Ley de Contrato de Trabajo Rodriguez Mancini Tomo I

8/18/2019 Ley de Contrato de Trabajo Rodriguez Mancini Tomo I

1/523

Compartida por: Walter Gonzalves - FD - UNCuyo

Ley de Contrato de Trabajo - Tomo I

Ley de Contrato

DE TRABAJO

COMENTADA, ANOTADA

Y CONCORDADA

2 AEDICIÓN ACTUALIZADA Y AMPLIADA

TOMO I

(ARTS ! A 2"#

D$re%tor

JOR&E RODR'&UEZ M ANCINI

Coord$nadora

ANA A B ARILARO

Co)a*oradore+

LUIS ERNESTO R AM'REZ BOSCO

JUAN A CONALONIERI (-#

ROBERTO IZ.UIERDO

/Jor0e Rodr10e3 Man%$n$, 2"4

/ de e+ta ed$%$5n, La Ley SAE e I, 2"4

T%67n 89 (C":"AAC# Beno+ A$re+

.eda ;e%;o e) deado+

N$n0na


2/523


o tran+6$t$da en %a)=$er ?or6a o


3/523


Prólogo de la primera edición

PRÓLOGO DE LA PRIERA EDICIÓ!

E) $0ente a) 6o6ento de rea)$3ar e+ta o*ra E)


4/523


PRÓLOGO DE LA "EG#!DA EDICIÓ!

De+de )a


5/523


I!TROD#CCIÓ!

S$ e) Dere%;o de) Tra*ao +e $n+%r$*e en na d$re%t$>a =e %on+t$tye a )a >e3 +


6/523


E+ta re+a de*e a+6$r+e en *a+e a %r$ter$o+ =e )a %$en%$ade) dere%;o ;a e)a*orado y =e de*en tener+e en %enta a) 6o6ento de a


7/523


dato


8/523


$nter


9/523



10/523


%orre+


11/523


Co6o )a+ )$6$ta%$one+ de n %o6entar$o o e+td$o de )a Ley de Contrato deTra*ao,


12/523


o $n%or


13/523


Nota+F

(# En e+te te6a De>ea)$ tra*a5 y o+ de) o)>$do de e+ta d$re%t$>a

(2# Lo+ dato+ %orre+$dad e+ de) 8:, %on?or6e %on )a de?$n$%$5n e+tad1+t$%a En %anto a )a ta+a de de+e6


14/523


%r1t$%a+ ))e>ada+ %ontra )a +an%$5n de )a $+ta &a%eta de) Tra*ao, GG,


15/523


T%T#LO I

DI"PO"ICIO!E" GE!ERALE"

Por $orge Rodr'g(e) ancini

*(ente+ de reg(lación

Art ! E) %ontrato de tra*ao y )a re)a%$5n de tra*ao +e r$0enF

a# Por e+ta )eyH

*# Por )a+ )eye+ y e+tatto+ en%$one+ %o)e%t$>a+ o )ado+ %on ?er3a de ta)e+H

d# Por )a >o)ntad de )a+


16/523


DI"PO"ICIO!E" RELACIO!ADA"

CO!CORDA!CIA", Con+tit(ción !acional/ Art+/ 5 art/ >/Con?enio+ @2 y 2> de la Organi)ación Internacional del Trabajo/Con+tit(cione+ pro?inciale+ y de la Ci(dad A(tónoma de 0(eno+

Aire+/ Ley >=/>2>/ Pacto *ederal del Trabajo/ Ley >=/@


17/523


de) C5d$0o C$>$), )a+ %a)e+


18/523


de nor6a+, ya =e en rea)$dad )a ?ente %readora e+ e)


19/523


%one%ta %on do%6ento+ 67+ re%$ente+ de )a Do%tr$na So%$a) de )a I0)e+$a re+6$do+en e) Co6


20/523


er+o oH %on e))a+ e) E+tado 0arant$3a n deter6$nado *$en ya%ee%e+ en ?$n, +on nor6a+ de dere%;o d$+o y e) E+tado a%eo, %ando no


21/523


%o6


22/523


%on?or6$dad %on )o+


23/523


dere%;o+ y 0arant1a+ re%ono%$do+Ta6*$n e) ator %$tado +e o%a, no a+$0na tra+%enden%$a +$no


24/523


A a y %on+$derando =e %o6o +e ant$%$


25/523


?or6an )a 6ayor1a, +e ;a e


26/523


+o*re e) dere%;o $nterno, e


27/523


# En e) orden er7r=$%o


28/523


?ente+ re0)ado


29/523


r$0ro+o+ Tarea en )a %a) a=e))a $dea do%tr$nar$a y ;oy )e0a) de )a $n+t$t%$5n de)Dere%;o de) Tra*ao de n$n0n 6odo ad6$te na %on%eo%a =ear$a*)e+ n$dade+ de %o6


30/523


%ate0or1a+F )a


31/523


4# E) $n% %, de) art !, 6en%$ona otra ?ente de re0)a%$5n $dent$?$%7ndo)a %o6o)a+ %on>en%$one+ %o)e%t$>a+ o )ado+ %on ?er3a de ta)e+ A o de tra*ao y e) )ado =e a)ente, %o$n%$den en todo %a+o en do+ a+o+ =e, ene) %a+o de )a %on>en%$5n ;an )o0rado n a%erdo +o*re deter6$nada+ re0)a+re?er$da+ a )o+ %ontrato+ $nd$>$da)e+ y en e) de) )ado


32/523


de+de )a e) de)$%ta) de ta)e+ 6a=$na%$one+ =e en%are%1an e)a+ %o6o ?ente+ %readora+ de dere%;oo*et$>o, %on )a+ >ar$ante+ de %ada ordena6$ento en %anto a )a 6ayor o 6enor $nter>en%$5n e+tata) en )a ne0o%$a%$5n, a tra>+ de %ontro)e+ de d$+t$nta $nten+$dad%o6o +%ede en Ar0ent$na, a tra>+ de )a re0)a%$5n )e0a) de )a ne0o%$a%$5n%o)e%t$>a %on ?erte o en e)orden er7r=$%o de )a+ ?ente+ e+ a+ a

tra>+ de )a+ %a)e+ +e 6an$?$e+ta a=e) e)a en )a


33/523


%a)$?$%ar )e01t$6a6ente %o6o n 6ode)o de nor6at$>a r10$da, en e) %a) )ane0o%$a%$5n %o)e%t$>a t$ene a+$0nado n ro) 6era6ente +


34/523


En Ar0ent$na no +5)o +e a e) E+tado a%ta %on na e3 dero0ado yrat$?$%ado +%e+$>a6ente en e) art 82 de )a )ey 2:99(G4#

:# $n%)ado %on e) e?e%to nor6at$>o de )o+ )ado+ a =e 6e ;e re?er$do, %a*e6en%$onar otra+ ?ente+ de or$0en %o)e%t$>o y %on 6an$?e+ta%$5n de a%erdo de>o)ntade+ %o)e%t$>a+ S$ *$en no e+t7n en6erada+ en e) art ! %on+$dero =erea, 6an$?e+ta%$one+ a y6ere%en, a Me re?$ero a )a+ $nter


35/523


)o+ art+ :, G y 9 de )a )ey 2:99 Se trata de or0an$+6o+ %reado+ en%$5n %o)e%t$>a or$0$na)6ente a %ando +e o de dere%;o No %on+t$tye na $n+tan%$a de %ar7%ter o*)$0ator$o y en todo%a+o $o a )a $n+tan%$a d$%$a) =e re+)ta, en de?$n$t$>a, )t$6o re%r+o %on%o6a en%$5n de )a %o6$+$5n


