LA MALVASÍA - gva.es · Durante la parada nupcial, los machos de cabeciblanca emiten un sonido...
10
LA MALVASÍA EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTAL INTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
Transcript of LA MALVASÍA - gva.es · Durante la parada nupcial, los machos de cabeciblanca emiten un sonido...
LA
MALVASÍAEN EL
MEDITERRÁNEOO C C I D E N TA L
INTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
AutoríaU.T.E.Consultora de Recursos Naturales, S.L. • Sylvatica, S.L.
TextoHéctor GarridoMario Sáenz de Buruaga
DibujosFrancisco J. Hernández
FotografíasSylvática, Estudio y Gestión del Medio Natural, S.L.Consultora de Recursos Naturales, S.L.Héctor Garrido
Diseño y Maquetación2ados. Vitoria-Gasteiz
EditaU.T.E. CRN • SylváticaLa Dehesa, 30. 21730 Almonte (Huelva).
ISBN: 84-xxxx-xx-xDepósito legal: M-xxxx-2002
Los dibujos han sido realizados a partir de las pieles conservadasen la Colección Científica de la Estación Biológica de Doñana(Consejo Superior de Investigaciones Científicas) en Sevilla,procedentes del Plan de Control de malvasía canela y sushíbridos llevado a cabo por el Ministerio de Medio Ambienteen colaboración con las Comunidades Autónomas.
LA
MALVASÍAEN EL
MEDITERRÁNEOO C C I D E N TA L
LA MALVASÍA CABECIBLANCA SE ENCUENTRACON LA MALVASÍA CANELA
ero cuando la población de malvasías comienza a alcanzar una magnitud que permite albergar esperanzas de consolidación ensu recuperación, aparece una nueva amenaza que puede dar altraste con todos los esfuerzos realizados. En la década de 1940fueron introducidos en Inglaterra de forma artificial unos pocosejemplares de malvasía canela (Oxyura jamaicensis) procedentesde cautividad. Inmediatamente esta especie foránea se adapta a sunuevo medio y comienza a reproducirse en libertad, colonizandoun buen número de humedales de Gran Bretaña. Nuevos ejemplaresson importados hasta la década de los 60, reforzando la incipientepoblación cimarrona que en pocos años supera los 3500 ejemplares.Su presencia en Europa continental no se hizo esperar y, ayudadapor coleccionistas de aves vivas, consiguió invadir un buen númerode países en un corto espacio de tiempo. En 1996 ya había sidoregistrada la especie en más de 20 países del Paleártico Occidentaly en seis de ellos incluso se había comprobado su reproducción.Durante la década de 1980 se producen las primeras observacionesde malvasía canela en España, generalmente mezcladas con gruposde la autóctona malvasía cabeciblanca, y es en 1991 cuando sedetectan los primeros híbridos entre ambas especies.
LA MALVASÍA EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTALINTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
LA RECUPERACIÓN DE LA MALVASÍA CABECIBLANCA
a malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala) es un pato buceador que habitaba originariamente en buena parte de los humedales dela cuenca mediterránea. Hoy, su población se encuentra reducida ados núcleos aislados, situados respectivamente en los extremos opuestosdel mar Mediterráneo. El núcleo occidental estuvo al borde de ladesaparición a finales de la década de 1970, cuando quedó reducidoa sólo 22 ejemplares que sobrevivían en las lagunas de Córdoba.Gracias a la iniciativa de la asociación “Amigos de la Malvasía” yal apoyo de las administraciones públicas, se consiguió salvar aeste ave de su inminente desaparición. La protección efectiva delos humedales y su restauración han sido las claves fundamentalespara la recuperación de la malvasía, apoyadas por un intensoprograma de reproducción en cautividad. Actualmente la poblaciónoccidental está cifrada en torno a unos 3000 ejemplares.
L
Oxyura jamaicensis
Oxyura leucocephala
Oxyura leucocepha
la
ACCIONES PARA EVITAR LA HIBRIDACIÓN
l Ministerio de Medio Ambiente cuenta con un equipo especializado en la detección y eliminación selectiva de malvasíascanelas así como de sus híbridos con malvasía cabeciblanca. Cualquierobservación debe ser comunicada inmediatamente para que puedaponerse en marcha cuanto antes el correspondiente operativo de control.
