2 0 1 0Fiestas de Navarrete

26

NOCHE DE DISFRACES

LOS CABEZUDOS DESENMASCARADOS

2 0 1 0Fiestas de Navarrete

27

LA JIRA. HOY TOCA PAELLA

SIRVIENDO CON TODO EL AMOR DEL MUNDO

NOS VAMOS A LOS TOROS

2 0 1 0Fiestas de Navarrete

28

SE ACABARON LAS FIESTAS

EN LA MONUMENTAL “SERGIO DE NAVARRETE”

Alfarería y Cerámica

Durante los días 16, 17 y 18 de julio tuvo lugar en Navarrete la 2ª Feria Nacional de Alfarería y Cerámica, N.A.CE. 10.

Una iniciativa muy positiva para todo el munici-pio en general, ya que apuesta por el valor turís-tico de Navarrete tanto en su vertiente histórica-artística, como en la cultural.

Navarrete ha sido un pueblo especialmente vinculado a la alfarería y a la agricultura. Hace apenas 50 años gran parte de la población vi-vía gracias a los talleres alfareros, no solo por tratarse de artesanos propios del gremio, sino por ayudar en las tareas propias del ofi cio como

N.A.CE. 10.29

FOTOS CEDIDAS POR JUAN LUIS MORI

2ª FERIA NACIONAL DE ALFARERÍA Y CERÁMICA DE NAVARRETE

Alfarería y Cerámica

30

2ª FERIA NACIONAL DE ALFARERÍA Y CERÁMICA

DE NAVARRETEpuede ser llevando madera para los hornos, transpor-tando agua para humedecer el barro, extrayendo la propia materia de la tierra, sobando, etc…

Por esa propia memoria histórica del municipio, y por ensalzar el valor propio de la artesanía riojana, entre la que se encuentra en primera línea la alfarería de Na-varrete al ser la única producción de este material que pervive en nuestra Comunidad Autónoma, es casi de obligación para esta localidad mostrar al público su potencial, para lograr afi anzar a Navarrete como foco principal de la artesanía y el turismo cultural de La Rioja.

N.A.CE. es un evento sacado de las entrañas de un pueblo con un potencial turístico y cultural fuera de lo común. Supone una muestra de nuestra artesanía alfa-rera a la par que incide en el benefi cio turístico de todo el pueblo.

N.A.CE., nuestra Feria, se encuentra, hoy por hoy, en un puesto muy elevado dentro del circuito de ferias na-cionales. Esto queda patente en el producto que se exhibe desde nuestros stands. La selección de los ar-tesanos, tanto alfareros como ceramistas que acuden a N.A.CE., es exhaustiva. Se pretende que la muestra sea variada, con maneras de producir propias de las diferentes comunidades, y que las piezas y forma de elaborar el barro sean de la mejor calidad. La Feria se compone de 20 stands para Alfarería Tradicional, 20 stands para Cerámica Artística, y la Carpa de Industria Local en la que se engloban todas las empresas na-varretanas que tienen que ver con el mundo del barro.

Para optar a un stand tanto de Alfarería Tradicional como de Cerámica Artística, el artesano debe cumpli-mentar una fi cha de Inscripción a la Feria y cumplir una serie de requisitos expuestos en las Bases de la Feria. De todas las inscripciones recibidas, la Comisión de N.A.CE. realiza la selección de material cerámico que acudirá al evento basándose en los condicionantes ex-presados anteriormente.

El resultado es un fi n de semana cargado de actos; unos más técnicos, como la Mesa Redonda, y otros más humanos, como el homenaje a Antonio Naharro. Pero todos ellos cargados de arte, artesanía y barro.

Alfarería y Cerámica

31Participación de Navarrete en el I Congreso de la Asociación de Ciudades de la Cerámica en ÚbedaLa Asociación Española de Ciudades de la Cerámica (AeCC), de la que Navarrete es miembro, con la cola-boración del Ayuntamiento de Úbeda organizaron el 1er Congreso de dicha entidad los días 26 y 27 de junio de 2010 en el Palacio de Congresos del Hospital de San-tiago de Úbeda, Congreso que tuvo representación del Ayuntamiento de Navarrete .

El Congreso se ha organizado desde la denominación de “El Turismo como Recurso Económico y la Cerámica como Recurso Turístico”

El día 26 de junio se inauguró el Congreso donde tuvo lugar la primera ponencia por parte de D. Jordi Padró, Director de ‘Estoa’, una empresa catalana de propues-tas culturales y turísticas. En este contexto se dió una conferencia titulada ‘El turismo cultural y el desarrollo local’. La segunda ponencia la realizó el director del Mercado de Artesanía de Andalucía, D. Luis Celorio, bajo el título ‘La cerámica como recurso patrimonial y turístico’, insti-tución que los miembros que acudieron al Congreso en representación del Ayuntamiento de Navarrete tuvieron la suerte de visitar en Córdoba. Después de estas dos intervenciones, tuvo lugar una Mesa Redonda en la que participaron los dos ponentes anteriores junto con el ca-tedrático de economía de la Universidad Autónoma de Madrid, D. José María Mella, así como el presidente de la Asociación Provincial de Artesanía y Cerámica de To-ledo, D. Roberto Perea y el director del Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias de Valencia, D. Jaime Coll. También se realizaron nueve comunicaciones en las que las diferentes ciudades dedicadas a la cerámica expu-sieron proyectos realizados en sus municipios encami-nados a resaltar el papel de la cerámica como potencia-dor turístico.

