La Salteña Rellenos Express La mezcla ideal para … · La Salteña nos presenta un nuevo concepto...

15
La Salteña Rellenos Express La mezcla ideal para preparar rellenos de tartas y empanadas Guía de proyecto trnd Blog del proyecto: www.trnd.com.ar/rellenosexpress Tu persona de contacto: [email protected] Proyecto trnd

Transcript of La Salteña Rellenos Express La mezcla ideal para … · La Salteña nos presenta un nuevo concepto...

La Salteña Rellenos Express

La mezcla ideal para preparar rellenos de tartas y empanadas

Guía de proyecto trnd

Blog del proyecto: www.trnd.com.ar/rellenosexpress

Tu persona de contacto: [email protected]

Proyecto trnd

L@s trndian@s damos a conocer La Salteña Rellenos Express Vegetales y Especias, y Verduras de la Huerta

La Salteña nos presenta un nuevo concepto en cocina: La Salteña Rellenos Express. Para que

podamos preparar en pocos minutos comidas riquísimas y con la calidad de siempre.

Junto con 1.000 trndian@s probaremos y daremos a conocer La Salteña Rellenos Express de

Vegetales y Especias en sus dos presentaciones, para agregar a la carne y al pollo. Y también

probaremos La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta para preparar nuestras tartas.

La Salteña Rellenos Express es la mezcla que combina la mejor selección de vegeta-

les y especias para facilitarnos la preparación de nuestras tartas y empanadas.

Entre todos, y durante ocho semanas, nos convertiremos en chefs express y sorprenderemos

a todos nuestros comensales.

Esta es nuestra oportunidad para aprender cómo incorporar los Rellenos Express a

nuestras recetas, ¡y aprender nuevas!

¡Disfrutemos este proyecto junt@s!

En este proyecto trnd...

Opinar.

... Junto a 1.000 trndian@s y sus amig@s, familia-

res, compañer@s y conocid@s, probaremos La

Salteña Rellenos Express.

... Junt@s, daremos a conocer La Salteña

Rellenos Express a través del boca a boca con

amig@s, familiares, compañer@s de trabajo y

conocid@s.

... ¿Qué experiencias viviste probando La Salteña

Rellenos Express? ¿Con cuánt@s amig@s hablas-

te? ¿Qué te contaron? Queremos recibir muchos

informes de tus acciones de boca a boca y

todos los resultados de tus investigaciones de

marketing.

... Podremos compartir nuestras opiniones sobre

La Salteña Rellenos Express a través de las tres

encuestas online.

Probar.

Difundir.

Enviar informes.

En este proyecto

trnd

podamos preparar en pocos minutos comidas riquísimas y con la calidad de siempre.

Ahora sí, ¡manos a la obra!

o

La Salteña Rellenos Express Vegetales y Especias

para Carne o para Pollo tienen el mismo modo de

preparación.

¿Cómo preparamos nuestros Rellenos Express Vegetales y Especias?

Luego de más de un año de investigaciones, y escuchando testi-

monios de verdaderos consumidores, La Salteña, comprobó que lo

que estábamos necesitando los argentinos es cocinar rico y rápido.

Es por eso que hoy nos presenta -en exclusiva – La Salteña Rellenos

Express. Un producto único y súper innovador que nos simplifi ca la

tarea, ya que no tenemos que lavar, picar, cortar, ¡ni ensuciar! Y nos

permite obtener nuestras comidas de siempre, en sólo minutos.

Cocina express

Muchas veces no tenemos el tiempo sufi ciente para preparar una

comida casera, o no tenemos a mano todos los ingredientes ne-

cesarios. Ahora, podemos innovar en nuestro menú de todos los

días, con La Salteña Rellenos Express para empanadas y tartas.

Si antes tardábamos una hora, ahora lo hacemos en 20 minutos.

La Salteña Rellenos Express es la opción ideal para salvarnos

cuando surge la pregunta ”¿qué comemos hoy?”

La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para

Carne es una selección de cebollas, morrones y puerros.

La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias

para Pollo es una selección de cebollas, tomates, zanahorias y

morrones.

