LEY 522 DEL 12-08-1999

Cdigo Penal Militar Ley 522 de 1999

(Agosto 12 de 1999)

Por medio de la cual se expide el Cdigo Penal Militar.

Nota Leyex.info:

La presente ley regir para los delitos cometidos con anterioridad al 17 de agosto de

2010. Ver Ley 1407 de 2010 (Cdigo Penal Militar), artculo 628

Modificada

por la Ley 1288 de 2009 y por la Ley 1058 de 2006

El Congreso de Colombia

DECRETA:

LIBRO PRIMERO

PARTE GENERAL

TITULO PRIMERO

NORMAS RECTORAS DE LA LEY PENAL MILITAR

CAPITULO I

mbito de aplicacin del cdigo

Artculo 1. Declarado exequible por la Sentencia C-878 de 2000. Fuero militar. De

los delitos cometidos por los miembros de la Fuerza Pblica en servicio activo, y en

relacin con el mismo servicio, conocern las Cortes Marciales o los Tribunales

Militares, con arreglo a las disposiciones de este cdigo. Tales Cortes o Tribunales

estarn integrados por miembros de la Fuerza Pblica en servicio activo o en retiro.

Artculo 2. Delitos relacionados con el servicio. Son delitos relacionados con el

servicio aquellos cometidos por los miembros de la Fuerza Pblica derivados del

ejercicio de la funcin militar o policial que le es propia. De conformidad con las

pruebas allegadas, la autoridad judicial que conoce del proceso determinar la

competencia, de acuerdo con las disposiciones constitucionales, legales y

reglamentarias que regulan la actividad de la Fuerza Pblica. (Declaradas

exequibles por la Sentencia C-361 de 2001, las expresiones subrayadas).

Ver Sentencia C-878 de 2000

Artculo 3. Declarado exequible por la Sentencia C-368 de 2000. Inciso

declarado exequible condicionalmente por la Sentencia C-878 de 2000. Delitos no

relacionados con el servicio. No obstante lo dispuesto en el artculo anterior, en ningn

caso podrn considerarse como relacionados con el servicio los delitos de tortura, el

genocidio y la desaparicin forzada, entendidos en los trminos definidos en convenios

y tratados internacionales ratificados por Colombia.

Artculo 4. Fuerza Pblica. La Fuerza Pblica estar integrada en forma exclusiva por

las Fuerzas Militares y la Polica Nacional.

Artculo 5. Investigacin y juzgamiento de civiles. En ningn caso los civiles podrn

ser investigados o juzgados por la justicia penal militar.

CAPITULO II

Principios y reglas fundamentales

Artculo 6. Legalidad. Nadie podr ser imputado, investigado, juzgado o condenado

por un hecho que no est expresamente previsto como punible por la ley penal militar

u ordinaria vigente al tiempo en que se cometi, ni sometido a una pena o medida de

seguridad que no se encuentren establecidas en ella. Tampoco podr ejecutarse pena

o medida de seguridad en condiciones diferentes a las establecidas en la ley.

Artculo 7. Elementos del hecho punible. Para que una conducta sea punible debe

ser tpica, antijurdica y culpable.

Artculo 8. Tipicidad. La ley penal definir el hecho punible en forma inequvoca.

Para que una conducta sea tpica debe coincidir en forma precisa con los elementos

estructurales del tipo penal.

Artculo 9. Antijuridicidad. Para que una conducta tpica sea punible se requiere que

lesione o ponga en peligro, sin justa causa, el inters jurdico protegido por la ley.

Artculo 10. Culpabilidad. Para que una conducta tpica y antijurdica sea punible debe

realizarse con culpabilidad. Queda proscrita toda forma de responsabilidad objetiva.

Artculo 11. Favorabilidad. En materia penal y procesal penal la ley permisiva o

favorable, aun cuando sea posterior, se aplicar de preferencia a la restrictiva o

desfavorable. Este principio rige tambin para quienes hayan sido condenados.

Artculo 12. Exclusin de analoga. Salvo los casos de favorabilidad, queda proscrita

toda forma de aplicacin analgica de la ley penal.

Artculo 13. Igualdad ante la ley. La Ley Penal Militar se aplicar a los miembros de la

Fuerza Pblica, sin tener en cuenta circunstancias diferentes a las establecidas en la

Constitucin y en la ley.

Artculo 14. Cosa juzgada. El procesado, condenado o absuelto mediante sentencia

ejecutoriada, o por providencia que tenga la misma fuerza vinculante, no ser

sometido a nuevo proceso por el mismo hecho, salvo las excepciones legalmente

previstas respecto de la accin de revisin.

Artculo 15. Conocimiento de la ley. La ignorancia de la Ley Penal no exime de

responsabilidad, salvo las excepciones consignadas en ella. En ningn caso tendr

vigencia la Ley Penal antes de su promulgacin.

Artculo 16. Juez natural. Los miembros de la Fuerza Pblica en servicio activo,

cuando cometan delitos contemplados en este cdigo u otros en relacin con el

servicio, slo podrn ser juzgados por los jueces y tribunales establecidos en este

cdigo e instituidos con anterioridad a la comisin del hecho punible.

Artculo 17. Funcin de la pena y de las medidas de seguridad. La pena en el Derecho

Penal Militar tiene funcin ejemplarizante, retributiva, preventiva, protectora y

resocializadora. Las medidas de seguridad persiguen fines de curacin, tutela y

rehabilitacin.(Declarada inexequible por la Sentencia C-228 de 2003, la

expresin resaltada)

Artculo 18. Integracin. En aquellas materias que no se hallen expresamente

reguladas en este cdigo, son aplicables las disposiciones de los cdigos penal,

procesal penal, civil, procesal civil y de otros ordenamientos, siempre que no se

opongan a la naturaleza de este cdigo.

Artculo 19. Prevalencia de las normas rectoras. Las normas rectoras son obligatorias,

prevalecen sobre cualquier otra disposicin de este cdigo y sern utilizadas como

fundamento de interpretacin.

TITULO SEGUNDO

HECHO PUNIBLE

CAPITULO I

De la forma y tiempo del hecho punible

Artculo 20. Hecho punible. Los hechos punibles cometidos por los miembros de la

Fuerza Pblica son los descritos en este cdigo, los previstos en el cdigo penal comn

y en las normas que los adicionen o complementen.

Artculo 21. Formas de realizacin. El hecho punible cometido por los miembros de la

Fuerza Pblica puede ser realizado por accin o por omisin.

Artculo 22. Tiempo del hecho punible. El hecho punible se considera realizado en el

momento de la accin o de la omisin, aun cuando sea otro el del resultado.

La conducta omisiva se considera realizada en el momento en que debi tener lugar la

accin omitida.

Artculo 23. Causalidad como presupuesto mnimo de imputacin. Nadie puede ser

condenado por un hecho punible, si el resultado del cual depende la existencia de ste,

no es consecuencia de su accin u omisin.

Ser responsable el agente cuando conforme a la ley, tiene el deber jurdico de impedir

el resultado y no lo hiciere.

CAPITULO II

De la tentativa y el desistimiento

Artculo 24. Tentativa. El que iniciare la ejecucin del delito mediante actos que

deberan producir su consumacin, sin lograrla por circunstancias ajenas a su voluntad,

incurrir en pena no menor de la mitad del mnimo, ni mayor de las tres cuartas partes

del mximo de la sealada para el delito consumado.

Artculo 25. Inciso declarado exequible condicionalmente por la Sentencia C-

368 de 2000. Desistimiento. El que de manera libre y voluntaria abandone la ejecucin

del delito o impida su consumacin, quedar exento de pena por el delito tentado.

Inciso declarado inexequible por la Sentencia C-368 de 2000. Si el delito no se consuma por circunstancias ajenas a la voluntad del sujeto activo, ste quedar exento de pena cuando voluntariamente haya efectuado los esfuerzos posibles para impedir su consumacin.

CAPITULO III

De la participacin

Artculo 26. Autores y determinadores. El que realice el hecho punible o determine a

otro a realizarlo, incurrir en la pena prevista para el mismo hecho.

Artculo 27. Cmplices. El que contribuya a la realizacin del hecho punible o preste

ayuda posterior, cumpliendo promesa anterior, incurrir en la pena correspondiente al

mismo, disminuida de una sexta parte a la mitad.

Artculo 28. Comunicabilidad de circunstancias. Las circunstancias personales del

autor que agravan la punibilidad y las materiales del hecho, se comunicarn al

partcipe que las hubiere conocido.

Las personales que disminuyan o excluyan la punibilidad, slo se tendrn en cuenta

respecto del partcipe en quien concurran o del que hubiere actuado determinado por

esas mismas circunstancias.

Artculo 29. Inciso declarado exequible condicionalmente por la Sentencia C-

368 de 2000. Desistimiento de partcipes. Cuando varias personas tomen parte en la

ejecucin de un delito tentado, quedar exento de pena quien de manera libre y

voluntaria impida su consumacin. Inciso declarado inexequible por la Sentencia C-368 de 2000. Si el delito no se consuma por circunstancias ajenas a la voluntad del partcipe o se ejecuta independientemente de la colaboracin inicialmente prestada por l, ste quedar exento de pena cuando voluntariamente haya efectuado los esfuerzos posibles para impedir su consumacin.

CAPITULO IV

Del concurso de hechos punibles

Artculo 30. Concurso de hechos punibles. El que con una sola accin u omisin o con

varias acciones u omisiones infrinja varias disposiciones de la ley penal o varias veces

la misma disposicin, quedar sometido a la que establezca la pena ms grave

imponible, aumentada hasta en otro tanto, cualquiera que sea la naturaleza del

concurso.

Artculo 31. Punibilidad en el concurso. Las normas que regulan la dosificacin de la

pena, en caso de concurso de hechos punibles, se aplicarn tambin cuando los delitos

conexos se hubieren fallado independientemente. Igualmente, cuando se hubieren

proferido varias sentencias en diferentes procesos. En estos casos, la pena impuesta

en la primera decisin se tendr como parte de la sancin a imponer.

No podrn acumularse penas por delitos cometidos con posterioridad al proferimiento

de sentencia de primera o nica instancia en cualquiera de los procesos, ni penas ya

ejecutadas, ni las impuestas por delitos cometidos durante el tiempo que la persona

estuviere privada de la libertad.

