LAMPARAS, PANTALLAS Y PIES UN CUENTO...
1
« •EL MUNDO, SAN JUAN, ». t. — SÁBADO 15 DE OCTUBRE DE 1938. / LAMPARAS, PANTALLAS Y PIES Por ELIZABE'TH McRAE BOYKIN v t'na panfallq oscura de utfn colorada en una l>a*e o pío de porcelana blanca, produce un efecto muy elegante, como a* puede ver en la foto- grafía. El papel de la pared ea de color rosado a rayas. Dijimos en un articulo anterior que las lámparas están teniendo una mayor atención en el hogar, ya que se están usando más gran- des. (Nos referimos a las panta- llas'. Como la mayor importancia rl» la lámpara en el arreglo del bogar es manifiesta, hemos querido dedicarle este articulo al mencio- no» plateados del "claro dt luna" son también fuertes. Pantallas de seda Entre las telas que se están usan- do para las pantallas de lámpara, la seda, naturalmente, es la más elegante y la que se debe aplicar a las habitaciones de importancia o Re aquí el efecto que una mlatna lámpara, o por decirlo más apropia- damente, una misma baae de lámpara, ofrece cuando se usan distintas pantallas. El mencionado pie ea de peltre y en la foto de arriba tiene una pantalla muy pequeña. La pantalla de abajo ha aido confeccionada con un material de aeda que cambia completamente au aspecto. nado tema, que pudimos haber titu- ladp "la importancia de la lámpara en el hogar moderno". La pantalla de tela ha vuelto a tomar su antiguo lugar después de una larga temporada en que todas las preferencias eran para el papel pergamino y otros materiales de esa naturaleza. Entre los materiales que se están usando más. debemos men- cionar, en primer lugar, uno lla- mado "«aro de luna". Entre las pantallas hechas que se están ven- diendo las hay de tonos llamativos y de efectos metálicos. También las hay en dibujos novedosos, sobre to- do en papel y pergamino. Los to- dignidad. Tenga en cuenta si se pro- pone confeccionar sus propias pan- tallas, que la seda le queda mejor estirada sobre el armazón que frun- cida, y no pase por alto, tampoco, que debe usar seda animal y no seda artificial o rayón, que no tie- ne la misma apariencia y. además, no resiste tan bien al calor. SI quie- re usar brocados o tafetanes anti- guos tenga en cuenta que los colo- res que se usan para lámparas de tales materiales son blancos, cas- cara de huevo, heige u oro. Si es satin el material que quiere em- plear, entonces le está permitido usar el marrón, ,verde obscuro o Conocimientos y curiosidades asul marino, en cuyo caso requeri- rla adornos blancos. Los adornos juegan un papel esen- cial en las pantallas donde la seda ha sido usada en forma estirada. Cuando el material tiene adornos en si mismo, entonces sus requlrt- mientos serán pocos y sencillos en cuanto al adorno, pero si se trata de una seda lisa, entonces los cor- doncillos, orlas y flecos se hacen indispensables. Para las habitaciones informales Para las habitaciones informales, las pantallas hechas de zaraza son muy apropiadas. Dicha tela, que se fabrica en una gran variedad de di- bujos florales, es la que más fácil-, mente se adapta a la pantalla del tipo corriente, pero los dibujos de medallones son también apropiados cuando la pantalla es de forma cua- drada. Esos materiales le permi- ten usar el mismo dibujo en una lámpara y en cualquier otro mué; ble o cortina que se use en la habi- tación, y ello es algo que nosotros hemos visto realizado en lugares y habitaciones realmente elegantes. Esas pantallas se pueden terminar con .cordoncillos de algodón, orlas, flecos, etc. Para una habitación de tipo co- lonial o provincial, asi como en cuartos modernos, los materiales de hilo o algodón hacen también mag- nificas pantallas de lámpara, sobre todo si pone todo su gusto en el adorno. "Otra idea excelente para las pan- tallas de verano es usar pergami- no blanco o de tono ligero y deco- rarlo con pájaros o flore» cortados de una zaraza que tenga esos dibu- jos. También se puede usar con el mismo propósito papel de pared. Lo que se usa en ma- teria de bases También puede uaar, para ador- nar el pergamino liso o de color entero, papel color oro o plata, que produce un efecto magnifico usado en trozos pequeños simulando ho- jas, por