Lights of the Holy Quran · 2013. 1. 15. · ١ؕالنَّهَارِ سَابِقُ...

of 17

کی : م ا ب سوم سوحصہ :حیدتو

ا و ر ر ا

ب نیان تخلیقد ن

ش

نمیں ا للہ کی (For More Files Please Visit) {www.quranictopics.com} Page 1

سے پہلے چند تصاو یر

ا ا ب

of 17


ا و ر ر ا


ش


of 17


ا و ر ر ا


ش


ا و ر د ن

ب نیون میں سے ہیں یہ ر ا

ش

ن ا للہ کی

} 73 {14 - سورة فصلت

لا تسجدوا للشمس و لا للقمر و اسجدوا لله الذي خلقهن ١و من ايته اليل و النهار و الشمس و القمر

۰۰۳۷كنتم اياه تعبدون

د ا کو سجدہ

ا و ر چاند کو سجدہ نہ کرو بلکہ ا س خ

ا و ر چاند ۔ سور ج

ا و ر سور ج

ا و ر د ن

ب نیون میں سے ہیں یہ ر ا

ش

نا للہ کی

کرنے و ا لے ہو

(سجدہ)۔کرو جس نے ا نہیں پیدا کیا ہے ا گر فی ا لوا قع تم ا سی کی عباد } 14 - 73 { 73 - سورة يس

۰۰۳۸ذلك تقدير العزيز العليم ١و الشمس تجري لمستقر لها ۰۰۳۷نسلخ منه النهار فاذا هم مظلمون ١و اية لهم اليل

١لا الشمس ينبغي لها ان تدرك القمر و لا اليل سابق النهار ۰۰۳۹و القمر قدرنه منازل حتى عاد كالعرجون القديم

۰۰۴۰و كل في فلك يسبحون

، و ہ

ب ہے ا و ر سور ج

ر ا چھا جااھی پر ا ند

ہٹا د یتے ہیں تو ا ن

ہے ، ہم ا س کے ا و پر سے د ن

ب نی ر ا

ش

ن کے لیے ا ا ک ا و ر

ا ن

علیم ہستی کا ا ب ندھا ہوا حسا ہے ۔ ا و ر چاند ، ا س کے لیے ہم نے

ر د ستب

ا پنے ٹھکانے کی طرف خ لا جا ر ہا ہے یہ ر

کے

ب ہے ۔ نہ سور ج

کے مانند ر ہ جاا

ب ج

ب ہوا و ہ پھر کھجور کی سوکھی ش

سے گزر ا

ک کہ ا ن

منزلیں مقرر کر د ی ہیں یہان ا

پر سبقت لے جا سکتی ہے ۔ ست ا ا ک ا ا ک فلک میں تیر ر ہے ہیں ۔بس میں یہ ہے کہ و ہ چاند کو جا پکڑے ا و ر

د ن

نہ ر ا

} 41 { 43 - سورة الإسراء

لتعلموا عدد من ر بك م وو جعلنا اليل و النهار ايتين فمحونا اية اليل و جعلنا اية النهار مبصرة لتبتغوا

۰۰۱۲و كل شيء فصلنه تفصيلا ١السنين و الحساب

ب نی کو ر و شن

ش

ن کی

ب نی کو ہم نے بے نور بناا ب ، ا و ر د ن

ش

ن کی

ب نیان بناا ب ہے۔ ر ا

ش

ن کو د و

ا و ر د ن

د یکھو ، ہم نے ر ا

کر سکو ا و ر ماہ و

لاس

ب کہ تم ا پنے ر کا فضل ا

ر چیز کو ا لگ ا لگ کر د ا ب اہشب ل کاحسا معلوم کر سکو ا سی طرج ہم نے

ممیز کر کے ر کھا ہے۔

of 17


ا و ر ر ا


ش


} 11 { 11 -سورة النور

۰۰۴۴ان في ذلك لعبرة لاولي الابصار ١يقلب الله اليل و النهار

پھیر ا للہ ہی کر ر ہا ہے۔ ا س میں ا ا ک سبق ہے

ٹل کا ا

ا و ر د ن

ا کھوںن و ا لون کے لیے۔ر ا } 63 { 13 - سورة النمل

۰۰۸۶ان في ذلك لايت لقوم يؤمنون ١الم يروا انا جعلنا اليل ليسكنوا فيه و النهار مبصرا

