FREE

SE

XTA

EDICIÓ

N

DIC

IEM

BR

E 2015

La Reserva Nacional Lomas de Lachay se ubica a la altura del kilometro 105 de la Panamericana Norte y es un extraordinario lugar para escapar de la rutina, con sus 5070 hectáreas de naturaleza pura se puede disfrutar de la flora y fauna única de este ecosistema; como los zorros costeros, aguiluchos y distintas especies de picaflores . Frente al predominante desierto que caracteriza a nuestra costa peruana se forma este paraje natural que reverdece cada año en invierno gracias a la humedad generada por la neblina. Durante el verano las altas temperaturas ocasionan aridez en la zona por lo cuál es recomendable su visita durante los meses entre Agosto y fines de Octubre. El recorrido tiene diversos circuitos de caminata, cuentan con una zona de campamento, servicios higiénicos y un museo de sitio. No te puedes perder este destino turístico y aprovechar que el fenómeno del Niño podría extender el tiempo de visita.

The Lachay Hills National Reserve is located at kilometer 105 of the Panamericana Norte and is a great place to escape from routine, with its 5070 hectares of pure nature, anyone can enjoy the flora and fauna of this unique ecosystem; as coastal foxes, eagles and various species of hummingbirds.Facing the prevailing desert that characterizes our Peruvian coast this natural place that revives every year in winter, thanks to the humidity generated by the mist. During the summer high temperatures cause dryness in the area so it is advisable to visit during the months from August to late October. The tour has several walk circuits, have a campground, restrooms and a museum. You can not miss this tourist destination and take advantage that El Niño may extend the time to visit.

Navidad en familiaDe niño el mejor día de mi vida, más que mi cumpleaños era la navidad, me encantaba ver a toda la familia reunida compartiendo, riéndose y comiendo juntos, claro está que los regalos era la parte más emocionante de todo esto cuando niño; pero hoy, a mi edad solo pienso en lo hermoso que era tener a toda la familia reunida, en comunión y armonía, sin peleas, ni gritos, ni envidias, solo risas y vibras positivas.Conforme crecemos esa magia va cambiando hasta aterrizarnos en la realidad, que a veces está llena de maldad, hipocresía, codicia y otras cosas más, nos olvidamos que compartir con los nuestros, es lo que hace que esta fecha sea tan especial, que lo material va y viene, pero el cariño y el amor recibido vale una vida, así sea un instante; disfruten de su familia, acaricien a sus hijos, díganles que los aman; que el tiempo vuela y cuando nos dimos cuenta, alguien ya no está o crecieron o se fueron. Entonces Feliz Navidad para todos!As a child the best day of my life, but my birthday was Christmas, I loved seeing all the family together sharing, laughing and eating together, it is clear that the gifts was the most exciting part of all as a child; but today, at my age, just I think how beautiful it was to have the whole family together in fellowship and harmony, no fighting, no shouting, no jealousy, only laughter and positive vibes.As we grow that magic is changing to put us into reality, that sometimes is full of evil, hypocrisy, greed and other things, we forget to share with our own, is what makes this day so special, that material things come and go, but the affection and love received are worth a life, so for an instant; enjoy your family, cherish their children, tell them that you love them; time flies and when we realized, someone is not here anymore or were grown or gone. So Merry Christmas to all!

D

ICIE

MB

RE

2015 M

ÚS

ICA

CIN

E G

AS

TR

ON

OM

ÍA A

&E

L

IMA

GU

IDE

N

OT

ICIA

S

2

Visita en LimaLomas de Lachay

Información Turistica / Touristic Information☎ (511) 574 8000✉ iperu@promperu.gob.pe@ www.peru.travel

Katherine Jiménez Diaz

Cerro Colorado N°108, Urb. San Ignacio de Monterrico, St. Surco, Lima Tel.(511) 279-2443

I + D:

Carátula:

01 MAR/TUE

06/ Mi primer FestivalMALI24/Festival Lima Mon AmourCC de España, más04 VIE/FRITranscinema: Festival Internacional de No Ficción CC PUCP, MALI, más05 SAB/SATCarlos Cauhtemoc ConferenciaParque de la ExposiciónGran Degustación anual PanutsHotel Country ClubStar FestParque Cáceres San Isidro2 Festival Conservemos por la naturalezaCasa Tupac06 DOM/SUNConcierto de gala: ¡Navidad con fe...! Festival Coral NikkeiCC Peruano Japones09 MIE/WEDSemana de AniversarioResidencia

