Llave GSM AC2000awellgo.com/manuales/Manual GSM AC2000 - American Wellgo.pdf · American Wellgo...
25
Manual de Usuario | Dpto. Ingeniería LLAVE AC2000 MANUAL DE USUARIO
-
Upload
nguyenthuan -
Category
Documents
-
view
559 -
download
83
Transcript of Llave GSM AC2000awellgo.com/manuales/Manual GSM AC2000 - American Wellgo.pdf · American Wellgo...
Manual de Usuario | Dpto. Ingeniería
LLAVE AC2000 MANUAL DE USUARIO
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
INDICE GENERAL
Contenido
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO .............................................................................. 3
¿CÓMO FUNCIONA? .............................................................................................. 3
DESCRIPCION DE CONECTORES ........................................................................ 3
VENTAJAS DE LA LLAVE GSM .............................................................................. 4
INSTALACIÓN DE LA LLAVE GSM ......................................................................... 4
INSTALACIÓN DE LA SIM CARD ............................................................................... 5
PROGRAMACIÓN DE LA LLAVE GSM ...................................................................... 6
Programación rápida con la tecla “LEARN”. Prueba con los siguientes pasos: ....... 7
Programación profesional utilizando los comandos SMS a través de un teléfono
móvil: ........................................................................................................................ 7
Programación de la LLAVE GSM con el software especial para teléfonos
inteligentes iPhone o Android. ............................................................................... 16
Programación de la LLAVE GSM con el Software para PC: .................................. 19
PREGUNTAS FREQUENTES – FAQ: ...................................................................... 23
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
La LLAVE GSM, es una tarjeta con un modem GSM a bordo. El propósito de
este dispositivo es abrir las puertas eléctricas o portones corredizos a través de una
llamada telefónica. Contiene un relé para abrir puertas el cual debe ser conectado en
paralelo con el botón para abrir la puerta o el portón eléctrico. A este dispositivo se le
debe hacer una lista con los números que se habilitarán para abrir la puerta eléctrica
o el portón, la cual se llamará “Lista Blanca” o “White List”. El equipo tiene posibilidad
de almacenar hasta 2000 números.
¿CÓMO FUNCIONA?
Cuando la LLAVE GSM recibe la llamada, verifica que el numero de la llamada
entrante esté registrado en la lista conocida como “White List”, de ser así, la LLAVE
GSM rechazará la llamada evitando cargos y procede a enviar una señal para abrir la
puerta o el portón inmediatamente.
Adicional la LLAVE GSM tiene dos puertos para alarmas de seguridad para la
detección de intrusos en el dispositivo y para problemas con el portón o puerta.
DESCRIPCION DE CONECTORES
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
VENTAJAS DE LA LLAVE GSM
Capacidad de almacenar hasta 2000 números telefónicos.
No hay gastos de llamadas.
Capacidad para registrar hasta las últimas 500 llamadas.
Sin clave o controles para niños que puedan perder.
Facilita la posibilidad de abrir el portón mucho antes de llegar.
Acceso de los visitantes y las entregas de forma segura.
Imposible de clonar o interceptar.
Confirmación de identificador de llamadas por seguridad.
Posibilidad de restringir el acceso a ciertos números de forma fácil y rápida.
Se puede operar desde cualquier lugar, es decir, se puede abrir la puerta o el
portón incluso desde otra ciudad.
La programación del equipo es bastante sencilla y se realiza en pocos minutos
con el teléfono o el software para PC.
INSTALACIÓN DE LA LLAVE GSM
Por favor lea completamente este manual antes de la instalación ¡NOTA!
Tenga EXTREMO cuidado con la instalación del voltaje.
Debe alimentar su llave con un voltaje de 110/220V, la
llave posee una fuente que realiza la conversión.
En caso de falla retire las manos del adaptador de
corriente inmediatamente.
Debe desconectar el dispositivo de la corriente eléctrica
antes de destapar la cubierta.
Para maximizar la recepción, si es necesario, instale la antena o dispositivo si
es posible en una posición elevada y verticalmente.
El dispositivo requiere una instalación cuidadosa para garantizar que no
queden entradas de agua a la tarjeta.