حاصل کرنے

کے لیے سکون

ا ن

ھب ئی نہ د یتا تھا کہ ہم نے ر ا ج س

کو

کو ر و شن کیا تھا کیا ا ن

کو بنائی ھی ا و ر د ن

لاتے تھے۔

لوگون کے لیے جو ا یمان

ب نیان تھیں ا ن

ش

ن ا س میں بہت

} 77 - 74 { 14 - سورة الأنبياءافلا ١ كل شيء و جعلنا من الماء ١او لم ير الذين كفروا ان السموت و الارض كانتا رتقا ففتقنهما

و ۰۰۳۱و جعلنا فيها فجاجا سبلا لعلهم يهتدون ١و جعلنا في الارض رواسي ان تميد بهم ۰۰۳۰يؤمنون

و هو الذي خلق اليل و النهار و الشمس و ۰۰۳۲و هم عن ايتها معرضون ١جعلنا السماء سقفا محفوظا

۰۰۳۳كل في فلك يسبحون ١القمر

ماننےسے)کیا و ہ لوگ جنہون نے

مین ا ب ہم ( نبی کی ا ب

ا و ر ر

ا نکار کر د ا ب ہے غور نہیں کرتے کہ یہ ست ا سمان

ندہ چیز پیدا کی۔ کیا و ہ ملے ہوئے تھے، پھر ہم نے ا نہیں

ر رہلب قی کو) خ د ا کیا، ا و ر ا ب نی سے

نہیں مانتے (ہمار ی ا س خ

ب ا د کہ

ھلک نہ جائے ا و ر ا س میں کشاد ہ ر ا ہیں بنا د یں، ش

ب کہ و ہ ا نہیں لے کر د

جما د یے ا

مین میں پہار

ا و ر ہم نے ر

چھت بنا د ا

کو ا ا ک محفوظ

ب نیون کی لوگ ا پنا ر ا ستہ معلوم کر لیں۔ ا و ر ہم نے ا سمان

ش

ن کی

ب ، مگر یہ ہیں کہ کائنا

ا و ر چاند کو پیدا کیا۔ ست

و ر ج س بنائے ا و ر

ا و ر د ن

ہ ہی نہیں کرتے۔ ا و ر و ہ ا للہ ہی ہے جس نے ر ا طرف توخ

ا ا ک ا ا ک فلک میں تیر ر ہے ہیں۔

of 17


ا و ر ر ا


ش


ب نیان ہیں

ش

ن کے ا ب ر ی ا ب ر ی سے ا نے میں بہت

ا و ر د ن

لوگون کے لیے جو۔۔۔ ر ا

ا ن

} 431 { 1 - سورة البقرة

و النهار و ك الت تجر تجري في ر بما نف النا و ما و نز الله الله من ان في خلق السموت و الارض و اختلاف اليل

السحاب المسخر بين السماء و و تصريف الريح و ١السماء من ماء فاحيا به الارض بعد موتها و بث فيها من كل دابة