Si se tratare de inimputable que hubiere permanecido bajo medida de aseguramiento,

el trmino de internacin se tendr como parte cumplida de la medida de seguridad,

de acuerdo con el artculo 104 de este Cdigo.

Artculo 32. Declarado exequible por la Sentencia C-368 de 2000. Hecho punible

unitario o continuado. Cuando la ejecucin del hecho punible se fragmente en varias

acciones u omisiones se tendr como hecho punible unitario.

Artculo 33. Lmite de la pena en el concurso. La pena aplicable al concurso no podr

ser superior a la suma aritmtica de las penas imponibles a los respectivos hechos

punibles.

Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Para los efectos del

inciso anterior, tres (3) das de arresto equivalen a uno (1) de prisin.

CAPITULO V

De la ausencia de responsabilidad

Artculo 34. Causales de justificacin. El hecho se justifica:

1. Cuando se obre en estricto cumplimiento de un deber legal.

2. Cuando se obre en cumplimiento de orden legtima de autoridad competente emitida

con las formalidades legales.

3. Cuando se obre en legtimo ejercicio de un derecho, de una actividad lcita o de un

cargo pblico.

4. Cuando se obre por la necesidad de defender un derecho propio o ajeno contra

injusta agresin actual o inminente, siempre que la defensa sea proporcionada a la

agresin.

Se presume la legtima defensa en quien rechaza al extrao que, indebidamente,

intente penetrar o haya penetrado a su habitacin o dependencias

inmediatas, cualquiera sea el dao que se le ocasione. (Declaradas exequibles por

la Sentencia C-228 de 2003, las expresiones subrayadas)

5. Cuando se acta por la necesidad de defender un derecho propio o ajeno de un

peligro actual o inminente, inevitable de otra manera, que el agente no haya causado

intencionalmente o por imprudencia y que no tenga el deber jurdico de afrontar.

Pargrafo. El que exceda los lmites propios de cualquiera de las causas de

justificacin precedentes incurrir en una pena no menor de la sexta parte del mnimo,

ni mayor de la mitad del mximo de la sealada para el hecho punible.

Artculo 35. Causales de inculpabilidad. No es culpable:

1. Quien realice la accin u omisin por caso fortuito o fuerza mayor.

2. Quien obre bajo insuperable coaccin ajena.

3. Quien realice el hecho con la conviccin errada e invencible de que su accin u

omisin es lcita.

Si el error proviene de culpa, el hecho ser punible cuando la ley lo hubiere previsto

como culposo.

4. Quien obre con la conviccin errada e invencible de que no concurren en la accin u

omisin alguna de las exigencias necesarias para que el hecho corresponda a su

descripcin legal. Cuando dicho error recaiga sobre circunstancia de agravacin, sta

no se tendr en cuenta.

CAPITULO VI

De la inimputabilidad

Artculo 36. Concepto. Se considera inimputable a quien en el momento de ejecutar

el delito no tuviere la capacidad de comprender su ilicitud o de determinarse de

acuerdo con esa comprensin por inmadurez psicolgica o trastorno mental.

Artculo 37. Trastorno mental preordenado. Cuando el agente hubiere preordenado su

trastorno mental, no ser considerado como inimputable.

Artculo 38. Medidas aplicables. Los inimputables que realicen un hecho punible,

sern sometidos a las medidas de seguridad establecidas en este cdigo.

Si la inimputabilidad proviniere exclusivamente de trastorno mental transitorio, no

habr lugar a la imposicin de medidas de seguridad, cuando el agente no quedare con

perturbaciones mentales.

CAPITULO VII

De la culpabilidad

Artculo 39. Dolo, culpa o preterintencin. Slo se sancionarn los hechos punibles

dolosos, a menos que la propia ley establezca expresamente sanciones para conductas

culposas o preterintencionales.

Artculo 40. Formas. Nadie puede ser penado por un hecho punible si no lo ha

realizado con dolo, culpa o preterintencin.

Artculo 41. Dolo. La conducta es dolosa cuando el agente conoce el hecho punible y

quiere su realizacin, lo mismo cuando la acepta al menos como posible.

Artculo 42. Culpa. La conducta es culposa cuando el agente ejecuta el hecho punible

por falta de previsin del resultado previsible o cuando habindolo previsto confi en

poder evitarlo.

Artculo 43. Preterintencin. La conducta es preterintencional cuando su resultado,

siendo previsible, excede la intencin de la gente.

TITULO TERCERO

DE LA PUNIBILIDAD

CAPITULO I

Las penas

Artculo 44. Penas principales. Los imputables estarn sometidos a las siguientes

penas principales:

1. Prisin.

2. Arresto.

3. Multa.

Artculo 45. Penas accesorias. Son penas accesorias, cuando no se establezcan como

principales, las siguientes:

1. Restriccin domiciliaria.

2. Interdiccin de derechos y funciones pblicas.

3. Prohibicin del ejercicio de un arte, profesin u oficio.

4. Suspensin de la patria potestad.

5. Separacin absoluta de la Fuerza Pblica.

6. Prohibicin de porte y tenencia de armas de fuego.

7. Prohibicin de consumir bebidas alcohlicas.

Artculo 46. Judicialidad y publicidad. Toda pena ser impuesta por sentencia judicial.

El juez deber enviar copia de sta al Instituto Nacional Penitenciario y a la respectiva

oficina de personal de la Fuerza a la cual pertenezca el sentenciado.

Artculo 47. Duracin de la pena. La duracin mxima de la pena es la siguiente:

1. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Prisin, hasta sesenta (60)

aos.

2. Arresto, hasta ocho (8) aos.

3. Multa, hasta cien (100) salarios mnimos legales mensuales vigentes.

4. Restriccin domiciliaria, hasta cinco (5) aos.

5. Interdiccin de derechos y funciones pblicas, hasta diez (10) aos.

6. Prohibicin del ejercicio de arte, profesin u oficio, hasta cinco (5) aos.

7. Suspensin de la patria potestad, hasta quince (15) aos.

8. Prohibicin de porte y tenencia de armas de fuego, hasta tres (3) aos.

9. Prohibicin de consumir bebidas alcohlicas hasta tres (3) aos.

Artculo 48. Prisin. La pena de prisin consiste en la privacin de la libertad personal

y se cumplir en un establecimiento carcelario militar o policial, en la forma prevista

por la ley.

Artculo 49. Arresto. Consiste en la privacin de la libertad personal y se cumplir en

las salas de arresto de las respectivas unidades militares o policiales, en la forma

prevista por la ley.

Artculo 50. Multa. La multa consiste en la obligacin de pagar, mediante depsito

judicial efectuado en el Caja de Crdito Agrario o Banco Popular a nombre de la

entidad u organismo que la ley o el reglamento seale, la suma en salarios, mnimos

legales mensuales vigentes que haya sido determinada en la sentencia.

La cuanta de la multa se fijar teniendo en cuenta la gravedad del hecho punible, el

grado y la situacin econmica del condenado, el estipendio diario derivado de su

trabajo, las obligaciones civiles a su cargo anteriores al hecho y las dems

circunstancias que indiquen la posibilidad de pagar.

En caso de concurso de hechos punibles o acumulacin, las multas correspondientes a

cada uno de los hechos punibles se sumarn, sin que en total puedan exceder del

mximo sealado en el artculo 47 de este Cdigo.

Artculo 51. Plazo y pago por cuotas. Al imponer la multa o posteriormente, el juez

podr, atendidas las circunstancias del artculo anterior, sealar plazo para el pago o

autorizarlo por cuotas adecuadas, dentro de un trmino no superior a tres (3) aos,

previa caucin.

Artculo 52. Amortizacin mediante trabajo. Podr autorizarse al condenado la

amortizacin de la multa mediante trabajo no remunerado, libremente escogido por

ste y realizado en favor de la administracin pblica o de la comunidad.

El juez de primera instancia determinar el trabajo computable para dicho efecto, as

como la forma de comprobacin y control.

El salario de cada da de trabajo imputable a la multa, ser calculado de conformidad

con el valor comnmente asignado a esta actividad en el lugar donde se realice.

Artculo 53. Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de

2003. Conversin de multa en arresto. Cuando la multa hubiere sido impuesta como

pena principal y nica, y el condenado no la pagare o amortizare de acuerdo con lo

previsto en los artculos anteriores, se convertir en arresto equivalente al salario

mnimo legal diario, por cada da de arresto. En este caso, el arresto no podr exceder

de cinco (5) aos.

Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. El condenado a quien

se le haya hecho la conversin de que trata el inciso anterior, podr hacer cesar el

arresto en cualquier momento en que satisfaga la parte proporcional de multa que no

haya cumplido en arresto.

Artculo 54. Separacin absoluta de la Fuerza Pblica. La separacin absoluta consiste

en la desvinculacin definitiva de la Fuerza Pblica. El separado en forma absoluta no

podr desempear en ella cargo alguno y perder el derecho a concurrir a sitios de

recreacin de las Fuerzas Militares y de la Polica Nacional, tales como clubes, centros

vacacionales, casinos y cmaras.

Artculo 55. Restriccin domiciliaria. La restriccin domiciliaria consiste en la

obligacin impuesta al condenado de permanecer en determinado municipio o en la

prohibicin de residir en determinado lugar.

Artculo 56. Interdiccin de derechos y funciones pblicas. La interdiccin en el

ejercicio de los derechos polticos priva al condenado del ejercicio de todos los

derechos polticos reconocidos en el artculo 40 de la Constitucin Poltica. La

interdiccin en el desempeo de las funciones pblicas incluye el formar parte de la

Fuerza Pblica y de cualquier otro organismo nacional o local de seguridad y de otros

cuerpos oficiales armados.

Artculo 57. Prohibicin del ejercicio de un arte, profesin u oficio. Siempre que se

cometa un delito con abuso del ejercicio de un arte, profesin u oficio o contraviniendo

las obligaciones que de ese ejercicio se deriven, el juez al imponer la pena, podr

privar al responsable del derecho de ejercer el mencionado arte, profesin u oficio,

hasta por un trmino de cinco (5) aos.

Artculo 58. Suspensin de la patria potestad. La suspensin de la patria potestad

consiste en prohibir al sentenciado, por un perodo hasta de quince (15) aos, el

ejercicio de los derechos que la ley reconoce a los padres sobre los hijos no

emancipados.

Artculo 59. Prohibicin de porte y tenencia de armas. Cuando la utilizacin indebida

de armas de fuego, haya sido determinante en la comisin del delito, se prohibir al

sentenciado su porte o tenencia por un trmino hasta de tres (3) aos.