36/523


e?e%to, +e0n )o d$+enta)$dad de no+ de+


37/523


re+er>o a+,%orre+


38/523


de+6edro de) tra*aador


39/523


%# no de*e %a+ar a =e +e 6en%$ona, der$>ada de )a>o)ntad n$)atera) de) e6


40/523


$n+t$t%$5n (art ! de )a LCT y 9! de )a )ey 82:"# 6$entra+ =e entre e) %ontrato$nd$>$da) y e+a+ do+ ?ente+ 6en%$onada+, +e


41/523


%# %ontra )e0e6 (%ontra )a )ey# %ando %ontrad$%e na nor6a )e0a) E+ta )t$6a noe+ ad6$+$*)e +$ )a )ey %ontrad$%;a e+ de orden


42/523



43/523


Con+t$t%$5n de 8,


44/523


De todo+ 6odo+, %a*e a%)arar =e )a d$>er+$dad de teto ante+ +eKa)ada, $6


45/523


%ando )o+ D +e


46/523


re=$eren ta) %ond$%$5n y +$ no )o ;a%e a+1, +e 0enera na re+


47/523


-# Lo+ ordena6$ento+ $n%$a)e+ y de )a C$dad At5no6a de Beno+ A$re+La+ %o6o =e +e ;a ?or6)ado en e)aar a )a $dea de =e e$+te6era6ente n orden er7r=$%o entre e+a+ ?ente+ e+tata)e+ ya =e, e+tr$%ta6ente ae+e e+%a)ona6$ento, de*e aKad$r+e na e+


48/523


a $n%$a) en 6ater$a de ornada67$6a,


49/523


de J+t$%$a, de )a )$6$ta%$5n de) eer%$%$o de a%%$one+ ?ndada+ en )a+ d$+$), en


50/523


=e %onten0a e+ta )t$6a ra6a A+1 +%ede


51/523


Un ee6


52/523


S$n $a ator$dad y o*)$0ator$edad %on+e%ente de )a do%tr$na+entada en e+e


53/523


de n r0$6en )e0a) nn%a %e+t$onado, a)ado


54/523


de )a de%$+$5n En e) %a+o,


55/523


Por )o de67+ a) $n>o%ar e) Con>en$o : y %on+$derar)o o*)$0ator$o de*ean%e +o*re e) te6a ded$%ado a ea6$nar +o)a6ente a=e))a+ nor6a+ de)


56/523



57/523


Un %a+o e+a)e )a


58/523


$6


59/523


\ =e e$+ta na +$ta%$5n de 0ra>e r$e+0o +o%$a)H

\ =e +e


60/523


Pede o*+er>ar+e =e )a do%tr$na re+eKada en e+e %a+o +e en%entra re$teradaen otro+ 6%;o+ ante%edente+ de )a Corte, a)0no+ de e))o+ ya t$)$3ado+ en otro+a%to+ re0)a6entar$o+


61/523


# La+ re+o)%$one+ ad6$n$+trat$>a+

S$ no+ atene6o+ a )a+ d$+o +e re?$eren e%)+$>a6ente, en )o re?er$do a) d$%tado dea%to+ ad6$n$+trat$>o+ de %ar7%ter 0enera), a )o %on%ern$ente a) r0$6en e%on56$%o y

ad6$n$+trat$>o de ++ re+o+ de


62/523


?a%)tade+ =e +e de)e0an de*e +er %ontro)ado en ?n%$5n de )a+ re0)a+ =e ;e6en%$onado en e) a


63/523


r$+


64/523


++ +enten%$a+, %ando en%entran en a=) ?nda6enta%$one+ tra+%endente+ =e+$r>en


65/523


En e+te 6ar%o de re?eren%$a a%er%a de) ro) de )o+ e%e+, +e $n%)yen a)0no+ =e no +on e+tr$%ta6ente


66/523


rea) de do+ nor6a+ $0a)6ente a


67/523


de )o+ e>enta)e+ e?e%to+ retroa%t$>o+ de na nor6a )e0a) A%er%a de e+ta$) en$0en%$a de )a+ )eye+ de+


68/523


a+ ya =e +e re?$ere a) +$+te6a6$+6o de art$%)a%$5n de +ta+, e+ en$ente+ y+o*re todo %on?)$%to+, o+ %on>en$o+ en n$>e)e+ $n?er$ore+ a )o+ dea%t$>$dad $dad, +$ %ont$enen%)7+)a+ %on >entaa+ $6o+ de Tra*ao


69/523


en$o %o)e%t$>o +e $n%or$da)e+ y


70/523


%on?)$%to )a Corte Sen$o %o)e%t$>o de e6$dad %ando a+1 +e;a $+to en e+te )t$6o

http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/


71/523


Ser7 +e n %a+o de %on%rren%$a no %on?)$%t$>a a d$?eren%$a de )o =e +%ede en)o+ +a, =e +e o+ y no de )o+ a%erdo+$da)e+, an=e er+e +$6en$o %o)e%t$>o de e+a+%ara%ter1+t$%a+ )$6$tada+, no en$o %o)e%t$>o ;o6o)o0ado en


72/523



73/523


De*e %on%)$r+e =e e) a%erdo de de+>$n%)a%$5n %e)e*rado entre n tra*aador y + e6$%$o a)0no en + %e)e*ra%$5n, =e ;a*$)$te )a de%)ara%$5n de n)$dadde a=), %o6o a+1 ta6a )a ?a)ta de %6o)ntad n$)atera) de) e6


74/523


Ra?ae) B$e)+a ;a +o+ten$do )a oert$da en )a do%tr$na na%$ona), de=e )a )ey =e a


75/523


Una >e3 re+0ardado+ )o+


76/523


S$ e) tra*aador re%)a65 %on ?nda6ento en )a Ley de Contrato de Tra*ao y no


77/523


Re0$+tro de )a Ind+tr$a de )a Con+tr%%$5n % T;y++enradore+ SA+V+6ar$o, DT, 2" (+e


78/523


>o)ntad =e de*e, en%$one+ Co)e%t$>a+ de Tra*ao, e) dere%;o a %ya %on%erta%$5n e+t70arant$3ado


79/523


$n6ta*)e+, ya =e no o de Tra*ao no e+ na )ey +$no n >erdadero ne0o%$o r1d$%o %e)e*rado entre )a+ a+, %yo %onten$do e+ e) dere%;o ado

+$ndo)e en %on+e%en%$a aoto de) Dr De La ente# (CNTra*, +a)a I, 24VV9,P$Ke$ro, A>e)$no % SADAIC, DT, A, : %on nota de Car)o+ Po+e#

La %o+t6*re e+ na ?ente de dere%;o e


80/523


%on+e%en%$a de) en?renta6$ento en +1, +$no =e de


81/523


o*)$0a%$5n +e +at$+?a%1a d$ar$a6ente %on?or6e )o+ +o+ y %o+t6*re+ de )a a%t$>$dad(CNTra*, +a)a , VV:, D7>$)a, Ce+7reo % Pa+%a) D$a+$ata, DT, GA,"#

Lo+ +o+ y %o+t6*re+ %on+t$tyeron en e) $), )a+ d$+


82/523


de )a e6


83/523


d$+%r$6$nator$o+, e3 =ee$+te na $n%o6o a )o+ >a)e+ a)$6entar$o+, y )a+ nor6a+ a


84/523


E%on56$%o+, So%$a)e+ y C)tra)e+ y +en$o : de )aOIT(S$n%$a de Beno+ A$re+, 29VGV2"2,Dorado, O+%ar L%$ano % D$+%o SA +Vde+a))o, IMP 2"2", 2:, DJ 2V2V2"2, 8, DT, 2"4 (enero#, 9 %on %o6entar$o de Jan Jo+ Eta)a

(;#, ARVJURV42248V2"2#

E+ $n%on+t$t%$ona) )a re+o)%$5n de) M$n$+ter$o de Tra*ao, E6o a )o+ >a)e+ a)$6entar$o+ =e +on entre0ado+6en+a)6ente a) tra*aador, en$o nro: de Or0an$3a%$5n Interna%$ona) de) Tra*ao, dado =e +on entre0ado+ %o6o%on+e%en%$a d$re%ta de) %ontrato de tra*ao, +$n 6$ra6$ento en )a+ %ond$%$one+


