MANIPULADORES TELESCÓPICOS GIRATORIOS

2

3

1

2

DALE UN GIRO A TU MUNDO

3 en 1

El gran surtido de implementos permite

usar la máquina como grúa, plataforma y

manipulador telescópico.

CAN BUS

La tecnología CAN BUS mejora el control y

la seguridad y garantiza un manejo suave y

preciso. El sistema vigila todas las funciones

de la pluma y los estabilizadores.

Nueva cabina

Cabina ergonómica y espaciosa. Nueva

pantalla con información pertinente para

el operador. Mayor eficiencia con los

interruptores agrupados. Programas de

implementos integrados.

Bobcat ofrece versatilidad y eficiencia con su gama de manipuladores telescópicos giratorios.Con una rotación de 360°, podrá elevar y colocar con precisión cargas grandes, voluminosas y pesadas en cualquier parte del lugar de trabajo. Y con la completa gama de implementos, tendrá tres máquinas en una: plataforma para operario, manipulador telescópico y grúa.

4

6

7

5

3

NUEVO motor

Motor de fase IIIB

con tecnología

verde.

Tecnología SCR +

AdBlue, sin DPF.

Control remoto

Funciones proporcionales y simultáneas con

control remoto, en todos los modos.

Grúa, plataforma y manipulador telescópico.

Fácil de estabilizar

Los estabilizadores, por separado o al

mismo tiempo, son fáciles de manejar para

que la máquina trabaje a plena capacidad

en poco tiempo. El sistema de nivelación

automática lo simplifica aún más.

Tamaño compacto

Por sus dimensiones compactas, la máquina

es maniobrable y llega fácilmente a espacios

reducidos.

4

SIMPLICIDAD

Una máquina fácil de usar implica un mejor rendimiento, mayor productividad y, en última instancia, un funcionamiento más seguro. Los nuevos EVO incorporan lo último en este campo en todos los modelos de la gama.

Con la NUEVA cabina, diseñada

pensando en el operador, se busca

favorecer un entorno de trabajo

excepcional, con gran comodidad.

Mandos ergonómicos

Garantizan que los controles

principales están al alcance de la mano,

lo cual proporciona un grado adicional

de seguridad y control operativo.

Confortable y ergonómico

Asiento con suspensión neumática.

Dos joysticks sensibles al tacto

Ofrecen una mayor funcionalidad al operador y

mejoran su productividad sin renunciar a la seguridad

y al confort.

Tres modos de dirección con alineación

automática

Facilitan la maniobrabilidad en espacios estrechos y

entornos de trabajo difíciles.

Columna de la dirección regulable

Para máximo confort del operador.

5

Autodiagnóstico y solución de problemas

El operador está informado en todo momento del

estado de la máquina y demás, lo que facilita el

mantenimiento y las reparaciones y ahorra tiempo y

dinero.

Selección de implementos

El nuevo software facilita el cambio de herramienta de

trabajo y optimiza el tiempo con la amplia gama de

implementos que ofrece.

Pantalla digital

Ofrece información rápida y sencilla sobre el

rendimiento de la máquina.

100 %

355° 5°0°

185° 175°180°

100 %

50 %

0 %

Max. reach alowed

Reach with 100 %

Reach at 50 %

Min. reach alowed

100 %

40 %

6

PRESTACIONES

Los nuevos TR50190, TR50210 y TR40250 EVO ofrecen un nuevo nivel de prestaciones… La nueva arquitectura electrónica y el software avanzado son claves en esta nueva generación.

Sensible al sentido de la marcha

Este sistema invierte

automáticamente las funciones de

tracción y dirección cuando la torreta

gira 180°.

Sistema de nivelación automática

En terreno desigual, basta pulsar

un botón para que se efectúe la

estabilización de forma rápida y

automática.

Control inteligente del alcance

Amplía los diagramas de carga

al máximo (alrededor de 360°)

en función de la posición de los

voladizos.

Pluma con amortiguación

El sistema controla todas las

funciones de la pluma y reduce

la velocidad cuando se llega a la

posición máxima para permitir

que el operador se concentre

en el trabajo, lo que mejorará su

productividad.