Artculo 60. Penas accesorias a la de prisin. La pena de prisin impuesta a los

militares y policas, implica las accesorias de separacin absoluta de la Fuerza Pblica y

la interdiccin de derechos y funciones pblicas por igual tiempo al de la pena

principal. Las dems penas accesorias sern impuestas discrecionalmente por el juez,

teniendo en cuenta lo dispuesto en este cdigo, sobre criterios para fijar la pena.

Cuando se trate de delitos culposos sancionados con prisin, no habr lugar a la pena

accesoria de separacin absoluta de la Fuerza Pblica.

Artculo 61. Cmputo de la detencin preventiva. El tiempo de detencin preventiva

se tendr como parte cumplida de la pena privativa de la libertad.

Artculo 62. Cumplimiento de penas accesorias. Las penas de interdiccin de derechos

y funciones pblicas, suspensin de la patria potestad y prohibicin del ejercicio de un

arte, profesin u oficio, se aplicarn de hecho mientras dure la pena privativa de la

libertad, concurrente con ellas; cumplida sta, empezar a correr el trmino que se

seale para ellas en la sentencia, salvo lo dispuesto en el artculo 71 de este cdigo.

La pena de separacin absoluta de la Fuerza Pblica se aplicar una vez ejecutoriada la

respectiva sentencia.

Artculo 63. Suspensin de pena por enfermedad. Si pronunciada la sentencia

sobreviniere al condenado enfermedad mental, se suspender la ejecucin de la pena

privativa de la libertad y se le enviar a establecimiento especial o clnica adecuada de

acuerdo con la legislacin vigente.

Cuando el condenado recobrare la salud, continuar cumpliendo la pena en el lugar

respectivo, debindose abonar el tiempo que hubiere permanecido en cualquiera de los

establecimientos a que se refiere el inciso anterior como parte cumplida de la pena.

CAPITULO II

De las circunstancias

Artculo 64. Ira o intenso dolor. El que cometa el hecho en estado de ira o de intenso

dolor, causado por comportamiento ajeno grave e injusto, incurrir en pena no mayor

de la mitad del mximo, ni menor de la tercera parte del mnimo de la sealada en la

respectiva disposicin.

Artculo 65. Criterios para fijar la pena. Dentro de los lmites sealados por la ley, el

juez aplicar la pena segn la gravedad y modalidades del hecho punible, la

personalidad del procesado, el grado de culpabilidad y las circunstancias de atenuacin

o agravacin.

Adems de los criterios sealados en el inciso anterior, para efectos de la

determinacin de la pena en la tentativa se tendr en cuenta el mayor o menor grado

de aproximacin al momento consumativo; en la complicidad, la mayor o menor

eficacia de la contribucin o ayuda; y en el concurso, el nmero de hechos punibles.

Artculo 66. Atenuacin punitiva. Son circunstancias que atenan la pena, en cuanto

no hayan sido previstas de otra manera:

1. La buena conducta anterior.

2. Obrar por motivos nobles o altruistas.

3. Obrar en estado de emocin o pasin excusables, o de temor intenso.

4. La influencia de apremiantes circunstancias personales o familiares en la ejecucin

del hecho.

5. Haber obrado por sugestin de una muchedumbre en tumulto.

6. Procurar voluntariamente, despus de cometido el hecho, anular o disminuir sus

consecuencias.

7. Resarcir voluntariamente el dao, aunque sea en forma parcial.

8. Presentarse voluntariamente ante la autoridad despus de haber cometido el hecho

o evitar la injusta sindicacin de terceros.

9. La falta de ilustracin, en cuanto haya influido en la ejecucin del hecho.

10. Las condiciones de inferioridad squica determinadas por la edad o por

circunstancias orgnicas, en cuanto hayan influido en la ejecucin del hecho.

11. Obrar motivado por defensa del honor militar o policial.

Artculo 67. Analoga. Fuera de las circunstancias especificadas en el artculo

precedente, deber tenerse en cuenta cualquiera otra anloga a ellas.

Artculo 68. Agravacin por delito cometido contra servidor pblico. Cuando el hecho

fuere cometido contra servidor pblico por razn del ejercicio de sus funciones o de su

cargo, la pena se aumentar hasta en una tercera parte, salvo que tal calidad haya

sido prevista como elemento o circunstancia del hecho punible.

Artculo 69. Agravacin punitiva. Son circunstancias que agravan la pena, siempre

que no hayan sido previstas de otra manera:

1. Cometer el hecho en estado de guerra exterior o de conmocin interior o frente al

enemigo.

2. Cometer el hecho delante de la tropa reunida para los actos del servicio.

3. Haber obrado por motivos innobles o ftiles.

4. El tiempo, el lugar, los instrumentos o el modo de ejecucin del hecho, cuando

hayan dificultado la defensa del ofendido o perjudicado en su integridad personal o

bienes, o demuestren una mayor insensibilidad moral en el delincuente.

5. La preparacin ponderada del hecho punible.

6. Abusar de las condiciones de inferioridad del ofendido.

7. Ejecutar el hecho con insidias o artificios o valindose de la actividad de

inimputables.

8. Obrar con complicidad de otro.

9. Ejecutar el hecho aprovechando calamidad, infortunio o peligro comn.

10. Abusar de la credulidad pblica o privada.

11. Hacer ms nocivas las consecuencias del hecho punible.

12. Abusar de cualquier carcter, posicin o cargo que le d particular autoridad sobre

la vctima.

13. Haber cometido el hecho para ejecutar u ocultar otro o para asegurar para s o

para otra persona el producto, el provecho, el precio o la impunidad de otro hecho

punible.

14. Emplear en la ejecucin del hecho, medios de cuyo uso pueda resultar peligro

comn.

15. Ejecutar el hecho sobre objetos expuestos a la confianza pblica, o custodiados en

dependencias oficiales o pertenecientes a stas, o destinados a la utilidad, defensa o

reverencia colectivas.

16. Cometer el hecho en presencia o con el concurso de subordinados.

17. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Tratar de desviar la

investigacin descargando la responsabilidad en terceros.

Artculo 70. Aplicacin de mnimos y mximos. Slo podr imponerse el mximo de la

pena cuando concurran nicamente circunstancias de agravacin punitiva, y el mnimo,

cuando concurran exclusivamente circunstancias de atenuacin, sin perjuicio de lo

dispuesto sobre criterios para fijar la pena.

CAPITULO III

De la condena de ejecucin condicional

Artculo 71. Concepto. En la sentencia condenatoria de primera, segunda o de nica

instancia, el Juez podr, de oficio o a peticin de interesado, suspender la ejecucin

por un perodo de prueba de dos (2) a cinco (5) aos, siempre que se renan los

siguientes requisitos:

1. Que la pena impuesta sea de arresto o no exceda de tres (3) aos de prisin.

2. Que su personalidad, la naturaleza y modalidades del hecho punible, permitan al

juez suponer que el condenado no requiere tratamiento penitenciario.

3. Declarado exequible por la Sentencia C-368 de 2000 y Sentencia C-709 de 2002.

Que no se trate de delitos contra la disciplina, contra el servicio, contra el honor, en

bienes del Estado destinados a la seguridad y defensa nacional, contra la seguridad de

la Fuerza Pblica o de inutilizacin voluntaria.

Artculo 72. Obligaciones. Al otorgar la condena de ejecucin condicional, el juez

podr exigir el cumplimiento de las penas no privativas de la libertad que considere

convenientes.

Adems, impondr las siguientes obligaciones:

1. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Informar todo cambio de

residencia. (Nota: Este numeral fue.).

2. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Ejercer oficio, profesin u

ocupacin lcitos.

3. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Abstenerse de consumir

bebidas alcohlicas.

4. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Someterse a la vigilancia de

las autoridades o presentarse peridicamente ante ellas, y

5. Declarado exequible condicionalmente por la Sentencia C-228 de

2003. Observar buena conducta.

Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Estas obligaciones se

garantizarn mediante caucin.

Artculo 73. Revocacin. Si durante el perodo de prueba el condenado cometiere un

nuevo delito o violare cualquiera de las obligaciones impuestas, se ejecutar

inmediatamente la sentencia en lo que hubiere sido motivo de suspensin y se har

efectiva la caucin prestada.

Artculo 74. Extincin. Transcurrido el perodo de prueba sin que el condenado incurra

en los hechos de que trata el artculo anterior, la condena queda extinguida, previa

resolucin judicial que as lo determine.

CAPITULO IV

De la libertad condicional

Artculo 75. Concepto. El juez conceder la libertad condicional al condenado a la

pena de arresto mayor de tres (3) aos o a la de prisin que exceda de dos (2),

cuando haya cumplido las tres quintas (3/5) partes de la condena, siempre que su

personalidad, su buena conducta en el establecimiento carcelario y sus antecedentes

de todo orden, permitan suponer fundadamente su readaptacin social.

Artculo 76. Obligaciones. Al otorgar la libertad condicional el juez impondr las

mismas obligaciones de que trata el artculo 72 de este cdigo, las cuales se

garantizarn mediante caucin.

Artculo 77. Revocacin. Si durante el perodo de prueba que comprender el tiempo

que falte para cumplir la condena, y hasta una tercera parte ms, cometiere

el condenado un nuevo delito o violare las obligaciones impuestas, se revocar la

libertad condicional y se har efectivo el resto de la pena que haya dejado de

cumplir. (Declaradas exequibles por la Sentencia C-228 de 2003, las

expresiones subrayadas)

Si el juez decide extender el perodo de prueba ms all del tiempo de la condena,

podr prescindir de imponer al condenado, durante este perodo de exceso, las

obligaciones sealadas en el artculo 72 de este cdigo.

Artculo 78. Liberacin definitiva. Transcurrido el trmino de prueba sin que el

condenado incurra en los hechos de que trata el artculo anterior, la liberacin se

tendr como definitiva, previa resolucin judicial que as lo determine.

CAPITULO V

De la extincin de la accin y de la pena

Artculo 79. Extincin por muerte. La muerte del procesado extingue la respectiva

accin penal, la del condenado, la pena y la del inimputable, la medida de seguridad.

Artculo 80. Desistimiento. El desistimiento aceptado por el querellado extingue la

accin penal, en los casos y condiciones previstos por la ley. (Declaradas exequibles

por la Sentencia C-228 de 2003, las expresiones subrayadas)

Tratndose de lesiones personales cuya incapacidad para trabajar o enfermedad no

pase de treinta (30) das, sin secuelas, la accin penal se extinguir a peticin del

ofendido.

