Al término de su mandato, que se inicia el 1° de marzo de 2015, el Frente Amplio, una agrupación

de partidos de centro izquierda e izquierda, habrá completado 15 años en el poder.

Hamburguesa de Carne

A TRAVÉS DE FERIAS INCENTIVAN EL CONSUMO DE PESCADO.

La población degustó ayer de una variedad de exquisitos platos tradicionales y gourmet preparados en base a carne de pescado de la cuenca amazónica, actividad que se desarrolló en la plaza Dorys Natusch. La organizó el programa PACU.

Vázquez prometió “más integración interna y externa”, durante un mensaje escrito que leyó con parsimonia. El expresidente ha vencido con comodidad al nacionalista Luis Lacalle Pou.

Diario de circulación nacional

Dólar

Degustan variedades de pescado

Pronóstico del clima en trinidad

NUBOSO

Trinidad • lunes 01 de diciembre de 2014 • Año 27 • N° 9801 • 30 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

30°máx23°

min

Iglesia Católica inicia el periodo de Adviento

Conlleva la preparación de todos los feligreses para la llegada del Señor Jesucristo la próxima Navidad. pág. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Denuncian que faltan libretas en Santa Rosa

Sancionan Ley de la Fundición de San Pedro

EXIJA HOY

Autoridades habrían tomado en cuenta la estadística de inicio de gestión y no así las estadísticas posteriores.

La Ley No. 44 pasará de la Asamblea Legislativa D e p a r t a m e n t a l , a l a Gobernación para su promulgación.

FoTo ARCHIVo

NO HUBO SORPRESAS EN COMICIOS DE URUGUAY

Tabaré Vázquez ganasegunda vuelta, vuelvea la presidencia pág. 5

pág. 5

pAg. 3

FoTo INTERNET

FoTo INTERNET

FERIA EN TRINIDAD

pAg. 12

Los primeros resultados han confirmado un cómodo triunfo de Tabaré Vázquez, quien volvería a ocupar

la presidencia cinco años después de haber cedido el poder a José “Pepe” Mujica.

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 20142.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

puEnTE SAn pAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

guAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IgnACIo

SAn boRJA

lA pAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopuERTo JoRgE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Doy por supuesto que el lector o lectora nunca ha pasado hambre. Que, como máximo, tuvieran el apetito estimulado… Por fuerza de las circunstancias yo sí sé lo que es pasar hambre. Destituido arbitrariamente de mis derechos de preso político, garantizados por convenciones internacionales firmadas por el Brasil, fui puesto entre presos comunes los últimos dos años de los cuatro que estuve preso bajo la dictadura (1969-1973). Como protesta hice huelgas de hambre. La primera, de seis días; la segunda, de treintaitrés. Sin ingerir ningún alimento sólido.

“El hambre es amarilla”, escribió Carolina María de Jesús en su relato autobiográfico Cuarto de basura. Añado: es también humillante. La humillación proviene de ver tanta comida almacenada en supermercados, tanto desperdicio, y por el contrario ver a una persona que no tiene seguridad de que al día siguiente no tendrá que mendigar para obtener el más básico de

todos los derechos animales.A un ser humano le puede

faltar todo, incluso la ropa y la vivienda, dependiendo de las condiciones climáticas (como es el caso entre los indígenas aislados en la Amazonia), menos comida y bebida, porque son los nutrientes esenciales.

El 16 de setiembre la FAO (Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) divulgó que en el Brasil, entre el 2001 y 2012, la miseria bajó del 14% de la población al 3.5%, y la pobreza del 24.3 al 8.4%.

Eso gracias al programa Hambre Cero y a la Bolsa Familia, al bajo índice de desempleo y al aumento anual del salario mínimo por encima de la inflación. Y gracias también al Programa Nacional de Alimentación Escolar, que proporciona comidas gratuitas a los alumnos de las escuelas públicas y que benefició en el 2012 a 43 millones de niños.

Hoy día en el Brasil -cuarto

productor mundial de alimentos- hay 3.4 millones de personas en situación de inseguridad alimentaria. Es como si toda la población de Uruguay estuviera excluida del derecho a tener tres tiempos de comida diarios. Pero según Walter Belik, especialista de la UNICAMP en seguridad alimentaria, son 16 millones los brasileños que, cada día, duermen con el estómago vacío.

“El combate al hambre es una cuestión política, de voluntad e interés de los gobernantes”, a f i r m a J o r g e C h e d i e k , representante en el país del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PROUD).

En el mundo los datos son alarmantes. Pasan hambre 870 millones de personas, o sea el 12.5% de la población del planeta. ¿Por falta de alimentos? No. Se produce lo suficiente para alimentar a 12 mil millones de bocas, y somos apenas 7 mil millones. Lo que falta es justicia, compartimiento, sensibilidad para con los derechos ajenos.

Se calcula que, en todo el mundo, el desperdicio anual de alimentos es de 1,300 millones de toneladas. Lo cual causa un perjuicio, según la FAO, de 750 mil millones de dólares, sobre todo por falta de reutilización (como abono orgánico, por ejemplo) y de reciclaje.

Por otra parte, al lado de los hambrientos están los que tienen hambre excesiva, o sea que comen desmesuradamente, volviéndose obesos. Se calcula que el 15% de los niños brasileños sufre de obesidad precoz. Consumen excesivos azúcares, grasas saturadas, alimentos “sabrosos” de poco valor nutricional.

Es hora de que nuestras e s c u e l a s i n t r o d u z c a n l a Educación Nutricional: cómo alimentarse, cómo reciclar, cómo compartir y no desperdiciar.

* E s F r a i l e D o m i n i c o Brasi leño, Teólogo de la Liberación

Sobre el HambrePor: Frei Betto*

Son varias generaciones del mundo entero que están de luto por el fallecimiento de Roberto Gómez Bolaños, más conocido por su personaje central en las teleseries

mejicanas “El Chavo del ocho”, “El Chapulín Colorado”, entre las principales.

Son pocas las personas que no tuvieron la oportunidad de escuchar, o en algún momento parafrasear oraciones de sus diversos programas como: “Es que no me tienen paciencia”, “Se me chispoteó”, “Eso, eso, eso, eso”, “Dígame licenciado”, “Chanfle” o los tan esperados “Síganme los buenos”, “Todos mis movimientos están fríamente calculados” y “No contaban con mi astucia”.

Es más, a principios de la década de los 80 la ciudad de la Santísima Trinidad tuvo la oportunidad de presenciar -en vivo y en directo- la actuación de este selecto grupo de cómicos en dos presentaciones privadas, de las cuales destaca y es parte de la memoria colectiva local, el show realizado en el estadio Yoyo Zambrano.

¿Cuál el secreto del éxito de estos programas televisivos? Se preguntarán muchos… La respuesta salta a la vista: El humor y lenguaje empleados por los personajes de cada uno de los

shows presentados siempre es simple y sano, no hay nada sobre entendido o entre líneas, es más el secreto del éxito parece ser lo obvio de las respuestas y conversaciones en los diálogos.

Muchos adultos se confiesan fieles admiradores de las transmisiones que hasta ahora se emiten en la televisión local. Ni qué decir el público infantil y juvenil, que se deleita realmente con estos hilarantes espectáculos.

Roberto Gómez Bolaños, probó ser un genio de la comedia al darle vida a los personajes de sus programas y, obviamente, por la redacción de los guiones empleados en cada episodio. Las frases por ellos utilizadas han pasado a ser parte del lenguaje cotidiano, a nivel mundial y sobre todo en la población hispano parlante.

La característica de todos quienes llegan a ser “grandes” es precisamente trascender fronteras, perdurando en el tiempo y en los corazones de sus seguidores. El Chavo, Kiko, La Chilindrina, Don Ramón, El profesor Jirafales, Don Barriga, La Bruja del 71, El Chómpiras, El Chapulín Colorado, entre otros, seguirán entreteniendo a las presentes y futuras generaciones.

Grande Chespirito…

Grande Chespirito…

Opinión

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014 3.