UNA DECISIVA VENTAJA DE LA FORÁNEA
l elaborado cortejo nupcial de la malvasía canela es más atrayente y efectivo ante los ojos de las hembras de malvasía cabeciblancaque el de los machos de su propia especie. El macho de canelapuede desplegar en la zona pileal unos falsos cuernecillos de plumasque son un atractivo añadido, siendo también este macho muchomás agresivo que el autóctono a pesar de su menor tamaño. Debidoa su carácter poligínico, un único macho de canela puede llegara fecundar a una buena parte de las hembras de cabeciblanca quese encuentren en una laguna durante el período reproductor.
¿CÓMO PUEDE AMENAZAR LA HIBRIDACIÓNA LA MALVASÍA CABECIBLANCA?
a hibridación con descendencia fértil es un fenómeno que puede darse entre especies que han evolucionado independientementeen áreas geográficas separadas. Cuando se produce, las consecuenciasgenéticas de la hibridación dependen del tamaño relativo de laspoblaciones invasora y receptora; si ésta es grande en comparacióncon la primera, el resultado será la incorporación a su acervogenético de algunos caracteres sin una variación apreciable delfenotipo. Sin embargo, si la población receptora es muy pequeña,como ocurre con la occidental de malvasía cabeciblanca, seencuentra además genéticamente empobrecida por haber atravesadoun cuello de botella de sólo veintidós ejemplares y sufre numerososcontactos e hibridaciones reiterados en el tiempo y sin final aparente,entonces la consecuencia para esa especie receptora será lasustitución progresiva de su fenotipo por el de los híbridos, llegando,de continuar el proceso al establecimiento de una nueva poblaciónde malvasía canela en la cual quizá podrían reconocerse algunosde los caracteres de la malvasía cabeciblanca con la queoriginariamente se mezcló.
L
LA MALVASÍA EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTALINTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
Oxyura leucocephala
Polluelos de Oxyura leucocephala
GÉNERO Y ESPECIE:OxyurOxyura leucocephalaa leucocephala
DISTRIBUCIÓN MUNDIAL:Dos poblaciones claramentediferenciadas. La primera de ellas selocaliza en el Mediterráneo occidental,principalmente en la mitad sur de lapenínsula Ibérica, Argelia, Túnez yMarruecos. La segunda se asienta enuna extensa área que abarca desde lascostas orientales del mediterráneo hastael extremo NW de China.
POBLACIÓN MUNDIAL:Alrededor de 3.000 ejemplares parael Mediterráneo occidental y unos10.000 para la población euroasiática.
GRADO DE AMENAZA:Catálogo Nacional de Especies Amenazadas (RD 439/90): En peligro de extinción.Directiva Aves (79/409 CE): Anexo I.Convenio de Bonn: Apéndice II.Convenio de Berna: Anexo II .(Estrictamente protegida).Reglamento CITES (3626/82 CE):Apéndice II.Libro Rojo UICN: En Peligro.
IDENTIFICACIÓN DE MALVASÍAS EN EL CAMPO
iferenciar entre las dos especies puras de malvasía no debe ser complicado para personas iniciadas en la observación deaves en el campo. La malvasía canela es de menor tamaño y jamáspresenta el pico abultado, frente a la más corpulenta malvasíacabeciblanca, de pico robusto, que en los adultos muestra una gruesaprotuberancia nasal. Las infracobertoras caudales son siempre decolor blanco puro en la malvasía canela, y en la cabeciblanca puedenmostrar diferentes tonalidades de ocre o marrón.Por contra, la identificación de los híbridos de malvasía es una tareamuy complicada que debe ser realizada por especialistas, debido ala gran cantidad de variaciones que pueden llegar a presentar. Acontinuación se señalan los rasgos morfológicos y de comportamientomás característicos. El reconocimiento aislado de alguno de ellos noda lugar a un diagnóstico definitivo, aunque es un buen comienzopara buscar otros que confirmen o rechacen la identificación.Las ilustraciones sirven como guía aproximativa, ya que aunquelos modelos dibujados han sido escogidos entre los ejemplaresque presentan características más frecuentes, podrían encontrarsealgunos individuos con caracteres muy diferentes a losrepresentados. A pesar de todo, es difícil hoy en día encontrar enEspaña híbridos en el campo, ya que el esfuerzo de control delos últimos años está siendo eficaz, habiéndose reducidonotablemente las posibilidades de hibridación, algo que no puededecirse desgraciadamente al referirse a muchos otros países y quetampoco desde luego permite relajar la guardia en el nuestro.