Artculo 81. Amnista e indulto. La amnista extingue la accin penal; el indulto

solamente la pena.

Artculo 82. Prescripcin. La accin y la pena se extinguen por prescripcin.

Artculo 83. Trmino de prescripcin de la accin penal. La accin penal prescribe en

un tiempo igual al mximo de la pena fijada en la ley si fuere privativa de la libertad,

pero en ningn caso ser inferior a cinco (5) aos ni exceder de veinte (20). Para

este efecto se tendrn en cuenta las circunstancias de atenuacin y agravacin

concurrentes.

En los delitos que tengan sealada otra clase de pena, la accin prescribir en cinco

(5) aos. Para el delito de desercin, la accin penal prescribir en dos (2) aos.

Pargrafo. Cuando se trate de delitos comunes la accin penal prescribir de acuerdo

con las previsiones contenidas en el Cdigo Penal ordinario para los hechos punibles

cometidos por servidores pblicos.

Artculo 84. Prescripcin del delito iniciado o consumado en el exterior. Cuando el

delito se hubiere iniciado o consumado en el exterior el trmino de prescripcin

sealado en el artculo anterior se aumentar en la mitad, sin exceder el lmite mximo

all fijado.

Artculo 85. Iniciacin del trmino de prescripcin. La prescripcin de la accin

empezar a contarse, para los hechos punibles instantneos, desde el da de la

consumacin, y desde la perpetracin del ltimo acto, en los tentados o permanentes.

Artculo 86. Interrupcin del trmino prescriptivo de la accin penal. La prescripcin

de la accin penal se interrumpe con la ejecutoria de la resolucin de acusacin.

En el procedimiento especial con la ejecutoria formal del auto que declara la iniciacin

del juicio.

Interrumpida la prescripcin, principiar a correr de nuevo por tiempo igual a la mitad

del sealado en el artculo 83 de este cdigo.

Artculo 87. Prescripcin de varias acciones. Cuando fueren varios los hechos punibles

investigados en un solo proceso, la prescripcin de las acciones se cumple

independientemente para cada uno de ellos.

Artculo 88. Renuncia y oficiosidad. La prescripcin de la accin penal y de la pena se

declarar de oficio. El procesado podr renunciar a ella.

Artculo 89. Trmino de prescripcin de la pena. La pena privativa de la libertad

prescribe en el trmino fijado para ella en la sentencia, pero en ningn caso podr ser

inferior a cinco (5) aos.

Para el delito de desercin, la pena prescribir en dos (2) aos.

Las penas no privativas de la libertad prescribirn en cinco (5) aos.

Artculo 90. Iniciacin del trmino prescriptivo de la pena. La prescripcin de la pena

se comenzar a contar desde la ejecutoria de la sentencia.

Artculo 91. Interrupcin del trmino prescriptivo de la pena. La prescripcin de la

pena se interrumpe cuando el condenado fuere aprehendido o si cometiere nuevo

delito mientras est corriendo la prescripcin. (Declarado inexequible por

la Sentencia C-228 de 2003, el texto subrayado)

Artculo 92. Prescripcin de penas diferentes. La prescripcin de penas diferentes

impuestas en una misma sentencia se cumplir independientemente respecto de cada

una de ellas.

Artculo 93. Oblacin. El sindicado de un hecho punible que slo tenga pena de multa,

podr poner fin al proceso pagando la suma que le seale el juez, dentro de los lmites

fijados en la respectiva disposicin legal.

Artculo 94. Rehabilitacin. Excepto la separacin absoluta de la Fuerza Pblica, las

dems penas sealadas en el artculo 45 de este cdigo podrn cesar por

rehabilitacin.

Si tales penas fueren concurrentes con una privativa de la libertad, no podr

concederse rehabilitacin, sino cuando el condenado hubiere observado buena

conducta y despus de transcurridos dos (2) aos a partir del da en que haya

cumplido la pena.

Si no concurrieren con pena privativa de la libertad, la rehabilitacin no podr pedirse,

sino dos (2) aos despus de ejecutoriada la sentencia en que ellas fueron impuestas.

Cuando un hecho deje de ser punible, la rehabilitacin se producir de pleno derecho.

TITULO CUARTO

DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

CAPITULO UNICO

Artculo 95. Especies. Son medidas de seguridad:

1. La internacin en establecimiento psiquitrico o clnica adecuada.

2. La internacin en casa de estudio o de trabajo, y

3. La libertad vigilada.

En ningn caso el enfermo mental podr ser internado en establecimiento carcelario.

Artculo 96. Internacin para enfermo mental permanente. Al inimputable por

enfermedad mental permanente, se le impondr medida de internacin en

establecimiento psiquitrico o clnica adecuada, de carcter oficial, en donde ser

sometido al tratamiento cientfico que corresponda.

Artculo 97. Internacin para enfermo mental transitorio. Al inimputable por

enfermedad mental transitoria se le impondr la medida de internacin en

establecimiento psiquitrico o similar, de carcter oficial, donde ser sometido al

tratamiento que corresponda.

Esta medida se suspender condicionalmente cuando se establezca que la persona ha

recuperado su normalidad psquica.

Artculo 98. Otras medidas aplicables a los inimputables. A los inimputables que no

padezcan de enfermedad mental, se les impondr medida de internacin en

establecimiento pblico o particular, aprobado oficialmente, que pueda suministrar

educacin o adiestramiento industrial, artesanal o agrcola.

Esta medida se suspender condicionalmente cuando se establezca que la persona ha

adquirido suficiente adaptabilidad al medio social en que se desenvolver su vida.

Artculo 99. Libertad vigilada. La libertad vigilada podr imponerse como accesoria de

la medida de internacin, una vez que sta se haya cumplido y consiste:

1. En la obligacin de residir en determinado lugar por trmino no mayor de tres (3)

aos.

2. La prohibicin de concurrir a determinados lugares pblicos por trmino no mayor

de tres (3) aos.

3. En la obligacin de presentarse peridicamente ante las autoridades encargadas de

su control hasta por tres (3) aos.

Artculo 100. Control judicial de las medidas de seguridad. El funcionario judicial que

haya conocido del proceso en primera o nica instancia est en la obligacin de

solicitar semestralmente informaciones tendientes a establecer si la medida debe

continuar, suspenderse o modificarse.

Artculo 101. Sustitucin y prrroga. El juez podr sustituir una medida de seguridad

durante su ejecucin por otra ms adecuada, si as lo estimare conveniente, de

acuerdo con la personalidad del sujeto y la eficacia de la medida, previo concepto de

perito oficial en caso de que ello sea necesario.

Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Tambin podr el juez

prolongar la vigilancia cuando hubiere sido quebrantada, pero sin exceder el lmite

mximo de duracin de la pena prevista para el respectivo delito.

Artculo 102. Revocacin de la suspensin condicional. Podr revocarse la suspensin

condicional de la medida de seguridad cuando, odo el concepto del perito, se haga

necesaria su continuacin.

Inciso declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. La suspensin o

extincin de la medida de seguridad, ser declarada por el juez previo dictamen de

perito.

Transcurrido diez (10) aos continuos desde la suspensin condicional de una medida

de seguridad, el juez declarar su extincin, previo dictamen del perito.

Artculo 103. Suspensin o cesacin de las medidas de seguridad. La suspensin o

cesacin de las medidas de seguridad se har por decisin del juez, previo dictamen de

experto oficial.

Si se tratare de la medida prevista en el artculo 98 de este cdigo, el dictamen podr

sustituirse por concepto escrito o motivado de la junta o consejo directivo del

establecimiento en donde se hubiere cumplido la internacin. A falta de junta o consejo

directivo, el concepto lo emitir su director.

Artculo 104. Cmputo de la detencin preventiva. El tiempo de la detencin

preventiva se computar como parte cumplida de la respectiva medida de seguridad, si

la persona ha estado sometida al tratamiento o rgimen especial que le corresponda.

Artculo 105. Declarado exequible por la Sentencia C-228 de 2003. Duracin. La

persona sometida a medida de seguridad en ningn caso podr permanecer recluida

en un establecimiento psiquitrico por ms del tiempo mximo de pena fijado para el

respectivo hecho punible.

TITULO QUINTO

DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DE HECHO PUNIBLE

CAPITULO UNICO

Reparacin del dao

Artculo 106. Reparacin del dao. El hecho punible origina obligacin de reparar los

daos materiales y morales que de l provengan.

Artculo 107. Titulares de la accin indemnizatoria. Las personas naturales, o sus

sucesores, y las jurdicas perjudicadas por el hecho punible tienen derecho a la accin

indemnizatoria correspondiente, la cual se ejercer a travs de las acciones

contencioso-administrativas de conformidad con lo dispuesto en el Cdigo Contencioso

Administrativo o las normas que lo modifiquen o complementen. (Declarado

inexequible el texto resaltado por la Sentencia C-1149 de 2001, la cual

declar exequible el resto del artculo)

Artculo 108. Deber de indemnizacin del Estado. El Estado debe reparar los daos a

que se refiere el artculo 106 del presente cdigo.

En el evento de ser condenado el Estado como consecuencia de un proceso judicial a la

reparacin patrimonial de uno de tales daos, que haya sido consecuencia de la

conducta dolosa o gravemente culposa de un miembro de la Fuerza Pblica, aqul

deber repetir contra ste.

En ningn caso la justicia penal militar podr condenar al pago de perjuicios al

miembro de la Fuerza Pblica penalmente responsable.(Declarado inexequible el

texto resaltado por la Sentencia C-1149 de 2001, la cual declar exequible el

resto del artculo)

Artculo 109. Caducidad de la accin contencioso administrativa. La caducidad de las

acciones administrativas de que tratan los artculos anteriores, se cumplir de

conformidad con las normas del Cdigo Contencioso Administrativo, o las normas que

lo modifiquen o complementen.

Artculo 110. Obligaciones civiles y extincin de la punibilidad. La extincin de la

accin penal o de la pena no eximen al Estado de la obligacin de reparar, siempre y

cuando la accin respectiva se interponga con sujecin a las reglas de caducidad

establecidas en el Cdigo Contencioso Administrativo.

