1MANUAL DE USUARIO

NETE AL MOVIMIENTO GOPRO

twitter.com/GoPro

facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro

instagram.com/GoPro

http://twitter.com/GoProhttp://facebook.com/GoProhttp://youtube.com/GoProhttp://instagram.com/GoPro

Tu HERO6 Black 6

Primeros pasos 8

Cmo navegar por tu GoPro 17

Mapa de modos y configuracin 22

Captura de vdeos y fotos 24

Configuracin segn tus actividades 26

QuikCapture 28

Cmo controlar tu GoPro con la voz 30

Reproduccin de contenidos 34

Uso de la cmara con un televisor HD 37

Conexin a otros dispositivos 39

Descarga de contenido 41

Modo Vdeo: modos de captura 45

Modo Vdeo: configuracin 47

Modo Vdeo: configuracin avanzada 55

Modo Foto: modos de captura 57

Modo Foto: configuracin 59

Modo Foto: configuracin avanzada 61

Modo Secuencia: modos de captura 63

NDICE

Modo Secuencia: configuracin 65

Modo Secuencia: configuracin avanzada 69

Controles avanzados 71

Conexin a un accesorio de audio 82

Personalizacin de su GoPro 83

Mensajes importantes 87

Reiniciar la cmara 88

Montaje 89

Desmontaje de la puerta lateral 93

Mantenimiento 95

Informacin de la batera 96

Resolucin de problemas 99

Servicio de atencin al cliente 101

Marcas comerciales 101

Aviso de HEVC Advance 102

Informacin normativa 102

NDICE

6 7

1. Botn Obturador [ ]

2. Luz de estado de la cmara

3. Pantalla de estado de la cmara

4. Micrfono

5. Puerta lateral

6. Botn de liberacin del cierre

7. Puerto USB-C

8. Puerto micro HDMI (cablenoincluido)

9. Pantalla tctil

TU HERO6 BLACK

10. Altavoz

11. Botn Modo [ ]

12. Batera

13. Ranura para tarjeta microSD

14. Puerta de la batera

TU HERO6 BLACK

8

7

5

6

4

1

2

4

2

9

4

10

3

11

4

14

6

12

13

Para obtener informacin acerca del montaje de los elementos que se incluyen en la caja, consulta Montaje (pgina 89).

8 9

Te damos la bienvenida a tu nueva HERO6 Black! Empecemos.

TARJETAS MICROSDPara capturar vdeos y fotos, necesitas una tarjeta microSD (se vende por separado). Usa tarjetas de memoria de marcas conocidas que cumplan estos requisitos:

microSD, microSDHC o microSDXC

Calificacin Clase10 o UHS-I

Capacidad mxima de 256GB

Para ver una lista de las tarjetas microSD recomendadas, visita gopro.com/workswithgopro.

Si la tarjeta de memoria se llena durante la grabacin, la cmara detiene la captura y muestra LLENA en la pantalla tctil.

AVISO: Ten cuidado al manipular las tarjetas de memoria. Evita el contacto con lquidos, polvo y otras partculas. Como precaucin, apaga la cmara antes de insertar o retirar la tarjeta. Consulta las instrucciones del fabricante de la tarjeta de memoria para obtener informacin sobre los rangos de temperatura aceptables para su uso.

Insercin de la tarjeta microSD

1. Mantn presionado el botn de liberacin de cierre de la puerta de la batera y abre la puerta deslizndola.

PRIMEROS PASOS

2. Inserta una tarjeta microSD con la etiqueta mirando hacia la batera y, a continuacin, cierra la puerta.

Nota: Para extraer la tarjeta, presinala hacia dentro con la ua para que salga de la ranura.

Cmo reformatear la tarjeta microSD Para obtener un mejor rendimiento, vuelve a formatear la tarjeta microSD antes de usarla por primera vez. Para mantener la tarjeta en buen estado, hazlo peridicamente. Nota: El formateo elimina todo el contenido, as que asegrate de descargar primero tus fotos y vdeos.

Para formatear la tarjeta, desliza hacia abajo y toca Preferencias > Formatear Tarjeta SD > Eliminar.

PRIMEROS PASOS

http://gopro.com/workswithgopro

10 11

CARGA DE LA BATERAPara disfrutar de la mejor experiencia con tu nueva cmara, carga totalmente la batera antes de usarla por primera vez.

1. Mantn presionado el botn de liberacin de cierre de la puerta de la batera y abre la puerta deslizndola.

2. Inserta la batera y cierra la puerta.

PRIMEROS PASOS

3. Mantn presionado el botn de liberacin de cierre de la puerta lateral y abre la puerta deslizndola.

4. Conecta la cmara a un ordenador u otro adaptador de carga USB con el cable USB-C incluido. La luz de estado de la cmara se enciende durante la carga y se apaga cuando se completa la carga.

