La Voluntad y Su Educación

7/25/2019 La Voluntad y Su Educacin

1/29

LAVOLU

NTAD

Y SU

EDUC

ACIN

ORISON


2/29

2

La Voluntad y su Educacin

ContenidoCaptulo 1.......................................................3Captulo 2.......................................................6

Captulo 3.......................................................7

Captulo 4.......................................................9

Captulo 5.....................................................11

Captulo 6.....................................................13

Captulo 7.....................................................16

Captulo 8.....................................................21

Captulo 9.....................................................24

Captulo 10...................................................26

Captulo 11...................................................28Captulo 12...................................................30

Captulo 13...................................................31


3/29

3


Captulo 1

staba n su pusto l !ua"da#a!u$as d una stacin

%""o# &ia"ia a punto n 'u ll!aba un t"n "(pido)

cuando &io 'u un *i$o suyo) "apa+ulo d sis a,os)

co""a al!"-nt *acia l sin p"cata"s d la ll!ada

dl "(pido. /n paso -(s 'u di"a l ni,o) lo *ubis at"opllado l

t"n in-diata-nt p"o l !ua"da# a!u$as no poda d$a" su

pusto so pna d p"o&oca" una cat(st"o% n la 'u pli!"aba

!"a&-nt la &ida d cntna"s d p"sonas) -int"as 'u si

p"-anca cu-plindo con su db") y no iba n soco""o dl

p'u,ulo) lo abandonaba a una -u"t s!u"a. En tan

an!ustioso t"anc) tu&o l !ua"da#a!u$as la inspi"ada ida d

!"ita"l n"!ica-nt al ni,o ("at a* -is-o. bdci l

co-o un aut-ata) n l -o-nto 'u iba a c"u+a" la &a po"

dond al punto pas l t"n) 'u lo *ubis *c*o t"i+as d no

obdc" a su pad") o d nt"tn"s n p"!unta" las "a+ons

dl -andato.

E

Est $-plo d-ust"a 'u la obdincia s la disciplina d la

&oluntad) l -dio -(s ca+ d "obustc"la y o"inta"la n la

ni,+) pa"a 'u ac"tada-nt ob" po" s -is-a n la $u&ntud y

la &i"ilidad sin ot"o -andato 'u l i-p"ati&o d la p"opiaconcincia. uin no ap"nda a obdc" no sab"( nunca -anda" y

-uc*o -nos -anda"s a s -is-o) n 'u consist la -(s alta

auto"idad. Ens,an los psiclo!os 'u la &oluntad s una potncia


4/29

4


dl al-a) acaso la -ayo" d todas) po"'u d su buna o -ala

ducacin) d su %o"tal+a o dbilidad dpnd la conducta dl

indi&iduo) los actos d su &ida y) po" consi!uint) l ito o l%"acaso n l p"o%sional -plo d su acti&idad. "o po" lo -is-o

'u la &oluntad s una potncia) db-os actuali+a"la) po"'u d

nada si"& lo 'u pud s" -int"as no ll!a a "al-nt s". En l

o"dn ps'uico) o sa n todo cuanto s "" a la &ida spi"itual)

la &oluntad s una %u"+a an-ica tan suscptibl d

"obustci-into po" -dio dl $"cicio) co-o lo s la %u"+a

-uscula" n l o"dn %sico.

odos tn-os los -is-os -:sculos y las -is-as b"as n cada

-:sculo. La di%"ncia st( n 'u unos son -(s "obustos 'u

ot"os p"o 'uin no sa tan "obusto pud ad'ui"i" la ncsa"ia

"obust+ y actuali+a" su %u"+a -uscula" -diant l $"cicio) o

sa po" la ducacin %sica 'u l p"opo"cionn los $u!os

pda!!icos n la in%ancia) los -o&i-intos !i-n(sticos n la

pub"tad y los dpo"ts atlticos n la $u&ntud.

