ChihuahuaCorresponsal: Ing. José Manuel Castorena Jacques

Curso de capacitación

PARTICIPACIÓN DELING. FRANCISCO J.

ESCANDÓN VALLE ENEL IV CONGRESO

PANAMERICANO DEMINERÍA

Y METALURGIA

En el marco de la XXIX ConvenciónPanamericana de Ingeniería UPADI-

2004 que se realizó en la ciudad deMéxico del 22 al 24 de septiembre, sellevó a cabo el IV Congreso Panamericanode Minería y Metalurgia, organizado porla Asociación de Ingenieros de Minas,Metalurgistas y Geólogos de México(AIMMGM, A. C.) y el Colegio de Inge-nieros de Minas, Metalurgistas y Geólogosde México (CIMMGM, A. C.).

Destacó el nombramiento del Presidentede la República, Lic. Vicente Fox Quesadacomo Presidente Honorario de la XXIXConvención y el Arq. Pedro Cerisola We-ber, Secretario de la Secretaría de Comuni-caciones y Transportes (SCT) quien fungiócomo Presidente del Comité Organizador.

Por parte del Consejo de Recursos Minera-les participó el Ing. Francisco J. EscandónValle, Director General, quien presentó laconferencia “Servicio Geológico Mexicano”.

Oficinas CentralesCorresponsal: Ing. José D. González

PERSONAL DE OFICINASCENTRALES Y REGIONALESCONMEMORAN EL 150 ANIVERSARIO

DEL HIMNO NACIONAL

Oficinas Centrales y Subgerencia Regional ChihuahuaCorresponsal: Departamento Editorial e

Ing. José Manuel Castorena Jacques

Personal de Subgerencia Regional Chihuahuay Centro Experimental Chihuahua

Trabajadores de Oficinas Centrales,Pachuca, Hgo.

El 15 de septiembre del año en curso en sus respectivoscentros de trabajo se congregó el personal de Oficinas

Centrales, Regionales y Centros Experimentales denuestro Organismo, paraconmemorar el 150 Aniver-sario (1854-2004) delHimno Nacional Mexicano.Esta convocatoria fue hechapor el Gobierno Federalquien invitó a todos losmexicanos a entonar a las12:00 del día las estrofas delpoeta Francisco GonzálezBocanegra, quien demostróen éste su hondo amor a lapatria y supo concretar elsentimiento popular.

El 26 de septiembre de 2004, el Lic. Julián Nava Lunacorrió 42,195 km participando en el XXII Maratón

Internacional de la ciudad de México.

Se dice fácil correr esta distancia, pero como expresó unfamoso maratonista triunfador: correr 42 km… hasta encarro es lejos… Julián tiene el hábito de correr, que aunadoa su inquietud de participar en esta justa, su especial

acondicionamiento físico para lograr estahazaña fue a lo largo de cuatro meses.

Como dato general, fueron más de 3, 000atletas de 23 países quienes participaron,entre ellos, los famosos kenianos Phillip Mettoy Charles Nyamoki, quienes consiguieron laprimera y segunda posición, seguidos por elmexicano Jesús Primo Cápula, quien llegóen tercero con un tiempo de 2:20:32 y nuestrocompañero Julian Nava arribó a la meta enel lugar 800 cronometrando 4:18:13. En larama femenil la rusa Albina Gallyamova llegóen primer lugar con un tiempo de 2:43:17 ylas mexicanas Emma Cabrera y MargaritaCabello hicieron el segundo y tercer sitio.

El Lic. Nava expresó en entrevista exclusivapara Afloramientos: Ahora que voy enautomóvil a la ciudad de México, todo seme hace muy cerca…

JULIAN NAVA LUNA DE L A

SUBDIRECCIÓN JURÍDICA PARTICIPA EN EL

MARATÓN INTERNACIONAL

DE LA CIUDAD DE MÉXICO

Oficinas CentralesCorresponsal: Ing. José D. González

¡¡Felicidades!!

Gorilas es un equipo de beisbol fundado haceaproximadamente 30 años.

En su trayectoria como equipo ha jugado personal deeste Organismo como el caso de Joel Rivera, EduardoColli, Valentín Chan, Ramón Mérida, Jesús González yManuel Vázquez.

Gorilas ha logrado obtener campeonatos de ligas en elestado de Hidalgo y se caracteriza por tener selectosjugadores en este deporte.

