Verónica Romero“LAS MORADAS”

“LAS MORADAS”

Verónica Romero 3

Verónica Romero30 de marzo al 26 junio de 2015

Semana Europea de la Cultura.

“Ministerio Bávaro deEconomía y Medios, Energía y Tecnología.”

Prinzregentenstraße 28, 80538 Múnich

“Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie.”

Prinzregentenstrasse 28, 80538 München

“LAS MORADAS”

4 Verónica Romero Tóte

m A

críli

co s

obre

lien

zo 1

80X3

0cm

Verónica Romero 5

PROSA SObRe PintuRA POéticAICuando estoy delante de los cuadros de Verónica Romero me acuerdo del verso inicial de uno de mis poemas favoritos :

« Du rouge au vert tout le jaune se meurt. »

El poema se titula „Les Fenêtres“ y es del poeta modernista Guillaume Apollinaire. El enigmático verso puede servir de luz esclarecedora para los cuadros de Verónica Romero y al mismo tiempo nos introduce en el contexto cultural que conviene evocar para mejor situar su pintura.

Por un lado el verso tematiza muy bien la experiencia visual que estoy sintiendo al admirar en sus cuadros los espacios bien compuestos y llenos de colores, con sus azules profundos, sus rojos intensos y sus verdes cambiantes. Por otro, Apollinaire ha escrito este verso y este ‘poema-ventana’ como acompañamiento poético a los llamados ‘cuadros-ventana’ de Robert Delaunay que justamente – como los cuadros de Verónica Romero – adquieren su fuerza sugestiva del juego de colores que Delaunay escenifica en sus pinturas. Delaunay – con esta técnica – se colocaba en la compañía de ilustres artistas que desde principios del siglo XX perseguían y practicaban un diálogo inspirador y complejo entre la imagen y el texto. 1

IIPablo Picasso o Antoni Tàpies me vienen a las mientes, pero también Paul Klee y Rafael Alberti o Federico García Lorca. Muchas veces son los poetas que buscan el diálogo con los pintores o que incluso cambian la pluma por el pincel. Los dibujos de Rafael Alberti son buenos ejemplos para este doblaje de discurso, también los textos-imágenes de Joan Brossa o los del propio Apollinaire en su colección titulada « Caligramas » (que justamente presenta el ya mencionado poema « Las ventanas »).

Con esto he esbozado el contexto pictórico-poético que ilumina los cuadros de Verónica Romero y que tal vez permite mejor entenderlos en sus cualidades : es una pintura abstracta que se acerca a la realidad con estrategias a-miméticas. Se niega a la simple representación de la realidad, a la mimesis. No representa algo fuera del cuadro (una manzana, una mujer, una ciudad). Esta pintura - antes de todo – se presenta a si misma y a sus propios medios de expresión. Los espacios de Verónica Romero que, sean de un verde profundo y oscuro o de un blanco dudando ligeramente de su blancura, que sean partidos en dos para abrir un diálogo entre dos nuevos espacios compitiendo por el interés del espectador, siempre muestran – antes de todo – sus propios colores intensos. De allí vienen su fuerza sensual y su impacto de inmediatez. Y la materialidad de los colores atrapa la atención igual que la geometría de las formas que escenifican estos colores.

1 Vease Klaus Dirscherl, ed., Bild und Text im Dialog, Passau 1993.

IIISobre todo el arte de ‘enmarcar’, de poner en marcos estas manchas de color, es una manera sutil y bien particular de esta pintora andaluza. El marco muestra. Primero crea significado. El marco escenifica cuerpos hechos de color, separa la pintura de la realidad extra-pictórica y banal, y genera de esta manera nuevos cuadros. Los marcos de Verónica Romero crean cuadros dentro de los cuadros, son una verdadera mise en abyme. Y lo que ocurre en un cuadro se repite y se intensifica en la serie de cuadros (en total son 40), que se encadenan uno tras otro.

