Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

download Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

of 13

Transcript of Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    1/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s –

       P .   N  e  r  u   d  a

       1Libro de Las Preguntas - PabloNeruda

    Esta obra fue escrita por Pablo Neruda Publicada póstumamente.© 1974

    Pablo

    I

    Por u! los inmensos a"ionesNo se pasean con sus #i$os%

    &u'l es el p'$aro amarillo(ue llena el nido de limones%

    Por u! no ense)an a sacar*iel del sol a los #elicópteros%

    +ónde de$ó la luna llena,u saco nocturno de #arina%

    II

    ,i #e muerto no me #! dadocuenta

      ui!n le pregunto la #ora%

    +e dónde saca tantas #o$asLa prima"era de /rancia%

    +ónde puede "i"ir un ciego  uien persiguen las abe$as%

    ,eise termina el amarillo&on u! "amos a #acer el pan%

    III+ime0 la rosa est' desnuda sólo tiene ese "estido%

    Por u! los 'rboles escondenEl esplendor de sus ra2ces%

    (ui!n oe los remordimientos+el automó"il criminal%

    3a algo m's triste en el mundo(ue un tren inmó"il en la llu"ia%

    &u'ntas iglesias tiene el cielo%

    Por u! no ataca el tiburón  las imp'"idas sirenas%

    &on"ersa el #umo con las nubes%

    Es "erdad ue las esperan5as+eben regarse con roc2o%

      

    (u! guardas ba$o tu $oroba%+i$o un camello a una tortuga.

     6 la tortuga preguntó(u! con"ersas con las naran$as%

    8iene m's #o$as un peral(ue uscando el 8iempo Perdido%

    Poru! se suicidan las #o$as

    &uando se sienten amarillas%

     I

    Por u! el sombrero de la noc#e uela con tantos agu$eros%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    2/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       2(u! dice la "ie$a ceni5a&uando camina $unto al fuego%

    Por u! lloran tanto las nubes 6 cada "e5 son m's alegres%

    Para ui!n arden los pistilos+el sol en sombra del eclipse%

    &u'ntas abe$as tiene el d2a%

     II

    Es pa5 la pa5 de la paloma%

    El leopardo #ace la guerra%

    Por u! ense)a el profesorLa geograf2a de la muerte%

    (u! pasa con las golondrinas(ue llegan tarde al colegio%

    Es "erdad ue reparten cartas8ransparentes0 por todo el cielo%

     III

    (u! cosa irrita a los "olcanes(u! escupen fuego0 fr2o furia%

    Por u! &ristóbal &olónNo pudo descubrir a Espa)a%

    &u'ntas preguntas tiene un gato%

    Las l'grimas ue no se lloranEsperan en peue)os lagos% ser'n r2os in"isibles(ue corren #acia la triste5a%

    I:

    Es este mismo el sol de aer es otro el fuego de su fuegoEsa abundancia fugiti"a%

    +e dónde "iene el nubarrón&on sus sacos negros de llanto%

    +ónde est'n los nombres auellos+ulces como tortas de anta)o%

    +ónde se fueron las +onaldas0Las &lorindas0 las Edu"igis%

    :

    (u! pensar'n de mi sombreroEn cien a)os m's0 los polacos%

    (u! dir'n de mi poes2aLos ue no tocaran mi sangre%

    &ómo se mide la espuma(ue resbala de la cer"e5a%

    (u! #ace una mosca encarcelada

    En un soneto de Petrarca%

    :I

    3asta cu'ndo #ablan los dem's,i a #emos #ablado nosotros%

    (u! dir2a ;os! *art2+el pedagogo *arinello%

    &u'ntos a)os tiene No"iembre%

    (u! sigue pagando el to)o&on tanto dinero amarillo%

    &ómo se llama ese coc

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    3/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       3:II