Siempre asegúrese que desconectar la energía eléctrica antes de insertar o
remover la SIM CARD, desde el dispositivo para evitar daños a la tarjeta
dispositivo LLAVE GSM
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Para instalar el dispositivo LLAVE GSM, es necesario conectar los 2 cables del
contacto de relé en paralelo con el botón de apertura de la puerta. Los contactos del
relé pueden soportar 48V y 0.5A como máximo, esto es suficiente para su operación.
No se debe intentar llevar a voltajes o corrientes mayores para evitar daños en el
equipo.
Se debe instalar la LLAVE GSM en un lugar donde haya señal GSM,
proveniente del operador que se pretende utilizar.
Si usted necesita instalar el dispositivo en un lugar con poca señal, considere
usar una antena externa que le podemos suministrar como opción para ser adquirida
por separado con 50cm de cable.
INSTALACIÓN DE LA SIM CARD
Antes de proceder a instalar la SIM CARD, verifique que en el porta SIM
CARD están escritas dos palabras “OPEN” y “LOCK”, la primera significa “ABRIR” y
la última significa “CERRAR”. A su vez, en la lámina metálica del porta SIM CARD se
encuentran dos pequeñas flechas, las cuales indician el sentido de apertura y cierre
del mismo.
Una vez verificado esto, inserte la tarjeta SIM del operador que desee utilizar
en la dirección correcta, de acuerdo la Figura 2 ubicada en la siguiente página.
1. Deslice hacia atrás la tapa del porta SIM CARD y levántela cuidadosamente.
2. Deslice la tarjeta SIM en el porta SIM CARD asegurándose de que la esquina
recortada de la tarjeta SIM quede apuntando hacia afuera, tal como indica la
Figura 1 en el paso 4.
3. Cierre la tapa del porta SIM CARD.
4. Deslice la tapa de la tarjeta para bloquear la tarjeta SIM en su lugar
NOTA: DEBE ELIMINAR LA SOLICITUD DE PIN DE LA TARJETA SIM ANTES DE
INSERTARLO EN LA LLAVE GSM, DE LO CONTRARIO EL DISPOSITIVO
NO FUNCIONARÁ. PARA ELLO, INSERTE LA SIM CARD EN UN
TELÉFONO Y DESACTIVE LA PETICIÓN DE PIN (POR LO GENERAL
HAY UN MENÚ DE SEGURIDAD QUE LE PERMITE HACERLO).
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 2: Instalación de la SIM CARD
PROGRAMACIÓN DE LA LLAVE GSM
Existen cuatro formas de programar la LLAVE GSM:
1. Una programación rápida a través del botón “Learn”.
2. A través de una serie de comandos, enviados por mensaje de texto por su
teléfono celular personal.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
3. Mediante una aplicación desarrollada para equipos inteligentes como tablets,
iPhones o Android’s.
4. A través de un software conectando el equipo a una PC.
A continuación se hará una explicación de cómo programar con cada uno de estos
métodos.
Programación rápida con la tecla “LEARN”. Prueba con los siguientes pasos:
Usted puede hacer una programación rápida de la LLAVE GSM con la tecla
“LEARN” ubicada en la tarjeta del dispositivo, específicamente entre la unidad MCU y
el relé.
1. Presione el botón “LEARN” una vez hasta que el LED del relé (D2) se ilumine.
2. Dentro de los próximos 10 segundos, llame al número de la SIM CARD que
está usando en la Llave GSM.
3. El dispositivo rechazará la llamada y el LED del relé (D2) parpadea algunas
veces.
4. Pulse el botón “LEARN” de nuevo, entonces el relé LED (D2) se apagará.
Llame al número de la SIM CARD que está usando en la LLAVE GSM de
nuevo, para comprobar que este número es ya reconocido por el equipo. Después de
dos repiques, el dispositivo rechazará la llamada y activará el relé de salida.
Programación profesional utilizando los comandos SMS a través de un teléfono
móvil:
Usted puede programar la LLAVE GSM con los comandos SMS usando su
teléfono celular. Es seguro hacerlo porque además del hecho de que otras personas
ajenas no miran el número de la tarjeta SIM insertada, también se utiliza una
contraseña que le imposibilita acceder al sistema a cualquiera que no la maneje.