Con&in tn" n cunta 'u du"ant l t"anscu"so d la

ducacin %sica) l ducando no -pla su %u"+a -uscula" a

cap"ic*o ni la aplica a anto$o) sino 'u la so-t disciplinada-nt

a las ducati&as condicions d los $u!os) -o&i-intos y

dpo"ts. Es lo 'u pudi"a-os lla-a" a obdincia %sica d 'u

"sulta la %o"tal+a co"po"al.

us d la p"opia su"t) du"ant l p"odo d ducacin -o"al) la

&oluntad dl ducando *a d so-t"s obdint-nt a las

lys -o"als 'u la di"i$an *acia su &"dad"o punto d aplicacin)


5/29

5


o sa l bin y po" lo tanto) n la obdincia dl ni,o y dl $o&n a

sus pad"s) -ast"os y sup"io"s consist l %o"talci-into d la

&oluntad n l *o-b") 'u a %u"+a d obdc" a la ly -o"alp"sada n los -andatos "cibidos) *ab"( ap"ndido a -anda" n

s -is-o con s!u"a p"o-sa d &nc" n las batallas d la &ida.

Entoncs no s"( balad"onada dci" Lo 'ui"o) y s"(. Entoncs la

&oluntad disciplinada y %o"talcida po" la ducacin idntica"( l

'u"" con l pod") po"'u s"( una %u"+a positi&a) &i!o"osa)

capa+ d t"ans-uta" din(-ica-nt l pnsa-into n accin.


6/29

6


Captulo 2

uantos ";ionan sob" los sucsos y &icisituds d la

&ida colcti&a) ad&i"tn sin -uc*a %ati!a d

obs"&acin 'u scasan los ca"act"s d la ndol dl

d


7/29

7


y dtni-into) dsnt"a,ando con sus natu"als lucs l sntido

d lo 'u la) 'u s tu&o po" l -uc*ac*o -(s %li+ dl -undo) y

"citaba d --o"ia captulos nt"os d la =iblia) todas las%(bulas d Esopo y los pasa$s -(s con-o&do"s dl in-o"tal lib"o

d =unyan.

Captulo 3

a dsd su t-p"ana $u&ntud dnot Lincoln la aust"a

int!"idad d ca"(ct" 'u *aba d ab"i"l paso al

-pu$ d su "- &oluntad n l ca-ino d la &ida. Enci"ta ocasin supo 'u un &cino d la caba,a dond

con su %a-ilia *abitaba) lla-ado C"a@%o"d) tna un $-pla" d la

Vida d Aas*in!ton sc"ita po" A-s.


8/29

8


al s,o" C"a@%o"d dicindol 'u si bin no poda pa!a"l n din"o

l &alo" dl lib"o) staba dispusto a "sa"ci"l d la p"dida

cu-plindo lo 'u pa"a llo sti-a"a $usto. Con&ini"on po" n n'u l $o&n Lincoln t"aba$a"a du"ant t"s das s!ando %o""a$ n

la !"an$a d C"a@%o"d n pa! dl lib"o. "o "closo a:n d 'u

no 'uda"a d st -odo satis%c*a la duda) p"!unt Lincoln

D l pa"c a ustd 'u con -is t"s das d t"aba$o pa!a" l

p"$uicioF

< lo 'u "spondi l !"an$"o

DGsd lu!o 'u s. El t"ato s 'u t"aba$s t"s das n -i

p"o&c*o s!ando %olla$) y l lib"o s tuyo.

Cuando con l ti-po ll! Lincoln) po" l s%u"+o d su in#

do-abl &oluntad) a s" l -(s notabl $u"isconsulto d su poca)

-p,s n a'ulla %a-osa continda cont"a Gou!las) aspi"ant a

la p"sidncia d la "p:blica y ac""i-o pa"tida"io d la scla&itud

d los n!"os. En a'ulla ca-pa,a) p"li-ina" d la 'u -(s ta"d

*aba d di"i!i" dsd l sup"-o sitial d la nacin) Lincoln puso

toda la n"!a d su &oluntad) p"o ta-bin todo l &i!o" d su

talnto y toda la "ctitud d su conducta) n d%nsa d la op"i-ida

"a+a n!"a. La &oluntad po" s sola) sin punto d aplicacin n 'u

actua") d nada l *ubi"a &alido) co-o d nada &al la %u"+a

l(sti# ca dl &apo" cuando no ob"a n los "!anos d la -('uina.