ejemplo. Por supuesto, al modernizar sus pantallas tiene que tomar muy en cuenta qué clase de base es la que va a usar, porque la.vieja pudiera no servirle para lo que se propone. Tiene, por lo tanto que convencerse por anticipado de que la antigua base o pie no es demasiado grande o demasiado pequeña para la pan- talla que quiere usar. En cuanto a las bases, quiero ha- cerle un par de recomendaciones. Esas bases de botella de agua que acaso tiene usted en su casa, no le sirven, porque ya no se usan, de manera que lo mejor que puede ha- cer es echarlas a la basura. Las ba- ses de porcelana son las que están de moda ahora y, por lo tanto, las más elegantes. Y el .precio que tie- ne que pagar por ellas es muy ba- jo, porque las hay realmente bara- tas. Las que a mi. personalmente, me gustan más, son las de porce- lana lisa. También las bases de cris- tal están muy de moda, lo mismo que las de madera, losa pintada, ájabastro y varios metales, tales co- mo cobre, peltre y latón. EL DEBER DEL PADRE Por Angelo Patri Para la enseñanza del niño es necesario tener siempre la ayuda de ambos padres. 'De ese modo es más fácil encaminarlo en este mun- do y fomentar asi su éxito en el fu- turo. La labor de la madre es más constante, y por ello es que la in- clinación de los niños siempre sue- le desviarse hacia el lado materno. La madre celosa de sus deberes pa- ra con los niños, pasa con ellos la mayor parte del día, mientras que al padre, sus ocupaciones para el sostenimiento del hogar, le alejan la casi totalidad del día de su ca- sa. Es a su regreso cuando el pa- dre ha de adoptar su valiosa con- tribución a la educación del niño, lia de procurar Intercalar la seve- ridad necesaria para la mejor edu- cación, con una actitud de benevo- lencia, no olvidando que la actitud del padre en su trato con el Infan- te ha de contribuir poderosamente en el desarrollo de su carácter e inteligencia. La intervención paterna en la educación del niño tiene muchas pe- culiaridades y su labor es muy dis- tinta a la de la madre. Para el ni- ño, la rectitud y la severidad vie- nen del lado paterno, mientras que los cariños y las tolerancias sólo provienen de la madre. Pero no ol- videmos que unas y otras son ab- solutamente indispensables para la salud espiritual del niño. Los padres son siempre un orgu- llo para los niños y la expresión "Mi padre" es la que un niño conti- nuamente usa en evocación elogio- sa. "Mi padre lo puede hacer", "Mi padre me ayudará" son las expre- siones corrientes que reflejan la confianza del infante en aquél que le dio el ser. 7 en virtud de esa regla natural y humana, el padre no se debe ol- vidar que es el modelo del niño. Lo que él hace, lo hace el niño tam- bién; lo que él dice, ellos lo creerán mañana. Si el padre piensa clara- mente en las realidades del espíritu, los niños reflejarán su actitud en sus pensamientos y conducta. No debe descuidar el padre, aunque de ello se preocupa con preferencia la madre, todo cuanto atañe a la edu- cación espiritual del niño. Es un elemento de grsn importancia para su felicidad futura. Ha de inculcár- sele la reverencia al Ser'Supremo. Creador.de todas las cosas. Ha de estimulárseles el sentimiento de creencias, y esta parte espiritual de su enseñanza puede hacerse fácil- mente sin desatender la otra edu- cación material, como un Intercala- miento diario y usual en su ense- ñanza. El padre puede ter un buen amigo, compañero y guiador espi- ritual del hijo, dictándole que Dios ea el primer padre y guiador de la verdad. Ello será un treno podero- so y eficaz contra las travesuras in- fantiles de sus pirmeros años, y tal vea decisivo y categórico en el fu- turo de su vida. Esta muchacha ha perdido su marido. Si no lo encuentra vea la solu- ción en loe Anuncios Clasificado». CONOCIMIENTOS ÚTILES Betún para el calzado Cera virgen 100 gramos Esencia de trementina 150 gramos Agua destilada 50 gramos Alcohol metílico 50 gramos Échese dentro dé un frasco de boca ancha la esencia de tremen- tina y la cera reducida a pequeños pedazos y agítese de ves en cuan- do hasta que se disuelva la cera. Se echa luego el liquido en un mortero, agitándolo, y se le agre- gan