Tenga en cuenta que los comandos deben ser en letras MAYÚSCULAS. Es
decir PWD en vez de pwd, y CAP en vez de cap. Recuerde no agregar espacios o
cualquier otro carácter.
Algunas complicadas instrucciones no pueden ser programadas por SMS,
para eso es necesario utilizar el software para PC para programar y consultar el
estado de la dispositivo.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Comandos SMS utilizados para programar la LLAVE GSM:
#PWD: Contraseña.
#CAP: Cambiar contraseña.
#WHL: Lista Blanca o White List (Se utiliza para agregar o quitar números).
#ACM: Bloquea la llave para ser accionada solo por los números de la lista
autorizada (White List.)
#GOT: Tiempo de activación del relé.
#ALARM: Información de ajuste de alarma.
#MODE: Modo de Relé.
#RLY1: Acciona el relé en pulso vía SMS
#OUT: Acciona el rele en modo Interruptor vía SMS
#SCA: Establecer la dirección del centro de servicios.
#STATUS: Comprobar el estado.
#REPORT: Activa la opción de reportes inmediatos para el numero maestro de
alarma
Una vez que se ejecute un comando con un SMS, recibirá un SMS de
confirmación con “OK”, en caso contrario se recibirá “Err” si existió algún error.
#PWD – Contraseña:
Este comando siempre debe estar primero de los 6 dígitos como contraseña.
La contraseña predeterminada, cuando el dispositivo viene de la fábrica es “123456”
(Solo los números, las comillas no). Se sugiere que la modifique a través del
comando #PAC.
En todos los ejemplos siguientes usaremos 123456 como un ejemplo de
contraseña.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
#CAP - Cambiar contraseña:
Utilice este comando para cambiar la contraseña por una nueva que usted
elija para su dispositivo (No olvide la contraseña o usted tendrá que enviar la unidad
de nuevo a nosotros para restablecerla, y esto tiene un costo).
El comando # PAC debe ser digitada dos veces para estar seguro de que no
hubo un dígito equivocado. Por supuesto, debe ir precedida de la contraseña antigua.
Por ejemplo, para cambiar la contraseña 123456 a una nueva contraseña 333444,
usted deberá enviar un SMS al número de la SIM CARD que está en la LLAVE GSM
con el siguiente comando:
#PWD123456#CAP333444#CAP333444 Si usted escribió el mensaje correctamente, el sistema le responderá con un
SMS con el siguiente texto “PWD SETUP OK”. En caso de que la contraseña antigua sea el error, entonces el mensaje
enviado por la LLAVE GSM será “Error Old Password”.
Si introduce dos contraseñas diferentes, entonces la respuesta sería: “Error New Password, Please Check the input again”.
#WHL - Lista Blanca:
La “Lista Blanca” o “White List” es la lista donde se encuentras todos los
números telefónicos autorizados para abrir la puerta o el portón.
El comando #WHL es el comando que más usado porque su función es
agregar o quitar los números que estarán habilitados para abrir la puerta o el portón,
es decir, agregar o quitar números de la lista blanca.
Usted puede agregar hasta 2000 números de la lista. Cada posición deberá
indicarse en el comando y le aconsejamos que mantenga una lista escrita para saber
que números ya están registrados y en qué posición.
NOTA: SI LA LLAVE GSM ACTIVA CON NUMEROS QUE NO ESTEN
AUTORIZADOS DEBE ENVIAR ESTE COMANDO EN UN MENSAJE DE
TEXTO A SU LLAVE GSM CON SU RESPECTIVA CLAVE, ESTA ES LA
CLAVE DE FABRICA: #PWD123456#ACM=ON
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Por ejemplo, si se desea añador el número 0424 - 0101010 en la posición 01
de la lista, la sintaxis del comando debe ser la siguiente:
#PWD123456#WHL01=04240101010
El SMS de respuesta del sistema sería: WHL01 SET TO 04240101010 OK
Donde el “01” justo después del comando #WHL indica la posición en la lista
en la cual desea almacenar el contacto y 04240101010 es el número habilitado.
