10 PESOSn ZACATECAS, ZACATECAS l AÑO 5 l NUMERO 1787 l DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011

Podium………………5columna

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE

n El gobernador del estado de México, invitado especial de Alonso en la inauguración del Festival Cultural

Sitian la ciudad para proteger a Peña Nieto

n Agentes policiacos y soldados se desplegaron en varios lugares y edificiosn La presencia del mandatario mexiquense se confirmó horas antes del acto

REDACCION Y ARACELI RODARTE SOLORZANO n 5 y 12

En las imágenes superiores, fuerzas especiales del Ejército en la parte alta de la Catedral; en plaza de armas, anoche, el tenor catalán José Carreras y los gobernadores Enrique Peña y Miguel Alonso. Arriba de estas líneas, aspectos del blindaje efectuado ayer n FOTOS: MIGUEL ANGEL NUÑEZ Y LA JORNADA ZACATECAS

MARTIN CATALAN LERMA n 3

Cancela PRD renovar la presidencia y el comité en una elección abierta

MARTIN CATALAN LERMA n 3

Congeladas, iniciativas sobre seguridad pública y contra la delincuencia

MARTIN CATALAN LERMA n 4

Autoridades minimizan actos violentos y redes generan sicosis: Esquivel

En el Reciclón se superaron las expectativas de recolección de residuos electrónicos, esti-madas de manera inicial en 10 toneladasn FOTO: ALEJANDRO ORTEGA

30 TONELADAS

ALEJANDRO ORTEGA NERI n 5

OPINION • DOMINGO 17 DE ABRIL DE 20112

Opinión

Si pudiera hablarse de una niña precoz, esa fue ella. Una intelec-tual notable desde muy

pequeña. A los nueve años la enviaron de Nepantla, su tierra natal, a la Ciudad de México, para ingresar al convento de las carmelitas, a fin de que allí fuera educada.

Para la orden religiosa la niña era “demasiado” vivaz, inquieta y preguntona, nadie acertaba a darle la respuesta fi-nal. Apenas dos años después, había sido ya trasladada al con-vento de San Jerónimo donde la dejaron libre de expresarse y crecer.

Venía de una familia rica, por lo que pudo hacer realidad su afición de coleccionar libros: reunió 4 mil volúmenes a lo largo de su vida y se volvió poeta. Una notable poeta cuyo caudal no tenía límite.

Escribió tres volúmenes de

poemas que se editaron en España: Inundación Castálida en 1689, un segundo volumen publicado en Sevilla, y Fama y obras póstumas del Fénix de México y Décima musa en 1700, en Madrid.

Habiendo cumplido con su interés por compartir su vena poética con su coterráneos, de-dicó los últimos años de su vida a cumplir los deberes de su ministerio. Fue así como le en-contró la muerte, precisamente el 17 de abril de 1695 cuando se contagió en una epidemia, mientras cuidaba a sus herma-nas religiosas enfermas.

El estilo predominante de sus obras es el barroco; Sor

Juana era muy dada a ha-cer retruécanos, a verbalizar sustantivos, sustantivar verbos, acumular tres adjetivos sobre un mismo sustantivo y repar-tirlos por toda la oración, y otras libertades gramáticas que estaban de moda en su tiempo. Asimismo es una maestra en el arte del soneto y en el concepto barroco. Una verda-dera representante del Siglo de Oro de las letras españolas a quien además, le gustaba la mitología.

Es tan grande su obra, que la equiparan con Lope de Vega y Quevedo, en una trilogía sin parangón.

Sus versos planteaban pro-

blemas existenciales con una manifiesta intención aleccio-nadora y era común darle en ellos el triunfo a la razón frente a la hermosura física y la limitación intelectual del ser humano.

No sólo escribió poesía. También fue maestra en la ela-boración de autos sacramenta-les y de comedias, como la fa-mosa obra Los Enredos de una casa, que tantos hemos podido disfrutar cuando de niños éra-mos “obligados” a interpretarla o a presenciarla, generalmente durante la secundaria.

De los cielos a los aver-nos es capaz de llevarnos Sor Juana con su obra. Habrá que desempolvar alguno de sus li-bros esta Semana Mayor, para disfrutar de la obra magnífica y prolífica de quien alguna vez llamara “necios” a los hombres por acusar “sin razón” a las mujeres.

n Editorial

Sor JuanaDirectora General

Carmen Lira Saade

coorDinaDor eDitorialAngel Amador Sánchez

JeFatUra inFormacionTeresa Morales Duke

eDicionEnrique Israel Martínez Becerra

Jorge Vázquez Valdez

correccionMaría Refugio Grey MartínezElizabeth Amador Márquez

coorDinacioneS

mercaDotecniaJavier A. Valadez

creativiDaD y DiSeñoMartha Gabriela Alvarado Sandoval

Teléfono y Fax:01 492 92 32215

Correos electrónicos:angelamador9@hotmail.com

tmduke02@hotmail.compublicidad@lajornadazacatecas.com.mx

Página Web:www. lajornadazacatecas.com.mx

Publicación diaria de Ciudadanía Democrática,

S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos,

Desarrollo de Medios, S.A. de C.V.

Tránsito Pesado No. 402, Interior 10

Zona Industrial, Guadalupe, Zacatecas, C.P. 98604

Licitud de título 14404 del 25/03/09 y de contenido

11977 del 25/03/09, otorgados por la Comisión

Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la

Secretaría de Gobernación

Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Zacatecas

No. 04–2009–111314472400–101,

del 13 de noviembre de 2009,

otorgado por la Dirección General de Reserva de

Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP.

Distribuido e Impreso por

Ciudadanía Democrática, S.A. de C.V.

Prohibida la reproducción total o parcial del

contenido de esta publicación, por cualquier medio,

sin permiso expreso de los editores.

Históricos procesos, nunca sencillos ni pacíficos, para con-cretar la separación

de la vida social laica de la religiosa han dado como resul-tado novedosas circunstancias enmarcadas por el concepto de la Modernidad.

Recuérdese que a principios del siglo 19, y dada la álgida dis-cusión respecto a la necesidad o no de suprimir las actividades inquisitoriales, aquellos que es-taban en contra de la abolición del Santo Oficio argumentaban que su papel regulador, jurídico y censor era necesario para mantener el control de la mora-lidad y las buenas costumbres, señalaron que la desaparición del tribunal acarrearía desgra-cias naturales y vida disipada, los más extremistas pronostica-ban la degradación inmediata de los tejidos sociales hasta la perdición no sólo de los cuer-pos, sino de lo más importante, las almas.

Nada de eso pasó, al menos no de la manera en que los con-servadores se imaginaban. Para entonces era imposible detener las modificaciones liberales.

Efectivamente las costum-bres variaron, poco a poco el calendario cívico se ha ido instalando sobre el religioso, las fechas importantes para el país ya no dependen de la ha-giografía, sino de la historia na-cional y los eventos políticos. Sin eliminar del todo el pulso doctrinal del pasado, el mundo contemporáneo occidental está instalado en la dinámica de laicización que marca su coti-dianidad presente y la prepara para el futuro.

Toda alteración de la forma de convivencia puede verse como un retroceso o como una evolución, aunque ambos conceptos sean inadecuados e insuficientes para analizar y comprender la variación histó-rica de la cultura.

La Semana Santa representa uno de esos momentos en los que resulta posible observar los cambios.

Originalmente dispuesta como una serie de costumbres dramáticas para rememorar la crucifixión del líder bíblico mesiánico, obligaba al fuero interno de todo creyente a cumplir con el protocolo del luto a través de manifestacio-nes directas como el tipo de comida, oraciones, ayunos, li-turgias y una interesante red de significados culturales efectua-dos por medio de procesiones dolientes, duras penitencias y purgación de faltas a través de la mortificación del cuerpo.

Aspectos tradicionales de fe aplicada que para la menta-lidad basada en el culto a lo sensual parecen inaceptables. El silencio obligado, la pena y el recogimiento espiritual mar-caban las estructuras de la fide-lidad mística popular.

Despojados del control que las instituciones religiosas ejer-cían sobre la vida privada y pública de los individuos, la actualidad enfoca los días de cuaresma desde la perspec-tiva contraria. La abstinencia de la carne, la renuncia a la concupiscencia han dado paso al ocio desbordado, al goce sexual y a la libertad para la ocupación del tiempo libre y las creencias de cualquier tipo.

Si bien esto no significa que el tiempo de antaño sea mejor que el actual o que un sistema de costumbres valga más que otro. Pero sí hay claras dife-rencias entre las actividades y creencias comunitarias del pa-

sado y las contemporáneas.Como es sabido el periodo

cuaresmal está incluido en el calendario escolar entre las fe-chas vacantes, se entra en él con la idea del descanso; y tal idea en nuestros tiempos no significa cambio de actividad o trabajo, sino ocio, paseo, bús-queda de recreaciones novedo-sas que saquen a las personas del marasmo rutinario del hora-rio de la fábrica o la oficina.

Se considera adecuado, aceptable y hasta recomenda-ble sacudir la tensión acumu-lada por las jornadas laborales y los problemas económicos del país, hacemos un alto en la ajetreada carrera de la miseria, la injusticia y el crimen, incluso los políticos olvidan un poco sus ansias de poder.

