LA NUEVA CARNEUNA ESTTICA PERVERSA DEL CUERPOVALDEMAR 2002LA NUEVA CARNEUNA ESTTICA PERVERSA DEL CUERPOEDICIN OEANToMoJos NAVARROJUAN VICEH'T'E /!IJ..JN:;A JCARLOS ARENASCARlOS CuLlARI PEDRO OuaueRAMNFREJXAS I MONTSE HORMIGOsAuBN lARoiNI Jesus PAlACIOSPIlAR PEORAZA I NGEL SALAJoRO! SNCHEZ NAVARROI ANTONIO WEINRICHTEA~ lolompolllvelDIReCCIN LrrERARlA: JESS PAl..ACIOS / RAfAEL DfAz SAHTANOERJ ~ l ~ s G ~ C ~AsESORES: fRANK G. RUBIO / AGus11N IZQUIERDO1 EOCION: SEPTlEMBRE DE 2002DISEO DE COlECCIN:VAUlEMAAILUSTRACIN DE CUBIERTA:DAVID Ha: less OF SELFe CADA AJJTOR DE SU TEXTOCDELA ILUSTRACIN DE CUBIERTA: DAVID HeCDeESTA EDICIN: VALDEMAR (ENOKIA S.l.)GRAN VlA 69/ MADRID 28013WNW. VAlOEMAR.COMISBN: S4-n02407-3DEPSITO leGAL: M-37.222-2OQ2IMPRESO EN EsPANA / AUMAGRAFl!SClIreo, CRISISdeUllles tcnicos, G-4.BlUELA.PlISih desmedidQ pOr QPTender, LV"'-NDICEAgradecimieDWSPrlogoNunta Carne I Vicios vi90SUna arqueologa libatina de la nueva carneJess PalaciosTnatologfa ynueva carnePilar PedrataDelirios metlicosMorfologias limtrofes delompo en la Cybn-fiinJordi Snchez NavarroLa trntlSgresin carnalPatrones para una evolucin somtica en el cinejantsro contemporneoPedro Duque y ngel SalaNuevas especies para e/panten de /0 grotesco/emminoDavid Cronenbergy la Nueva CorneMontserrat Hormigs Vaquero91115357395135NuetlO uxo ycanjeErotismo, pornogrnftny Nuevl1 CarneCarlos A. Cullar AlejandroBoJy-Art, Body-ApnrtAntonio 'X'einrichterSufrir ngOZAr: 14leg"BarkerAmonio Jos avarroCbllr/el Burnl. PJ]Cbotrollic New Flelh PopLardnDavid Lala "aliJndRamnFreixasf/. R. Giger:ViJiOllnla Nueva CarneCarlos ArenasWitkillJuan Vicente AJiagaBibliograffa173199215257291325369385AGRADECIMIENTOSDeseo exprcsat mi agradecimientoms cordial ysincero a (Odas aquellas personas que con su trabajo ysus sugeren-cias me han ayudado: aJuan Vicente Aliaga, Carlos Cullar, PedroDuque, Ramn Freixas, Montse Hormigs. Rubn Lardn, Anto-nio Weinrichter y, muyespccialmenre, a Carlos Arenas,Jeslis Pala-cios y Pilar Pedraza, sin cuyo esfuerro la elaboracin de este librohubiese sido mucho ms complicada y difcil: a la direccin delaxxxv edicin del Festival Internacional de Cinema de Catalunya-Sitges 2002, liderada por Angel Sala y Jordi Snchez Navarro, porsuconfianza e implicacinpersonal alahora de confeccionarlapresente obra; a Juan Luis Gonzlez Caballero y Rafael Diaz San-rander, directoresdeValdemar. quienessiemprecreyeronenelproyecto; aEnriqueAragons. editor dela revisraespecializadaDirigido POL, que cedi desinteresadamente las numerosas ima-genes cinematogrficas que ilustran este libro; a Lorenzo, Enriquey Francisco, propietarios de la(s) rienda(s) especializada(s) FrraksdeBarcelona, por su siempre interesante-e inquieranre-aportlcin demarerial pictrico y foeogrfico; a Eric Rcynolds, Hernn Migoya,Joan Ripol!s, y sobre todo, a Charles Burns, por Sll decisiva ayudaen el captulo dedicado a este lmo a H.R. Giger porpermirirnos amablementereproducir sus obras enlaspginas deestelibro; aDavid Pizarray JuanManuel Jess por Facilitarmecopias de vdeo de films muy poco corrientes. Yunrecuerdo muyespecial a Carme Tien, por su apoyo conStante.Antonio Jos Navarro-9-PRLOGO(QueslaNuevaCarne?Ni el msaguerridoanalistacultural sera capaz deproponer una definicinvlidacapaz de englobar las distinras