Alcance máximo permitido

Alcance con 100%

Alcance al 50%

Alcance mínimo permitido

7

Límite de giro a la derecha

Límite de giro a la izquierda

Límite de alcance

Límite de altura

Sistema de monitorización

Todas las funciones de la pluma y el

giro están controladas por sensores

digitales situados en los componentes

principales; esto garantiza un control

total de la máquina y una operación

segura en todas las situaciones.

CAN BUS

La tecnología CAN BUS garantiza

funciones suaves y precisas, que mejoran

la seguridad y el control por parte del

operador.

Límites de control del área de trabajo

En espacios reducidos, la definición

del área de trabajo exacta registrando

sus límites de altura, alcance y giro (a

izquierda y derecha) permite un uso

eficiente y seguro.

8

Versatilidad: la capacidad de hacer más

La gama ofrece muchas más posibilidades en el lugar de trabajo, con

implementos que hacen de esta máquina una solución tres en uno.

Monte una de nuestras plataformas y utilícela como plataforma área.

Coloque horquillas porta-palet o cucharones y será un manipulador

telescópico. Con un cabrestante se convierte en una grúa… ¡Las

posibilidades son casi ilimitadas!

UNA PLATAFORMA

UNA GRÚA

UN MANIPULADOR

TELESCÓPICO

PLATAFORMA GIRATORIA Y EXTENSIBLE

(4,2 m de extensión completa, capacidad de 300 kg u 800 kg)

Esta plataforma giratoria admite hasta 3 personas al mismo tiempo, con una

carga máxima de 300 kg u 800 kg. El reglaje es rápido y, gracias a su rotación

(hasta 90°), la plataforma es fácil de ajustar al sitio de trabajo.

PLATAFORMA GIRATORIA Y EXTENSIBLE

(5,8 m de extensión completa, capacidad de 300 kg)

Esta gran plataforma giratoria puede extenderse desde 2,40 m hasta 5,80 m en

segundos. Admite hasta 3 personas al mismo tiempo, con una carga máxima

de 300 kg. El reglaje es rápido y fácil.

Por su gran anchura, resulta adecuada para trabajos aéreos en que se necesita

amplitud.

PLATAFORMA FIJA

(1,20 × 2,15 m, capacidad de 300 kg)

Esta plataforma fija admite hasta 3 personas al mismo tiempo, con una carga

máxima de 300 kg.

Hay otras configuraciones disponibles.

PLUMÍN POSITIVO / NEGATIVO CON PLATAFORMA

(capacidad 200 kg)

Esta plataforma fija admite hasta 2 personas al mismo tiempo, con una carga

máxima de 200 kg. El alcance adicional del plumín aumenta 6 m la altura

de trabajo positiva y permite lograr 8 m en altura de trabajo negativa; muy

adecuado para mantenimiento de pasos inferiores.

3 EN 1 ¡NUMEROSAS POSIBILIDADES!

9

PLUMÍN DE GRÚA CON CABRESTANTE HIDRÁULICO

Suba y baje cargas sin mover la pluma. Hay disponibles varios plumines de grúa

con sistema de control proporcional para colocar la carga con precisión.

HORQUILLAS PORTA-PALET

Permiten elevar, transportar y colocar todo tipo de materiales

paletizados sobre superficies irregulares en zonas de construcción o

industriales. Las horquillas tienen una longitud de serie de 1200 mm. La

capacidad va de 3,8 t a 5,0 t.

CABRESTANTE HIDRÁULICO (con guía de cable)

Elija entre un cabrestante hidráulico de 3,0 t o 4,0 t para subir y bajar cargas sin

mover la pluma. El doble tiro y la guía de cable aumentan el rendimiento y la

suavidad de funcionamiento. También existe una versión sin guía de cable.

PLUMÍN DE GRÚA CON GANCHO

Utilice este práctico implemento para llevar cargas a lugares que, sin él, serían

de difícil acceso. El plumín equipado con un gancho aumenta su alcance hacia

delante.