85/523


%o)e%t$>o+ >$0ente+, ordenando a )a %on%r+ada y a )a a+o%$a%$5n +$nd$%a) ne0o%$ar n %on>en$o %o)e%t$>o de %r$+$+, toda >e3 =e d$%;a nor6at$>a >$o)a )o+ %on>en$o+nro+ 9 y de )a OIT, en$o+ %o)e%t$>o+


86/523


de %on%$en%$a n$>er+a)(CNTra*, +a)a I, :V4V2"", P, AS % )or Dan$e) Ar0 In%Sade ICSA UTE, LA LEY, 2""E, G98 %on nota de reda%%$5n#

E) art 4! de )a Con>en%$5n 9 de )a OIT t$ene erar=1a %on+t$t%$ona) en$o :8 de )a Or0an$3a%$5n Interna%$ona) de) Tra*ao, +o*re e) ?o6ento de)a ne0o%$a%$5n %o)e%t$>a, rat$?$%ado $a, A)eandra & % M7$6a SA AJP, LA LEY, 2""A, 8G8 %on nota dereda%%$5n#

http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiA4530FE1927311D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiA4530FE1927311D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiA4530FE1927311D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3DiA4530FE1927311D686070050DABAA208


87/523


Dado =e e) o+ =e +e e+ta*)e3%an a ?$n de de?$n$r + aa ::V,y en d$%;o+ ordena6$ento+ )a $nde6n$3a%$5n a)$de3 e+ $n%o6$n%$a) de $a)$dad, DT, 2""2A, "H LL &ranCyo, 2""2G4#

An %ando en e) Re0)a6ento de Per+ona) de )a e6


88/523


de) C5d$0o C$>$),


89/523


+e


90/523


La re)a%$5n )a*ora) entre e) ?t*o)$+ta a%%$onante y e) %)* deo de6andadode*e tener+e


91/523


6ed$da+ +*$ta+ de) t$


92/523


$6e3 =ee$+te na $n%o6o a )o+ >a)e+ a)$6entar$o+, y )a+ nor6a+ aa))o, LA LEY, 2"2E, 9: %on nota de E+te*an Car%a>a))o, IMP2"2", 2:, DJ 2V2V2"2, 8, DT, 2"4 (enero#, 9 %on %o6entar$o de Jan Jo+Eta)a (;#, ARVJURV42248V2"2#

La+ de%$+$one+ de )a Corte S


93/523


La do%tr$na de na +enten%$a de )a Corte de*e +er a


94/523


re+o)>er+e n$


95/523


En 6ater$a de %ond$%$one+ de tra*ao =e e%eden )o+ 61n$6o+ )e0a)e+ o )o+e+ta*)e%$do+ en%$5n %o)e%t$>a a$dad de) e6


96/523


E) do%ente de na n$>er+$dad de 0e+t$5n ada =e ?e de+er+$dad Cat5)$%a de C5rdo*a +Va6e3, &ra%$e)a Noe61% P*)$%o6 SA,La Ley On)$ne, ARVJURV892V2""#

De*en ao de Tra*ao28V9: de $+ada a n tra*aador =e +e de+e6o de $nter+ 0enera), ya =e +e a%red$t5 e) %6$dad


97/523


%o6en%$one+ %o)e%t$>a+ =e %onte6en$o %o)e%t$>o %e)e*rado


98/523


0re6$o+ a %on%ertar Con>en$o+ Co)e%t$>o+ de Tra*ao E+ta )t$6a


99/523


(# Se dea de )ado, no an%$a +$no $ar e%e+$>a6ente e) $n%)ada %on )a >a)$de3 de )a+ re?or6a+ %on+t$t%$ona)e+ =e +e aar$o+

(4:#a))o+F 4F:8 $n re &$ro)d$, -ora%$o de) 9V8V:

http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di5B0861680584F8189E7AD6664CF670BAhttp://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di5B0861680584F8189E7AD6664CF670BAhttp://www.laleyonline.com.ar/maf/app/authentication/formLogin?redirect=%2Fmaf%2Fapp%2FdocumentVM%3Fsrc%3DexternalLink%26crumb-action%3Dreplace%26docguid%3Di6550CD9C927411D686070050DABAA208


100/523


(4G# En %ontra de e+a


101/523


(:"#&OLDIN, ADRIWN, Con%rren%$a, art$%)a%$5n y +%e+$5n de nor6a+ en e) Dere%;o de) Tra*ao(L$nea6$ento+ e+t$0a%$5n#, DT, LI, $)


102/523


)$6$tada d$+


103/523


(# En e+a o%a+$5n e) A)to Tr$*na) e$da)e+ e+ na ne%e+$dad der$>ada de )a %on>$>en%$a +o%$a) Re0)a6entar n dere%;o e+ )$6$tar)o, e+;a%er)o %o6


104/523


(# C? C ASTORINA DE T AR.UINI, M AR'A C, So orden, enDere%;oCon+t$t%$ona) de )a re?or6a de 8, In+t$tto Ar0ent$no de E+td$o+ Con+t$t%$ona)e+ y Po)1t$%o+, t I,Dea+e WZ.UEZ, & ABRIELA ALEJANDRA, E) re0re+o a) dere%;o %$>$)


105/523


)a+ er+e a) re+ar$and$

("# a+e +o*re e) te6a e) tra*ao de LIELLARA, C ARLOS A, In%$den%$a de) dere%;o %$>$) en e) Dere%;o de)Tra*ao, DT, 2"":B, 9

(#LÓPEZ, JUSTO, Ley de Contrato de, %$t,


106/523


(2:# Ca+o Pratt$%o a))o+F 28GF48: d$%tado e) 2"V:VG", re0$+trado en LA LEY "298 %on notade PRÓCULO

(2G# So*re e+te te6a >a+e RODR'&UEZ M ANCINI, JOR&E, La e6er0en%$a y e) Dere%;o de) Tra*ao (e) %a+ode )a+ Con>en%$one+ Co)e%t$>a+ de Tra*ao, en La e6er0en%$a e%on56$%a,Re>$+ta de Dere%;o P*)$%o,R*$n3a)C)3on$, 2""2,


107/523


(84# A


108/523


(:# A


109/523


>a+e, La+ tenden%$a+ de tran+?or6a%$5n de) Dere%;o de) Tra*ao, Le$+Ne$+ A*e)edoPerrot, Beno+ A$re+,2""2, o+ +e0n ;ayan+$do ;o6o)o0ado+ o no, >a+e e) ?a))o Pro%y, A)*erto y otro+ % r$0or1?$%o+ Ar0ent$no+ SA en DT, GG" %on

%o6entar$o de De>ea)$

(G# Con )a %o)a*ora%$5n de D$e0o Ca%a%e y er5n$%a Ca))ea


110/523


Inicio de Art'c(lo >3 B Ambito de aplicación 8

mbito de aplicación 8

8 Por Roberto I)(ierdo

Art 2! La >$0en%$a de e+ta )ey =edar7 %ond$%$onada a =e )a a


111/523


CO!6E!IO", :, :8 y 99 de OIT LCT, art+ !, 9! y ! C5d C$>$) art 9 C5dde Co6er%$o, L$*ro Ter%ero, art+ a "9V: %on )a+ 6od$?$%a%$one+$ntrod%$da+


112/523


a) a)%an3ar a )a+ e


113/523


A+6$endo )a %o6o%a%$5n re0)ator$a de otra+ nor6a+ +o*re na 6$+6are)a%$5n de tra*ao %on?or6e )o re%orda6o+ )1nea+ atr7+, )%e %)aro,