Artculo 111. Comiso. Los instrumentos y efectos con los que se haya cometido el

delito o que provengan de su ejecucin, salvo que sean del Estado, pasarn a poder de

ste a menos que la ley disponga su destruccin. En los delitos culposos, los vehculos

automotores, naves o aeronaves, cualquier unidad montada sobre ruedas y los dems

objetos que tengan libre comercio se sometern a los experticios tcnicos y se

entregarn en depsito a su propietario o tenedor legtimo, salvo el derecho de

terceros o de normas que dispongan lo contrario. La entrega ser definitiva cuando se

dicte sentencia absolutoria, o cesacin de procedimiento.

LIBRO SEGUNDO

PARTE ESPECIAL

DE LOS DELITOS

TITULO PRIMERO

DELITOS CONTRA LA DISCIPLINA

CAPITULO I

De la insubordinacin

Artculo 112. Insubordinacin. El que mediante actitudes violentas en relacin con

orden legtima del servicio emitida con las formalidades legales, la rechace, impida que

otro la cumpla, o que el superior la imparta, o lo obligue a impartirla, incurrir en

prisin de dos (2) a seis (6) aos.

Artculo 113. Causales de agravacin. La pena prevista en el artculo anterior se

aumentar de una tercera parte a la mitad cuando el hecho se realiza:

1. Con el concurso de otros.

2. Con armas.

3. Frente a tropas formadas.

Artculo 114. Insubordinacin por exigencia. El que mediante actitudes violentas haga

exigencias de cualquier naturaleza, al superior incurrir en prisin de dos (2) a seis (6)

aos.

CAPITULO II

De la desobediencia

Artculo 115. Desobediencia. El que incumpla o modifique una orden legtima del

servicio impartida por su respectivo superior de acuerdo con las formalidades legales,

incurrir en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

Artculo 116. Desobediencia de personal retirado. El oficial o suboficial en retiro

temporal o de reserva que no se presentare a la unidad correspondiente el da y hora

sealados en los decretos de movilizacin o de llamamiento especial al servicio,

incurrir en arresto de seis (6) meses a dos (2) aos.

Artculo 117. Declarado exequible condicionalmente por la Sentencia C-740 de

2001. Desobediencia de reservistas. El personal que haya prestado el servicio militar

obligatorio y est en situacin de reserva, que no se presentare en los trminos

previstos en el artculo anterior, incurrir en arresto de tres (3) meses a un (1) ao.

CAPITULO III

De los ataques y amenazas a superiores e inferiores

Artculo 118. Ataque al superior. El que en actos relacionados con el servicio, ataque

por vas de hecho a un superior en grado, antigedad o categora, incurrir, por ese

solo hecho, en prisin de seis (6) meses a tres (3) aos.

Artculo 119. Ataque al inferior. El que en actos relacionados con el servicio, ataque

por vas de hecho a un inferior en grado, antigedad o categora, incurrir, por ese

solo hecho, en prisin de seis (6) meses a tres (3) aos.

Artculo 120. Amenazas. En cualquiera de las circunstancias descritas en los artculos

anteriores, si el agente slo realiza amenazas de ataque, incurrir en prisin de tres

(3) meses a un (1) ao.

TITULO SEGUNDO

DELITOS CONTRA EL SERVICIO

CAPITULO I

Del abandono del comando y del puesto

Artculo 121. Abandono del comando. El que sin justa causa no ejerza las funciones

propias del comando, jefatura o direccin por ms de veinticuatro (24) horas

consecutivas, en tiempo de paz, o por cualquier tiempo en estado de guerra exterior,

conmocin interior o grave calamidad pblica, incurrir en la pena de que tratan los

artculos siguientes.

Artculo 122. Abandono de comandos superiores, jefaturas o direcciones. Cuando

quien ejecute la conducta descrita en el artculo anterior sea el Comandante General

de las Fuerzas Militares, los comandantes de fuerza, el Jefe del Estado Mayor Conjunto,

el Director General de la Polica, los comandantes de unidades operativas y tcticas y

sus equivalentes en la Armada y la Fuerza Area, los directores de las escuelas de

formacin, los comandantes de departamento de polica y los comandantes de

comandos unificados, especficos y operativos, incurrir en prisin de uno (1) a cinco

(5) aos.

Artculo 123. Abandono de comandos especiales. Si cualquiera de las conductas de

que trata el artculo 121 de este cdigo fueren realizadas por los comandantes de

base, patrullas, contraguerrillas, tropas de asalto y dems unidades militares o de

polica, comprometidas en operaciones relacionadas con el mantenimiento del orden

pblico, guerra o conflicto armado, la pena ser de seis (6) meses a tres (3) aos de

prisin.

Artculo 124. Abandono del puesto. El que estando de faccin o de servicio abandone

el puesto por cualquier tiempo, se duerma, se embriague o se ponga bajo los efectos

de sustancias estupefacientes o sicotrpicas, incurrir, en arresto de uno (1) a tres (3)

aos.

Si quien realiza el hecho es el comandante, la pena se aumentar de una cuarta parte

a la mitad.

Artculo 125. Agravacin punitiva. Si el hecho de que trata el artculo anterior se

comete en tiempo de guerra o conmocin interior, la pena ser de prisin de uno (1) a

cinco (5) aos.

CAPITULO II

Del abandono del servicio

Artculo 126. Abandono del servicio. El oficial o suboficial de la Fuerza Pblica, o el

personal de agentes o del nivel ejecutivo de la Polica Nacional que abandone los

deberes propios del cargo por ms de diez (10) das consecutivos, o no se presente al

respectivo superior dentro del mismo trmino contado a partir de la fecha sealada por

los reglamentos u rdenes superiores, para el cumplimiento de actos del servicio, o no

se presente dentro de los diez (10 das siguientes a la fecha del vencimiento de una

licencia, permiso, vacaciones o de su cancelacin comunicada legalmente, incurrir en

arresto de uno (1) a tres (3) aos.

Artculo 127. Abandono del servicio de soldados voluntarios o profesionales. El

soldado voluntario o profesional que abandone los deberes propios del servicio en

campaa u operaciones militares, por cualquier tiempo, incurrir en arresto de uno (1)

a tres (3) aos.

CAPITULO III

De la desercin

Artculo 128. Desercin. Incurrir en arresto de seis (6) meses a dos (2) aos, quien

estando incorporado al servicio militar realice alguna de las siguientes conductas:

1. Se ausente sin permiso por ms de cinco (5) das consecutivos del lugar donde

preste su servicio.

2. No se presente a los superiores respectivos dentro de los cinco (5) das siguientes a

la fecha en que se cumpla un turno de salida, una licencia, una incapacidad, un

permiso o terminacin de comisin u otro acto del servicio o en que deba presentarse

por traslado.

3. Traspase sin autorizacin los lmites sealados al campamento por el jefe de las

tropas en operaciones militares.

4. El prisionero de guerra que recobre su libertad hallndose en territorio nacional y no

se presente en el trmino previsto en los numerales anteriores.

5. El prisionero de guerra que recobre su libertad en territorio extranjero y no se

presente ante cualquier autoridad consular o no regrese a la patria en el trmino de

treinta (30) das, o despus de haber regresado no se presente ante la autoridad

militar, en el trmino de cinco (5) das.

Los condenados por este delito, una vez cumplida la pena, continuarn cumpliendo el

servicio militar por el tiempo que les falte.

Artculo 129. Agravacin punitiva. La pena prevista en el artculo anterior se

aumentar hasta en la mitad cuando el hecho se cometa en tiempo de guerra o

conmocin interior, o ante la proximidad de rebeldes o sediciosos, y hasta el doble en

tiempo de guerra exterior.

Artculo 130. Atenuacin punitiva. Las penas de que tratan los artculos anteriores se

reducirn hasta en la mitad cuando el responsable se presentare voluntariamente

dentro de los ocho (8) das siguientes a la consumacin del hecho.

CAPITULO IV

Del delito del centinela

Artculo 131. Delito del centinela. El centinela que se duerma, se embriague o se

ponga bajo los efectos de sustancias estupefacientes o sicotrpicas, o falte a las

consignas especiales que haya recibido, o se separe de su puesto, o se deje relevar por

quien no est legtimamente autorizado, incurrir en arresto de uno (1) a tres (3)

aos.

Artculo 132. Agravacin punitiva. Si alguno de los hechos de que trata el artculo

anterior se cometiere en tiempo de guerra o conmocin interior, se impondr prisin

de uno (1) a cinco (5) aos.

CAPITULO V

De la libertad indebida de prisioneros de guerra

Artculo 133. Libertad indebida de prisioneros de guerra. El que sin facultad o

autorizacin ponga a un prisionero de guerra en libertad o facilite su evasin, incurrir

en prisin de uno (1) a cinco (5) aos.

Si la evasin se realizare por culpa del encargado de su custodia o conduccin, la pena

se reducir a la mitad.

CAPITULO VI

De la omisin en el abastecimiento

Artculo 134. Omisin en el abastecimiento. El miembro de la Fuerza Pblica

legalmente encargado para ello que no abastezca en debida y oportuna forma a las

tropas, para el cumplimiento de acciones militares o policiales, incurrir en prisin de

uno (1) a cinco (5) aos de prisin.

Si como consecuencia del hecho anterior resultare algn perjuicio para las operaciones

o acciones militares o policivas, la pena ser de dos (2) a cinco (5) aos.

Si el hecho se realiza por culpa, la pena se disminuir hasta en la mitad.

TITULO TERCERO

Este Libro III fue declarado exequible por la Sentencia C-928 de 2007

DELITOS CONTRA LOS INTERESES DE LA FUERZA PUBLICA

CAPITULO UNICO

De la inutilizacin voluntaria

Artculo 135. Inutilizacin voluntaria. El miembro de la Fuerza Pblica que se lesione

o se inutilice con el propsito de eludir el cumplimiento de sus deberes militares o

policiales o para obtener su retiro o reconocimiento prestacin social, incurrir en

prisin de seis (6) meses a dos (2) aos.

