La nova grip podria afectar fins al 50% de la població ... · El projecte va néixer amb el...
1
Actualitat MAIG DEL 2009 4 EL PERIÓDICO BARCELONA E l Centre de Prevenció i Con- trol de les Malalties de la Unió Europea creu que el percentatge de població europea que podria agafar la grip porcina «està probablement entre el 40% i el 50%», encara que la majoria «la patiria de forma moderada», diu Angus Nicoll, un dels seus experts. «Només unes quantes persones la desenvoluparien de forma seve- ra, previsiblement la població de més edat i les persones amb malal- ties cròniques», va precisar Nicoll en una roda de premsa transmesa des de la seu del centre, a Estocolm (Su- ècia). «Per això, els països europeus han estat treballant per protegir la gent més vulnerable», va afegir. BAIXA LETALITAT / El món està en estat d’alerta per la possible pandèmia de la nova grip, un virus procedent del porc que està patint contínues mu- tacions a l’entrar en contacte amb animals d’altres espècies, i podria incrementar o atenuar la seva po- tència infecciosa els pròxims mesos. Amb tot, els experts veuen poc pro- bable que aquest virus, que en la se- va fase de teòrica màxima virulèn- cia --quan acaba de travessar la barre- ra d’espècies-- no està mostrant una El virus, de moment poc agressiu, pot trigar fins a un mes a derivar en pandèmia extrema malignitat, es transformi a curt termini en un organisme d’alta letalitat. El que sí que s’espera és que estengui els seus efectes a sectors de població que fins ara han estat poc afectats: persones grans i nens. Això sí que podria ser causa d’una morta- litat més gran. ELS ANTECEDENTS / Les grans epidèmi- es de la història causades per un vi- rus gripal nou han encadenat dues o tres rèpliques de forta expansió víri- ca en un mateix any. No s’espera que aquesta epidèmia sigui una excep- ció. Els científics de l’Organització Mundial de la Salut (OMS) no descar- ten que la segona onada infecciosa del virus mexicà aparegui aquesta tardor, quan s’acosti la temporada freda de l’hemisferi nord. En aquest cas, també afectarà l’hemisferi sud, ja que les pandèmies trenquen els ci- cles estacionals. A cada rèplica, el vi- rus mostra una virulència diferent de l’anterior. En el cas de la del 1918, la primera onada va ser benigna. La segona, extremadament mortal. La nova ministra de Sanitat, Tri- nidad Jiménez, ha elogiat la «madu- resa» i la «calma» amb què ha reacci- onat la societat espanyola al brot del nou virus, després de constatar que «no hi ha hagut allaus» als centres de salut. «La gent sap que només hi hau- ria d’anar si ha viatjat a Mèxic, si ha estat en contacte amb alguna perso- na contagiada o si es tenen els símp- tomes indicats», ha comentat. H La nova grip podria afectar fins al 50% de la població europea OPINA SOBRE AQUESTA NOTÍCIA A www.elperiodico.com/estudiant 33 Un pare amb la seva filla amb mascaretes contra la nova grip. REUTERS/BOBBY YIP HELENA LÓPEZ BARCELONA A l’IES Narcís Oller de Valls els alumnes de tercer d’ESO es divi- deixen en tercer A, tercer B, ter- cer C i tercer T, de teatre. Des del curs 2004-2005 el centre de l’Alt Camp porta a terme un projecte transversal d’estudis teatrals i mu- sicals al segon cicle de l’ESO, pio- ner a Catalunya i a Espanya. «Hi ha molts instituts que ofereixen cur- sos d’arts escèniques. La nostra singularitat és que tot està integrat dins l’horari lectiu», explica Jaume Grant, ideòleg de la iniciativa jun- tament amb Andreu Dexeus, pro- fessor de música del centre. Quan queden pocs dies per a l’estrena de Petits nàufrags, el mu- sical concebut tant en el seu ves- sant musical com teatral a les au- les de l’institut, els alumnes apro- fiten les hores de pati per assajar i perfilar els seus papers. «És increï- ble la il·lusió