manifestaciones creativas -y filo-sficas- que en los ltimos veinte aos han transformado el cuer-pohumanoenunnuevoememonstruoso, el cual, deformaextremadameme grfica. mediante pstulas y supuraciones infec-ciosas. rumores y malformaciones provocadm. ciruga a:crcma ymanipulaciones genticas, sexo violento y carne apalC2da,lOStecnolgicos einvasiones vricas. expresa {c{rores que desdesiempre anidan en el alma humana. Miedos viejos bajo envolto-riOS nuevos.Y cules son esos miedos?fiEl rcmor al cuerpo mutilado. ala transgresin de las fromeras corporales (imerior-exterior).Vivimos en una situacin enla que la integridad fsica y psquicadel ser humano est continuameme en entredicho. A los mons-truosquenacenseunen, entonces, losquela sociedadfabrica(guerra, accidentes. crueldad, psicosis...). La unidad del serhumano se rompe y se instituye el desorden, el caos y 10 impuro.Lo monstruoso es entonces lo intolerable, aquello que hace naceren nosotros el horror, la angustial. A lo que cabe aadir la disgre-gacindel cuerpo colllo supresinderodaslos vnculosconlarealidad, alejndolo de la arquetpica metamorfosis que lo trans-formaenotracOSll-me!tdamos d IIOlumen ed.illldoporRoO Aurich,}aoobkn yGabride JalOO Artif"tt'lJ HIlm4n1. M4n;( MlUhint'$ vm""IkJtradua;ininglesa delde la reuospoctiva dd ttulopor el Fcniva/deCin.>'. Laalquimia que Stdarcdeflende es de unanaturale-;a muy distinta a aqucUa enla que sebasaba el body art clsico, msvi nculada a reAcxioncs ellromo a(3)Pbr Vega Rodrlguo, Fra'l/ttmuniallA. LtJ (TI/groia t/ h9mhrt (wifidlll.Madrid, Tc:cnos/Aliam.a. 2002.(4) Slcbrc. l\ycho.Body ro David Bell y Barbar.!M. Kc:nntdy. (ed.) The Cybnru/turcJ &rukr, !'ondrts, Roudcdgc.56()..576.(5) Mark IXry, Vrlomiadt ('Kilpt, Madrid, Siruw..19%.-76-DELIRIOSMETLICOSSrerlac eon su Cuerpo ojos lser y$U tercera mano en la prrform'nJullamad. Stru(lUJtl Subst/l1Iu-77-LANUEVACARNE ..,,/ JOROI SNCHEZNAVARROantiguos cultos O a visiones primitivisras del cuerpo, y podra r', Gr:lcias a sus gafas de sol.Eyc.Tap" y de susimplaOle5,el pblico puede ver el mundo a travs de sus ojos; loque provoca una esplndida paradoja que se reneja con toda exac.ti[UdenCybumn1T-el sujeto-objeto deldocumental filma a losdocumentalisras que lo filman.EL CUERPO, CAMPO DE BATALLAEl tyborges una rtalidad cotidiana.En medicina no hay quellegar a unmarcapasospa.ra enuno: ouose1emcmosbinicosounasimple vacuna ya sonimervencionestecnolgicas destinadas amejorar nuesuasrespuestaSnaturales.ComoexplicPaul ViriJio: .. Luegodelosxenotrasplamesderganos :mima1es, lleg la hora de los tecnotrasplantes, la mezclade lo tcnico y lo vivienre, en que la heterogeneidad orgnica yano es la un cuerpo extrafio unido al cuerpo propio del paciente.sino la de un ritmo excrafiosuscepcible de hacerlo vibrar al unso-no conla mquina.l. WilIiamDobclle, una de las mayores auto.en Paui Viriho, El 11mMI k,.[,.,.ri"J trllbJmlVlrtUIIlM.lIoamw.8oen05"Ain:s, 1996-80-DELIRIOSMETLICOS-81-LA NueVA CARNE ..", JOROISANCHEl NAVARROridades mundiales en binica ha2firmadoqueen un futuroinmediato todos los rganos importantes, excepco el cerebro y elsistema nervioso centt2l, tendr.n sustitutos 2ccificiales. La cienciaficcinya se h2 preguntado por qu DobelJe excluye esos rganosde 12lisu, porque. como en taneos oeros :Lsun(os. es en la culrur2popular donde hallamos 125 reflexjones ms poderosas en corno altema.Para Chris Gray', los cyborgs contemporneos puedenagruparse en cres cuegor25, segn el nivel de integracin laprimera es la que Grayllama simplt cOl1tro/lt'rs.interfacesinformacionalestnal(Unillnsal Soldin. Roland Ernmerich. 