TITULO CUARTO

DELITOS CONTRA EL HONOR

CAPITULO I

De la cobarda

Artculo 136. Cobarda. El que en zonas o reas donde se cumplan operaciones de

combate o en presencia del enemigo o de delincuentes huya o de cualquier modo eluda

su responsabilidad de tal manera que afecte al personal de la Fuerza Pblica, incurrir

por ese solo hecho en prisin de dos (2) a cuatro (4) aos. Si como consecuencia del

hecho sobreviniere la derrota, la pena se aumentar hasta en la mitad. (Declaradas

exequibles por la Sentencia C-228 de 2003, las expresiones subrayadas)

Artculo 137. Cobarda en el ejercicio del mando. Incurrir en prisin de cinco (5) a

veinte (20) aos:

1. El comandante que se rindiere al enemigo, rebeldes o sediciosos o entregare por

medio de capitulaciones la propia guarnicin, unidad militar o policial, buque, convoy,

nave, aeronave o lo abandonare sin agotar los medios de defensa que tuviere a su

disposicin.

2. El comandante que se rinda o adhiera al enemigo, rebeldes o sediciosos, por haber

recibido rdenes de un superior ya capitulado, o que en cualquier capitulacin

comprometiere tropas, unidades, guarniciones militares o policiales, puestos

fortificados, que no se hallaren bajo sus rdenes, o que estndolo no hubiesen

quedado comprometidos en el hecho de armas y operacin que originare la

capitulacin.

3. El comandante que por cobarda cediere ante el enemigo, rebeldes, sediciosos o

delincuentes, sin agotar los medios de defensa de que dispusiere, o se rindiere, si esto

determinare la prdida de una accin blica o una operacin. (Declaradas


Artculo 138. Cobarda por omisin. El que por cobarda en accin armada no acuda al

lugar de la misma, debiendo hacerlo, o no permanezca en el sitio de combate, o se

oculte, o simule enfermedad, incurrir en prisin de cinco (5) a diez (10) aos.

CAPITULO II

Del comercio con el enemigo

Artculo 139. Comercio con el enemigo. El que comercie con el enemigo incurrir en

prisin de cuatro (4) a ocho (8) aos.

Si se trata de armas, municiones u otros elementos blicos, la pena se aumentar

hasta el doble.

CAPITULO III

De la injuria y la calumnia

Artculo 140. Injuria. El que haga a otro militar o polica imputaciones deshonrosas,

relacionadas con los deberes militares o policiales, incurrir en prisin de uno (1) a

tres (3) aos y multa de uno (1) a diez (10) salarios mnimos legales mensuales.

Artculo 141. Calumnia. El que impute falsamente a otro militar o polica un hecho

punible relacionado con sus deberes militares o policiales, incurrir en prisin de uno

(1) a cuatro (4) aos y multa de dos (2) a veinte (20) salarios mnimos legales

mensuales.

Artculo 142. Injurias y calumnias indirectas. A las penas previstas en los artculos

anteriores, quedar sometido quien publique, reproduzca, repita injuria o calumnia

imputadas por otro, o quien haga la imputacin de modo impersonal o con las

expresiones, "se dice, se asegura", u otras semejantes.

Artculo 143. Circunstancias especiales de agravacin y atenuacin de la pena.

Cuando alguno de los delitos previstos en este captulo se cometa utilizando cualquier

medio de comunicacin social u otro de divulgacin colectiva o en reuniones pblicas,

las penas respectivas se aumentarn de una sexta parte a la mitad.

Si se cometen por medio de escrito dirigido exclusivamente al ofendido, o en su sola

presencia, la pena imponible se reducir hasta en la mitad.

Artculo 144. Eximente de punibilidad. El responsable de los hechos punibles

descritos en los artculos anteriores, quedar exento de pena si prueba la veracidad de

las imputaciones.

Sin embargo, en ningn caso se admitir prueba sobre la imputacin de cualquier

delito que haya sido objeto de sentencia absolutoria o cesacin de procedimiento,

excepto si se trata de prescripcin de la accin.

Artculo 145. Retractacin. No habr lugar a punibilidad si el autor o partcipe de

cualquiera de los delitos previstos en este captulo se retractare antes de proferirse

sentencia de primera o nica instancia, con el consentimiento del ofendido, siempre

que la publicacin de la retractacin se haga a costa del responsable, se cumpla en el

mismo medio y con las mismas caractersticas en que se difundi la imputacin o en el

que seale el juez en los dems casos. (Declaradas exequibles por la Sentencia C-

228 de 2003, las expresiones subrayadas)

No se podr iniciar accin penal si la retractacin o rectificacin se hace pblica antes

que el ofendido formule la respectiva querella.

Artculo 146. Querella. En los casos previstos en este captulo slo se proceder

mediante querella, presentada dentro de los seis (6) meses siguientes a la comisin

del hecho.

Si la calumnia o la injuria afectan la memoria de un miembro difunto de la Fuerza

Pblica, la accin podr ser intentada por la institucin armada a que pertenezca o por

quien compruebe inters legtimo en su proteccin y defensa. (Declaradas


TITULO QUINTO

DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA FUERZA PUBLICA

CAPITULO I

Del ataque al centinela

Artculo 147. Ataque al centinela. El que ejerza violencia contra un centinela, por ese

solo hecho, incurrir en prisin de dos (2) a cinco (5) aos.

CAPITULO II

De la falsa alarma

Artculo 148. Falsa alarma. El miembro de la Fuerza Pblica que produzca o difunda

falsa alarma para la preparacin a la defensa o al combate, incurrir en arresto de seis

(6) meses a un (1) ao.

Si a consecuencia del comportamiento a que se refiere el inciso anterior, sobreviene

descontrol, prdida de bienes u otros efectos, o la derrota de la tropa o unidad policial,

la pena ser de cuatro (4) a diez (10) aos de prisin.

CAPITULO III

De la revelacin de secretos

Artculo 149. Modificado por la Ley 1288 de 2009, artculo 26. Revelacin de

secretos. El miembro de la Fuerza Pblica que revele documento, acto o asunto

concerniente al servicio, con clasificacin de seguridad secreto, o ultrasecreto, incurrir

en prisin de cinco (5) a doce (12) aos.

Si la revelacin fuere de documento, acto o asunto clasificado como reservado, el

responsable incurrir en prisin de cuatro (4) a seis (6) aos.

Texto inicial artculo 149: Revelacin de secretos. El miembro de la Fuerza Pblica que revele documento, acto o asunto concerniente al servicio, con clasificacin de seguridad secreto, o ultrasecreto, incurrir en prisin de dos (2) a seis (6) aos. Si la revelacin fuere de documento, acto o asunto clasificado como reservado, el responsable incurrir en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

Artculo 150. Modificado por la Ley 1288 de 2009, artculo 26. Revelacin culposa.

Si los hechos a que se refiere el artculo anterior se cometieren por culpa, la pena ser

de uno (1) a tres (3) aos de prisin.

Texto inicial artculo 150: Revelacin culposa. Si los hechos a que se refiere el artculo anterior se cometieren por culpa, la pena ser de seis (6) meses a dos (2) aos de arresto..

CAPITULO IV

Del uso indebido de uniformes e insignias de la Fuerza Pblica

Artculo 151. Uso indebido de uniformes. El que use pblicamente uniformes,

insignias de grado, distintivos o condecoraciones militares o policiales que no le

correspondan, incurrir en arresto de tres (3) meses a un (1) ao.

CAPITULO V

De la fabricacin, posesin y trfico de armas, municiones y explosivos

Artculo 152. Fabricacin, posesin y trfico ilegal de armas de fuego, municiones y

explosivos. El que sin permiso de autoridad competente introduzca al pas, saque de

ste, fabrique, repare, almacene, conserve, adquiera o suministre a cualquier ttulo, o

porte armas de fuego, municiones o explosivos, incurrir en prisin de uno (1) a cuatro

(4) aos.

Si las armas, municiones o explosivos son de uso privativo de la Fuerza Pblica, la

pena ser de prisin de tres (3) a diez (10) aos.

La pena sealada en los incisos anteriores, se aumentar hasta en otro tanto si las

conductas all descritas se realizan a favor de rebeldes, sediciosos o grupos de

delincuencia organizada.

CAPITULO VI

Del sabotaje

Artculo 153. Sabotaje por destruccin o inutilizacin. El que destruya o inutilice

instalaciones, buques o aeronaves de guerra, o bienes destinados a la seguridad y

defensa nacional, incurrir en prisin de cinco (5) a diez (10) aos.

Artculo 154. Sabotaje agravado. El que con el propsito de obstaculizar las

operaciones de la Fuerza Pblica o de facilitar las del enemigo, destruya o inutilice

obras, bienes destinados a la seguridad y defensa nacional o realice acciones

tendientes a esos fines, incurrir por ese solo hecho en prisin de diez (10) a veinte

(20) aos.

CAPITULO VII

Otros delitos contra la seguridad de la Fuerza Pblica

Artculo 155. Generacin de pnico. El integrante de una tripulacin que en combate

o en emergencia, diere lugar a que se produzca pnico o desorden a bordo, incurrir

en arresto de seis (6) meses a dos (2) aos.

Si a consecuencia de los hechos anteriores se causare la derrota de las fuerzas

comprometidas en la accin, grave dao o prdida del buque, aeronave, carro de

combate o medio de transporte colectivo de la fuerza pblica, la pena ser de uno (1)

a cuatro (4) aos de prisin.

Artculo 156. Abandono de buque. El integrante de la tripulacin de un buque de la

Fuerza Pblica que en el momento del siniestro o despus de l, lo abandonare sin

orden superior, incurrir en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

Artculo 157. Abandono de embarcacin menor. El patrn de embarcacin menor que

hallndose en ella a flote en momentos de combate, naufragio o incendio, la

abandonare sin justificacin, incurrir en prisin de dos (2) a seis (6) aos.

Artculo 158. Interrupcin de las condiciones de seguridad. El que en operaciones

militares o policiales y sin autorizacin encienda luces, cuando exista orden de

oscurecimiento total, interrumpa las condiciones impuestas de silencio de radio o

emisiones electrnicas u otros sistemas de comunicacin, incurrir en arresto de seis

(6) meses a dos (2) aos.

Si a consecuencia de estos hechos se produjeren graves daos o prdidas del buque,

aeronave, carro de combate o medio de transporte colectivo de la fuerza pblica, o

avera a una instalacin militar o policial, la pena ser de dos (2) a ocho (8) aos de

prisin.

Si el hecho se comete con culpa, la pena se disminuir hasta en la mitad.

Artculo 159. Introduccin indebida de materiales inflamables. El que sin autorizacin

introdujere en un buque, aeronave, carro de combate o medio de transporte colectivo

de la fuerza pblica, materias explosivas o inflamables, incurrir por ese solo hecho en

arresto de dos (2) a ocho (8) meses y en prisin de uno (1) a tres (3) aos cuando se

produzcan daos.