Finalmente, representantes de la Asociación de Ciuda-des de Cerámica francesa e italiana expusieron las par-ticularidades y problemáticas de sus centros cerámicos.

La fi nalidad de este Congreso es la búsqueda de nue-vas ofertas turísticas relacionadas con la cerámica a tra-vés de la experiencia en otros municipios.

Un objetivo de esta asociación, con la investigación de las diferentes experiencias en los diversos municipios, es la creación de una red de empresas innovadoras.El congreso ha planteado una profunda refl exión a es-cala nacional e internacional sobre el papel que ejerce el turismo como recurso económico en las ciudades que tienen la cerámica como uno de sus elementos de ma-yor relevancia y, por lo tanto, como uno de sus mayores recursos de atracción turística. En el caso de España, donde el turismo es uno de los sectores económicos de mayor relevancia, se hace imprescindible disponer de un foro de debate sobre el papel que el turismo puede y debe desempeñar en los municipios y como extraer el máximo provecho de los elementos vinculados con la cerámica (museos, talleres artesanales, ferias, tiendas, etc.) como fuente de riqueza.

El Ayuntamiento de Navarrete cree en la importancia de acudir a este tipo de congresos para conocer otras experiencias y refl exionar sobre la potencialidad en la creación de itinerarios turísticos, ya que el turismo es un factor importante en el desarrollo de Navarrete, teniendo en cuenta su situación estratégica en el marco de La Rioja, paso obligado del Camino de Santiago, con una identidad cultural única en la comunidad riojana como es la cerámica, y un valor de su historia plasmado en sus edifi cios. Todo ello conforma nuestro patrimonio: los edifi cios, la cultura, el Camino… todo ello forma parte del patrimonio histórico y vivo que da como resultado nuestro municipio, único y genuino.

Edicto. 15 de marzo de 2010De conformidad con lo establecido en el artículo 229 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, se hacen públi-cos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el 15 de marzo de 2010

PRIMERO.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR.Es aprobada, por unanimidad, el acta de la sesión anterior celebra-da el día 25 de febrero.

SEGUNDO.- COMUNICACIONES, ASUNTOS Y DECRETOS DE LA ALCALDÍA.Por el Secretario, de orden del Sr. Alcalde, se da cuenta, de forma sucinta, de los decretos habidos desde la última sesión ordinaria, de conformidad con el artículo 42 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, recordando que los mismos están a disposición de los Sres. Concejales en Secretaría.

TERCERO.- LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO DE 2009 E INFORME SOBRE LA ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA.De conformidad con el artículo 193.4 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se da cuenta de la Liquidación del Presupuesto de 2009, aprobada por Decreto de la Alcaldía de fecha 26 de febrero, con el siguiente resultado: <<Visto el expediente de Liquidación del Presupuesto General de 2009 y el informe emitido por el Sr. Secretario-Interventor.En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 191.3 del Real De-creto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y 90.1 del RD 500/1990, de 20 de abril, por el que se desarrolla el capítulo primero del título sexto de la citada Ley.Por el presente, HE RESUELTO:1.-APROBAR la Liquidación del Presupuesto General de 2009, con el siguiente resumen:a) Derechos pendientes de cobro a 31.12.09 577.475,31 Obligaciones pendientes de pago a 31.12.09 1.450.967,05b) Resultado presupuestario del ejercicio 399.824,34c) Remanente de crédito 1.164.566,76 Susceptibles de incorporación 455.522,87 No incorporables 709.043,89d) Remanente de Tesorería 827.551,822.-Remitir copias de la misma a la Consejería de Administraciones Públicas y Política Local y a la Delegación de Economía y Hacienda en La Rioja, así como dar cuenta al Pleno en la primera sesión que celebre; todo ello en cumplimiento de la legislación vigente.>>A continuación, de conformidad con lo previsto en el artículo 16.2 del Real Decreto 1463/2007, de 2 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de la Ley de Estabilidad Presupuestaria, en su aplicación a las entidades locales, se da cuenta del informe emitido por el Secretario-Interventor sobre el cumplimiento del obje-tivo de estabilidad. En el que se manifi esta que con base en los cál-culos detallados en el expediente se cumple el objetivo de estabili-dad presupuestaria de acuerdo con el artículo 16.2 del Real Decreto 1463/2007 de 2 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento de desarrollo de la Ley 18/2001, de 12 de diciembre, de Estabilidad Presupuestaria en su aplicación a las Entidades Locales, dado que la diferencia entre los ingresos y los gastos no fi nancieros (Capítulos I al VII) es de 220.336,34 euros (4.563.815,21 – 4.343.478,87), lo que supone una situación de superávit.CUARTO.- APROBACIÓN INICIAL PRESUPUESTO GENERAL DEL EJERCICIO 2010.Visto el informe emitido por el Secretario-Interventor.Resultando que en la tramitación del Presupuesto de 2010 se han seguido los requisitos exigidos por la legislación vigente.Previa aclaración de distintos conceptos a pregunta de miembros del Grupo Popular.La Corporación, por seis votos a favor del Grupo Socialista, y cinco en contra del Grupo Popular, acuerda:

PRIMERO:1. APROBAR INICIALMENTE en todas sus partes el Presupuesto General de este Municipio para el ejercicio de 2010, de conformi-dad con los artículos 112.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril y 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas

Locales, haciendo suyo el Proyecto de la Alcaldía convertido así en Presupuesto, cuyo resumen por capítulos es el siguiente:

ESTADO DE GASTOSA) OPERACIONES NO FINANCIERASA.1 OPERACIONES CORRIENTES1. Gastos de personal 544.299,222. Gastos de bienes corrientes y servicios 1.608.601,003. Gastos fi nancieros 30.000,004. Transferencias corrientes 273.908,83A.2 OPERACIONES DE CAPITAL6. Inversiones reales 330.954,847. Transferencias de capital 0,00B) OPERACIONES FINANCIERAS8. Activos fi nancieros 0,009. Pasivos fi nancieros 154.850,11TOTAL GASTOS 2.942.614,00

ESTADO DE INGRESOSA) OPERACIONES NO FINANCIERASA.1 OPERACIONES CORRIENTES1. Impuestos directos 1.154.800,002. Impuestos indirectos 350.000,003. Tasas y, precios públicos y otros ingresos 657.350,004. Transferencias corrientes 599.664,005. Ingresos patrimoniales 123.700,00A.2 OPERACIONES DE CAPITAL6. Enajenación de inversiones reales 57.100,007. Transferencias de capital 0,00B) OPERACIONES FINANCIERAS8. Activos fi nancieros 0,009. Pasivos fi nancieros 0,00TOTAL INGRESOS 2.942.614,002. Aprobar las Bases de Ejecución del mismo.3.Aprobar el catálogo, relación de puestos de trabajo que integran la plantilla, de conformidad con el Real Decreto 861/1986, de 25 de abril.4.Exponer al público el Presupuesto en la Secretaría municipal por plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la inser-ción del anuncio en el Boletín Ofi cial de La Rioja, durante los cuales se admitirán reclamaciones ante el Pleno, el cual dispondrá de un mes para resolverlas. El Presupuesto se considerará defi nitivamente aprobado, si al término del período de exposición no se hubieran presentado reclamaciones, sin necesidad de nuevo acuerdo; en otro caso, se requerirá acuerdo expreso por el que se resuelvan las formuladas y se apruebe defi nitivamente, de conformidad con el artículo 169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004.SEGUNDO: En su día se insertará en el Boletín Ofi cial de La Rioja el Presupuesto resumido a que se refi eren los artículos 112.3 de la Ley 7/1985 y 169.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004.

QUINTO.- APROBACIÓN INICIAL EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS 04/2010.Vistos los informes emitidos por el Sr. Secretario-Interventor.Considerando que el expediente se tramita por razones de necesi-dad y urgencia que no permiten su aplazamiento hasta el próximo ejercicio.Considerando que del Remanente líquido de Tesorería existe dispo-nible en esta fecha la cantidad de 555.327,36 euros.Considerando que la tramitación del expediente se ha efectuado con estricta sujeción a las disposiciones vigentes y los informes for-mulados son favorables.La Corporación, por unanimidad, acuerda:Aprobar inicialmente el expediente, con el siguiente resumen:A. Créditos extraordinarios:1.60902 Urbanización acera en C/ Ctra de Logroño 55.000,00 euros1.60903 Zonas verdes 3.000,00 eurosTotal créditos extraordinarios 58.000,00 eurosB. Suplementos de crédito:3.212 Edifi cios y otras construcciones 25.000,00 euros1.63302 Alumbrado público 30.000,00 eurosTotal suplementos 55.000,00 eurosTotal suplementos y créditos extraordinarios 113.000,00 euros El anterior importe queda fi nanciado de la siguiente forma: Por aplicación del Remanente líquido de Tesorería disponible:Concepto Denominación 870 Remanente de Tesorería 113.000,00 eurosTOTAL IGUAL A LOS SUPLEMENTOS Y CRÉDITOSEXTRAORDINARIOS 113.000,00 eurosDebiendo darse al expediente la tramitación a que alude el artículo

Acuerdos Plenarios32

33Acuerdos Plenarios177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Hacien-das Locales, considerándose este acuerdo como defi nitivo de no presentarse reclamaciones durante el plazo de exposición pública.