9/29

9


Captulo 4

a-bin "a Gou!las *o-b" d "- &oluntad) y pona la

locuncia d su palab"a y l s%u"+o d su (ni-o al

s"&icio d una causa 'u a l l pa"ca $usta) aun'u

su%"is !"a&si-o ""o" n llo. "o la conducta d

Lincoln n a'ulla *ist"ica ca-pa,a %u inco-pa"abl-ntsup"io" dsd l punto d &ista -o"al a la d su ad&"sa"io.


10/29

10


H%a"santI y ot"os dict"ios po"s) sin 'u l %utu"o lib"tado" s

in-utas lo -(s -ni-o ni sali"a d sus labios 'u$a al!una ni

t"ata"a d "plica" a la in$u"ia. B cont"aa a pon" n susdiscu"sos las "a+ons d su actitud n %a&o" d la lib"tad d los

scla&os) apoy(ndos n la Gcla"acin d la Jndpndncia 'u

dic ttual-nt Kodos los *o-b"s *an sido c"ados i!uals y

dotados po" su C"ado" d ci"tos d"c*os inalinabls) nt" los

'u s cuntan la &ida) la lib"tad y l lo!"o d la dic*a.

Jnsista Lincoln n l i""batibl a"!u-nto d 'u la Gcla"acin d

la Jndpndncia d los Estados /nidos s "%"a a todos los

*o-b"s) sin distincin d "a+a ni colo") y po" lo tanto la scla&itud

d los n!"os 'ub"antaba los ci-intos d la nacin. n cuanto a

la cacia d la &oluntad popula") p"sada po" l &oto d los

*abitants d los stados y t""ito"ios) Lincoln "plic *(bil-nt

dicindo

Dcono+co l d"c*o d los ciudadanos d un pas a !ob"na"s

a s -is-os p"o ls ni!o l d"c*o d !ob"na" a ot"os sin l

consnti-into d stos ot"os.

Captulo


11/29

11


n una d las asa-blas d cont"o&"sia) clb"ada n

C*a"ls# ton KJllinoisM) Lincoln "plic a Gou!las con tan

p"suasi&a locuncia i""batibl a"!u-ntacin) y contanta *abilidad puso n cla"o las insidias y subt"%u!ios

d su ad&"sa"io) 'u l audito"io 'ud con&ncido) t"ocando n

ad*sin su p"i-iti&o "clo) d su"t 'u s apod" l p(nico d

los pa"tida"ios d Gou!las) 'uin al &"s &ncido incapa+ d

"bati" l discu"so d Lincoln) p"di la s"nidad) y l&ant(ndos

d su asinto) s puso a pasa" con -anista i-pacincia po" la

t"ibuna) "lo$ n -ano) dt"(s dl o"ado") y n l -o-nto d

spi"a" l ti-po asi!nado al discu"so) s nca" con Lincoln)

plant(ndol l "lo$ po" los o$os y dicindol

E

DBints ustd) Lincoln) sints) 'u ya *a pasado la *o"a. < lo

cual "spondi l o"ado" t"an'uila-nt

DB) - snta". Voy a snta"- n s!uida.

DC"o 'u ya *a pasado la *o"a.

/no d los 'u staban n la t"ibuna a,adi sa"c(stica-nt

DEs &"dad. Gou!las ya tin bastant. a s *o"a d d$a"lo n

pa+.

En ot"a ocasin) Gou!las) con su acostu-b"ado dsdn) di$o n un

discu"so


12/29

12


D


13/29

13


cont"a"io la con"-a) co-o no s inco-patibl con la unidad d

Gios la di&"sidad d sus t"s p"sonas) aspctos o -ani%stacions

si-boli+adas n l uni&"sal do!-a "li!ioso d la "inidad.

