LA CORRESPONSABILIDAD

DIARIA Haz lo que Tiene que ser Hecho Recientemente, un amigo me confió que, aunque rezaba con frecuencia todos los días y estaba muy involucrado en su parroquia, no percibía mucho fruto proveniente de ello y se sentía insatisfecho. Le aseguré que no estaba solo. Le conté acerca de un pastor mío, ya fallecido, que había hablado frecuentemente sobre estar en este tipo de situación. Incluso como sacerdote, el sabía muy bien cómo nosotros podemos sentir que simplemente la estamos pasando y haciendo lo de siempre. Es precisamente en esos momentos que seguir orando y practicar una buena corresponsabilidad es lo más importante, porque sería más fácil simplemente tomar un descanso y arriesgarse a no volver nunca más. Le gustaba decir: "Haz el simulacro," es decir, haz lo que tienes que hacer. Todos estamos llamados a ser discípulos maduros que responden al llamado de Jesucristo sin importar el costo. No podemos elegir cuándo y dónde vendrá el llamado. No podemos programar nuestra corresponsabilidad de una manera que siempre nos resulte más conveniente. Incluso cuando los frutos de nuestros fieles esfuerzos nos parecen ocultos, mantenemos la promesa de que nunca estamos llamados a darnos por nada. Dios está trabajando a través de nosotros y en nosotros. No importa cuán seca parezca la tierra, las semillas se están plantando para producir una cosecha mayor de lo que podemos imaginar. ¡Mantente fuerte y haz el simulacro! — Tracy Earl Welliver, MTS

19 DE JULIO, 2020 XVI DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO

OFRENDAS SEMANALES

12 de julio, 2020 Feligreses Registrados $975

Donaciones Varias $2,199

Donaciones en línea $1,097.19

Total $4,271.19 Fondos necesarios para operar $5000

Déficit/Excedente -($728.81)

XV

I D

OM

ING

O D

E T

IEM

PO

OR

DIN

AR

IO

REFLEXIONANDO MEDITACIÓN EVANGÉLICA PARA ALENTAR UN

ENTENDIMIENTO MÁS PROFUNDO DE LA ESCRITURA

La escena tiene lugar en un campo donde el propietario siembra el grano, pero una noche llega el enemigo y siembra la cizaña, término que en hebreo deriva de la misma raíz que el nombre "Satanás" y reclama el concepto de división. Todos sabemos que el demonio es un cizañero, siempre intenta separar a las personas, las familias, las naciones y los

pueblos. Los siervos querían quitar en seguida la hierba mala, pero el amo lo impide con esta motivación: "no, que, al arrancar la cizaña, podríais arrancar también el trigo". Porque todos sabemos que cuando la cizaña crece se parece mucho al grano bueno, y está el peligro de confundirlos. La enseñanza de la parábola es doble. En primer lugar, dice que el mal que hay en el mundo no proviene de Dios, sino de su enemigo, el Maligno. Es curioso, este va de noche a sembrar la cizaña, en la oscuridad, en la confusión, donde no hay luz, pero va él y siembra la cizaña. Este enemigo es astuto: ha sembrado el mal en medio del bien, así es imposible separar claramente a los hombres; pero Dios, al final, podrá hacerlo. (Papa Francisco, Rezo del Angelus 20/07/14). Jesús, da a escoger entre trigo o cizaña, entre ser de su equipo o no ser. La enseñanza también lleva a reflexionar que buenos y malos crecen juntos. La oportunidad de salvación es para todos, los ejemplos de vida son motivo de cambios de corazón. Es por eso muy importante ser modelo para las generaciones futuras. Cada minuto de la vida se puede