SEXTO.- APROBACIÓN INICIAL MODIFICACIÓN REGLAMENTO REGULADOR DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA GUARDERÍA IN-FANTIL MUNICIPAL DE NAVARRETE.Examinado el expediente de modifi cación del reglamento regulador del régimen interno de la Guardería Infantil Municipal de Navarrete.De conformidad con lo dispuesto por los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local y 56 del Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, aprobado por Real Decreto Legislati-vo 781/1986, de 18 de abril.Visto el informe emitido por Secretaría.La Corporación, por unanimidad, acuerda:1.-Aprobar inicialmente la modifi cación del reglamento regulador del régimen interno de la Guardería Infantil Municipal de Navarrete, en los términos en que fi gura en el expediente.2.-Someter dicha modifi cación a información pública por plazo de treinta días, previa publicación en el tablón de edictos y en el Boletín Ofi cial de La Rioja, para que puedan presentarse reclamaciones y sugerencias que de producirse deberán ser resueltas por la Corpo-ración. De no producirse, la modifi cación se considerará defi nitiva-mente aprobada.NAVARRETE, a 22 de marzo de 2010El Alcalde, Fdo.: Miguel Santo Domingo Victoriano

Edicto. 14 de mayo de 2010De conformidad con lo establecido en el artículo 229 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, se hacen públi-cos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el 14 de mayo de 2010.

PRIMERO.- PRONUNCIAMIENTO DEL PLENO SOBRE LA UR-GENCIA DE LA SESIÓN. Visto el decreto de convocatoria y la justifi cación de la urgencia efectuada por el Sr. Alcalde, de conformidad con el artículo 79 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, la Corporación, por unanimidad, acuerda ratifi car la ur-gencia de la sesión.

SEGUNDO.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTE-RIOR.Es aprobada, por unanimidad, el acta de la sesión anterior celebra-da el día 15 de marzo.

TERCERO.- APROBACIÓN PROYECTO TÉCNICO DE LAS OBRAS DE “EMPALME DE LA RED DE SANEAMIENTO EN LA CTRA. DE FUENMAYOR-POLÍGONO DE LENTISCARES” E INICIACIÓN DEL EXPEDIENTE DE EXPROPIACIÓN.Visto el proyecto técnico de las obras de “Empalme de la red de saneamiento en la Ctra. De Fuenmayor-Polígono de Lentiscares”, re-dactado por el Arquitecto Técnico D. Juan Carlos López de Aguileta Salazar.Visto que dicho proyecto está incluido en el anexo de inversiones del Presupuesto de esta Corporación para el año 2010, aprobado inicialmente del 15 de marzo de 2010, publicado en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 36, del 24 de marzo de 2010, y elevado a defi nitivo en ausencia de reclamaciones, publicándose en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 49, del 23 de abril de 2010.Visto que cuando se trate de obras comprendidas en los planes del Municipio, aprobados con los requisitos legales, la declaración de utilidad pública se entiende implícita en cuanto a la expropiación de inmuebles se refi ere.Visto que el proyecto de obras comprende la descripción material detallada de los bienes o derechos afectados que se consideran de necesaria ocupación.Vista la necesidad de proceder a la expropiación por el procedi-miento de urgencia, motivada en la necesidad de disponer de los terrenos necesarios, a la mayor brevedad posible, conforme al in-forme de los servicios técnicos y a los antecedentes obrantes en el expediente.

La Corporación, por unanimidad, acuerda:1.Aprobar el Proyecto de “Empalme de la red de saneamiento en la Ctra. De Fuenmayor-Polígono de Lentiscares”, redactado por el Arquitecto Técnico D. Juan Carlos López de Aguileta Salazar.2.Estimar necesaria la realización de la obra de “Empalme de la red de saneamiento en la Ctra. De Fuenmayor-Polígono de Lentiscares”, con arreglo al proyecto técnico, considerando implícita la declara-ción de utilidad pública de las obras en él contempladas y la nece-sidad de la ocupación a los efectos de su expropiación, de confor-midad con los artículos 94 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, 229 de la Ley 1/2003, de 3 de marzo, de Administración Local de La Rioja y 10 y 17.2 de la Ley de Expropiación Forzosa, de 16 de diciembre de 1954.3.Aprobar la relación concreta, individualizada y valorada de los bienes a ocupar necesariamente para la ejecución de la obra, que constan en el proyecto aprobado, cuyo contenido es el siguiente:Finca rústica:Referencia Catastral 26106A022001040000IRPolígono 22Parcela 104Superfi cie total 31.576 m2Superfi cies a expropiar:Ocupación temporal 2.230,79 m2Servidumbre de acueducto (permanente de paso) 706,66 m2Ocupación defi nitiva 16 m2Propietario:D. Pedro Provedo González4.Incoar el expediente de expropiación forzosa por el procedimiento de urgencia regulado en el artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa. 5.Proceder a la publicación de este acuerdo en la forma a que se refi ere el artículo 18 de la Ley de Expropiación Forzosa, abriendo información pública durante un plazo de quince días en el tablón de anuncios del Ayuntamiento, en el periódico La Rioja y en el Boletín Ofi cial de La Rioja, con notifi cación personal a los interesados, para que los titulares de bienes y derechos afectados por la expropiación puedan aportar por escrito cuantos datos permitan la rectifi cación de los posibles errores que se estimen en la relación publicada u oponerse a la ocupación o disposición de los bienes y derechos por motivos de forma o fondo, que han de fundamentar motivadamente.6.De no formularse alegaciones se considerará defi nitivamente aprobada la relación citada e iniciado el expediente de expropia-ción, solicitándose al Gobierno de La Rioja la declaración de la ur-gente ocupación de los bienes y derechos afectados.