۰۰۱۶۴الارض لايت لقوم يعقلون

م ا ا ک د و سرے

ہ ب ی

کے

ا و ر د ن

میں ، ر ا

ت

مین کی شب خ

کے لیے ا سمانون ا و ر ر

جو لوگ عقل سے کام لیتے ہیں ا ن

کے نفع کی چیزیں لیے ہو

شب ن

ن کشتیون میں جو ا

ن ا و ر مندرر و ن میں لتی پھری ہیں کے بعد ا نے میں ، ا ن

ئے د ر ا ب و

ندگی بخشتا ہے ا و ر

مین کو ر

ر یعے سے مرد ہ ر

ب ہے پھر ا س کے د

ر شب اب کے ا س ا ب نی میں ، جسے ا للہ ا و پر سے

، ا ب ر س

(

ٹل ا ب د لون (ا پنے ا سی ا نتظام کی بدو

میں ، ا و ر ا ن

ن کی گرد س

ب ہے ،ہوا و

ی لاا ھپ

ر قسم کی جاندا ر مخلوق کو ہ مین میں

ر

ب نیان ہیں۔ میں

ش

ن بنا کر ر کھے گئے ہیں ، بے شمار

ر مانفب بع

ا

مین کے د ر میان

ا و ر ر

جو ا سمان

} 3 { 44 - سورة يونس

۰۰۶ان في اختلاف اليل و النهار و ما خلق الله في السموت و الارض لايت لقوم يتقون

کے

ا و ر د ن

ب ر ا

ی لوگون ن قی

ب نیان ہیں ا ن

ش

ن مین ا و ر ا سمانون میں پیدا کی ہو ،

ر ا س چیز میں جو ا للہ نے رہ پھیر میں ا و ر

ٹل ا

بچنا چاہتے ہیں۔(غلط بینی و غلط ر و ی سے )کے لیے جو } 7 { 47 - سورة الرعد

كل ثمرت ج جعل فيها وجين ا نين ي غشي ا اليل و من ١و هو الذي مد الارض و جعل فيها رواسي و انهرا

۰۰۳ان في ذلك لايت لقوم يتفكرون ١النهار

ر کھے ہیں ا و ر د ر ا ب بہا د یے ہیں۔ ا سی

و ن کے کھونٹے گار

ی لا ر کھی ہے ، ا س میں پہار ھپ

مین

ا و ر و ہی ہے جس نے یہ ر

ہ ی نے

رب شب ر ی چیزو ن میں

ب ہے ۔ ا ن

طب ر ی کرا

پر ر ا

ے پیدا کیے ہیں ، ا و ر و ہی د ن

ر طرج کے پھلون کے جور

لوگون کے لیے جو غور و فکر سے کام لیتے ہیں۔


ش

ن

of 17


ا و ر ر ا


ش


} 33 { 44 - سورة يونس

۰۰۶۷ان في ذلك لايت لقوم يسمعون ١هو الذي جعل لكم اليل لتسكنوا فيه و النهار مبصرا

کور و شن بناا ب ۔ ا س میں

حاصل کرو ا و ر د ن

بنائی کہ ا س میں سکون

و ہ ا للہ ہی ہے جس نے تمہار ے لیے ر ا

لوگون کے لیے جو


ش

ن(

ے ہیں۔( کھلے کانون سے پیغمبر کی د عو

ت

شی کو

} 31 - 34 { 12 -سورة الفرقان

و هو الذي جعل اليل و النهار خلفة لمن اراد ان ۰۰۶۱تبرك الذي جعل في السماء بروجا و جعل فيها سرجا و قمرا منيرا

۰۰۶۲يذكر او اراد شكورا

میں

ر ک ہے و ہ جس نے ا سمانی

می

ا

رب

ا و ر ا ا ک چمکتا چاند ر و شن کیا ۔و ہی ہے جس نے

بنائے ا و ر ا س میں ا ا ک چرا غ

ر جب

ب چاہے ۔

ر ا س شخص کے لیے جو سبق لینا چاہے ، ا ب شکر گزا ر ہواہ بناا ب ۔

ن ی

ش

ن

کو ا ا ک د و سرے کا جا

ا و ر د ن

ر ا

} 3 - 7 { 12 - سورة الجاثية

و ۰۰۴و في خلقكم و ما يبث من دابة ايت لقوم يوقنون ۰۰۳ان في السموت و الارض لايت للمؤمنيم

و تصريف الريحاختلاف اليل و النهار و نز الله الله من السماء من رزق فاحيا به الارض بعد موتها

۰۰۶فباي حديث بعد الله و ايته يؤمنون ١تلك ايت الله نتلوها عليك بالحق ۰۰۵ايت لقوم يعقلون

