l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07...

16
La grossa de Nadal deixa a Pallejà 180.000.000 d’euros (4-5) Milions d’alegria L ADR O C dePallejà BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL GENER2011 NÚM.53 Fotografia: Joan Gosa

Transcript of l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07...

Page 1: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

La grossa de Nadal deixa a Pallejà 180.000.000 d’euros (4-5)

Milions d’alegria

L’ADROCdePallejàBUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPALGENER2011 NÚM.53

Fotografia: Joan Gosa

Page 2: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

P.02 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

Noves obres de remodelació de l’antiga N-II P.06

Segona promoció de places d’aparcament a la

Sala Pal·ladius P.07

L’Adroc incorporarà publicitat P.09Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

El Nadal a Pallejà, en imatges P.12/13

P.06 P.07

P.10

P.12/13

Ajuntament de PallejàCarrer del Sol, núm. 1Tel. 93 663 00 [email protected]

DISSENY I CONTINGUTS:Quid Comunicació, SL.

DIPÒSIT LEGAL:B-50936-2004Publicació impresaen paper ecològic

AjuntamentAJUNTAMENT DE PALLEJÀ (Regidories de: Habitatge, Finances,Personal, Serveis Municipals, Via Pública, Medi Ambient, Urbanisme,Planificació Urbanística, Governació, Comunicació, ParticipacióCiutadana i Comerç)

93 663 00 00

OFICINA MPAL DE FONTPINEDA 93 650 00 01OFICINA GESTIÓ TRIBUTÀRIA 93 663 19 23DEIXALLERIA 93 663 26 62

Cultura (Castell de Pallejà)REGIDORIA DE CULTURA 93 663 22 55BIBLIOTECA 93 663 18 87SERVEI DE CATALÀ 93 663 22 55

IgualtatREGIDORIA D’IGUALTAT 93 663 22 55

Solidaritat i CooperacióREGIDORIA DE SOLIDARITAT I COOPERACIÓ 93 663 22 55

Serveis Socials i Gent GranREGIDORIA DE SERVEIS SOCIALS 93 663 36 20CASAL DE LA GENT GRAN 93 663 19 35CENTRE DE DIA 93 663 23 88

Joventut (La Masoveria)REGIDORIA DE JOVENTUT 93 663 22 55PUNT D'INFORMACIÓ JUVENIL 93 663 41 63RÀDIO PALLEJÀ 93 663 35 08

EnsenyamentREGIDORIA D’EDUCACIÓ 93 663 36 20CEIP ÀNGEL GUIMERÀ 93 663 00 61CEIP JACINT VERDAGUER 93 663 02 74CEIP LA GARALDA 93 663 04 43ESCOLA D'ADULTS 93 663 15 40ESCOLA L'OREIG 93 650 00 87IES PALLEJÀ 93 663 18 27LLAR D’INFANTS MUNICIPAL L’ESPURNA 93 663 30 16LLAR D’INFANTS MUNICIPAL LES ROVIRES 93 663 08 76LLAR D'INFANTS BABIWEB (Fontpineda) 93 650 08 34LLAR D’INFANTS LA LLUNA 93 663 15 63LUDOTECA EL CANGUR 93 663 00 08

Esports (Pavelló i piscina)REGIDORIA D’ESPORTS 93 663 02 43SERVEI MUNICIPAL D'ESPORTS 93 663 02 43

Promoció EconòmicaREGIDORIA DE PROMOCIÓ ECONÒMICA 93 663 36 20SERVEI LOCAL D'OCUPACIÓ 93 663 36 20

SanitatREGIDORIA DE SANITAT 93 663 36 20AMBULATORI 93 663 06 67

Per demanar consulta 902 111 444URGÈNCIES (Sant Andreu de la Barca) Atenció les 24 h del dia, tots els dies de l’any 93 635 66 51HOSPITAL DE MARTORELL 93 774 20 20

FarmàciesFARMÀCIA DEL ÁGUILA (Fontpineda) 93 688 07 48FARMÀCIA GIBERT 93 663 01 25FARMÀCIA HUGET 93 663 03 49

Seguretat ciutadanaBOMBERS 085EMERGÈNCIES 112MOSSOS D'ESQUADRA 088POLICIA LOCAL 93 663 01 02AMBULANCIA (URGÈNCIES) 061

TransportsFERROCARRILS DE LA GENERALITAT 93 205 15 15FONTPIBUS (Francisco Nocete) 93 783 48 74SERVEI TAXIS .Parada Molins de Rei 93 668 23 95