De esta manera hay un debate sin fin entre la variedad de líneas rectas (cambiando de forma y realización de un cuadro a otro) y la cantidad de cuerpos de color semi-redondos abriendose como ventanas al infinito sensual de colores intensos. Las pinturas de Verónica Romero se podrían considerar por un lado como una escuela de dibujo y por otro como una clase de colores variados y – por su carácter continuamente cambiante – ultramodernos.

IVSin embargo la aparente abstracción sensual de los cuadros no impide y al final invita a la pregunta por el significado de estas composiciones. Por declaraciones de la misma artista sabemos que – al menos para ella– estos cuadros tienen un sentido, o más bien adquirían para ella, cuando estaba pintándolos, una satisfacción profunda. La lectura de Las Moradas de Santa Teresa de Jesús, que narran el camino del alma hacia « la luz », eran para Verónica Romero una especie de ‘soporte moral’ que quería dar visibilidad a través de sus cuadros, pintando paso a paso el acercamiento a la luz de la presencia divina.

Estoy convencido de que este paralelismo entre un texto de la mística española y unos cuadros del siglo XXI no es la única manera posible para admirar a la pintora Veróncia Romero. Prefiero acercarme a sus cuadros como a una muestra impresionante de una abstracción semanticamente cargada. Ya Antoni Tàpies invitaba a sus espectadores a dar un ‘sentido’ a sus cuadros en el proceso de mirarlos. Decía que sus cuadros sólo se terminan en las mientes de sus espectadores y que su proposición pictórica era como una invitación para terminarla independientemente del artista. A la creatividad de la pintura debe responder la fuerza creativa del espectador. Y en este proceso interpretativo los cuadros de Verónica adquieren una significación que será – por cierto – una significación que varía de un espectador a otro y que producirá una multitud de respuestas al cosmos de formas y colores de la pintora española.

Prof. Dr. Klaus Dirscherl28/11/2014

6 Verónica Romero

GeDAnken zu VeRónicA ROMeROS MORADA-biLDeRnIWenn ich Verónica Romeros Bilder anschaue, kommt mir der Anfangsvers eines meiner Lieblingsgedichte in den Kopf:

« Du rouge au vert tout le jaune se meurt. »

Das Gedicht trägt den Titel „Les Fenêtres“ und stammt von Guillaume Apollinaire. Die Rätselhaftigkeit des Verses wirft ein poetisches Licht auf Verónica Romeros Bilder und sagt gleichzeitig viel über den kulturellen Kontext, in dem ihre Malerei zu sehen ist.

Zum einen thematisiert er sehr schön das Schauerlebnis, das ich bei der Betrachtung dieser wohl komponierten Farbräume mit ihrem hellen Blau, ihrem leuchtenden Rot und ihrem changierenden Grün habe. Zum anderen schreibt Apollinaire diesen Vers und dieses ‚Fenster-Gedicht‘ als Kommentar zu Robert Delaunays Fensterbildern, die - wie Romeros Bilder - ihre Kraft aus dem Gegen- und Miteinander starker Farben beziehen. Damit reiht er sich in die illustre Reihe von Künstlern ein, die seit Beginn des 20. Jahrhunderts einen anregenden und komplexen Dialog von Bild und Text verfolgen. 1

IIPablo Picasso oder Antoni Tàpies fallen mir hier ein, aber auch Paul Klee und Rafael Alberti oder Federico García Lorca. Nicht selten sind es gerade Poeten, die den Dialog mit der Malerei suchen und mitunter auch selbst zum Pinsel oder zum Stift greifen. Die Zeichnungen Rafael Albertis sind dafür ein ebenso gutes Beispiel wie die Bildtexte eines Joan Brossa oder eben die von Apollinaire in seiner Sammlung „Calligrammes“, die auch das bereits zitierte Gedicht „Les Fenêtres“ enthält.