لانے و ا لون کے لیے۔ا و ر تمہار ی ا پنی پیدا ئش

ب نیان ہیں ا یمان

ش

ن مین میں بے شمار

حقیقت یہ ہے کہ ا سمانون ا و ر ر

میں جن کو ا للہ

ب

حیوا ا

مین میں)میں ، ا و ر ا ن

لوگون کے لیے جو یقین ( ر


ش

ن ی

رب ی لا ر ہا ہے۔

ھپ

ب ہے پھر

ر مااف ل

ب ر

سے ا

ق میں جسے ا للہ ا سمان

لاف میں ا و ر ا س ر ر

ی

خر ق و ا

ف کے

ت و ر و ر

لانے و ا لے ہیں۔ا و ر س

ب ہے، ا و ر ہو

مین کو خ لا ا ٹھاا

ر یعہ سے مرد ہ ر

لوگون کے لیے ا س کے د


ش

ن میں بہت سی

ن کی گرد س

ا و

کر ر ہے ہیں ا ا خر

ب نیان ہیں جنہیں ہم تمہار ے شب منے ٹھیک ٹھیک بیان

ش

نجوعقل سے کام لیتے ہیں۔یہ ا للہ کی

لائیں گے۔

ہے جس پر یہ لوگ ا یمان

سی ا ب

کے بعد ا و ر کون

ا للہ ا و ر ا س کی ا ا ب

of 17


ا و ر ر ا


ش


ب کہ تم ماہ و شب ل کاحسا معلوم کر سکو

ا

کو تمہار ے لیے مسخر کیا

ا و ر د ن

ا للہ نے ہی ر ا

} 41 { 43 - سورة النحل ۰۰۱۲ان في ذلك لايت لقوم يعقلونن ١و النجوم مسخرت بامره ١و الشمس و القمر ١و سخر لكم اليل و النهار

ب

ر کر ر کھا ہے ا و ر ست ا

خمس

ا و ر چاند کو

کو ا و ر سور ج

ا و ر د ن

ھلائی کے لیے ر ا پ

ر ے بھی ا سی ا س نے تمہار ی

لوگون کے لیے جو عقل سے کام لیتے ہیں۔


ش

نر ہیں۔ ا س میں بہت

خمس

کے حکم سے

} 71 - 71 { 41 - سورة إبراهيم

و سخر لكم الفلك ١لكم الله الذي خلق السموت و الارض و الله من السماء ماء فاخرج به من ثمرت ج رزقا

و سخر لكم اليل و ١و سخر لكم الشمس و القمر داىبين ۰۰۳۲و سخر لكم الانهر ١لتجري في ر بما بامره

۰۰۳۴ان الانسان لظلوم كفار ١و تعدوا نعمت الله لا تحصوها ١و اتىكم بك كل ما سالتموه ۰۰۳۳النهارر

ق ر شب نی

ر یعہ سے تمہار ی ر ر

ر شب ا ب ، پھر ا س کے دب سے ا ب نی

مین ا و ر ا سمانون کو پیدا کیا ا و ر ا سمان

ا للہ و ہی تو ہے جس نے ر

شتی کو تمہار ے لیے مسخر کیا کہ مندرر میں ا س کے حکم سے لے ا و ر کے لیے طرج طرج کے پھل پیدا کیے ۔ جس نے

ب ر لے جار ہے ہیں ا و ر ر ا

ا و ر چاند کو تمہار ے لیے مسخر کیا کہ لگاا

ن کو تمہار ے لیے مسخر کیا ۔ جس نے سور ج

د ر ا ب و

کو تمہار ے لیے مسخر کیا ۔ جس نے و ہ ست کچھ تمہیں د ا ب جو تم نے مانگا ۔ ا گر تم ا للہ

ب چاہو تو ا و ر د ن

کی متوں ن کا شمار کرا

ب شکرا ہے ۔

ا ہی بے ا نصاف ا و ر ا

رب

شب ن

نے ۔ حقیقت یہ ہے کہ ا

شکت نہیں کر

} 41 { 43 - سورة الإسراء

من ر بك م و لتعلموا عدد و جعلنا اليل و النهار ايتين فمحونا اية اليل و جعلنا اية النهار مبصرة لتبتغوا

۰۰۱۲و كل شيء فصلنه تفصيلا ١السنين و الحساب

ب نی کو ر و شن کر د ا ب

ش

ن کی

ب نی کو ہم نے بے نور بناا ب ، ا و ر د ن

ش

ن کی

ب نیان بناا ب ہے۔ ر ا

ش

ن کو د و

ا و ر د ن

د یکھو ، ہم نے ر ا

ب کہ تم

ر چیز کو ا لگ ا لگ ممیز کر کے اہ کر سکو ا و ر ماہ و شب ل کاحسا معلوم کر سکو ا سی طرج ہم نے

لاس

ا پنے ر کا فضل ا

ر کھا ہے۔

of 17


ا و ر ر ا


ش


ب نیان

ش

ن نیند میں ا للہ کی

} 3 - 2 { 44 - سورة يونس

١ما خلق الله ذلك الا بالحق ١ و الحسابهو الذي جعل الشمس ضياء و القمر نورا و قدره منازل لتعلموا عدد السنين

۰۰۶ان في اختلاف اليل و النهار و ما خلق الله في السموت و الارض لايت لقوم يتقون ۰۰۵يفصل الايت لقوم يعلمون

