MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La...

26
MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA

Transcript of MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La...

Page 1: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

MANUAL DE MARCATURÍSTICA ARGENTINA

Page 2: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

2

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Slogan.La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

X

X

X X

X/2

Frutiger Light Frutiger Black

Page 3: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

3

Manual de MarcaTurística Argentina

Familia Tipográfica.La familia tipografica a utilizar es la frutiger. El tamaño minimo a utilizar en las piezas es de 8 pts.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

1234567890!@#$%^&*()

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

1234567890 !@#$%^& *()

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

1234 56 78 9 0 !@#$%^& *()

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

1234 56 78 9 0 !@#$%^& *()

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz

1234 56 78 9 0 !@#$%^& *( )

FrutigerLTStd-UltraBlack

FrutigerLTStd-Roman

FrutigerLTStd-Bold

FrutigerLTStd-Black

FrutigerLTStd-Light

Page 4: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

4

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Slogan. NO ESTÁ PERMITIDO.Alterar el orden o ubicación, tamaño y proporción del slogan. Utilizar los elementos constitutivos por separado.

Late con vos Late con vose cL

Late con vosLate con vosate con voteLate con vosLate con voate

Page 5: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

5

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Slogan. Aplicaciones Idiomas.Para mantener el tono de comunicación se aplicará el slogan en diferentes idiomas. Las aplicaciones que no estén contenidas dentro de este manual deben conservar el criterio de aplicación y deben ser aprobados por el Inprotur.

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所

Palpita con teBeats to your rhythmPalpite avec toi

与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Page 6: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

6

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo. Variantes.Variantes de aplicación del isologotipo sobre otros fondos.

Page 7: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

7

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Dirección WebLa aplicación de la página web debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

www.argentina.travel

X

X

X X

X/2

X/2

Frutiger Condensed

Page 8: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

8

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Dirección Web. VariantesAplicaciones aprobadas para logos en colores.

www.argentina.travel www.argentina.travel

Page 9: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

9

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipo Dirección Web. Variantes.Aplicaciones aprobadas para logos en colores planos.

www.argentina.travel www.argentina.travel www.argentina.travel

www.argentina.travel www.argentina.travel www.argentina.travel

Page 10: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

10

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Colores.Formulaciones de colores para a utilización en los ejes de la marca.

GOURMET ACTIVA NATURAL

GENERAL AUTÉNTICA REUNIONES

Gourmet

PANTONE 208 CC:0 M:100 Y:36 K:37R: 198 / G: 6 / B: 81

SPOT: PROCESS:

RGB:

Activa

PANTONE 301 CC:100 M:45 Y:0 K:18R: 198 / G: 101 / B: 49

SPOT: PROCESS:

RGB:

Natural

PANTONE 575 CC:50 M:0 Y:100 K:55R: 75 / G: 114 / B: 29

SPOT: PROCESS:

RGB:

Auténtica

PANTONE 7413 CC:0 M:55 Y:100 K:5R: 236 / G: 136 / B: 29

SPOT: PROCESS:

RGB:

General

PANTONE 311 CC:100 M:0 Y:15 K:0R: 0 / G: 172 / B: 213

SPOT: PROCESS:

RGB:

Reuniones

PANTONE 429 CC:0 M:0 Y:0 K:40R: 176 / G: 183 / B: 188

SPOT: PROCESS:

RGB:

Page 11: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

11

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Area de seguridad.La aplicación de los ejes debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

X

XX

XX XX

22XX

Page 12: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

12

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Colores. NO ESTA PERMITIDO.Utilizar aplicaciones de colores diferentes a las estipula-das en este manual.