Nuevos La Salteña Rellenos Express Vegetales y Especias

Tenemos 16 sobres de La Salteña Rellenos

Express para probar y compartir.

Hidratar la premezcla en agua

Ponemos una cacerola al fuego con el contenido

del sobre disuelto en 500 cc de agua. Cocinamos

durante 5 minutos, o hasta que vemos que las

verduras están hidratadas y el agua se haya

consumido casi por completo.

Agregar la carne

Le agregamos 3 cucharadas de aceite y ½ kg

de pollo cubeteado, previamente cocido, o ½

kg de carne picada cruda.

Cocinar

Cocinamos alrededor de 5 minutos, o hasta

que la carne esté cocida.

Dejar enfriar y ¡listo!

Lo dejamos enfriar, y luego lo usamos para

rellenar nuestras empanadas.

En solo 10 minutos tenemos listo

nuestro relleno para empanadas.

1

2

3

4

o

En este proyecto también estamos probando, en exclusiva, Rellenos Express Verduras de la

Huerta, una nueva presentación de relleno para preparar las más ricas tartas y empanadas

vegetarianas.

Una mezcla práctica y rica que combina morrón, tomate, puerro y zanahoria; lista para

solucionarnos el plato del día.

Más Rellenos Express

El resto de la línea La Salteña Rellenos Express,

la completan Rellenos Express Espinaca y

Rellenos Express Queso y Cebolla. Estas dos

presentaciones las podemos encontrar en

supermercados y almacenes de todo el país

desde hace 6 meses. ¿las conocías?

La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta

Si sos de l@s que les cuesta incor-

porar verduras a tus comidas, o

sos esa mamá/papá que quiere que

sus hijos consuman verduras, ésta

es la solución ideal para vos.

¿Cómo preparamos La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta?

La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta,

Queso y Cebolla, y Espinaca tienen el mismo modo

de preparación. Una mezcla práctica y rica que combina morrón, tomate, puerro y zanahoria; lista para

Más Rellenos Express

El resto de la línea La Salteña Rellenos Express,

la completan Rellenos Express Espinaca y

Rellenos Express Queso y Cebolla. Estas dos

presentaciones las podemos encontrar en

supermercados y almacenes de todo el país

desde hace 6 meses. ¿las conocías?

La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta,

Queso y Cebolla, y Espinaca tienen el mismo modo

Disolver y mezclar el contenido del sobre (170 g.)

en una cacerola con 500cc de leche fría.

Cocinar a fuego lento hasta que rompa el hervor.

Revolvemos continuamente hasta que la

preparación tome consistencia,

aproximadamente de 4 a 6 minutos.

Retirar del fuego y dejar entibiar.

Para el relleno de tarta, agregar 2 huevos,

mezclando suavemente. Para el relleno de

empanadas no hacen falta huevos.

Dejar enfriar y ¡listo!

Luego lo usamos para rellenar nuestras tartas

o empanadas.

¡Listo! Ya somos chefs express :)

1

2

3

4

La Chef de La Salteña, Emi Pechar, nos enseña los

secretos que tenemos que saber para que nuestras

comidas salgan cada día más ricas.

Secretos para preparar las más ricas

empanadas:

• Es importante que siempre dejemos enfriar el

relleno antes de armar las empanadas o cualquier

tipo de receta que sea con masas.

• Siempre conservar el relleno listo tapado con papel

fi lm para que no se oxide, sobre todo el de carne.

• Respetemos los minutos de cocción que dice el

envase para que no nos quede un relleno seco.

• Siempre colocar en las placas aptas para horno

harina, pan rallado o rocío vegetal para que las

masas no se peguen y así evitar que se rompan las

empanadas, piquitos, canastitas, etc.

• Recordemos siempre precalentar el horno antes de

meter las empanadas/pascualinas. El horno debe

estar de medio a fuerte 190°C.

• Armemos nuestras empanadas rellenándolas del lado “brilloso” para

que la masa se adhiera bien.

• Cuando preparemos recetas con tartas o empanadas es muy

importante que la masa esté bien fría. Por lo cual es recomendable

sacarlas de la heladera en el momento que las vayamos a usar.