Armados de la autorización civil dedicamos tiempo, dinero y esfuerzo a cultivar el placer, a entronizar el cuerpo, al ero-tismo. Todo ello contribuye a una nueva percepción del ser. Despojado de inhibiciones religiosas la coexistencia social convierte al cuerpo en el vehí-culo de cierta identidad cíclica, pero extraordinaria, se trans-forma en el paseante, el turista. Toma la vestimenta, la actitud y la sensibilidad de un individuo que respira otro aire, se quema con otro sol y bebe algo más que café instantáneo.

Hay además, en el con-texto inmediato, la posibilidad de entrar en contacto con el jolgorio, la luz, la música y la eventualidad cultural que im-plica reunión y comunicación entre personas de caracteres y oficios distintos.

La permisión que la socie-dad otorga y asume tiene otro objetivo además del rol ocioso, el tiempo puede llenarse con los acordes de una sinfónica, la coreografía de los danzantes, la lectura de un libro o los ba-lidos de alguna artista de plás-tico en el peor de los casos.

Mejor entonces que la per-sona atrás del disfraz de turista sepa elegir. Así como la historia le ha enseñado a seleccionar y separar sus creencias religiosas de su función ciudadana, y le ha otorgado la libertad para dedicar su tiempo laboral o recreativo a una u otra, así se espera que mantenga firme el libre discernimiento para selec-cionar la experiencia cultural que mejor corresponda a su ideología y necesidad de obte-ner placer por medio del arte.

La fuerza y satisfacción eró-ticas que se desprenden de la fiesta sensual y las que emanan de la convivencia cultural son similares, ambas valiosas si les antecede criterio y mesura. La cultura tiene la facultad de acti-var procesos estéticos que des-embocan en placer refinado.

De la misma manera, el placer exquisito proviene de la identidad esencial del ser humano, su base trascendental que le da inteligencia, juicio, capacidad crítica. En este sen-tido considero que es posible entender la tendencia laica so-bre la costumbre religiosa; esta adoración al cuerpo, propen-sión erótica y culto a la sen-sualidad, desde la íntima par-ticipación en la cultura, bien vale el tiempo vacacional sin énfasis en actitudes luctuosas.

Dispendiar el tiempo libre, desarraigar raíces tradicionales, abominar del ritual, entregar la conciencia al sinsentido de la fiesta comercial no es una alternativa de cambio, el hom-bre lo ha hecho siempre desde que está en el mundo y no ha conseguido nada con ello.

Tiempo cultural: cambio, ocio y luto

Alberto Ortiz

Políti acDOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 3

…Y surgen las primeras voces

en contraPrevio a la reunión de Consejo Polí-tico Estatal del PRD, que se realiza hoy, Ignacio Pérez Zúñiga, dirigente de la corriente interna Renovación Democrática, se manifestó en con-tra de que la elección del próximo dirigente se lleve a cabo a través del Consejo Electivo y exhortó que la convocatoria establezca un pro-ceso abierto.

De esa manera, habrá la posibi-lidad de que los militantes de todos los municipios participen y decidan quién ocupará la presidencia y la secretaría general del partido en la entidad.

A pesar de que la mayoría de las expresiones aprueba dicho consejo, “nosotros hacemos el planteamiento de ir a una elección abierta para renovar al PRD”.

Asimismo, anunció que esa or-ganización se manifestará hoy du-rante la reunión del Consejo Político en contra de la convocatoria emitida para dicha reunión, ya que esta contradice los acuerdos que habían negociado todas las expresiones políticas internas.

Sin embargo, aseguró que el presidente del partido, Jorge Eduardo Hiriart, tiene la intención de modificar el orden del día de la convocatoria, a pesar de que varias expresiones políticas solici-tarán este domingo al pleno que se cambie el orden del día y se emita inmediatamente una convocatoria para la renovación total del Comité Estatal.

Es decir, “nosotros estamos pi-diendo que se emita de manera inmediata una convocatoria para la renovación total del comité, y ellos están planteando solamente cubrir dos espacios que están acéfalos de otros compañeros que se fueron al Partido Revolucionario Institucio-nal”.

No obstante, Pérez Zúñiga afirmó que no se trata solamente de cubrir algunos espacios, sino de renovar total y completamente al PRD en el estado.

Para ello, Renovación Democrá-tica propone que, si hay coinci-dencia con las demás expresiones para solicitar ese cambio, que no se realice solamente por Consejo Elec-tivo, sino por medio de una elección abierta y que sea la militancia la que decida quién fungirá como nuevo dirigente estatal.

Por otra parte, informó que Re-novación Democrática se sumará al apoyo de Andrés Manuel López Obrador y al Movimiento de Rege-neración Nacional (Morena).

Ignacio Pérez, dirigente de la corriente Renovación Democrá-tica ■ FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

MARTIN CATALAN LERMA

Jorge Eduardo Hiriart Estrada, pre-sidente estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), in-formó que el proceso de elección del nuevo dirigente en Zacatecas y la renovación del comité no podrá realizarse mediante elección abierta, debido a que el padrón no está integrado al 100 por ciento, por lo que podría recurrirse a un Consejo Electivo, como se hizo a nivel na-cional.

Sin embargo, más allá de la forma en que se lleve a cabo el pro-ceso, la intención es que participen todas las corrientes y expresiones y que sea incluyente, en el que ningún militante se quede afuera, porque todos están representados de acuerdo a su propia convicción.

En ese sentido, dijo que “esta dirigencia institucional tiene la res-ponsabilidad de conducir ese pro-ceso, para lo cual se tomarán en cuenta todas las propuestas que hagan o presenten las diversas ex-presiones, pero será la dirigencia la que presentará una iniciativa de ruta crítica para llevar a efecto la renovación”.

Lo anterior, dijo Hiriart, se reali-zará, Hiriart Estrada cuando se ten-

gan los acuerdos y consensos pre-cisamente sobre la ruta crítica, con apego estricto a la legalidad, para lo cual un procedimiento adecuado será el que se puso en marcha a escala nacional por conducto del Consejo Electivo, validado en las diversas instancias estatutarias.

El hecho de que el proceso se realice a través de esa instancia, agregó, evitará la división y la con-frontación de las diversas expresio-nes políticas, porque la intención

es que se elija a una dirigencia de manera consensuada.

Las diversas corrientes naciona-les del PRD como Unidad Demo-crática Nacional, Foro Nuevo Sol, Nueva Izquierda, entre otras, “se encuentran en esta misma línea”, así como los presidentes municipales y los diputados, afirmó.

Sobre los aspirantes a la diri-gencia del PRD en el estado, Hi-riart Estrada expuso que estos se darán a conocer a sí mismos en

su momento, por lo que ahora to-davía no se tienen los nombres de aquellos que pretenderán ocupar la dirigencia estatal del partido, pero reiteró que la idea es que pueda consensuarse.

Por otra parte, informó que a pesar de que el Consejo Nacional definió que la renovación de los comités estatales y municipales se realizaría hasta diciembre, lo que implica que su administración al frente del PRD en la entidad, que concluye en junio, podrá continuar hasta esa fecha de manera legal.

No obstante, “el comité ejecutivo ha tomado la decisión de dar curso a la renovación en términos estatu-tarios, y aunque el tiempo de esta dirigencia termina a finales de junio, la idea es que la renovación se dé en los mejores términos y se forta-lezca al partido”, indicó el dirigente estatal saliente.

■ Se carece de un padrón conformado al 100%, arguye el dirigente estatal

Renovación del PRD no será porelección abierta: Hiriart Estrada■ Una opción es recurrir al Consejo Electivo, como se efectuó en la instancia nacional, dice

Al centro, el presidente estatal del sol azteca, Jorge Eduardo Hiriart, en conferencia de prensa ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

SE PRETENDE

EVITAR LA DIVISIÓN

INTERNA EN EL

PARTIDO, ADMITE

MARTIN CATALAN LERMA

La Ley contra la Delincuencia Organi-zada y las reformas en materia de se-guridad pública, turnadas a comisio-nes desde hace varios meses, no se han dictaminado en la 60 Legislatura debido a los intereses políticos de los propios diputados y porque éstos han privilegiado su propia agenda política, criticó el diputado del grupo parlamentario Primero Zacatecas, Xe-rardo Ramírez Muñoz.

Comentó que se ha mantenido pendiente de cualquier convocatoria para revisar las leyes, pero solamente se hicieron reuniones de la comisión correspondiente en las que “quiero pensar que están haciendo un análisis exhaustivo de la ley y una documen-tación importante al respecto, porque casi todos los días hay enfrentamien-tos en el estado”.

Asimismo, expuso la necesidad de que se utilice el tiempo que sea necesario para discutir, investigar y revisar las leyes, porque todo le-gislador tiene la responsabilidad de ofrecer resultados a la ciudadanía, aunque siete meses ya ha sido de-masiado tiempo.

Por tanto, Ramírez Muñoz exhortó a la comisión de Seguridad Pública de la legislatura que se reúna “de inmediato” para agilizar lo relacio-nado a esas iniciativas de seguridad, porque los legisladores también son

responsables de la seguridad en el estado y por tanto deben de actuar para resolverlo.

La facultad del Poder Legislativo, comentó, es dictaminar las iniciati-vas en un sentido, ya sea positivo o negativo, pero en el caso de las propuestas de ley de seguridad, con-tinúan en la congeladora y significa entonces que todavía no se puedan realizar acciones para hacer frente a la delincuencia organizada.