Los plumines tienen una capacidad de 1,2 t o 2,0 t y un alcance que va de 1,3 m a

2,5 m.

CUCHARÓN PARA MATERIALES LIGEROS

Versatilidad añadida con un cucharón de gran capacidad para manejar

materiales ligeros (densidad de carga no mayor que 0,8 t/m³).

GANCHO

El uso del gancho aumenta el perímetro de trabajo al colocar cargas suspendidas

de hasta 5 toneladas.

CUCHARÓN PARA HORMIGÓN

Con este implemento, se puede verter hormigón con rapidez donde

haga falta. Un sistema hidráulico de apertura facilita el vaciado del

cucharón de 600 l.

Nuevas funciones de control remoto proporcional y simultáneo, así como acelerador de varias etapas con pantalla digital integrada que muestra toda la información relevante al operador.

10

* Disponible también con motor de fase IIIA/nivel 3 para países con normativas menos restrictivas.

TR38160 EVO TR50190 EVO TR50210 EVO TR40250 EVO

PRESTACIONESAltura de elevación (con neumáticos) mm 13800 18400 20300 20800

Altura de elevación (con estabilizadores) mm 15700 18700 20500 24100

Capacidad nominal kg 3800 5000 5000 4000

Capacidad a altura máxima (con neumáticos) kg 600 1500 1400 1800

Capacidad a altura máxima (con estabilizadores) kg 2000 3000 2500 1800

Capacidad a alcance máximo (con neumáticos) kg 300 300 200 200

Capacidad a alcance máximo (con estabilizadores) kg 300 600 600 200

Alcance máximo (con neumáticos) mm 8100 12500 14000 13500

Alcance máximo (con estabilizadores) mm 13350 16400 18000 20500

Nivelación del bastidor ° - +/- 10 +/- 10 +/- 10

PESOSPeso (en vacío) kg 13700 16500 17540 17540

MOTORMarca/modelo Kubota V3800 CR-TI

Fase IIIB/Nivel 4i *FPT serie NEF

Fase IIIB/Nivel 4i FPT serie NEF

Fase IIIB/Nivel 4i *FPT serie NEF

Fase IIIB/Nivel 4i *

Combustible / refrigeración Diésel / líquido Diésel / líquido Diésel / líquido Diésel / líquido

Potencia nominal kW (CV) 74,5 (100) a 2200 RPM 105 (141) a 1900 RPM 105 (141) a 1900 RPM 105 (141) a 1900 RPM

Par máximo Nm 335 a 1500 RPM 590 a 1400 RPM 590 a 1400 RPM 590 a 1400 RPM

Número de cilindros 4 4 4 4

Cilindrada l 3,7 4,5 4,5 4,5

TRACCIÓNNeumáticos de serie 400/70×20" 18×22,5" 18×22,5" 18×22,5"

Primera velocidad (marcha adelante/atrás) km/h 10 10 10 10

Velocidad alta (marcha adelante/atrás) km/h 30 40 40 40

SISTEMA DE TRANSMISIÓNTransmisión

Hidrostática con bomba de caudal variable con

detección de carga

Hidrostática con bomba de caudal variable con

detección de carga

Hidrostática con bomba de caudal variable con

detección de carga

Hidrostática con bomba de caudal variable con

detección de carga

Transmisión principal Servocontrolada de 2 velocidades

Caja de cambios de 2 velocidades

Caja de cambios de 2 velocidades

Caja de cambios de 2 velocidades

SISTEMA HIDRÁULICOTipo de bomba Bomba de

engranaje simpleBomba de

engranajes dobleBomba de

engranajes dobleBomba de

engranajes doble

Capacidad de bombeo combinada l/min 110 135 135 135

Presión de trabajo bar 230 230 230 230

FRENOSFreno del motor Hidrostático Hidrostático Hidrostático Hidrostático

Freno de emergencia Freno negativo con control eléctrico en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno de estacionamiento Freno negativo con control eléctrico en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno negativo con control electrohidráulico

en el eje trasero

Freno de servicio Disco en baño de aceite en los ejes delantero y trasero

DIMENSIONESAnchura total con neumáticos/estabilizadores bajados mm 2380/3968 2380/4800 2380/5070 2380/5070