Las t"s %acultads o potncias d nust"a al-a son la &oluntad) l

conoci-into y la acti&idad) y las t"s concu""n y dbn concu""i"

si-ult(na-nt al %li+ ito d la &ida *u-ana. "o no s

posibl l plno uso d stas %acultads sin la ducacin 'u las

dsn&ul&a y &i!o"ic) *asta alcan+a" n l indi&iduo su -(i-acincia.


14/29

14


y Na"!all) d un Pladston) d un ?oa'un Costa) 'u co-o

nt"cla"os clsts b"illan n l tnb"oso *o"i+ont d la dad

-od"na.

o" lo 'u ata, al o"dn do-stico) s ya !n"al la %alta d

"spto y la abi"ta dsobdincia a los pad"s) l dsp"cio d los

ancianos) l at"opllo d los d"c*os a$nos) la ca"ncia d todo

snti-into d "sponsabilidad) l ansia %"ntica d !ocs

snsuals) d plac"s -undanos) d spct(culos y di&"sionscitants.


15/29

15


satis%c*os y los dscontntos d la &i!nt o"!ani+acin social.

Los satis%c*os s &aln d la %u"+a pa"a cons"&a") y los

dscontntos d la &iolncia pa"a d-ol". < nadi s l ocu""const"ui".

DEacto. "o no - n!a"(s 'u todos sta"an satis%c*os si)

co-o la "li!in o"dna) *ubis ca"idad n los "icos y "si!nacin

n los pob"s. La %alta d "li!iosidad s causa d cuantas

cala-idads padc-os.

DQo - con&ncs. G 'u p"o&in sa %alta d "li!iosidadF

o" 'u las !nts) s!:n dics) *an p"dido la % y cla&an los o$os

n la ti""a sin l&anta"los al ciloF

Do" la dsn%"nada licncia d 'u dis%"uta l ""o" s-b"ado nlas -asas popula"s po" las p"niciosas doct"inas dl lib"alis-o

-od"no.

DN pa"c 'u l ""o" st( n tu -nt ali-ntada po" los

p"$uicios. si no) di- n dnd s duca"on) a 'u sculas

asisti"on cuando ni,os sos cntna"s d -ils) y -(s toda&a)

-illons d *o-b"s 'u -ilitan n las las dl socialis-o

"&oluciona"ioF B!u"a-nt "cibi"on la 'u lla-as ns,an+a

"li!iosa) 'u no s lo -is-o 'u ducacin -o"al.

D c-o s posibl la ducacin -o"al sin la ns,an+a "li!iosaF

DN$o" di$"as 'u d nada si"& la ns,an+a "li!iosa si no &a

aco-pa,ada d la ducacin d la &oluntad.


16/29

16


DG -odo 'u) po" lo 'u s &) "s pa"tida"io dl laicis-o) d las

sculas sin Gios) plantls d ana"'uistas dina-it# "os y

s-ill"os d p"sidia"ios.

DQo t alts) 'u nada * dic*o n $usticacin d tu

atolond"ada sospc*a. Qi po" aso-o soy pa"tida"io d s ("ido

laicis-o) d sas sculas n 'u pa"c dlito d sa *u-anidad

p"onuncia" l no-b" d Gios) y n 'u todo s %a a la inst"uccin

intlctual) sin atnd" dbida-nt a la ducacin d la &oluntad.

Dus ntoncs) con&ins con-i!o n la ncsidad d la

ns,an+a "li!iosa.

DGsd lu!o 'u s p"o disnti-os p"o%unda-nt n cuanto al

concpto d sa ns,an+a) 'u tal co-o p"&alc po" t"adicin y"utina n todos los pass d scula con%sional) s -il &cs po"

'u l laicis-o o la nut"alidad scola".

DQo s po" 'u.