Una de las iniciativas tiene que ver con la Ley contra la Delincuencia Organizada que no ha sido revisada durante siete meses, mientras que la otra se refiere a la nueva Ley de Segu-ridad Pública, que hasta el momento nunca se ha analizado de manera seria ni profesional.

Sobre esta última, Ramírez Mu-ñoz expuso que se trata de una ley muy compleja, pero después de siete meses es un periodo de tiempo sufi-ciente para definirse ya sea a favor o en contra.

La facultad de los legisladores, agregó el diputado, no es solamente

de aprobar o manifestarse a favor de toda iniciativa de ley, sino analizar y dictaminar si se valida o no.

Además, si algún otro legis-lador tiene otras propuestas que permitan coadyuvar en el combate a la delincuencia, entonces estas también deben ser revisadas y ana-lizadas por los propios diputados,

e incluso por el Poder Ejecutivo.Puntualizó la necesidad de que

el Legislativo se reúna para atender todo lo pendiente en torno a la inse-guridad, por lo que “hago un llamado respetuoso a que todos tomemos parte en este problema de todos los zacatecanos y no es de de ningún proyecto político partidista”.

■ Están congeladas las reformas en materia de seguridad pública

Intereses políticos frenan iniciativascontra el crimen organizado: PVEM

Xerardo Ramírez, diputado local del Verde Ecologista ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

SJocied d

ya

usti iacDOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 4

Avanza proceso para instalar aquí el Centro Unesco

Rafael Sánchez Preza, presidente de la Junta de Protección y Conserva-ción de Monumentos y Zonas Típicas del Estado, informó que el Centro Unesco 2 podría comenzar a operar al finalizar el primer semestre del año en curso.

Indicó que el personal que ahí laborará será elegido tras una revi-sión en nivel de competencia, grado de conocimiento y experiencia en el tema del manejo del patrimonio.

El funcionario mencionó que aún se realizan las gestiones diplomáti-cas, como requisito dentro de la ley, para poder tener la representativi-dad de diferentes dependencias del gobierno federal, instancias de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cien-cia y la Cultura (Unesco) y países representantes, es decir, poder es-tablecer la Junta Directiva y el Con-sejo Consultivo.

Explicó que existen ya avances sustanciales, que señalan que en dos meses más podrían sesionar esos dos órganos, Junta Directiva y Consejo Consultivo.

Asimismo, señaló que el trabajo, enfocado a México, Centroamérica y el Caribe, iniciaría con los 6 millones de pesos logrados en el Congreso local para 2011.

Para el área de investigación en este centro, se está en pláticas con la dirección de la Unesco en París, Francia, de la cual una misión visitará el próximo mes esta ciudad para revisar de manera conjunta con el mandatario estatal, como presidente de la Junta Directiva del Centro.

También se abordará el pre-supuesto y organigrama que se propone de operación, el número del personal técnico calificado que se contratará para la labor al pa-trimonio, y los requerimientos de telecomunicaciones, informática y sistemas que se necesitarán.

Después de que el personal de París esté en Zacatecas, se revisa-rían los avances existentes, así como los pormenores que llevarían a la contratación de personal aprobado en el organigrama.

ArAceli rodArte SolórzAno

Rafael Sánchez, titular de la Junta de Protección y Conservación de Monumentos y Zonas Típicas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

MARTIN CATALAN LERMA

El estado de Zacatecas padece los polos opuestos más negativos que impactan en la sociedad: el alarmismo y la sicosis que casi han llegado a nivel patológico, y por otro lado, la negación de los funcionarios del gobierno del es-tado del fenómeno de la violencia y la inseguridad, afirmó Sigifredo Esquivel Marín, académico de la Universidad Autónoma de Zacate-cas (UAZ).

Es decir, un sector social ha exagerado o magnificado el pro-blema, pero ello se ha mostrado como un efecto principalmente mediante las redes sociales, mien-tras que de parte de la oficialidad, por el contrario, se han negado diversos sucesos.

No obstante, indicó que ambas posturas son muy dañinas y nega-tivas, por lo que se requiere otro tipo de coeducación social, formal e informal, sobre la violencia, de manera que los individuos se den cuenta de que es un problema que forma parte del tejido social, del cual cada persona no está al margen.

Desde el silencio, expuso el docente, las personas también son responsables del problema de la

violencia, porque la pasividad es un acto cómplice por evasión u omisión de esa realidad, por lo que se requiere de una nueva actitud en la que los individuos se asuman como copartícipes de esa realidad y no como víctimas ni como “títeres de un destino social impuesto por un macrosistema”.

Por tanto, Esquivel Marín señaló la necesidad de establecer nuevas formas de organización social de

manera que se reconstruyan las es-tructuras y no solamente pretender aliviar el síntoma.

Por tanto, el conflicto no se resuelve sólo con medidas de seguridad, sino que se requiere de una reconfiguración del tejido social y una nueva cultura de participación, pues se trata de una enfermedad que padece la sociedad actual y, por ende, se necesita una perspectiva integral

en la que la pasiva sociedad zacatecana asuma esos problemas como propios y a partir de ello generar soluciones.

En ese sentido, anunció la rea-lización, este lunes y martes, del coloquio Crítica y Literaturas: la violencia en su tinta, cuyo objetivo es crear un espacio de reflexión y análisis acerca de lo que sucede en el país y el mundo, más allá del efecto mediático que genera la violencia, el narcotráfico y la guerra.

La finalidad, comentó, es que la gente se asuma no como víc-timas o cómplices, sino como agentes de un posible cambio y transformación social, pues sería ingenuo pensar que puede dete-nerse la guerra o la violencia, pero es importante que se abran espa-cios de participación y reflexión por iniciativa de la sociedad civil como es el caso de esa actividad académica.

El coloquio, informó Esquivel Marín, es organizado por el Semi-nario Nómada de Crítica Literaria, el cual pretende crear una red de discusión, producción y creaciones intelectuales, políticas, literarias o artísticas que reconfiguren la dis-cusión entorno a la violencia que se vive en el país.

■ Un sector social magnifica el problema y las autoridades lo minimizan: Esquivel

Sicosis de la población y negaciónoficial envuelven a la inseguridad■ Ambas posturas son demasiado nocivas y se necesita otro mecanismo de coeducación social, afirma

Sigifredo Esquivel, docente de la Universidad Autónoma de Zacatecas ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

BET-BIRAI NIETO MORALES

El director del Centro de Integra-ción Juvenil (CIJ), Pedro Torres Rodríguez, afirmó que la rehabili-tación de adictos se ha convertido en una mina de oro para muchos sitios que atienden a personas con diferentes problemas de fárma-codependencia, pero la mayoría incumplen con la norma oficial de salud.

“Hay un sinnúmero de institu-ciones que quieren trabajar en el abatimiento al consumo de drogas, pero no con la calidad que se re-quiere, existe una serie de normas que se tienen que cumplir y pocas instituciones lo hacen”, mencionó.

Indicó que hay instituciones que lucran con el tratamiento de pacien-tes con alguna dependencia a sus-tancias enervantes, “si pueden parti-cipar en el tratamiento del paciente, pero también se corre el riesgo de que se lucre”.

Los únicos organismos que cubren la norma oficial que se requiere son el CIJ y los Centros Nueva Vida de los Servicios de Sa-lud (SSZ), los demás tienen caren-cias y limitantes, además agreden a los pacientes, sostuvo.

El CIJ tiene una sectorización de 23 colonias en las que se han registrado mayor consumo de es-

tupefacientes en la capital, las principales son Lázaro Cárdenas, Mecánicos, Minera y el Centro Histórico.

A nivel estatal figuran como los principales municipios consumi-dores: Calera, Fresnillo, Guadalupe y la capital; aunque en los últimos meses se ha disparado el reporte de adictos en la zona de los caño-nes de Juchipila y Jalpa.

Mariguana, cocaína, piedra, son las drogas con mayor consumo en el estado y el país, aunque en 2010

volvió a repuntar el consumo de sustancias inhalables.

Entre las mujeres el alcohol, ta-baco, mariguana, metanfetaminas y cocaína son los estupefacientes de mayor consumo.

Al menos 98 por ciento de los

pacientes del CIJ son alcohóli-cos, además la edad de inicio de consumo se redujo hasta 10 y 12 años; el promedio de los pacientes que atienden por esta adicción es de 10 a 24, puntualizó Torres Rodríguez.

■ Los centros de rehabilitación, minas de oro; hay maltrato a pacientes: CIJ

Incumplen con la norma oficial de saludclínicas locales de atención para adictos

Pedro Torres, director del Centro de Integración Juvenil ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

EN CALERA,

FRESNILLO, LA CAPITAL

Y GUADALUPE

SE CONSUME LA

MAYOR CANTIDAD DE

DROGAS

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 • SOCIEDAD Y JUSTICIA 5

IRadio Zacatecas representa en la ciudad, el esquema ido de un modelo de comu-

nicación ya inexistente en el país: la radio oficial que como perrito faldero permanece en el regazo del gobierno. Una forma añeja que en la biología tiene como símil a los hongos y líquenes como parásitos de un árbol, que viven a través de su sabia.