Laguna de Tarelo
Parque Natural del Hondo. Alicante
MALVASÍACABECIBLANCALA MALVASÍA EN LA RED
http://www.wwt.org.uk/threatsp/hybrid/index.htmhttp://www.defra.gov.uk
http://www.mma.es/naturalia/naturalia_hispanica/aves/malvasia/indice.htmhttp://www.geocities.com/lamalvasia/
AVISTAMIENTOS DE MALVASÍA CANELAO HÍBRIDOS
U.T.E. CRN • SYLVÁ[email protected]
La Dehesa, 30 • 21760 Almonte • HuelvaTfno. Avisos: 629 54 17 07 / 629 36 53 64
Fax: 945 23 43 68 / 959 40 77 09
Zona NorteCONSULTORA DE RECURSOS NATURALES, S.L.
Castillo de Quejana, 9, oficinas 2-3 • 01007 Vitoria-Gasteiz
Zona Sur/LevanteSYLVÁTICA, ESTUDIO Y GESTIÓN DEL MEDIO NATURAL, S.L.
La Dehesa, 30 • 21730 Almonte • Huelva
LA MALVASÍA EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTALINTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
Una de las áreasde mayor importanciapara la reproducción
de la malvasíaen España.
Parque Natural de Doñada,Sanlúcar de Barrameda. Cádiz.Antigua gravera restauradaque acoge una importantepoblación de malvasíacabeciblanca.
GÉNERO Y ESPECIE:Oxyura jamaicensis
DISTRIBUCIÓN MUNDIALEn estado natural se encuentraexclusivamente en el continenteamericano, ocupando una ampliafranja que extiende desde Canadáhasta la Tierra del Fuego. La pobla-ción europea procede de ejemplaresliberados artificialmente y seencuentra principalmente concen-trada en Inglaterra, produciendoconstantes irrrupciones en Europacontinental, donde entra en contactocon la malvasía cabeciblanca.
POBLACIÓN MUNDIALEn 1970 la población salvaje
estimada era de 600.000 aves.
GRADO DE AMENAZANo amenazada globalmente.
PRINCIPALES AMENAZASSu población de origen no presentaproblemas de conservación específicos.
Polluelo de Oxyura leucoc
ephala
Hembra de fase oscura.Hembra de fase clara.
MALVASÍACANELA
Los jóvenes presentan un plumaje muy similar al de la hembra, aunque elabultamiento nasal es mucho menor, o incluso inexistente en los primeros meses.
PRINCIPALES AMENAZASActualmente su principal amenazaes la hibridación con los ejemplarescimarrones de malvasía canela(Oxyura jamaicensis). En el norte deÁfrica, la caza furtiva y la pérdidade hábitats suponen también unagrave amenaza para la especie.
OTROS DATOS
LONGITUD TOTAL:
43-48 cm.
ENVERGADURA:
62-70 cm.
PESO:
510-820 gr.
ALIMENTACIÓN:
Semillas, plantas acuáticase invertebrados acuáticos.
OBSERVACIONES:El nombre malvasía (o barbasía)parece tener origen andaluz,concretamente del área de Doñanay marismas del Guadalquivir, dondetambién han sido recogidos ver-náculos como “bamboleta” y “esculá”(este último ilustra el esfuerzo quedebe suponer para la hembra expulsarel voluminoso huevo).
La hembra de fase clara muestrainfracoberteras caudales más pálidas.
Durante la parada nupcial, los machos de cabeciblanca emiten un sonidosimilar a un rápido tamborileo, al tiempo que ejecutan varias posturasde galanteo y agresividad.
Los machos de malvasía cabeciblanca en plumaje nupcial presentan en eldorso una coloración marrón dorada oscura.
El vientre de la malvasía cabeciblanca es marrón.
Pueden distinguirse dos formas distintas en la malvasía cabeciblanca, una másclara que la otra. Las hembras de fase clara aparentan un oscurecimientorepentino del plumaje al inicio de la reproducción y durante la incubación.
En la malvasía cabeciblanca, principalmente en invierno,el plumaje corporal muestra una tonalidad similar en todoel cuerpo, lo que da una sensación de uniformidad, sinmostrar saltos y acusados bruscos de color.