COMPAÑEROS DEL ORGANISMOEN EQUIPO DE BEISBOL

Oficinas CentralesCorresponsal: Jesús González

De izquierda a derechaRamón Mérida, Jesús González, ToñoMendoza, Joel Rivera y Valentín Chan

El Consejo de Recursos Minerales invita a todos los empleados a participar en el 7°Concurso de Fotografía Geológico Minera. El propósito del evento es que su personalen general, haga de la fotografía un medio de expresión, en este caso del tema geológicominero. Esto permitirá aumentar el acervo fotográfico del Consejo para sus diversaspublicaciones y promoción en general.

CATEGORÍA ÚNICA

Tema Geológico Minero.

BASES

-Se recibirán fotografías en blanco y negro y/o color, tomadas con película negativa (notransparencias) e impresas en papel fotográfico de 8 x 12” (20 x 30 cm), acabado mate.

-El material enviado deberá ser inédito.

-Los participantes deben formar parte del personal del Consejo de Recursos Minerales.

-La fecha límite de recepción es hasta el 29 de noviembre del año en curso.

-Los participantes serán premiados sólo una vez, independientemente del número defotografías que envíen, tomando en cuenta aquella fotografía que obtenga la mayorpuntuación del jurado calificador.

-Sólo se otorgará un primer, segundo y tercer lugar, en caso de haber empate encualquier lugar, será el presidente del Jurado Calificador quien dé el fallo de la fotografíaque será premiada.

Nota. Se recibirán un máximo de tres fotografías por participante.-El jurado calificador dictaminará los tres primeros lugares para otorgar los premioscorrespondientes y su dictamen será inapelable.

-Los premios se depositarán en la cuenta de nómina bancaria de cada ganador, previafirma del recibo correspondiente.

CONVOCATORIA

Premios

Los premios a otorgar son:

1er lugar: $5 000.00 y diploma

2º lugar: $3 000.00 y diploma

3er lugar: $2 000.00 y diploma

A todos los participantes se les entregará un diploma de participación.Observaciones

Adjunto a la fotografía deberán enviar:

1. Negativo original.2. Título de la fotografía.3. Descripción completa de la fotografía.4. Localidad5. En un sobre cerrado el nombre completo del autor, centro laboral, teléfonoy como remitente el pseudónimo con el que elijan participar.

Nota. Las fotografías que no cumplan con todos los requisitos serán excluidas delconcurso.

- El material enviado pertenecerá al Organismo para ilustrar sus diferentes publicacioneso promoción en general.

-Se otorgará el crédito correspondiente al autor de las fotografías utilizadas.

-El Consejo de Recursos Minerales se reserva el derecho de selección del material queserá utilizado en publicaciones y promociones.

-Las fotografías deberán ser enviadas al Departamento Editorial de la Gerencia deDocumentación Técnica, en las Oficinas Centrales, localizadas en Blvd. FelipeÁngeles Km 93.50-4 Col. Venta Prieta 42080, Pachuca, Hgo. Tel.: (01 771) 711 42 66 Ext. 1295.

Nuevo domicilioen comprobantes fiscales

Atodo el personal del Organismo se leinforma que una vez realizada por la

Dirección de Administración y Finanzas,la gestión ante el Sistema de Administra-ción Tributario de la Secretaría de Hacien-da y Crédito Público, los comprobantesfiscales del gasto deberán contener el do-micilio abajo señalado, vigente desde elpasado 9 de septiembre del año en curso.

Consejo de Recursos MineralesBlvd. Felipe Ángeles Km 93.50-4

Col. Venta Prieta42080, Pachuca, Hgo.

¿ Conoces la “Ley Federal de Transparencia y Acceso a laInformación Pública Gubernamental”, sabes qué derechos

y obligaciones te da como particular y como servidor público ?

El derecho de acceso a la informaciónpública garantiza a cualquier persona

conocer la información gubernamentalque poseen las instituciones públicas. Estederecho favorece la transparencia en el go-bierno y la rendición de cuentas de los servi-dores públicos. Esto es indispensable paramejorar la eficiencia y calidad del gobierno yfavorecer el bienestar de la sociedad.

A partir del 12 de junio del 2003, un añodespués de la entrada en vigor de la LeyFederal de Transparencia y Acceso a laInformación Pública Gubernamental, elgobierno tiene la obligación de abrir archi-vos y documentos, ahora, toda personapuede solicitar a las instituciones federalescualquier documento que contenga infor-mación pública, y obtenerla en formarápida y sencilla sin necesidad de justificarlos propósitos de su solicitud.

Con la Ley, el gobierno está obligado a en-tregar la información sobre su actuación, su

forma de trabajo, el uso de los recursospúblicos y sus resultados. Las personaspueden conocer toda la informaciónpública y evaluar mejor a sus gobiernos.La transparencia contribuye a reducir laimpunidad y la corrupción.