114/523


Ta6


115/523


no )a ;*$ere ;a*$do %ando +e trata*a de ))enar %on )a a%1o de )a+e0nda (re%rden+e )a+ d$?eren%$a+ do%tr$na)e+ y r$+e a) 6e%an$+6ode %o6a+ %ando e$+te dda +o*re %7) e+)a 67+ ?a>ora*)e, %o6o +e )o ;a +o)$do ta6*$n entender de+de )ar0o t$e6


116/523


La


117/523


?or6a e+


118/523


En >$rtd de e+te %oro)ar$o (y a r$e+0o de en+ayar


119/523


entender+e re)at$>$3ado y, en %a6*$o %er%ano a) =e a %ont$na%$5n +e e


120/523


$%$o de %o6


121/523


%on%rren%$a nor6at$>aH y %on+$dera%$5n =e, a) de%$r de) ator (22#, %orro*ora*a e)%r$ter$o ya +$ntet$3ado


122/523


e$+t1a en er+o+ (=e no oo


123/523


Co6er%$oH en e) >oto de) Dr 73=e3 $a)ard )a %o*ertra


124/523


Y ante+ =e


125/523


$nde6n$3ator$o 0enera) %on+a0rado en e) art G9 de) de%reto 6en%$onado, a6n de)re%ono%$6$ento de) dere%;o a) +e)do ana) %o6


126/523


tra*ao de + art 42 Co6o +e ad>ert$r7 en )a 6e+tra de) %onnto de +enten%$a+%on+a0rada+ a )a a$)$dad y %ond$%$one+ de tra*ao de) a6ente a )o+ e%e+ y a )a ator$dad ad6$n$+trat$>a , )o

=e no +%ed1a en e) %a+o


127/523


re0)a*a# La a%ta) d$re%t$>a


128/523


0enera) +an%$onada de+a de +yo =e en )a ;$er+a nad$e


129/523


eer%$%$o 1a %)aro+%ro+, )a+ %re%$ente+ 6an$?e+ta%$one+de) te)etra*ao


130/523



131/523


E) +e0ndo


132/523


d$re%t$>a+ de) d$+o =e a;ora no+ o%


133/523


I6en$o+ %o)e%t$>o+%e)e*rado+ a) a+en1an a>a)ado+


134/523


Pero )a no>edad =e )a ar$a+ de ++d$+a+ entre )a Ad6$n$+tra%$5n P*)$%a Na%$ona) y ++ E6a de e)e%%$5n de 76*$to+, +ea 0enera) o+e%tor$a) %on a%tore+ a


135/523


6en0a de 6antener+e e) %r$ter$o en e) +ent$do =e )o+ tra*aadore+ de e6


136/523


%on?or6e a )a %a) +e de%)ar5 )a $n%on+t$t%$ona)$dad de) art 9 de) %on>en$o %o)e%t$>o(a


137/523


re+


138/523


a*$erta >$o)a%$5n de )a e+ta*$)$dad en +ent$do


139/523


Beno+ A$re+ +e +6a e) ?re+%o re%erdo de) de%$+or$o re%a1do en e) %a+oS%;na$der6an =e +e >$ene de re+eKar

En +6a, an re+)tando de aen$o %o)e%t$>o de tra*aoa%ordado en e) 6ar%o de )a )ey 82:" a) >1n%)o


140/523


Pero e$+ten n6ero+o+ %a+o+ en =e )a +$ta%$5n no re+)ta %)ara


141/523


Con todo, )a de%$+$5n de )a Corte en e+te %a+o, $ene $0a)6ente re)e>ar Por )o


142/523


de+


143/523


De e+ta +erte, e) A)to Tr$*na) y )a C76ara Na%$ona) de Aar$a+ oa+ a) >1n%)o de e6


144/523


)a*ora) en ree6


145/523


e


146/523


;o0ar Se entender7 %o6o ta)e+ ta6*$n a )a a+$+ten%$a


147/523


S$n e6*ar0o, $0en%$a de) %ontrato


148/523


)o%%$5n ?$na) de)


149/523


Para e) a+ %o6o 61n$6o, =e +5)o


150/523


ord$nar$a ana) de 6odo de 0ardar %on+$+ten%$a %on )a nor6a e+


151/523


Re+


152/523


%a) )a


153/523


%ando )a tra*aadora o e) tra*aador t>$ere %ar0a+ de ?a6$)$a E $0a)6ente


154/523


-a+ta a=1 e+ ?7%$) a?$r6ar =e +$ )a %on+o)$da%$5n de )a 6$n+>a)1a


155/523


+e6ana)e+, reda%%$5n =e $6eda tanto )a


156/523


6entado d$+o#, )o %$erto e+ =e )a %o6


157/523


(e+%enar$o )a*ora)


158/523


r1d$%o de denn%$a de) %ontrato, en tanto e)


159/523


Por +


160/523


6od$?$%ator$a+ E


161/523


$+$*)e en )a+ en%$a *ao n 6$+6o te%;o =e en e))a +*ya%e (o*+er>a%$5nta6*$n eten+$*)e a )a ++


162/523


n6ero +er7 ?$ado


163/523


a6*o+ %a+o+ %ando +e


164/523


o?re%er )a +ya o a6$n$ente e


165/523


a%ta%$one+ ad6$n$+trat$>a+ a;ora +o)o $+ta


166/523


a6


167/523


Con?eren%$a Interna%$ona) de 2" de )a OIT D$%;a


168/523


e+


169/523


en%o6endada


170/523


en todo %a+o a nor6a+ de nor6a+ de orden


171/523


)a )ey ne>a y de )a+ nor6a+ =e +e d$%ten en + %on+e%en%$a, y de )a LCT, donde+e re


172/523


(art :#, a )ey 2G929 )o+ e?e%to+=e )a $nter6ed$a%$5n de tra*aadore+


173/523


)ey 2:99 %on e) %onetra*)e


174/523


En +6a, )a +e0nda %ontrata%$5n %on )a $n6ed$ate3 y o*eto


175/523


176/523



177/523


Ta6edade+ %on+$dera*)e+ )a+ $+$one+ de) T1t)o II +o*re+e0r$dad y r$e+0o+ de) tra*aoF de a6*o+ 1te6+, y %on +


178/523


RNTA (art 2# en tanto )a o%rren%$a de e+a )t$6a %$r%n+tan%$a (e) r$e+0o %)$67t$%o#aedad er+$?$%a%$5n de )a *on$?$%a%$5n entaa a )a


179/523


0anadero+ (art #, =e e%)ye de ++ nor6a+ a )o+ tra*ao+,


180/523


6od$?$%ator$a+ d$+


181/523


(en )o+ art+ 2 a a*ar%ando todo e) Ca


182/523


tendr7n %o6o e%)+$>o de+t$no e) Ser>$%$o P*)$%o de E6


183/523


t$e6$dade+ ?or6at$>a+ deter6$nada+ entaa a ?a>or de)e6


184/523


d$+%ont$no+ y te6


185/523


a+en%$a o $6ada a )o+%5d$0o+ de ?ondo re)at$>o+ a )a+ re)a%$one+ de dere%;o ado

http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/http://void%280%29/


186/523


S$n e6*ar0o, )a+ 6ar%;a+ y %ontra6ar%;a+ de =e ;a*)a*a Ron%;ett$ Mo++o no+e det>$eron %on )a +an%$5n de )a )ey 2":" en %yo 6ode)o %ontra%ta) +ea)terna*an a)0no+ ra+0o+ de )o+ %ontrato+ a+o%$at$>o+ %on e>$dente+ an=e)$6$tada+ edad ;e%;a de a)0n )$0ero a+te en orden a %e+t$one+ de+e0r$dad +o%$a) =e no a)ter5 + e+en%$a or$0$na) ?$ando %o6o %o6$en3o de +re0en%$a e) aKo a0r1%o)a :VG, en %yo arran=e =ed5 dero0ada )a)ey 22G4