Locales

Degustan variedades de pescado amazónicoI N I C I A T I V A . A u t o r i d a d e s señalaron que es importante crear una cultura de consumo de peces como una forma de apoyar a los productores.

La población de Trinidad degustó ayer de una variedad de exquisitos platos tradicionales y gourmet preparados en base a carne de pescados de la cuenca amazónica, actividad que se desarrolló en la plaza Dorys Natusch.

El responsable de la Cuenca Amazónica del programa PACU, Edwin Meneses, expresó su satisfacción por la respuesta que se tuvo en la denominada Primera Feria Gastronómica del Pescado de la Cuenca Amazónica, ya que se logró el objetivo de promocionar el consumo de peces que abundan en esta parte del país.

“El objetivo es incentivar el consumo y la producción piscícola, tenemos ceviche, brocheta, crema de paiche, cuñapé con centro de surubí y una infinidad de platos de lo que la gente consume diariamente”, indicó.

Consideró que la gente debe variar su dieta alimenticia y no consumir pescado solamente en Semana Santa, ya que este producto es muy saludable por los beneficios que tiene.

Fueron más de 300 platos que se vendieron a precios bajos con la finalidad que la población pruebe el preparado de un chef internacional traído exclusivamente para la feria.

M e n e s e s , d i j o q u e e s importante crear una cultura de consumo de peces como una forma de apoyar a los productores y dinamizar de alguna manera la economía regional.

En base a los resultados obtenidos, dijo que planificará una segunda feria porque uno de los beneficios de consumir pescado es que es de fácil digestión, además que es recomendado por los médicos cuando se tiene ciertas enfermedades.

Aseguró que el pescado es un alimento con tantas proteínas como la carne, rico en vitaminas y minerales, pero además algunas variedades son también una importante fuente de ácidos grasos beneficiosos para la salud cardiovascular.

Finalmente ponderó la actitud de la población que desde temprano se dio cita en el lugar donde se desarrolló la feria en su primera versión.

bEnEFICIoSLos organizadores de la actividad mencionaron que uno de los beneficios de consumir pescado es que es de fácil digestión, además que es recomendado por los médicos cuando se tiene ciertas enfermedades. En el departamento del Beni hay una variedad de peces, aunque uno de los más buscados por los consumidores es el pacú. LA GENTE DISFRUTÓ VARIEDAD DE PLATOS ELABORADOS CON

CARNE DE PESCADO.

FoTo LPB

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 20144.

Locales

Paitití sufre por el malestado de sus calles

oTRoS DETAllESEl secretario de Obras Públicas del

municipio trinitario, Saud Yuja, afirmó que no es suficiente con que se rellenen las zanjas que además lo hicieron en suelo saturado, lo cual no permite una compactación porque el suelo es arcilloso y cuando llueve se hace barro. La autoridad dijo que el tema fue explicado durante una reunión con los vecinos, la empresa contratista y el Fondo Productivo y Social (FPS).

PAITITÍ PERJUDICADA PORQUE SUS VÍAS NO SON REPUESTAS COMO SE DEBE.

AUTORIDADES EXPLICARON QUE LA EMPRESA NO HACE BUENA COMPACTACIÓN.

FoTo LPB

Los restos mortales del empresario, veterinario, ganadero y filántropo beniano, Mario Armando Ávila Suárez, fueron despedidos ayer con mucha tristeza por sus familiares, amigos y personas que recibieron su apoyo.

Ávila, murió el sábado a causa de una broncoaspiración según el informe de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) sobre la base de la autopsia que hiciera el médico forense Álvaro Bellido.

Las honras fúnebres se desarrollaron en la Catedral de Trinidad, luego una numerosa cantidad de dolientes acompañó el cadáver hasta el cementerio general donde ahora descansa.

Las ofrendas florales llenaron el piso en el que fue colocado el cuerpo

EMPRESARIO BENIANO

Recibió el último adiós

El gerente departamental del Fondo de Inversión Productiva y Social (FPS), José Mario Sempértegui, responsabilizó ayer al municipio de Trinidad por el mal estado de las calles del barrio Paitití, donde se ejecuta un proyecto dentro del programa Mi Agua II que incluye acometidas domiciliarias.

Aclaró que el proyecto no contemplaba la reposición del pavimento, tampoco ladrillo, por eso se logró el compromiso formal del municipio para que se haga cargo de este trabajo.

“Incluso los recursos fueron insertados en el POA 2014 para la reposición total del pavimento en la urbanización Paitití; actualmente se ha tenido algunos inconvenientes producto que ha comenzado la temporada de lluvias y hay reclamos de la población”, manifestó.

En este sentido, pidió que la comuna envíe cuadrillas para el mantenimiento de vías, ya que el barro y los pozos a causa de las lluvias ocasiona una serie de problemas.

Según el ejecutivo, el proyecto tiene un avance del 85% y se estima que en la segunda semana de enero de haga la recepción provisional, ya que solamente faltan 150 conexiones domiciliarias para completar la red de distribución.

El tanque elevado ya fue

reparado y falta la perforación del pozo en la zona 13 de Abril desde donde se bombeará el líquido vital a través de un sistema de cañerías.

“Se ha comunicado al con t ra t i s ta que ex t reme esfuerzos para que la población de Paitití el 2015 pueda tener agua potable dulce y pueda beneficiarse después de 30 años de haber sido olvidada”, afirmó.

Recordó que se demoró 2 años en ejecutar el proyecto porque el Municipio no se comprome t í a , s egún su autoridad, con el Convenio de Transferencia Financiera, mediante el cual asegura 300.000 dólares de contraparte. El costo total del proyecto asciende a 600.000 dólares.

MAL COMPACTADO“El problema surge por

MUNICIPIO. Señalaron que el problema surge por el mal trabajo de la empresa contratista que no compactó adecuadamente las zanjas abiertas para hacer sobre todo las acometidas domiciliarias.

sin vida del carismático ganadero y exdiputado por el Movimiento Nacionalista Revolucionario. Ávila también fue docente de la Universidad Autónoma del Beni y candidato a Prefecto de este Departamento.

Personas de diferentes estratos sociales le dieron el último adiós agradecidos por la amistad recibida y el apoyo incondicional que brindaba, no solo en Trinidad, sino también en las provincias, principalmente en San Ignacio de Moxos, donde tiene sus propiedades ganaderas.

Su madre, agradeció a quienes le acompañaron en esta despedida y les pidió que mantengan su recuerdo en lo más profundo de sus corazones.

Va r i o s r e p r e s e n t a n t e s d e

el mal trabajo de la empresa contratista que no compactó adecuadamente las zanjas abiertas para hacer sobre todo las acometidas domiciliarias, ahí fue cuando estalló el problema”, sostuvo por su lado el secretario de Obras Públicas de la comuna, Saud Yuja.

Comentó que en cada cuadra hay por lo menos 10 viviendas en ambos extremos de la calle, en consecuencia al realizar las conexiones y no compactar como corresponde las vías quedaron destruidas, intransitables.

Yuja, afirmó que no es suficiente con que se rellenen las zanjas que además lo hicieron en suelo saturado, lo cual no permite una compactación porque el suelo es arcilloso y cuando llueve se hace barro.

FoTo LPB

FAMILIARES Y AMIGOS ACOMPAÑARON EL CORTEJO FÚNEBRE.

FoTo LPB

instituciones departamentales y locales se adhirieron al dolor de la familia doliente, asimismo

acompañaron el cortejo fúnebre hasta el campo santo situado en la zona San Antonio.

5.Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014

Los profesores y directores de unidades educativas del municipio de San Rosa del Yacuma, departamento del Beni, expresaron su preocupación por la falta libretas escolares, r epo r tó r ad io “Melod ía Pampeña” de la Red ERBOL.

“Con relación a la cantidad de libretas, llegaron en una proporción menos, tomaron la estadística de inicio de gestión y no así las estadísticas posteriores, informes que se hacen a mediados de gestión”, dijo el profesor Raúl Elvin Castro.

Explicó que en las unidades educativas del área concentrada del munic ip io fa l tan un promedio de 10 libretas en el nivel Primario y en las zonas dispersas entre dos a una libreta en cada escuela.