Consejos de Emi Pechar

• Podemos agregarle a nuestro relleno aceitunas

picadas o pasas de uva.

• Para hacer empanadas salteñas podemos

agregarle al relleno papa hervida cubeteada.

Distintos usos de La Salteña Rellenos Express

• Podemos usar nuestro relleno de carne para

hacer un rico pastel de papas. Lo colocamos en

una fuente, lo cubrimos con puré de papas y lo

gratinamos con mucho queso en el horno.

• Podemos usar nuestro relleno de pollo para

hacer unas ricas fajitas de pollo agregándole más

verduritas salteadas.

• Podemos usar nuestro relleno de pollo para

hacer una rica tarta de pollo agregándole alguna

variedad de queso.

• Podemos usar nuestro relleno de carne para

hacer junto a una salsa de tomate una rica salsa

boloñesa para acompañar nuestras pastas.

Tips para nuestros Rellenos Express

La Salteña empieza la tarea en su cocina, para que a nosotros nos lleve

sólo unos minutos terminarla en nuestras casas.

Aunque la mayoría los conocemos, aprendamos ciertos datos curiosos

de algunos vegetales con los que cuenta La Salteña Rellenos Express

Vegetales y Especias.

Morrón: También lo conocemos como pimiento. ¿Sabías que existen

verdes y rojos, porque a los primeros les falta maduración? La

presencia del color rojo la proporciona un pigmento, el licopeno, que

es un fuerte antioxidante.

Cebolla: La parte que consumimos es su bulbo

(parte subterránea). ¿Sabes por qué lloramos al

cortarla? Al picarla se rompen las células y estos

compuestos sufren una reacción química que son

liberadas al aire. Esto reacciona con la humedad de

nuestros ojos generando otros compuestos , que

producen  sensación de irritación. Entonces el cerebro

reacciona diciéndole a los conductos lagrimales que

produzcan más agua, es decir lágrimas, para proteger

así nuestros ojos.

Puerro: La parte comestible de la planta son las hojas

y el bulbo. En algunas ocasiones se comen las fl ores

en ensaladas. Es originario de la Mesopotamia, Egip-

to, Turquía, Israel y existe desde hace por lo menos

4.000 años. En la Edad Media, salvó de la hambruna y

de enfermedades como la peste a mucha gente.

Zanahoria: ¿Sabías que la parte que consumimos es

su raíz? La zanahoria aporta vitamina A y la ingesta

diaria recomendada de ésta vitamina es de 600

microgramos.  Por su importante contenido es un

alimento que favorece el buen estado de la piel y de

las mucosas.  

Vegetales

Te contamos algunas curiosidades sobre las espe-

cias con las que los argentinos preparamos nuestras

clásicas empanadas.

Comino: Es originario de Turquía, oriente próximo,

Egipto y la parte oriental de la cuenca mediterránea.

Se ha extendido por Asia y América desde la anti-

güedad. Delicadamente aromático, es un ingrediente

fundamental en el relleno de empandas de carne. Se

usa en medicina y para condimentar, con lo cual a

los médicos y a los cocineros sí les importa un comino ;).

Pimentón: es el polvo de color rojo y sabor característico obtenido a

partir del secado y molido de determinadas variedades de pimientos

rojos. La historia del pimentón se remonta a Cristóbal Colón quien

ofrendó a los Reyes Católicos, en 1493, esta planta y su exótico fruto

traídos del Nuevo Mundo, ¿qué tal?.

Pimienta: es una especia picante originaria de la India y se cultiva en

zonas tropicales de Asia. Se utiliza desde la antigüedad. Ha quedado

constancia del uso que hacían de ella los griegos y los romanos.

Cuenta la historia que en España, en la Edad Media, y antes de ser

descubierta la Ruta de las Especias, se utilizaba como moneda de

cambio en los mercados, tal era su valor. Su atractivo reside en parte,

en su fragancia intensa y acre.

Especias

Existen muchos inventos que reconocemos como típicos de

nuestro querido país: el dulce de leche, los alfajores, la invención

del by pass entre muchos otros. Pero…¿son realmente argentinas,

las empanadas?