Artculo 160. Avera o inutilizacin absoluta de buque, aeronave o carro de combate o

medio de transporte colectivo de la fuerza pblica. El comandante, oficial de guardia o

quien autorizadamente haga sus veces a bordo de buques, aeronaves, carro de

combate o medio de transporte colectivo de la fuerza pblica que les causare grave

avera, incurrir en prisin de dos (2) a seis (6) aos.

Si la avera produce la inutilizacin en forma absoluta para prestar los servicios a que

est destinado, incurrir en prisin de seis (6) a doce (12) aos.

Artculo 161. Avera o inutilizacin culposa de buque, aeronave, carro de combate o

medio de transporte colectivo de la fuerza pblica. El comandante, oficial de guardia o

quien autorizadamente haga sus veces, que por culpa realice las conductas descritas

en el artculo anterior, incurrir en arresto de uno (1) a tres (3) aos.

Artculo 162. Avera o inutilizacin por otros miembros de la tripulacin. Si los hechos

a que se refieren los artculos 160 y 161 de este cdigo son cometidos por otros

miembros de la tripulacin del buque, aeronave, carro de combate o medio de

transporte colectivo de la fuerza pblica, incurrirn en las mismas penas disminuidas

hasta en la tercera parte.

Artculo 163. Abandono del buque por el comandante. El comandante que en caso de

naufragio abandone el buque en condiciones de flotabilidad y no agotare los recursos

para salvar la tripulacin, armas, pertrechos, bagajes o caudales del Estado que estn

bajo su responsabilidad, incurrir en prisin de tres (3) a seis (6) aos.

Artculo 164. Omisin en naufragio, catstrofe o siniestro. El comandante que en

naufragio, catstrofe o siniestro, no agote los medios para conservar la disciplina o en

caso de salvamento, no embarque a la tripulacin y dems ocupantes, en las lanchas,

botes o balsas disponibles, incurrir en prisin de uno (1) a cuatro (4) aos.

Artculo 165. Operacin indebida de nave o aeronave, carro de combate o medio de

transporte colectivo de la fuerza pblica. El que sin facultad legal o sin permiso de

autoridad competente desatraque lanchas, botes, buques de guerra, o cualquier otra

clase de medios de transporte martimo o fluvial, al servicio de la Fuerza Pblica,

incurrir en arresto de seis (6) meses a dos (2) aos.

En las mismas sanciones incurrir el que sin la debida autorizacin decolare aeronaves

u operare carros de combate o medio de transporte colectivo al servicio de la Fuerza

Pblica.

Artculo 166. Cambio de derrotero. El comandante de una organizacin de tarea

naval o comandante subordinado de la misma o de buque, o el comandante de una

formacin area o aeronave, que sin justa causa se aparte del derrotero que

expresamente designen las instrucciones del superior, incurrir en prisin de uno (1) a

cuatro (4) aos.

Si hubiere prdida o apoderamiento de buques o aeronaves la pena ser de dos (2) a

seis (6) aos de prisin.

Artculo 167. Omisin de auxilio. El que sin justa causa omita prestar auxilio pedido

por buque, aeronave civil, militar o policial, nacional o de un pas amigo, y an de un

pas enemigo en los casos en que haya mediado promesa de rendicin, incurrir en

prisin de dos (2) a seis (6) aos.

Si por falta del auxilio solicitado se perdiere el buque o aeronave militar, policial o

mercante con matrcula nacional, la pena se aumentar hasta en la mitad.

Artculo 168. Omisin de inutilizar buque, aeronave, carro de combate o medio de

transporte colectivo de la fuerza pblica. El comandante de un buque, aeronave, carro

de combate o medio de transporte colectivo de la fuerza pblica que despus de haber

agotado los recursos para defenderlo o salvar a los tripulantes, no lo inutilice o

destruya para impedir que caiga en poder del enemigo, incurrir en prisin de tres (3)

a seis (6) aos.

Artculo 169. Abandono indebido de tripulacin. El comandante u oficial que en caso

de catstrofe o siniestro, abandonare el buque o aeronave de las Fuerzas Militares o de

la Polica Nacional que est a su mando, dejando la tripulacin y dems ocupantes a

bordo, incurrir en prisin de tres (3) a seis (6) aos.

Artculo 170. Ocultamiento de avera. El que ocultare avera que afectare la

operabilidad del buque, aeronave, carro de combate o medio de transporte colectivo de

la Fuerza Pblica, incurrir en arresto de uno (1) a cuatro (4) aos.

Si el autor del hecho fuere el comandante del mismo, la pena se aumentar hasta en

la mitad.

Artculo 171. Abandono de escolta. El que estando encargado de la escolta de un

buque, aeronave o convoy la abandone sin justa causa, incurrir en prisin de dos (2)

a ocho (8) aos.

Artculo 172. Induccin en error al comandante. El encargado de la derrota o

navegador u operador de telecomunicaciones de un buque de la Fuerza Pblica, que

induzca en error al comandante, incurrir en prisin de dos (2) a cinco (5) aos.

Si los hechos se producen por culpa, la pena ser de seis (6) meses a tres (3) aos de

arresto.

Artculo 173. Indicacin de direccin diferente. El que prestando servicios de oficial

de guardia en el puente, de prctico, navegante, piloto u operador de

telecomunicaciones de buque o aeronave de la Fuerza Pblica, indique una direccin

distinta de la que debe seguir con arreglo a las instrucciones del comandante, incurrir

en prisin de uno (1) a cuatro (4) aos.

Si a consecuencia del hecho anterior sobreviene perjuicio a la expedicin o a las

operaciones, la pena se aumentar hasta la mitad.

Si los hechos se producen por culpa, la pena ser de seis (6) meses a tres (3) aos de

prisin.

TITULO SEXTO

DELITOS CONTRA LA POBLACION CIVIL

CAPITULO I

De la devastacin

Artculo 174. Devastacin. El que en actos del servicio y sin justa causa, destruya

edificios, templos, archivos, monumentos u otros bienes de utilidad pblica; o ataque

hospitales o asilos de beneficencia sealados con los signos convencionales, incurrir

en prisin de uno (1) a ocho (8) aos. Ver Sentencia C-291 de 2007

CAPITULO II

Del saqueo y la requisicin

Artculo 175. Saqueo. Los que en operacin de combate se apoderen de bienes

muebles, sin justa causa y en beneficio propio o de un tercero, incurrirn en prisin de

dos (2) a seis (6) aos. Ver Sentencia C-291 de 2007

Artculo 176. Requisicin arbitraria. El que sin justa causa ordenare o practicare

requisiciones, incurrir en prisin de uno (1) a cinco (5) aos.

Artculo 177. Requisicin con omisin de formalidades. El que practicare requisicin

sin cumplir las formalidades y sin que circunstancias especiales lo obliguen a ello,

incurrir en prisin de seis (6) meses a tres (3) aos.

Artculo 178. Exaccin. El que abusando de sus funciones, obligue a persona

integrante de la poblacin civil a entregar, o poner a su disposicin, cualquier clase de

bien o a suscribir o entregar documentos capaces de producir efectos jurdicos,

incurrir en prisin de uno (1) a cinco (5) aos. Ver Sentencia C-291 de 2007

Artculo 179. Contribuciones ilegales. El que sin facultad legal y sin justa causa

establezca contribuciones, incurrir en prisin de seis (6) meses a tres (3)

aos. Ver Sentencia C-291 de 2007

TITULO SEPTIMO

DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PUBLICA

CAPITULO I

El peculado

Artculo 180. Peculado sobre bienes de dotacin. El que se apropie en provecho suyo

o de un tercero de bienes de dotacin que se le hayan confiado o entregado por un

ttulo no traslaticio de dominio, incurrir en prisin de uno (1) a cinco (5) aos cuando

el valor de lo apropiado no supere diez (10) salarios mnimos legales mensuales

vigentes.

Cuando el valor de lo apropiado supere los diez (10) salarios mnimos legales

mensuales vigentes, sin exceder de veinte (20), la pena ser de prisin de cinco (5) a

ocho (8) aos. Si el monto de lo apropiado excediere de los veinte (20) salarios

mnimos legales mensuales vigentes, la pena ser de seis (6) a diez (10) aos de

prisin.

Las penas sealadas en este artculo, se aumentarn de una tercera parte a la mitad

cuando el hecho se cometiere:

1. Sobre armas de fuego, municiones o explosivos de uso exclusivo de la Fuerza

Pblica.

2. En caso de depsito necesario.

Artculo 181. Peculado por demora en entrega de armas, municiones y explosivos. El

que decomisare armas, municiones o explosivos, o las recibiere decomisadas o

incautadas y sin justa causa no las entregare a la autoridad correspondiente dentro de

los quince (15) das siguientes a la fecha del decomiso o recibo, incurrir por este solo

hecho en arresto de seis (6) meses a dos (2) aos.

Artculo 182. Peculado culposo. El que respecto a bienes del Estado o empresas o

instituciones en que ste tenga parte, o bienes de particulares cuya administracin,

custodia o tenencia se le hayan confiado por razn o con ocasin de sus funciones, por

culpa d lugar a que se extraven, pierdan o daen, incurrir en arresto de seis (6)

meses a dos (2) aos y multa de diez (10) a cincuenta (50) salarios mnimos legales

mensuales vigentes e interdiccin de derechos y funciones pblicas por tiempo igual al

de la pena principal impuesta.

Artculo 183. Peculado por extensin. Incurrir en las penas previstas en los artculos

anteriores y los pertinentes del Cdigo Penal sobre la materia, el que realice cualquiera

de las conductas en ellos descritas, respecto de bienes o efectos, cuya administracin,

custodia o tenencia, se le hayan confiado por razn o con ocasin de sus funciones y

que pertenezcan o se hayan destinado para los centros de recreacin, casinos o

tiendas de agentes o soldados, economatos de la Fuerza Pblica, o de bienes de

asociaciones o fundaciones sin nimo de lucro del ramo de Defensa Nacional.

CAPITULO II

Del trfico de influencias

Artculo 184. Trfico de influencias para obtener ascensos, distinciones, traslados o

comisiones. El que invocando influencias reales o simuladas, reciba, haga dar o

prometer para s o para un tercero dinero o ddiva, con el fin de obtener un ascenso,

distincin, traslado o comisin del servicio, incurrir en prisin de seis (6) meses a

cuatro (4) aos.