ے کی منزلیں ٹھیک ٹھیک مقرر کر و ہی ہے جس نے سو

ھت

رب کو ا جیالا بناا ب ا و ر چاند کو چمک د ی ا و ر چاند کے گھٹنے

ر ج

ر حق ہی پیدا کیا ہے ۔ و ہ ا پنی ب ب ر یخون کے حسا معلوم کرو ۔ ا للہ نے یہ ست کچھ

ر سون ا و ر اب ب کہ تم ا س سے

د یں ا

لوگون کے

ب نیون کو کھول کھول کر پیش کر ر ہا ہے ا ن

ش

ن پھیر

ٹل کے ا

ا و ر د ن

ب ر ا

ی لیے جو لم ر ھتے ہیں۔ ن قی



ش

ن مین ا و ر ا سمانون میں پیدا کی ہو ،

ر ا س چیز میں جو ا للہ نے رہغلط بینی و غلط )میں ا و ر

بچنا چاہتے ہیں۔ ( ر و ی سے

} 17 { 74 -سورة الروم

۰۰۲۳ان في ذلك لايت لقوم يسمعون ١ و النهار و غاؤكم م بك لهو من ايته منامكم باليل

ب ا س میں

یب ہے۔ ن قی

کرا

لاس

ب ا و ر تمہار ا ا س کے فضل کو ا

کو سوا

ا و ر د ن

ب نیون میں سے تمہار ا ر ا

ش

نا و ر ا س کی



ش

نے ہیں۔( غور سے)بہت سی

ت

شی } 11 { 73 - سورة الزمر

اجل الى الاخرى يرسل و الموت عليها قضى تجر فيمسك ١منامها في تمت لم تجر و موتها حين الانفس يتوفى الله

۰۰۴۲يتفكرون لقوم لايت ذلك في ان ١مسمى

ب ہے ا و ر جو ا بھی نہیں مرا ہے ا س کی ر و ج نیند میں قبض کر لیتا

و حیں قبض کرا ر

ٹق کے و

و ہ ا للہ ہی ہے جو مو

مقرر کے ہے ۔

ٹقب ہے ا سے ر و ک لیتا ہے ا و ر د و سرو ن کی ر و حیں ا ا ک و

ب فذ کرا

کا فیصلہ ا

پھر جس پر و ہ مو

لوگون کے لیے جو غور و فکر کرنے و ا لے ہیں ۔لیے و ا پس بھیج د یتا ہے۔ ا س میں


ش

ن ی

رب

of 17


ا و ر ر ا


ش


شب معبود ہے جو

طب ر ی کر د ے تو ا للہ کے سوا و ہ کون

ک تم پر ہمیشہ کے لیے ر ا

ا

کبھی تم لوگون نے غور کیا کہ ا گر ا للہ قیامت

شب تمہیں ر و شنی لاد ے


ک تم پر ہمیشہ کے لیے د ن

ا

کبھی تم نے سوچا کہ ا گر ا للہ قیامت

حاصل کر سکو کیا تم کو سوجھتا معبود ہے جو

ب کہ تم ا س میں سکون

لا د ے ا

نہیں تمہیں ر ا

ی لا د یتا ہے ا گر و ہ چاہتا تو ھپ

تم نے د یکھا نہیں کہ تمہار ا ر کس طرج شب یہ

ا سے د ا ئمی شب یہ بنا د یتا ۔

} 13 - 12 { 12 -سورة الفرقان

ثم قبضنه الينا ۰۰۴۵ثم جعلنا الشمس عليه دليلن ١و لو شاء لجعله ساكنا ١الم تر الى ربك كيف مد الظل

۰۰۴۷و هو الذي جعل لكم اليل لباسا و النوم سباتا و جعل النهار نشورا ۰۰۴۶يسيرا

ی لا د یتا ہے ا گر و ہ چاہتا تو ا سے د ا ئمی شب یہ بنا د یتا ۔ ہم نے سور ج ھپ

تم نے د یکھا نہیں کہ تمہار ا ر کس طرج شب یہ

ب ہے)س پر د لیل بناا ب پھر کو ا

ا ٹھتا جاا

ہم ا س شب ئے کو ر فتہ ر فتہ ا پنی طرف سمیٹتے لے جاتے ہیں ( جیسے جیسے سور ج

بناا ب ۔

ٹق کو جی ا ٹھنے کا و

ا و ر د ن

مو

کو تمہار ے لیے لباس ، ا و ر نیند کو سکون

ا و ر و ہ ا للہ ہی ہے جس نے ر ا

} 32 - 34 { 16 - سورة القصص

قل ارءيتم ۰۰۷۰و له الحكم و اليه ترجعون ١له الحمد في الاولى و الاخرة ١ ا ا له ا الا هوو هو الله