.Radio taxi 93 630 30 30SERVEI AUTOBUS (SOLER I SAURET) 93 632 51 33

Companyies de serveisCATALANA DE GAS Informació 900 760 760

Avaries 900 750 750CORREUS 93 663 08 41FECSA-ENHER Informació 902 507 750

Avaries 900 770 077SERVEI AIGÜES Informació 900 710 710

Avaries 900 700 720SERVEIS FUNERARIS INTEGRALS 902 230 238

P.09

Page 3: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.03

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

D’aquests dinersens en beneficiarem,

en major o menormesura, tots

els pallejanencs ipallejanenques

La sort ens visita a tots

Tot i els dies ja transcorreguts des del sor-teig de la loteria de Nadal, que va deixar alnostre municipi 180 milions d’euros, crec

que encara vivim, com a municipi, una certa incre-dulitat davant de la fortuna que en major o menorgrau ens ha correspost a tots i a totes. Perquè ensfem una idea de la magnitud d’aquest esdeveni-ment, només hem de contraposar aquests 180milions als poc més de 9 que han correspostenguany a la despesa dels pressupostosmunicipals.

Personalment, he viscut aquesta situació des dedues posicions ben diferenciades: d’una banda—com, segurament, en el cas d’aquells de vosal-tres que tampoc no hi heu estat directamentbeneficiats—, amb la felicitat d’aquells que m’en-volten i que han vist garantit el futur d’una jubi-lació, l’accés a un habitatge o l’inici d’una famí-lia pròpia; i, més enllà dels casos particulars,també hi he pogut reflexionar des de la pers-

pectiva de municipi. Aquests diners, com suc-ceeix en bona part de les poblacions que s’hanvist en el passat en situacions similars, vindrana donar la millor empenta possible al comerçlocal, permetran un creixement general d’àm-bits de la nostra economia local com ara elsector immobiliari, generaran un movimentde capital que enfortirà la despesa pública...en definitiva, d’aquests diners ens en beneficia-rem, en major o menor mesura, tots els palleja-nencs i pallejanenques.

Ja diu la dita que amb els diners no ve la felicitat.I la veu del poble, sempre sàvia, afegeix: “peròajuden”. Toquem de peus a terra i mantin-guem el cap fred. Demà haurem de continuaramb les nostres batalles quotidianes, però serà,si més no, un xic més senzill.

180.000.000 de felicitats.

De ese dineronos beneficiaremos,en mayor o menor

medida, todoslos pallejanenses y

pallejanensas

Apesar de los días ya transcurridos desde elsorteo de la lotería de Navidad, que dejóen nuestro municipio 180 millones de

euros, creo que aún vivimos, como municipio, unacierta incredulidad ante la fortuna que en mayoro menor grado nos ha correspondido a todos y atodas. Para que nos hagamos una idea de la mag-nitud de esta situación, sólo tenemos que con-traponer estos 180 millones a los poco másde 9 que han correspondido este año al gastode los presupuestos municipales.

Personalmente, he vivido este momento desdedos posiciones bien diferenciadas: por un lado—como, seguramente, en el caso de aquellos devosotros que tampoco habéis sido directamentebeneficiados—, con la felicidad de aquellos queme rodean y que han visto garantizado el futu-ro de una jubilación, el acceso a una vivienda oel inicio de una familia propia; y, más allá de loscasos particulares, también he podido refle-xionar desde la perspectiva de municipio.

Este dinero, como sucede en buena parte de laspoblaciones que se han visto en el pasado en situa-ciones similares, vendrá a dar el mejor empu-je posible al comercio local, permitirá un cre-cimiento general de ámbitos de nuestra eco-nomía local como el sector inmobiliario, gene-rará un movimiento de capital que fortalece-rá el gasto público... en definitiva, de ese dine-ro nos beneficiaremos, en mayor o menor medi-da, todos los pallejanenses y pallejanensas.

Ya dice el dicho que con el dinero no viene lafelicidad. Y la voz del pueblo, siempre sabia,añade: “pero ayuda”. Tengamos los pies enel suelo y mantengamos la cabeza fría.Mañana tendremos que seguir con nuestrasbatallas cotidianas, pero será, al menos, un pocomás sencillo.

180.000.000 de felicidades.

Ismael Àlvarez SerranoAlcalde de Pallejà

La suerte nos visita a todos

Page 4: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

P.04 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

Fotografia: Joan Gosa

La grossa de Nadalcau a PallejàEl Bar Nuevo Maldonado va repartir 180.000.000 d’eurosentre els clients i veïns del municipi

Page 5: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

Faltava només un minut per aun quart de dotze del matíquan els nens de Sant IldefonsIván Quintero i Andreas López

de Haro cantaven el número 79.250com a número guanyador del primerpremi del sorteig de la loteria de Nadal.I poc després esclatava l’alegria ensaber-se que Pallejà era un dels princi-pals municipis beneficiats per una gros-sa que a la nostra vila deixava180.000.000 d’euros repartits endècims de 300.000 euros. L’epicentrede la celebració va esdevenir en aquellsprimers moments, i al llarg de tot el dia,

el Bar Nuevo Maldonado, al carrerNostra Senyora de Loreto, on es va ven-dre el total de dècims al municipi.