“Entonces esa situación molesta a los directores de diferentes unidades educativas y creo que ahora el Director Distrital está en la capital del Departamento (Trinidad) para solucionar este problema”, apuntó Castro.

Asamblea sancionó Ley de la Fundición de San Pedro

DIFuSIÓn DE VAloRESEl Gobierno Autónomo Departamental del Beni, a

través de la instancia correspondiente, promoverá la más amplia difusión de los valores culturales, históricos y tecnológicos desarrollados por el pueblo Canichana, con el propósito de despertar el interés turístico y de investigación histórica y arqueológica de la fundición de San Pedro, dentro y fuera del departamento del Beni.

La Ley fue sancionada a los veintiocho días del mes de noviembre del año 2014 en el Hemiciclo de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni. Luego fue remitida al Órgano Ejecutivo Departamental para los fines constitucionales y estatutarios.

Denuncian que faltan libretas en Santa Rosa

LA LEY DISPONE FINANCIAMIENTO Y LA CONSTRUCCIÓN DE UN MUSEO HISTÓRICO–ARQUEOLÓGICO EN EL LUGAR.

FoTo ARCHIVo

Desde el mes de noviembre del año 2011, el Ministerio de Justicia a través del Viceministerio de Justicia y Derechos Fundamentales y el Instituto Nacional de Estadística (INE), con el apoyo del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos de Bolivia, dieron inicio a un proceso de indicadores de Derechos Humanos.

A in ic ios de l año 2012 se constituyeron 6 Comités Técnicos Temáticos referidos a los derechos a la educación, al trabajo, a la salud, a la

INE ORGANIZA TALLERES

Socializan indicadores deDerechos Humanos en Bolivia

FoTo INE-BENI

La Ley No . 44 de la Fundición de San Pedro, fue sancionada el 28 de noviembre por la Asamblea Legislativa Departamental, declarando la loma donde funcionó una fundición durante la época jesuítica como Patrimonio H i s t ó r i c o , C u l t u r a l y Arqueológico del departamento del Beni.

Señala, el documento, que la presente Ley tiene por objeto declarar patrimonio la fundición de campanas y

otros implementos que fueron fabricadas por artesanos Canichanas en la época jesuítica y posterior a ella, ubicada en la localidad de San Pedro, provincia Cercado, así como disponer el financiamiento y la construcción de un museo histórico–arqueológico en el lugar.

Asimismo el Ejecutivo Departamental asignará los recursos necesarios destinados a la construcción de un museo en la loma donde se erigió la fundición para fabricar las campanas y piezas existentes recuperadas, debiendo guardar las características histórico-arquitectónicas de la época, a objeto de que la ciudadanía tenga acceso directo al lugar, para apreciar las habilidades artesanales desarrolladas por el pueblo Canichana.

Por otro lado El Ejecutivo Departamental, a través de la instancia correspondiente, p rocederá a iden t i f ica r, inventa r ia r, ca ta logar y recuperar las campanas y piezas producidas en la fundición de San Pedro que se encuentren en posesión de personas naturales o jurídicas, para posteriormente ser exhibidas en el museo a ser construido para su adecuada conservación.

NORMA. Fue remitida al Órgano Ejecutivo Departamental para los fines constitucionales y estatutarios.

alimentación adecuada, a la vivienda y al derecho de las mujeres a vivir una vida libre de violencia.

En la presente gestión, se incluyen 3 nuevas temáticas que son: el derecho al agua, el derecho de tener acceso a la justicia y juicio justo y el derecho a una vida libre de trata y tráfico de personas, siendo estos temas prioritarios para el Gobierno boliviano y consagrados en la Constitución Política del Estado (CPE).

En ese sentido y dando continuidad a la labor emprendida el INE realiza talleres de socialización de indicadores

sobre Derechos Humanos, teniendo las puertas abiertas para las personas, representantes de instituciones y de organizaciones sociales interesados

en la temática. Las actividades se desarrollan en Trinidad, así como en otras ciudades con la participación de diversos actores sociales.

FRONTIS DE LAS OFICINAS DEL INE EN TRINIDAD.

Locales

ESTE LUNES DEBERÍA INICIARSE LA ENTREGA DE LIBRETAS EN ESCUELAS Y COLEGIOS.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 20146.

Locales

Hay plan de contingencia para época de lluvias

pRonÓSTICoSegún el informe del Servicio Nacional

de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), este diciembre se registrarán intensas lluvias que se extenderán hasta enero del próximo año afectando a tres regiones del país. El Viceministerio de Defensa Civil cuenta con 20 millones de bolivianos, pero en caso de requerir mayores recursos se cuenta con la facultad de solicitar el incremento, esto para atender las emergencias.

LLUVIAS CON MÁS FRECUENCIA EN VARIOS DISTRITOS DEL PAÍS.

ALGUNOS RÍOS Y SUS AFLUENTES ELEVAN SU NIVEL DE AGUA, LEVEMENTE.

FoTo LPB

La juez del Tribunal de Justicia Departamental, Yensi Rojas Oyola, determinó el fin de semana detención domiciliaria con derecho al trabajo al juez Ruslan Oliver Juárez Torrico, acusado por el Ministerio Público de cometer prevaricato en un caso relacionado con la Ley 1008.

Argumentó que para asegurar la presencia del ahora imputado, durante la investigación, deberá presentarse ante el Ministerio Público a firmar un libro cada 30 días.

“También ordenar el arraigo del imputado y por secretaria emítase el correspondiente mandamiento de libertad”, fue la resolución dictada por la juez Rojas.

Sin embargo, el imputado pidió la

AL JUEZ OLIVER JUÁREZ

Imponen medidas sustitutivas

El Viceministerio de Defensa Civil se encuentra preparado para atender las emergencias que se registren por el ingreso de la temporada de lluvias al país, para lo cual se elaboró un plan de contingencia que evitaría cualquier sorpresa por los efectos del Fenómeno de El Niño.

El titular de este despacho, Oscar Cabrera, dijo que uno de los elementos para enfrentar la época de lluvias es la aprobación de la Ley de Gestión de Riesgos, promulgada el 14 de noviembre pasado, norma que autoriza a los Municipios y Gobernaciones del país a utilizar sus recursos e incrementarlos para atender los sucesos sin emitir la declaratoria de emergencias.

“Lo que claramente nos confirma de que si existe o se están manifestando las anomalías del fenómeno del Niño y sobre esa base nosotros estamos preparados para poder encarar inmedia tamente , diríamos con mayor actividad para el mes de diciembre”, informó Cabrera a la ANF.

Para encarar con mejores condiciones las emergencias por las lluvias, el viceministro manifestó que se va mejorando la coordinación institucional con los gobiernos locales y departamentales lo que permitirá que los municipios atiendan en

primera instancia estos temas, luego las gobernaciones y por último el nivel central.

El Viceministro explicó que durante este periodo se fue capacitando a los efectivos m i l i t a r e s p a r a a t e n d e r de manera inmediata las contingencias que se presenten en las diferentes regiones del país donde se presenten las emergencias a consecuencia de las lluvias, principalmente en los departamentos de Beni, Cochabamba y La Paz, donde se registrarán intensas precipitaciones pluviales.

El Viceministerio de Defensa Civil cuenta con 20 millones de bolivianos, pero en caso de requerir mayores recursos se cuenta con la facultad de solicitar el incremento.

“Se podrá solicitar mayores

DEFENSA CIVIL. Según el SENAMHI, este mes de diciembre, se registrarán intensas lluvias que se extenderán hasta enero del próximo año.

modificación a la firma del libro, toda vez que con detención domiciliaria, no podría asistir a firmarlo, por lo que la juez Rojas modificó parte de su resolución y dejó sin efecto su presentación ante el Ministerio Público.

“Podemos ver que nuevamente se está pregonando la justicia, nuevamente se está independizando la justicia en cuanto al poder Ejecutivo, toda la ciudadanía trinitaria pudo evidenciar el momento de que un personaje representando al Gobierno vino a cometerme todos esos atropellos”, manifestó Juárez.