DNuy sncillo. cu"das lo 'u dic l


17/29

17


-(s all( dl "citado --o"in dl Catcis-o n las sculas

catlicas y cis-(ticas) d la =iblia n las p"otstants) dl Co"(n n

las -usul-anas) d los Vdas n las industas) dl Rnda&sta nlas pa"sis y dl Vinaya n las budistas. El consolado" sp"itu

"li!ioso) la sncia di&ina d la "li!in no &i&ica l al-a ni

con-u& l co"a+n dl ducando) po"'u la lt"a -uda y %"a dl

tto cat'ustico) sa cual sa su -ati+ "li!ioso) no pud

i-pl" la &oluntad *acia las bunas ob"as ni supli" lo li-itado y

dbil d la "a+n con una % &i&a 'u la "%"n n sus osadas y la

sostn!a n sus ds%allci-intos.

D"o ntnd(-onos) t pa"c a ti 'u toda la ns,an+a

"li!iosa s cont"a a ap"nd" d --o"ia l Catcis-oF G sas

ot"as cosas 'u citas no 'ui"o *ac" caso) po"'u no - i-po"tan.

Va-os a lo nust"o.


18/29

18


Dus p"cisa-nt tal s la nalidad d la ns,an+a "li!iosa.

DBin duda lo %u"a d no s" tan tibia y poco -nos 'u -c(nica

inconscint. si no) *a!a-os la p"uba.


19/29

19


p"%cciona-into d su s") con la -i"a pusta n sus in-o"tals

dstinos.

DQo t lo ni!o. "o sos a 'u aluds no d$an snti" su

in;uncia n la &ida social con tanta intnsidad co-o los 'u slo

conocn la lt"a dl catcis-o sin 'u ls nt" n l al-a ni los

-u&a a la accin. Gsn!(,at. B c*a d -nos la ducacin

d la &oluntad) o -$o" di"a d las -ocions todas) la p"pa"acin

psicol!ica indispnsabl pa"a 'u los p"incipios "li!iosos a*ondnn la concincia dl ducando) s -antn!an "-s y no s los

ll& co-o ta-o d las "as l p"i-" soplo d la i-pidad o la

p"i-"a "(%a!a dl &nda&al d las pasions.

Captulo #

asta a'u lo 'u pudi-os o" d la con&"sacin d

a-bos a-i!os) 'uins p"o-ti"on "anuda"la

cuando *ubis ot"os t-as n l tla" d su $uicio.

"o d lo odo cab in%"i" 'u sindo l 'u"" la

op"acin d la &oluntad y sindo a su &+ la

&oluntad una %u"+a suscptibl) co-o la -uscula") d

ac"cnta"s n -a!nitud intnsidad po" l $"cicio) s

indispnsabl duca"la) o lo 'u i!ual &al) da"l l -(i-o d

cacia. El -todo) a nust"o pa"c") -(s a p"o# psito aba"ca

t"s tapas co""spondints a la in%ancia) la pub"tad y la

O


20/29

20


$u&ntud) 'u son los t"s %acto"s d la &i"ilidad. La p"i-"a tapa

*a d tn" po" sncial ca"act"stica la disciplina conc"tada n la

obdincia) tal cual la *-os &isto n l p"li-ina" $-plo dl *i$odl !ua"da#a!u$as.

Co-o todo lo 'u nac a la &ida y -pi+a a nt"a" n accin) la

&oluntad dl ni,o s -anista n la to"nadi+a) inconstant

in'uita %o"-a dl dso) "&"so d la &oluntad) po"'u ncsita

disciplina 'u la %o"tal+ca) apoyo 'u la $ y b":$ula 'u lao"int. Es co-o a& 'u "&olota d un lado a ot"o ants d

%ab"ica" l nido.

Gu"ant la in%ancia *a d s" la obdincia la p"i-"a cualidad

-o"al 'u *-os d %o"talc" n l ducando) po"'u s l

ci-into dl dicio ducati&o) ya 'u po" lla l ducado" do-ina

la incipint &oluntad dl ducando Kco-o l a!"no-o do-ina la

"cin ntallcida plantaM) y la aplica al *abitual cu-pli-into dl

db") n 'u al n y al cabo s "su- toda la ducacin -o"al.

