LEONOR RUIZ GURILLO

LA LINGÜÍSTICA DEL HUMOR EN ESPAÑOL

Colección: Bibliotheca PhilologicaDirección: Lidio Nieto JiméNez

© by ARCO/LIBROS, S.L., 2012Juan Bautista de Toledo, 28. 28002 MadridISBN: 978-84-7635-835-1Depósito Legal: M-1.895-2012Impreso en España por Lavel, Industria Gráfica, S. A. (Madrid)

ÍNDICE

PróLogo (Antonio Briz).....................................................................AgrAdecimieNtos.............................................................................AbreviAturAs emPLeAdAs.................................................................

1. iNtroduccióN................................................................................1.1. Poner puertas al campo..........................................................1.2. Más allá del horizonte.............................................................

2. rAdiogrAfíA deL humor..............................................................2.1. El modelo estándar: la Teoría Semántica del Humor basada en

guiones y la Teoría General del Humor Verbal............................2.2. La Lingüística Cognitiva y el humor......................................

2.2.1. Asunciones previas.........................................................2.2.2. Las críticas a la incongruencia-resolución y el espacio

cognitivo.........................................................................2.3. La Teoría de la Relevancia y el humor...................................

3. uN modeLo PrAgmático PArA eL humor eN esPAñoL...............3.1. Hacia una revisión de la Teoría General del Humor Verbal......

4. deNomiNAcióN de origeN: géNeros serios y géNeros humo-rísticos..........................................................................................4.1. Una diferencia metodológica.................................................4.2. El chiste como prototipo........................................................

4.2.1. La Teoría General del Humor Verbal y el chiste................4.2.2. La oposición de guiones y los mecanismos lógicos.....

4.2.2.1. Mecanismos lógicos basados en relaciones sintagmáticas.....................................................

4.2.2.2. Mecanismos lógicos basados en razona-mientos.............................................................

4.2.3. La situación: el chiste en interacción...........................4.2.4. La meta..........................................................................4.2.5. Las estrategias narrativas...............................................

111314

151520

23

233030

3133

3537

4343444446

46

48515252

8 LA LINGÜÍSTICA DEL HUMOR EN ESPAÑOL

5354

575758606978798085

87879095

979799

101101105109114

115115115117121124127128129131133134135137139

4.2.6. Los elementos lingüísticos............................................4.3. Conclusiones...........................................................................

5. eL humor AudiovisuAL: eL moNóLogo.......................................5.1. Introducción............................................................................5.2. Un género para el monólogo humorístico...........................5.3. La narración al servicio del humor........................................5.4. Del guión escrito al monólogo en acción..............................5.5. El humor en el monólogo......................................................

5.5.1. Marcas de humor...........................................................5.5.2. Indicadores de humor...................................................

5.6. Conclusiones...........................................................................

6. Lo bueno si breve…: LA PArodiA eN formA de sketch..................6.1. Una definición de parodia.....................................................6.2. Un tipo de parodia: el sketch televisivo...................................6.3. Conclusiones...........................................................................

7. uN géNero No humorístico: LA coNversAcióN esPoNtáNeA..7.1. Introducción...........................................................................7.2. Un género para la conversación espontánea........................7.3. Ironía y humor en la conversación coloquial.......................

7.3.1. La ironía en la dimensión estructural..........................7.3.2. La ironía en la dimensión social..................................7.3.3. El humor como estrategia conversacional..................

7.4. Conclusiones..........................................................................

8. LA extrAñA PAreJA: iroNíA y humor..........................................8.1. Introducción............................................................................8.2. La ironía desde un acercamiento neogriceano....................

8.2.1. La infracción de la máxima de cualidad......................8.2.2. La inversión del principio de Cantidad.......................8.2.3. La inversión del principio de Manera..........................8.2.4. La inversión del principio de Informatividad.............8.2.5. Coaparición de indicadores y marcas..........................8.2.6. De la ironía al humor....................................................

8.3. Ironía y humor en contraste...................................................8.3.1. Semántica y pragmática................................................8.3.2. Eco.................................................................................8.3.3. Contraste........................................................................8.3.4. Negación........................................................................8.3.5. Infracción de principios pragmáticos..........................

ÍNDICE 9

140

143

149

8.4. Conclusiones...........................................................................

9. coNcLusioNes................................................................................

bibLiogrAfíA......................................................................................