El imputado fue sacado enmanillado de su despacho y conducido arrestado a la Fuerza Especial de Lucha Contra

recursos, la Ley dice que nosotros contamos con el 0,15% del presupuesto general, eso es un monto variado”, dijo Cabrera.

Según el informe del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI) el mes de diciembre de 2014 se registrarán intensas lluvias que se extenderán hasta enero del próximo año afectando a tres regiones del país.

Las lluvias con exceso se registrarán puntualmente en tres regiones del país: en Cochabamba; en la parte centro y sud del departamento del Beni, específicamente en los municipios de San Borja, San Ignacio de Moxos y Rurrenabaque y en el norte de La Paz en Ixiamas, San Buenaventura y los Yungas.

FoTo LPB

AUDIENCIA DONDE DETERMINARON MEDIDAS SUSTITUTIVAS A JUEZ JUÁREZ.

FoTo LPB

el Crimen (FELCC). En la ocasión el ministro de Gobierno, Jorge Pérez, aclaró que estaba como veedor.

“Lo importante es que aquí los jueces tienen que tomar conciencia

de que ellos son independientes, son imparciales y obedecen únicamente a su conciencia y a su sana crítica”, dijo el abogado defensor de Juárez, Guido Melgar.

7.Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014

Nacionales

IMPORTANTE. El primer boliviano destaca voz descolonizadora de Goytisolo, el español estuvo desde el principio entre los finalistas y no fue una sorpresa su designación

FoTo ABI

Santa Cruz (ANF).- Este domingo (ayer) se inició el tiempo de Adviento en la Iglesia Católica, periodo que conlleva la preparación de todos los feligreses para la llegada del señor Jesucristo la próxima Navidad que se celebra este mes en casi todo el mundo.

El tiempo de Adviento, que es el primer período del Año Litúrgico, tiene una duración de cuatro semanas. Este año 2014, comienza el domingo 30 de noviembre y se prolonga hasta el martes 23 de diciembre.

M o n s e ñ o r S e r g i o Gualberti, arzobispo de Santa

Periodista Jaime Iturri fue jurado del Premio Cervantes

L a P a z ( A B I / C a r l o s Lafuente).- Jaime Iturri, el primer boliviano designado como ju rado de l P remio Cervantes, el más importante de las letras hispanoamericanas, en toda su historia desde su creación en 1975, considera que lo más relevante de esta experiencia es la ratificación de que la literatura es un arma eficaz para descolonizar Latinoamérica.

“Si hubo algo en común en la elección de Goytisolo, fue el reconocimiento a su lucha para hacer posible el diálogo intercultural de España con América y el mundo árabe, pero con una perspectiva contraria a los cánones tradicionales colonialistas”, dijo Iturri en conversación con ABI tras su retorno de España donde formó parte del jurado junto a Poniatowska, la argentina Elizabeth Pettinaroli y otros in te lectuales españoles y latinoamericanos.

¿Cómo se hizo posible la presencia de un boliviano en el comité de elección del Premio Cervantes? Iturri fue propuesto por la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP).

Los miembros del jurado son tales una sola vez, según los reglamentos del Premio que establecen, además, que la última persona galardonada es automáticamente designada como parte del mencionado

comité el siguiente año.Iturri, quien estudió Ciencias

de la Comunicación Social en la Universidad Católica Boliviana y Literatura en la UMSA, es director de Contenidos de ATB, pero su trayectoria profesional también incluye la docencia universitaria y una extensa labor en las letras con la publicación de una veintena de libros entre los cuales figuran Antología del cuento erótico boliviano, El cine boliviano entre la censura y la denuncia, El fuego y las brasas, Los cuentos de la guerra y Frutita comprate.

Sobre el galardón otorgado a Juan Goytisolo, considerado un defensor de los puentes

culturales con Latinoamérica y un contestatario del mito de la España castiza, caballeresca y católica, Iturri comenta que “la elección fue muy reñida y hubo empate en siete oportunidades, pero el español estuvo desde el principio entre los finalistas y no fue una sorpresa su designación”.

E n e l c o n t e x t o d e l a descolonización, la novela de Goytisolo: Reivindicación del Conde don Julián (1970), que representa una protesta contra el mito de aquella España castiza, propugnada durante muchos siglos, es un referente de su lucha por demostrar que no existen culturas superiores ni puras, sino pueblos vinculados por lazos

culturales con bases incluso lingüísticas.

“Goytisolo es un hombre de izquierda que vivió mucho tiempo en México y está empapado de la realidad latinoamericana, por lo que no es casualidad su interés por cuestionar el colonialismo” expresa Iturri, al hacer referencia a esa etapa de la vida del escritor español que encontró en tierra azteca un refugio tras ser declarado un escritor prohibido por el régimen franquista de España en la década de los 70. En la novela aludida de Goytisolo, un narrador anónimo recrea imaginariamente, desde la ciudad de Tánger (Marruecos), la destrucción de aquella España

divina de la cual se ha exiliado, a través de una retrospección de la invasión militar musulmana en el año 711.

PERIODISTA JAIME ITURRI JURADO DEL PREMIO CERVANTES.

Cruz, manifestó que el tiempo de Adviento es el inicio de un camino espiritual. Es un llamado a estar cuidadosos y prevenidos, como cuenta Jesucristo en el evangelio, de la llegada del dueño de una casa que dejó a sus servidores al cargo de la misma y que no saben cuándo retornará.

“Jesús no qu ie re da r información sobre los signos del fin de los tiempos (…). Jesús hace un llamado a sus discípulos a que tengan cuidado y estén prevenidos porque no saben cuándo el dueño de la casa ha de estar de vuelta”, manifestó Gualberti ayer en su homilía dominical desde la

catedral de Santa Cruz.Sin embargo, en estos

tiempos, pueden surgir dos tipos de situaciones a las que el arzobispo llamó a estar atentos: el conformismo y el falso mesianismo, el primero hace referencia a la ligereza con la que se asume la llegada de Cristo y la segunda a los falsos profetas que asustan a la gente haciendo mención a las tragedias y catástrofes como signos de la llegada de Jesús.

La autor idad ec les ia l llamó a estar “prendidos” y poner mucha atención a los pequeños y cotidianos signos que se presentan en la vida y en la historia de cada uno para

Inicia el tiempo de Adviento

JuRADoJ o s é M a n u e l

Caba l le ro Bona ld , ganador del Premio 2 0 1 2 ; E l e n a Poniatowska, escritora galardonada en 2013; Soledad Puértolas, por la Real Academia Española; Inmaculada Martín, de la Academia Peruana de la Lengua; Fernando Galván, de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), Carmen de Benavides, p o r l a U n i ó n d e U n i v e r s i d a d e s d e A m é r i c a L a t i n a ( U D U A L ) , J u l i o Martínez, por el Instituto Cervantes; Mercedes M o n m a n y, p o r e l ministerio español de Educación, Cultura y Deporte; Fernando Segú, de la Federación d e A s o c i a c i o n e s de Per iod is tas de España (FAPE); Jaime Iturri, de la FELAP; y Elizabeth Pettinaroli, po r l a Asoc iac ión I n t e r n a c i o n a l d e Hispanistas.

ADVIENTO SE CARACTERIZA POR ENCENDER 4 VELAS LOS ÚLTIMOS 4 DOMINGOS ANTES DE NAVIDAD.

FoTo INTERNET

reflexionar sobre la llegada de Cristo, cuyo espíritu trae la alegría y la salvación al mundo.

“Otro paso del Adviento es vivir en comunión con el hijo de

Dios, con Cristo. Es participar de su gracia y amor. Esto pide hacer comunión y vivir como hermanos entre todos”, finalizó monseñor Gualberti.

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 20148.

Nacionales

L a P a z ( A N F ) . - E l viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, anunció que la disposición será planteada en el IV Encuentro Pedagógico de l S is tema Educativo Plurinacional, los próximos 8, 9 y 10 de diciembre.