amb què aprofiten les estones d’esbarjo per preparar l’es- pectacle», apunta Grant. El projecte va néixer amb el propòsit d’utilitzar el teatre i la música com a eines pe- dagògiques que afavoreixin la con- secució dels objectius del segon ci- cle de l’ESO, i a més n’hi afegeix d’al- tres, com la millora de l’expressió en públic, la confiança en un mateix o el sentit de responsabilitat en el tre- ball en equip. I funciona. Adaptació curricular Els alumnes de tercer i quart T res- piren música i teatre a gairebé totes les assignatures. És clar que l’espec- tacle és el seu fort. L’equip docent ha fet les pertinents adaptacions dels crèdits comuns, de manera que els alumnes aprenen circ i acrobàcies a les classes d’Educació Física, reciten els grans poetes romàntics a Llen- gua Francesa, escriuen guions tea- trals a Llengua Catalana, dissenyen i elaboren cartells anunciant el mu- L’ESO més teatral L’IES Narcís Oller de Valls ofereix un original projecte transversal d’estudis escènics sical de final de curs a Educació Plàs- tica (assignatura on també aprenen a maquillar-se per als espectacles) i construeixen alguns elements de l’attrezzo a Tecnologia. Tothom hi té el seu paper. Aquest projecte està obert a qual- sevol perfil d’alumnat. «Els alum- nes fan els mateixos estudis i ad- quiriran els mateixos coneixements i competències que qualsevol altre alumne d’ESO, perquè la distribució de crèdits és idèntica a la que hi ha en l’actual model, amb la incorpora- ció de les respectives adaptacions curriculars específiques i de les ma- tèries optatives: Cant i Tècnica Vo- cal a tercer d’ESO i Teatre Musical a quart d’ESO», remarca Grant. Nou batxillerat Els alumnes adquireixen així la pre- paració necessària per continuar es- tudis de qualsevol tipus de batxille- rat o cicle formatiu. Per als que volen continuar centrant la seva formació en aquest aspecte, des d’aquest any el centre ofereix l’oportunitat de fer el batxillerat en la modalitat d’arts escèniques, música i dansa. A les au- les del Narcís Oller s’han format ac- tors com Mar Ulldemolins (la Mò- nica de Ventdelplà), Edgar Martínez, protagonista del musical Fama, i Bàrbara Flores, que treballa a Tornar a casa, de Harold Pinter. H LUCIA BORONAT 33 Dos estudiants de l’IES Narcís Oller de Valls assagen. INICIATIVA PIONERA D’EDUCACIÓ A L’ALT CAMP ¿ÉS PERILLÓS MENJAR PORC? No. Els estudis insisteixen que el virus gripal que afecta porcs i humans només es transmet per vies respiratòries, no a través dels intestins. El consum de carn de porc o altres productes derivats no comporta cap perill. ¿QUINS SÓN ELS SÍMPTOMES? Els símptomes de la grip porcina en les persones són bastant si- milars als de la grip comuna, com ara la febre, la somnolència, la fal- ta de gana i la tos. Algunes perso- nes amb grip porcina també han mostrat secrecions nasals, mal de coll, nàusees, vòmits i diarrea. L’evolució normal de la malaltia dura entre 5 i 8 dies. Els casos mortals són del tot extrems i es- tan vinculats normalment a edats de risc, una detecció tardana o un precari sistema sanitari. ¿ON ANAR SI TENS SÍMPTOMES? A Espanya, només han d’anar amb urgència als hospitals per diag- nosticar la infecció aquelles per- sones que pateixin símptomes de grip i, al mateix temps, hagin estat recentment a Mèxic o en contac- te directe amb persones que aca- ben d’arribar d’aquell país. ¿HI HA UNA VACUNA EFECTIVA? La vacuna contra la grip estacio- nal, la de tots els hiverns, prote- geix les persones contra diverses soques del virus humà. No obs- tant, no serveix contra aquest nou virus perquè encara no s’ha distribuït la nova fórmula. PREGUNTES SOBRE LA GRIP cal saber
Transcript of La nova grip podria afectar fins al 50% de la població ... · El projecte va néixer amb el...