CAPITULO III

Del abuso de autoridad

Artculo 185. Abuso de autoridad especial. El que fuera de los casos especialmente

previstos como delitos, por medio de las armas o empleando la fuerza, con violencia

sobre las personas o las cosas, cometa acto arbitrario o injusto, incurrir por ese solo

hecho en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

CAPITULO IV

De la omisin de apoyo

Artculo 186. De la omisin de apoyo especial. El que sin justa causa rehse o

demore indebidamente el apoyo pedido en la forma establecida por la ley,

reglamentos, directivas, planes, circulares u rdenes, por el comandante de una

Fuerza, unidad, buque o aeronave, para prestar auxilio en operaciones de campaa o

de control del Orden Pblico, incurrir en prisin de dos (2) a cinco (5) aos.

La pena prevista en el inciso anterior ser de tres (3) a seis (6) aos de prisin, si

como consecuencia de la omisin de apoyo se produjeren perjuicios materiales para la

Fuerza Pblica, sin perjuicio de lo previsto para el caso del concurso de hechos

punibles.

Si el apoyo de que trata el inciso 1 del presente artculo, se refiere a las solicitudes de

las autoridades civiles, la pena imponible ser prisin de uno (1) a cuatro (4) aos.

TITULO OCTAVO

OTROS DELITOS


2001. Violacin de habitacin ajena. El miembro de la Fuerza Pblica que abusando de

sus funciones se introduzca o permanezca en habitacin ajena o en sus dependencias

inmediatas, por este solo hecho, incurrir en arresto de seis (6) a dieciocho (18)

meses.


2001. Lesiones personales dolosas. El que intencionalmente cause a otro dao en el

cuerpo o en la salud que implique incapacidad para trabajar o enfermedad que no pase

de treinta (30) das, incurrir en arresto de seis (6) a dieciocho (18) meses.


2001. Lesiones preterintencionales y culposas. Si las lesiones a que se refiere el

artculo anterior fueren preterintencionales o culposas, la pena se reducir a la mitad.


2001. Hurto simple. El que se apodere de una cosa mueble ajena, con el propsito de

obtener provecho para s o para otro, cuya cuanta no exceda de diez (10) salarios

mnimos mensuales legales incurrir en arresto de seis (6) a doce (12) meses.


2001. Hurto de uso. Cuando el apoderamiento se cometiere con el fin de hacer uso de

la cosa, y sta se restituyere en trmino no mayor de veinticuatro (24) horas, la pena

ser de arresto de tres (3) a seis (6) meses.

Cuando la cosa se restituyere con dao o deterioro grave, la pena se aumentar hasta

en la mitad.


2001. Estafa. El que induciendo o manteniendo a otro en error por medio de artificios o

engaos, obtenga provecho ilcito para s o para un tercero con perjuicio ajeno, cuya

cuanta no exceda de diez salarios mnimos legales mensuales, incurrir en arresto de

seis (6) a dieciocho (18) meses.


2001. Emisin y transferencia ilegal de cheque. El que emita o transfiera cheques sin

tener suficiente provisin de fondos, o quien luego de emitirlo diere orden injustificada

de no pago, cuando la cuanta no exceda de diez (10) salarios mnimos mensuales

legales, incurrir en arresto de seis (6) a doce (12) meses, siempre que el hecho no

configure delito sancionado con pena mayor.

La accin penal cesar por pago del cheque antes de la sentencia de primera instancia.

La emisin o transferencia de cheque posdatado o entregado en garanta no da lugar a

accin penal.


2001. Dao en bien ajeno. El que destruya, inutilice, haga desaparecer o de cualquier

otro modo dae bien ajeno, mueble o inmueble, cuando el monto del dao no exceda

de diez (10) salarios mnimos mensuales legales, incurrir en arresto de seis (6) a

doce (12) meses, siempre que el hecho no constituya delito sancionado con pena

mayor.

TITULO NOVENO

DELITOS COMUNES

Artculo 195. Delitos comunes. Cuando un miembro de la Fuerza Pblica, en servicio

activo y en relacin con el mismo servicio, cometa delito previsto en el cdigo penal

ordinario o leyes complementarias, ser investigado y juzgado de conformidad con las

disposiciones del Cdigo Penal Militar. Ver Sentencia C-878 de 2000

LIBRO TERCERO

PROCEDIMIENTO PENAL MILITAR

TITULO PRIMERO

NORMAS RECTORAS DEL PROCEDIMIENTO PENAL

Artculo 196. Debido proceso y defensa tcnica. Nadie podr ser juzgado sino

conforme a las leyes preexistentes al acto que se le imputa, ante juez o tribunal

competente y con observancia de la plenitud de las formas propias de cada juicio.

Quien sea imputado o procesado tiene derecho a la defensa y a la asistencia de un

abogado libremente escogido por l, de oficio o pblico, y a comunicarse libre y

privadamente con l durante la investigacin y el juzgamiento; a un debido proceso

pblico sin dilaciones injustificadas; a presentar pruebas y a controvertir las que se

alleguen en su contra y a impugnar la sentencia condenatoria y a no ser juzgado dos

veces por el mismo hecho.

Artculo 197. Presuncin de inocencia. Toda persona se presume inocente, y debe ser

tratada como tal, mientras no se produzca una declaracin judicial definitiva sobre su

responsabilidad penal.

Artculo 198. Reconocimiento de la dignidad humana. Toda persona a quien se

atribuya la comisin de un hecho punible, tiene derecho a ser tratada con el respeto

debido a la dignidad inherente al ser humano. Ver Sentencia C-928 de 2007

Se respetarn las normas internacionales reconocidas sobre los derechos humanos y

derecho internacional humanitario, y en ningn caso podr haber violacin de las

mismas.

Artculo 199. Reconocimiento de la libertad. Toda persona tiene derecho a que se

respete su libertad. Nadie puede ser molestado en su persona o familia, ni privado de

su libertad, ni su domicilio registrado, sino en virtud de mandamiento escrito de

autoridad judicial competente, con las formalidades legales y por motivo previamente

definido en la ley.

Artculo 200. Hbeas corpus. Quien estuviere ilegalmente privado de su libertad,

tiene derecho a invocar ante cualquier autoridad judicial, en todo tiempo, por s o por

interpuesta persona, el hbeas corpus, el cual debe resolverse en el trmino de treinta

y seis (36) horas contadas desde el momento de la solicitud y sin tener en cuenta el

nmero de retenidos.

Artculo 201. Imperio de la ley. Los funcionarios judiciales en sus providencias slo

estn sometidos al imperio de la Constitucin y de la ley.

La equidad, la jurisprudencia, los principios generales del derecho y la doctrina son

criterios auxiliares de la actividad judicial. VerSentencia C-928 de 2007

Artculo 202. Publicidad. Los procesos penales militares sern pblicos, salvo lo

previsto sobre reserva sumarial.

Artculo 203. Finalidad esencial del procedimiento. En la interpretacin de este

cdigo, el funcionario judicial deber tener en cuenta que la finalidad esencial del

procedimiento es la efectividad del derecho sustancial y de las garantas debidas a

quienes en l intervienen.

Artculo 204. Antecedentes penales y contravencionales. Unicamente las condenas

proferidas en sentencias judiciales definitivas tienen la calidad de antecedentes penales

y contravencionales, en todos los rdenes legales.

Artculo 205. Correccin de actos irregulares. El funcionario judicial est en la

obligacin de corregir sus actos irregulares, con respecto de los derechos y garantas

de los sujetos procesales, siempre que por disposicin legal no est obligado a decretar

la nulidad.

Artculo 206. Restablecimiento del derecho. Las autoridades judiciales debern

adoptar las medidas necesarias para que cesen los efectos creados por la comisin del

hecho punible y se restablezcan los derechos quebrantados.

Artculo 207. Dos instancias. El proceso penal militar tendr dos instancias, salvo las

excepciones legales.

Artculo 208. Non reformatio in pejus. El superior no podr agravar la pena impuesta

cuando el condenado sea apelante nico.

Artculo 209. In dubio pro reo. Toda duda que surja en el proceso se resolver a

favor del sindicado, cuando no haya modo de eliminarla.

Artculo 210. Lealtad. Las personas que intervienen en el proceso penal militar estn

en el deber de obrar con absoluta lealtad con los restantes sujetos procesales e

intervinientes en el proceso.

Artculo 211. Imparcialidad. Los funcionarios judiciales actuarn con absoluta

imparcialidad dentro del proceso.

Artculo 212. Gratuidad. La actuacin judicial no causar erogacin alguna a quienes

en ella intervienen.

Artculo 213. Oficiosidad. La accin penal se iniciar y adelantar de oficio, salvo que

la ley exija querella o peticin especial.

Artculo 214. Independencia y autonoma del juzgador. Los miembros de la Fuerza

Pblica en ningn caso podrn ejercer coetneamente las funciones de comando con

las de investigacin, acusacin y juzgamiento.

Artculo 215. Jerarqua. Ningn miembro de la Fuerza Pblica podr juzgar a un

superior en grado o antigedad.

Artculo 216. Real intervencin en el proceso. Los sujetos procesales en el proceso

penal militar tendrn derecho a controvertir los medios probatorios, a impugnar las

decisiones y a realizar las dems actuaciones que en desarrollo de este principio

autoriza la ley.

Artculo 217. Unidad procesal. Por cada hecho punible se adelantar una sola

actuacin procesal, cualquiera que sea el nmero de autores o partcipes, salvo las

excepciones constitucionales y legales. Los hechos punibles conexos, de competencia

de la justicia penal militar, se investigarn y juzgarn conjuntamente. La ruptura de la

unidad procesal no genera nulidad, siempre que no afecte los derechos y garantas

fundamentales.

Cuando en la comisin del hecho punible intervenga una persona que deba ser juzgada

por una jurisdiccin diversa de la penal militar, se romper la unidad procesal.

Artculo 218. Prevalencia de las normas rectoras. Las normas rectoras son

obligatorias y prevalecen sobre cualquier otra disposicin de este cdigo y sern

utilizadas como fundamento de interpretacin.

TITULO SEGUNDO

DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 219. Titularidad de la accin penal. La accin penal corresponde al Estado y

se ejerce por las autoridades judiciales de instruccin, acusacin y de conocimiento, de

LEY 522 DEL 12-08-1999

Documents

Transcript of LEY 522 DEL 12-08-1999