CUARTO.- APROBACIÓN INICIAL EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS 05/2010.Vistos los informes emitidos por el Sr. Secretario-Interventor.Considerando que el expediente se tramita por razones de necesi-dad y urgencia que no permiten su aplazamiento hasta el próximo ejercicio.Considerando que del Remanente líquido de Tesorería existe dispo-nible en esta fecha la cantidad de 442.327,36 euros.Considerando que la tramitación del expediente se ha efectuado con estricta sujeción a las disposiciones vigentes y los informes for-mulados son favorables.Se propone a la Corporación la adopción del siguiente acuerdo:La Corporación, por unanimidad, acuerda:A. Créditos extraordinarios:1.62602 Equipos para procesos de información 900,00 euros3.62602 Equipos para procesos de información 6.900,00 eurosTotal créditos extraordinarios 7.800,00 eurosB. Suplementos de crédito:3.22000 Material de ofi cina 2.000,00 eurosTotal suplementos 2.000,00 eurosTotal suplementos y créditos extraordinarios 9.800,00 euros El anterior importe queda fi nanciado de la siguiente forma: Por aplicación del Remanente líquido de Tesorería disponible:Concepto Denominación 870 Remanente de Tesorería 9.800,000 eurosTOTAL IGUAL A LOS SUPLEMENTOS Y CRÉDITOSEXTRAORDINARIOS 9.800,00 eurosDebiendo darse al expediente la tramitación a que alude el artículo 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Hacien-das Locales, considerándose este acuerdo como defi nitivo de no presentarse reclamaciones durante el plazo de exposición pública.NAVARRETE, a 17 de mayo de 2010El Alcalde, pd.,El 1er Teniente de Alcalde,Fdo.: Julián Olagaray Cillero

Edicto. 21 de junio de 2010De conformidad con lo establecido en el artículo 229 del ROFRJ, apro-bado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, se hacen públicos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el 21 de junio de 2010.

PRIMERO.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR.Es aprobada, por unanimidad, el acta de la sesión anterior celebrada el día 14 de mayo.

SEGUNDO.- COMUNICACIONES, ASUNTOS Y DECRETOS DE LA AL-CALDÍA.Por el Secretario, de orden del Sr. Alcalde, se da cuenta, de forma su-cinta, de los decretos habidos desde la última sesión ordinaria, de con-formidad con el artículo 42 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, recordando que los mismos están a disposición de los Sres. Concejales en Secretaría.

TERCERO.- REDUCCIÓN INDEMNIZACIONES DE LOS MIEMBROS DE LA CORPORACIÓN.En el marco del Real Decreto-Ley 8/2010, de 20 de mayo, publicado en el BOE, nº 126, de 24 de mayo, por el que se adoptan medidas extraordi-narias para la reducción del défi cit público, con el propósito de contribuir a acelerar la reducción del défi cit público.Visto el acuerdo del Pleno Corporativo del día 3 de julio de 2007, por el que se establecieron indemnizaciones a los miembros de la Corpo-ración, en concepto de asistencias, por la concurrencia efectiva a las sesiones de los órganos colegiados de los cuales formen parte.Previa explicación del Sr. Laguens que para su grupo lo lógico sería su-primirlas, al menos hasta el fi nal de la legislatura, pareciéndoles escasa la reducción.La Corporación, por seis votos a favor del Grupo Socialista, y cinco en contra del Grupo Popular, acuerda:

1. Aprobar con efectos del 1 de junio de 2010 una reducción del 5% en la cuantía de las indemnizaciones respecto de las vigentes a 31 de mayo de 2010, quedando establecidas en las siguientes cantidades:a) Por asistencia a las sesiones del Pleno, 65,50 euros por sesión.b) Por asistencia a las sesiones de la Junta de Gobierno Local, 60,47 euros por sesión.c) Por asistencia a las sesiones de las Comisiones Informativas, 60,47 euros por sesión.2. Suspender la aplicación de la revisión anual de las citadas cantidades.3. Publicar el presente acuerdo en el Boletín Ofi cial de La Rioja y en el tablón de edictos del Ayuntamiento.