Al llarg de tota la jornada, Pallejà vaocupar les portades dels informatiusd’arreu de l’Estat com el municipi en elqual havia recaigut una major quanti-tat de diners de la loteria. Seguint eltòpic de la loteria nadalenca, els milionsobtinguts han estat molt repartits i, enbona mesura, entre veïns i veïnes quehan pogut solucionar les dificultatseconòmiques que tenien o afrontarnoves despeses.

A Pallejàs’acompleix el tòpic

de ser un premimolt repartit entre

molta gentque el necessita

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.05

Fotografia: Joan Gosa

Fotografia: Joan Gosa

Page 6: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

P.06 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

Aquest passat mes de desem-bre es feia lliurament delsdiplomes de formació a la

quinzena de treballadors en situaciód’atur que el proppassat 2010 apro-fitaren els Plans Extraordinarisd’Ocupació Local. Els beneficiaris delsplans, amb la subvenció del Serveid’Ocupació de Catalunya i el FonsSocial Europeu, han rebut una forma-ció teòrica i pràctica de 98 hores enprevenció de riscos del sector de laconstrucció, tècniques de pintura itecnologia de la construcció.

L’objectiu d’aquests plans és oferir apersones que es troben sense feinanous coneixements i experiència queels permetin introduir-se amb majorfacilitat al mercat laboral. Al llarg delsdarrers mesos, els participants hantreballat en tasques de millora d’equi-paments municipals com ara laMolinada o el Castell.

15 treballadors, diplomats através dels Plans d’OcupacióEls beneficiaris dels plans, en situació d’atur, s’han formaten camps relacionats amb la construcció i la pintura

Els treballs desenvolupats han permès milloraralguns dels equipaments municipals

Tret de sortida a la tercera fase de laremodelació de l’antiga N-IIJa han començat les obres que hauran de permetre una millora considerable al tramentre els carrers de l’Església i Joan Maragall

Una zona més il·luminada, ambvoreres més amples i bancs i méssegura per als vianants degut a

l’increment dels passos de vianants:aquest serà el resultat final de les obres,que ja s’han iniciat aquest mes de gener,corresponents a la tercera fase de laremodelació de l’antiga N-II en el tramque va des del carrer de l’Església a larotonda del carrer Joan Maragall.D’aquesta manera es posa la primerapedra per a assolir una vella aspiraciódel municipi com és reconvertir el queva ser una carretera, i una de les princi-pals vies de l’entramat urbà, en una zonaprincipalment per a vianants.

Evitant les molèstiesUn dels aspectes en què major èmfasi

s’ha posat en aquest inici dels treballs ésa reduir a la mínima expressió les molès-ties de què puguin ser objecte els veïns

i comerciants de la zona. Per aquestmotiu, s’han establert tots els disposi-tius possibles per a evitar-les.

Page 7: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.07

Cuinant al mercatDurant les festes nadalenques es van oferir dues sessions decuina amb receptes pensades per a aquestes dates

Els canelons d’arròs, el filet deporc al moscatell o la crema demango i iogurt van ser algunes

de les receptes que van formar part deles dues sessions de cuina nadalencaque es van celebrar al mercat municipaldurant el mes de desembre. Aquestainiciativa, emmarcada en la campanya“El mercat em cuida”, realitzada ambel suport de la Diputació de Barcelonaa través de l’Oficina de Mercats i FiresLocals, vol servir també com a aparadordels productes que podem trobar enaquest equipament.

Productes frescos i de qualitatLes receptes realitzades tenien, així, coma principal característica el fet d’estarelaborades amb productes que podemtrobar al mercat municipal. D’aquestamanera es posava de rellevància la qua-litat dels productes que els ciutadanstenen a l’abast a través dels diferentsparadistes que hi treballen de maneradiària.

83 places d’aparcament aconcurs públicAquest proper mes de febrer s’inicia el procés públicper a la concessió de la segona promoció d’aparcamentsde la Sala Pal·ladius

Per poc més 20 euros al mesdurant 50 anys de concessió, elsadjudicataris de les 83 places d’a-

parcament de la Sala Pal·ladius podrandisposar d’un dels aparcaments de lasegona convocatòria que es posa enmarxa el mes vinent. Així, a comença-ments de febrer tots els interessats podranpresentar-hi les seves sol·licituds. Per talde donar a conèixer tots els detalls con-crets del concurs, al llarg de les properessetmanes es durà a terme una àmpliacampanya informativa.

Aquesta mesura, a més del benefici direc-te que suposarà per a aquells que acon-segueixin una de les places a un preu lleu-

gerament inferior als 13.000 euros per50 anys, també revertirà sobre els apar-caments al carrer, ja que s’espera que aixíes redueixi en part la presència de cotxesestacionats a la via pública.