poco a poco alcohol y agua hasta que la masa presente una completa homogeneidad. Restauración de fotografías Las fotografías antiguas suelen adquirir un color amarillento, que desaparece fácilmente introducién- dolas en una solución poco concen- trada de cloruro mercúrico, hasta que pierdan el color amarillento. No es preciso despegar la fotogra- fía de la cartulina, y basta en es- te caso colocar encima de aquélla un papel de filtro empapado en la expresada solución. Polvos para las uñas Incorpórese a 100 gramos de óxi- do de estaño muy finamente moli- do y tamizado: Carmín, 1 gramo; esencia de bergamota, 0.S; de es- pliego, 0.5. vPara el empleo, tómese un poco de este polvo, perfectamen- te mezclado, con una piel de gamu- za, y frótese las uñas con ésta. Para limpiar el estaño El estaño se limpia con cebollas mojadas en vinagre. Para evitar la oxidación Nada más fácil que limpiar el acero;'de manera que no pueda oxi- darse. Esto es muy útil para todos aquellos objetos de acero que nece- siten un temple muy enérgico y gran resistencia por su empleo co- tidiano, en cuya categoría se en- cuentran las tijeras, cuchillos y útiles de igual naturaleza. Basta calentar hasta el rojo el objeto, c o m unlcándol* un temple sólido, y una ves en este estado, se le frota con un pedazo de jabón duro y después se le sumerge en agua fria y limpia. Con esto nunca se oxidan. Quemaduras de aceite caliente Las quemaduras producidas por el aceite hirviendo, se curan apli- cando sobre ellas una cataplasma de aceitunas negras pulverizadas. Una aplicación de bicarbonato en polvo refresca las quemaduras y alivia el dolor. CRUCIGRAMA / a? 3 $'" sn i 9 fp // /2 / >$< / /*• i /S ék / / K / / v ié So, / Si. ¿* Í3i A H V ¿i Á *1 íf / / / / / ¿4 So 3/. Í ?* 33, 34 3S / 36 *7* I/< ?• 3 4o 41 xrfc H9<f m 4* /* * HORIZONTALES: 1—De la naturaleza del hueso. 5—Árbol de la familia de las coniferas de follaje siempre verde. 9—Unidad monetaria de Yugoeslavia. 11—Benevolencia, protección. ^ 12—Contracción de preposición y articulo. 13—Suspender, terminar. 14—Pasa de un lugar a otro. 15—Religiosa. 1T—Aparejo que sirve para cazar y pescar. 18—Hilo delgado,y brillante producido por una oruga. 21—Color morado claro. (Inv.) 23—Abreviatura de nacional. 24—Término, extremidad. (Inv.) 25—Preposición que Índica proximidad, semejanza. 28—Acdón de asar. 28—Perra • 29—Nómina, lista. 31—Terminación verbal. 32—Aprisco cerrado para el ganado. 36—3—14—16. 37—Coger con ayuda del lazo. 39—Grabar con el buril o cincel. 41—Movimiento de las aguas del mar. (Pl.) 42—Sin gracia. (Fem.) VERTICALES: 1—Poemas del género Úrico divididos en estrofas Iguales. 2—Hoyos subterráneos donde se guardan ciertos frutos para conservarlos 3—Preposición que sirve para indicar el lugar, la posición, etc. 4—Especie de cuervo. (Inv.) 5—Conjunto de dos cosas iguales. 6—Cuatro. 7—Nuevo, principlante. , 8—Rezad. 10—Preposición que indica repetición, reiteración. 11—Nombre de nota musical. 16—Apellido de cierto sabio filólogo e historiador francés, nacido en Treguler. 17—Sortear entre varios. ¿ - 19—Donar, hacer don. 20—En este lugar. 21—Nombre femenino. 22—Lirio, flor. 25—Madero horizontal u oblicuo que sostiene un andamio. 27—Pedazos de pan que se mojan en un liquido. 28—Cuidado, esmero que se pone en el cumplimiento de un deber. 30—Moneda italiana. ::—A nivel 33—Terminación verbal. " 34—Noventa y nueve. 35—Dativo del pronombre personal de tercera persona en ambos géneros. 38—La última y primera letras del abecedario. 40—Articulo determinado del género neutro. • Vea la solución mañana :n loe Anuncios Clasificados. _<¡fci LA Se iban de la casa que amaban. Marcia se acercó a su madre, que estaba Junto a la ventana, miran- do como los hombres colocaban los muebles en el enorme camión. Jun- tas contemplaron por última ves el patio querido. Loa labios de la ma- dre temblaron. —Por 20 años éste ha sido nues- tro hogar... Hablaba despacio y bajito, como ai no quisiera ser oida. Los ojos de Marcia la miraron con simpa- tía. —No llores, mamá —le expresó. —Comprendo, querida, que te duele como a mi me duela A ti más que a mi, pero- no llores, por favor. 