Recorrido de autores latinoamericanos en LimaDel 16 al 22 de noviembre

LIMA IMAGINADA | 3

EL PROYECTOEl Ministerio de Cultura y la Fundación para la Literatura Peruana presentan “Lima Imaginada”, recorrido de diez autores latinoamericanos en la capital del Perú, quienes llevaron a cabo un itinerario literario por la ciudad. A partir de este recorrido, los escritores devolverán su visión de Lima desde su propia voz. Este proyecto, que tiene como objetivo promover la creación literaria y propiciar lecturas compartidas entre lectores y autores, busca crear y dinamizar espacios de lectura no convencionales y motivar una reflexión y una práctica en torno al bien público.

Estos textos serán recopilados en un libro que será el producto literario de este encuentro. Lima se convertirá, así, en el escenario protagónico de la imaginación de los autores.

El evento se llevó a cabo del 16 al 22 de noviembre y abarcó los distritos de Barranco, Cercado de Lima, Los Olivos, Miraflores, Rímac, San Borja y San Isidro.

Andrés OspinaBogotá, Colombia. 1976Escritor. Autor de Bogotálogo: usos, desusos y abusos del español hablado en Bogotá (2012); El Silbón, álbum ilustrado ganador de la convocatoria Crea Digital del Ministerio de Cultura de Colombia; la novela Ximénez (2013) y el libro de cuentos Y yo que lo creía un farsante, un proyecto a cuatro manos, con piezas pictográficas originales del artista e ilustrador Andrés Roberto Londoño. Chapinero, su más reciente novela, acaba de publicarse en abril de este año.

Carlos VelázquezTorreón, México. 1978

Escritor y periodista mexicano, autor de los libros de cuentos La Biblia Vaquera (2011) y La marrana negra de la literatura rosa (2010), mencionado libro del año por diversos medios. También es autor del libro de crónicas El karma de vivir al norte (2013), Premio Bellas Artes de testimonio Carlos Montemayor y finalista del Premio

Rodolfo Walsh.

Dazra NovakLa Habana, Cuba. 1978Historiadora y escritora. Autora de los libros de cuentos Cuerpo Reservado (2008) y Cuerpo Público (2009). En el 2010 recibió la Beca Frónesis de Creación novelística por el proyecto Making of, novela publicada en el 2011.

LIMA IMAGINADA | 4

LOS AUTORES

Enzo MaqueiraBuenos Aires, Argentina. 1977

Escritor, editor y docente. Publicó el libro de crónicas y relatos Historias de putas (2008) y las novelas Ruda macho (2010), El impostor (2011) y Electrónica (2014). También es autor de dos biografías de Julio Cortázar: Cortázar, el perseguidor de la libertad (2004) y Cortázar, de cronopios y compromisos (2003). Algunos de sus cuentos fueron

incluidos en la antología Panorama.

Mauricio MurilloLa Paz, Bolivia. 1982Escritor, crítico y docente. Entre sus obras destacan la novela Los abismos posibles y el cuento El torturador, Premio Nacional de Cuento Franz Tamayo en el 2010.

LIMA IMAGINADA | 5

Ramiro SanchizMontevideo, Uruguay. 1978

Escritor. Entre sus obras destacan las novelas cortas Vampiros porteños (2010), Nadie recuerda a Mlejnas (2011) y Trashpunk (2012); y las novelas La vista desde el puente (2011), La historia de la ciencia ficción uruguaya (2013), Ficción para un imperio (2014), El orden del mundo. Novela (2014) y El gato y la entropía #12 & 35

(2015).

Romina ReyesSantiago, Chile. 1988Escritora y periodista chilena. Publicó Reinos (2013), libro de cuentos galardonado con el premio del Consejo de la Cultura y las Artes. En 2009 obtuvo el primer lugar del concurso literario Juegos Florales Gabriela Mistral de la municipalidad de Santiago. Como periodista, actualmente escribe para el diario Las Últimas Noticias y Revista Caras.