1992) o el perfecro polidade Robocop. como los superhrocs que en el fondo son, repiten elesquema frankellStcini2no aplicndolo al desarroDo exrremo delcapira.lismo: si depende de las corporaciones, los implantes elec-tromecnicos no sern en ningn caso un modo de lrascender laslilTlitaciones del cuerpo humano, sino una manera de controlar alser humano y asrgurar lal":lpansindel sistema. Denuevo. laciencia ficcinnos ofrl'ee un lerreno para explorar nuestros ne-dos, dado que. C0l110 afirma Haraway, eIlfmite entre ciencia f.ccin y realidad social no es mis que una ilusin ptica.Desde un punto de vista te6rico que combina postestructu-r:llismo. teorra de la ciencia, socialismoy feminismo, Hamway2firma que tomar conciencia de la naturaleza esenciaJmenteryborgde la vida enla ciberculrura es una necesidad urgente paralas feministas que aspinm a la emancipacin.Haraway apuma, y[ell eso, si se nos permite, estamos de acuerdo, que'bs tecnolog'asson potencialmente represivas o liberadoras segn estn enmanos de unos o de OlroS; y que para salvaguardar el controldesu cuerpo yde su vida, las mujeres deben abandonar las oposicio-nes binarias que demonizan la ciencia y la tecnologa y g10riflcanla naturaJeu.. Haraway escribe: "La imaginera cyborgorrtce uncamino de salida del laberinto de duaJismos en el que nos explid.--84-DELIRIOS METLICOSJoochim Ml1rilyll/. 1999-85-LANUEVA CARNEJOROI SNCHEZNAVARRObamos nuesrras fi.siologas y herramientaS a nosotros mismos. Noes el sueo de un lenguaje comn, sino de una poderosa hereroglosia (H') Implica tantOconStruir comodesuuir mliquinas,identidades, C.HegOrfas, relaciones. relaros espaciales. Aunqueesrn unidas en la misma danza espiral. prefiero ser una eyborgaseruna diosa..'o. Enel fondode estasideas subyace una"isinpolrica hacka, que podrfa prolongarse ms all de la esfera ideo-lgicayrericafeminisrapara. incluir arodos aquellosquenopueden, o no quieren. somererse -o, cuando menos, desean ocupar unlugar conscientemente elegido-- en djuego del capiralismo corporarivo.Lasideas sobre lametamorfosis del cuerpohantenidounperfecto cOHdalo en angusriantes visiones de las fururas lraflsfor.macionesdel espritu. Laculwrapopularsehaencargadoderecordarnos constantemente queel universo de la ciberculrura.todo el mundo tiene su doble fanrasma. Dop/Ulgiitlgmvirtuales ycambiantes nos sustituyen en las bases de de los organismospblicos o de las grandes entidades financieras, hacindonos visibies en versiones CUJtomiZl1das de nOSOtros mismos. Comodemueslraunapelcula comoLA (TkIrwinWink1er,1995), los cuerpos reconslituidos a partir de informacin sacadade las bases de datos pueden (ener un gran impacro en los cuerposfsicos del mundo realll. No es raro que en este ambienre culluralemerjanficciones como1:.1 show tlruman (TheTruman Show,Perer Weir, 1998), MatrixMdtrix, Larry &Andy \'(!achowski, 1999) o DIJrk Cio/(id., Alex Proyas. 