Es indispnsabl 'u nunca y po" nin!:n -oti&o d$ d *ac" l

ni,o lo 'u s l -and ni *a!a lo 'u s l p"o*ba) pus cada

condscndncia o tol"ancia dbilita"( l ascndint -o"al dl

ducado") 'uin al cabo d -uc*as co-placncias s &"( scla&o

d los cap"ic*os dl ducando.

La condscndncia s p"cisa-nt l ;aco d las -ad"s 'u)

dbils i-p"udnts) d$an pusta a -il t"a&os la &oluntad

d sus *i$os po" no tn" sucint n"!a pa"a disciplina"la. Las

tan %"cunts "spustas d no 'ui"o) no - da la !ana o las


21/29

21


actituds d "sistncia pasi&a con la consi!uint "abita a 'u

tan p"opnsos son los ni,os) no dbn tol"a"s ni una sola &+

si'ui"a po"'u si con la n!a,osa sp"an+a d 'u ya *ab"(ti-po pa"a la n-inda) o con la %unsta consid"acin d 'u

toda&a s -uy p'u,o s cd a la "sistncia) i"( l ni,o

to-ando poco a poco sob" su -ad" l ascndint 'u sta

dbi"a to-a" sob" l.

Ci"cunstancia di!na d tn"s n cunta s 'u las -ad"s d los!"ands *o-b"s %u"on todas -uy closas d la ducacin d sus

*i$os) y cuando ni,os) no ls consinti"on *ac" su cap"ic*o) sino

'u ls disciplina"on la &oluntad acostu-b"(ndolos a las bunas

accions) cuya %"cunt "pticin acab po" %o"-a" la s!unda

natu"al+a dl *(bito &i"tuoso) al p"opio ti-po 'u po" ca"ncia d

costu-b" ls in%undi a&"sin a los *(bitos &iciosos. o" -dio d

st cotidiano $"cicio d la &oluntad n la p"(ctica dl bin y su

abstncin d la dl -al) ll!an a ad'ui"i"s los *(bitos &i"tuosos

d cono-a y dili!ncia) d *on"ad+ y $usticia) d labo"iosidad y

p"udncia) sin los cuals no s posibl 'u"" ni pod" alcan+a" l

ito -at"ial y la dic*a spi"itual d la &ida.

"o si la ci!a obdincia $-pla"i+ada n l tipo dl !ua"da#

a!u$as *a d s"&i" pa"a disciplina" la &oluntad du"ant la in%ancia y

no pa"a at"oa"la o dp"i-i"la po" la coaccin) i-po"ta -uc*si-o

'u todo cuanto al ni,o s l o"dn sa ncsa"io) p"o&c*oso y

*acd"o) 'u los -andatos y p"o*ibicions no d"i&n dl

cap"ic*o) dl no$o o dl abuso d auto"idad dl ducado") sino d


22/29

22


la &oluntad asso"ada po" la "a+n) po"'u -uc*as dsobdincias

p"o&inn d la in$usticia o inopo"tunidad dl -andato.

Captulo $

a nocin dl bin y dl -al) d lo $usto y lo in$usto s

"udi-nta"ia-nt intuiti&a n l ni,o y as) aun

cuando al "cibi" una "p"nsin o &iolnta"l un -al

dso -anist "nco" i"acundia) p"onto l pasa l

n%ado y acaba po" "conoc" la $usticia d la

"p"i-nda) ac"cntando su ca"i,o *acia 'uin con "a+n l"p"nd.

LEn ca-bio) nada cont"ibuy tanto a p"&"ti" su ca"(ct" y ds&ia"

su &oluntad co-o la in$usticia) la a"bit"a"idad y l abuso d la

%u"+a. o" sto s d todo punto indispnsabl 'u l ducado")

sa -ad" o -ast"o) -and con "a+n y no con pasin) 'u

p"o*ba po" ncsidad y no po" cap"ic*o) 'u concda si-p"

cuanto l ni,o pida $usta-nt y s ni!u n absoluto a sus

anto$os) cuidando bin d ";iona" ants d da" l -andato) a n

d no &"s n l du"o t"anc d "&oca"lo n dt"i-nto d su

auto"idad.