Solange Rodríguez PappeGuayaquil, Ecuador. 1976

Escritora especializada en el género de lo extraño y lo fantástico. Ha publicado los libros de relatos Tinta Sangre (2000), Dracofilia (2005), El lugar de las apariciones (2007), Bala perdida (2010), Caja de magia (2013), La bondad de los extraños ( 2014) y la antología de relato híper breve Ciudad mínima (2012). Además, integra todas las selecciones de cuentistas contemporáneos que se han

realizado en Ecuador desde 1990.

AUTORES ANFITRIONES

María José CaroLima, Perú. 1985Comunicadora social. Es autora del libro La primaria (2012) y colabora con revistas literarias como Buensalvaje, El hablador y Vicio Absurdo. Ha participado de la antología Palo y Astilla: Padre e hijo en el cuento peruano (Alfaguara, 2009) con el relato A mitad de la noche y una selección de “La primaria”, forma parte del plan lector San Isidro Lee 2015.

Johann PageLima, Perú. 1979

Escritor y editor. Ha sido director editorial del Grupo Planeta Perú. Es autor de dos libros de ficción, Los puertos extremos (2004) y Todo termina esta noche (2015). Ha sido ganador del premio Copé de Oro 2014 con el relato

Patrimonio.

LIMA IMAGINADA | 6

ESPACIOS EN LOS QUE SE LLEVÓ A CABO EL EVENTO

Alameda de los DescalzosBar CordanoBar Queirolo Calle Capón Casa de la Literatura PeruanaCentro Cultural El Olivar de la Jirón de la UniónMalecón de Barranco

LIMA IMAGINADA | 8

Malecón de Miraflores Municipalidad de San Isidro Gran Teatro Nacional Mercado Central Museo de Sitio Bodega y QuadraParque El Olivar de San IsidroParque Kennedy

MegaPlazaParque de la Municipalidad de Los OlivosParque La Luna de Los OlivosPasaje de los Escribanos cruce con Pasaje Santa RosaPlaza Italia

Restaurante La Choza Náutica de Los OlivosRestaurante La MurallaTiendas AmazonasUniversidad Católica Sedes SapientiaeVictoria Bar

LIMA IMAGINADA | 9

ACTIVIDADES

Lanzamiento de Lima imaginada en el Gran Teatro NacionalDirigido a autoridades nacionales e internacionales, personalidades relacionadas

a la literatura y la cultura, y prensa nacional e internacional.

Se contó con la presencia de la Ministra de Cultura, señora Diana Álvarez-Calderón Gallo.

Recorrido Literario que abarcó siete distritos de LimaDirigidos a los autores y autoras participantes.

Lima histórica. Centro histórico de LimaLima literaria. Barranco, Miraflores y San Isidro

Lima: nuevos rostros. Los OlivosLima antigua: Cercado de Lima y El Rímac

Lima bohemia: bares literarios

Lecturas públicasDirigidas al público en general.

Lecturas de los textos de los autores y autoras invitados en diferentes espacios públicos de la ciudad.

Mesas redondasDirigidas a público especializado y público en general.

Mesa Redonda 1: Escribir desde y sobre el Centro Sobre el rol que han cumplido los centros históricos en la conformación de una

literatura sobre la ciudad y sobre el país. También se ofrecen pistas sobre cómo ha cambiado el papel que los centros históricos de las ciudades han jugado a lo

largo de los años. Moderador: Yaneth Sucasaca.

Mesa Redonda 2: Barrios literarios Esta mesa trata sobre aquellos barrios de la ciudad que cargan con más rastros

literarios. ¿Qué hace que una ciudad sea literaria? ¿Qué barrios son los más literarios de una ciudad y por qué?

Moderador: Ezio Neyra.

Jueves 19-Mesa Redonda 3: Literatura y migración El viaje siempre ha sido uno de los temas centrales de la literatura universal y esta mesa es sobre la migración y la literatura. ¿Cuál es la relación entre uno

y otro? ¿Qué procesos migratorios han formado las ciudades latinoamericanas y cuál es el impacto social y cultural que estas migraciones externas e internas

han tenido sobre la ciudad y sobre la literatura sobre la ciudad.Moderador: Jeremías Gamboa.