1998 pesadillas solipsfs[ieas en las que s( propone, de un modo u orro,la lecrura siniesrrade una realidad cxrerna que, en ltima instancia, no es ms que el(10)Donnat-IanwayoA Cyborg Mallfest()lo, en David Bdl y Barbara M.Kennedy, (l:r PrismEdilors, Londrcs, 1995)--l:r Prism Edirors. Londres, 1')96) -inregrada por Crazy.fa, Pamdiu Strmy Subt', /3oditJ-.(5) OriginariamcJlte, &OksofBkH.>d I-6fueron publicados en Gran Brrtafia de forma limitada por Sphere Books, Londres, entre 1')84 y 1987. Mis a la evideneia ('"tlica e:n morncnlOlli.-274-CHARLESBURNSmovilsrico enel quepierde a su esposa (adltera). el cientficorecupera la cabez:.J. de la mujer y consrruye para elJa una estrUCtU-ra de cuerpo artificial que larevive. Pero ellale pide un cuerporeal. un cuerpoperfectoal que ser cosida. Quiere ser carne. Elhombre recorre da ynoche las calles en busca del6sico que ha deconfirmar a su esposa resurreen, El cansancio hace que se apliquelabestezuelaregenel'1odora sinmesura, hasra casimerabolizarla.mientras sta va creciendo y oscurecindose su piel. El hombre esdetenido por vagabundeo e internado entremutaJltes. Cuandonoticias de que el InstilUto, a partir de sus anotaciones. hadotado de cuerpo a su mujer, yque sra ha conseguido el divorcioy vive feliz con su nuevo hombre. el ciemfico se deja morir. Aho-ralabestiacampaa susanchas enbuscadeunnuevocuerpo.mienrras es objero deuna campaa demarluring conlaque dInstilUto pretende venderla como poderoso estimulante de traba-joparalapoblacin. Aunquenarraenprimerapersona,inrroducesendosprlogoyeplogoparaobservar lacuesnonneoc,rnica desde una mirada externa. atendiendo a las posibili-dades yconsecuencias como curiosidad scudocienfica.EnMal criado unnioaficionadoa lascienciasnaturalescaptura un insecto de especie desconocida que luego se escapa yanidaenel interior desucolchn. Lacrepitacindel nuevoinquilino dentro de la cama se cOllViene en rutina nocrurna p.arael chico. Aos despus. esrudiando biologa. el protagoOlStaconoce a una chica. con la que empieza a salir. En su primera citase acueStan juntos en c.1sa de l, yal despenar descubren una heri-daindolora enla muneea de ciJa. Con el paso de las semanas lachica va acusando un comportamiento cada vez ms fro, sus facciones se endurecen y parece transformarselllUY lentamente. Unanoche, cocinando, el chico se hace un cone. Ellaacude rpida.meme y, descubriendo un apndice de invertebrado bajo el ven-daje de su mueca, lo introduce en la herida de l y all desova...-275----I (.:X>-277-CHARLESBUANS(23) Burnf. quc sudc m;icbr ideas a mcnudo, reharb csta historicta afiosdespus para su insercin en tirccopilarorio Slri-r Op inmtdiar-,,mentc des-pus de Burn Agai... Para b oasn insc:narla, aOcm de algun05 Clmbios meno-ro,un prlogo yun cpUogo. En el primero una escritora de novduromntiasDesde entonces el chico se ver esclavizado. recluido a su cama.mamenido su cuerpo pormedios artificialesy dolorosos. comorecipieme para la incubacin clljda y saljna de una nueva especie.Una carne nueva que toma la hum.ana como gnesis.En Un matrimonio infm1il/una tpicachica de los cincuenta vesu vida mLStornada cuando S( casa con su novioJohn Dough, recinllegado de la guerra mundial. en donde vivi dieciocho meses encomatraS sufrir graves quemaduras. En el hogar conyugal Doughdispone camas separadas, se ausenta de casa durante largas temp