Narrarte ( Festival Nacional de Jovenes Contadores de Historias)Casa de la Literatura Peruana12 SAB/SATNavidad MonumentalCallao, MonumentalAnimafest PerúUPC San Miguel14 LUN/MON22/ Secretos de mago por el mago George CC El Olivar17 JUE/THRPresentación Pinta, revista de Cerveza Artesanal PeruanaResidencia PluromaCC Barranco18 VIE/FRIVive! Vela! Da!T. Universidad Pacífico19 SAB/SAT2.° Concurso de Dibujo Manga Oitsuke! Oikose!CC Peruano

D

EC

EM

BE

R 2015

M

US

IC

D

ININ

G

LIM

A G

UID

E

CIN

EM

A

A&

E

NE

WS

3

M. de la NaciónAv. Javier Prado Este 2465M. Oro del Perú Alonso de Molina1100, SurcoM. Nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú Pza. Bolívar, Pueblo LibreM. Rafael Larco Hoyle Av. Bolívar 1515, Pueblo LibreMALI (Museo de Arte de Lima) Paseo Colón 125, LimaMuseo de Arte ItalianoAv. Paseo la Republica 250, LimaFortaleza Real Felipe Daniel nieto, Callao M. de Sitio de Huallamarca Av. Nicolás Rivera 201, San Isidro M. de Sitio de Pachacámac Antigua Pana. Sur Km 31, LurínM. de Sitio Huaca Pucllana Gral. Borgoño cdra. 8, Miraflores M. del Congreso y la InquisiciónJr. Junín 548, Pza. Bolívar M. Rel. de la Catedral de Lima Plaza Mayor de Lima M. Nac. de la Cultura Peruana Av. Alfonso Ugarte 650, LimaM. del BCRJr. Ucayali 125, Lima M. de Sitio de Puruchuco Carretera Central Km 7.5, Ate M. de la Electricidad Av. Pedro de Osma 105, Barranco M. Combatientes Moro Arica Jr. Caylloma 125, Lima M. Postal y Filatélico del Perú Jr. Conde Superunda 170, Lima Casa M. Miguel Grau Jr. Huancavelica 172, Lima M. de Historia NaturalAv. Arenales 1256, Jesus MariaCasa M. Ricardo Palma General Suárez 189, Miraflores M. del Convento de los DescalzosAlameda de los descalzos, RimacMuseo Planetario y Observatorio Cima del Morro Solar, Chorrillos

Restobar en el distrito de Miraflores con las mejores tapas, platos, vinos, cocteles y gin tonics junto a los mejores platos de cocinamediterranea con una fusión de platos de cocina peruana y porsupuesto un excelente ambiente para disfrutar

C/ Alcanfores 699

Lima

☏ (01) 4450852

D

ICIE

MB

RE

2015 M

ÚS

ICA

CIN

E G

AS

TR

ON

OM

ÍA

N

OT

ICIA

S

L

IMA

GU

IDE

A

&E

05 SAB/SAT06/ Capital, el perro marinero Teatro Británico Sab- Dom 16:0006/ Laberintos Teatro Ensamble Sab- Dom 16:0006/Aventuras amarillas Teatro Canout Sab- Dom 16:00

06/ Anastasia la Princesa Perdida Teatro de Lucia Sab- Dom 16:0013/ Pinocho Teatro Pirandello13/ Sueño de una noche de verano Teatro La Plaza Sab- Dom 16:0013/ Demeter y las cuatro estaciones T. Ricardo Blume Sab- Dom 16:0013/ El cuco cuquito CC El Olivar Sab- Dom 16:0020//El cascabel perdido CC Cafae se Sab- Dom 17:0020/ Por el Pavo (Microteatro Infantil) Microteatro Sab- Dom 16:00