Actualitat MAIGDEL 20094
EL PERIÓDICOBARCELONA
E l Centre de Prevenció i Con-trol de les Malalties de la Unió Europea creu que el percentatge de població
europea que podria agafar la grip porcina «està probablement entre el 40% i el 50%», encara que la majoria «la patiria de forma moderada», diu Angus Nicoll, un dels seus experts. «Només unes quantes persones la desenvoluparien de forma seve-ra, previsiblement la població de més edat i les persones amb malal-ties cròniques», va precisar Nicoll en una roda de premsa transmesa des de la seu del centre, a Estocolm (Su-ècia). «Per això, els països europeus han estat treballant per protegir la gent més vulnerable», va afegir.
BAIXA LETALITAT / El món està en estat d’alerta per la possible pandèmia de la nova grip, un virus procedent del porc que està patint contínues mu-tacions a l’entrar en contacte amb animals d’altres espècies, i podria incrementar o atenuar la seva po-tència infecciosa els pròxims mesos. Amb tot, els experts veuen poc pro-bable que aquest virus, que en la se-va fase de teòrica màxima virulèn-cia --quan acaba de travessar la barre-ra d’espècies-- no està mostrant una
El virus, de moment poc agressiu, pot trigar fins a un mes a derivar en pandèmia
extrema malignitat, es transformi a curt termini en un organisme d’alta letalitat. El que sí que s’espera és que estengui els seus efectes a sectors de població que fins ara han estat poc afectats: persones grans i nens. Això sí que podria ser causa d’una morta-litat més gran.
ELS ANTECEDENTS / Les grans epidèmi-es de la història causades per un vi-rus gripal nou han encadenat dues o tres rèpliques de forta expansió víri-ca en un mateix any. No s’espera que aquesta epidèmia sigui una excep-ció. Els científics de l’Organització Mundial de la Salut (OMS) no descar-ten que la segona onada infecciosa del virus mexicà aparegui aquesta tardor, quan s’acosti la temporada freda de l’hemisferi nord. En aquest cas, també afectarà l’hemisferi sud, ja que les pandèmies trenquen els ci-cles estacionals. A cada rèplica, el vi-rus mostra una virulència diferent de l’anterior. En el cas de la del 1918, la primera onada va ser benigna. La segona, extremadament mortal. La nova ministra de Sanitat, Tri-nidad Jiménez, ha elogiat la «madu-resa» i la «calma» amb què ha reacci-onat la societat espanyola al brot del nou virus, després de constatar que «no hi ha hagut allaus» als centres de salut. «La gent sap que només hi hau-ria d’anar si ha viatjat a Mèxic, si ha estat en contacte amb alguna perso-na contagiada o si es tenen els símp-tomes indicats», ha comentat. H
La nova grip podria afectar fins al 50% de la població europea
OPINA SOBRE AQUESTA NOTÍCIA Awww.elperiodico.com/estudiant33 Un pare amb la seva filla amb mascaretes contra la nova grip.
REUTERS/BOBBY YIP
HELENA LÓPEZBARCELONA
A l’IES Narcís Oller de Valls els alumnes de tercer d’ESO es divi-deixen en tercer A, tercer B, ter-cer C i tercer T, de teatre. Des del curs 2004-2005 el centre de l’Alt Camp porta a terme un projecte transversal d’estudis teatrals i mu-sicals al segon cicle de l’ESO, pio-ner a Catalunya i a Espanya. «Hi ha molts instituts que ofereixen cur-sos d’arts escèniques. La nostra singularitat és que tot està integrat dins l’horari lectiu», explica Jaume Grant, ideòleg de la iniciativa jun-tament amb Andreu Dexeus, pro-fessor de música del centre. Quan queden pocs dies per a l’estrena de Petits nàufrags, el mu-sical concebut tant en el seu ves-sant musical com teatral a les au-les de l’institut, els alumnes apro-fiten les hores de pati per assajar i perfilar els seus papers. «És increï-ble la il·lusió amb què aprofiten les
estones d’esbarjo per preparar l’es-pectacle», apunta Grant. El projecte va néixer amb el propòsit d’utilitzar el teatre i la música com a eines pe-dagògiques que afavoreixin la con-secució dels objectius del segon ci-cle de l’ESO, i a més n’hi afegeix d’al-tres, com la millora de l’expressió en públic, la confiança en un mateix o el sentit de responsabilitat en el tre-ball en equip. I funciona.