La historia data de varios siglos antes de Cristo, en la antigua

Persia (hoy Irán). Posiblemente la prolongada ocupación de los

musulmanes en tierra española las haya popularizado en la Madre

Patria. Posteriormente los colonizadores las traerían a América.

De hecho la palabra empanada es de origen español y proviene

de pan. Es probable que las primeras empanadas fuesen simple-

mente panes, vaciados y rellenos de algún guiso.

En Argentina, cada provincia le agrega sus productos autóctonos

y de allí que existan empanadas para todos los gustos. Secas,

jugosas, picantes, horneadas, fritas, etc., con el repulgue en la

parte superior o al costado, con ají, comino, aceitunas, pasas de

uva, etc. Es más… cada familia dice tener la mejor receta, casi

siempre heredada de sus abuelos. ¿Quién no dice “las empanadas

más ricas son las de mi abuela Tina”?

En conclusión, las empanadas de carne no son argentinas, pero

es parte de nuestro folklore, y nos encantan. Así que si aún no

aprendiste a preparar empanadas, este proyecto llegó a vos para

que seas el anfi trión de la cocina. Tu misión es que deleites a

todos tus invitados con las más deliciosas empanadas preparadas

con La Salteña Rellenos Express y con tu toque personal.

¡A sorprenderlos!

¿La empanada es argentina?

¿Sabías que…

… los argentinos consumimos un promedio de 71

empanadas por habitante por año?

Para vos:

• 2 sobres de La Salteña Rellenos Express Vegetales y

Especias para pollo

• 2 sobres de La Salteña Rellenos Express Vegetales y

Especias para carne

• 2 sobres de La Salteña Rellenos Express Verduras de la

Huerta

• 1 Guía de proyecto.

Para compartir con tus familiares, amig@s,

compañer@s, vecin@s y conocid@s:

• 10 sobres de La Salteña Rellenos Express Vegetales y

Especias para carne.

• 10 folletos de La Salteña Rellenos Express

• 1 Manual de investigación de marketing

Tu pack trnd

Al comenzar el proyecto, tod@s l@s participantes reciben de forma gratuita el pack trnd.

Proyecto trnd:

Abrir el pack y sacar fotos.

Tu primera impresión.

Abrir el pack

Antes que nada, por favor tomate tu tiempo para abrir tu pack trnd y descubrir su

contenido: La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias y Rellenos Express

Verduras de la Huerta, y mucha información exclusiva para vos.

Sacar fotos

¡Mostranos lo bien que lo pasás abriendo tu pack! Animate a sacar unas fotos de ese

momento. Luego las podrás ver en la “Galería de fotos” de La Salteña Rellenos Express,

en el blog del proyecto.

Por favor, acordate de que antes las tendrás que subir en www.trnd.com.ar/rellenosexpress.

Para ello, luego de ingresar con tu nombre de usuari@ y clave, hacé click en el botón

“Redactar informe”, seguí todos los pasos que allí se te indiquen y ¡listo!.

Probar

Por supuesto ahora se trata de probar La Salteña Rellenos Express. Seguro que entre

los miembros de tu familia, compañeros de trabajo y amigos hay amantes de las

tartas y empanadas y podés sorprenderlos. O podés cocinarte sólo para vos ;).

Recordá que podés compartir las fotos de esos momentos, subiéndolas mediante un

informe, para luego poder verlas publicadas en la “Galería de fotos“ del proyecto.

Encuesta de inicio

Después del inicio de las pruebas queremos saber tu opinión sincera. ¿Cuál es tu primera

impresión acerca de La Salteña Rellenos Express? Podrás contarnos todo en la encuesta

de inicio de proyecto Rellenos Express, que verás al ingresar en tu área de miembro,

“mi trnd”. Te avisaremos vía e-mail cuando la encuesta esté activa, lista para que puedas

completarla.

1

2

Dar a conocer La Salteña Rellenos Express.

Si los Rellenos Express te convencen, nos alegraremos de que nos ayudes -junto

con los demás participantes del proyecto- a darlos a conocer.