4

01 MAR/TUE08/Se están acabando las abejas T. Larco09/Cuerda T.Pirandello Ma- Mie 20:3009/ Dos para el camino T. Lucía Ma- Mie 20:0016/ Anomia E.Panparamayo Ma- Mie 20:0017/ Hoy prometo no mentir T. Mocha Graña Lun, Mar, Jue 20:0020/ Por el Pavo (6ta Temporada) Microteatro Ma-Dom02 MIE/WED06/ Av. Larco El Musical T. Marsano Mie-Sab 20:00 Dom 19:0013/ Lo que nos faltaba T. Larco Mie-Dom 20:0016/ Las Bandalas La Estación de Barr. Lun y Mie 21:0017/ Hipocondría Mama Batata Mie 20:0003 JUE/THR10/ Me llega al Twitter Cocodrilo Verde Jue 19:3010/ La Terapia CC CAFAE SE Jue 20:0013/ Historias de fantasmas T.Luigi Pirandello Jue-Dom 13/ Cuando el bebe no llora A. Real Club de Lima Jue- Dom 20:0013/ Tatto CC Ricardo Palma Jue- Dom 20:0013/ Bota por mi CC Plaza Norte Jue- Dom 14/ Salir A. Alianza Francesa Jue- Lun 20:0014/ Un cuento para Invierno T. Británico Jue- Lun 20:0014/ La puta respetuosa T. de Lucía Jue- Lun: 20:0014/ Un cuaderno azul CC PUCP Jue- Lun 20:0015/ Edipo Rey T. La Plaza Jue- Mar 20:00, Dom: 19:0021/ Búnker T. Ricardo Blume Jue- Lun 27/ Cascanueces (Ballet) T. Municipal de Lima Jue- Mar04 VIE/FRI05/ Made in Mexico A. Pentagonito Vie- Sab 19:00, 21:0013/ 24 Horas para morir CAFAE se Vie- Dom 20:0013/ Naturaleza Muerta A.Colegio Inmaculada Vie-Dom 20:0013/ Tita y Lola-Lola y Tita (Danza) T. U. del Pacífico Vie- Dom

13/ Promoción 20/ Indicios 05 SAB/SAT20/ Así de simple 20/ Cama Adentro 07 LUN/MON 08/ Mentirosos El Musical 10 JUE/THR20/ Carmen y Paquita (Ballet)

01 MAR/TUE08/ F. Libro Ricardo Palma 05 SAB/SATSexta Feriecita Encantada 06/ Feria Cachinera 06 DOM/SUN

Navidad Peluda Feria Profondo albergues y rescatistas06 y 20/ Bazar Independiente 12 SAB/SAT20/Feria Navideña Jockey 13 DOM/SUNLa Maleta Secreta Mi mercado de pulgas14 LUN/MON24/Feria Navideña El Almacén18 VIE/FRI20/ Feria Adex 20/ Imaginaria- F. Navidad Feliz 27/ Feria al Parque20 DOM/SUNFeria Navideña El Desván La Feria Feria Ecológica de Barranco Feria Ecomarket San Borja Ecomarket San Isidro I

DE

CE

MB

ER

201

5

L

IMA

GU

IDE

A&

E

M

US

IC C

INE

MA

D

ININ

G

N

EW

S

5

01 MAR/TUE05/ Los Condenados de Zarella Solís y Kioshi Shimabuku, El Mundo Papel06/ 45 Fotografias peruanas CC Garcilaso de la Vega06/ Sobreplano de Miguel Andrade V. ICPNA Miraflores06/ Noche Oscura de Bruno Zeppilli CC Inca Garcilaso06/ Topofilia: Geografías Imposibles Sala LMQG10/ Tres mitades de Armando Tudela Proyecto AMIL11/ Las Iluminaciones de Enrique P. Galeria El Ojo Ajeno11/ Des-habitaciones de Ana Tiscornia Galeria del Paseo12/Segunda Lectura de Ramiro Pareja H. La Galería12/ Fuerza y Vida de Fanny Palacios I. CC San Marcos13 Dic/ Huaques, simbolos de poder en el Perú antiguo Sala Petroperú19/ La Constelación de Maria L. Británico SJL20/ Resonancias y Disonancias G. Hotel Sheraton27/Aguas Potables fotografía de Rochi L. Alianza Francesa La Molina27/ Carpe Diem de Carlos Zevallos C. Alianza Francesa Miraflores30/Intersticios de Julia Navarrete y Ejercicios de Color de Alice Wagner G. Lucía de la Puente31/ Las Voces de tola de José Tola de H. G. Pancho Fierro03 Ene/ Estandarte de estudiantes de Bellas Artes Rever: Memoria y Reticencia CC Bellas Artes10 ene/ MALI Contemporaneo MALI10 Ene/ Poetrónico MAC