Late con vos Late con vosate con vote Late con vos

Late con vosate con vote Late con vos Late con vos

Page 13: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

13

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Aplicación sloganLa aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

X

X

X X

2X

Late con vos

Late con vos Late con vos Late con vos

Late con vosLate con vos Late con vos

Frutiger Light Frutiger Black

Page 14: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

14

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Aplicación sloganLa aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Alemán Árabe Francés Japonés Italiano

Page 15: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

15

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Aplicación sloganLa aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Pulsa com você遙かなる大地魂が目覚める場所Palpita con te Beats to your rhythmPalpite avec toi 与你共呼吸

Dem Herzenganz nah

Бьется в ритметвоего сердца

Inglés Chino Ruso Portugués

Page 16: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

16

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos ejes. Aplicación WebLa aplicación de la página web debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica señalada por este manual.

www.argentina.travel

X

XX

XX XX

XX/2/2

XX/2/2

www.argentina.travel www.argentina.travel www.argentina.travel

www.argentina.travel www.argentina.travel www.argentina.travel

Frutiger Condensed

Page 17: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

17

Manual de MarcaTurística Argentina

Campaña. Grilla de formatos Institucional.Esta grilla de aplicación será la guia a seguir para cualquier material a adaptar cuando se hable a nivel institucional.

Página Doble Desplegable

3x1

6x1

2x1

www.argentina.travel

www.argentina.travelwww.argentina.travel

Caminaron. Saltaron. Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

Caminaron. Saltaron. Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

www.argentina.travel www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

www.argentina.travelwww.argentina.travel

Page 18: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

18

Manual de MarcaTurística Argentina

Campaña. Grilla de formatos Institucional.Esta grilla de aplicación será la guia a seguir para cualquier material a adaptar cuando se hable a nivel institucional.

1x1.2

1x1

1.5x1

1x3

www.argentina.travel

1x2

www.argentina.travel

www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron. Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

www.argentina.travel

www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

1x3

www.argentina.travel

1x2

www.argentina.travel

Page 19: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

19

Manual de MarcaTurística Argentina

Campaña. Grilla de formatos Institucional.Esta grilla de aplicación será la guia a seguir para cualquier material a adaptar cuando se hable a nivel de los ejes.

Página Doble Desplegable

3x1

6x1

2x1

Late con vos

ACTIVA

Late con vos

ACTIVAwww.argentina.travel

www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron. Co rr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

Caminaron. Saltaron. Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

www.argentina.travel

www.argentina.travel www.argentina.travel

Late con vos

ACTIVA

Late con vos

ACTIVA

Late con vos

ACTIVA

Late con vos

ACTIVA

Caminaron. Saltaron.Co rr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sal .

www.argentina.travel

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l.

Page 20: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

20

Manual de MarcaTurística Argentina

Campaña. Grilla de formatos Institucional.Esta grilla de aplicación será la guia a seguir para cualquier material a adaptar cuando se hable a nivel de los ejes.

1x2

1x3

Late con vos

ACTIVA

www.argentina.travel

Late con vos

ACTIVA

www.argentina.travel

1x2

1x3

Late con vos

www.argentina.travel

Late con vos

www.argentina.travel

1.5x1

Late con vos

ACTIVAwww.argentina.travel

Caminaron. Saltaron. Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

1x1

Late con vos

ACTIVAwww.argentina.travel

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sa l .

1x1.2

www.argentina.travelLate con vos

ACTIVA

Caminaron. Saltaron.Corr ieron.Sacaron fotos y probaron la sal .

Page 21: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

21

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones.Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Medios GráficosCatálogos

Page 22: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

22

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones.Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Banners web

Page 23: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

23

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones.Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Vía pública

Page 24: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

24

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones.Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Stand Vía pública

Page 25: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

25

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones. Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Banners

Medios de transporte

Page 26: MANUAL DE MARCA TURÍSTICA ARGENTINA · Manual de Marca Turística Argentina Logotipo Slogan. La aplicación del slogan debe respetar el área de seguridad y la aplicación tipográfica

26

Manual de MarcaTurística Argentina

Logotipos. Aplicaciones.Aplicación correcta de logotipos en diferentes formatos y piezas.

Merchandising