IISe caracteriza este modelo de comunicación por presupuestos abultados, comerciales que

no lo son porque nadie los paga y únicamente ensalzan a la administración pública, sea del partido que sea. Voces masculinas engoladas, como en la radio de los 50 donde el bachiller Gálvez y Fuentes o el estilo de Pedro Ferriz predominaba. La voz de mujer sonaba ficticia, plena de palabras alargadas –como aquella de Radio Triunfadora- sensual pero irreal. Era, sin duda, la estación favorita de los moteles de españoles ubicados en la calzada de Tlalpan, que quizá tuvieran alguna articulación financiera radio–recintos para parejas en tránsito.

IIIRadio Zacatecas recuerda también a La Hora Nacional, aquella que aún

prevalece y que cuando empieza todos los do-mingos puntualmente a las 10 de la noche, todo el mundo apaga el aparato y sabe que es hora de irse a dormir o de ponerse a hacer las tareas pendientes para la semana que inicia. También mucho recuerda al estilo del viejo diario El Na-cional o del periódico El Día.

IVEn Zacatecas, la estación vive sin ra-ting, sin hambre de competir, con salarios

seguros cada quincena. Con canciones como La Ratona y el Ratón, esos que perdieron un pelo en una casa. De música defeña donde los niños ya no conocen un burro o un conejo, sino al ratón Miguelito. Este estado es rural. Nuestras familias son de municipios que transitaron a la ciudad, y la realidad es diferente.

VLa dueña de la estación, cesada cada quince días de sus puestos periodísticos

como vocera oficial de diferentes oficinas en el gobierno pasado, porque su par –un bocón que pedía chayo y hueso para la familia- no la dejaba ser. Hoy, cuando la izquierda ya se ha ido y reina -pero no gobierna- la derecha, ha sido ascendida en la esfera celeste a su más alto rango. Tan graves eran sus despidos, como lo son hoy sus ascensos. Unos y otros han dependido siempre del favor oficial y de la corrupción.

VIIZacatecas merece una estación cul-tural como lo han sido Radio Educa-

ción o Radio Universidad, pero no su remedo. Las grabaciones infinitas de música culta, las entrevistas a modo y una radio empalagosa, no son para los zacatecanos que nacimos críticos por herencia histórica, desde la misma rebelión de los caxcanes o el ocaso de Pedro de Alva-rado, pasando por la Colonia, la Independencia y desde luego la Revolución Mexicana.

VIIILa bravuconada del lenguaje adoles-cente “de dar nota” del procurador

Arturo Nahle, ese de que “no se la van a aca-bar los delincuentes”, es muestra de un cinismo oficial que, ante el dolor de la inseguridad, se mofa de los zacatecanos cuando es la peligrosi-dad de los malhechores la que “no se acaban” los funcionarios encargados de procurar la justi-cia, con cazadores muertos, señoras asesinadas o tambos de huesos de pollo combinados con otros de humanos. Como decía el padre de La Veta: “mata, roba, pero no te la recargues”.

IXLa explicación de aquel helicóptero que no funcionaba pero que ¡sí funcionó! y

que utiliza el actual gobierno para los viajes oficiales, ha encontrado su razón de ser: la renta de uno nuevo, además del viejo, por al menos 50 mil dólares al mes, con la justificación de que se utilizará para combatir a la delincuencia. Los ignorantes de la justicia no saben o no entienden que estos aparatos se tumban hasta con una re-sortera cuando se utilizan para esas estrategias.

XEn el Estado de México, hace algunos años, cuando un funcionario gubernamental

huía en helicóptero por el rumbo de Ameca-meca, la gente se colgó de uno de los soportes, de tal manera que lo hizo tambalear solamente con su peso. Hay que criticar al anterior, y hay que justificar al presente. A toda costa.

XIEn las fotos del festival que hoy vivimos los zacatecanos, se distinguen dos con

mayor énfasis: la del divo Raphael –que debe haber sido tomada en 1923- vestido como un capo de la mafia, con traje de raya de gris y som-brero a la Al Capone, que presume los orígenes musicales en el franquismo español. La otra, la de José Feliciano –más contemporánea, como de 1937- cuando todavía cantaba porque hoy, gracias al Señor, aún resuella.

*Prefecto de la policía, proletario, burgués, terrateniente y desposado con una noble.

Joseph Fouché Duque De otranto*

Fallece infante ahogado en rancho de Ricardo Monreal

FRESNILLO. Un niño de 13 años de edad saltó a una de las pilas del rancho Don Juan, propie-dad del senador Ricardo Monreal Avila, donde se concentra el agua que utiliza para sus sem-bradíos, y murió ahogado minutos más tarde.

El menor respondía al nombre de Lucio Bracamontes Pasillas, quien llegó a la comu-nidad de Puebla del Palmar, junto con otros nueve amigos.

De acuerdo con información del capataz, los menores de edad informaron que su única intención era la de conocer la finca y por eso accedió a permitirles la entrada; empero, reconoció que luego no supo a dónde se dirigieron.

Humberto Cázares

Corresponsal

ALEJANDRO ORTEGA NERI

Ayer se llevó a cabo la jornada de reciclaje de residuos electrónicos, convocada por el Instituto de Ecología y Medio Ambiente de Zacatecas (IEMAZ), organismos afines y presidencias municipales, acto en el que se superó la expectativa de acopio que era de 10 toneladas y se llegó a unas 30, informó Julio César Nava, director general de la de-pendencia estatal.

El funcionario consideró que el Reciclón 2011 tuvo una excelente respuesta de las empresas, de las cuales participaron más de 20, institutos de educación superior y los ayuntamientos de Zacatecas, Guadalupe, Calera y Fresnillo, así como de la sociedad en general.

Apuntó que muchas veces estos residuos terminan en tiraderos a cielo abierto con-taminando el ambiente, causando daños a la salud de la población. Adelantó que esta

campaña no será sólo de un día, sino perma-nente, para tratar de informar a la gente qué espacios hay para que lleven los residuos electrónicos.

El director del IEMAZ dijo que los resi-duos que se lograron acopiar serán llevados a la ciudad de Querétaro, a una empresa llamada Recicla-electrónicos, la cual separa todos los materiales de estos equipos y tra-baja hasta 95 por ciento de sus componentes, quitándoles vidrios, metal ferroso, plásticos y alambre.

Indicó que algunas partes tienen cierto va-lor, y se las quitan para compensar el costo de reciclarlos, pero que no son de alto costo.

Asimismo dijo que esta empresa quere-tana mostró una gran disposición hacia esta campaña, la cual consideró que debe de tener la voluntad de los gobiernos, pero tam-bién de la iniciativa privada, y detalló que los camiones para transportar lo acopiado fueron brindados por la misma institución.

Recolectan casi 30 toneladas de residuos de equipo electrónico

REDACCION

Desde las primeras horas de ayer se desplegó un inusual operativo policiaco-militar para resguardar a los invitados especiales, en es-pecial al gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, y otros invitados a la inauguración del 25 Festival Cultural de Zaca-tecas, con el concierto del tenor catalán José Carreras, en la plaza de armas.

Agentes de diversas corporaciones poli-ciacas y efectivos del Ejército sitiaron prácti-camente el primer cuadro de la ciudad.

Incluso fueron apostados soldados en las partes altas de diversos inmuebles, como la Catedral de Zacatecas, el palacio de gobierno y la ex sede del Poder Judicial. También hubo sobrevuelos de helicópteros de la Policía Federal y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP).

Hasta después de las 14 horas trascendió que el acto de apertura estaría “engalanado” con la asistencia del aspirante presidencial priísta Peña Nieto y los gobernadores de Aguascalientes y San Luis Potosí, Carlos Lozano y Fernando Toranzo, así como María Teresa Vi-

cencio Alvarez, directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), en represen-tación del mandatario Felipe Calderón.

En el amplio operativo participaron agen-tes de la dirección de Tránsito, quienes bloquearon accesos al Centro Histórico. “Es para proteger a los invitados”, dijo uno de los uniformados.

Al igual que en la víspera, fuerzas cas-trenses mantuvieron el filtro de ingreso a la entrada norte de la capital del estado, situa-ción que se sumó al caos vehicular en las calles citadinas.

La revisión se lleva a cabo de manera exhaustiva, mientras que los patrullajes de policías y militares continuaron en diversos puntos del centro y zona conurbada Zacate-cas-Guadalupe.

Asimismo, se pudo observar el Comando Móvil C 16, mediante el cual se efectúa el monitoreo de las cámaras de vigilancia y el seguimiento de llamadas de emergencia. En tanto, no exentos de problemas en la con-ducción, policías municipales se desplazaron en triciclos motorizados.

Previo a la inauguración se realizó a partir

n En las partes altas de varios edificios fueron colocados miembros del Ejército

Espectacular operativo policiaco-militar para proteger a Peña Nieto e invitadosn Sobrevuelos de helicópteros y patrullajes en el primer cuadro citadino y la zona conurbada

de la 17 horas el desfile, cuyo contingente partió de la Fuente de los Conquistadores hasta la Plaza Bicentenario, sin que se repor-taran incidentes en este acto ni, posterior-mente, en el inaugural.

De manera oficial, la presencia de Peña Nieto se justificó por la participación de la Orquesta Sinfónica del estado de México, dirigida por David Giménez.