Aunque las infracoberteras caudales no son blancas,en determinadas posiciones pueden da esa impresiónal quedar al descubierto el plumón interior.
Los machos jóvenes pueden presentar diferentescombinaciones de negro y blanco en la cara,mostrando extraños diseños durante la muda.
MALVASÍACABECIBLANCA
Oxyuraleucocephala
OTROS DATOS
LONGITUD TOTAL:
35-43 cm.
ENVERGADURA:
53-62 cm.
PESO:
310-795 gr.
ALIMENTACIÓN:
Semillas, plantas acuáticas einvertebrados acuáticos.
OBSERVACIONES:
La población asilvestrada en Europasupone actualmente el más grave
problema para la conservación de laespecie local.
Oxyura jamaicensis Oxyura leucocephala
La malvasía canela y la mayoría de los híbridos muestran elpecho de color gris perla, detalle que podremos observar enel momento de batir las alas sobre el agua, y ocasionalmenteen vuelo. En la cabeciblanca el pecho es marrón.
La malvasía canela esevidentemente de menortamaño que la cabeciblanca.
Las infracobertoras caudales son nítidamenteblancas en todos los plumajes.
Los machos de malvasía canela en plumaje nupcial exhiben en el dorso una coloracióncastaño rojiza intensa.
Durante la parada nupcial los machos híbridos pueden representar pautas sexualespropias de malvasía canela, como el burbujeo, que consiste en agachar el pico,golpeándolo contra el pecho produciendo burbujas y un sonido de palmas.
MALVASÍACANELA
Oxyurajamaicensis
La cola siempre es más cortaque en la malvasía cabeciblanca.
Hembra. En inv ierno lashembras y los jóvenesexhiben tonalidadesgenerales muy grises.
La línea inferior de la "boina"negra corta el ojo.
Pico sin abultamiento.
En muchos ejemplares híbridos puedeapreciarse en plumaje de invierno unadiferencia significativa, apreciable inclusoa gran distancia, entre el dorso másoscuro y los costados más claros.
Los machos híbridos en plumaje nupcialsuelen mostrar, por norma general,una coloración muy similar a la de losmachos de malvasía canela, de un tonogeneral marrón rojizo (ver ilustracionesde malvasía canela).
El abultamiento nasal varía en cada ejemplar híbrido.
Por lo general la cola del híbrido suele ser menor que la decabeciblanca, aunque hay excepciones.
La primera impresión puede ser la de una malvasía pequeña perode formas más redondeadas que la malvasía canela.
En muchos ejemplares híbridos puedeapreciarse en plumaje de invierno unadiferencia significativa, apreciable inclusoa gran distancia, entre el dorso másoscuro y los costados más claros.
MALVASÍAHÍBRIDA
(leucocephala x jamaicensis)
Híbrido macho adulto en primavera.
La mayoría de los híbridos tienen las plumas infracaudalesblancas, al igual que la malvasía canela. El problema esque a cierta distancia los ejemplares pálidos de malvasíacabeciblanca pueden aparentar tener también lasinfracaudales blancas, ya que pueden mostrar la capa deplumas internas, principalmente al levantar la cola.
MALVASÍAHÍBRIDA
LA MALVASÍA EN EL MEDITERRÁNEO OCCIDENTALINTRODUCCIÓN DE ESPECIES ALÓCTONAS
El abultamiento del pico de lamalvasía cabeciblanca sólo es evidenteen los ejemplares adultos. Los jóvenesapenas muestran abultamiento y elpico puede recordar al de un híbrido,principalmente en los meses de veranoy parte del otoño.
El perfil de las malvasías observado acorta distancia y con buena luz puedeaportarnos más información para identificarcorrectamente al ave. En la cabeza,la línea que separa la zona emplumadadel resto del pico desnudo presentadiferentes formas si se trata decabeciblanca, canela o híbrido. Encabeciblanca es una línea claramentesinuosa. La malvasía canela presenta unalínea curva más o menos uniforme, queparece continuar la propia redondez dela cabeza, abultándose hacia el pico.La línea del híbrido muestra una formaintermedia entre las dos anteriores,siendo levemente sinuosa.
La malvasía canela tiene lacapacidad de levantar sobreel píleo un par de falsoscuernecillos de plumas duranteel celo. Un buen número dehíbridos conservan esta capacidad.