17 Ene/ Salvajes ICPNA La Molina30 Ene/ Todo, menos morir. Soledad y genio homenaje a Martín Adán C.de la Literatura Peruana 31 Ene/ El espejo de Piedra de Lika Mutal MAC31 Ene/ Pollada de Paul Fuguet CC PUCP27 Feb/ Valle Alto de Utcubamba, Kuelap y 1500 años de ocupación Chachapoya CC Inca Garcilaso02 MIE/WED12/ Bazarte Fundación Euroidiomas03 JUE/THRVibraciones de Elliot Túpac G. Pepe Cobo09 MIE/WED31/ Regala Arte Jahnsen Gallery11 VIE/FRI Edición Limitada 02 CC Parra del Riego12 SAB/SATDe Espaldas de Christian Bendayan Callao Monumental

24/ El Cascanueces de Eduardo Schuldt

T. A. Miraflores Vie- Dom 20:30Casa Pausa Jue -Dom

CC El Olivar Sab- Dom 20:00T. Mocha Graña Sab- Dom 16:00

T. Miraflores Lun-Mar 20:00

G. Teatro Nacional Jue- Dom 20:00

Pque. Salazar, Larcomar

El Jardín EncantadoTeatro Mocha Graña

Qhispikay, San BorjaCC La Moneda

Jockey Club del Perú

La Calera SurquilloColegio Nacional Andrés Bello

El Dragón de Barranco

Parque de la ExposiciónVictoria BarParque de la Familia

Matellini 169 - ChorrillosVie-Dom / Jr. Unión 108, BarrancoDomingos / Av. El Sol Este cdra 1Sábados Parque San Borja IIDomingos Parque de la FamliaSábados Parque La PeraDomingos Calle M. Dasso cdra 1

Wasted con CoyuVoceKathe Jimenez: ElectroacusticoLa Milonga de SanTito06 DOM/SUNEl Primer Festival del Viento Complejo Santa RosaFiesta Andina con Amanda PortalesParque de la Exposición07 LUN/MONNOFXCC de BarrancoAlberto PlazaHotel Sonesta El OlivarMarc Anthony y Romeo SantosEstadio Nacional08 MAR/TUETributo al Rock NacionalMaracaná08/29Perú RepercusiónCocodrilo Verde Ma 20:0009 MIE/WED

Ya fue la ChambaCC BarrancoJair Santa Cruz + Legado NegroLa Noche de BarrancoRock and LawSargento Pimienta10 JUE/THRGala Brie y AntiheroeBazarAtómicaLa Noche de BarrancoHanna FrancoCocodrilo Verde

Soom TEl DragónHigh High HippieSargento Pimienta11 VIE/FRIGuacoCC Barranco ArenaChe Fest Vol 2 Sargento PimientaWilliam LunaLa Estación de BarrancoAmenLa Noche de Barranco

11-12/ Laguna Pai, Autobus, Francois Peglau, Cristina ValentinaEdificio Ronald (Motel Rock n Roll)11-21/ Gianmarco LibreT. Marsano Vie-Lun 22:00, Dom 20:00 12 SAB/SATKanaku y el TigreLa Noche de BarrancoVivo por el Rock 6 Estadio NacionalSummer VibesClub Lobo de MarFiesta Ladies LatinasCholo Art & Fun13 DOM/SUNAlexander Abreu & Havan D’Primera Salsa KingPeña del CarajoLacrimosaDiscoteca Cocos16 MIE/WEDUniversirock: UPC y PUCPLa Noche de Barranco17 JUE/THRLucho QuequesanaTeatro Plaza NorteCotito y la Voz del CajónLa Noche de BarrancoFestival Conecta Perú

