LA HISTORIA DE LOS ESTUDIOS GRAMATICALES.

Equipo 2Integrantes:

César Vite Pineda.Mauricio Adato Worthalter.

Luis Cabrera Ortega.Estefany Loeza Lizama.Ricardo Naal Cámara.

Berenice Muñiz Sánches.

Los postulados de la gramática tradicional

• La tradición gramatical tiene sus orígenes en la cultura griega, a pesar de que conocieron multitud de lenguas y que las aprendieron por necesidades comerciales o políticas, no les interesaron y se ocuparon exclusivamente de su propia lengua.

• Un tema de discusión fue pronto la relación entre la idea o pensamiento y la palabra. Relación entre los nombres y las cosas.

• Heráclito defendía una relación intrínseca de acuerdo con la naturaleza.

• Demócrito opinaba que era una relación arbitraria.

Aristóteles define el carácter convencional de la relación palabra-idea, distingue tres clases de palabras: Nombres, Verbos y relacionantes.

Establece los géneros masculinos , femenino y neutro.

• La primera gramática con reglas y excepciones se debe a Dionisio de tracia. Se dedica una especial atención a las partes de la oración:

• Nombre, Verbo, Participio, Artículo, Pronombre,

Preposición, Adverbio y Conjunción.

En el renacimiento

• En general aparece un creciente interés por las lenguas vulgares que en el Medievo era consideradas impropias para la expresión científica.

• Surge los estudios de lenguas clásica(griego y latín) y las orientales(Hebreo y árabe)

Los postulados de la gramática tradicional .

• Algunos aspectos son:

• Se da mayor importancia a la lengua escrita que la lengua hablada.

• Están convencidos de que la lengua alcanza un período de máxima perfección al que hay que ajustarse. Como las obras de Augusto, Virgilio, Ovidio, Cicerón, Horacio.

• Se consideraba como la perfección de la expresión literaria que debe imitarse.

• La gramática enseña a hablar y a escribir y

así se consideraba indispensable para

aprender el idioma como debe ser; hacerlo

conforme a un modelo normativo

imperturbable.

LA GRAMATICA COMPARADA Y LA GRAMATICA HISTORICA

GRAMATICA COMPARADA

• Nace a finales del siglo XVIII. • Sánscrito relacionado con el griego clásico

y con el latín.• Gramática de Panini, él cual descubre la

íntima arquitectura de la palabra (raíces, desinencias, prefijos, infijos, sufijos, y todas las consecuencias de la derivación). El descubrimiento de esta obra se debe a la colonización de la india.

• Franz Bopp (1791-1867) publica su Gramática comparada de las lenguas indoeuropeas, en 1816 compara y relaciona vocablos del sánscrito, el persa, el griego y el latín.

• Jacob Grimm , creador de la gramática histórica alemana, establece que existían ciertas regularidades que podían permitir establecer leyes de correspondencia entre unas lenguas y otras.

• En 1830 August F. Pott inicia los estudios etimológicos con el análisis de cada palabra en forma individualizada, histórica y relacionada.

• Humboldt (1767-1835) habla de las lenguas, no como una obra hecha, sino como algo en continuo fluir.

• Schleicher enuncio la teoría del árbol genealógico en el que se explicaba que existió un primitivo idioma común ya desaparecido. “El Indoeuropeo”

Esquema del tronco básico del Indoeuropeo

Siglo XIX

• El resto del siglo XIX se caracteriza por el tratamiento de estos tres temas fundamentales:

• Se continúan los estudios sobre el grupo lingüístico indo-europeo.

• Se recopilan los datos positivos que tal grupo proporciona buscando conexiones y paralelismos.

• Se inicia un replanteamiento de la ciencia del lenguaje.

• Algunos ejemplos de estas temáticas fue la observación de que en las lenguas germánicas, algunos vocablos tenían una F donde otras lenguas tenían una P. Ej. “pie” en sánscrito padas, en griego podos, en latín pedis, en germánico fotus.

• F por H: ferrum-hierro; formica-hormiga)

• En este ultimo tercio del siglo XIX surge una nueva corriente: La Neogramática.

• Los neogramáticos defienden que la lengua, organismo vivo, es un constante devenir y hay que estudiarlo en su evolución y movimiento.

•Solo la ley fonética es la que explica el cambio y la evolución.

Los Neogramàticos

• Esta corriente alemana ganará terreno pronto con sus promotores como; Karl Verner y Leskien, o sus patriarcas Myer-Lubke hasta Menendez Pidal.

• Los neogramáticos llegaron a defender que las leyes fonéticas guardaban la misma de la naturaleza.

• Llegaron a mencionar que el único método científico del lenguaje es el método histórico.

• A comienzos del siglo XX aparecieron corrientes contra la intransigencia de la neogramática, que despreciaban todo lo que no fuera el positivismo mecanicista de la ley fonética. Las mas importantes fueron:

Psicología; defiende la influencia del espíritu humano en los cambios lingüísticos y en general

Idealista; considerando el lenguaje como una creación estética de cada individuo y también como un instrumento y el resultado del espíritu creador de cada pueblo o comunidad lingüística.

• los neolingüistas parten de la geografía lingüista a partir de influencias psicológicas y ambientales humanizando a los neogramáticos.