CUARTO.- REDUCCIÓN RETRIBUCIONES MIEMBROS DE LA COR-PORACIÓN.En el marco del Real Decreto-Ley 8/2010, de 20 de mayo, publicado en el BOE, nº 126, de 24 de mayo, por el que se adoptan medidas extraor-dinarias para la reducción del défi cit público y en consonancia con el acuerdo de la Federación Española de Municipios y Provincias recomen-dando, con el propósito de contribuir a acelerar la reducción del défi cit público, la aplicación de la medida de reducción de los salarios a los Ayuntamientos.Visto el acuerdo del Pleno Corporativo del día 25 de octubre de 2007, por el que se estableció el régimen de dedicación parcial del cargo de TESORERO de esta Corporación y Segundo Teniente de Alcalde D. Juan Antonio Pascual Blanco.La Corporación, por unanimidad, acuerda:1.Establecer que las retribuciones del TESORERO de esta Corporación y Segundo Teniente de Alcalde experimentarán una reducción, con efec-tos de 1 de junio de 2010, de un 6% respecto de las vigentes a 31 de mayo de 2010, a excepción de la paga extraordinaria de junio de 2010 a la que no se aplicará la reducción prevista.2.Suspender la aplicación de la cláusula de revisión salarial.3.Publicar íntegramente el presente acuerdo en el Boletín Ofi cial de La Rioja y en el tablón de edictos del Ayuntamiento.

QUINTO.- APROBACIÓN INICIAL EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS 07/2010.Vistos los informes emitidos por el Sr. Secretario-Interventor.Considerando que el expediente se tramita por razones de necesidad y urgencia que no permiten su aplazamiento hasta el próximo ejercicio.Considerando que del Remanente líquido de Tesorería existe disponible en esta fecha la cantidad de 432.527,36 euros.

Considerando que la tramitación del expediente se ha efectuado con estricta sujeción a las disposiciones vigentes y los informes formulados son favorables.La Corporación, por seis votos a favor del Grupo Socialista y la absten-ción del Grupo Popular, acuerda:Aprobar inicialmente el expediente nº 07/2010, con el siguiente resumen:A. Créditos extraordinarios:4.62303 Instalación depósito servicio agricultura 4.200,00 eurosTotal créditos extraordinarios 4.200,00 eurosB. Suplementos de crédito:1.61901 Restauración C/La Cruz 749.000,00 euros3.22102 Suministro de gas 8.500,00 euros3.62500 Mobiliario y enseres 1.760,00 euros4.61900 Reparación de caminos 11.074,00 eurosTotal suplementos 770.334,00 eurosTotal suplementos y créditos extraordinarios 774.534,00 eurosEl anterior importe queda fi nanciado de la siguiente forma:Concepto DenominaciónPor aplicación del Remanente líquido de Tesorería disponible:870 Remanente de Tesorería 354.367,29 eurosCon nuevos ingresos:720 Transferencias de capital 417.166,71 euros770 Aportaciones de capital 3.000,00 eurosTOTAL IGUAL A LOS SUPLEMENTOS Y CRÉDITOSEXTRAORDINARIOS 774.534,00 eurosDebiendo darse al expediente la tramitación a que alude el artículo 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprue-ba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, considerándose este acuerdo como defi nitivo de no presentarse recla-maciones durante el plazo de exposición pública.

MOCIÓN SOBRE VARIANTE DE NAVARRETE.Al amparo de lo preceptuado en los artículos 51 del RDL 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local y 91.4 del ROFRJ, apro-bado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, concluido el examen de los asuntos incluidos en el orden del día, el Sr. Alcalde somete a votación la declaración de urgencia de una moción del Grupo Socialista sobre la variante de Navarrete, y el Pleno Corporativo, por seis votos a favor del Grupo Socialista y cinco en contra del Grupo Popular, declara la urgen-cia y la procedencia del debate.Previa lectura íntegra de la misma por el Secretario, el Sr. Laguens mani-fi esta que el Grupo Popular no considera la urgencia y en consecuencia no la votará ni debatirá. La Corporación, por seis votos a favor del Grupo Socialista y la abstención del Grupo Popular, aprueba la siguiente mo-ción: “El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Navarrete es consciente del intenso tráfi co de vehículos pesados y turismos que sufrimos los Nava-rretanos, fruto del peculiar enclave de nuestra localidad al cruzar por el centro de la misma la Carretera Regional LR-137 que enlaza la autovía A-12 con la Nacional 111.Este intenso tráfi co, sobre todo de camiones, origina en el municipio gra-ves problemas en la ordenación del tráfi co, además de un gravísimo peligro para los viandantes que circulan por la travesía, ya que ésta es la arteria principal del municipio donde se ubican la mayoría de los esta-blecimientos públicos y careciendo totalmente de aceras que garanticen su seguridad.El Gobierno Regional es el competente en la construcción y manteni-miento de las carreteras regionales que discurren por nuestra Comuni-dad Autónoma.No habiendo recibido respuesta alguna a las reiteradas mociones que se han remitido desde este Ayuntamiento, haciendo dejación de sus responsabilidades y demostrando absoluta indiferencia, solicitamos la inmediata solución a este grave problema que sufrimos todos los Na-varretanos.El Pleno de la Corporación acuerda:1.Solicitar al Presidente de La Rioja que de forma urgente y efi caz de las órdenes oportunas para que se acometan las actuaciones necesa-rias para la construcción de una variante que circunvale el municipio de Navarrete y así se soluciones los graves problemas que la Carretera Comarcal LR-137, ocasiona como consecuencia del intenso tránsito de vehículos pesados y turismos que diariamente cruzan el casco urbano.2.Dar traslado del presente acuerdo al Sr. Presidente del Gobierno de La Rioja y al Sr. Consejero de Vivienda y Obras Públicas.