El gobernador Miguel Alonso entregó, por la noche, reconocimientos al maestro Carre-ras, Giménez y a Enrique Peña Nieto por su aportación al festival.

Los gobernadores Enrique Peña Nieto y Miguel Alonso Reyes, anoche en plaza de armas n FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 20116

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 7

E c c ónu iadDOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 8

Abren Fábrica de Software en la Universidad

En la Universidad Autónoma de Zacate-cas (UAZ) tuvo lugar la apertura oficial de la Fábrica de Software, la cual nació a raíz del Programa de Ingeniería en Com-putación y en el marco de la relación que existe con el Programa de Certificaciones del Gobierno del Estado.

De ahí surgió la iniciativa de implemen-tar en las carreras de computación sus fábricas de software, comentó el Respon-sable de Programa de Ingeniería en Soft-ware, Santiago Esparza Guerrero.

En el evento se contó con la presencia de la Directora de Vinculación Educa-tiva de Tecnología de la Información (TI) de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedezac), Laura Alejandra Ruelas Gutié-rrez; del director general de la Empresa Develop, Arnulfo Arellano Carrillo, y del responsable del Programa de Ingeniería en Computación y Coordinador de las TI de la Unidad Académica de Ingeniería Eléctrica, Carlos Castañeda Ramírez.

El último mencionó que el inicio del proyecto fue gracias a la colaboración de gobierno del estado en la certificación, a través de los Programas de Fondos Fede-rales México, “y como institución nos toca poner una parte”.

Agregó que ya son dos años en los pro-gramas donde se certifican a los alumnos a nivel internacional, requisito para parti-cipar en la Fábrica de Software.

ALEJANDRO ORTEGA NERI

José Arturo Burciaga Campos, docente investi-gador de la Unidad Académica de Historia de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), presentó ayer en el Teatro Fernando Calderón, su más reciente libro Fulgores de un oficio, plata y plateros de Zacatecas, el cual edita el Instituto de Desarrollo Artesanal de Zacatecas (Ideaz).

Comentó que en este nuevo texto comparte el mismo método que una de sus investigacio-nes anteriores, en la que trató el tema de los labradores de cantera y que, además, ahora se conjugan las características que distinguen a la ciudad en la historia, como lo es la plata y la cantera.

Señaló que este tipo de investigaciones, la que junto con un equipo de trabajo de la de-pendencia encargada de lo artesanal realizó en 9 meses, sirven para difundir lo que hacen los artesanos de Zacatecas, e informó que la manera en que lo están haciendo, es llevarlo mediante un convenio con la Secretaría de Educación y Cultura (SEC), a más de 260 secundarias, donde los abordarán en una asignatura referente al patrimonio histórico.

El docente aseguró que es una necesidad continuar con más proyectos de esa naturaleza y anunció que próximamente se realizará una

n Servirá como libro de texto en 260 secundarias, mediante convenio con la SEC

Presentan Fulgores de un oficio, plata y plateros de Zacatecasn El texto del historiador José Burciaga está acompañado por imágenes de la fotógrafa Gabriela Flores

colección sobre museos comunitarios, esto con el fin de difundir la labor en materia de artesanía en los diversos municipios locales.

Como comentarista de la obra, René Amaro Peñaflores, docente investigador de la misma unidad que el autor, señaló que Burciaga hizo en este texto una investigación histórica de gran alcance, ya que abarca el tema de la producción de la plata en el estado desde tiempos prehis-pánicos hasta nuestros días, detallando crisis, auges y demás vicisitudes que este mineral ha padecido.

Y, en palabras de Amaro Peñaflores, el ob-jetivo que se busca además de la difusión de la labor artesanal, es dar cuenta a los lectores de cómo Zacatecas se convirtió en la cuna de la plata y de los plateros en siglos pasados.

Asimismo, detalló que el libro trata de ex-

plicar la importancia de la plata y el legado de ésta, a la vez que incluye también testimonios de plateros y “alquimistas modernos” que han visto en este rico mineral la oportunidad de crear y subsistir.

“Pero Burciaga va más allá y aborda el tema específico de las arracadas jerezanas y detecta además una nueva tendencia en la creación que es la de la escultura”.

En este sentido, Amaro enfatizó en que hace falta reforzar el apoyo para estos creadores, para una buena comercialización de sus obras.

El historiador alemán Thomas Hillerkuss, compañero de institución del autor y comen-tarista, dijo que para conocer mejor la obra es necesario primero conocer a Burciaga, por lo que decidió brindar una breve semblanza, para luego decir que su inquietud por la investiga-ción se demuestra con este, su libro número 35, los cuales ha producido en el último trienio, lo que habla de la intensidad de su trabajo como historiador.

Por último, dijo que el texto es altamente re-comendable, además de que está acompañado por 36 fotografías de alta calidad, autoría de la fotógrafa zacatecana Gabriela Flores.

René Amaro y José Arturo Burciaga Campos, docentes de la UAZ n FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ

EL TEXTO INCLUYE

TESTIMONIOS DE

ALQUIMISTAS MODERNOS

REDACCION

Al inaugurar el encuentro Experiencias de Investigación en Humanidades, Educación y Ciencias Sociales, el rector Francisco Javier Do-mínguez Garay afirmó que este tipo de actos fortalece una de las funciones sustantivas de la UAZ, que se consolida como una de sus fortale-zas: la investigación.

En el evento, celebrado en el Auditorio de la Unidad Académica en Estudios del Desarrollo, destacó que la continuidad de esta actividad académica, ahora en su sexta edición, habla de la claridad del rumbo y la decisión para seguir trabajando en temas nodales de la investigación, como es la educación.

“Reflexionar sobre el conjunto de las pre-ocupaciones que hoy tenemos y de cómo éstas se abordan desde el ámbito académico, en una perspectiva de conjunto; nos ayuda a explicar y explicarnos este complejo presente”.

Domínguez Garay agregó, en ese sentido, que las universidades, las instituciones de edu-cación superior del país en su conjunto, “te-nemos que asumir la responsabilidad que nos corresponde”.

De acuerdo con el rector, ante los momen-tos que vivimos se plantea la urgente tarea de encontrar los mecanismos para elevar los indi-cadores de calidad y competitividad académicas, “pero no sólo en un aspecto cuantitativo, sino que se expresen en un ámbito que es funda-mental para el país y la entidad: la formación individuos, de ciudadanos integrales, críticos con su realidad y con la sociedad en que viven y en la que se insertan”.

El sexto encuentro Experiencias de Investiga-ción en Humanidades, Educación y Ciencias So-ciales, con duración de dos días, fue organizado por la Unidad Académica de Docencia Superior, a través de la Maestría en Docencia y Procesos Institucionales.

Encuentro sobre experiencias enhumanidades y ciencias sociales

Mun oci i i spDOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 9

Inundan cerros de basura criptas en cementerios

FRESNILLO. Desde hace ocho meses las autoridades municipales no han reco-lectado más de 50 toneladas de basura que inundan centenares de tumbas de los panteones Santa Teresa de la Santa Cruz y Resurrección.

Sobre los principales accesos se ubican los residuos, que representan una pésima imagen para aquellas per-sonas que visitan los mausoleos o parti-cipan en cortejos fúnebres.

Dichas deficiencias han arrancado una serie de críticas de la ciudadanía, pues aseguran que ni en las comuni-dades rurales existen panteones bajo estas condiciones y exigen inicie el pro-ceso de limpieza.

Rafael Rodríguez, encargado de los sepulcros, dio a conocer que continua-mente solicita a la Dirección de Obras y Servicios Públicos recolectar la basura que sus empleados ya limpiaron de las capillas.

Dijo que lamentablemente en los úl-timos días han azotado en el territorio fresnillenses ráfagas de viento superio-res de los 30 kilómetros por hora y han provocado que las impurezas se espar-zan sobre las criptas.

Indicó que lo único que le responden las autoridades municipales es que no cuentan con recursos monetarios para la adquisición de combustible y, por ende, la maquinaria y camiones no pueden moverse.

El funcionario añadió que lo que ha hecho es deflagrar parte de la basura, empero, reconoció que lejos de solu-cionar un problema contamina el medio ambiente y la salud de los fresnillenses.

En tanto, el encargado del Depar-tamento de Limpia, José Luis Gracia Ramírez, dio a conocer que no cuenta con las herramientas y recursos hu-manos para efectuar la limpieza de los panteones.

Expuso que de los 15 camiones recolectores sólo trabajan ocho y que a la fecha no ha podido regular el sa-neamiento ambiental de las colonias y barrios populares, mucho menos el de las comunidades rurales.

Humberto Cázares

Corresponsal

REDACCION

Con el llamado a los ayuntamientos para con-cluir la ejecución y comprobación de acciones correspondientes a ejercicios anteriores así como realizar los depósitos correspondiente a 2011, el Comité de Validación y Atención al Migrantes (Covam) aprobó ayer un segundo pa-quete de obras del programa 3x1 por alrededor de 111 millones de pesos.

En su segunda sesión ordinaria del año, el Covam, encabezado por el delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso), Ramón Medina Padilla, y el titular de la Secretaría de Planeación y Desarrollo Regional (Seplader), José María González Nava, presentó una pro-puesta de 111 millones 535 mil 962 pesos, de los cuales 108 millones 257 mil 962 correspon-den a 189 obras de infraestructura y 3 millones 378 mil pesos al primer bloque de 510 becas a estudiantes destacados de escasos recursos.