Si su número tiene sólo 9 dígitos o menos, no es problema. Lo importante es
que no sean más de 10 dígitos.
Para comprobar que número está en un lugar de la lista:
#PWD123456#WHL01?
El SMS de respuesta del sistema sería: WHL01 IS 61143815 OK
Para borrar un número:
#PWD123456#WHL01=0000000
O simplemente puede escribir sobrescribir otro número que desee agregar.
El SMS de respuesta del sistema sería: WHL01 SET 00000000
Para conocer todos los números de la lista, se debe enviar el siguiente comando:
#PWD123456#WHL=ALL? (Esta instrucción es válida solo para PC) El SMS de respuesta del sistema sería: WHL01 IS XXX WHL03 IS XXX WHL08 IS XXX ……
#ACM – Bloqueo del MCU para números autorizados
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Este comando permite el bloqueo de la llave para que solo pueda ser accionada
por los números autorizados previamente en la White List.
Debe considerar que por defecto este valor es abierto, una vez se haya
configurado por lo menos un numero deberá enviar el comando a fin que su llave
solo pueda accionarse por los números autorizados.
El SMS a enviar es el siguiente:
#PWD123456#ACM=ON
La respuesta por parte del sistema será:
ACM SET TO ON OK
#GOT - Tiempo de pulsación:
Este comando es útil en caso de que necesite mantener el botón presionado
por más tiempo, es decir, este comando modifica el tiempo de apertura o cierre del
relé, dependiendo del contacto que se esté usando (Normalmente abierto o
normalmente cerrado).
Para modificar este tiempo, primero es necesario establecer en que unidades
desea manejar este tiempo, bien sea en milisegundos, segundos o minutos. Esto se
lleva a cabo a través de los siguientes comandos, según sea el caso que usted
desee:
#PWD123456#TIMER-DELAY-AT-MILLISECOND
#PWD123456#TIMER-DELAY-AT-SECOND
#PWD123456#TIMER-DELAY-AT-MINUTE
El comando #GOT es útil cuando se desee prolongar el tiempo de acción del
relé, puesto que el tiempo estándar es 0,3 segundos (300 ms).
Asumiendo que el relé está configurado para trabajar en ms y se desea modificar el
tiempo de acción a 500 ms, el comando para llevar a cabo esta acción sería el
siguiente:
#PWD123456#GOT500
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
El SMS de respuesta del sistema sería: DELAY TIME SET TO 0500MS
Con el comando anterior, el tiempo de apertura o cierre del relé se ha fijado a
500 ms (0,5 segundos).
Usted puede comprobar que tiempo de pulso tiene actualmente el relé con el
comando:
#PWD123456#GOT?
El SMS de respuesta del sistema sería: DELAY TIME IS 0500 MS
#ALARM - Configuración de alarmas:
1. Usted puede configurar número de teléfono de la alarma cuando dispongan de la información de entrada de alarma
#PWD123456#ALARM01=13818120592
Donde 01 es la posición en la lista. El SMS de respuesta del sistema sería: ALARM01 SET TO 61143815 OK Cuando el número es configurado a 000000, se está eliminando el número en esta posición.
2. Revisar un numero en la lista telefónica de alarma:
#PWD123456#ALARM01? El SMS de respuesta del sistema sería: ALARM01 IS 61143815 OK
3. Lista de todos los números en la lista de teléfonos de alarma:
#PWD123456#ALARM=ALL? El SMS de respuesta del sistema sería: ALARM IS XXXXX:XXXX:XXXXXXX:0000:0000 El mensaje mostrará un total de cinco números. En caso de no haber números asignados, serán reemplazados por 0000.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
4. Ajuste de la alarma: Hay dos entradas de alarma, se pueden activar a través del teléfono o SMS
#PWD123456#ALARM_IN1=ON:PHONE:10,ALARM_IN2=OFF （PC
#PWD123456#ALARM-IN1=ON:PHONE:10,ALARM-IN2=OFF （PHONE)
El SMS de respuesta del sistema sería: ALARM_IN1=ON:PHONE:10,ALARM_IN2=OFF
#PWD123456#ALARM_IN1=ON:SMS:300,ALARM_IN2=ON:PHONE:10 （PC）
#PWD123456#ALARM-IN1=ON:SMS:300,ALARM-IN2=ON:PHONE:10 （PHONE）
El SMS de respuesta del sistema sería: ALARM_IN1=ON:SMS:300,
ALARM_IN2=ON:PHONE:10
Si está en modo de teléfono: cuando se active la señal de alarma, entonces
llamará al número de teléfono en el directorio telefónico de alarma hasta que usted
rechace la llamada telefónica o continuará llamando nuevamente después de los
minutos configurados.