Damit ist der poetisch-malerische Kontext skizziert, in dem ich Verónica Romeros Bilder betrachten und vielleicht sogar verstehen will: die Abstraktion als a-mimetischer Umgang mit der Wirklichkeit. Diese Malerei verweigert sich der bloßen Abbildung der Wirklichkeit, der Mimesis. Sie repräsentiert nicht etwas Reales aus der gegenständlichen Welt (einen Apfel, eine Frau, eine Stadt). Sie präsentiert sich selbst und ihre Ausdrucksmittel. Verónica Romeros klare Farbflächen, seien sie in starkem Grün oder manchmal dunkel leuchtendem Weiß gehalten, seien sie durch prägnante Linien in dialogisierende Teilflächen getrennt, stets zeigen sie zunächst nur sich selbst. Daraus beziehen sie ihre sinnliche Stärke und Unmittelbarkeit. Und eben deshalb sticht die Materialität ihrer Farben ebenso ins Auge wie die Geometrie ihrer Formen.

1Vgl. Klaus Dirscherl, hg., Bild und Text im Dialog, Passau 1993.

Verónica Romero 7

IIIVor allem die Kunst der Rahmenbildung ist ein subtiles Stilmittel der andalusischen Malerin. Der Rahmen rückt ins Bild, schafft zu allererst Bedeutsamkeit. Der Rahmen inszeniert farbige Körper, trennt ab und generiert so neue Bilder. Romeros Rahmen kreieren Bilder im Bild, sie sind eine wahre mise en abyme. Und was im Einzelbild malerisch stattfindet, wird in der Serienbildung der insgesamt vierzig Acrylgemälde, in der sinnlichen Verkettung von einem zum nächsten Bild wiederholt und gesteigert.

So liefern sich eine Vielfalt gerader und in ihrer Gestalt stets variierender Linien eine nicht enden wollende Auseinandersetzung mit den halbrunden Farbkörpern und fensterartigen Ausblicken auf immer neue Farb – und Formenwelten. Man könnte von einer Schule der Elementarformen des Zeichnens oder einer Klasse der Grundfarben moderner Malerei sprechen.

IVTrotz der sinnlichen Abstraktheit der Bilder, oder gerade deshalb drängt sich letztendlich doch die Frage nach der Bedeutung, nach der Sinnhaftigkeit dieser Farbkompositionen auf. Zumindest durch Aussagen der Künstlerin selbst wissen wir, dass sie beim Malen an die Moradas der Hl. Theresa von Avila dachte, einen lyrischen Prosatext aus dem 16. Jahrhundert, den sie – trotz der sprachlichen Hürden, die dieser Text dem modernen Leser stellt – gerne gelesen hat.

Doch hilft uns dieser Verweis auf einen klassischen Text der spanischen Mystik beim Verständnis dieser Bilder wirklich weiter? Ich meine, dass manche Kompositionsprinzipien abstrakten Malens hier einen einfacheren Zugang zeigen. Schon Antoni Tàpies regte an, dass man seine Bilder selbst zu Ende denken sollte. Der Kreativität des abstrakten Bildes muss die schöpferische Kraft im Auge des Betrachters antworten. Nur so bekommen auch Verónica Romeros Bilder einen Sinn, einen Sinn freilich, der von Betrachter zu Betrachter variiert und so zu variablen Antworten auf den Farben- und Formenkosmos der spanischen Malerin führt.

Prof. Dr. Klaus DirscherlStand 28.11.2014

Prof

. Dr.

Kla

us

Dir

sch

erl a

n de

r Uni

vers

ität P

assa

u.

Pass

au N

ueva

Pre

nsa.

Gei

sler,

2012

.

8 Verónica Romero

Verónica Romero 9

LAS M

ORAD

AS

10 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 11

Sin titulo. Acrílico sobre lienzo, 100X100cm.