7a verás que todo nos va a. salir bien. Le puso el brazo alrededor del cuello, y trató de hacer su vqz se- gura mientras hablaba. Quería apa- recer contenta, pero el mismo co- razón le dolía. La fortuna de que hasta enton- ces disfrutaran, casi habla desapa- recido. Y tuvieron que abandonar el viejo hogar y alquilar un apar- tamiento barato. Iban a ser días de prueba para ambas. Y pensó en Ernesto, el querido, dulce, compren- sivo Ernesto. ¡Cómo lo smaba! Pe- ro no se lo podía decir, porque sa- bia lo que Iba a hacer entonces. Podía ver sus ojos pardos, llenos de lncertldumbre. Cogerla su pipa, mientras ella hablaba, y le pasarla el brazo alrededor de la espalda. Luego le diría con una sonrisa: —"¡Tonta 1 ¡Cogerle miedo al futu- ro! No debes preocuparte de este modo, Marcia; deja que yo me ocu- pe ti." Pero el orgullo de Marcia se revelaba contra eso. Querría hacer planes inmediata- mente. Querría casarse con ella, pa- ra protegerla contra el mundo. Asi era Ernesto. Nada ie parecía su- ficiente tratándose de Marcia. Se lo habla dicho a menudo, y ella sabia que decía la verdad. Habla decidido no decirle a él dónde iban a Ir. El "apartment" comn lo llama- ban, no era malo. Consista de tres habitaciones frontales de una casa muy vieja y muy bella, que habla pertenecido a una barriada residen- cial hasta que el comercio se in- trodujo allí. El trabajo de la mudanza era ex- citante.' Marcia y su madre sentían real goce arreglando los muebles, haciendo que las nuevas ventanas brillaran con sus lindas cortinas, dándole vida a una esquina con una lámpara, una silla, o un cua- dro favorito. La mayor parte de au mobiliario habla aido vendido; pe- ro aquellos muebles que más ama- ban continuaban con ellas. Milagrosamente, las dos encon- traron trabajo. Una mañana, la ma- dre de repente, se echó las manos a la cabeza: —¿Cómo no lo habla pensado antes? —dijo. Marcia son- rió. Su madre que habla sido bra- va a través de la catástrofe, ahora estaba también contenta: —¿Qué es ello mamá? —le preguntó. —¡Que puado tejer! -casi gritó. —En la época de la guerra yo era la que más y mejor tejía en la Cruz Roja; en ese trabajo no hay quien me gane en varias millas a la redonda, y hasta ahora habla permanecido sentada, con mis ma- nos en las rodillas, mirando hacia el espacio. ¡Cuan .boba he sido! De ese modo crearon la Acade- mia de Labor, donde Marcia y su madre podrían ganarse la vida. Estando ocupada durante todo el dia, Marcia no tenia mucho tiem- po para pensar en Ernesto. Pero cuando la noche, que es quieta, lle- gaba, su rostro volvía siempre'a afe- Un domingo por la tarde, mien- tras pensaba en Ernesto, decidió dar un paseo. Al llegar a la calle casi chocó con un hombre que ha- bla salido de detrás de un árbol. Era Ernesto. Se miraron por un momento con extra ñera y dijeron al mismo tiempo: —¿Pero qué es lo que estás haciendo aquí? Marcia Rimas infantiles BETANCES Por Juan B. HUYKE En Puerto Rico existia .En época ya lejana La esclavitud y cierto día Un joven que no tenia Dinero, vio en la cercana Iglesia a un padre llegar Con su hijo a bautizar. Esclavos los dos, de fijo; y quiso el Joven salvar De la esclavitud al hijo. Con ansia el precio buscó i Y a la Infeliz criatura En el bautizo compró. * ¡Qué grande! Se me figura Que la gloria conquistó, Con su acto de bondad. El patriota noble y bravo Porque compró al nlflo esclavo Para darle libertad. Cosmética Leo que el peróxido contiene una ligera porción de alcohol. Esa debe ser la razón por qué las mujeres que lo usan adquieren Untes ligeros en la cabeza. (Cotmetioa.) UN CUENTO BREVE CASA VIEJA Por Magdalena Lamkey ¡ contestó: —7o vivo en esta casa. Se echaron a reír. Luego Ernes- to, con la voz doliente, le dijo: —¿Dónde has estado. Marcia? ¿Por qué me has tratado de este mo- do? Es por que soy pobre ahora? —¿Pobre? —dijo Marcia con ex- trafieza. ¿Es verdad eso? —Tanta verdad como que te he Se miraron por un momento con extráñese y dijeron al mismo tiem- po:— ¿Pero qué es le que estas haciendo aquí? encontrado otra ves —le respondió Ernesto seriamente. —Ernesto —le dijo Marcia, quien tenia miedo de echarse a llorar: —Ven a nuestra casa a tomar un poco de té. J-LO guió