۰۰۷۱افلا تسمعون ١بضياء جعل الله عليكم اليل سرمدا الى يوم القيمة من اله غير الله ياتيكم

بليل قل ارءيتم جعل الله عليكم النهار سرمدا الى يوم القيمة من اله غير الله ياتيكم

لكم اليل و النهار لتسكنوا فيه و لتبتغوا من و من رحمته جعل ۰۰۷۲افلا تبصرون ١تسكنون فيه

و نزعنا ۰۰۷۴كنتم تزعمونو يوم يناديهم فيقول اين شركاءي الذين ۰۰۷۳له و لعلكم تشكرون

ر من كل امة شهيدا فقلنا ۰۰۷۵ توا ب هانكم ف لموا ا ان حق ل لله و ع هم م ا ك نوا ي

of 17


ا و ر ر ا


ش


ب نیون

ش

ن

ا ن

پر غور و فکر کی د عو

میں

کا مستحق نہیں۔ ا سی کے لیے حمد ہے د نیا میں بھی ا و ر ا خر

و ہی ا ا ک ا للہ ہے جس کے سوا کوئی عباد

ر مان ر و ا ئی ا سی کی ہے ا و ر ا سی کی طرف تم ست ف سے ! صلى الله عليه وسلم پلٹائے جانے و ا لے ہو۔ ا ے نبی بھی ،

ا ن

طب ر ی کر د ے تو ا للہ کے سوا و ہ

ک تم پر ہمیشہ کے لیے ر ا

ا

کہو کبھی تم لوگون نے غور کیا کہ ا گر ا للہ قیامت

سے پوچھو

ے نہیں ہو ا ن

ت

شی شب معبود ہے جو تمہیں ر و شنی لاد ے کیا تم

کبھی تم نے سوچا کہ ا گر ا للہ : کون

ک تم پر

ا

لا د ے قیامت

شب معبود ہے جو تمہیں ر ا


ہمیشہ کے لیے د ن

ہے کہ ا س نے تمہار ے لیے

متح حاصل کر سکو کیا تم کو سوجھتا نہیں یہ ا سی کی ر


ا

ب کہ تم

بنائے ا

ا و ر د ن

میں)ر ا

حاصل کرو ا و ر ( ر ا

کو)سکون

( د ن

لاس

ب ا د ا پنے ر کا فضل ا

کرو ، ش

جبکہ و ہ ا نہیں پکار ے گا پھر پوچھے گا ( ا ب د ر کھیں یہ لوگ )کہ تم شکر گزا ر بنو۔

کہان ہیں میرے و ہ ’’ و ہ د ن

ر ھتے تھے

‘‘ شرا ک جن کا تم گمان

میں سے ا ا ک گوا ہ نکال لائیں گے پھر کہیں گے کہ لاو

ر ا متہ۔ ا و ر ہم

ا نہیں معلوم ہو جا‘‘ ا ا پنی د لیل ۔’’

ٹق ا س و

ئے گا کہ حق ا للہ کی طرف ہے، ا و ر م ہو جائیں گے ا ن

و ن نے گھڑ ر کھے تھے۔ہ

پ جو ا

کے و ہ شب ر ے جھو

} 444 { 44 - سورة يونس

۰۰۱۰۱و ما تغني الايت و النذر عن قوم لا يؤمنون ١قل انظروا ما ذا في السموت و الارض

سے کہو

مین ا و ر ا سمانون میں جو کچھ ہے ا سے ا نکھیں کھول کر د یکھو۔’’ ا ن

‘‘ ر

ب ہی نہیں چاہتے ا ن

لاا

ا و ر جو لوگ ا یمان

ب نیان ا و ر تنبیہ ہیں ا خر کیا مفید ہو سکتی ہیں

ش

ن کے لیے

} 462 { 3 - سورة الأعراف

فباي حديث ١و ان عسى ان يكون قد اقترب اجلهم ١ خلق الله من شيءاو لم ينظروا في ملكوت السموت و الارض و ما