“A partir de la siguiente gestión vamos a lanzar 35 alumnos por aula mínimo para todas (unidades educativas f i sca les , de convenio y particulares). La norma va a salir en ese sentido”, en el entendido de “mejorar la calidad educativa”, se tiene en mente una reducción paulatina para llegar al ideal número de 25 estudiantes por aula.

“Lo que los maestros demandaban no es incrementar mayor cantidad de estudiantes por aula, sino empezar a reducir. En este IV encuentro pedagógico vamos a lanzarlo como los del Ministerio de Educación para empezar a reducir la cantidad de estudiantes”, acotó.

Bs280 millones para áreasde educación técnicaGOBIERNO. El próximo miércoles, alrededor de 8.300 estudiantes recibirán el título de técnico medio, tras vencer más de 1.900 horas académicas.

bEnEFICIADoS“Son 8.300 estudiantes que se están

beneficiando con este título de técnico medio, son estudiantes que han culminado, han vencido en un área técnica, venciendo más de 1.900 horas académicas”, puntualizó.

La autoridad detalló que se tratan de títulos de técnicos medios en provisión nacional, a través de los cuales los estudiantes podrán ingresar al mundo laboral.

A nivel nacional son alrededor de 180.000 los nuevos bachilleres.

Reducirían a 35 estudiantes por aula en 2015

UN ESTUDIANTE EN EL ÁREA DE ELECTRÓNICA.

FOtO aNF

La Paz (ANF).- Son un total de 352 las autoridades electas en los últimos comicios generales del pasado 12 de octubre que este lunes recibirán sus credenciales por parte del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

Evo Morales y Álvaro García Linera, los 72 senadores titulares y suplentes, los 260 diputados titulares y suplentes y los 18 representantes ante organismos parlamentarios supraestatales, también titulares y

Autoridades electas recibiráncredenciales del TSE

La Paz (ANF).- El Ministerio de Educación destinó la suma de Bs280 millones para la construcción de 55 módulos tecnológicos en similar cantidad de municipios en el territorio. A través de éstos se pretende implementar la educación técnica humanística.

El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiroz, señaló que los módulos tecnológicos forman parte del Proyecto de Apoyo a la Educación Secundaria Comunitaria Productiva, cuyo fin es la formación técnica en ramas como la carpintería, mecánica, electrónica y otros dirigidos para los estudiantes del quinto y sexto de secundaria.

S o n t r e s t i p o s d e infraestructura que se empezarán

a construir, probablemente, a partir de marzo del próximo año, precisó Quiroz: por un lado están los “módulos tecnológicos” para

las capitales de departamento, que tendrán una capacidad de atención para un máximo de 15 unidades educativas.

Otros son los “núcleos tecnológicos” para ciudades intermedias. Éstos tienen iguales características que los módulos, pero con la diferencia de que tendrán un sistema de internado. Por ú l t imo , los “ t a l l e res tecnológicos” para capitales de provincia, que estarán destinados a apoyar la formación técnica en las unidades educativas del área rural.

“Son aproximadamente 280 millones de bolivianos que ya están en proceso de inversión. Ya se han hecho los estudios de prefactibilidad. Es un proyecto de apoyo a la educación secundaria comunitaria productiva”, informó Quiroz a los medios estatales.

A través de este Proyecto se pretende formar a los estudiantes como técnicos medios, conforme al desafío lanzado por el presidente Evo Morales en diciembre de 2013, cuando pidió incorporar las siete horas de estudio en las unidades educativas del país.

TÉCNICOS MEDIO El p róx imo miérco les ,

alrededor de 8.300 estudiantes recibirán el título de técnico medio de parte del Ministerio de Educación, tras vencer más de 1.900 horas académicas en alguna rama técnica que les fueron proporcionadas en sus unidades educativas.

Se t ra ta de la pr imera promoción de bachilleres que recibirán este título de parte del Gobierno, tras la instauración de la formación técnica humanística, precisó el viceministro Quiroz. A nivel nacional son alrededor de 180.000 los nuevos bachilleres.

suplentes, serán los que reciban estas credenciales del Órgano Electoral.

El vicepresidente del TSE, Wilfredo Ovando, señaló que la entrega de credenciales forma parte de las últimas actividades del TSE en torno a las elecciones últimas elecciones generales realizadas el pasado 12 de octubre.

“En cumplimiento a nuestro calendario electoral, está es la última actividad que sería ya el día de

mañana (lunes) que es la entrega de credenciales a todas las autoridades electas: presidente, vicepresidente, senadores y diputados”, informó

Ovando a la ANF.Las credenciales entregadas por el

TSE certifican que los 352 ciudadanos fueron electos por el pueblo boliviano como autoridades nacionales, ya sea como Presidente, Vicepresidente, Senador o Diputado del Estado Plurinacional.

El artículo 192 de la Ley de Régimen Electoral atribuye al Tribunal Supremo Electoral (TSE) la entrega de credenciales a las autoridades o representantes electas y electos en los procesos electorales nacionales.

El acto de entrega de las mencionadas credenciales se llevará adelante en el auditorio del Banco Central de Bolivia (BCB) de la ciudad de La Paz. El acto está programado para las 09.00 horas.

EL OBJETIVO ES MEJORAR LA CALIDAD DE LA EDUCACIÓN C O N L A R E D U C C I Ó N D E ESTUDIANTES POR AULA.

FoTo ILUSTRATIVA

El vicepresidente del TSE señaló que la entrega de credenciales forma parte de las últimas actividades del TSE en torno a las elecciones generales.

9.Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014

FoTo ABI

L o n d r e s , I n g l a t e r r a (Infobae.com).- Los escritos originales donde el naturalista británico plasmó durante más de dos décadas su teoría sobre la evolución de las especies están disponibles gracias a un acuerdo entre la Universidad de Cambridge y el Museo de Historia Natural de Nueva York.

Ambas entidades elaboraron un proyecto conjunto con motivo del 155 aniversario de la publicación de la obra El origen de las especies (1859) que permite acceder a más de 12.000 documentos digitalizados en alta resolución.

“ E s t o s m a n u s c r i t o s constituyen verdaderamente el

Nota para proteger privacidad no tendrá efectoFACEBOOK. Aprendió la lección hace años y cualquier intención de cambio en sus políticas de privacidad o uso de datos privados es comunicada de manera masiva.

N u e v a Yo r k , E E U U (Infobae.com).- Cientos de personas pegan en sus muros una carta para impedir que la red social utilice datos personales, una práctica sin ningún tipo de valor que solo se equipara al viejo mensaje de “Hotmail será pago, reenvía este correo para que no te cobren”.

Facebook aprendió la lección hace años y cualquier intención de cambio en sus políticas de privacidad o uso de datos privados es comunicada de manera masiva.

Son los usua r ios lo s que parecen no aprender: reapareció en cientos de muros una renovada versión de una carta donde se explica cómo protegerse ante la intención de la red social de “incluir el software que permitirá el uso de información personal”.

Facebook anunció que planea modificar algunas políticas de privacidad desde el 1 de enero de 2015, pero la publicación del texto en el muro no protege al usuario ante cualquier cambio. Cada uno de los “amigos” de Facebook acepta los términos de servicio no bien ingresa a la red social:

“Eres el propietario de todo el contenido y la información que publicas en Facebook y puedes controlar cómo se comparte a través de la configuración de la privacidad y de las aplicaciones. Además:

En el caso de contenido protegido por derechos de propiedad intelectual, como fotos y videos (en adelante, “contenido de PI”) , nos concedes específicamente el s iguiente permiso, de acuerdo con la configuración de la privacidad y de las aplicaciones: nos concedes una licencia no exclusiva, transferible, con derechos de sublicencia, gratuita y aplicable en todo el mundo para utilizar cualquier contenido de PI que publiques en Facebook o en conexión con Facebook (en adelante, “licencia de PI”). Esta licencia de PI finaliza cuando eliminas tu contenido de PI o tu

cuenta, salvo si el contenido se compartió con terceros y estos no lo eliminaron.

