Manual balay - cocina 3 cvx468pb

Click here to load reader

  • date post

    25-Jul-2015
  • Category

    Retail

  • view

    120
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Manual balay - cocina 3 cvx468pb

1. PDQXDO [es] Instrucciones de uso Cocina de pie 3CVX468PB 2. 3 ndice[es]Instruccionesdeuso Indicaciones de seguridad importantes...................................4 Causas de daos........................................................................6 Vista general........................................................................................6 Daos en el horno..............................................................................6 Daos en el cajn inferior.................................................................6 Instalacin y conexin...............................................................6 Para el instalador................................................................................6 Nivelar la cocina .................................................................................7 Su nueva cocina .........................................................................7 Vista general........................................................................................7 La placa de coccin...........................................................................8 El horno ................................................................................................8 El compartimento de coccin ..........................................................9 Accesorios ..................................................................................9 Introduccin de los accesorios........................................................9 Antes del primer uso..................................................................9 Ajustar la hora .....................................................................................9 Calentar el horno ................................................................................9 Limpiar los accesorios.......................................................................9 Programar la placa de coccin ...............................................10 As se ajusta ..................................................................................... 10 Zona de coccin doble grande .................................................... 10 Tabla de coccin ............................................................................. 10 Programar el horno..................................................................11 Tipo de calentamiento y temperatura.......................................... 11 El horno se apaga automticamente........................................... 11 El horno se enciende y se apaga automticamente ................ 12 Ajustar la hora ..........................................................................12 Programar el reloj avisador.....................................................12 Seguro para nios....................................................................13 Cuidados y limpieza.................................................................13 Productos de limpieza .................................................................... 13 Extraer el carro mvil del horno. .................................................. 14 Desmontar la cubierta de la puerta ............................................. 14 Montar y desmontar el cristal de la puerta................................. 14 Qu hacer en caso de avera?...............................................15 Tabla de averas............................................................................... 15 Cambiar la lmpara del techo del horno.................................... 15 Cristal protector................................................................................ 15 Servicio de Asistencia Tcnica...............................................15 Nmero de producto (E) y nmero de fabricacin (FD).......... 15 Consejos sobre energa y medio ambiente ...........................16 Ahorro de energa con el horno ................................................... 16 Ahorro de energa con la placa de coccin............................... 16 Eliminacin de residuos respetuosa con el medio ambiente. 16 Sometidos a un riguroso control en nuestro estudio de cocina........................................................................................16 Pasteles y repostera....................................................................... 16 Sugerencias y consejos prcticos para el horneado............... 18 Carne, aves, pescado..................................................................... 18 Consejos prcticos para asar convencionalmente y asar al grill ............................................................................................................. 20 Gratinados y tostadas..................................................................... 21 Productos preparados .................................................................... 21 Platos especiales............................................................................. 21 Descongelar...................................................................................... 22 Tostar ................................................................................................. 22 Acrilamida en los alimentos.................................................... 22 Comidas normalizadas ............................................................ 22 Hornear.............................................................................................. 23 Asar al grill........................................................................................ 23 3. 4 : Indicaciones de seguridad importantes Leer con atencin las siguientes instrucciones. Solo as se puede manejar el aparato de forma correcta y segura. Conservar las instrucciones de uso para utilizarlas ms adelante o para posibles futuros compradores. Comprobar el aparato al sacarlo de su embalaje. El aparato no debe conectarse en caso de haber sufrido daos durante el transporte. Los aparatos sin enchufe deben ser conectados exclusivamente por tcnicos especialistas autorizados. Los daos provocados por una conexin incorrecta no estn cubiertos por la garanta. Este aparato ha sido diseado para uso domstico. Utilizar el aparato exclusivamente para preparar alimentos y bebidas.Vigilarlo mientras est funcionando y emplearlo exclusivamente en espacios cerrados. Este aparato no est previsto para el funcionamiento con un reloj avisador externo o un mando a distancia. Este aparato puede ser utilizado por nios a partir de 8 aos y por personas con limitaciones fsicas, sensoriales o psquicas, o que carezcan de experiencia y conocimientos, siempre y cuando sea bajo la supervisin de una persona responsable de su seguridad o que le haya instruido en el uso correcto del aparato siendo consciente de los daos que se pudieran ocasionar. No dejar que los nios jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento rutinario no deben encomendarse a los nios a menos que sean mayores de 8 aos y lo hagan bajo supervisin. Mantener los nios menores de 8 aos alejados del aparato y del cable de conexin. Introducir los accesorios correctamente en el compartimento de coccin. Vase la descripcin de los accesorios en las instrucciones de uso. Peligro de incendio! Los objetos inflamables que pueda haber en el compartimento de coccin se pueden incendiar. No introducir objetos inflamables en el compartimento de coccin. No abrir la puerta en caso de que salga humo del aparato. Desconectar y desenchufar el aparato de la red o desconectar el fusible de la caja de fusibles. Peligro de incendio! Cuando se abre la puerta del aparato se producir una corriente de aire. El papel para hornear puede entrar en contacto con los elementos calefactores e incendiarse. Fijar bien el papel de hornear a los accesorios al precalentar el aparato. Colocar siempre una vajilla o un molde para hornear encima del papel de hornear para sujetarlo. Cubrir solo la superficie necesaria con papel de hornear. El papel de hornear no debe sobresalir del accesorio. Peligro de incendio! El aceite caliente y la grasa se inflaman con facilidad. Estar siempre pendiente del aceite caliente y de la grasa. No apagar nunca con agua un fuego. Apagar la zona de coccin. Sofocar con cuidado las llamas con una tapa, una tapa extintora u otro medio similar. Peligro de incendio! Las zonas de coccin se calientan mucho. No colocar objetos inflamables sobre la placa de coccin. No almacenar objetos sobre la placa de coccin. Peligro de incendio! El aparato se calienta mucho, los materiales inflamables pueden arder fcilmente. No colocar ni utilizar objetos inflamables (p. ej. aerosoles, productos de limpieza) debajo o cerca del horno. No colocar objetos inflamables dentro o encima del horno. Peligro de incendio! Las superficies del cajn inferior pueden calentarse mucho. Guardar en este cajn solo accesorios para el horno. El cajn inferior no debe utilizarse para guardar objetos inflamables o combustibles. Peligro de quemaduras! El aparato se calienta mucho. No tocar la superficie interior del compartimento de coccin cuando est caliente ni los elementos calefactores. Dejar siempre que el aparato se enfre. No dejar que los nios se acerquen. Peligro de quemaduras! Los accesorios y la vajilla se calientan mucho. Utilizar siempre agarradores para sacar los accesorios y la vajilla del compartimento de coccin. Peligro de quemaduras! Los vapores de alcohol pueden inflamarse cuando el compartimento de coccin est caliente. No preparar comidas utilizando 4. 5 grandes cantidades de bebidas alcohlicas de alta graduacin. Si se utilizan bebidas alcohlicas de alta graduacin, hacerlo en pequeas cantidades. Abrir la puerta del aparato con precaucin. Peligro de quemaduras! Las zonas de coccin y adyacentes, especialmente los marcos de la placa de coccin, se calientan en exceso. No tocar nunca las superficies calientes. No dejar que los nios se acerquen. Peligro de quemaduras! Las superficies del aparato se calientan durante el funcionamiento. No tocar las superficies calientes. Mantener fuera del alcance de los