Si está en el modo de SMS: Al recibir la señal de alarma, a continuación, se
enviará un mensaje de texto SMS al o a los números en la lista de teléfonos de
alarma hasta usted envíe un SMS para PAUSAR la alarma.
5. El texto del SMS de configuración:
#PWD123456#UDI1:XXXXXX, UDI2:XXXXXX (PC)
El SMS de respuesta del sistema sería: UDI1:XXXXXX, DI2:XXXXXX OKAY
Cuando la entrada de alarma se dispara, a continuación, se enviará el
SMS configurado a través del comando UDI.
#CSQ - Comprueba la calidad de la señal GSM.
Este comando es útil para conocer el nivel de intensidad de la señal de su
LLAVE GSM.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
El rango de medida está establecido entre 0 y 32 (si es 0, dudamos que la
LLAVE GSM responda alguna vez). Usted debe tener una señal por encima de 12
para estar seguro de ser capaz de abrir el portón o la puerta en cualquier condición.
Mucho mejor si es superior a 16.
Usted debe agregar una antena externa si este no es el caso, o eventualmente
incluso cambiar de operador por otro que sirva mejor a su región.
La sintaxis del comando para conocer la intensidad de la señal es el siguiente:
#PWD123456#CSQ?
El SMS de respuesta del sistema sería: CSQ IS 26
#MODE – Configuración del modo de operación del relé:
Para configurar en modo 0, la sintaxis es la siguiente:
#PWD123456#MODE0
El SMS de respuesta del sistema sería: RELAY SET TO MODE0
Para configurar en modo 1, la sintaxis es la siguiente:
#PWD123456#MODE1
El SMS de respuesta del sistema sería: RELAY SET TO MODE1
Si se establece en modo 0, es que el pulso será momentáneo. Para la configuración
en modo 1, el relé se configura en modo Ratchet.
#RLY1 – Pulso por SMS
Este comando permite activar su llave en modo pulso especificando el tiempo
de duración del mismo en segundos.
El comando es el siguiente:
#PWD123456#RLY1=5
El comando enviado accionara su llave GSM con un pulso que durará 5
segundos, para especificar el tiempo de duración, se debe colocar el mismo después
de la igualdad.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
#OUT1 – Interruptor por SMS
El comando OUT permite accionar la llave en modo interruptor por SMS, se
debe enviar el comando para accionar y luego el comando para desactivar. Recuerde
que debe consultar el estado del relé en caso de inconvenientes usando el comando
#STATUS (Consultar el inciso mas adelante).
#SCA - Dirección de Centro de Servicio:
Si desea que la LLAVE GSM pueda enviarle un SMS usted deberá decirle cual
es el número de Centro de Servicio SMS. La mayoría de las veces el aparato
responde de todas formas, ya que lo obtiene de la SIM. A veces esto no sucede y
hay que programarlo.
Para programar el número del centro de servicio para LA LLAVE GSM se usa
el siguiente comando:
#PWD123456#SCA85290100052
#STATUS - Compruebe la información de configuración del terminal:
#PWD123456#STATUS?
Usted recibirá un Respuesta SMS con:
ALARM1=ON,ALARM2=OFF,GOT=500,WHL=85,ALARM1=H,ALARM2=LOW,REL
AY=MODE1,BCPW=34,CSQ=20,RELAY=ON,ALARM1=OFF:SMS:00,ALARM2=OF
F:SMS:00,GOT=1000,WHL=02,ALARM1=H,ALARM2=H,BCPW=00,CSQ=13,RELA
Y=OFF
#REPORT – Habilita las notificaciones en tiempo real
La llave GSM posee un módulo de reporte de notificaciones que permite al
usuario conocer que numero acciona la llave mediante llamada o mensaje de texto
con fecha hora en el momento de la activación.