A més de facilitaraparcaments, les

concessions reduiran lapresència de cotxesestacionats al carrer

Page 8: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

P.08 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

L’aprenentatge del català, a l’abast de tothomAquest mes de febrer s’obre un nou torn de parelles lingüístiques i les inscripcionsals cursos de català per a adults

Del 14 al 18 de febrer el ServeiLocal de Català obre el perío-de d’informació i d’inscripcions

al segon quadrimestre dels cursos decatalà per a adults. En els darrers mesoss’han desenvolupat un curs de nivellparlat bàsic per a persones nouvingu-des, un nivell parlat elemental per a per-sones que volen millorar l’expressió par-lada i un primer curs de nivell escritintermedi.

D’altra banda, del 14 al 25 de febrer s’o-bre un nou torn de parelles lingüístiques,el programa destinat a posar en contac-te nouvinguts interessats en l’aprenen-tatge de la llengua amb catalanoparlantsvoluntaris que volen contribuir a la sevadifusió.

Els interessats en qualsevol de les inicia-tives poden apropar-se al Servei Local deCatalà situat al Castell per tal de conèi-xer quines són les possibilitats al seuabast.

Un “quinto” per a totes les edatsEl joc tradicional del Nadal aplegava infants, pares i maresi gent gran

El passat 29 de desembre elCastell acollia un joc tan arre-lat al Nadal i a la tradició cata-

lana com és el “quinto”, també cone-gut com la quina. La iniciativa de la

“Quina de noms amb sorpreses” corriaa càrrec del Jovespai i del Servei Localde Joventut per tal de promoure demanera activa i lúdica el català i lesseves tradicions.

Per a totes les edatsEl joc va aconseguir aplegar en unamateixa activitat pallejanencs i palle-janenques de totes les edats donantcabuda així a diferents generacions.Entre les novetats que presentava laquina d’aquest Nadal es trobava el fetque no només es cantaven números,com es fa habitualment, sinó quetambé es cantaven noms d’objectesque els participants havien d’encertara través d’endevinalles.

Les parelles lingüístiquespermeten compartir conversesen català entre nouvinguts i

catalanoparlants

Page 9: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.09

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

El número vinent, corresponental mes de febrer, d’aquestapublicació serà el primer núme-

ro de L’Adroc en el qual podrà inse-rir-se publicitat. Aquestadecisió sobre el butlletíd’informació municipalque edita l’Ajuntaments’ha pres amb l’objectiude posar a disposició delcomerç i la indústrialocals la millor eina pos-sible per a promocionarels seus productes i ser-

veis en un moment en què, per l’ac-tual crisi econòmica, necessiten novesvies per a donar-se a conèixer. Tot ique s’ha posat un límit al volum depublicitat que L’Adroc podrà oferir pertal de preservar el sentit de servei iinformació de la publicació, els anun-ciants disposaran a partir d’ara de lapossibilitat d’entrar a totes les casesdel municipi per unes tarifes moltreduïdes en comparació als preusvigents de mercat.

Paral·lelament a aquest benefici peral sector econòmic pallejanenc, lamesura també s’inscriu dins de lespolítiques que actualment es desen-volupen per a reduir la despesa públi-ca. I és que els ingressos obtinguts perles insercions publicitàries servirandirectament per reduir la despesa encomunicació municipal.

L’Adroc s’obre a la publicitatLa iniciativa, en marxa a partir del proper número, té l’objectiu de promoureel comerç local

S’obre un nou torn de termalisme socialPoden beneficiar-se’n els pensionistes de la seguretat social per jubilacióo invalidesa i altres pensionistes majors de 60 anys

L’IMSERSO ja ha posat en marxaun nou torn de termalisme socialdirigit a persones que siguin pen-

sionistes per motius de jubilació o inva-lidesa i a altres pensionistes —com el casde la viduïtat— a partir dels 60 anys. Através d’aquest programa es pot gaudirde diferents serveis en un balneari comsón l’estada en règim de pensió com-pleta, els tractaments termals bàsics i larealització d’activitats. L’atorgament deles places té en compte qüestions comel grau de necessitat de rebre tracta-ments termals, la situació econòmica il’edat dels sol·licitants o el fet de sermembres d’una família nombrosa.

Com sol·licitar-hoAquelles persones que estiguin interes-sades a rebre informació o tramitar les

sol·licituds poden apropar-se als ServeisSocials de Pallejà, situats a la rambla PauCasals, 6 (telèfon 93 663 36 20).