La obdincia s la -(s ca+ disciplina d la &oluntad) con la

condicin d 'u 'uin -anda spa -anda" y tn!a n cunta la


23/29

23


!"a&si-a "sponsabilidad n 'u incu"" po" las conscuncias

-o"als d su -andato.

/na &+ disciplinada la &oluntad po" -dio d la obdincia

du"ant la in%ancia) co-in+a la s!unda tapa d la ducacin

du"ant la pub"tad. Entoncs con&in 'u la auto"idad dl

ducado" cda al!:n tanto a la lib"tad dl ducando) a n d

%o"talc"l l snti-into d "sponsabilidad) sin l cual) %u"a un

aut-ata 'u :nica-nt ob"a"a po" citacin. En sta tapa *ad &ita" l ducado" los dos t"-os i!ual-nt &iciosos d la

"i!id+ y d la ;o$dad) -antnindos n l !"ado d tnsin

ncsa"ia pa"a 'u la &oluntad dl ducando st di"i!ida y no

so-tida. El -uc*ac*o 'u a nada s at"& sin 'u s lo o"dnn

ni sab *ac" nada sin 'u l p"sc"iban c-o *a d *ac"lo) s un

pob" *ipnoti+ado sin &oluntad p"opia) 'u obdc po" t-o" y no

po" con&iccin y acc*a cuan# tas coyuntu"as s l o%"+can d

bu"la" la &i!ilancia dl ducado" y satis%ac" su cap"ic*o.

Captulo 1%


24/29

24


n sta tapa d la ducacin d la &oluntad s *a

d tn" spcialsi-o cuidado n no incita" al

ducando a 'u ob" bin y cu-pla con su db"po" aptncia d p"-io ni s abstn!a dl -al

po" t-o" al casti!o. Bi 'u"-os dsp"ta" y

%o"talc" l sp"itu d iniciati&a) 'u no s ni -(s

ni -nos 'u l p"i-" i-pulso d una &oluntad bin di"i!ida)

con&in acostu-b"a"l a 'u cu-pla n todo -o-nto con su

db" sin ot"a satis%accin 'u la int"io"-nt p"i-ntada po"

*ab"lo cu-plido.

EEs un absu"do "cu""i" a los p"-ios y casti!os pa"a %o"-a" l

ca"(ct" y "obustc" la &oluntad. Es l po" p"ocdi-into 'u

pud adopta"s n ducacin -o"al) y sin -ba"!o s l 'u

scula"-nt si!u -plando la "utina"ia y &ul!a"ota pda!o!a

%o"$ada n st"opadsi-as tu"'usas. El p"-io %o-nta l o"!ullo)

l n!"i-into y la &anidad. El casti!o n!nd"a la *ipoc"sa) l

odio y la p"opia dssti-acin. O a'u l $-plo) 'u d llo nos

p"opo"ciona un caso "i!u"osa-nt autntico 'u l -is-o 'u lo

p"i-nt "# lata co-o si!u


25/29

25


DNi"ad) dsd *oy &oy a *ac" con &osot"os lo 'u un co-"ciant

n su n!ocio. s ab"i" una cunta co""int d &ust"as accions.

En l Oab" asnta" las bunas y n l Gb las -alas. o" cadada n 'u no *ay(is co-tido %alta al!una os da" dos "als a n

d -s) y po" cada -ala accin 'u co-t(is os dsconta" &int

"als.

Contntsi-os s -ost"a"on los dos -uc*ac*os d la p"o# posicin)

y du"ant l p"i-" -s s po"ta"on d -odo 'u no *aba n 'u"p"nd"los) p"o a :lti-os dl si!uint -s l c*ico -ayo" s

- p"snt con ai"s d no *ab" "oto un plato n su &ida)

dicindo-

Dap() conso 'u * co-tido una -ala accin. N s# tu&

$u!ando toda la -a,ana al billa" n &+ d i" a clas. Co-o l

catd"(tico s tu a-i!o y t *abla"( d -i %alta) t lo di!o ants d

'u l t lo di!a. "o s!:n -i cunta) ac"dito cincunta y sis

"als. Gscunta- &int y a:n - dbs t"inta y sis.