A;ora *$en, e) a+1 re+ta*)e%$do e+tatto de) %ontrat$+ta de >$Ka+ y ?rta)e+ %ya>$0en%$a


187/523


ante+ de tran+%rr$r e) a, +$n 6en0a de =e en )a %on?or6a%$5n de )a retr$*%$5nde) %ontrat$+ta %on>eran na >a)or ?$o ana) ;e%t7rea y aKo tra*aado y no%a e) e?e%toer0a o6ne+de ta) %ond$%$5n de tra*ao#,


188/523


$nte0ra%$5n y ?n%$ona6$ento de )a Co6$+$5n Par$tar$a de Mendo3a %o6o + )a*or nor6at$>a ;a +$do 6ater$a de n >a)$o+o e+td$o re%$ente de L$>e))ara a %yo%o6an


189/523


$# &ente de 6ar

CNTra*, en P)eno (N! :2#, GVV:2, P$+an$, Do6$n0o % Co6


190/523


++t$tt$>a de) $+o Pe+e a + e6$+$5n o%a%$5n de) art 2! re?or6ado a en e)teto#, )a %on+$dera%$5n de Ro6ero =ed5 en%adrada en )a >er+$5n or$0$na) ded$%;o d$+o %on?or6e +e eoto+ de )o+do%tore+ern7nde3 Madr$d, o0o0na, Moreno, Rodr10e3 A)dao, Mora++o y

&$*or0F.e en ta) +ent$do, %a*e anotar =e e) art 2! de )a LCT+e0n + tetoor$0$nar$o =e e+ e) a


191/523


Contrato de Tra*ao Co6entada, L5


192/523


o*)$0ator$a6ente de*e ;a%er e) e6


193/523


e+


194/523


na e6a, )a =e no +e trata*a de na >$>$enda $nd$>$da) ($n% *, art 2, Ley 222:"#, e)%ontrato de tra*ao =e n$5 a )a+ $erte %o6oto de )a Draerre$r5+, en 6ayor1a#

E) ;e%;o de =e )o+ a%tore+ +e de+e6


195/523


J+t$%$a de Pa3 Letrada de )a Caerdadero e+tatto e+


196/523


6ater$a =e e))a re0)a, e+ de %ar7%ter e+$)# Pero, todo e+te er %on )a +*+$+ten%$a de nor6a+ %onten$da+ ene+tatto+ e+


197/523


)o+ >oto+ de )o+ Dre+ a%%ar$ y Ca+%e))$ =e d$eron re+a6enteF a#Con+$derado =e e) ?a))o de*e 6antener+e en %anto e+t$6a =e )a )ey 99"(art 8!# dero05 e) art 8! de )a )ey 8:8G Le0o )a 2"988 (Re> DT, 9G24# y )a229 (r0$6en de %ontrato de tra*ao y + 6od$?$%a%$5n# re$teraron e) %r$ter$o de;a%er a)e%er )a nor6a 0enera) +o*re )a e+$aante+ de

%o6er%$o E) art 2:G a%ta) de )a LCT a) e+ta*)e%er )a


198/523


e+te a+e3 oto de) DrSa)a+, en Pa0an$n$, A)?redo L % Ro++e) Ltet$a S A, La Ley, 8B, , DJ,88", DJBA, 8:G228

(Re)at$>a a C8 La o


199/523


d$+%$o+ de tra*ao y no +e ;ar1a +$nore


200/523



201/523


La 6ayor o 6enor %on>en$en%$a de re%rr$r a na %ontrata%$5n, a+1 %o6o )a de$+a*)een +ede d$%$a), o+ a )o+ a+$n%)ado+ %on + )e0$t$6$dad (%a+a errer,+enten%$a de) 2: de no>$e6*re de G#

2 rente a )a e$+ten%$a de n r0$6en r1d$%o e+


202/523


d$+


203/523


G E) de% 49:V9, art 28, en tanto d$+


204/523


Mar%o de Re0)a%$5n de) E6


205/523


Corre+o de Tra*ao :GV2 E, =e r$0e a)


206/523


E) e6


207/523


re+$a6ente, no e$+ta nad$+%r$6$na%$5n ar*$trar$a, an=e + ?nda6ento +ea de*at$*)e (>er a))o+ 2G4F:8:H2:F::H 4"F:9# De+de e+ta


208/523


A0re0a a) re+


209/523


+$n otra %a+aH y ante )a ne%e+$dad de %on+tr$r )a nor6a r1d$%a %on%reta, e+da*)e a%d$r a )a t%n$%a %orre%ta de aoto de) Dr Sa)dna a) =e ad;$ere )a Dra Med$na de R$33o#

en an7)$+$+ de na ;$ora*)e a )a ;ora de $nte0rar )a+ )a0na+ de) e+tatto


210/523


aten%$5n er en e+ta o*ra e) a


211/523


(92#LITTERIO, Tratado de Derecho.., %$t

(94#RODR'&UEZ M ANCINI, JOR&E en A


212/523


(4# Ra61re3 Bo+%o %on+$dera, $n%)+o, =e )a +


213/523


214/523


(228#&OLDIN, ADRIWN O, E) %on0)o*a6$ento


215/523


(28#CNTra* +a)a , V2V9, C;7>e3, A)$a0a Jo;ny Tr$?on % Br$ta$n SACII +Vde+ana0;, J)$a % B)e*e)) SA +Vde+$) y Co6er%$a) de T%67n, 8V2V9, Yne+, Jor0e % S


216/523


(2:#ALIMENTI, Jor0en)$na A%er%a de )a e+$+$5n So%$a) y S$+te6a+, Med$o+ de Co6n$%a%$5n y L$*ertad de E


217/523


(2G# er + >oto en CNTra*, en P)eno (N! 2:#, :V"VG, R$3, S$)>$o % C)* At)t$%o P)aten+e, de) =e +etran+%r$*e e)


218/523


R$e+0o+ de) Tra*ao SRT (Ley 28::9, art1%)o 44#, de) In+t$tto y )o+ de) a%ta) Re0$+tro Na%$ona) deTra*aadore+ y E6a)0a %o6o ee6$3adora, en +%e+$>o+ %onteto+ deree+tr%tra%$one+ de) a


219/523


de+%ono%$do )a do%tr$na de )a Corte +o*re )a $6


220/523


(42#CSJN, :V4V9, Za%ar1a+, An1*a) y otro+ % Caa Na%$ona) de A;orro y Se0ro, a))o+F 4"F8G8Po+ter$or6ente en )a %a+a &$), Car)o+ Ra?ae) % Un$>er+$dad Te%no)50$%a Na%$ona), 2V2V, a))o+F 42F 28:,DT, B, 8"", )a Corte no ad6$t$5 )a aer+$dad Na%$ona) de .$)6e+ GVV2"2 (dondeade67+ de) %a+o Ra6o+ +e %$ta e) de Marette# Sa)>o e) %a+o Ir$*arne, en )o+ de67+ =e +e >$enen de %$tar (


221/523


$n%$a) er+e Corte de J+t$%$a de Sa)ta, VV2"2, Do$n%$a) de)a $>$enda de Sa)ta +Vre%r+o de a$dad


222/523


a )a e+ta*$)$dad en ++ e6


223/523


y en %on+e%en%$a + re)a%$5n de e6


224/523


(44# Ta6a a) teto de )a ;oy )ey 2G88,)a ar %o6o $n=$etd


225/523


(4:8# La %on+$dera%$5n de d$%;a e+?era +o%$a) en n +en1a 0$rando ;a+ta )a+ +an%$5n de )a)ey 2G88, o ;a*1a ?$ado a) 6entado Con+eo e) a)d$do de% 99V:Ga;ora dero0ado, 6$entra+ =e + otra %o6a a )a deter6$na%$5n de )a+ %ate0or1a+ de)