۰۰۱۸۵بعده يؤمنون

of 17


ا و ر ر ا


ش


ب نیون کےمتعلق د ا نشمند لوگون کا طر

ش

ن کرد ہ تیجہا للہ کی

د

کا ا خ

مل ا و ر ا ن

ر

ب

ب نیون کی طرف توجہ نہ کرا

ش

ن

لوگون کا ا ن

ب د ا ن

ا

د ا نے پیدا کی ہے ا نکھیں کھول کر

مین کے ا نتظام پر کبھی غور نہیں کیا ا و ر کسی چیز کو بھی خ

و ر

لوگون نے ا سمان

کیا ا ن

ر یب ا لگا ہو نہیں ق

ٹق ندگی پور ی ہونے کا و

کی مہلت ر

ب ا د ا ن

و ن نے نہیں سوچا کہ شہ

پد یکھا ا و ر کیا یہ بھی ا

لائیں ۔

ا یسی ہو سکتی ہے جس پر یہ ا یمان

سی ا ب

پھر ا خر پیغمبر کی ا س تنبیہ کے بعد ا و ر کون

} 443 - 442 {24 - سورة يوسف

و ما يؤمن اكثرهم بالله الا و ۰۰۱۰۵ و الارض ن عليه عليها و هم عرض معرضونو كاين بك اية في السموت

۰۰۱۰۶هم مشركون

میں سے

ر ا توجہ نہیں کرتے۔ ا ن

ب نیان ہیں جن پر سے یہ لوگ گزر تے ر ہتے ہیں ا و ر د

ش

ن مین ا و ر ا سمانون میں کتنی ہی

ر

ر ا للہ کو مانتے ہیں مگر ا س طرج کہ ا س کے شب تھ د و سرو ن کوشرا ک ٹھیرا تے ہیں۔

کی ا

} 434 - 434 { 7 - سورة آل عمرانالله قيما و الذين يذكرون ۰۰۱۹۰ان في خلق السموت و الارض و اختلاف اليل و النهار لايت لاولي الالباب

سبحنك فقنا ١ربنا ما خلقت هذا باطلا ١قعودا و على جنوبهم و يتفكرون في خلق السموت و الارض

۰۰۱۹۱عذاب النار

کے ا ب ر ی ا ب ر ی سے ا نے

ا و ر د ن

مین ا و ر ا سمانون کی پیدا ئش میں ا و ر ر ا

ہومند لوگون کے لیے بہت ر

میں ا ن

میں غور و فکر

ت

مین کی شب خ

د ا کوا ب د کرتے ہیں ا و ر ا سمانون و ر

ر حال میں خہے، ا و ر لیٹتے،

ھت

ا ی ی

ب نیان ہیں جو ا ٹھتے،

ش

ن

و “( و ہ بے ا ختیا ر بول ا ٹھتے ہیں)کرتے ہیں۔

نپرو ر د گار یہ ست کچھ تونے فضول ا و ر بے مقصد نہیں بناا ب ہے،

کے عذا سے بچا لے۔!کہ عبث کام کرے۔ پس ا ے ر ا ب ک ہے ا س سے

ج

”ہمیں د و ر

of 17


ا و ر ر ا


ش


ا و ر ر ا

کا خالق ہی معبود حقیقی ہے د ن

} 41 - 47 { 72 - سورة فاطر

ذلكم الله ١كل يجري لاجل مسمى ١و سخر الشمس و القمر ١يولج اليل في النهار و يولج النهار في اليل

و لو ١ تدعوهم لا يسمعوا دعاءكم ۰۰۱۳و الذين تدعون من دونه ما يملكون من قطميم ١ له ملكربكم

۰۰۱۴ ل خب ير و لا ينبئك ١و يوم القيمة يكفرون بشرككم ١سمعوا ما استجابوا لكم

کو ا س نے مسخر کر ر کھا ہے ۔

ب ہے ۔ چاند ا و ر سور ج

ب ہوا لے ا ا

کو پرو ا

کے ا ندر د ن

ا و ر ر ا

کے ا ندر ر ا

و ہ د ن

ک لے جار ہا ہے ۔ و ہی ا للہ

مقرر ا

ٹقب ہی ( جس کے یہ شب ر ے کام ہیں)یہ ست کچھ ا ا ک و

تمہار ا ر ہے ۔ ا ب د ش

کر جن

د و سرو ن کو تم پکار تے ہو و ہ ا ا ک پرکاہ کے مالک بھی نہیں ہیں۔ ا نہیں پکار و تو و ہ ا سی کی ہے ا سے چھور