Esta función permite controlar más de cerca las actividades de la llave. Tenga
en cuenta que al usar este método, su llave GSM deberá tener un plan de SMS de
alto consumo debido a la gran cantidad de mensajes que esta enviara.
Esta función esta habilitada para solo un (1) numero telefónico, y es el que
ocupe la posición ALARM01 (Consulte el inciso de Alarmas para mas información).
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
El comando es el siguiente:
#PWD123456#REPORT=ON
El mensaje de respuesta por parte de la llave será el siguiente:
REPORT SE TO ON OK
Programación de la LLAVE GSM con el software especial para teléfonos
inteligentes iPhone o Android.
La programación vía Aplicación móvil es una extensión de la programación de
SMS, que presenta de manera gráfica y sencilla las opciones básicas necesarias
para poder controlar su llave GSM. El nombre de la aplicación es “Awellgo Easy
Control”.
Tenga en cuenta que la aplicación se conecta a su llave por medio de SMS,
por lo tanto es necesario que posea Saldo positivo en su SMARTPHONE para
realizar sus configuraciones.
En la figura se aprecia el logo de la app, para ser referenciado en el Market de
aplicaciones de su dispositivo (Play Store para Android y AppStore para Iphone).
Figura 3: Logotipo de la Aplicación
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 4: Primera pantalla de inicio
La aplicación distingue entre tipos
de usuarios, el usuario básico el cual
solo puede almacenar llaves y
accionarlas, y el usuario
administrador, el cual tiene permiso
(posee contraseña de la llave GSM)
para realizar modificaciones sobre la
llave (gestionar usuarios, configurar
rele y modo).
La aplicación permite la Gestión de
múltiples llaves GSM y diferentes
modelos (AC2000, DC2000 y Doble
SIM).
Figura 5: Selector de llave
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 5:pantalla principal de la
aplicación
La pantalla principal de la aplicación
indica la llave Favorita o principal de la
aplicación:
1. El botón Verde Activar acciona
la llamada automáticamente
para el contacto de la llave
GSM
2. El botón Azul “Tips” abre un
menú de consejos útiles de la
aplicación, incluyendo la
activación del modo
administrador.
3. El logotipo inferior es un
detonador, al presionarlo varias
veces activa el modo
administrador, para poder hacer
uso del mismo debe indicar a la
aplicación la contraseña de su
llave GSM, por defecto la
misma es “123456”
El modo administrador, es una opción
que permite realizar configuraciones en
la llave. El menú se abre al presionar el
botón ROJO “configuración”.
1 2
3
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Programación de la LLAVE GSM con el Software para PC:
Para programar la LLAVE GSM a través de la PC es necesario establecer una
conexión entre ambas, bien sea alámbrica o inalámbrica.
En el presente manual se detalla como se lleva a cabo la conexión entre el
dispositivo y una PC a través de un puerto serial.
La LLAVE GSM requiere de un pequeño adaptador conocido como “PC
Program Adapter” para establecer el vínculo con la computadora. La Figura 5
presentada a continuación, indica cómo conectar el cable al conector de la tarjeta,
conocido como “PC Program Conector”.
NOTA: POR FAVOR CONECTARLO EN LA DIRECCIÓN CORRECTA, TAL COMO
MUESTRA LA IMAGEN.
Figura 7: Conexión de la tarjeta al adaptador, y del adaptador al cable de la PC.
En la parte derecha de la Figura 7 se observa cómo se conecta el “PC
Program Adapter” a la LLAVE GSM a través del “PC Program Connector”. Nótese
que el cableado debe apuntar como lo indica la imagen, y debe asegurarse que su
conexión está establecida a través del administrador de dispositivos de Windows.
Se debe realizar la configuración del Puerto COM en la computadora para que
la comunicación se pueda llevar a cabo, en caso de que no usted no pueda hallar el
puerto COM en su computadora, usted puede comprar un adaptador “RS232 to
USB” estándar, para conectar el “PC Program Adapter” a su ordenador. Por
supuesto, también puede pedir nuestro adaptador “USB Program Adapter” (opcional).