226/523


(4G8# In%)$do entre )o+ a+nto+ de) Aneo de) de% 2"2V2" (BO de) 2V2V2"# La %on>o%ator$a ?e ?$adao%ante $+to en )o+ art+ G4 y $n% # de)a Con+t$t%$5n Na%$ona) $n%)1a en e+ta o


227/523


ne0o%$a%$5n %o)e%t$>a de 76*$to +


228/523


de )o+ e6


229/523


der$>ada de )a+ nor6a+ e+tattar$a+ (art+ ! y 2, )ey 2":#, =e $6


230/523


Art 4! E+ta )ey re0$r7 todo )o re)at$>o a )a >a)$de3, dere%;o+ y o*)$0a%$one+de )a+ en$o entre )a Reen$o 99 de )a Or0an$3a%$5n Interna%$ona) de)Tra*ao C5d$0o C$>$)F art+ 2":, 2", 2", 28, 2: )ey 48: art 2

A# E) dere%;o $nterna%$ona) ado de) tra*ao en Ar0ent$na

E) an7)$+$+ y %o6entar$o de e+ta d$+


231/523


de )$*re tr7n+$to de tra*aadore+ en )o+ a%erdo+ re0$ona)e+ Se0ra6ente =e e+ta+ne>a+ e


232/523


era +o)ntad de )a+ $0ente ;an=edado +$n re+o)>er >ar$a+ ;$


233/523


\ %ando ?e %e)e*rado en e) etranero


234/523


Para n %ontrato =e no ;aya +$do %on%ertado $ae redondo )a re0)a e+ )aa$0ente en e) )0ar de %ontrata%$5n noo%ar e) %orre+ar$ada ada+ a + >e3 de)o+ %a6*$o+ oan3a )a 0)o*a)$3a%$5n, )a de+%entra)$3a%$5na en ++ d$>er+a+ 6oda)$dade+(8"G#,et%, ))e>a a enn%$ar )a+ +$0$ente+;$


235/523


:# Pre+ta%$5n +$6)t7nea de +er>$%$o+


236/523


237/523


tra*aador no 6ant$ene n %onta%to edo+o en e+ta?or6a de


238/523


ar0ent$no+ o re+$dente+, +$ +e trata de


239/523


%ontro>er+$a+ d$%$a)e+,


240/523


;o6*re+ y 6ere+ %ond%ta+ y re+)tado+ o+ ;a+ta 1n%)o+ na%$ona)e+, )a re0$ona)$3a%$5n de )a e%ono61a, e)a%er%a6$ento %)tra) %on )o+ tran+>a+a6$ento+ de $n+t$t%$one+, %o+t6*re+ y


241/523


ante+ La 6)t$


242/523


d$+


243/523


244/523


Sa)>o e+t$


245/523


$%$o+ t>$eran na %a+a aena a n %ontrato de tra*ao (CNTra*, +a)a I,4V:V2"", Moya, L$+ A)*erto % edera%$5n Ar0ent$na de E6$%$o+, La Ley On)$ne, ARVJURV28484V2""#

Corre+


246/523


247/523


o%a+$5n de na re)a%$5n de +er>$%$o do6+t$%o no $6en%$5n, dado =e,+e trata de na a%%$5n $) y

do%tr$na de) Tr$*na)# +$n o de )are)a%$5n r1d$%a =e 6ed$5 entre )a+


248/523


de)


249/523


(CNTra*, +a)a I, 22VV, Are))ano de Pedrett$, Tr7n+$ta L % Te%;$nt Co6, %orre+


250/523


$nterna%$ona) ado e+ n ordena6$ento de+t$nado a en%a3ar )o+ %on?)$%to+$nterna%$ona)e+ de nor6at$>a+ a


251/523


An=e +e re%ea a $dent$?$%ar )a de6andada %onna deter6$nada e6*aada %on e) ?$n de e+0r$6$r $n6n$dad d$


252/523



253/523


(48#&OLDSC-MIDT, ]ERNER, Dere%;o $nterna%$ona) ado de) tra*ao, en Tratado de Derecho del Trabajo,d$r DEEALI, M ARIO L, 2X ed, La Ley, a)$de3 o n)$dad ?or6a)e+e+t7n +eta+ +$e6$), todo )o%a) %on+$dero e+ a


254/523


(8:# Tran+%r$


255/523


256/523


Inicio de Art'c(lo 3 B Concepto de trabajo

Con%e$dad )1%$ta =e+e or de =$en t$ene )a ?a%)tad de d$r$0$r)a, 6ed$ante nare6nera%$5n

E) %ontrato de tra*ao t$ene %o6o


257/523


258/523


;errado+ Pero 67+ tarde ?e t$)$3ado %o6o $n+tr6ento de tortra o+ yreo+ de %$erto+ %r16ene+ E+ de%$r =e +e >$n%)5 +$e6e%e+


259/523


$nd$+$a


260/523


no $0nora, o*>$a6ente =e )a $3a +$ +e %on+$dera =e e+ o*)$0ator$a


261/523


262/523


=e ?e =$en $6


263/523


de*$da a )o+ +e6eante+ A


264/523


Co6o +e >e e) tra*ao +e


265/523


en )a )o%a%$5n de +er>$%$o+, )a )o%a%$5n de o*ra, e) 6andato onero+o, %o6o n o*etode %a6*$o

Pre%$+a6ente a6ente e+ $nata%a*)e, e+=e e) )e0$+)ador ;a a+6$do )a o*)$0a%$5n de de%)arar +o)e6ne6ente =e e)

%ontrato de tra*ao t$ene %o6o


266/523


ne%e+ar$o tener en %enta )a+ )$6$ta%$one+ %on =e +e


267/523


re?er$do o


268/523


0enera)$3ada de =e *a+ta %on =e n n6ero red%$do )%;e %ontra )a ne%e+$dad


269/523


RESE^A JURISPRUDENCIAL(8G:#

E) tra*ao ;6ano Et$6o)o01a y de?$n$%$one+ I6


270/523


e) )o0ro (CNTra*, +a)a III, 2:VV2"", Bera3ate0$, D$e0o A*e) % A0rote%no)o01a+ A>an3ada+ SA y Otro+, IMP 2"":, 2:8, ARVJURV8"G2V2""#

La de6anda enta*)ada %ontra na E6*aada a )o+ ?$ne+ de o*tener )a+$nde6n$3a%$one+ der$>ada+ de )a r


271/523


retr$*%$5n $%$o+, %are%$era de) e)e6ento de aen$dad e%on56$%a,


272/523


Nota+

(84G#&UI, JOSQ M AR'A, E) tra*ao en urso de doctrina social cat+lica, BAC, Madr$d, G9, a ?$)o+o?1a de )a$+ta a)ore+ en )a So%$edad Ind+tr$a), d$%$e6*re 2"":, nro G8


273/523


(88#EMEDJIAN, MI&UEL A, Tratado de derecho constitucional , >o) , De


274/523


(8G"#M AREC-AL, JEANP AUL, $evolution informationelle et mutation du travail , en E+er +o*re e) te6a a) %o6entar e) art+ 2 y ++ Ta6*$n e+ $ntere+ante )a)e%tra de )a )ey e+


275/523


$#R%DICO AL I!TERIOR DE LA LE./ G EPRE"ARIO/ DIRECTO E I!DIRECTO/ EPLEADOR/PARTICIPACIÓ!/ ÓRGA!O" DE LA EPRE"A . DEL EPRE"ARIO/

DI"PO"ICIO!E" RELACIO!ADA"

CO!CORDA!CIA", Con+t$t%$5n Na%$ona)F art 8 ne>o (*$+# LCTF art+ G8, G: yG LCTF art+ 2 y 2G