D

ICIE

MB

RE

2015

CIN

E G

AS

TR

ON

OM

ÍA

N

OT

ICIA

S

L

IMA

GU

IDE

MÚ

SIC

A

A&

E

6

01 MAR/TUEJunior Pacora InfluenciasLa Noche de Barranco

03 JUE/THRShots of Rock, Tourista y Cecimonster vs Donka HelpNovalimaBazarGorila Amarillo, Mar de CopasSargento Pimienta04 VIE/FRILa IneditaEl Dragón de BarrancoLaguna PaiSargento PimientaDeaf Pillow NoiseMar de CopasLa Noche de Barranco04-05 /Kanaku y El Tigre, Korea, Gaia, Gala BrieEdificio Ronlad (Motel Rock n Roll) 05 SAB/SATFestival Chicharon 3 ( Los Destellos, Barrio Calavera, Ray Callao y ChichasumareEl ColosoKanaku y el TigreSargento PimientaKoreaKoca Kinto BarLife in ColorCostaverde, MagdalenaNicole ZignagoLa Estación de BarrancoKuska Peru William Luna - Pepe Alva y Max Castro Jazz ZoneSusana Baca y La LáSantuario PachacamacMoney Flow Fest Estadio Municipal Surquillo

D

EC

EM

BE

R 2

015

C

INE

MA

D

ININ

G

O

LIM

A G

UID

E

M

US

IC

A&

EN

EW

S

Trip Tips/ PruebeRestaurantes / Restaurant1.Central de Virgilio MartínezSanta Isabel 376 Miraflores T. (01) 24285152.Astrid & Gastón de Gastón AcurioAv. Paz Soldán 290, San Isidro, T. +511 442-27753.Barcelona 360Calle Alcanfores 699 Miraflores T. (511) 445 -0852Bares / Pubs1.AyahuascaAv. Prol. San Martin 130 BarrancoT.9810447452.La EmolienteriaDiagonal 598, MirafloresT.(01) 24158623.Sargento PimientaFrancisco Bolognesi 757, BarrancoT.(01) 24732654.Peña Del CarajoCatalino Miranda 158, LimaT.(01) 2477023

CéntricaReggae Revolution Sargento Pimienta18 VIE/FRIMASACRECC FestivaRezaka y Tiempo FueraVichamaSabor y ControlLa Noche de BarrancoMar de Copas, Campo de Almas, Los 13 BaladasCéntricaRumbatá Perú: 2 AniversarioHabana ClubInnfusion: Concierto NavideñoVictoria BarJammon SessionsChakra Café Bar

19 SAB/SATLoco DiceClub Lobo de MarVictor ManuelVoce SurMorrisey Parque de la ExposiciónLa Bicicleta de AlanLarcomar23 MIE/WEDAfroperuLa Noche de Barranco25 VIE/FRIFestival Bizarro ( Tourista, Plug Plug, Los Zappings, Jacs, más)Etnias Bar 26 SAB/SATHéroe Inocente, Barrio Calavera, La Maldita Costumbre, másSalon Imperial Cailloma29 MAR/TUEJingoLa Noche de Barranco30 MIE/WED

Fiestón por Año NuevoLa Noche de Barranco31 JUE/THRFiesta Gold con Alberto BarrosClub Lawn TennisLa Habana Año NuevoExplanada Espacio AsiaEl Tonazo del año con Jose Alberto El CanarioCC Scencia de La Molina Fiesta de Año NuevoEl Circulo MilitarCaribe Fiesta LatinaVilla Verde

Fiesta Blanca ( Andey Feliz)Club Cafae

7

Desde hace más de veinte años la cirugía estética se practica con normalidad en cualquier época del año y tipo de clima. Las técnicas quirúrgicas se han perfeccionado al límite: cicatrices milimétricas, amplio catálogo de anestesias y operaciones mínimamente invasivas con una recuperación más rápida. El único requisito verdaderamente imprescindible es ponerse en buenas manos, en las de un especialista en cirugía plástica y estética. El verano no es una excepción en el calendario de la cirugía plástica, cada vez son más habituales las operaciones de estética en verano, Semana Santa o Navidad para aprovechar las vacaciones y regresar realmente rejuvenecida y estupenda. Además, un postoperatorio tranquilo te ayudará a cicatrizar mejor y siempre favorece los resultados.

Llame al 446.8217® www.corpcirujanosplasticos.com

General Vidal 241 Miraflores (Alt. Cdra 48 Av. Arequipa)☎ (511) 446.8217 / 447.7579✉ info@corpcirujanosplasticos.com