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 8: Pantalla principal del software para PC GSM-KEY.
La Figura 8 muestra una captura de la pantalla principal del software que se
requiere para programar la LLAVE GSM, a continuación haremos una explicacón
más detallada de las partes mas relevantes de este software.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 9: Parte superior izquierda del software GSM-KEY
Leyenda:
1. Cambia de página entre Setting y Log.
2. Abre archivo guardado.
3. Guarda los números de teléfono de unidades en su computadora para futuros
cambios.
4. Guarda en un nuevo nombre de archivo.
5. Selección de comunicación y configuración del puerto COM.
6. Conecta a la LLAVE GSM.
7. Selección del Idioma.
8. Ficha Configuración - Insertar números de teléfono regular / especial, diverso.
9. Sesión de Log (donde puede obtener los registros delo últimos 500 eventos).
10. Tabla de Números de teléfono - Añadir números de teléfono regulares 2000.
11. Tabla de Números de teléfono especial - Añadir números de teléfono especiales
250.
12. Tabla de números de teléfono de alarma.
13. Ficha Varios
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
Figura 10: Parte inferior izquierda del software GSM-KEY
Leyenda:
1. Muestra la posición del número (escribir un numero de posición y luego oprimir
search, consigue el número que este en dicha posición).
2. Muestra el Número de Teléfono.
3. Muestra el Nombre del Número de teléfono anteriormente grabado.
4. Configura el número de teléfono introducido.
5. Borra el número de teléfono introducido.
6. Toma todos los números de la unidad.
7. Baja o graba todos los números ya escritos en la tabla de números a la
unidad.
8. Exporta hacia Excel.
9. Importa desde Excel.
10. Muestra el status de la unidad, si está conectada o desconectada.
Para los tópicos 1, 2 y 3, las casillas de INDEX, PHONE NUMBER y USER
NAME no solo se utilizan para leer de la LLAVE GSM, a través de ellas también se
pueden almacenar números en la lista. Por ejemplo, si yo deseo almacenar un
número en la posición 1097, debo colocar dicho número en la casilla INDEX,
mientras que en la casilla PHONE NUMBER, como su nombre lo indica, se coloca el
número telefónico que se desea almacenar, supóngase 4161234567. Por último, se
coloca el nombre de la persona propietaria del número telefónico en la casilla USER
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
NAME, para este caso se usará “Pedro Pérez”. Este ejemplo se refleja en la Figura
8.
Figura 11: Ejemplo de cómo almacenar un número a través del software GSM-KEY
Una vez escritos todos los datos, se pulse el cuadro SET y observe como el
número telefónico pasa a formar parte de la lista, ahora solo resta enviarlo a la
LLAVE GSM a través del cuadro “DOWNLOAD ALL PHONES”.
PREGUNTAS FREQUENTES – FAQ:
No está encendido el Led después de conectarlo:
Verifique la fuente de alimentación.
LED GSM no está parpadeando lentamente
La señal de GSM no es buena y no puede registrar el GSM.
Compruebe la tarjeta SIM.Compruebe el PIN.
Compruebe la conexión de la antena.
Seleccione un lugar con una buena señal GSM.
www.awellgo.com American Wellgo
MANUAL LLAVE GS
LED MCU no está parpadeando lentamente
MCU no está funcionando correctamente, compruebe la alimentación de
energía.
No se escucha tono después descolgar la línea
Compruebe la conexión de línea telefónica.
GSM-KEY no se inicializa correctamente en el arranque (tarda
aproximadamente10 segundos para inicializar).
GSM-KEY no tiene electricidad conectada.
PC-Gate no se comunica con el PC.
Compruebe la conexión del cable de serie.
Compruebe el número COM configuración en el PC.
Comprobar los parámetros de COM (1200-115200 bps, 8N1).
Una llamada entrante está sonando en GSM-KEY.
Una alarma de entrada está en el procesamiento por el GSM-KEY
Este folleto proporciona una visión general de los productos y servicios.
Si una vez verificada la información acá presentada, el problema persiste, no
dude en comunicarse con nosotros y con gusto lo atenderemos.