     6 a ui!n le sonr2e el arro5&on in=nitos dientes blancos%

    Por u! en las !pocas oscuras,e escribe con tinta in"isible%

    ,abe la bella de &aracas&u'ntas faldas tiene la rosa%

    Por u! me pican las pulgas 6 los sargentos literarios%

    :III

    Es "erdad ue sólo en ustralia3a cocodrilos "oluptuosos%

    &ómo se reparten el solEn el naran$o las naran$as%

     en2a de una boca amargaLa dentadura de la sal%

    Es "erdad ue "uela de noc#e

    ,obre mi patria un cóndor negro%

    :I 

     6 u! di$eron los rub2es nte el $ugo de las granadas%

    Pero por u! no se con"enceEl ;ue"es de ir despu!s del iernes%

    (ui!nes gritaron de alegr2a&uando nació el color a5ul%

    Por u! se entristece la tierra&uando aparecen las "ioletas%

    Pero es "erdad ue se preparaLa insurrección de los c#alecos%

    Por u! otra "e5 la prima"erafrece sus "estidos "erdes%

    Por u! r2e la agricultura+el llanto p'lido del cielo%

    &ómo logró su libertadLa bicicleta abandonada%

    :I

    8raba$an la sal el a5>car&onstruendo una torre blanca%

    Es "erdad ue en el #ormigueroLos sue)os son obligatorios%

    ,abes u! meditaciones?umia la tierra en el oto)o%

    @Por u! no dar una medallaa la primera #o$a de oro%A

    :II

    8e #as dado cuenta ue el to)oEs como una "aca amarilla%

     6 cómo la bestia oto)alEs luego un oscuro esueleto%

     6 cómo el in"ierno acumula8antos a5ules lineales%

     6 ui!n pidió a la Prima"era,u monaru2a transparente%

    :III

    &ómo conocieron las u"asLa propaganda del racimo%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    4/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       4 6 sabes lo ue es m's dif2cilEntre granar desgranar%

    Es malo "i"ir sin in=erno

    No podemos reconstruirlo%

     6 colocar al triste NiBon&on el traste sobre el brasero%

    (uem'ndolo a fuego pausado&on napalm norteamericano%

    :I:

    3an contado el oro ue tieneEl territorio del ma25%

    ,abes ue es "erde la neblina  mediod2a0 en Patagonia%

    (ui!n canta en el fondo del aguaEn la laguna abandonada%

    +e u! r2e la sand2a&uando la est'n asesinando%

    ::

    Es "erdad ue el 'mbar contieneLas l'grimas de las sirenas%

    &ómo se llama una Cor(ue "uela de p'$aro en p'$aro%

    No es me$or nunca ue tarde%

     6 por u! el ueso se dispuso  e$ercer proe5as en /rancia%

    ::I

     6 cuando se fundó la lu5Esto sucedió en ene5uela%

    +ónde est' el centro del mar%Por u! no "an all2 las olas%

    Es cierto ue auel meteoro

    /ue una paloma de amatista%

    Puedo preguntar a mi libro,i es "erdad ue o lo escrib2%

    ::II

     mor0 amor0 auel auella,i a no son0 dónde se fueron%

     er0 aer di$e a mis o$os&u'ndo "ol"eremos a "ernos%

     6 cuando se muda el paisa$e,on tus manos o son tus guantes%

    &uando canta el a5ul del agua&ómo #uele el rumor del cielo%

    ::III

    ,e con"ierte en pe5 "olador,i transmigra la mariposa%

    Entonces no era "erdad(ue "i"2a +ios en la luna%

    +e u! color es el olor+el llanto a5ul de las "ioletas%

    &u'ntas semanas tiene un d2a

     6 cu'ntos a)os tiene un mes%

    ::I 

    El 4 es 4 para todos%,on todos los sietes iguales%

    &u'ndo el preso piensa en la lu5

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    5/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       5Es la misma ue te ilumina%

    3as pensado de u! colorEs el bril de los enfermos%

    (u! monaru2a occidental,e embandera con amapolas%

    :: 

    Por u! para esperar la nie"e,e #a des"estido la arboleda%

     6 cómo saber cu'l es +iosEntre los +ioses de &alcuta%

    Por u! "i"en tan #arapientos8odos los gusanos de seda%

    Por u! es tan dura la dul5ura+el cora5ón de la cere5a%Es porue tiene ue morir porue tiene ue seguir%

    ::I

     uel solemne ,enador(ue me atribu2a un castillo+e"oró a con su sobrinoLa torta del asesinato%

      ui!n enga)a la magnolia&on su fragancia de limones%

    +ónde de$a el pu)al el 'guila&uando se acuesta en una nube%

    ::II

    *urieron tal "e5 de "ergDen5aEstos trenes ue se eBtra"iaron%

    (ui!n #a "isto nunca el ac2bar%

    +ónde se plantaron los o$os+el camarada Paul luard%

    3a sitio para unas espinas%Le preguntaron al rosal.