En la fase de discusión y a propuesta del secretario de Proyectos de la Federación de Clubes del Sur de California, Efraín Jiménez, se determinó dejar para la próxima sesión dos obras correspondientes al municipio de Miguel Auza, para la construcción de domos en el jardín de Niños Pedro Ruiz González y en la primaria Ramón López Velarde, por 463 mil 692 y 547 mil 820 pesos cada uno.

Asimismo se condicionó la validación de becas a la creación de un subcomité que es-tablezca los criterios para la asignación y se-guimiento de los apoyos, así como el ajuste de recursos por 8 millones, como monto máximo, a Tlaltenango.

De las obras aprobadas, cabe mencionar

que 109 cuentan con expedientes completos por un monto de 50 millones 004 mil 238 pesos de los cuales 11 millones 856 mil 869 serán aportados por la federación, 13 millones 145 mil 250 por el estado, 12 millones 501 mil 060 y 12 millones 501 mil 059 pesos por los clubes migrantes.

Por acuerdo del subcomité también se presentó otro paquete de 80 expedientes con observaciones, el cual fue condicionado a sol-ventar la documentación faltante. En este caso, la inversión conjunta es de 58 millones 253 mil 724 pesos.

En cuanto a las 510 becas, con la aprobación se beneficiará a los estudiante de cinco muni-cipios: Apulco con 44; Joaquín Amaro con 32;

n Se condicionó la validación de becas a un subcomité que establezca criterios de asignación

Aprueban 111 millones de pesos para obras del 3x1 en municipiosn Del año pasado, restan por comprobar 56 mdp y 234 actas de entrega-recepción de trabajos

Momax con 31; Tabasco con 36 y Tlaltenango con 357.

Por otra parte, la Sedeso presentó el informe de la comprobación pendiente de ejercicios anteriores por parte de los municipios. De 2010, restan por comprobar 56 millones de pe-sos y 234 actas de entrega-recepción de obras, mientras que de 2009 faltan por comprobar 3.1 millones de pesos y 8 por ciento de actas de entrega-recepción. De 2008 sólo restan 547 mil pesos por comprobar.

En el mismo tenor, la Contraloría Interna de gobierno del estado, presentó los avances físicos de obras y destaca que de 2010 hay cinco obras sin iniciar en Calera, Sombrerete y Fresnillo, mientras que 96 están en proceso y 265 ya fueron terminadas.

Del ejercicio 2007 aún no se han terminado dos obra en Apulco y Villanueva; de 2008, están pendiente obras en Pánuco, Genaro Codina y Apulco y de 2009, hay 13 obras en rezago de Genaro Codina, Pánuco, Fresnillo, Tepechitlán y Valparaíso.

Asimismo se presentaron los avances del primer paquete aprobado para 2011, el cual incluye 48 obras, de las cuales, 21 tienen los recursos depositados al 100 por ciento, aunque ninguna ha iniciado la ejecución.

Integrantes del Comité de Validación y Atención a Migrantes n FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

HUMBERTO CAZARES

Corresponsal

FRESNILLO. Un autobús de la empresa Transportes Nájera, cuyo destino era el municipio de Cañitas de Felipe Pecador, se impactó contra dos semo-vientes en la carretera Panamericana, a la altura del poblado de San Isidro.

La unidad salió del camino y derrapó por más de 100 metros, hecho que generó pánico entre los pasajeros, mientras 10 de ellos su-frieron fuertes lesiones en diversas partes de su cuerpo.

Algunos de los viajeros que resultados con heridas fueron: Betsy Fernanda Acosta López, de 4 años de edad; María Janet López Ulloa, Tadeo Ruiz Soriano y Kenia Lizbeth López Ulloa, de 22, 24 y 27 años.

En tanto, el tripulante del camión de pa-sajeros, Felipe López Zamora, de 24 años de edad, y vecino de la comunidad 6 de Enero, fue trasladado al Hospital General de Fresnillo para su atención.

Muere niña atropelladaEn otro suceso, justo cuando ella y sus padres pretendían cruzar la acera de la calle 20 de No-

viembre, ubicada en el corazón de la ciudad de Fresnillo, una niña de 4 años de edad fue atro-pellada y arrollada por una camioneta pick up.

La menor respondía al nombre de Leslie Se-lene Ríos Domínguez, vecina de la comunidad del Pardillo Primero y quien perdió la vida en el lugar.

Sus progenitores de inmediato pretendieron darle los primeros auxilios, vecinos comercian-tes y testigos de solicitaron la presencia de los cuerpos de de auxilio, a fin de pretender reani-mar a la infante.

A los 5 minutos del hecho llegaron para-médicos de la Cruz Roja, sin embargo poco pudieron hacer porque la menor no presentaba signos vitales y optaron por solicitar la presen-cia del Ministerio Público.

El vehículo que arrolló a la niña era una camioneta de la marca General Motors, color blanco, placas ZF81286 del estado de Zacatecas, tripulada por Miguel Muñoz Jaramillo, vecino del Saucito del Poleo.

Agentes de la Policía Municipal Preventiva detuvieron al conductor del automotor, toda vez que pretendía darse a la fuga del lugar, incluso estuvo a punto de atropellar a otros transeúntes.

Camión de pasajeros se impacta con ganado; saldo, 10 lesionados

MUNICIPIOS • DOMINGO 17 DE ABRIL DE 201110

Entrega DIF de Guadalupe

árboles frutalesFomentar la preservación del me-dio ambiente entre los alumnos de las diferentes escuelas del muni-cipio de Guadalupe, motiva a los niños a ser responsables, a cuidar la naturaleza y la salud de sus fa-milias, afirmó Alejandra Iturbe Zu-billaga, presidenta del DIF local, al hacer entrega de 60 higueras a pequeños de la colonia Osiris.

Tras acudir a la escuela pri-maria Francisco González Boca-negra de la comunidad Osiris, ante padres de familia, maestros y alumnos de la institución, como del jardín de niños y secun-daria del lugar, Alejandra Iturbe señaló que es responsabilidad de todos “mejorar el medio ambiente que nos rodea, por el bien de nuestra salud y de las futuras ge-neraciones”.

La entrega de estos árboles frutales, permitirá una forestación a las áreas verdes de cada insti-tución educativa, y además en lo futuro “obtendrán frutos nutritivos, a la par de permitir la liberación y obtención de más oxígeno, que es vital para la supervivencia del ser humano y de otros especíme-nes”, dijo.

El director de la escuela, Mar-tín Arredondo Medina, expresó que la presencia de la presidenta del DIF municipal, es muy rele-vante al promover entre la niñez la plantación de árboles y diferentes variedades, en los centros educa-tivos y en sus respectivas casas,

Posteriormente, al hacer la plantación de los dos primeros arbolitos, Iturbe Zubillaga, instó a los menores a cuidarlos y dotarlos de agua suficiente para que se de-sarrollen y sean fructíferos.

Cabe señalar que la presidenta del DIF Guadalupe hizo entregó a las madres de familia una dotación de jitomate, el cual es gestionado ante un vivero local.

Forestación en la primaria Fran-cisco González Bocanegra ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

HUMBERTO CAZARES

Corresponsal

FRESNILLO. Personal de los Servicios de Salud (SSZ) y Sanidad Municipal, iniciaron un fuerte operativo de veri-ficación con prestadores de servicios, restauranteros y vendedores ambu-lantes de comida.

El objetivo es que a la mayor brevedad implementen prácticas de higiene que garanticen que los ali-mentos que fabrican estén libres de gérmenes patógenos y con ello evitar la generación de enfermedades diarreicas.

Las primeras acciones de los ins-pectores comenzaron en los merca-dos Hidalgo, Juárez, Poniente, Oriente y de Abastos, en los que entrevistaron a más de un centenar de propietarios de fondas.

Cada uno de fue sometido a un cuestionario de buenas prácticas de higiene a fin de detectar si existen irregularidades en la preparación y dispensación de los comestibles, sos-tuvo José Angel Martínez Delgado.

El coordinador de Fomento y Control Sanitario de los SSZ expuso que en el marco de la revisión si fueron detectadas algunas anomalías, insalubridad y utensilios de cocina en no muy buenas condiciones.

Detalló que cada uno de los co-merciantes se comprometió a mejorar las condiciones en la preparación de la comida, pero sobre todo optimi-zar su imagen y la de sus empleados.

Además, a cada establecimiento se le requirió que cuente con lavába-mos y se les entregó una dotación de gel antiséptico que deberán regalar a sus clientes para que lo utilicen durante el día.

El funcionario expuso que la idea es impedir la propagación de enfer-

medades y sobre todo, que pueda existir un rebrote del virus de la in-fluenza AH1N1.

Por su parte, el personal del departamento de Sanidad Municipal comenzó la revisión de las condicio-nes de cada uno de los comerciantes ambulantes que expenden comida con el objeto de conocer sus con-diciones.

A cada uno se les advirtió que cuentan con dos días para que me-joren sus prácticas, utilicen cubre

cabello y boca, mandil, se laven las manos o utilicen guantes al momento de manejar dinero.