L’Adroc és la millor eina possible per a promocionarcomerços, productes i serveis al municipi

Page 10: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

P.10 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

Tot a punt per a celebrar Santa EulàliaEl cap de setmana de l’11 al 13 de febrer, una vintena de propostes serviranper a celebrar la Festa Major

Ja es troben pràcticament enlles-tits els últims detalls del progra-ma per a la celebració de laFesta Major de Santa Eulàlia

2011. El cap de setmana de l’11, 12 i 13de febrer, Pallejà tornarà a celebrar lafesta de la seva patrona amb una vinte-na d’activitats que, novament, tornarana tenir una destacada presència de la nos-tra cultura i tradició.

Divendres, torradesL’inici del programa arribarà divendres11 amb diferents propostes, entre lesquals trobarem iniciatives culturals comla narració del conte dels gegants dePallejà o la inauguració de l’exposició“Mundo Zápara”. A partir de les 21 htindrà lloc un dels esdeveniments més

esperats de la festa: les torrades i elrom cremat a la plaça Major. Els jovestambé seran protagonistes amb la jor-nada de portes obertes del Jovespai,de 18 a 21 h, i amb la festa house quetindrà lloc al parc de la Molinada a par-tir de la 1 de la matinada.

Dissabte 12 és un dia atapeït de propos-tes, des de l’eucaristia que se celebrarà

a les 11 del matí a la parròquia en honorde la patrona fins al ball que acollirà laSala Pal·ladius a partir de les 23 h.Entremig hi ha programades activitatslúdiques i esportives per a totes les edats,com una xocolatada per als més menuts,la ballada de sardanes o l’exhibició debitlles catalanes.

Diumenge continuarà amb diferents pro-postes de caire esportiu, com ara el cam-pionat d’escacs per equips, el concurssocial de tir al plat i l’exhibició de KukSon Won. La tradició i la cultura popu-lar també hi estaran presents amb la par-ticipació dels nostres gegants. I serà lacultura la que posarà el punt i final ambla representació de l’obra Balada d’OscarWilde, amb l’actor Sergi Mateu.

Dissabte i diumengepodrem prendre parten activitats dirigides

a totes les edats

Page 11: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.11

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejàA

GE

ND

Ad

’AC

TIV

ITAT

S

De l’1 Dimartsal 28 DillunsDe 9 a 13 h i de 17 a 20 hExposició “Macalas-Chakras”Lloc: Centre Cívic FontpinedaOrganitza: Felicidad Piqué Bifet

4 Divendres19 hLecturaLloc: Sala d’actes del Castell Organitza: Club d’Escriptors

6 Diumenge18 hBall de la gent granLloc: Sala Pal·ladiusOrganitza: Associació de la Gent

Gran

8 DimartsDe 21.30 a 23 hTaller d’adolescènciaLloc: Rambla Pau Casals, 6Organitza: Regidoria d’Ensenyament

11 Divendres12 Dissabte13 Diumengeprograma específicFesta Major de Santa Eulàlia

12 DissabteDe 9 a 24 hCalçotadaLloc: Centre Cívic FontpinedaPreu: 15 €Organitza: Ass. Plus 55

13 Diumenge10 hTirada al plat social Lloc: Camp de tir Organitza: Societat de Caçadors

Del 14 Dillunsal 18 DivendresDe 10 a 14 hInformació i inscripcions als cursosde català per a adults Lloc: CastellOrganitza: Servei de Català

16 DissabteDe 17 a 21 h Banc de SangLloc: Vestíbul de fusta del Castell Organitza: Creu Roja

18 Divendres19 Dissabte20 DiumengeDivendres tardaDissabte i diumenge matí Campionat d’Espanya de FutbolSala de Paralítics CerebralsLloc: Pavelló municipal d’esports Organitza: FEDPC

FECPCCol·labora: Disport FC

20 Diumenge15 hTrofeu Festa Major d’Hivern Lloc: Pavelló municipal d’esports Organitza: Club Patinatge Artístic

Pallejà

21 Divendres18 h Conte Lloc: BibliotecaOrganitza: Contents contem contes

cantant

22 Dissabte20 hEntrada festa Quarantins 71’ Lloc: Plaça Castell Organitza: Q70’

26 Dimecres18 hTaller: “Fem un imant del Peter Panper a la nevera”. De 6 a 12 anys Lloc: Biblioteca municipal Organitza: Biblioteca municipal

29 DissabteDe 10 a 14 hDIA DEL SOCI• Exposició fotogràfica: “1.200 km

per camins de muntanya”• Xerrades i projeccions• Els viatges i Àfrica• Apadrinament d’una moto per a

la granja en què col·labora a Burkina Fasso l’ONG Pallejà Solidari

Lloc: Sala d’actes del CastellOrganitza: Randy Motor Club

30 Diumenge18 h Ball de la gent granLloc: Sala Pal·ladiusOrganitza: Associació de la Gent

Gran

Els horaris de les activitats i el seu emplaçament es troben subjectes a modificació en funcióde les necessitats de l’organització o d’altres imprevistos.