NAVARRETE, a 23 de junio de 2010El Alcalde, pd.,El 1er Teniente de Alcalde,Fdo.: Julián Olagaray Cillero

Acuerdos Plenarios34

Acuerdos PlenariosEdicto. 2 de julio de 2010De conformidad con lo establecido en el artículo 229 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, se hacen públicos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el 2 de julio de 2010.

PRIMERO.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR.Es aprobada, por unanimidad, el acta de la sesión anterior celebrada el día 21 de junio de 2010.

SEGUNDO.- APROBACIÓN DEFINITIVA EXPEDIENTE DE EXPROPIA-CIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE “EMPALME DE LA RED DE SANEAMIENTO EN LA CTRA. DE FUENMAYOR-POLÍGONO DE LENTISCARES”. Visto que por acuerdo del Pleno Corporativo del 14 de mayo de 2010, se aprobó inicialmente la relación individualizada de bienes y derechos afectados por la expropiación forzosa cuya ocupación se considera ne-cesaria para la ejecución de las obras contenidas en el Proyecto Técni-co de las obras de “Empalme de la red de saneamiento en la Ctra. De Fuenmayor-Polígono de Lentiscares”.Visto que se abrió trámite de información pública, mediante notifi cación individualizada a los propietarios afectados y anuncio publicado en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 62, del 21 de mayo y en el periódico La Rioja de fecha 19 de mayo, a fi n de que pudieran formular por escrito alegaciones a los efectos de subsanar cuantos errores hubieran podido padecerse al relacionar los bienes afectos por la urgente ocupación.Vistas las alegaciones presentadas por D. Pedro Provedo González, ba-sadas en “no haber justifi cado la expropiación, existiendo otras opciones menos onerosas para el mismo, no pudiendo considerarse implícita la declaración de utilidad pública de las obras y la necesidad de la ocupa-ción con base únicamente en el proyecto redactado, así como incoar el procedimiento de urgencia sin justifi car la misma”.Visto que de conformidad con los artículos 94 del Real Decreto Legisla-tivo 781/1986, de 18 de abril, 229 de la Ley 1/2003, de 3 de marzo, de Administración Local de La Rioja, las obras comprendidas en los planes de obras locales, llevarán aneja la declaración de utilidad pública y la necesidad de ocupación de los terrenos en ellos comprendidos a efec-tos de su expropiación forzosa. Visto que conforme obra en el expediente, el proyecto técnico de las obras de “Empalme de la red de saneamiento en la Ctra. De Fuenmayor-Polígono de Lentiscares”, redactado por el Arquitecto Técnico D. Juan Carlos López de Aguileta Salazar, está incluido en el anexo de inversio-nes del Presupuesto de esta Corporación para el año 2010 (plan mu-nicipal), aprobado inicialmente el 15 de marzo de 2010, publicado en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 36, del 24 de marzo de 2010, elevado a defi nitivo en ausencia de reclamaciones, publicándose en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 49, del 23 de abril de 2010.Visto cuanto antecede y que el expediente ha sido tramitado conforme a la legislación vigente, de conformidad con el artículo 3.4 del Reglamento de Expropiación Forzosa, aprobado por Decreto de 26 de abril de 1957, la Corporación, por unanimidad, acuerda:1.- Desestimar las alegaciones presentadas por los motivos expresados.2.- Elevar a defi nitivos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el día 14 de mayo de 2010.3.- Solicitar al Gobierno de La Rioja la declaración de la urgente ocupa-ción de los bienes y derechos afectados.NAVARRETE, a 5 de julio de 2010El Alcalde, pd.,El 1er Teniente de Alcalde,Fdo.: Julián Olagaray Cillero

Edicto. 9 de septiembre de 2010De conformidad con lo establecido en el artículo 229 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de 28 de noviembre, se hacen públicos los acuerdos adoptados por el Pleno Corporativo celebrado el 9 de sep-tiembre de 2010

PRIMERO.- APROBACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR.Es aprobada, por unanimidad, el acta de la sesión anterior celebrada el día 2 de julio.