por la vieja y ancha escalera. Entraron en el aparta- miento juntos, Ernesto mirando a todas partes. —Espero que no te parecerá mal esto, Ernesto —le pidió Marcia— pero es lo mejor que hemos podi- do conseguir. Ernesto aonrió. —Me gusta —di- Jo con convicción. Sus ojos miraron hacia al man- to de»la chimenea, al otro extre- mo de la habitación- Añadió: --Me gusta ese manto también. Marcia miró hacia él. Odiaba aquel manto. Macizo, de cqaba ce- cura, tenia tallada una eayéptai de bacanal. Representaba todq.ls* que era bello y costoso. TaUwest por esa razón lo odiaba, ya que le re- cordaba otros días. I —Me gustarla que no .hablaras asi, Ernesto. Sé que no piensas lo que dices. Creo que me» quieres hacer creer que estás pobre para seguir en mi compañía sin que yo me sienta mal. T Ernesto le pasó el braza alrede- dor del hombro. —No comprendes, Marcia —comenzó. —Muchas cosas me han ocurrido desde la última vez que te vi. Perdi todo lo que te- nia, y cuando te mudaste*' Slñ de- cirme a donde ibas no aupe qué pensar. Finalmente crei que debía venir aquí y comenzar a .trabajar de nuevo. * —Por eso ea por lo quejestoy en esta casa. Alquilé un cuarto seta mañana. He vuelto a la vieja ca- sa, la casa de mi abuelo. El se sen- tirla feliz si pudiera verme.- Marcia no pudo hablar, por un momento. —¿La casa de tti abuelp? ¿Aquí? ¡Oh, Ernesto, si lo huble-» ra sabido hubiera sido mis feliz! —Esta era la biblioteca de mi abuelo —continuó Ernesto. —Los días más felices de mi aiftez los pasé en este mismo cuarto... Miró a Marcia y le acarició el pelo. —Y ahora tu estás aquí... Se rió con risa nerviosa, antes de añadir: —¿Sabes lo que hago aho- ra, Mareta? ¡Manejo un camión de la misma compañía que fué de mi familia! Marcia sonrió iluminada. El le dijo: —Bueno, encahto, creo que lo vamos N a pasar muy bien siendo pobres juntos y viviendo en la casa vieja, ¿no es verdad...? Por toda contestación ella le echó ambos brazos al cuello, v p Tonos para el otoño y maquillaje adecuado Por PATRICIA LINDSAY ¡— Loa colores verde aalbla y asul de medianoche fueron los elegidos por Maggy Rouff al diseñar este vestido para Merle Oheron, que llevará-en una de sus próximas películas. La rapa ea de corro, tenida de-u», color verde aalbla oseare. El maquillaje de la actris armoniza a la períecqlón. OTE ERROR HAT AQUÍ? 81 ae solucionen el error busque la los anuncios clasificados. Al comienzo de cada temporada se nota una animación y alegría incon- fundibles. En seguida empezamos a planear, si no la compra de ropas nuevas, la visita a las tiendas don- de siempre compraremos algo, aun- que sea solamente un "chapeau". Cada estación trae consigo nue- vas .tonalidades, algunas veces va- riaciones de las antiguas. Esta tem- porada hay infinidad de atractivos y brillantes matices: morados lla- mativos, rojos claros, azules radian- tes, verdes vivos... Para llevar es- tos tonos con acierto, tenemos que pensar en el maquillaje adecuado. Los colores de verano de las pin- turas de labios, coloretes y esmal- te para las unas lucen fuera de to- no, cuando se comparan con la nue- va paletada de matices de otoño. Aquellos acentúan el encanto de los cutis tostados, y combinan maravi- llosamente con los tonos más cla- ros de los vestidos. Pero usted de- be descartarlos prontamente del uso. ya que los colores para el ma- quillaje de otoñe han sido cuida- dosamente estudiados para conse- guir una adaptación perfecta a Ice tonos de las lanas y terciopelos que se lucirán en la nueva temporada. Si quiere comenzar bien, prescin- da inmediatamente de los tres acce- sorios . nombrados que ha estado usando durante el verano, —creyón para labios, arrebol y esmalte pa- ra las ufias— y trate de conseguir- loa que combinen en un tono ade- cuado a la nueva estación. Es algo muy chic ver unas bonitas uñas con un brillo radiante, en contraste con unce labios suaves y aterciopelados del mismo tono. O por lo menos matices combinados. Las mejillas, por supuesto, deben ostentar el mismo color (si usa arrebol) para completar lg visión de un conjun- to armonioso. Después se presenta el problema I de los polvos. En vista de que tu Vara debe aclararse, también^' los