La Ley Federal de Transparencia y Accesoa la Información Pública Gubernamentales una Ley de orden público, de observan-cia obligatoria para los servidores públicosfederales, tiene como finalidad proveer lonecesario para garantizar el acceso a todapersona a la información en posesión delos Poderes de la Unión, los Órganos Consti-tucionales Autónomos o con autonomíalegal y cualquier otra Entidad Federal.

Fuente: Comité de Información en el CRM, integrado por

el C. P. Miguel Angel Ramírez Gutiérrez, Director de

Administración y Finanzas, Lic. Víctor M. Aguilar Baca,

Subdirector Jurídico y C. P. Carlos Flores Zarza, Titular del

Órgano Interno de Control.

Para conocimiento del personal del Consejo de Recursos MineralesParte 1 de 3

La información que se puede solicitar esla contenida en los documentos que lossujetos obligados generen, obtengan, ad-quieran, transformen o conserven porcualquier título.

Los sujetos obligados para efectos de la Leyson: El Poder Ejecutivo Federal, la Adminis-tración Pública Federal y la ProcuraduríaGeneral de la República; El Poder LegislativoFederal, integrado por la Cámara de Dipu-tados, la Cámara de Senadores, la ComisiónPermanente y cualquiera de sus órganos; ElPoder Judicial de la Federación y el Consejode la Judicatura Federal; Los ÓrganosConstitucionales Autónomos; Los TribunalesAdministrativos Federales, y cualquier otroórgano federal.

Los Órganos Constitucionales Autónomosson el Instituto Federal Electoral, la ComisiónNacional de los Derechos Humanos, el Ban-co de México, las Universidades y las demásinstituciones de educación superior o las quela ley otorgue autonomía y cualquier otroestablecido en la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos.

Se considerará como servidor público,a toda persona que desempeñe un em-pleo, cargo o comisión de cualquiernaturaleza en la Administración PúblicaFederal de acuerdo al Artículo 108Constitucional y a todas aquellas perso-nas que manejen o apliquen recursospúblicos federales.

Proveer lo necesario para que toda per-sona pueda tener acceso a la informaciónmediante procedimientos sencillos yexpeditos; transparentar la gestión públicamediante la difusión de la información quegeneran los sujetos obligados; garantizarla protección de datos personales en pose-sión de los sujetos obligados; favorecerla rendición de cuentas a los ciudadanos,de manera que puedan valorar el desem-peño de los sujetos obligados; mejorar laorganización, clasificación y manejo delos documentos, y contribuir a la democra-tización de la sociedad mexicana y la plenavigencia del Estado de derecho, son losobjetivos que persigue la Ley.

Continuará en la próxima edición

El sábado 29 de septiem-bre del año en curso, el

asteroide "Toutatis" se aproxi-mó a nuestro planeta a unadistancia de 1,555,840 km(cuatro veces la distancia dela Tierra a la Luna) sin repre-sentar peligro alguno para laTierra. El asteroide mantieneuna órbita similar a la de laTierra alrededor del Sol, quecompleta cada 3.8 años.Toutatis, bautizado así enhonor al dios galo protectorde la tribu, fue descubiertopor el astrólogo Francés C.Pollas apenas en 1989 y lleva el número 4179 por el orden dedescubrimientos de asteroides. Sus dimensiones son de 4.6 km de largopor 2.4 km de diámetro en la parte mas ancha, su forma le da un parecidoa un tubérculo de una papa.

La forma de Toutatis está representadaen las imágenes obtenidas por losradares en 1992 y 1996, su superficiepresenta zonas ásperas así comoalgunos cráteres circulares, esta formaque presenta, en teoría se debe a suhistoria de colisiones con varios cam-pos de energía, sin embargo, se puededeber a su forma original de formaciónincandecente que al enfriarse adquirióy que es semejante a una “BombaBasáltica” recolectada por Geólogosdel Consejo de Recursos Minerales.

ASTEROIDE TOUTATISOficinas Centrales

Corresponsal: Ing. José D. González C.

Responsable de la publicaciónIng. Héctor Alfonso Alba Infante

Coordinación de la publicaciónIng. Alba Elena Pérez Rodríguez

Diseño y formaciónLDG. Martha Angélica Montiel Beltrán

A todo el personal del Organismo se invitaa que envíen al Departamento Editorial

(Oficinas Centrales) el temade interés que deseen publicar.

CONSEJO DE RECURSOS MINERALESGerencia de Documentación Técnica

Departamento EditorialOficinas Centrales

Tel. (01 771) 71 142 66 ext. 1295Pachuca, Hgo.