SEGUNDO.- COMUNICACIONES, ASUNTOS Y DECRETOS DE LA AL-CALDÍA.Por el Secretario, de orden del Sr. Alcalde, se da cuenta, de forma su-cinta, de los decretos habidos desde la última sesión ordinaria, de con-formidad con el artículo 42 del ROFRJ, aprobado por RD 2568/1986, de

28 de noviembre, recordando que los mismos están a disposición de los Sres. Concejales en Secretaría.

TERCERO.- APROBACIÓN CUENTA GENERAL DEL EJERCICIO 2009.El objeto de este punto es examinar y aprobar la Cuenta General del Ejercicio de 2009, la cual ha sido expuesta al público, y asimismo exami-nada por la Comisión Especial de Cuentas, que ha emitido el correspon-diente informe que consta en el expediente.Dada lectura al referido informe, del que resulta que dicha Cuenta está debidamente rendida y justifi cada.No habiéndose opuesto contra la repetida Cuenta objeción alguna.Vistos los artículos 212 y 223 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.La Corporación, por seis votos a favor del Grupo Socialista y cinco en contra del Grupo Popular, acuerda:Aprobar la Cuenta General del Ejercicio de 2009 y que se remita al Tribu-nal de Cuentas en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos citados.

CUARTO.- APROBACIÓN INICIAL EXPEDIENTE MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS 09/2010.Vistos los informes emitidos por el Sr. Secretario-Interventor.Considerando que el expediente se tramita por razones de necesidad y urgencia que no permiten su aplazamiento hasta el próximo ejercicio.Considerando que del Remanente líquido de Tesorería existe disponible en esta fecha la cantidad de 78.160,07 euros.Considerando que la tramitación del expediente se ha efectuado con estricta sujeción a las disposiciones vigentes y los informes formulados son favorables.La Corporación, por unanimidad, acuerda:Aprobar inicialmente el expediente nº 09/2010, con el siguiente resumen:Créditos extraordinarios:1.61905 Adecuación Cerro Tedeón 23.028,42 eurosTotal créditos en aumento 23.028,42 eurosEl anterior importe queda fi nanciado de la siguiente forma:Concepto DenominaciónPor aplicación del Remanente líquido de Tesorería disponible: 870 Remanente de Tesorería 23.028,42 eurosTotal igual a los créditos extraordinarios 23.028,42 eurosDebiendo darse al expediente la tramitación a que alude el artículo 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprue-ba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, considerándose este acuerdo como defi nitivo de no presentarse recla-maciones durante el plazo de exposición pública.

QUINTO.- APROBACIÓN PROVISIONAL MODIFICACIÓN PUNTUAL DEL PLAN PARCIAL DEL SECTOR R-9.Aprobada inicialmente por la Junta de Gobierno Local, en sesión ce-lebrada el día 26 de julio, la Modifi cación puntual del Plan Parcial del Sector R-9, redactada por el Arquitecto D. José Mª López Sáenz.Atendido que sometida a información pública por plazo de un mes en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 93 del 2 de agosto de 2010 y en el periódico La Rioja del 28 de julio, no se ha producido reclamación alguna.La Corporación, por unanimidad, acuerda:1. Aprobar provisionalmente la Modifi cación puntual del Plan Parcial del Sector R-9, redactada por el Arquitecto D. José Mª López Sáenz.2. Remitir el expediente a la Comisión de Ordenación del Territorio y Ur-banismo de La Rioja para su aprobación defi nitiva.

SEXTO.- FIESTAS LABORALES DE CARÁCTER LOCAL DE 2011.Publicada en el Boletín Ofi cial de La Rioja nº 106, de 30 de agosto, la Resolución de 19 de agosto de 2010, de la Secretaría General Técnica de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se dis-pone la publicación del Acuerdo de Gobierno por el que se aprueba el calendario de festivos laborales para el año 2011 en la Comunidad Autónoma de La Rioja.Debiendo proponerse, por el Pleno de la Corporación, los dos días fes-tivos laborales de carácter local de Navarrete a la Dirección General de Trabajo, Industria y Comercio, en el plazo de un mes a partir de su publicación en el Boletín Ofi cial de La Rioja.La Corporación, por unanimidad, acuerda:1.- Proponer como fi estas laborales de carácter local de Navarrete para el ejercicio del año 2011, los siguientes días:16 de agosto, San Roque29 de septiembre, San Miguel2.- Que se remita certifi cación del presenta acuerdo a la Dirección Gene-ral de Trabajo, Industria y Comercio del Gobierno de La Rioja.NAVARRETE, a 9 de septiembre de 2010El Alcalde, Fdo.: Miguel Santo Domingo Victoriano

35