polvos deben usarse más'daros. Si puede comprar una caja de polvos que haya sido mezclada científica- mente para combinar con'sutplel, hágalo sin vacilar. Si ello* aro le es posible, experimente entonces- con los tonos que tenga en su casa. Que- daré sorprendida de lo .necesario que es combinar el tono de Jos pol- vos y la pintura de labios-para lo- grar un efecto perfecto. Coloqúese frente a una luz potante, o «q un lugar donde pueda, juzgar con en- tera libertad el estudio de su cara, para determinar cuál es la m'eicla mes favorable a su cutis. Los matices de las uñas vienen en azul y rosado fuertes, "para com- binar con vestidos de estampados florales. Tonos de cobre para lee vestidos en verde. También ótrd co- lor favorito es el bronce, para lle- var con un material rojo-claro> aun- que debe usarse con moderación pues es de mucho efecto. Loa «¡tonos rosa oscuros y claros son más-.re- finados y por tanto más adecuados para el uso diario. Por lo regular, el creyón de labios se usa de acuer- do con el tono del esmalte .para las uñas, o viceversa; pero lo Importan- te es hacer una buena combinación. No se deje llevar a conclusiones erróneas si una vendedora trata de ponerle limite a los colorea que usted debe usar, ya sea rubio o tri- gueña. Recuerde que el «rayón da labios y el esmalte para, la» -uñas son los toques finales para -un con- junto perfecto. Estos acentúan él co- lor que usted lleve, más que el co- lor que tiene. Por supuesto confia- mos en que no elegirá un color que no favorezca el tono de su piel, sus ojos y su cabello. Experimente con inteligencia y decida cuál-es la combinación que mi» le favo- rece. senes.
Transcript of LAMPARAS, PANTALLAS Y PIES UN CUENTO...
-
« •EL MUNDO, SAN JUAN, ». t. — SÁBADO 15 DE OCTUBRE DE 1938. /
LAMPARAS, PANTALLAS Y PIES Por ELIZABE'TH McRAE BOYKIN ■v
t'na panfallq oscura de utfn colorada en una l>a*e o pío de porcelana blanca, produce un efecto muy elegante, como a* puede ver en la foto-
grafía. El papel de la pared ea de color rosado a rayas. Dijimos en un articulo anterior
que las lámparas están teniendo una mayor atención en el hogar, ya que se están usando más gran- des. (Nos referimos a las panta- llas'. Como la mayor importancia rl» la lámpara en el arreglo del bogar es manifiesta, hemos querido dedicarle este articulo al mencio-
no» plateados del "claro dt luna" son también fuertes.
Pantallas de seda Entre las telas que se están usan-
do para las pantallas de lámpara, la seda, naturalmente, es la más elegante y la que se debe aplicar a las habitaciones de importancia o
Re aquí el efecto que una mlatna lámpara, o por decirlo más apropia- damente, una misma baae de lámpara, ofrece cuando se usan distintas pantallas. El mencionado pie ea de peltre y en la foto de arriba tiene una pantalla muy pequeña. La pantalla de abajo ha aido confeccionada
con un material de aeda que cambia completamente au aspecto.
nado tema, que pudimos haber titu- ladp "la importancia de la lámpara en el hogar moderno".
La pantalla de tela ha vuelto a tomar su antiguo lugar después de una larga temporada en que todas las preferencias eran para el papel pergamino y otros materiales de esa naturaleza. Entre los materiales que se están usando más. debemos men- cionar, en primer lugar, uno lla- mado "«aro de luna". Entre las pantallas hechas que se están ven- diendo las hay de tonos llamativos y de efectos metálicos. También las hay en dibujos novedosos, sobre to- do en papel y pergamino. Los to-
dignidad. Tenga en cuenta si se pro- pone confeccionar sus propias pan- tallas, que la seda le queda mejor estirada sobre el armazón que frun- cida, y no pase por alto, tampoco, que debe usar seda animal y no seda artificial o rayón, que no tie- ne la misma apariencia y. además, no resiste tan bien al calor. SI quie- re usar brocados o tafetanes anti- guos tenga en cuenta que los colo- res que se usan para lámparas de tales materiales son blancos, cas- cara de huevo, heige u oro. Si es satin el material que quiere em- plear, entonces le está permitido usar el marrón, ,verde obscuro o
Conocimientos y curiosidades
asul marino, en cuyo caso requeri- rla adornos blancos.