Cuando eliminas contenido de PI, este se borra de forma similar a cuando vacías la papelera de reciclaje de tu computadora. No obstante, entiendes que es posible que el contenido eliminado permanezca en copias de seguridad durante un plazo de tiempo razonable (si bien no estará disponible para terceros).

C u a n d o u t i l i z a s u n a a p l i c a c i ó n , e s t a p u e d e solicitarte permiso para acceder a tu contenido e información y al contenido y a la información que otros compartieron contigo.

Exigimos que las aplicaciones respeten tu privacidad, y tu acuerdo con la aplicación controlará el modo en el que esta use, almacene y transfiera dicho contenido e información.

C u a n d o p u b l i c a s contenido o información con la configuración “Público”, significa que permites que todos, incluidas las personas que son ajenas a Facebook, accedan a dicha información, la utilicen y la asocien a ti (es decir, a tu nombre y foto del perfil).

Siempre valoramos tus comentarios o sugerencias acerca de Facebook, pero debes entender que podríamos

utilizarlos sin obligación de compensarte por ellos (del mismo modo que tú no tienes obligación de proporcionarlos)”.

semillero del ‘Origen’. En ellos, Charles Darwin (1809-1882) fue urdiendo la selección natural y la estructura conceptual que utilizó para apoyar la teoría”, relató en un comunicado el director del proyecto, David Kohn.

La biblioteca de la Universidad d e C a m b r i d g e c o n s e r v a prácticamente la totalidad de los trabajos científicos del naturalista.

En junio de 2015 está previsto que salgan a la luz, también en formato digital, nuevos documentos en los que Darwin esbozó sus ocho obras posteriores a El origen de las especies.

Las imágenes en alta resolución de los manuscritos del científico se publican acompañadas de

una transcripción literal de su contenido, así como de notas que ponen en contexto las anotaciones.

Los textos cubren desde sus primeras impresiones sobre lo que observó durante el largo viaje en el Beagle hasta sus últimas reflexiones antes de decidirse a publicar su magna obra.

“Es en estos documentos donde desarrolló su narrativa sobre la evolución y donde experimentó de manera privada con argumentos y estrategias de presentación que o bien rechazó, o bien acabaron viendo la luz del día con la publicación del ‘Origen’ el 24 de noviembre de 1859”, dijo Kohn.

Manuscritos de Charles Darwin, gratis en la web

En loS MuRoSCientos de personas

pegan en sus muros una carta para impedir que la red social utilice datos personales, una práctica sin ningún tipo de valor que solo se equipara al viejo mensaje de “Hotmail será pago, reenvía este correo para que no te cobren”.

Facebook aprendió la lección hace años y cualquier intención de cambio en sus políticas de privacidad o uso de datos privados es comunicada de manera masiva.

Son los usuarios los que parecen no aprender: reapareció en cientos de muros una renovada versión de una carta donde se explica cómo protegerse ante la intención de la red social de “incluir el software que permitirá el uso de información personal”.

UNA MUESTRA DE LOS TRABAJOS CIENTÍFICOS DEL NATURALISTA.

FoTo INFoBAE.Com

Ent re lo s pape les de l naturalista se destacan una serie de libretas catalogadas bajo el nombre común de “Transmutación”.

En la libreta “B” de esa

serie, Darwin intentó por vez primera formular una teoría de la evolución, mientras que en las “D” y “E” comenzó a tomar forma el concepto de selección natural, entre 1838 y 1839.

Tecnología

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 201410.

Espectáculos

M é x i c o D F, M é x i c o (Infobae.com).- Niños y adultos disfrazados de El Chavo del 8, Quico, la Chilindrina y el Chapulín Colorado se vieron en el mar de personas que llegaron a darle el último adiós al comediante, fallecido el viernes a los 85 años en Cancún.

“Me dio tristeza cuando supe que murió porque he visto todos los capítulos de El Chavo”, contó una niña llamada Carla Díaz, de nueve años. La pequeña y su hermano llevaban consigo una flor, como lo pidió la convocatoria de la cadena Televisa para despedir al reconocido actor.

Grandes ca r te les con célebres frases de personajes de Chespirito como el “No contaban con mi astucia”, del Chapulín Colorado, vistieron la fachada del estadio. “Sentimos mucha tristeza porque se fue una gran persona, que dio a conocer a México de muchas formas, cómo éramos o cómo es el sentido de humor de los mexicanos”, manifestó con tristeza Elvira Domínguez, una vendedora ambulante del estadio.

El coloso de Santa Úrsula, como también se conoce al estadio, se vistió de gala para dar el último adiós al aficionado más célebre del club local América. Las Águilas del América fueron el equipo de los amores de Chespirito, quien dejó materializada su pasión por el equipo en películas como “El Chanfle”.

El sábado, en el partido en que los “azul cremas” avanzaron a las semifinales del torneo local tras vencer a los Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se dio un primer reconocimiento al intérprete.

Durante el encuentro, un cartel recordó al comediante y al minuto ocho del encuentro se proyectaron imágenes.

Miles de personas dicen adiós a ChespiritoESTADIO AZTECA. Desde temprano este domingo, miles de fans -muchos de ellos disfrazados de los personajes del Chavo del 8- le rinden homenaje Roberto Gómez Bolaños, fallecido el viernes en Cancún a los 85 años.

NIÑOS DISFRAZADOS DE EL CHAVO DEL 8, Y EL CHAPULÍN COLORADO.

FoTo INFoBAE.Com

1. Su primera esposa se llama Graciela Fernández, con quien tuvo seis hijos; tras varios años de matrimonio se divorció.

2. El 19 de noviembre del 2004, Roberto Gómez Bolaños se casó con la actriz Florinda Meza, luego de haber vivido más de 27 años de unión libre.

3. Su nombre profesional Chespirito se le atribuye al director cinematográfico, Agustín P. Delgado; y éste deriva del

diminutivo de la pronunciación españolizada de Shakespeare: “Shakespearito”.

El diminutivo lo empleó Delgado, haciendo alusión a la estatura de Gómez Bolaños, y por la pretensión de que el talento del actor mexicano, para escribir historias, se asemeja al

de Shakespeare.4. Entre 1960 y 1965

trabajó como guionista en dos de lo s

programas más famosos de la televisión mex icana :

“Cómicos y canciones” y

“El estudio de Pedro Vargas”.

5 . E n 1 9 6 8 f i r m ó u n c o n t r a t o c o n

TIM (Te lev i s ión Independiente de México) ; ahí, creó un p r o g r a m a l l a m a d o Chespirito en

el que aparecían dos personajes: “El Chavo del 8” y “El Chapulín Colorado”, los cuales fueron emitidos durante 25 años, todos los lunes. En 1990 concluyeron las grabaciones de ambos proyectos.

6. Se llama “Chavo del Ocho” porque en el año de 1971 este programa se transmitía por Canal 8 de México; fue tanto el éxito del mismo, que éste paso a otro canal de más nombre y Chespirito tuvo que buscar alguna excusa para el “8” por lo que inventó que el Chavo vivía en el departamento número 8.

7. Cuando comenzó el personaje de “La Popis”, interpretado por Florinda Meza, la pusieron con voz gangosa; a los pocos días un señor le dijo a Roberto Gómez que jamás volvería a ver su programa, porque su hijo tenía ese problema y ahora todos los niños se burlaban de él en la escuela. Roberto decidió desaparecer el personaje y un año después lo reincorporó con voz normal.

8. Un día Pelé llamó a Roberto Gómez por teléfono para hacer la película de “El Chavo”, pero Roberto no quiso llevar este personaje al cine.

9. En un programa de televisión, Chespirito denunció el plagio del que dice fue víctima en el año de 1973. Así lo comenta: “Hace muchos años, cuando no existía ni una oficina para registrar las ideas, escribí un guión de cine que hablaba de una niña que movía objetos, temblaba y saltaba en la cama, poseída. Tiempo después, salió el libro y la película El exorcista”.

10. Hay una anécdota que Chespirito cuenta visiblemente emocionado, en donde relata cómo un señor que estaba enfermo, sin poder hablar, le fascinaba ver al “Chapulín Colorado”, y siempre, postrado en su cama, no se lo perdía. Los médicos no encontraban explicación a su problema, pero un día, viendo el programa, el señor dijo: “Chapulín” y comenzó a reír, dejando impactados a sus familiares y a los médicos.