و ہ

کے ر و ر

ے ۔ ا و ر قیامت

شکت کا تمہیں کوئی جوا نہیں د ے

لیں تو ا ن

نس

ے ا و ر

شکتتمہار ی د عائیں سن نہیں

و ا کوئی نہیں د ے سکتا۔تمہار ے شرک کا ا نکار کر د یں گے۔ حقیقت حال کی ا یسی صحیح خبر تمہیں ا ا ک خبرد ا ر کے س

} 31 - 34 {14 -سورة غافر

ان الله لذو فضل على الناس و لكن اكثر الناس لا ١الله الذي جعل لكم اليل لتسكنوا فيه و النهار مبصرا

۰۰۶۲فانى تؤفكون ١ا ا له ا الا هو ١خالق كل شيء ذلكم الله ربكم ۰۰۶۱يشكرون

کو ر و شن کیا حقیقت

حاصل کرو ، ا و ر د ن


بنائی ا

و ہ ا للہ ہی تو ہے جس نے تمہار ے لیے ر ا

ر لوگ شکر ا د ا نہیں کرتے۔و

کیر مانے و ا لا ہے مگر ا

ف ا فضل

رب جس نے تمہار ے یے )ہی ا للہ یہ ہے کہ ا للہ لوگون پر

ر چیز کا خالق۔ ( یہ کچھ کیا ہے ہ ا س کے سوا کوئی معبود نہیں ۔ پھر تم کدھر سے بہکائے جا ر ہے ہو تمہار ا ر ہے۔

} 74 - 13 { 74 - سورة لقمان

كل يجري الى اجل ١ و سخر الشمس و القمرالم تر ان الله يولج اليل في النهار و يولج النهار في اليل

و ان الله هو ١ذلك بان الله هو الحق و ان ما يدعون من دونه الباطل ۰۰۲۹مسمى و ان الله نف تعملون خبير

۰۰۳۰العلي الكبير

of 17


ا و ر ر ا


ش


ا و ر چاند کو

میں ا س نے سور ج

کو ر ا

ب ہے ا و ر د ن

ب ہوا لے ا ا

میں پرو ا

کو د ن

کیا تم د یکھتے نہیں ہو کہ ا للہ ر ا

ک لے جار ہے ہیں ۔ ا و ر

مقرر ا

ٹقکہ جو کچھ بھی تم کرتے ہو ( کیا تم نہیں جانتے)مسخر کر ر کھا ہے ست ا ا ک و

کر جن د و سری چیزو ن کو یہ ا للہ ا س سے ا ب خبر ہے یہ ست کچھ ا س

و جہ سے ہے کہ ا للہ ہی حق ہے ا و ر ا سے چھور

ت ا ب طل ہیں ، ا و ر ر تر ہے ۔( ا س و جہ سے کہ )لوگ پکار تے ہیں و ہ س

ب ر گ و

رب ا للہ ہی

} 31 - 34 { 11 - سورة الحج

ذلك بان الله هو الحق و ان ما ۰۰۶۱اليل و ان الله سميع بصيرذلك بان الله يولج اليل في النهار و يولج النهار في

۰۰۶۲يدعون من دونه هو الباطل و ان الله هو العلي الكبي

نکالنے و ا لا ا للہ ہی ہے ا و ر و ہ

سے ر ا

ا و ر د ن

سے د ن

سمیع و بصیر ہے۔ یہ ا س لیے کہ ا للہ ہی یہ ا س لیے کہ ر ا

ر گ ہے ۔

رب ا و ر

کر یہ لوگ پکار تے ہیں ا و ر ا للہ ہی ا ب لا د ست

ت ا ب طل ہیں جنہیں ا للہ کو چھور حق ہے ا و ر و ہ س

Lights of the Holy Quran · 2013. 1. 15. · ١ؕالنَّهَارِ سَابِقُ...

Documents

Transcript of Lights of the Holy Quran · 2013. 1. 15. · ١ؕالنَّهَارِ سَابِقُ...