Quienes infrinjan la normatividad serán sancionados administrativa y económicamente, pero también esta-rían bajo el riesgo que se les pueda retirar su licencia comercial, advirtió José Luis Rodríguez Arellano

El encargado de Sanidad Muni-cipal comentó que se efectuará una verificación exhaustiva en comercios que expenden pescados y mariscos, ya sea crudo o preparado, a fin de evitar propagación de enfermedades.

Finalmente, informó que en la comunidad de Plateros, en la que se espera el arribo de miles de turistas religiosos, se instaurará un operativo constante de vigilancia en puestos de comida, hoteles y en la posada del peregrino.

■ Las primeras acciones iniciaron en los mercados fresnillenses Hidalgo, Juárez y Poniente

Campaña de verificación de SSZa restauranteros y ambulantes

Exigen la aplicación de medidas de higiene ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

IMPEDIR QUE

REBROTE EL VIRUS

DE INFLUENZA

AH1N1, ENTRE LOS

OBJETIVOS: MARTÍNEZ

El Instituto Electoral del Estado de Zacatecas (IEEZ), en apoyo al Pa-tronato de la Feria de Jerez 2011, instalará urnas electrónicas este do-mingo para la elección de reina del evento.

La Dirección Ejecutiva de Capa-citación Electoral y Cultura Cívica con Perspectiva de Género y la Dirección Ejecutiva de Sistemas y Programas Informáticos capacitaron a las personas que fungirán como funcionarios de mesas directivas de casilla.

Cada una de las casillas se integra con las personas que fungirán como presidente, secretario, escrutador y un representante de cada una de las candidatas a Reina de la Feria de Pri-mavera Jerez 2011.

De acuerdo con la instrucción dada a cada una de las personas que integrarán cada una de las casillas, Jesús Gaytán Rivas, director ejecutivo de Capacitación Electoral y Cultura Cívica con Perspectiva de Género, dijo que la función de la persona que funja como presidente de la casilla es recibir del patronato de la feria el paquete electoral.

Además, abrirá éste en presencia

de los funcionarios de casilla y de los representantes de cada una de las candidatas. Posteriormente, en la urna electrónica, deslizará una tarjeta de apertura para obtener el acta de instalación de la casilla y se verificará que la urna electrónica marque cero votos.

La persona que participe como secretaria de la casilla contará las tarjetas de acceso a la urna electró-nica para la votación; en tanto que el escrutador armará instalará la urna electrónica, con el apoyo técnico del personal del IEEZ.

De acuerdo con las instrucciones del patronato, la votación iniciará a las 12 y cerrará a las 22 horas de hoy.

Por su parte, el director Ejecutivo de Sistemas y Programas Informáticos MC, Miguel Angel Muñoz Duarte,

explicó el funcionamiento de la urna electrónica. Cada votante tendrá ac-ceso a una tarjeta con un código

único para emitir el voto por la can-didata de su preferencia.

Cada uno de los códigos para su uso en la urna electrónica son para una sola ocasión, y este automática-mente se inhabilita para ser usado una segunda vez, lo que garantiza certeza en la emisión del voto de los jerezanos.

Además, mencionó las caracterís-ticas de la seguridad para la emisión del voto, así como el fácil acceso a la urna electrónica por cualquier persona que participe en esta jornada cívica.

Indicó que la urna electrónica arrojará los resultados al final de la jornada electoral; sin embargo, cada votante recibirá la impresión de su voto, el cual deberá depositarlo en una urna transparente, para darle mayor claridad a la votación.

■ El proceso se realizará este domingo a partir de las 12 horas

Pondrá IEEZ urnas electrónicas paraelegir a la reina de la Feria de Jerez

Peculiar elección en Feria de Prima-vera ■ FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

Cultu arDOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011 11

Amparo Dávila es tejedora grandiosa que ve en la normalidad el apaga-miento de la vida interior

y en el roce con lo desconocido el riesgo que mata o que revive. A veces la irrupción es de golpe, otras la realidad pasa frente a nosotros y no se tuerce sino avan-zados los acontecimientos. No es extraño el final que nos sume en el laberinto, en el desasosiego, en la reconciliación con la vida o en la renuncia a ella.

Hay cuentos en que la palabra no se nombra, el peligro se siente circular en torno a los personajes, pero no se sabe de su naturaleza. Hay las historias donde el yo se contempla en dos momentos y ajusticia su presente en función del hubiera que se plasma. Hay el que ve llegar al personaje del pasado y no es el mismo.

Sus cuentos son fantásticos, pero los pliegues son muchos: sen-tidos atrofiados o perturbados, ce-rebros sanos o enfermos, actitudes sanas o patológicas, cuerpos ro-bustos o vencidos. Podemos hablar de un elemento de perturbación en el ambiente o de un encuentro o desencuentro que cambia el rumbo. Está la noche que declara su existencia y sus pulsos y están las ventanas del ser humano que descubren ese murmurar intenso, ese universo que se despliega va-rias horas para volverse a replegar

con las primeras luces. A menudo llega algo que exige ser explicado y en su confusión el hombre co-mete el error y se hunde.

Este vasto mundo es una sim-ple contracara de cada uno de nuestros actos y deseos. No nos preocupemos, todo es un juego. Es literatura. A contrapelo de las lecturas politizadas, de las inter-pretaciones didácticas, habrá que decir que la narrativa de la au-tora de Cuentos reunidos (México, 2009, Fondo de Cultura Econó-mica, 298 pp.) apostó por rescatar la primera función imperecedera de la literatura: divertir. Después encontramos otras: conocer nues-tros límites, acariciar nuestros me-dio, arrinconarnos antes nuestras fobias, torear nuestras peores pul-siones, contemplar nuestra ataúd como se mira a Dios, a veces con un gran temor, otras con rabia y a veces simplemente como tirar sobre el catafalco los dados.

Se pueden trazar rutas, uso de recursos, alineaciones o reniegos de las reglas del género, finuras temáticas, pero al fin de cuentas, con los relatos, casi siempre bre-ves, de Dávila, sucede lo que con lo que afirmó Borges de El Quijote,

habría que repetirlos letra a letra, sílaba a sílaba, palabra a palabra, y así desde el principio hasta el final para hacerles justicia.

Cada cuento nos sorprende. En “Tina Reyes” la chica es seguida por un desconocido. Escapa. Se mete a la casa de la amiga a quien ha ido a visitar. Prolonga la estan-cia. Sale. Allí está el desconocido. Trepa al camión. Se cree a salvo. Ahora está a su lado. Baja y acepta tomar un refresco. Urde la manera de escapar. Es tarde y no podrá regresar en camión. El victimario paga un taxi, la entrega en su casa y le pide verla al día siguiente. El final esparce las dudas: “Había cruzado el umbral de su destino había traspuesto la puerta de un sórdido cuarto de hotel y se pre-cipitaba corriendo calle abajo en frenética carrera desesperada cho-cando con las gentes tropezando con todos como cuerpos a solas a oscuras que se encuentran se en-

trecruzan se juntan se separan se vuelven a juntar jadeantes voraces insaciables poseyendo y poseídos bajando y subiendo cabalgando en carrera ciega hasta el final con un desplome un caer de golpe en la nada fuera del tiempo y del es-pacio” (p. 160)

En “Tina Reyes” asistimos a la resistencia del pensamiento, al alargue de la elucubración. El otro no habla, no hace algo censurable, quiere comunicarse. Cierto, hay el riesgo, el caer en el peligro, pero Tina lo lleva a la punta de los nervios, se deja arrastrar y su acto final concuerda con un mundo interior que explota.

Así se vive a lo largo de es-tas 37 piezas que conforman un enorme fresco: aquí salta un gato o un par de ojos de fiera, allí se esconde un grito. Dávila reúne en este libro tan necesario y tan fundamental para la literatura mexicana, su compromiso con el lenguaje, con la literatura. Entrega el caudal de su magisterio. No es poco hablar de grandes misterios, de grandes miedos, de lo inex-plicable en la vida y no es poco hacerlo a través de personajes al alcance de la mano, de misterios detrás de los visillos o traumas tras un par de hermosos ojos. Es la parte del ser humano que se sigue olvidando, las necesidades del alma, la soledad, la ruina interior.

n Efemérides y saldos

Otra realidadLa evasión es un camino hacia ninguna parte… pero no hay que sufrir ni atormentarse, iniciemos el juego; el

ambiente es propicio, sólo la magia perdura, Amparo Dávila

Alejandro García

ARACELI RODARTE SOLORZANO

Víctor Hugo Becerra Femat, director del Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez, comentó en entrevista que se necesitarían poco más de 3 millones de pesos para remodelar las áreas faltantes del inmueble, así como entre 28 y 30 millones para ampliarlo, aspecto necesario debido a que cada vez crece más el acervo por donación.

En torno a la continuidad de la remodelación y atención al inmueble, que apuntan a su conservación, la finalidad principal es eliminar hume-dad mediante tratamiento de muros; asimismo, la recuperación museográ-fica. Para ese par de cuestiones se requieren no más de 3 millones de pesos; empero, si a ello se le incluye la uniformidad total de los pisos, la cifra aumenta.

En cuanto a la ampliación, el monto calculado es de nueve a 10 meses más que el anterior dado que prácticamente se trataría de construir un edificio nuevo e integrarlo.