    ::III

    Por u! no recuerdan los "ie$osLas deudas ni las uemaduras%

    Era "erdad auel aroma+e la doncella sorprendida%

    Por u! los pobres no comprenden penas de$an de ser pobres%

    +ónde encontrar una campana(ue suene adentro de tus sue)os%

    ::I:

    (u! distancia en metros redondos3a entre el sol las naran$as%

    (ui!n despierta al sol cuando

    duerme,obre su cama abrasadora%

    &anta la tierra como un grilloEntre la m>sica celeste%

     erdad ue es anc#a la triste5a0+elgada la melancol2a%

    :::

    &u'ndo escribió su libro a5ul?ub!n +ar2o no era "erde%

    No era escarlata ?imbaudFóngora de color "ioleta%

     6 2ctor 3ugo tricolor% 6 o a listones amarillos%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    6/13

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    7/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       7(u! #ar'n tus #uesos disgregados0uscar'n otra "e5 tu forma%

    ,e fundir' tu destrucciónEn otra "o5 en otra lu5%

    /ormar'n parte tus gusanos+e perros o de mariposas%

    :::II

    +e tus ceni5as nacer'necoeslo"acos o tortugas%

    8u boca besar' cla"eles&on otros labios "enideros%

    Pero sabes de dónde "ieneLa muerte0 de arriba o de aba$o%

    +e los microbios o los muros0+e las guerras o del in"ierno%

    :::III

    No crees ue "i"e la muerte

    +entro del sol de una cere5a%

    No puede matarte tambi!nGn beso de la prima"era%

    &rees ue el luto te adelantaLa bandera de tu destino%

     6 encuentras en la cala"era8u estirpe a #ueso condenada%

    :::I:

    No sientes tambi!n el peligroEn la carca$ada del mar%

    No "es en la seda sangrienta+e la amapola una amena5a%

    No "es ue Corece el man5anoPara morir en la man5ana%

    No lloras rodeado de risa

    &on las botellas del ol"ido%

    :L

      ui!n el cóndor andra$oso+a cuenta de su cometido%

    &ómo se llama la triste5aEn una o"e$a solitaria%

     6 u! pasa en el palomar,i aprenden canto las palomas%

    ,i las moscas fabrican mielfender'n a las abe$as%

    :LI

    &u'nto dura un rinoceronte+espu!s de ser enternecido%

    (u! cuentan de nue"o las #o$as+e la reciente prima"era%

    Las #o$as "i"en en in"iernoEn secreto0 con las ra2ces%

    (u! aprendió el 'rbol de la tierraPara con"ersar con el cielo%

    :LII

    ,ufre m's el ue espera siempre(ue auel ue nunca esperó anadie%

    +ónde termina el arco iris0

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    8/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       8En tu alma o en el #ori5onte%

    8al "e5 una estrella in"isible,er' el cielo de los suicidas%

    +ónde est'n las "i)as de #ierro+e donde cae el meteoro%

    :LIII

    (ui!n era auella ue te amóEn el sue)o0 cuando dorm2as%

    +ónde "an las cosas del sue)o%,e "an al sue)o de los otros%

     6 el padre ue "i"e en los sue)os uel"e a morir cuando despiertas%

    /lorecen las plantas del sue)o 6 maduran sus gra"es frutos%

    :LI 

    +ónde est' el ni)o ue o fui0,igue adentro de m2 o se fue%

    ,abe ue no lo uise nunca 6 tampoco me uer2a%

    Por u! andu"imos tanto tiempo&reciendo para separarnos%

    Por u! no morimos los dos&uando mi infancia se murió%

     6 si el alma se me caóPor u! me sigue el esueleto%

    :L 

    El amarillo de los bosuesEs el mismo del a)o aer%

     6 se repite el "uelo negro+e la tena5 a"e marina%

     6 donde termina el espacio,e llama muerte o in=nito%

    (u! pesan m's en la cintura0Los dolores o los recuerdos%

    :LI

     6 cómo se llama ese mes(ue est' entre +iciembre Enero%

    &on u! derec#o numeraronLas doce u"as del racimo%

    Por u! no nos dieron eBtensos*eses ue duren todo el a)o%

    No te enga)ó la prima"era&on besos ue no Corecieron%

    :LIII

    ,on los senos de las sirenasLas redonde5cas caracolas% son olas petri=cadas $uego inmó"il de la espuma%