Acá te damos algunas ideas para dar a conocer Rellenos Express:

• Repartir entre tus familiares y amigos los 10 sobres de La Salteña Relle-

nos Express que incluye tu pack trnd, para que ell@s también puedan

preparar sus comidas con los ricos rellenos.

• Si tenés un blog personal o incluso en tu cuenta de Twitter y/o Facebook,

podés compartir una foto o una breve reseña para contar a tus lectores,

seguidores o amig@s que estás participando -en trnd- en el proyecto

Rellenos Express ;).

• Compartir con tus compañer@s de trabajo o estudio, tus nuevos cono-

cimientos sobre cómo preparar de la forma más fácil y práctica tartas y

empanadas express.

Hay más ideas para tus acciones de boca a boca en esta guía de proyecto (un par

de páginas más adelante, las verás).

Encontrá todas las novedades del proyecto Rellenos Express, a diario, en:

» www.trnd.com.ar/rellenosexpress

3

Enviar informes de tu boca a boca.

Para que el equipo de marketing de La Salteña pueda aprender lo máximo posible

de tu boca a boca con amig@s, familiares y conocid@s, es importante que nos

cuentes todas tus experiencias. Lo ideal es que nos envíes un informe cada vez

que hayas hablado acerca de La Salteña Rellenos Express.

Nos interesa saber con cuántas amig@s y conocid@s hablaste, qué tipo de reac-

ciones tuvieron al conocer La Salteña Rellenos Express, si surgieron preguntas, si

escribiste algo online sobre el proyecto, etc.

¡Enviar informes es muy fácil!

Ingresá con tu nombre de usuari@ y clave en www.trnd.com.ar. Una vez allí

(estarás en “mi trnd”) hacé click en el botón “Redactar informe”, seguí todos los

pasos que allí te iremos indicando, contanos tu experiencia y ¡listo!

Los informes de tu boca a boca son la base de todos los proyectos trnd.

Cuantos más informes tengamos, mejor podremos demostrar al equipo

de marketing de La Salteña todo lo que hemos logrado junt@s.

4

Tus experiencias con La Salteña Rellenos Express.

Encuesta de mitad de proyecto

Para poder contarnos si La Salteña Rellenos Express cumple con todas tus expec-

tativas, simplemente tenés que completar la encuesta de mitad de proyecto que,

llegado el momento, verás al ingresar en tu área de miembro, “mi trnd”.

Te enviaremos un e-mail en cuanto esté activa y lista para que la completes.

¡Contamos con tus opiniones y comentarios! :)

5

Ayudar con la investigación de marketing.

Encuesta final.

¡Te convertimos en un auténtico investigador de marketing!

Con el Manual de investigación de marketing que recibiste en tu pack trnd,

podrás preguntar hasta a 10 personas sobre La Salteña Rellenos Express. Y apro-

vechar la ocasión para contarles tus conocimientos sobre cómo cocinar rápido y

rico; y responder a sus preguntas, si es que las tienen . Podés enviarnos todos los

cuestionarios que quieras, incluso más de los 10 que incluye el Manual, ya que

podrás completar una versión online de los mismos.

Encontrarás más información al respecto, directamente en tu Manual de

investigación de marketing.

Tus resultados de la prueba

Al final del proyecto queremos volver a recoger opiniones, sugerencias y –sobre

todo- tus experiencias y acciones de boca a boca con La Salteña Rellenos

Express. Por eso, te pediremos que por favor completes la encuesta de final

de proyecto Rellenos Express, en tu área de miembro, “mi trnd”. Por

supuesto te avisaremos vía e-mail cuando la encuesta esté activa.

Durante las 8 semanas de duración del proyecto, estaremos compartien-

do noticias, experiencias y opiniones en el blog del proyecto:

www.trnd.com.ar/rellenosexpress. Por eso, es importante que lo visitemos a

diario, ya que sólo así podremos estar al tanto de todas las novedades.