“Veo más factible que se concrete este año la remodelación”, sostuvo, al tiempo que expresó: “cuando se

invierte en cultura, vale la pena; siento que no se tira el dinero, sino al contrario, se da más prestigio al museo, a la ciudad y al estado. Vale la pena luchar por tener museos de primer orden”.

Manifestó que generalmente los artistas son bondadosos y son muchos quienes anhelan exponer su obra en este recinto, e incluso donarla. Eso permite, dijo, que cuando artistas na-cionales montan piezas suyas en este recinto y ofrecen donar una parte, el museo resulta más enriquecido.

No obstante, la obra ya no cabe, por lo que necesita ser ampliado. Actualmente, éste se compone de 15 salas permanentes y dos temporales; cada una de estas últimas se inte-gra por dos salas y media, además de que representa una ventaja para este inmueble, pues desde su origen contó con un espacio para exposicio-

nes temporales, a diferencia de otros recintos de su tipo.

Al respecto de la intervención al edificio, mencionó que desde el año pasado, con la Secretaría de Obras Públicas (Secop) y el Instituto Zaca-tecano de Cultura (IZC), ya se habla acerca del seguimiento a la rehabilita-ción, así como de una ampliación.

“Tenemos esperanza de que la

rehabilitación continúe, porque había un proyecto de remodelación de espacios que quedó trunco, segu-ramente por problemas financieros o porque a veces se da prioridad a otros proyectos. Sin embargo, la intención es retomar eso. En primera instancia, sería consolidar el museo; de hecho, tenemos tres salas que faltan por remodelar”.

Algo importante que se efectuó en cuanto a remodelación fue unifi-car pisos, ya que el espacio, antes de ser museo, tuvo diferentes usos. De tal forma, había mármol, vitropiso y madera.

Hace dos años, refirió, iniciamos con la tarea de uniformar práctica-mente con un piso de mármol; en ese sentido, faltan tres salas que deben de ser emparejadas; una de ellas requiere mayor intervención en cuanto a obra, puesto que hay que demoler un entretecho para ganar la altura original, lo cual también per-mitirá ampliar el espacio para exhibir más obra.

Indicó que Manuel Felguérez pre-sentó una maqueta para la amplia-ción del inmueble desde finales del sexenio de Ricardo Monreal, a fin de generar nuevos espacios y poder extender la sala de exhibición y de servicios del museo.

Ante ello, “no se quitará el dedo del renglón, aunque veo difícil que en 2011 se pueda iniciar con una ampliación. Tal vez se pueda ir com-pletando el proyecto y después ver, desde el punto de vista de los recur-sos económicos, de dónde se puede obtener financiamiento, ya sea del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), de un patronato o del gobierno estatal”.

Ojalá -concluyó- la ampliación pudiera ser culminada en esta admi-nistración gubernamental, porque es un museo que vale la pena y es único en su tipo y, por ende, un referente obligado para mexicanos y extranje-ros que quieran conocer el desarrollo del arte abstracto en México desde la pasada década de los 50 hasta la actualidad.

n El artista zacatecano presentó una maqueta a finales del sexenio de Monreal

Requieren 33 mdp para ampliar y remodelar el museo Felguérezn Vale la pena invertir en cultura, no se tira el dinero, señala Víctor Hugo Becerra

El director del Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez n FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

TIENE 15 SALAS

PERMANENTES Y DOS

TEMPORALES

ARACELI RODARTE SOLORZANO

Con un majestuoso concierto operís-tico, dominado por la potente voz del tenor español José Carreras, quien fue acompañado, bajo la dirección de su sobrino, David Giménez, por la Or-questa Sinfónica del Estado de México y la soprano costarricense Iride Martí-nez, inició anoche en Plaza de Armas de esta capital el 25 Festival Cultural Zacatecas (FCZ).

En la apertura estuvo, además, pre-sente el pocas veces visto en público Rafael Coronel, artista homenajeado en esta edición por sus 80 años de vida.

Con la asistencia, asimismo, del también creador Manuel Felguérez; de Enrique Peña Nieto –quien otorgó esa noche a Zacatecas la orquesta citada y en entrevista deseó éxito al festival y declaró estar contento por participar en él-, Carlos Lozano de la Torre y Fernando Toranzo Fernández, gobernadores del estado de México, Aguascalientes y San Luis Potosí, res-pectivamente, así como de Teresa Vi-cencio Alvarez, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

En el lugar, además, hubo un fuerte despliegue de fuerzas del Ejército Mexicano, que desde temprano vigiló el primer cuadro de la ciudad.

Más de seis mil personas, quienes también tuvieron la elección de ver la presentación en una pantalla instalada junto al escenario, se reunieron para disfrutar de un concierto que comenzó con la variada interpretación instru-mental de La Marcha de Zacatecas, La bamba y una mezcla de cumbias, se-guida, sin embargo, de la rechifla del público al no empezar de inmediato el repertorio con Carreras, debido a una falla técnica que provocó el retraso de casi media hora.

Bajo la conducción de Martha De-bayle, quien señaló que estarán en Zacatecas en este periodo vacacional más de 40 mil turistas mexicanos y ex-tranjeros, se llevó a cabo este magno concierto de gala.

Entre el sonido de instrumentos de cuerda, aliento y percusión, Carre-ras dio, después de que la orquesta tocó L’Arlésienne Suite. Farandole, de Georges Bizet, su primera exhibición en vivo en esta entidad al cantar una pieza caracterizada enfáticamente por la gradación, La serenata, de Fran-cesco Tosti.

La tercera composición, El barbero de Sevilla Una voce poco fa, de Gio-

achino Rossini, fue protagonizada por Martínez, quien, portando un bello vestido negro con adornos florales, en todas sus participaciones logró exten-sas notas agudas.

Después de la quinta, La linda ta-pada Canción del gitano, de Francisco Alonso, en la que el tono narrativo enfatizó la prioridad que significa educar a una voz, brindó su discurso el gobernador Miguel Alonso Reyes, quien subrayó la importancia de Zaca-tecas al poseer un indudable legado de personajes en el arte y la cultura, entre ellos Ramón López Velarde, Ma-nuel María Ponce, Candelario Huízar, Pedro Coronel y Francisco Goitia, ya extintos, y Rafael Coronel y Manuel Felguérez, vivos.

Destacó que en estas dos semanas del FCZ, que está colocado, dijo, a la altura de los mejores del mundo, envolverá a las actividades distintas la convivencia familiar. Dicho eso, subieron al escenario Coronel, Gimé-nez, Peña Nieto y Carreras, a fin de tomarse la fotografía del recuerdo y recibir una pieza conmemorativa por esta emisión del festival.

La onceava melodía, La viuda ale-gre Lippen schweigen, de Franz Lehár, fue el primer dueto de Carreras y Iride, quien para ello ya lució un vestido azul, mientras que el tenor mantuvo la

misma seriedad con un traje que portó durante todo el concierto.

Luego de la doceava melodía, sólo instrumental, La boda de Luis Alonso. Intermezzo, de Jerónimo Jiménez, la gente gritó emocionada su primer “bravo” y dio múltiples aplausos. En la número 14, El dúo de la africana Dúo y jota, de Manuel Caballero, volvió a formarse el dueto, que sostuvo en esa pieza un diálogo entre enamorados.

Después de la décimo quinta can-ción, Core n’grato, de Salvatore Car-dillo, el público se puso de pie y los cantantes y director huésped recibie-ron ramos de flores, seguido de lo cual el español cantó una pieza en cuya letra expresó “Zacatecas natal”, hecho que levantó aun más el ímpetu de los oyentes.

Solamente una vez y Bésame mu-cho representaron la antepenúltima y penúltima melodías, que, ante el ánimo encantado, cargaron de mayor entusiasmo al público al escuchar la pieza número 20 y la última de esta sublime velada, La Traviata, de Giu-seppe Verdi.

Fue así como, se llevó a cabo un concierto en el que en múltiples ocasiones los asistentes se pararon para aplaudir, aunque al final algunos cohetes sorprendieron, por su fuerte sonido, a algunos de ellos.

n DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE

DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2011

n RAYUELAAnte todo, quedar bien y cuadrarse ante el gober copetón

n Rechiflas del público al retrasarse el acto por fallas técnicas

Magno concierto operístico deltenor catalán José Carreras

n En la apertura del FCZ se dejó ver el artista plástico zacatecano Rafael Coronel

n 10

El IEEZ instalará hoy urnas electrónicas para la elección de la reina de la Primavera de Jerez, para lo cual capacitaron a quienes fun-girán como funcionarios de mesas directivas de casilla n FOTO: LA JORNADA ZACATECAS

innovaCion ferial

El museo Felguérezrequiere de 33 mdppara remoderarlo yampliarlo: Becerra

ARACELI RODARTE SOLORZANO n 11

En junio podría estaren funcionamiento elCentro Unesco 2, diceRafael Sánchez Preza

ARACELI RODARTE SOLORZANO n 4

Muere ahogado niñoen finca del senadorRicardo Monreal, enlocalidad fresnillense

HUMBERTO CAZARES, CORRESPONSAL n 5

Tiempo culTural: cambio, ocio y luTo

Alberto Ortiz………………… 2

oTra realidad

Alejandro García……………… 11

opinión

Efemérides y saldos

José Carreras estuvo acompañado por la Orquesta Sinfónica del estado de México n FOTO: MIGUEL ANGEL NUÑEZ