A# La de?$n$%$5n de e6


276/523


B# Lo+ ?$ne+ e%on56$%o+F )%rat$>o+ o no

Co6o +e )ee en )a nor6a, +e0n e) )e0$+)ador, )o+ ?$ne+ de )a e6a6ente, e%on56$%o+ o *en?$%o+ Creo =e no e+ %orre%to e)


277/523


En )o =e +e re?$ere a )o+ +er>$%$o+ de ayda do6+t$%a =e $ndda*)e6ente +e


278/523


2# Re)a%$one+ r1d$%a+


279/523


donde, %o6o ;e d$%;o, e) e6


280/523


281/523



282/523


de+6e+rada6ente, +$n %on+$derar =e todo e) e+=e6a )50$%oe+tr%tra) de)a LCT +enta)e+ %ode6andada a?$r65 =e e)a%tor +e de+e6


283/523


E) ;e%;o de =e )a +o%$edad de6andada


284/523


I, )a %a+$ tota)$dad de) re+to de) art$%)ado, )eye+ e+en%$one+ %o)e%t$>a+ de tra*ao y )a )ey de e6o+ )a*ora)e+(CNTra*, +a)a III,22VV2""2, Re$no+o, N)$da M7$6a % R$3 D1a3, L$+a Ce?er$na, ED, :VV2""4,9#

E) Con+eo Na%$ona) de) Menor y )a a6$)$a no


285/523


286/523


+$ta%$5n de ?rade a )a )ey )a*ora) (CNTra*, +a)a I, "V:V2"":, a)de6ar1n, E+te)aM % S$e6*ra Se0ro+ de Ret$ro SA, La Ley, :VV2""G, 4#

# Proye%%$one+ de) %on%e


287/523


De*e %on+$derar+e e6


288/523


%ontra )o+ $%$o+ (art+ G24 de) C5d C$>$) y%on%ordante+#, )a+ tarea+


289/523


(8G# -e %a6*$ado )a deno6$na%$5n de e6


290/523


(8"#ROTOSC-IN, ERNESTO,


291/523


A# No%$5n E+ta*)e%$6$ento y e


292/523


En


293/523


RESE^A JURISPRUDENCIAL(8G#

A# No%$5n E+ta*)e%$6$ento y eoto end$+$den%$a de) do%tor Loren3ett$ La 6ayor1a de )a Corte de%)ar5 $nad6$+$*)e e)re%r+o


294/523


$6


295/523


Jr$+e3 =e n e6


296/523


297/523


(88# DT, :9249

(8:# Ent$endo =e )a +$6


298/523


IPERATI6IDAD LA0ORAL/ 0 LO" E*ECTO" DE LA IPERATI6IDAD LA0ORAL 8EL E*ECTO"#"TIT#TI6O/ > EL ORDE! P90LICO LA0ORAL/ A EL ORDE! P90LICO "EG9! LA$#RI"PR#DE!CIA/ H EL *RA#DE LA0ORAL/ A LA !OCIÓ! DE *RA#DE LA0ORAL/ 0 LO"CA"O" DE *RA#DE LEGI"LADO"/ C LA "A!CIÓ! DEL *RA#DE LA0ORAL/ D EL *RA#DELA0ORAL E! LA $#RI"PR#DE!CIA/ I LA "I#LACIÓ! DE *IG#RA" EFTRALA0ORALE"/

II LA #TILI&ACIÓ! *RA#D#LE!TA DE *IG#RA" "OCIETARIA"/ III LA I!TERPO"ICIÓ! DEPER"O!A"/ I6 EL E!C#0RIIE!TO DE LA I!DETERI!ACIÓ! TEPORAL DEL CO!TRATO/6 LA DI"PER"IÓ! DEL EPLEADOR E! DI"TI!TA" EPRE"A" DE #! I"O GR#PO/6I "O0RE "#P#E"TO" EFPRE"AE!TE LEGI"LADO"/ 6II "O0RE EL COPO!E!TE"#0$ETI6O DE LA CO!D#CTA *RA#D#LE!TA/ 6III "O0RE LA DI*ERE!CIA E!TRE"I#LACIÓ! IL%CITA . *RA#DE/ IF "O0RE ALG9! E*ECTO E"PECIAL DEL *RA#DE

DISPOSICIONES RELACIONADAS

CO!CORDA!CIA", LCTF art+ 2, 4 y 8

A# La


299/523


eta


300/523


;a%e %ando +e e)$0e dar n trata6$ento deter6$nado a na +$ta%$5n o a n dere%;o(


301/523


nro+ y 2, ?or6an e)


302/523


+ea, %ando )o dere%;o+ de )o+ e6


303/523


$n$ente ya no%orre+


304/523


De 6odo =e )a %$en%$a r1d$%a de*e %ontentar+e,


305/523


?# La eten+$5n de )a re+


306/523


6eora6$ento %re%$ente (de )a+ %ond$%$one+ de tra*ao# +a)>o =e e) detr$6entore+a de*e %ontener +$e6ora*)e+, )o %a) +er1a de de+ear +


307/523


)a )ey 229 a) red%$r a )a 6$tad e) tr6$no de )a LCT ora*)e+ a, %on a%$erto te5r$%o o +$n ) y, en + %a+o, %on=e a)%an%e

En e+te +ent$do,


308/523


En e) n$>e) de )a )e0$+)a%$5n ord$nar$a ta6


309/523


De toda+ 6anera+, )o+ dere%;o+ %onten$do+ tanto en e) PIDESC %o6o en e) Pa%tode San Jo+ %o$n%$den de ;e%;o %on )o+ %onten$do+ en )a Con+t$t%$5n Na%$ona) (=ee+ n


310/523


La


311/523


Una +e0nda d$?eren%$a de) dere%;o de) tra*ao en e+ta 6ater$a e+ =e, enrea)$dad, )a+ =e +on $6a+ en e) +ent$do de =e o*)$0an y )$6$tan a )aatono61a de )a >o)ntad $nd$>$da), no +on +5)o )a+ nor6a+ )e0a)e+ o en$o+ %o)e%t$>o+, )o %a) ))a6a )a aten%$5n +o*re e)?nda6ento %o6n


312/523


E) art 9! de )a LCT d$+ora*)e+ a )o+ tra*aadore+, a$dad de todo e) 6e%an$+6o, %andoe+te art1%)o d$%e een%$one+ %o)e%t$>a+ 7)$da6ente e+ta*)e%er 6ayore+ *ene?$%$o+


313/523


%o)e%t$>a+ (art 2:G LCT# o, an=e no )o d$0an, )a+ nor6a+ +o*re $)e0$o+ en%a+o de =$e*ra o %on%r+o, =e, en %anto e+tn en )a LCT, +on )eye+ )a*ora)e+ =eno


314/523


o)ntade+ de %on+t$t$r na re)a%$5n )a*ora),


315/523


Para entender+e 6eor +e en$o %o)e%t$>o =e a)%an3a a "

A+1 +e >e =e )o =e e+ a)or de) +a)ar$o *7+$%o

E+ n


316/523


r$+


317/523


La no%$5n de orden


318/523


;aya $nter+


319/523


%ontra%ta) e+ $nd$+%t$*)e, +a)>o en %anto e$nt$%atro ?a))o+ =e t$)$3aron, %on 67+ o 6eno+ a)%an%e, a) orden


320/523


(=e e+ )o =e %reo# %o6o de =e +e trate de na no%$5n tan a%ear)a a )o+ tr$*na)e+

Son %a+$ e%)+$>a6ente +enten%$a+ de )a CNAT y +$ +e )a+ a0r


321/523


re)a%$5n, ?era de + 76*$to de a


322/523


de+


323/523


re+


324/523


tra*ao, =e tendr1a %on =e re+


325/523


Tanto e+ e) n?a+$+ de e+ta+ nor6a+, =e der$>an a e+ta*)e%er na re+$+ta Dere%;o de)Tra*ao re0$+tra G4 ?a))o+ =e $n%)yen %o6o %e+t$5n )a de) ?rade )a*ora) (:9"# N$ en

e) t1t)o donde +e re0$+tran e+o+ ?a))o+, n$ en e) teto de )a 0ran 6ayor1a de e+to+,a