Gener

Febrer

31 Dilluns18 h Taller: “Fem titelles del Peter Pan”.De 3 a 6 anysLloc: Biblioteca municipalOrganitza: Biblioteca municipal

Page 12: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

Des del passat 9 de desembrei fins el 9 de gener, Pallejà haviscut un mes marcat, a nivellcultural i lúdic, per les dife-

rents activitats que s’aplegaven al pro-grama de festes d’enguany. En total hanestat una trentena les propostes en lesquals hem pogut prendre part. Les pro-postes de caire participatiu han estat un

dels principals arguments de la celebra-ció d’aquest 2010-2011 amb els dife-rents tallers proposats i activitats ober-tes al conjunt de ciutadans. I la tradicióha estat molt present amb iniciativescom la cavalcada dels Reis, els pesse-bres vivent i monumental o el concertdel Taller de Música entre moltes altresactivitats proposades.

Les imatges del NadalLes activitats tradicionals d’aquestes dates tornen a ser protagonistes

P.12 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

El pare Noel,la visita dels Reis Mags

o els pessebresens han apropat

al Nadal tradicional

Page 13: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

La participació en activitats obertesa tots els veïns i veïnes ha estat

un dels grans reclams

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.13

Page 14: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

L’ADROCdePallejà GENER2011 NÚM.53

P.14 BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL

MENTIRA Y DESGOBIERNOCiU y sus dos años de alcaldía sebasan en dos ideas muy antiguas:mentira y desgobierno. Con lamentira se quiere tapar el desgo-

bierno que tiene este ayuntamiento; no les impor-ta inventarse datos, mezclar fechas: el objetivo esllegar a las elecciones de mayo haciendo políticasde derecha casposa, olvidando su responsabilidady a las personas que lo necesitan.Hay que tener poco respeto a la ciudadanía cuan-do la casi totalidad de las facturas pendientes de2009 son de los 4 últimos meses —para muestra,

la factura de la luz—, cuando el Sr. Álvarez no sóloera alcalde sino que nos había traicionado y echa-do a la calle.Van a ser dos años sin ninguna gestión política,ya que son incapaces de convivir con la crisis; sólosaben gobernar cuando la economía va muy bien,pero cuando los ingresos no son los esperados escuando se ve a los buenos gobernantes.Desde Entesa per Pallejà no queremos seguir elhumo que quiere tapar los errores de CiU y subipartito. Pedimos explicaciones sobre las solu-ciones a los problemas, sobre la falta de actividadcultural, sobre el clientelismo con algunos y el olvi-

do hacia la mayoría, sobre los 735 parados, sobrelas personas mayores, sobre la necesidad de lim-pieza y la inseguridad ciudadana, porque, aunquehaya tocado el gordo en Pallejà, las personas nece-sitan soluciones a sus problemas. Pallejà necesitaun alcalde, no un incendiario que divida al pue-blo y mucho menos una persona que es capaz decualquier cosa para aguantar en el poder.

Grup Municipal d’Entesa per Pallejà

COMENÇA L’ANY DEL CANVI APALLEJÀEncara amb les il·lusions i els som-nis que la loteria de Nadal varepartir per Pallejà, hem de felici-

tar les veïnes i veïns afortunats i també tots elspallejanencs i pallejanenques, desitjant-los elmillor per a aquest any nou. Un any que portaràil·lusió i un nou tarannà al nostre ajuntament.Pallejà mereix un govern municipal del PSC com-promès amb una gestió eficient i honesta, apar-tant la mentida i l’engany del nostre dia a dia iaconseguint que aquest poble sigui el que tots

desitgem. Pallejà necessita un equip capaç d’a-glutinar tot l’esforç, per a garantir la defensa delsinteressos de totes les veïnes i veïns de Pallejà.Un poble amable i també il·lusionat per un futuramb el PSC que portarà una nova gestió, méstransparent i més participativa, pensant sempreen el poble. Estem il·lusionats perquè el dia 22de maig totes les veïnes i veïns de Pallejà podranobrir la porta al futur, a un nou model que garan-teixi les polítiques necessàries per a la nostra gentgran, per als nostres joves; en resum, per a tots.Un govern municipal que administri els dinerspúblics amb respecte i responsabilitat i no carre-

gui més els impostos que com a ciutadanspaguem. Un Pallejà millor és possible, i ambel PSC i el vostre suport iniciarem un nou camí,farem un govern fort al vostre servei. Per tot això,aquest any 2011 serà un gran any, un anyd’il·lusió per a totes i tots vosaltres.

Partit dels Socialistes de Catalunya a Pallejà

SORT, REMUNTADA I ELECCIONSVeïnes i veïns de Pallejà, el PDF usdesitja un molt feliç 2011. Aquestany serà un any importantíssim pera la vida municipal del nostre poble.