Los adornos juegan un papel esen- cial en las pantallas donde la seda ha sido usada en forma estirada. Cuando el material tiene adornos en si mismo, entonces sus requlrt- mientos serán pocos y sencillos en cuanto al adorno, pero si se trata de una seda lisa, entonces los cor- doncillos, orlas y flecos se hacen indispensables. Para las habitaciones informales
Para las habitaciones informales, las pantallas hechas de zaraza son muy apropiadas. Dicha tela, que se fabrica en una gran variedad de di- bujos florales, es la que más fácil-, mente se adapta a la pantalla del tipo corriente, pero los dibujos de medallones son también apropiados cuando la pantalla es de forma cua- drada. Esos materiales le permi- ten usar el mismo dibujo en una lámpara y en cualquier otro mué; ble o cortina que se use en la habi- tación, y ello es algo que nosotros hemos visto realizado en lugares y habitaciones realmente elegantes. Esas pantallas se pueden terminar con .cordoncillos de algodón, orlas, flecos, etc.
Para una habitación de tipo co- lonial o provincial, asi como en cuartos modernos, los materiales de hilo o algodón hacen también mag- nificas pantallas de lámpara, sobre todo si pone todo su gusto en el adorno.
"Otra idea excelente para las pan- tallas de verano es usar pergami- no blanco o de tono ligero y deco- rarlo con pájaros o flore» cortados de una zaraza que tenga esos dibu- jos. También se puede usar con el mismo propósito papel de pared. Lo que se usa en ma- teria de bases
También puede uaar, para ador- nar el pergamino liso o de color entero, papel color oro o plata, que produce un efecto magnifico usado en trozos pequeños simulando ho- jas, por ejemplo.
Por supuesto, al modernizar sus pantallas tiene que tomar muy en cuenta qué clase de base es la que va a usar, porque la.vieja pudiera no servirle para lo que se propone. Tiene, por lo tanto que convencerse por anticipado de que la antigua base o pie no es demasiado grande o demasiado pequeña para la pan- talla que quiere usar.
En cuanto a las bases, quiero ha- cerle un par de recomendaciones. Esas bases de botella de agua que acaso tiene usted en su casa, no le sirven, porque ya no se usan, de manera que lo mejor que puede ha- cer es echarlas a la basura. Las ba- ses de porcelana son las que están de moda ahora y, por lo tanto, las más elegantes. Y el .precio que tie- ne que pagar por ellas es muy ba- jo, porque las hay realmente bara- tas. Las que a mi. personalmente, me gustan más, son las de porce- lana lisa. También las bases de cris- tal están muy de moda, lo mismo que las de madera, losa pintada, ájabastro y varios metales, tales co- mo cobre, peltre y latón.
EL DEBER DEL PADRE
Por Angelo Patri
Para la enseñanza del niño es necesario tener siempre la ayuda de ambos padres. 'De ese modo es más fácil encaminarlo en este mun- do y fomentar asi su éxito en el fu- turo.
La labor de la madre es más constante, y por ello es que la in- clinación de los niños siempre sue- le desviarse hacia el lado materno. La madre celosa de sus deberes pa- ra con los niños, pasa con ellos la mayor parte del día, mientras que al padre, sus ocupaciones para el sostenimiento del hogar, le alejan la casi totalidad del día de su ca- sa. Es a su regreso cuando el pa- dre ha de adoptar su valiosa con- tribución a la educación del niño, lia de procurar Intercalar la seve- ridad necesaria para la mejor edu- cación, con una actitud de benevo- lencia, no olvidando que la actitud del padre en su trato con el Infan- te ha de contribuir poderosamente en el desarrollo de su carácter e inteligencia.
La intervención paterna en la educación del niño tiene muchas pe- culiaridades y su labor es muy dis- tinta a la de la madre. Para el ni- ño, la rectitud y la severidad vie- nen del lado paterno, mientras que los cariños y las tolerancias sólo provienen de la madre. Pero no ol- videmos que unas y otras son ab- solutamente indispensables para la salud espiritual del niño.
Los padres son siempre un orgu- llo para los niños y la expresión "Mi padre" es la que un niño conti- nuamente usa en evocación elogio- sa. "Mi padre lo puede hacer", "Mi padre me ayudará" son las expre- siones corrientes que reflejan la confianza del infante en aquél que le dio el ser.