    No se #a incendiado la pradera&on las luci!rnagas sal"a$es%

    Los peluueros del oto)o

    +espeinaron los crisantemos%

    :LI:

    &uando "eo de nue"o el marEl mar me #a "isto o no me #a

     "isto%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    9/13

       E   l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .   N  e  r  u   d  a

       9Por u! me preguntan las olasLo mismo ue o les pregunto%

     6 por u! golpean la roca&on tanto entusiasmo perdido%

    No se cansan de repetir,u declaración a la arena%

    L

    (ui!n puede con"encer al marPara ue sea ra5onable%

    +e u! le sir"e demoler Hmbar a5ul0 granito "erde%

     6 para u! tantas arrugas 6 tanto agu$ero en la roca%

     6o llegu! de detr's del mar 6 dónde "o cuando me ata$a%

    Por u! me #e cerrado el camino&aendo en la trampa del mar%

    LIPor u! detesto las ciudades&on olor a mu$er orina%

    No es la ciudad el gran oc!ano+e los colc#ones ue palpitan%

    La ocean2a de los airesNo tiene islas palmeras%

    Por u! "ol"2 a la indiferencia+el oc!ano desmedido%

    LII

    &u'nto med2a el pulpo negro(ue oscureció la pa5 del d2a%

    Eran de #ierro sus ramales 6 de fuego muerto sus o$os%

     6 la ballena tricolorPor u! me ata$ó en el camino%

    LIII

    (ui!n de"oró frente a mis o$osGn tiburón lleno de p>stulas%

    8en2a la culpa ese escualo los peces ensangrentados%

    Es el orden o la batallaEste uebranto sucesi"o%

    LI 

    Es "erdad ue las golondrinas an a establecerse en la luna%

    ,e lle"ar'n la prima"era,ac'ndola de las cornisas%

    ,e ale$ar'n en el oto)o

    Las golondrinas de la luna%

    uscar'n muestras de bismuto  picota5os en el cielo%

     6 a los balcones "ol"er'nEspol"oreadas de ceni5a%

    Por u! no mandan a los topos 6 a las tortugas a la luna%

    Los animales ingenieros+e ca"idades ranurasNo podr2an #acerse cargo

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    10/13

       E

       l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .

       N  e  r  u   d  a

       1   0

    +e estas le$anas inspecciones%

    LI

    No crees ue los dromedarios

    Preser"an luna en sus $orobas%

    No la siembran en los desiertos&on persistencia clandestina%

     6 no estar' prestado el marPor un corto tiempo a la tierra%

    No tendremos ue de"ol"erlo&on sus mareas a la luna%

    LII

    No ser' bueno pro#ibirLos besos interplanetarios%

    Por u! no anali5ar las cosas ntes de #abilitar planetas%

     6 por u! no el ornitorrinco&on su espacial indumentaria%

    Las #erraduras no se #icieronPara caballos de la luna%

    LIII

     6 u! palpitaba en la noc#e%Eran planetas o #erraduras%

    +ebo escoger esta ma)ana

    Entre el mar desnudo el cielo%

     6 por u! el cielo est' "estido8an temprano con sus neblinas%

    (u! me esperaba en Isla Negra%La "erdad "erde o el decoro%

    LI:

    Por u! no nac2 misterioso%

    Por u! crec2 sin compa)2a%

    (ui!n me mandó des"enci$arLas puertas de mi proprio orgullo%

     6 ui!n salió a "i"ir por m2&uando dorm2a o enfermaba%

    (u! bandera se desplegó ll2 donde no me ol"idaron%

    L:

     6 u! importancia tengo oEn el tribunal del ol"ido%

    &u'l es la representación+el resultado "enidero%

    Es la semilla cereal&on su multitud amarilla%

    es el cora5ón #uesudoEl delegado del dura5no%

    L:ILa gota "i"a del a5ogue&orre #acia aba$o o #acia siempre%

    *i poes2a desdic#ada*irar' con los o$os m2os%

    8endr! mi olor mis dolores&uando o duerma destruido%

    L:II

    (u! signi=ca persistirEn el calle$ón de la muerte%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    11/13

       E

       l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .

       N  e  r  u   d  a

       1   1

    En el desierto de la sal&ómo se puede Corecer%

    En el mar del no pasa nada3a "estido para morir%

    &uando a se fueron los #uesos(ui!n "i"e en el pol"o =nal%

    L:III

    &ómo se acuerda con los p'$arosLa traducción de sus idiomas%

    &ómo le digo a la tortuga(ue o le gano en lentitud%

    &ómo le pregunto a la pulgaLas cifras de su campeonato%

     6 a los cla"eles u! les digo gradeciendo su fragancia%

    L:I 

    Por u! mi ropa deste)ida

    ,e agita como una bandera%

    ,o un mal"ado alguna "e5 todas las "eces so bueno%

    Es ue se aprende la bondad la m'scara de la bondad%

    No es blanco el rosal del mal"ado 6 negras las Cores del bien%

    (ui!n da los nombres los n>meros l inocente innumerable%

    L: 

    rilla la gota de metal&omo una s2laba en mi canto%

     6 no se arrastra una palabra  "eces como una serpiente%

    No crepitó en tu cora5ón

    Gn nombre como una naran$a%

    +e u! r2o salen los peces%+e la palabra plater2a%

     6 no naufragan los "elerosPor un eBceso de "ocales%

    L:I

    Ec#an #umo0 fuego "aporLas o de las locomotoras%

    En u! idioma cae la llu"ia,obre ciudades dolorosas%

    (u! sua"es s2labas repiteEl aire del alba marina%

    3a una estrella m's abierta(ue la palabra amapola%

    3a dos colmillos m's agudos(ue las s2labas de c#acal%

    L:II

    Puedes amarme0 silabaria0 6 darme un beso sustanti"o%

    Gn diccionario es un sepulcro es un panal de miel cerrado%

    En u! "entana me ued!*irando el tiempo sepultado%

    lo ue miro desde le$osEs lo ue no #e "i"ido a>n%

    L:III

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    12/13

       E

       l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .

       N  e  r  u   d  a

       1   2

    &u'ndo lee la mariposaLo ue "uela escrito en sus alas%

    (u! letras conoce la abe$a

    Para saber su itinerario%

     6 con u! cifras "a restandoLa #ormiga sus soldados muertos%

    &ómo se llaman los ciclones&uando no tienen mo"imiento%

    L:I:

    &aen pensamientos de amorEn los "olcanes eBtinguidos%

    Es un cr'ter una "engan5a es un castigo de la tierra%

    &on u! estrellas siguen #ablandoLos r2os ue no desembocan%

    L::

    &u'l es el traba$o for5ado+e 3itler en el in=erno%

    Pinta paredes o cad'"eres%lfatea el gas de sus muertos%

    Le dan a comer las ceni5as+e tantos ni)os calcinados%

    le #an dado desde su muerte

    +e beber sangre en un embudo%

    le martillan en la bocaLos arrancados dientes de oro%

    L::I

    le acuestan para dormir,obre sus alambres de p>as%

    le est'n tatuando la piel

    Para l'mparas del in=erno%

    lo muerden sin compasiónLos negros mastines del fuego%

    debe de noc#e de d2a ia$ar sin tregua con sus presos%

    debe morir sin morirEternamente ba$o el gas%

    L::II

    ,i todos los r2os son dulces+e dónde saca sal el mar%

    &ómo saben las estaciones(ue deben cambiar de camisa%

    Por u! tan lentas en in"ierno 6 tan palpitantes despu!s%

     6 cómo saben las ra2ces(ue deben subir a la lu5%

     6 luego saludar al aire&on tantas Cores colores%

    ,iempre es la misma prima"eraLa ue repite su papel%

    L::III

    (ui!n traba$a m's en la tierraEl #ombre o el sol cereal%

    Entre el abeto la amapola  ui!n la tierra uiere m's%

  • 8/17/2019 Libro de Las Preguntas NERUDA.docx

    13/13

       E

       l   L   i   b  r  o

       d  e

       l  a  s

       P  r  e  g  u  n   t  a  s

     –   P .

       N  e  r  u   d  a

       1   3

    Entre las oru2deas el trigoPara cu'l es la preferencia%

    Por u! tanto lu$o a una Cor 6 un oro sucio para el trigo%

    Entra el to)o legalmente es una estación clandestina%

    L::I 

    Por u! se ueda en los rama$es3asta ue las #o$as se caen%

     6 dónde se uedan colgados,us pantalones amarillos%

     erdad ue parece esperarEl to)o ue pase algo%

    8al "e5 el temblor de una #o$a el tr'nsito del uni"erso%

    3a un im'n ba$o la tierra0Im'n #ermano del to)o%

    &u'ndo se dicta ba$o tierra

    La designación de la rosa%