326/523


C4dI La +$6)a%$5n de ?$0ra+ etra)a*ora)e+

A e+te


327/523


e$0en%$a de na ?$0ra r1d$%a +ada erdadero+ e6


328/523


En %anto a )a tra+)a%$5n de )a re+


329/523


En )a 6e+tra =e +e e+t7 ana)$3ando a


330/523


n$%a


331/523


?rade %on )a de $6$dad, +$n >entaa, 1a+ An0)o Ar0ent$na, a))o+F 9F4#

La o*)$0a%$5n =e )a )ey 92 $6


332/523


La )ey 92 no >)nera )o+


333/523


En e+te %a+o, %a*e a


334/523


So*re )o+ )16$te+ de )a $tara +o*re e)


335/523


n deter6$nado r0$6en en e) 6o6ento en =e +


336/523


S$ )a $n+t$t%$5n de6andada ten1a


337/523


La ?5r6)a nada 67+ tendr7 =e re%)a6ar $n%)$da en n %on>en$o =e no ?e?or6a)$3ado ante )a ator$dad ad6$n$+trat$>a o d$%$a), n$ %enta %on )a de*$da;o6o)o0a%$5n, $6$o)a%$5n de nor6a+ de ordenen%$a, Edardo Ser0$o y otro+ % Mono?ort SAIC, DT, 2A, 8#

D# So*re e) ?rade

Inter


338/523


R$%ardo ran%$+%o % SEA Ser>$%$o+ E6


339/523


Re%$*o+ en *)an%o

S$ e) e6


340/523


No +e a?e%ta e)


341/523


% -SBC +o+t>o =e e) %o61a+ An0)o Ar0ent$na, a))o+F 9F4, +o*re )a+ $nde6n$3a%$one+


342/523


todo de) en%are%$6$ento de )a+ ?ente+ de ener01a y de + e+%a+e3 6$+6a, a*ren a $%$o+, %$t en nota (9#

(:"#CSJN, Dorda) % Ca)der5n y Roe re$ta*)e6ente )a a)ternat$>a entre )a


343/523


a%ord5 >o)>er a )a+ 8" ;+ (a6entar )a ornada# +$n a6entar )o+ +a)ar$o+, en na de e))a+ a %a6*$o de notra+)adar )a e6


344/523


(:49# CNCo6, +a)a B, :VV2"":, Larro+a % $))a0ay SA, LA LEY, V2V2"":,


345/523


CNAT, +a)a , :VGV4, a)>o % Te)e?5n$%a, DT, 4B, "2H CNAT, +a)a I, 2GVGV:, Jare3 %7)>)a+, DT, :B, G44H CNAT, +a)a III, 4V"V9, A)on+o % Metro>1a+, DT, A, :H CNAT, +a)a I,4V4V, S7n%;e3 % Ar%o+ Dorado+, DT, B, 89:H CNAT, +a)a I, 29V2V, Rodr10e3, Tere+a %Con+or%$o, DT, B, GGH T Sen%$a

(:G# Ca+o Se>eron

(:G2# Ca+o -ern7nde3H %a+o A)an$3

(:G4# Ca+o &on37)e3 An=e +o*re e+te


346/523


(:G# er SOLER, SEBASTIWN, Derecho 6enal /rgentino, t I, e3 aCRENARA ya M ANCINI, re?$r$endo %o6o ?a)+a re0)a )a de =e -ui in re illicita versatur, tenetur etiam #ro casu

(:9"# Con re)a%$5n a e+ta 6e+tra >a)en )a+ 6$+6a+ %on+$dera%$one+ ;e%;a+ +o*re )a re?er$da a r$+$ Inte0ra), DT, GA, 29"

CNAT, +a)a II, 4VV:, Ra$o)o de Conde % E)%a Carne+, DT, :B, 2"92H CNAT, +a)a I, 24VVG,ra% % Sanator$o &e6e+, DT, GB, 249H CNAT, +a)a , 4V2VG, P$a$ % Ie+a, DT, 9B, 2"2:

CNAT, +a)a I, V4V9, Ce)$%$ano % Pa)er6o S=a+;, DT, 9B, 2"42H CNAT, +a)a I, V8V9, &ar%1a %P)anet, DT, 9B, 2"29H CNAT, +a)a I, 4V"V9, E+


347/523


(:98# Ca+o+ Ce%$)$ano, Man3r, AMC % E%e)en%$a y Ma+%are))

(:9:# Ca+o Ma+%are))

(:9G# Ca+o ra%

(:99# Ca+o+ ;oro3$an y Pa)a%$o+ Se0ra

(:9# Ca+o+ ente+ % Todo>$no, Ra$o)o de Conde, Co)er, er0e) &on3a)e3, era % Bor0att$, R$o+ %Cor Pe), Mor+a, Ma+%are)), R6$ Ara*e;ety, Ce))o % Bro@+er, Ara$r)$an, D$)onardo, Lo6to y Co+ta% AB

(:9# S5)o )o+ %a+o+ ente+ % Todo>$no y Ra$o)o de Conde +on anter$ore+ a 2"""

(:"# Se re?$eren a )a ?a)ta de re0$+tra%$one+ )a*ora)e+ )e0a)6ente o*)$0ator$a+ )o+ %a+o+ Co)er, er0e)&on3a)e3, era % Bor0att$, R1o+ % Cor Pe), Mor+a, Ma+%are)), R6$ Ara*e;ety, Ce))o % Bre@+er,Ara$r)$an , D$)onardo, Lo6to y Co+ta % AB

(:# er O&LIA, RICARDO A, La re+$ Inte0ra), Ba)%ar%e % Mo)$no+ R1o, ar0a+ % Sea, yP$nare+ Ma)donado

(:# Ca+o $))an % Mere0a))$

(:"# Ca+o Ba)%ar%e % Mo)$no+ R1o

(:# Ca+o ar0a+ % SEA

(:2# Ca+o P$nare+ Ma)donado

(:4# Ca+o+ Lna % A6ato, Arano % A+tra), ar$a+ % In+t$tto y ne>a6ente ar0a+ % Sea

(:8# Ca+o+ Lna % A6ato y ar0a+ % Sea In%)+o e) %$tado $5 =e en %a+o de;a*er+e t$)$3ado $nde*$da6ente )a ?$0ra de enta) a tra>+ de na a0en%$a de +er>$%$o+ te6


348/523


(:# Ca+o &o$o

(:# Ca+o J7re3 % Jean>a%

(G""# Ca+o So*r$no % Con+o)$dar

(G"# Ca+o Rodr10e3 % Dra3na)

(G"2# Ca+o A+o% A0 Pro


349/523


CO!CORDA!CIA"F Art+ !, ", , 2 y 9LCT y art 9!, )ey 82:"

A# Lo+


350/523


na ra6a at5no6a de) dere%;o, dotada de ;o6o0ene$dad Por e+o?nda6enta)6ente e+ =e


351/523



352/523


En )a 6ed$da en =e e+


353/523


La+ a de, +$ no e+=e %o$n%$de %on )a te5r$%a de +er )o+


354/523


Re+


355/523


En e) ?ondo, e+ta+ %e+t$one+ +o*re %56o re+o)>er +


356/523


en na %$erta tenden%$a a 0enera)$3ar o etender )a $dea,


357/523


En + %a67)$da+ y de aen%$one+ %o)e%t$>a+ no a+ en e) =e r$0e


358

Ley de Contrato de Trabajo Rodriguez Mancini Tomo I

Documents

Transcript of Ley de Contrato de Trabajo Rodriguez Mancini Tomo I