DIEz CuRIoSIDADES SobRE ChESpIRITo

Locales

11.Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014

Internacionales

Sao Paulo, Brasil (EFE).- La decisión del PT alcanzará a los miembros cuya participación en la trama de corrupción esté probada por la justicia. Distintas empresas habrían pagado sobornos a ofi cialistas a través de contratos con la petrolera estatal.

El Partido de los Trabajadores (PT) de la presidente brasileña, Dilma Rousseff, acordó este fin de semana expulsar de la formación a todos aquellos políticos que estén envueltos de manera comprobada en casos de corrupción, entre ellos el que sacude a la petrolera estatal Petrobras.

El PT, que gobierna en

Brasil desde 2003, aprobó en Fortaleza una resolución de combate a la corrupción, en el que se muestra a favor de prosigan las investigaciones de denuncias la petrolera estatal “dentro de los marcos legales y sin partidismo”, según notifi có la formación en su página web.

Las irregularidades en el seno de Petrobras fueron descubiertas gracias a una operación lanzada en marzo pasado por la Policía Federal y que ha permitido el arresto de dos exdirectivos de la petrolera y de ejecutivos de varias importantes empresas del país acusados de haber montado una red de corrupción para desviar recursos de la estatal.

“ C o n c l u i d a s l a s investigaciones, queremos que los políticos que hayan sido corruptos de manera c o m p r o b a d a p u e d a n s e r castigados. Si hubiera alguien del PT implicado con pruebas, será expulsado”, subrayó el presidente nacional del partido, Rui Falcao, en declaraciones recogidas en un comunicado.

“Tenemos el compromiso h i s t ó r i c o d e c o m b a t i r i m p l a c a b l e m e n t e a l a corrupción”, afi rmó Falcao. De acuerdo con las investigaciones del último escándalo de la petrolera, el dinero desviado en Petrobras era destinado a la financiación de partidos

políticos aliados del ofi cialista PT.

S e g ú n l o s f i s c a l e s responsables por el proceso, la red de corrupción movió

entre 2006 y 2014 unos 10.000 mil lones de reales (unos 3.850 millones de dólares) en sobrefacturación de obras y contratos de Petrobras.

Suiza rechaza un plan para limitar inmigraciónEN REFERÉNDUM. La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar las tres iniciativas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.

Berna, Suiza (AP/John Heilprin).- La población rechazó a través de una votación tres iniciativas, que también incluían proteger la riqueza nacional a través de un depósito en oro y eliminar un impuesto que atrae inversiones extranjeras.

La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar las tres iniciativas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.

Los e l ec to res su izos derrotaron abrumadoramente el domingo los planes para proteger la riqueza del país con una enorme inversión en oro y reducir signifi cativamente la inmigración, o de eliminar un impuesto especial que atrae a extranjeros ricos, según la fi rma encuestadora gfs.bern.

Una propuesta para exigir al banco central que tuviera una quinta parte de sus reservas en oro fue rechazada por 78% de los electores y apoyada por 22%, según proyecciones basadas en conteos en ciertos distritos electorales. Según las cifras más recientes, la medida fue rechazada en 22 de los 26 cantones (estados).

El plan contemplaba que el Banco Nacional de Suiza comprara grandes cantidades de oro en los próximos cinco

años y probablemente hubiera provocado un alza de precio del metal a nivel mundial.

La propuesta para limitar la inmigración a 0,2% de la población del país -a unos 16.000 inmigrantes en un país de 8 millones de habitantes- recibió el respaldo de 26% de los electores, mientras que 74% de opuso. En este momento se calcula que el país recibe unos 80.000 inmigrantes anuales.

L a i n i c i a t i v a h a b r í a obligado a Suiza a dedicar una gran cantidad de recursos de asistencia al extranjero a programas dirigidos a reducir el crecimiento de la población

en países pobres.Al igual que con la iniciativa

sobre el oro, el gobierno y l íderes empresar ia les advirtieron a los electores que la medida podía hacer más mal que bien y avivaría más las tensiones con la Unión Europea.

A n d r e a s T h o m m e n , miembro del Partido Verde que supervisó la campaña, dijo a la radio SRF que había sido una “batalla de David y Goliat” contra el establishment y que Suiza “perdió la oportunidad de fijar un camino hacia un futuro sustentable”.

Anteriormente este año,

los electores respaldaron por poco margen una propuesta de l nac iona l i s t a Un ión Democrática del Centro para reimplantar cuotas para los inmigrantes. El resultado ha probado ser un dolor de cabeza político para el gobierno suizo, que ahora necesita renegociar tratados bilaterales con la Unión Europea, a la que no pertenece.

U n t e r c e r r e f e r e n d o nacional, que habría abolido descuentos tributarios para extranjeros ricos que viven en e l pa í s t ambién fue derrotado, según gfs.bern. Los encuestadores pronosticaron

que 60% votó contra la medida, mientras que 40% la favoreció y sólo uno de los 26 cantones le dio su respaldo.

Hasta el cierre de edición los resultados ofi ciales no se habían publicado.

Dilma expulsará políticos liados en Petrobras

REChAzoLa población rechazó a través de una votación t res in ic iat ivas, que también incluían proteger la riqueza nacional a través de un depósito en oro y eliminar un impuesto que atrae inversiones extranjeras.La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar l a s t r es i n i c i a t i vas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.L o s e l e c t o r e s s u i z o s d e r r o t a r o n abrumadoramente el domingo los planes para proteger la riqueza del país con una enorme inversión en oro y reducir signif icativamente la inmigración, o de eliminar un impuesto especial que atrae a extranjeros ricos, según la firma encuestadora gfs.bern.

FoTo AFP

LA POBLACIÓN RECHAZÓ A TRAVÉS DE UNA VOTACIÓN TRES INICIATIVAS.

FoTo AFP

LA PETROLERA ESTATAL PETROBRAS.

Locales

11.Trinidad, lunes 01 de diciembre de 2014

Internacionales

Sao Paulo, Brasil (EFE).- La decisión del PT alcanzará a los miembros cuya participación en la trama de corrupción esté probada por la justicia. Distintas empresas habrían pagado sobornos a ofi cialistas a través de contratos con la petrolera estatal.

El Partido de los Trabajadores (PT) de la presidente brasileña, Dilma Rousseff, acordó este fin de semana expulsar de la formación a todos aquellos políticos que estén envueltos de manera comprobada en casos de corrupción, entre ellos el que sacude a la petrolera estatal Petrobras.

El PT, que gobierna en

Brasil desde 2003, aprobó en Fortaleza una resolución de combate a la corrupción, en el que se muestra a favor de prosigan las investigaciones de denuncias la petrolera estatal “dentro de los marcos legales y sin partidismo”, según notifi có la formación en su página web.

Las irregularidades en el seno de Petrobras fueron descubiertas gracias a una operación lanzada en marzo pasado por la Policía Federal y que ha permitido el arresto de dos exdirectivos de la petrolera y de ejecutivos de varias importantes empresas del país acusados de haber montado una red de corrupción para desviar recursos de la estatal.

“ C o n c l u i d a s l a s investigaciones, queremos que los políticos que hayan sido corruptos de manera c o m p r o b a d a p u e d a n s e r castigados. Si hubiera alguien del PT implicado con pruebas, será expulsado”, subrayó el presidente nacional del partido, Rui Falcao, en declaraciones recogidas en un comunicado.

“Tenemos el compromiso h i s t ó r i c o d e c o m b a t i r i m p l a c a b l e m e n t e a l a corrupción”, afi rmó Falcao. De acuerdo con las investigaciones del último escándalo de la petrolera, el dinero desviado en Petrobras era destinado a la financiación de partidos

políticos aliados del ofi cialista PT.

S e g ú n l o s f i s c a l e s responsables por el proceso, la red de corrupción movió

entre 2006 y 2014 unos 10.000 mil lones de reales (unos 3.850 millones de dólares) en sobrefacturación de obras y contratos de Petrobras.