Longitud total (con chasis) mm 7699 7960 8350 9200

Altura total mm 3000 3025 3025 3025

Distancia libre sobre el suelo mm 510 360 360 360

Distancia entre ejes mm 2380 2380 2380 2380

Radio de giro externo (en los neumáticos) mm 4430 4430 4430 4430

AXB1

510/8

+M

ax.

kg=

300

kg

120

240 / 420

120

215

Tyres: 16/70-20 14PR

11

DI CE - Drève Richelle 167 - B-1410 Waterloo, Belgium

www.bobcat.eu

Las

espe

cific

acio

nes

así c

omo

el d

iseñ

o pu

eden

exp

erim

enta

r cam

bios

sin

pre

vio

avis

o. L

as im

ágen

es d

e lo

s pr

oduc

tos

Bobc

at p

uede

n co

nten

er e

lem

ento

s op

cion

ales

.

©2016 BOBCAT B4475720-ES (03-16)

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS E IMPLEMENTOSTR38160 EVO

TR50190 EVOTR50210 EVOTR40250 EVO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESChasis con bloqueo de implementos manual Dos líneas hidráulicas auxiliares en el cabezal de la pluma Trenza de cables de la pluma y control en la cabina Preparado para plataforma y cabrestante Torreta con giro de 400° –Torreta con giro continuo – Estabilizadores de tipo aleta –Estabilizadores telescópicos – Límites de control del área de trabajo Pluma con amortiguación Control inteligente del alcance – Sistema de nivelación automática – Nivelación del bastidor +/- 10° – Diferencial de deslizamiento limitado en el eje trasero (45%) Realineación semiautomática de las ruedas con indicadores Calefacción, sistema de desempañado y ventilación Aire acondicionado Luces de carretera completas (delanteras y traseras) Luces de trabajo delanteras encima de la cabina (2) Luces de trabajo LED en el cabezal de la pluma (2) Girofaro Asiento con suspensión neumática Dos joysticks sensibles al tacto Radio con reproductor de CD Limpiaparabrisas delanteros y traseros con lavaparabrisas Visera antideslumbrante Alarma de marcha atrás Chasis con bloqueo hidráulico de implementos

Control remoto

Rejilla protectora para el parabrisas

Luces de trabajo traseras encima de la cabina (2)

Conjunto para bajas temperaturas

Arranque en frío

Inmovilizador antirrobo

Preparado para manipulador de centrado

Preparado para plumín positivo/negativo con plataforma

Color personalizado

Conducción con la torreta girada 180° –

Cámara de vídeo en cabezal de la pluma –

Sistema de visión trasera integrado –

IMPLEMENTOS Horquillas flotantes de 1200 mm × ×Horquilla de posicionamiento × ×Extensor de horquilla de 1900 mm × ×Plumín de grúa con gancho de 1,2 t - 2,5 m × ×Gancho de 5 t × ×Plumín de grúa con cabrestante de 2 t - 1,3 m / 1,2 t - 2,5 m × / × × / ×Cabrestante de 3 t / 4 t × / – × / ×Cucharón para material ligero de 1 m³ × ×Cucharón para hormigón de 600 l × ×Plataforma fija de 2,2 m, 3 personas/300 kg × ×Plataforma fija y extensible de 2,4/4,2 m, 3 personas/300 kg × ×Plataforma giratoria de 2,2 m, 3 personas/300 kg × ×Plataforma giratoria y extensible de 2,4/4,2 m, 3 personas/300 kg × ×Plataforma giratoria y extensible de 2,4/4,2 m, 3 personas/800 kg × ×Plataforma giratoria y extensible de 2,5/5,8 m, 3 personas/300 kg – ×Plumín positivo/negativo con plataforma, 200 kg × ×Manipulador de centrado × × Serie  Opcional × Disponible – No disponible