Cualquier pregunta o sugerencia que tengamos acerca del proyecto, la podremos

plantear enviando un mail directamente a: [email protected]

6

7

Para que se pueda generar un boca a boca sincero, trans-

parente y exitoso, hemos defi nido una serie de pautas.

Como miembro de trnd es importante que por favor las

respetes.

Ser transparentes.

La participación en proyectos de trnd no debe ser algo secreto ni

encubierto, sino justo lo contrario: buscamos generar un boca a

boca real y transparente. Cada vez que hablamos con amig@s o

conocid@s dentro del marco de actuación del proyecto, cuando

contamos sobre el producto a alguien externo al mismo, etc.,

es muy importante comunicar que estamos participando en un

proyecto de boca a boca de trnd.

No se trata de “engañar” a familiares, amig@s y conocid@s. No

somos un representante comercial de la marca que va de puerta

en puerta vendiendo un producto. El boca a boca debe ser

abierto, sincero y, en defi nitiva, refl ejar nuestra propia opinión.

Ser sincer@s.

Parece obvio, pero en realidad hoy no suele ser muy común.

Sólo un boca a boca honesto funciona. No tenemos que

expresar una respuesta determinada, no hace falta que

exageremos ni que inventemos nada acerca del producto.

Simplemente tenemos que expresar y compartir nuestra opinión

honesta y sincera.

Escuchar.

No tenemos que manipular a amig@s y conocid@s para que

tengan nuestra misma opinión, sino que tenemos que procurar

que sean ell@s quienes saquen sus propias conclusiones

acerca de los productos del proyecto. Por favor escuchemos y

respetemos todas las opiniones en lugar de intentar imponer las

nuestras.

Las reglas de juego en trnd

La Salteña Rellenos Expresses la mezcla ideal para preparar empanadas

y tartas de forma práctica y rica.

La idea a comunicar

Albóndigas en salsa de tomateRinde 6 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase.

• Llevar a un bol y mezclar con la miga

(del pan), el perejil y los huevos.

• Dejar reservar la mezcla en la heladera por 30

minutos.

• Cocinar la cebolla en aceite hasta que esté

transparente y agregar las latas de tomates.

Salpimentar y cocinar.

• Hacer bolitas con el relleno y colocarlas en

una bandeja.

• En una sartén freír las bolitas en el aceite por

unos minutos, hasta que estén bien cocidas.

• Por último agregarlas en la salsa de tomate.

• Servir acompañadas de puré.

Rellenos Express Vegetales y Especias para Carne

Salsa bolognesaRinde de 6 a 8 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase.

• Agregar el laurel, el azúcar y la salsa de

tomate. Cocinar unos minutos.

• Servir acompañado de pasta.

Recetas La Salteña

Hay muchas ocasiones en las que podés hablar

sobre La Salteña Rellenos Express con tus

amig@s, familiares, compañer@s, vecin@s y

conocid@s. A continuación, te damos algunas

ideas:

¿Cómo te ves organizando una “Noche de

empanadas” en tu casa?

Así, vas a poder repartir entre tus amig@s

algunos de los sobres de La Salteña Rellenos

Express que incluye tu pack trnd. Y entre tod@s, podrán probar

las empanadas que preparaste especialmente para ellos, y

lucirte en la cocina. Sería genial que aprovechen la ocasión para

hacer un video, subirlo a YouTube y luego compartirlo con toda

la comunidad :)

¿Y si te convertís en Investigador de Marketing?

Podés llevar el Manual de investigación de marketing a tu lugar

de trabajo o estudio y aprovechar un momento de descanso

para contarles a tus compañeros sobre los nuevos Rellenos

Express y rellenar los cuestionarios. Entre quienes participen en

la investigación, podés sortear uno de los sobres de La Salteña

Rellenos Express que recibiste en tu pack trnd. Seguro que así,

¡tod@s van a querer responder a tus preguntas!

¿Y si…?

¡Sabemos que a vos se te van a ocurrir las mejores ideas

para dar a conocer Rellenos Express! ¿Qué tal si compar-

timos nuestras ideas y recetas?

Nos encantaría que nos las cuentes mediante tus

informes.