Suiza rechaza un plan para limitar inmigraciónEN REFERÉNDUM. La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar las tres iniciativas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.

Berna, Suiza (AP/John Heilprin).- La población rechazó a través de una votación tres iniciativas, que también incluían proteger la riqueza nacional a través de un depósito en oro y eliminar un impuesto que atrae inversiones extranjeras.

La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar las tres iniciativas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.

Los e l ec to res su izos derrotaron abrumadoramente el domingo los planes para proteger la riqueza del país con una enorme inversión en oro y reducir signifi cativamente la inmigración, o de eliminar un impuesto especial que atrae a extranjeros ricos, según la fi rma encuestadora gfs.bern.

Una propuesta para exigir al banco central que tuviera una quinta parte de sus reservas en oro fue rechazada por 78% de los electores y apoyada por 22%, según proyecciones basadas en conteos en ciertos distritos electorales. Según las cifras más recientes, la medida fue rechazada en 22 de los 26 cantones (estados).

El plan contemplaba que el Banco Nacional de Suiza comprara grandes cantidades de oro en los próximos cinco

años y probablemente hubiera provocado un alza de precio del metal a nivel mundial.

La propuesta para limitar la inmigración a 0,2% de la población del país -a unos 16.000 inmigrantes en un país de 8 millones de habitantes- recibió el respaldo de 26% de los electores, mientras que 74% de opuso. En este momento se calcula que el país recibe unos 80.000 inmigrantes anuales.

L a i n i c i a t i v a h a b r í a obligado a Suiza a dedicar una gran cantidad de recursos de asistencia al extranjero a programas dirigidos a reducir el crecimiento de la población

en países pobres.Al igual que con la iniciativa

sobre el oro, el gobierno y l íderes empresar ia les advirtieron a los electores que la medida podía hacer más mal que bien y avivaría más las tensiones con la Unión Europea.

A n d r e a s T h o m m e n , miembro del Partido Verde que supervisó la campaña, dijo a la radio SRF que había sido una “batalla de David y Goliat” contra el establishment y que Suiza “perdió la oportunidad de fijar un camino hacia un futuro sustentable”.

Anteriormente este año,

los electores respaldaron por poco margen una propuesta de l nac iona l i s t a Un ión Democrática del Centro para reimplantar cuotas para los inmigrantes. El resultado ha probado ser un dolor de cabeza político para el gobierno suizo, que ahora necesita renegociar tratados bilaterales con la Unión Europea, a la que no pertenece.

U n t e r c e r r e f e r e n d o nacional, que habría abolido descuentos tributarios para extranjeros ricos que viven en e l pa í s t ambién fue derrotado, según gfs.bern. Los encuestadores pronosticaron

que 60% votó contra la medida, mientras que 40% la favoreció y sólo uno de los 26 cantones le dio su respaldo.

Hasta el cierre de edición los resultados ofi ciales no se habían publicado.

Dilma expulsará políticos liados en Petrobras

REChAzoLa población rechazó a través de una votación t res in ic iat ivas, que también incluían proteger la riqueza nacional a través de un depósito en oro y eliminar un impuesto que atrae inversiones extranjeras.La población suiza apostó hoy por mantener el statu quo y seguir las consignas del Gobierno, que había aconsejado rechazar l a s t r es i n i c i a t i vas populares propuestas para ser votadas en un referéndum.L o s e l e c t o r e s s u i z o s d e r r o t a r o n abrumadoramente el domingo los planes para proteger la riqueza del país con una enorme inversión en oro y reducir signif icativamente la inmigración, o de eliminar un impuesto especial que atrae a extranjeros ricos, según la firma encuestadora gfs.bern.

FoTo AFP

LA POBLACIÓN RECHAZÓ A TRAVÉS DE UNA VOTACIÓN TRES INICIATIVAS.

FoTo AFP

LA PETROLERA ESTATAL PETROBRAS.

Trinidad, lunes 01 de diciembre de 201412.

Internacionales

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- No hubo sorpresas en Uruguay. Los primeros resultados de boca de urna han confirmado un cómodo triunfo de Tabaré Vázquez, que volverá a ocupar la presidencia cinco años después de haber cedido el poder a José “Pepe” Mujica. Al término de su mandato, que se inicia el 1° de marzo de 2015, el Frente Amplio, una agrupación de partidos de centro izquierda e izquierda, habrá completado 15 años en el poder.

“Los uruguayos nuevamente hemos dicho sí a más libertades y más derechos, mejor democracia y más ciudadanía”, dijo Vázquez en sus primeras palabras como presidente electo. “Nuestra tarea será mantener los principios del Frente Amplio y nuestra propuesta programática”, afirmó

“Hoy ganó el Uruguay, que es lo que nos une e identifica como comunidad nacional. La historia la hacen los pueblos día a día, y nuestro gobierno no será fin ni principio de ninguna historia, será una etapa de la misma”, agregó.

De acuerdo con la encuestadora Cifra, que utiliza datos obtenidos a boca de urna, el oficialista Tabaré Vázquez se impuso sobre Luis Lacalle Pou con el 53,5 por ciento de los votos,

contra un 41% de su rival. Factum, por su parte, vaticina un 53,9% contra el 45% del abanderado opositor; y Equipos achica la distancia con 53% y 42% respectivamente.

Vázquez prometió “más integración interna y externa”, durante un mensaje escrito que leyó con parsimonia. “Nuestro agradecimiento a Lacalle Pou y nuestro profundo agradecimiento a quienes con su voto expresaron su confianza en nosotros”, agregó.

Su oponente, Luis Lacalle Pou, reconoció su derrota en el ballotage sin esperar los resultados oficiales, previstos recién para pasada la medianoche en Uruguay. “Hace 10 minutos llamé al doctor Tabaré Vázquez para reconocer y felicitarlo por su triunfo”, dijo.

Su caída ha supuesto un duro golpe al bipartidismo que ha dominado la política uruguaya desde el siglo pasado. Su agrupación, el Partido Nacional o Blanco, poco pudo hacer para desplazar al Frente Amplio, pese al apoyo explícito del Partido Colorado, su enemigo histórico.

Tabaré ha anticipado que ahora llamará a un gran “encuentro nacional para analizar (con los otros partidos) temas económicos, políticos y sociales para entre todos diseñar el Uruguay del futuro”.

Tabaré Vázquez ganó segunda vuelta, vuelve a la presidenciaEN URUGUAY. El ex presidente ha vencido con comodidad al nacionalista Luis Lacalle Pou, que admitió su derrota sin esperar los resultados oficiales.

TABARÉ VÁSQUEZ LA NOCHE DEL 30 DE NOVIEMBRE DE 2014.

FoTo AP

ElECCIÓn Con MAl TIEMpoMás de 2,6 millones de uruguayos estuvieron

habilitados para votar en casi 7.000 circuitos electorales, en una jornada de intensas lluvias. El Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet) tuvo que ampliar a todo el país la alerta meteorológica por el pronóstico de tormentas fuertes, lluvias copiosas, granizadas y descargas eléctricas para la jornada.

En el momento de la apertura de los colegios electorales, a las 8, hora local (10 GMT), hubo que trasladar siete circuitos de lugar, uno en el departamento de Lavalleja, dos en Soriano y cuatro en Florida, según dijo a la agencia de noticias EFE el ministro de la Corte Electoral Pablo Klappenbach. “Algunos cambiaron a lugares más accesibles dentro del mismo ámbito rural y otros a poblaciones cercanas”, señaló.

Además, el inicio de la jornada registró un accidente de tráfico en el departamento de Paysandú, cuando los integrantes de una comisión receptora de votos -presidente, secretario y vocal-, de camino a la localidad de Guichón, volcaron en el coche en el que viajaban. Salieron ilesos y la apertura de dicha mesa electoral sufrió un retraso de media hora.

Las urnas comenzaron a cerrar a las 19.30 hora local (21.30 GMT), con la posibilidad de una hora más de prórroga de ser necesario en algunos distritos.