7 en virtud de esa regla natural y humana, el padre no se debe ol- vidar que es el modelo del niño. Lo que él hace, lo hace el niño tam- bién; lo que él dice, ellos lo creerán mañana. Si el padre piensa clara- mente en las realidades del espíritu, los niños reflejarán su actitud en sus pensamientos y conducta. No debe descuidar el padre, aunque de ello se preocupa con preferencia la madre, todo cuanto atañe a la edu- cación espiritual del niño. Es un elemento de grsn importancia para su felicidad futura. Ha de inculcár- sele la reverencia al Ser'Supremo. Creador.de todas las cosas. Ha de estimulárseles el sentimiento de creencias, y esta parte espiritual de su enseñanza puede hacerse fácil- mente sin desatender la otra edu- cación material, como un Intercala- miento diario y usual en su ense- ñanza. El padre puede ter un buen amigo, compañero y guiador espi- ritual del hijo, dictándole que Dios ea el primer padre y guiador de la verdad. Ello será un treno podero- so y eficaz contra las travesuras in- fantiles de sus pirmeros años, y tal vea decisivo y categórico en el fu- turo de su vida.
Esta muchacha ha perdido su marido. Si no lo encuentra vea la solu- ción en loe Anuncios Clasificado».
CONOCIMIENTOS ÚTILES
Betún para el calzado Cera virgen 100 gramos Esencia de trementina 150 gramos Agua destilada 50 gramos Alcohol metílico 50 gramos
Échese dentro dé un frasco de boca ancha la esencia de tremen- tina y la cera reducida a pequeños pedazos y agítese de ves en cuan- do hasta que se disuelva la cera. Se echa luego el liquido en un mortero, agitándolo, y se le agre- gan poco a poco alcohol y agua hasta que la masa presente una completa homogeneidad.
Restauración de fotografías
Las fotografías antiguas suelen adquirir un color amarillento, que desaparece fácilmente introducién- dolas en una solución poco concen- trada de cloruro mercúrico, hasta que pierdan el color amarillento. No es preciso despegar la fotogra- fía de la cartulina, y basta en es- te caso colocar encima de aquélla un papel de filtro empapado en la expresada solución. Polvos para las uñas
Incorpórese a 100 gramos de óxi- do de estaño muy finamente moli- do y tamizado: Carmín, 1 gramo; esencia de bergamota, 0.S; de es-
pliego, 0.5. vPara el empleo, tómese un poco de este polvo, perfectamen- te mezclado, con una piel de gamu- za, y frótese las uñas con ésta. Para limpiar el estaño
El estaño se limpia con cebollas mojadas en vinagre. Para evitar la oxidación
Nada más fácil que limpiar el acero;'de manera que no pueda oxi- darse. Esto es muy útil para todos aquellos objetos de acero que nece- siten un temple muy enérgico y gran resistencia por su empleo co- tidiano, en cuya categoría se en- cuentran las tijeras, cuchillos y útiles de igual naturaleza.
Basta calentar hasta el rojo el objeto, c o m unlcándol* un temple sólido, y una ves en este estado, se le frota con un pedazo de jabón duro y después se le sumerge en agua fria y limpia.
Con esto nunca se oxidan. Quemaduras de aceite caliente
Las quemaduras producidas por el aceite hirviendo, se curan apli- cando sobre ellas una cataplasma de aceitunas negras pulverizadas. Una aplicación de bicarbonato en polvo refresca las quemaduras y alivia el dolor.
CRUCIGRAMA
/ a? 3 ■ $'" sn i 9 fp //
/2 /
>$<
/ /*•
i
/S ék / / K / / v ié So,
/ Si. ¿*
Í3i A H V
¿i ■Á *1 íf / / / / /
¿4 So
3/. Í ?* 33, 34 3S / 36 *7* I/< ?• 3 4o
41 xrfc H9 aun- que debe usarse con moderación pues es de mucho efecto. Loa «¡tonos rosa oscuros y claros son más-.re- finados y por tanto más adecuados para el uso diario. Por lo regular, el creyón de labios se usa de acuer- do con el tono del esmalte .para las uñas, o viceversa; pero lo Importan- te es hacer una buena combinación.
No se deje llevar a conclusiones erróneas si una vendedora trata de ponerle limite a los colorea que usted debe usar, ya sea rubio o tri- gueña. Recuerde que el «rayón da labios y el esmalte para, la» -uñas son los toques finales para -un con- junto perfecto. Estos acentúan él co- lor que usted lleve, más que el co- lor que tiene. Por supuesto confia- mos en que no elegirá un color que no favorezca el tono de su piel, sus ojos y su cabello. Experimente con inteligencia y decida cuál-es la combinación que mi» le favo- rece.
senes.