Ideas para tu boca a boca

Salsa bolognesaRinde de 6 a 8 porciones

Ingredientes:- 1 paquete de La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para carne- 500g de carne picada- 3cdas de aceite- 500cc de agua- 1 hoja de laurel- 2 latas de salsa de tomate- ½ cda. de azúcar• Por último agregarlas en la salsa de tomate.

• Servir acompañadas de puré.

Ingredientes:

- 1 paquete de La Salteña

Rellenos Express de Vegetales

y Especias para carne

- 500g de carne picada

- 3cdas de aceite

- 500cc de agua

- 1 hoja de laurel

- 2 latas de salsa de tomate

- ½ cda. de azúcar

Pastel de carneRinde 6 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase y reservar.

Para el puré

• Cocinar las papas en agua hirviendo con sal

hasta que estén blandas.

• Retirar, pelar las papas y pisarlas con un

tenedor intercalando la leche y la manteca.

• Colocar en una fuente una capa de puré de

papa, una de relleno y más puré para cubrir.

• Si se desea puede colocar pedazos de manteca

en la superfi cie y formar dibujos con un tenedor.

• Cocinar en un horno precalentado a temperatura

media (180°) durante 20 minutos aproximadamente.

TacosRinde de 4 a 6 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase, reservar.

• Pisar las paltas con un tenedor y agregarle

unas gotas de limón y el cilantro

• Cortar el tomate en cubos y la lechuga en

julianas, reservar.

• Pinchar las tapas de empanadas con un tene-

dor y dorar en una sartén por ambos lados.

(preferiblemente en una sartén de tefl ón)

• Armar los tacos untados con la pasta de

guacamole y rellenar con la preparación de pollo.

Keppe cocidoRinde 12 unidades

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase

• Mezclar la preparación anterior con el perejil

y las pasas

• Tomar una porción de la preparación y hacer

una forma ovalada

• Rebozar con pan rallado

• Freír en abundante aceite caliente hasta que

estén bien dorados.

Arroz con polloRinde 6 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase, reservar.

• Cocinar el arroz y mezclar con el relleno

anterior.

• Servir y espolvorear con queso rallado.

Recetas La Salteña Recetas La SalteñaRellenos Express Vegetales y Especias para Carne Rellenos Express Vegetales y Especias para Pollo

Ingredientes:- 1 paquete de La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para carne - 500g de carne picada- 3cdas. de aceite- 500cc de agua- 1cda. de perejil picado- 15 g de pasas de uva- Aceite para freír- Pan rallado para rebozar

papa, una de relleno y más puré para cubrir.

• Si se desea puede colocar pedazos de manteca

en la superfi cie y formar dibujos con un tenedor.

• Cocinar en un horno precalentado a temperatura

media (180°) durante 20 minutos aproximadamente.

Keppe cocido

Ingredientes:

- 1 paquete de La Salteña

Rellenos Express de Vegetales y

Especias para carne

- 500g de carne picada

- 3cdas. de aceite

- 500cc de agua

Para el puré:

- 4 papas grandes

- 1cda. de manteca

- ¼ taza de leche

- sal

Arroz con polloRinde 6 porciones

Ingredientes:- 1 paquete de La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para pollo- 500 g de pollo- 3cdas. de aceite- 500cc de agua- 2 paltas

- 1 limón- 1cucharaditade cilantro- 2 tomates - 1 lechuga - 20 tapas hojaldre La Salteña

Ingredientes:

- 1 paquete de La Salteña

Rellenos Express Verduras de

la Huerta

- 500cc de leche

- 4 pechugas de pollo

- sal y pimienta

CanelonesRinde 10 unidades

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase.

• Mezclar el relleno listo con el queso, el jamón

y los champiñones picados. Dejar enfriar y

rellenar los crepes.

• Colocarlos en una fuente apta para horno,

tipo pirex, y cubrirlos con la salsa blanca y la

salsa de tomates.

• Salpimentar y espolvorear con el queso de

rallar.

• Cocinar en un horno precalentado a tempera-

tura media (180°C) hasta gratinar.