La %"scu"a con 'u di$o todo sto l -uc*ac*o) cuya l!ica "a

i""batibl) - con&nci d la i-p"udncia 'u yo *aba co-tido

al pon" n cunta co""int d p"-ios y casti!os la conducta d

-is *i$os. Gsd ntoncs c"o 'u sa cual sa l "!i-n d

p"-ios y casti!os) todos poco -(s o -nos dan "sultados

co-plta-nt opustos a la ducacin d la &oluntad.


26/29

26


Captulo 11

o cab duda d 'u as s. La p"incia lo

st( d-ost"ando a cada punto. La &oluntad)

una &+ disciplinada du"ant la tapa in%antil y

%o"-ados los *(bitos &i"tuosos) *a d i"

acostu-b"(ndos a actua" po" s -is-aaco-pa,ada dl conoci-into) :nico -dio d

sti-ula" la iniciati&a indi&idual 'u s l !"-n d toda

l&antada -p"sa.

QCo-o ac"tada-nt dic Sant

Bin -o"al) l supusto *o-b" "li!ioso no s -(s 'u un

co"tsano dl %a&o" clst. o" la p"(ctica d la -o"al *a d

ap"nd" l ni,o a substitui" l t-o" d la p"opia concincia al

casti!o d los *o-b"s) la di!nidad p"opia a la opinin a$na) l

&alo" int"nsco d las accions a la apa"atosidad d las palab"as y

una pidad s"na y eut&op'li(a1a la d&ocin psa"osa y *u"a,a.

1eut&apelia) KGl !". TUWXYTZ[X) b"o-a a-ablM.1)%.Vi"tud 'u -od"a l cso d lasdi&"sions o nt"tni-intos.

2)%.Gonai" o $ocosidad u"bana ino%nsi&a.

3)%.Giscu"so) $u!o u ocupacin inocnt) 'u s to-a po" &a d "c"acin *onsta cont-plan+a.


27/29

27



28/29

28


/n ni,o d oc*o a,os) d sos 'u sin ll!a" a p"odi!ios son lo

bastant p"cocs pa"a con%undi" con sus p"!untas a las p"sonas

-ayo"s) con&"saba con su pad") in!ni"o d -"cidano-b"ada) ac"ca d las lccions 'u l p"o%so" ls daba a los

alu-nos dl col!io) y dca

DH


29/29


Captulo 13

na "a+n l p"to in!ni"o. /na &+ %o"talcida n

l -ayo" !"ado posibl la &oluntad po" -dio d la

ducacin) s"( una %u"+a) p"o tan inca+ co-o

&apo" d a!ua n l ai" o lct"icidad nut"ali+ada n

l a-bint) si no la aplica-os a la ob"a d nust"a&ida.

V-os) po" lo tanto) cuan dtnido studio -"c la "ptida

-(i-a d 'u"" s pod". Bin &oluntad no s posibl 'u"") n

l sntido -o"al d la palab"a) :nico a 'u s "" la -(i-a)

po"'u si con%undindo la &oluntad con l dso 'u"-os al!o

cont"a"io a las lys d Gios y d la natu"al+a) no pod"-os

lo!"a"lo si s nos opon una &oluntad a$na a"-oni+ada con la

di&ina ly. B cu-pli"( n st caso l aio-a din(-ico d 'u una

%u"+a -ayo" &nc a ot"a -no") y co-o la &oluntad s

din(-ica-nt sup"io" al dso) tnd"-os n conclusin 'u

pa"a pod" "ali+a" lo 'u d con%o"-idad con la ly 'u"a-os) s

indispnsabl l antcdnt d una ca+ ducacin -o"al 'u

"obust+ca la &oluntad y -at l dso.

>in

La Voluntad y Su Educación

Documents

Transcript of La Voluntad y Su Educación