El 22 de maig estan previstes les eleccions muni-cipals. Tots tindrem la responsabilitat d’opinar quiestà més capacitat per a regir el destí i el futur dePallejà. Serà el moment de passar comptes de l’ac-ció municipal i demanar als ciutadans la confiançaper a seguir endavant amb els projectes.MOLTA SORTLa sort, la loteria, que el passat desembre va visi-

tar moltes persones del nostre entorn, ha suposatun canvi important en les vides de gairebé tots:uns perquè faran realitat alguns somnis, d’altresperquè veuran com s’accelera una mica el consumdels seus comerços i la resta perquè... què nassos!Que tinguem veïns amb sort ens alegra la vida!Però l’atzar no és suficient per a remuntar: ens fal-tarà complir amb els proveïdors, amb els grans iamb els petits, per a solucionar les irresponsabili-tats comeses. Per això, s’estan pagant les factu-res endarrerides i estem, des de l’equip de govern,treballant per a confeccionar un pressupost d’a-cord amb el Pla de Sanejament.

ENS FALTARÀ:- reduir en festes i fires municipals.- reduir en llums i lots de Nadal.- reduir en la despesa de la revista municipal.- reduir les hores extres.- reduir en subvencions, no sempre totalmentnecessàries, i molt més.Pel que fa a les retallades en les despeses muni-cipals, està clar que a ningú li agrada estrènyer elcinturó, però hem de fer de la necessitat virtut.

Grup Municipal del Partit pelDesenvolupament de Fontpineda (PDF)

AJUNTAMENTS PACTATSVivim en pobles o ciutats on qui vaser proclamat alcalde no té el suportmajoritari dels seus conciutadans. Enmolts d’aquests casos ha acabat sent

alcalde el cap de la llista més votada, tot i que hanecessitat el suport d’altres grups. Fins aquí, l’ano-malia és relativa. Ja és més sorprenent que l’alcaldeno sigui de la llista amb més suport popular sinód’una que va perdre les eleccions però que ha arri-bat a l’alcaldia gràcies a una coalició de forces per-dedores. Finalment hi ha el cas més espectacular, elque ha passat a Pallejà, on, per fer possible el pacte,

el mandat d’alcalde es reparteix entre dues forcespolítiques: primer l’un, després l’altre. Després tot-hom es pregunta com hi ha tanta abstenció. La res-posta sembla molt senzilla: el sistema de pactes quetenim fa que els ciutadans acabin tenint la impres-sió que el seu vot no serveix per a res.No sabem quin seria el panorama polític dels nos-tres ajuntaments si introduíssim, d’una vegada persempre, l’elecció directa de l’alcalde. En sortiriaguanyant la democràcia.L’elecció directa de l’alcalde no tindria per què afec-tar l’estructura de múltiples partits: l’única cosa querequeriria és fer els pactes abans de les eleccions,

no després, i, per tant, que els ciutadans, quan vana votar, poguessin referendar o rebutjar aquests pac-tes. No com ara, que els partits decideixen sense queels ciutadans tinguin dret a opinar fins al cap de qua-tre anys.Seria bo que els partits es manifestessin amb quinesforces pactarien en cas de no obtenir majories.

Jà Pallejà

Comencem l’any 2011, un anymolt important per al futur delnostre poble, de Pallejà. Aquestany serà l’any de l’estabilitateconòmica del nostre ajuntament

després d’anys amb números vermells, l’any del’inici de la recuperació del nostre país amb l’ArturMas, president de la Generalitat, tant a nivelleconòmic, de progrés i també d’identitat nacio-nal. També serà un any molt important per aPallejà amb les eleccions municipals al maig. Aquítambé ens juguem molt com a pallejanencsi pallejanenques: el nostre present, però

també el nostre futur. Consolidar la recupera-ció econòmica del municipi —control de la des-pesa i criteri en l’ús dels recursos municipals— iassegurar el creixement econòmic, laboral i socialdel nostre municipi són els aspectes fonamen-tals que ens juguem al maig d’aquest any. Comja veieu, un any encara molt complicat però pled’esperances, un any dur però ple d’optimisme,un any complet però essencial per a tots nosal-tres, per a Pallejà i per a Catalunya.Convergència i Unió a Pallejà només téaquests objectius per al present i el futurmés immediat; no parlarem de grans inversions,

no farem grans obres ni grans festes, això sí,farem allò que estem fent fins ara: treballar pera assegurar un bon futur al nostre municipi,començant per estalviar i reduir la despesaactual per poder mantenir i millorar els ser-veis socials i bàsics que demana la nostrapoblació. Aquesta serà la nostra gran inversió.La feina feta ho demostra.