Los inicios de La Salteña se remontan a 1962, cuando comienza

a producir pastas frescas de manera artesanal en un pequeño

local ubicado en el barrio porteño de Villa Crespo.

Con gran aceptación del público, luego incorpora la producción

de tapas para empanadas y pascualinas, siempre en pos de

ofrecer la mejor calidad, y usando harina blanca y pura.

Así fue creciendo poco a poco, y en 1992 suma la producción de

pastas frescas envasadas en atmósfera controlada, siendo una

verdadera revolución en ese momento, ya que fueron uno de los

primeros en desarrollar el sistema de pasteurización, garantizan-

do seguridad y frescura del producto por mucho más tiempo.

La Salteña se preocupa desde siempre por representar el sabor

de la tradición argentina, innovando en el desarrollo de nuevos

productos. Tales como la masa criolla y la masa light, como

así también los nuevos sabores para pastas tradicionales, las

pastas infantiles y las pastas gourmet para que disfrutemos del

verdadero gustito de lo hecho en casa.

A lo largo de más de 50 años La Salteña es reconocida por

todos los argentinos por entregarnos productos ricos y de gran

calidad. Es por eso que selecciona cuidadosamente cada uno de

los ingredientes que nos ofrece, procurando replicar siempre el

sabor de lo casero. Ese sabor que a nuestras familias tanto les

gusta.

Pechugas rellenasRinde 4 porciones

Preparación:

• Preparar el paquete de La Salteña Rellenos

Express como indica el envase, reservar en la

heladera hasta que esté bien frio.

• Hacerles un corte en forma de bolsillo a las

pechugas y rellenarlas con la preparación

anterior.

• Cerrar las aberturas de las pechugas con

palillos; sellarlas en una sartén bien caliente.

• Disponer en una placa con papel aluminio,

llevar a un horno a temperatura media (180°)

durante 30 minutos aproximadamente.

Recetas La Salteña Express 50 años de La SalteñaRellenos Express Verduras de la Huerta

• Salpimentar y espolvorear con el queso de

rallar.

• Cocinar en un horno precalentado a tempera-

tura media (180°C) hasta gratinar.

Pechugas rellenasRinde 4 porciones

Ingredientes:

- 1 paquete de La Salteña Rellenos

Express Verduras de la Huerta

- 500cc de leche

- 1 taza de parmesano rallado

- 100 g de jamón cocido

- 150 g de champiñones

- 10 panqueques

- 1 ½ taza de salsa blanca liviana

- ½ taza de salsa de tomates

- sal y pimienta

- queso rallado

Ingredientes:- 1 paquete de La Salteña Rellenos Express Verduras de la Huerta

- 500cc de leche- 4 pechugas de pollo- sal y pimienta

Datos del producto.

La Salteña Rellenos Express

La Salteña Rellenos Express es la mezcla que combina la mejor selección de vegetales y

especias para facilitarnos la preparación de nuestras tartas y empanadas.

La solución rica y práctica para crear en pocos minutos los más deliciosos rellenos para

nuestras tartas y empanadas.

Si antes tardábamos una hora, ahora lo hacemos en minutos.

Presentaciones:

• La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para Carne de 100g.

• La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para Pollo de 100g.

• La Salteña Rellenos Express de Verduras de la Huerta de 170g.

• La Salteña Rellenos Express Queso y Cebolla de 170g.

• La Salteña Rellenos Express Espinaca de 170g.

Precios de venta sugeridos (*):

• La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para Carne de 100g. $ 18,99

• La Salteña Rellenos Express de Vegetales y Especias para Pollo de 100g. $18,99

• La Salteña Rellenos Express de Verduras de la Huerta de 170g. $21,79

• La Salteña Rellenos Express Queso y Cebolla de 170g. $21,79

• La Salteña Rellenos Express Espinaca de 170g. $21,79

*Susceptibles de modi� cación según el libre criterio del distribuidor.

Nuevo

Nuevo Nuevo

www.trnd.com.ar/rellenosexpress – Contacto: [email protected]

© 2012 trnd S.A. – Chacabuco 716 (1602) Florida, Vicente López. Buenos Aires – www.trnd.com.ar