hacer el bien. ¡Aprovecha! ©LPi

Bill Gray Leonardo Cepeda Sandra Altomare

Ignacio Pérez María Gonzales

Edward Manzano Joanne Hunt

Socorro Martínez Ruth Ramírez

Fran Dreis Julián Lorenzo

Brígida McInvale Helen y Buriel

Smith Isela González

David Parra Brianna Parra Elisha Parra

Jennifer Martínez Cristina Serrano Rachel Fowler Esperanza Villa

Firs

t

pu

blic

Su

nd

ay

Mas

s

6:0

0-1

0:0

0p

m

Sacr

ame

nt

of

Re

con

cilia

tio

n b

y ap

po

intm

en

t o

nly

Su

nd

ay

Mon

day

T

ues

day

W

edn

esd

ay

Th

urs

day

F

rid

ay

Sat

urd

ay

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

1

12

1

3

14

1

5

16

1

7

18

19

2

0

21

2

2

23

2

4

25

26

2

7

28

2

9

30

3

1

St. V

ince

nt

De

Pau

l Su

nd

ay

Firs

t Fr

iday

Mas

s 7

:00p

m

Firs

t Sa

turd

ay M

ass

9:0

0am

Me

n's

Fe

llow

ship

7:3

0am

Su

nd

ay M

ass

Sch

ed

ule

8:3

0am

1

0:3

0am

1

2:3

0p

m S

pan

ish

Su

nd

ay M

ass

Sch

ed

ule

8:3

0am

1

0:3

0am

1

2:3

0p

m S

pan

ish

Su

nd

ay M

ass

Sch

ed

ule

8:3

0am

1

0:3

0am

1

2:3

0p

m S

pan

ish

Sacr

ame

nt

of

Re

con

cilia

tio

n b

y ap

po

intm

en

t o

nly

Su

nd

ay M

ass

Sch

ed

ule

8:3

0am

1

0:3

0am

1

2:3

0p

m S

pan

ish

Ble

ssed

S

acra

men

t

19 20 21 22 23 24 25

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

Ora por Rev. Michael

Froidurot

Sab 12, 13. 16-19/Sal 86, 5-6. 9-10. 15-16 [5]/Rom 8, 26-27/Mt 13, 24-43 o

13, 24-30

Ora por Rev. Enrique

Fuentes

Mi 6, 1-4. 6-8/Sal 50, 5-6. 8-9. 16-17. 21 y 23

[23]/Mt 12, 38-42

Ora por Rev. Charles

Fuld

Mi 7, 14-15. 18-20/Sal 85, 2-4. 5-6. 7-8 [8]/Mt 12,

46-50

Ora por Rev. Rolando

Gabutera

Cant 3, 1-4 o 2 Cor 5, 14-17/Sal 63, 2. 3-4. 5-6. 8-9 [2]/Jn 20, 1-2.

11-18

Ora por Rev. Msgr.

Michael Gallagher

Jr 2, 1-3. 7-8. 12-13/Sal 36, 6-7. 8-9. 10-11 [10]/Mt

13, 10-17

Ora por Rev. Higinio

Garcia

Jr 3, 14-17/Jr 31, 10. 11-12. 13

[cfr. 10]/Mt 13, 18-23

Ora por Rev. Roberto Gavotto OSA

2 Cor 4, 7-15/Sal 126, 1-2. 2-3. 4-5. 6 [5]/Mt 20, 20-28

Jul 19 Dom 8:30am +Carmen Ortega +Ilario Toscano

Jul 19 Dom 10:30am Familias Arredondo y Zepeda

Jul 25 Sat 5:00pm Por los feligreses

PREGUNTAS DE LA SEMANA

Primera Lectura El sabio judío habla de Dios como maestro de todos los que nos juzgan con clemencia y nos gobiernan con tolerancia. ¿Cuáles son algunas áreas de tu vida que te hacen ser agradecido por un Dios misericordioso? Segunda Lectura Pablo les enseña a los cristianos en Roma que el Espíritu nos ayuda a “orar como deberíamos.” ¿Cuándo te encuentras más en oración? Lectura del Evangelio Hoy escuchamos una serie de parábolas que describen aspectos del reino de los cielos: la parábola de las malas hierbas entre el trigo, la parábola de la semilla de mostaza y la parábola de la levadura. ¿Qué crees que hace que las parábolas de Jesús sean un método tan efectivo para enseñar sobre el misterio del reino de los cielos?

Lecturas y oraciones para la semana de Julio 19 a Julio 25

Las conmemoraciones de la semana del 19 de julio de 2020 Domingo: 16º Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Apolinar, obispo y mártir Martes: San Lorenzo de Brindis, sacerdote & doctor de la Iglesia Miércoles: Santa María Magdalena Jueves: Santa Brígida, religiosa Viernes: San Chárbel Makhlouf, sacerdote Sábado: San Santiago, apóstol

¿POR QUE HACEMOS ESO? Señal de la Cruz antes del Evangelio Pregunta: ¿He asistido a misa por años y siempre me he preguntado porque hacemos la señal de la cruz antes de el Evangelio? Respuesta: Sin duda, mucha gente asiste a Misa y diferentes devociones que hacen cosas por habito o reverencia si saber o entender las razones por lo que se hacen. Absolutamente todo lo que se hace en Misa tiene un significado o propósito que nos ayuda a proclamar nuestras creencias, enfocarnos en lo que estamos haciendo y para que nos enfoquemos en las partes que tiene n mayor importancia o significado. Analizando el significado de varias practicas nos pueden llevar a un entendimiento aun mas profundo y así apreciar lo que hacemos y porque lo hacemos. Esta es una oración que va con la señal de la cruz antes del Evangelio: “Que las palabras del Santo Evangelio estén en mi mente, en mis labios y en mi corazón” Al estar escuchando el Evangelio, reconocemos que Jesús esta presente, en las palabras, del Evangelio están dirigidas a nosotros. Todas las posturas y ademanes que se hacen antes del Evangelio son para prepararnos para escuchar la Palabra y así poder practicar lo que escuchamos. El Incienso, el Aleluya, el diacono o el sacerdote, el dialogo entre ellos y el anuncio de introducción al Evangelio nos ayuda a enfocar nuestra atención a la Buena Nueva que escucharemos. La señal de la Cruz muestra un deseo de buena intención a escuchar y vivir el Evangelio. ©LPi

19 DE JULIO, 2020 XVI DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 19 DE JULIO, 2020 XVI DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO

Nuestra meta de ACA parroquial para el 2020 es de $38,000.00. Hasta este momento

tenemos un monto prometido de $21,135 con un total de

$13,875.94 pagado hasta la fecha.