Mesa Redonda 4: La ciudad que se fue: Literatura e Historia La ciudad como fuente inagotable de historias. ¿De qué manera la literatura

aprehende la historia para crear historias a partir de ella? ¿Puede la literatura ser un registro histórico? Se trata también la tradición de novelas históricas de cada

uno de los países de los autores participantes.Moderador: Jerónimo Pimentel

LIMA IMAGINADA | 10

LIMA IMAGINADA | 11

LIMA IMAGINADA | 12

MATERIAL GRÁFICOPara la difusión del proyecto Lima Imaginada se elaboraron piezas gráficas que fueron distribuidas en diferentes partes de la ciudad.

Afiches, dípticos, stickers y bolsos de Lima Imaginada estuvieron presentes en instituciones públicas, centros culturales, institutos, universidades públicas y privadas, librerías y restaurantes.

Logos de las instituciones organizadoras y auspiciadoras estuvieron presentes en una banderola ubicada en el frontis del Ministerio de Cultura, ubicado en el cruce de las avenidas Javier Prado y Aviación

en San Borja. Además, los logos de las instituciones públicas y privadas que colaboraron en la producción del proyecto fueron plasmados en un banner que fue llevado a los espacios en los que se llevaron a cabo las mesas redondas y laslecturas públicas.

LIMA IMAGINADA | 13

LIMA IMAGINADA | 14

PRENSALima imaginada, por tratarse de un evento de amplio interés cultural y académico, tuvo diversas menciones en medios de comunicación masiva.

Debido a su carácter internacional y la presencia en medios de sus autores y autoras invitados, notas de prensa, artículos y entrevistas sobre el proyecto fueron registrados en prensa colombiana, ecuatoriana, mexicana, venezolana y regionales como El País de América.

A nivel nacional, se registraron seis artículos en diarios y revistas como El Comercio, Caretas y Diario Exitosa.

Además, en lo que refiere a medios televisivos, se transmitieron reportajes en RPP Y TV Perú; y en Radio, en Radio Nacional.

Finalmente, se registraron 24 ingresos de Lima Imaginada en Internet entre noticias, entrevistas y columnas de opinión.

LIMA IMAGINADA | 15

SOCIAL MEDIAPara complementar la difusión de Lima Imaginada se publicó una página de Facebook y se contó con el apoyo de las

redes sociales del Ministerio de Cultura.

LIMA IMAGINADA | 16

FacebookDirección de página: www.facebook.com/limaimaginadaFecha de creación: 27 de octubre de 2015Likes obtenidos en un mes: 1782

Perfil de fans

La mayoría de personas a las que les gusta la página son mujeres del departamento de Lima en Perú. El rango de edad en que se posee mayor popularidad es el que se encuentra entre los 25 y los 34 años.

Interacción

De forma similar, las personas que interactuaron con la página (gustaron de las publicaciones, comentaron, compartieron, o interactuaron con la página) son en su mayoría mujeres.

Además, el rango de edad en el que se posee mayor incidencia está entre los 25 y 34 años.

Por otro lado, en coordinación con la Oficina de Comunicación Institucional e Imagen del Ministerio de Cultura, se compartieron diversas imágenes a través de su página de Facebook.

Entre los principales resultados estuvieron:

Fecha de publicación: 9 de noviembre de 2015

Fecha de publicación: 16 de noviembre de 2015

LIMA IMAGINADA | 17

LIMA IMAGINADA | 18

Socios

Auspiciadores

Otros colaboradores

El Ministerio de Cultura y la Fundación para la Literatura Peruana agradecen a todas las instituciones públicas y privadas que se sumaron a Lima Imaginada. Su contribución a este proyecto ayuda a demostrar cómo la literatura aporta al fortalecimiento de la cultura viva ciudadana y al fomento de la

creación literaria.

Contacto

Ezio Neyra MagagnaDirector de la Dirección del Libro y la Lectura

Ministerio de Culturaeneyra@cultura.gob.pe

Raisa Zecevich RíosCoordinadora del proyecto Lima imaginada

Ministerio de Culturarzecevich@cultura.gob.pe

LIMA IMAGINADA | 20

Noviembre, 2015