Adaptació curricularEls alumnes de tercer i quart T res-piren música i teatre a gairebé totes les assignatures. És clar que l’espec-tacle és el seu fort. L’equip docent ha fet les pertinents adaptacions dels crèdits comuns, de manera que els alumnes aprenen circ i acrobàcies a les classes d’Educació Física, reciten els grans poetes romàntics a Llen-gua Francesa, escriuen guions tea-trals a Llengua Catalana, dissenyen i elaboren cartells anunciant el mu-
L’ESO més teatralL’IES Narcís Oller de Valls ofereix un original projecte transversal d’estudis escènics
sical de final de curs a Educació Plàs-tica (assignatura on també aprenen a maquillar-se per als espectacles) i construeixen alguns elements de l’attrezzo a Tecnologia. Tothom hi té el seu paper. Aquest projecte està obert a qual-sevol perfil d’alumnat. «Els alum-nes fan els mateixos estudis i ad-quiriran els mateixos coneixements i competències que qualsevol altre alumne d’ESO, perquè la distribució de crèdits és idèntica a la que hi ha en l’actual model, amb la incorpora-ció de les respectives adaptacions curriculars específiques i de les ma-tèries optatives: Cant i Tècnica Vo-cal a tercer d’ESO i Teatre Musical a quart d’ESO», remarca Grant.
Nou batxilleratEls alumnes adquireixen així la pre-paració necessària per continuar es-tudis de qualsevol tipus de batxille-rat o cicle formatiu. Per als que volen continuar centrant la seva formació en aquest aspecte, des d’aquest any el centre ofereix l’oportunitat de fer el batxillerat en la modalitat d’arts escèniques, música i dansa. A les au-les del Narcís Oller s’han format ac-tors com Mar Ulldemolins (la Mò-nica de Ventdelplà), Edgar Martínez, protagonista del musical Fama, i Bàrbara Flores, que treballa a Tornar a casa, de Harold Pinter. H
LUCIA BORONAT
33 Dos estudiants de l’IES Narcís Oller de Valls assagen.
INICIATIVA PIONERA D’EDUCACIÓ A L’ALT CAMP
¿ÉS PERILLÓS MENJAR PORC?No. Els estudis insisteixen que el virus gripal que afecta porcs i humans només es transmet per vies respiratòries, no a través dels intestins. El consum de carn de porc o altres productes derivats no comporta cap perill.
¿QUINS SÓN ELS SÍMPTOMES?Els símptomes de la grip porcina en les persones són bastant si-milars als de la grip comuna, com ara la febre, la somnolència, la fal-ta de gana i la tos. Algunes perso-nes amb grip porcina també han mostrat secrecions nasals, mal de coll, nàusees, vòmits i diarrea. L’evolució normal de la malaltia dura entre 5 i 8 dies. Els casos mortals són del tot extrems i es-tan vinculats normalment a edats de risc, una detecció tardana o un precari sistema sanitari.
¿ON ANAR SI TENS SÍMPTOMES?A Espanya, només han d’anar amb urgència als hospitals per diag-nosticar la infecció aquelles per-sones que pateixin símptomes de grip i, al mateix temps, hagin estat recentment a Mèxic o en contac-te directe amb persones que aca-ben d’arribar d’aquell país.
¿HI HA UNA VACUNA EFECTIVA?La vacuna contra la grip estacio-nal, la de tots els hiverns, prote-geix les persones contra diverses soques del virus humà. No obs-tant, no serveix contra aquest nou virus perquè encara no s’ha distribuït la nova fórmula.
PREGUNTES SOBRE LA GRIP
cal saber