Convergència i Unió a Pallejà

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

Page 15: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10

GENER2011 NÚM.53 L’ADROCdePallejà

BUTLLETÍ D’INFORMACIÓ MUNICIPAL P.15

ELS TRES TOMBS, A PALLEJÀ

U n total de 16 carruatges i 35cavalls participaven el passat 9

de gener en la festa dels Tres Tombs,organitzada pel Centre CulturalAndalús amb motiu de la celebracióde Sant Antoni Abat, fent un recor-regut pels nostres carrers. La cele-bració es va tancar amb la tradicio-nal benedicció dels animals.

NOVA CONVOCATÒRIA DEL PLARENOVA’T DE FINESTRES

L’Institut Català d’Energia (ICAEN)ha obert la segona convocatòria

del Pla Renova’t de Finestres amb l’ob-jectiu de promoure l’aplicació de mesu-res que permetin l’estalvi i l’eficiènciaenergètica. Els ajuts es podran sol·lici-tar entre el 17 de gener i el 30 d’abril.Se’n pot obtenir la informació necessà-ria al telèfon de la Generalitat deCatalunya, el 012, al web www.plare-novat.cat o bé a l’Oficina d’Habitatgede l’Ajuntament de Pallejà.

LES ESCOLES I L’INSTITUT OBRENLES SEVES PORTES

A mb l’objectiu de donar a conèixerels centres d’estudi del municipi

a les famílies, aquest mes de gener

l’institut i les escoles han programatjornades de portes obertes. Dijous 27—de 17.30 a 19 h— serà el torn del’IES Pallejà, mentre que dimarts 25 idimecres 26 ho faran els CEIP JacintVerdaguer i Àngel Guimerà, respecti-vament —de 17.30 a 18.30 h—.Finalment, el CEIP La Garalda organit-za la seva jornada dijous 27 —de 17a 18 h— i L’Oreig, el dimarts 25 a par-tir de les 18 h. Les llars d’infants muni-cipals L’Espurna i Les Rovires oferiranles seves jornades el 6 i el 7 d’abril, res-pectivament, de 17.30 a 19 h.

INFRACCIONS GREUS PERL’ABOCAMENT DE RESIDUS A LAVIA PÚBLICA

D es de la Regidoria de MediAmbient s’ha constatat en els

darrers temps un increment en l’abo-cament incontrolat de residus a la viapública —residus voluminosos al costatde les bateries de contenidors o aboca-

ments de residus vegetals—. Aquestasituació ha esdevingut un dels princi-pals problemes pel que fa a la gestió deresidus i l’estat de neteja dels nostrescarrers. Des de l’Ajuntament es recor-da que aquestes actituds estan tipifica-des per l’Ordenança de Residus dePallejà com a infracció greu. A més delperill que suposen per als vianants o ladesagradable imatge que donen a la viapública, la seva recollida suposa unadedicació extraordinària del servei deneteja viària, que veu reduït el tempsque poden destinar a la neteja.

CLUB DE LECTURA INFANTIL IJUVENIL

A quest mes de gener la bibliotecaha posat en marxa el seu Club de

Lectura Infantil i Juvenil, adreçat anens/es i nois/es d’entre 8 i 12 anys.Els participants podran prendre parten “bibliogimcanes” o tallers relacio-nats amb les obres que s’hi llegiran.

Notícies breus

APROVACIONSal PLE MUNICIPAL

PLE EXTRAORDINARI

21/12/2010

• Aprovació de l’expedient de modificacióde crèdit per suplement de crèdit núm.23/2010.• Aprovació de l’expedient de modificació

de crèdit per crèdit extraordinari núm.24/2010.• Aprovació del reconeixement extrajudicialde crèdits.

CALENDARI FISCAL 2011CONCEPTE DATAImpost vehicles

Impost béns immobles urbana

Impost béns immobles rústica

Impost IAE

Taxa cementiri

Taxa entrada vehicles (guals)

Taxa mercat municipal

Taxa mercat setmanal

4 de febrer / 5 d’abril

1 d’abril / 2 de juny (no domiciliats)2 de maig 1a fracció1 de juliol 2a fracció3 d’octubre 3a fracció1 de desembre 4a fracció

1 d’abril / 2 de juny

2 de setembre / 3 de novembre

1 d’abril / 2 de juny

1 d’abril / 2 de juny

3 gener / 3 de març (4t trim. 2010)1 d’abril / 2 de juny (1r trim. 2011)1 de juliol / 1 de setembre (2n trim. 2011)30 de setembre / 1 de desembre (3r trim. 2011)

4 de març / 5 de maig (1r trim. 2011)1 d’abril / 2 de juny (2n trim. 2011)1 de juliol / 1 de setembre (3r trim. 2011)30 de setembre / 1 de desembre (4t trim. 2011)

Page 16: l'adroc de pallejà.qxd (Page 1)Segona promoció de places d’aparcament a la Sala Pal·ladius P.07 L’Adrocincorporarà publicitat P.09 Arriba la Festa Major de Santa Eulàlia P.10