Lorca Tango Dossier - teatrogayarre.comteatrogayarre.com/docs/Lorca_Tango_Dossier_2017.pdf · El...
8
TANGO METROPOLIS DANCE COMPANY Lorca Tango Tangos de Amor y Sangre
Transcript of Lorca Tango Dossier - teatrogayarre.comteatrogayarre.com/docs/Lorca_Tango_Dossier_2017.pdf · El...
TANGO METROPOLIS DANCE COMPANY
Lorca TangoTangos de Amor y Sangre
LORCA TANGOHomenaje a Federico García Lorca
Era octubre y 1933 cuando Federico García Lorca bajó en el Puerto de Buenos Aires invitado por la Asociación de Amigos del Arte, en su primer viaje a Argentina donde dirigió nuevas producciones, dictó una serie de conferencias sobre el arte español y
participó en numerosos encuentros. En cartas a su familia, expresó su asombro por el éxito de sus trabajos y por su creciente popularidad entre el público bonaerense.
El poeta, quien por entonces ya era un autor de gran prestigio, se reunió y compartió mesas
con grandes intelectuales españoles, así como con personalidades de la época como Carlos Gardel, Victoria Ocampo, Pablo Neruda, Juana de Ibarbourou y Oliverio Girondo, entre tantos otros. También varios periodistas de la época aludieron a su visita a las peñas folklóricas y a su gusto por el mate.
Para esa ocasión Lola Membrives repuso en el Teatro Avenida de Buenos Aires la pieza teatral Bodas de sangre, y en una de las funciones Lorca señaló: "En los comienzos de mi vida de autor, yo considero como fuerte espaldarazo esta ayuda atenta de Buenos Aires, que correspondo buscando su perfil más agudo entre sus barcos, sus bandoneones, sus finos caballos tendidos al viento, la música dormida de su castellano suave y los hogares limpios del pueblo donde el tango abre el crepúsculo de sus mejores abanicos de lágrimas".
LORCA TANGO es una obra dedicada al gran poeta granadino. En ella se ponen en valor las relaciones y concordancias que existen entre tres artes populares como el flamenco, el folklore argentino y el tango rioplatense, que fueran declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.
El flamenco y su estrecha relación con el entramado de las músicas populares de los puertos de las diferentes colonias americanas nos propone nuevas sendas para la creatividad en el continuo viaje compartido.
Federico García Lorca
“Vamos al rincón oscuro donde yo siempre te quiera, y yo dormiré a tus pies para guardar lo que sueñas.”
Después de años de investigación artística y teórica, y a través de una lectura contemporánea de la tradición, los tres coreógrafos revisitan el espíritu del tango y el flamenco creando un puente entre ambos géneros y las artes escénicas contemporáneas, y honrando la esencia de estos universos en constante evolución que forman parte de la herencia cultural de España y Argentina.
En un montaje coreográfico-musical que enlaza estas formas de expresión con el drama lorquiano, Lorca Tango rinde tributo a los temas y conflictos
universales que abordó el gran dramaturgo español. El amor, las pasiones, los deseos prohibidos, la muerte, el dolor, encarnan en los intérpretes que desde la danza, el teatro y la música, despliegan el carácter y el misterio de los sentimientos que articula Lorca en toda su dramaturgia y que habitan especialmente en su célebre obra, Bodas de sangre.
El tango y el flamenco brillan en escena, y el encuentro poético entre ambas tradiciones se transmite a través de la expresividad y el virtuosismo de los artistas.
“Ha llegado otra vez la hora de la sangre...”
En un rincón de Buenos Aires de antaño, el pasado atormenta al presente; en el aire se intuye la sangre que se derramará.
El amor que no puede ser, los celos y la venganza desfilan por la escena engarzándose en esta historia que comienza el día en el que el Novio anuncia a su Madre que se va a casar.
A ella le es imposible olvidar la imagen de los suyos que han muerto en manos de los Félix. Es un antagonismo familiar que perdura en el tiempo.
La Madre pedirá la mano de la Novia, y ambos padres darán su consentimiento amparados en el beneficio económico que la unión de las dos familias les significará.
En vano los héroes lucharán contra su destino: la Novia sigue enamorada de Leonardo, su antiguo novio, perteneciente a la familia de los Félix. Una vez celebrada la ceremonia, ambos huirán en mitad de la fiesta.
Es de noche, las familias se dividen para ir en su búsqueda, y la luna y la muerte presagian el trágico desenlace.
Sinopsis argumental
LORCA TANGO
Página 5
Por Orden de aparición:
LA MUERTE/PRIMO Amador Rojas
LA SANGRE/PRIMAPilar Álvarez/Jorgelina Guzzi
LEONARDOClaudio Hoffmann
EL NOVIOCristian Miño
BANDONEÓNDaniel Binelli
GUITARRACesar Angeleri
VIOLÍNHumberto Ridolfi
PIANOPolly Ferman
CONTRABAJO - ARMÓNICAMartín Keledjian
LA MADREMarijó Álvarez
LA MUJER DE LEONARDOSoledad Rivero
LA NOVIASabrina Nogueira
El PADRE DE LA NOVIALucas Paez
LA LUNA/LA CRIADAInma "La Carbonera"
Intérpretes
LORCA TANGO
Página 6
Idea, Coreografía y Dramaturgia:Pilar Álvarez - Claudio Hoffmann ‒ Marijó Álvarez
Composición y Arreglos Musicales:Daniel Binelli Voz de canción en off
Gustavo García MendyVestuario:María SanzDiseño de Luces
Oscar Vazquez SanchezIngeniero de sonido:
Diego Rial MosqueraDirección:
Marijó Álvarez
“Despierte la novia, que por los campos viene rodando la boda, con bandejas de dalias y panes de gloria”
“Porque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva, y te sigo por el aire como una brizna de hierba”
Daniel Binelli
Página 8
Tango Express [email protected]
+34 630 691 847www.tangometropolis.com
https://youtu.be/vVmQDwk0NF8
Federico García Lorca