Ayúdanos a llegar a la meta este 2020. ¡Entrega tu promesa hoy!

Intenciones de la Misa

SE UN REAGALO DE

AMOR Y COMPASION

EL UNO PARA EL OTRO

Este es un momento maravilloso

para celebrar con ustedes

y sus familias y dar gracias

a Dios por la bendición

tan especial que son

Felicidades en su

Primera Comunión

Jonathan Eliseo Benitez Isabella Sophia Chavez

Christian Emiliano Corona Matthew Fausto French Alyssa Marie Gaxiola

XV

DO

MIN

GO

DE

TIE

MP

O O

RD

INA

RIO

VIVIR LA LITURGIA La gracia y el pecado se encuentran juntos. Por

mucho que nuestros corazones anhelen la unión con Dios, siempre existe esa parte de nosotros

que se resiste. Por mucho que creo de todo cora-zón en Dios, existe una dimensión de incredulidad con la que también lucho. Aunque podemos bus-car pureza e integridad en todos nuestros pensa-mientos, palabras y obras, también existe el ca-mino hacia la debilidad y el pecado que nos en-

contramos atravesando. Así como las malas hier-bas pueden sobrepasar fácilmente a los mejores

jardines, también la debilidad y el pecado pueden sobrepasar y abrumar a una persona. El llamado es darnos cuenta del poder que tienen las malas hierbas del pecado para sacarnos de la presencia de Dios. Si bien Dios permite que el trigo y las ma-

las hierbas existan juntos, debemos mantener nuestros ojos fijos en la misericordia y el perdón de Dios y resistir la muerte que viene de dar paso al pecado y al mal. En el tiempo de Dios, vendrá la

cosecha eterna, y ya no tendremos que preocu-parnos por las malas hierbas. Por ahora, debemos

estar vigilantes y buscar regularmente la ayuda del Maestro Jardinero.

©LPi

12 DE JULIO, 2020 XV DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 12 DE JULIO, 2020 XV DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO

SINTOMAS DEL COVID—19

FIEBRE

FALTA DE

RESPIRACION

DOLOR

DOLOR DE

GARGANTA

TOS

ESCALOFRIOS

DOLOR

PERDIDA DEL

SENTIDO DEL GUSTO

Y OLFATO

CUERPO

TEMBLOROSO

Se continuara transmitiendo en vivo las misas

dominicales en nuestra pagina web www.stpiusxjamul.com

Al igual la Diócesis estará transmitiendo vía internet en su pagina web www.sdcatholic.org

Recuerda que LA SEGURIDAD E HIGIENE -

ES RESPONSABILIDAD DE TODOS POR FAVOR QUEDATE EN CASA SI: sufres de alguna condición medica

te sientes enfermo Sospechas haber estado expuesto al COVID-19

Algún miembro de tu familia esta enfermo Estas dentro de la población de alto riesgo

RECUERDA: Es obligatorio usar cubre bocas Practica siempre sana distancia

NO SE DEBE DAR LA MANO EN EL RITO DE LA PAZ

Escucha tolas las indicaciones Toma asiento solo en áreas designadas

Minimiza el tacto con las cosas

ALTO

¿ESTAS

ENFERMO?

QUEDATE EN CASA

SÚPLICA A LA VIRGEN MARÍA, SALUD DE LOS ENFERMOS Virgen María, Madre de Cristo y de la Iglesia, por generaciones nos dirigimos confiados a ti con el nombre de salud de los enfermos. Mira a tus hijos en esta hora de preocupación y sufrimiento por un contagio que siembra temor y aprensión en nuestros hogares, en los lugares de trabajo y descanso. Tú que conociste la incertidumbre ante el presente y el futuro, y con tu Hijo también recorriste los caminos del exilio, recuérdanos que él es nuestro camino, verdad y vida y que solo él, que venció nuestra muerte con su muerte, puede liberarnos de todo mal. Madre dolorosa junto a la cruz del Hijo, tú que también has conocido el sufrimiento: calma nuestros dolores con tu mirada maternal y tu protección. Bendice a los enfermos y a quien vive estos días con el miedo, a las personas que se dedican a ellos con amor y coraje, a las familias con jóvenes y ancianos, a la Iglesia y a toda la humanidad. Enséñanos de nuevo, oh, Madre, a hacer cada día lo que tu Hijo dice a su Iglesia. Recuérdanos hoy y siempre, en la prueba y la alegría, que Jesús cargó con nuestros sufrimientos y asumió nuestros dolores, y que con su sacrificio ha traído al mundo la esperanza de una vida que no muere. Salud de los enfermos, Madre nuestra y de todos los hombres, ruega por nosotros !

AMEN