12 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 13

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

14 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 15

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

16 Verónica Romero

Verónica Romero 17

Díptico Acrílico sobre lienzo (técnica mixta) 100X200cm

18 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 19

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

20 Verónica Romero

Verónica Romero 21 Políp

tico

Acr

ílico

sob

re li

enzo

180

X30c

m

22 Verónica Romero

Verónica Romero 23

Díptico Acrílico sobre lienzo (técnica mixta) 100X200cm

24 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 25

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

26 Verónica Romero Tóte

m A

críli

co s

obre

lien

zo 1

80X3

0cm

Verónica Romero 27

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

28 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 29

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

30 Verónica Romero

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Verónica Romero 31

Sin titulo Acrílico sobre lienzo 100X100cm

Veró

nic

a R

om

ero

32 Verónica Romero

Verónica Romero 33

VeRónicA ROMeROEs artista plástico, gestora cultural y Experta Universitaria en Teoría Estética y Arte Contemporáneo por la Universidad de Málaga.

Su obra de pintora se encuadra en el ámbito de la abstracción geométrica. Colores fuertes y líneas sofisticadamente rectas son el paisaje que explica el concepto de su obra. Tiene gran variedad de exposiciones individuales en España, Holanda, Italia y Alemania y más de sesenta colectivas también en países como Méjico y Cuba, entre otros. Su obra se encuentra en numerosas instituciones públicas y colecciones privadas dentro y fuera de España.

Dirige, en conjunto con Hubert Huber, Presidente de la Unión de Artistas de la Baja Baviera, el intercambio artístico entre las ciudades de Málaga y Passau (Alemania), donde coordina talleres plásticos con artistas españoles y alemanes

Esta exposicón fue comisariado por Hubert Huber.Klaus Dirscherl, Presidente de la Asociación Hispano-Alemana de Passau, ayudó como intérprete y comenta con su »Prosa sobre pintura poética » el diálogo entre los cuadros de Verónica Romero y Las Moradas de Santa Teresa de Jesús.

http://veronica-romero.com/

VeRónicA ROMeROIst bildende Künstlerin, Kulturmanagerin und Graduierte der Universität Málaga in Ästhetischer Theorie und zeitgenössischer Kunst.

Ihr Schaffen als Malerin lässt sich dem Bereich der geometrischen Abstraktion zuordnen. Starke Farben und vielfältig gerade Linien machen die ‘Landschaft’ aus, in der ihre Malerei sich artikuliert.

In zahlreichen Einzelausstellungen in Spanien, Holland, Italien und Deutschland sowie in über sechzig kollektiven Ausstellungen in Mexico und Kuba wurden ihre Werke bisher gezeigt. Zusammen mit Hubert Huber, dem Vorsitzenden des Bundes der Bildenden Künstler Niederbayerns, und Prof. Dr. Klaus Dirscherl, dem Vorsitzenden der Deutsch-Spanischen Gesellschaft in Passau e.V., organisiert sie seit Jahren den künstlerischen Austausch zwischen Málaga und Passau. Hier, in der bayerischen Partnerstadt Málagas, leitete sie eine Reihe von Workshops mit spanischen und deutschen Künstlern. Ihre Werke finden sich in zahlreichen öffentlichen Institutionen und privaten Sammlungen in- und ausserhalb Spaniens.

In der Münchner Ausstellung, die von Hubert Huber kuratiert und von Klaus Dirscherl mit einem Essai über “Poetische Malerei” begleitet wird, sind vier¬zig Arbeiten im Format 100 x 100 cm zu sehen. Inspirieren ließ sich Verónica Romero dabei von Las Moradas (Wohnungen der Inneren Burg), dem Hauptwerk der Hl. Therese von Ávila.

34 Verónica Romero

Verónica Romero 35

EXPOSICIÓN

LAS MORADASVerónica Romero

ComisarioHubert Huber ColaboraAsociación Hispano Alemana de Passau e.v.

CATÁLOGO

EditaCentro de Ediciones Diputación de Málaga CEDMA

TextoProf. Dr. Klaus Dirscherl

FotografíaLuna Martini

Diseño y maquetaciónJuan Pablo Chipe

ImpresiónCentro de Ediciones Diputación de Málaga CEDMA. Avda. de los Guindos, 48. 29004 Málaga

36 Verónica Romero