Cuando cargues la batera con un ordenador, asegrate de que el ordenador est conectado a una fuente de alimentacin. Si la luz de estado de la cmara no se enciende, usa un puerto USB distinto.

La batera se carga al 100% en aproximadamente 2 horas. Para obtener ms informacin, consulta Informacin de la batera (pgina 96).

CONSEJO PROFESIONAL: Para una carga ms rpida, utiliza el Supercharger de GoPro (se vende por separado) con el cable que se incluye. Tambin puedes cargar la cmara con un cargador de pared o automtico compatible con USB.

PRIMEROS PASOS

12 13

PRIMEROS PASOS

ACTUALIZACIN DEL SOFTWARE DE LA CMARAPara disfrutar de las ltimas prestaciones y obtener el mayor rendimiento posible de tu GoPro, asegrate de que la cmara tenga siempre el software ms reciente.

Actualizacin mediante la aplicacin GoPro Cuando conectes la cmara a la la aplicacin GoPro, se te notificar automticamente si hay alguna actualizacin disponible.

1. Descarga la aplicacin desde Apple App Store o Google Play.

2. Sigue las instrucciones que se indican en la pantalla de la aplicacin para conectar la cmara. Si hay disponible una actualizacin, la aplicacin te proporciona instrucciones para instalarla.

Actualizacin mediante la aplicacin Quik para ordenadorAl conectar la cmara a la aplicacin Quik para ordenador, se te notificar automticamente si hay alguna actualizacin disponible.

1. Descarga la aplicacin Quik para ordenador desde gopro.com/apps.

2. Conecta la cmara al ordenador mediante el cable USB-C incluido. Si hay disponible una actualizacin, la aplicacin te proporciona instrucciones para instalarla.

Actualizacin manual (mediante un lector/adaptador de tarjetas SD).

1. Visita gopro.com/update.

2. Selecciona tu cmara y haz clic en la opcin para actualizar la cmara manualmente.

3. Sigue las instrucciones en pantalla.

CONSEJO PROFESIONAL: Para ver la versin del software instalada, desliza hacia abajo en la pantalla principal y toca Preferencias > Acerca de esta GoPro.

PRIMEROS PASOS

ENCENDIDO Y APAGADOPara encender: Presiona el botn Modo [ ]. La cmara emite varios pitidos y las luces de estado parpadean. Si la pantalla tctil o la pantalla de estado de la cmara muestran informacin, la cmara est encendida.

Para apagar: Mantn presionado el botn Modo [ ] durante dos segundos. La cmara emite varios pitidos y las luces de estado parpadean.

ADVERTENCIA: Ten cuidado al usar la GoPro como parte de tu estilo de vida activo. S consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones, tanto a ti como a otras personas.

Cumple la normativa local al usar la cmara GoPro y sus soportes y accesorios, incluida la normativa de privacidad, que puede restringir su uso en determinados lugares.

http://es.gopro.com/appshttp://es.gopro.com/update

14 15

PRIMEROS PASOS

PANTALLA DE ESTADO DE LA CMARAPuedes ver informacin bsica de tu configuracin actual en la parte frontal de la pantalla de la cmara:

1

2

3

4 5

1. Modo de cmara

2. Configuracin

3. Nmero de archivos capturados o duracin del vdeo

4. Memoria restante en la tarjeta microSD

5. Estado de la batera

Nota: Los iconos y ajustes que aparecen en la pantalla de estado de la cmara varan segn el modo. Los que se muestran arriba corresponden al modo Vdeo.

PRIMEROS PASOS

PANTALLA TCTILLa pantalla tctil principal muestra la siguiente informacin acerca de los modos y la configuracin. Los ajustes mostrados varan segn el modo.

AMPLFOV

4K 60FPSRES

100% 100%00:00 00:00

1

4

5

7

6

3

2

1. Estado inalmbrico

2. Estado del GPS

3. Estado de contenidos*

4. Modo de cmara

5. Tiempo restante/Fotos realizadas

6. Estado de la batera

7. Configuracin avanzada (iconos)

8. Configuracin

Nota: La pantalla tctil no funciona bajo el agua.

* Este icono solo aparece si la tarjeta de memoria contiene material. Desliza hacia la derecha para acceder a los vdeos y fotos.

8

16 17

PRIMEROS PASOS

GESTOS DE PANTALLA TCTILUsa estos gestos para navegar por la pantalla tctil. Cuando deslices el dedo, hazlo desde el borde de la pantalla.

TocarSelecciona un elemento; activa/desactiva un ajuste.

Presionar y mantener presionadoAccede al ajuste Control de exposicin.

Deslizar a la izquierdaAccede a la configuracin avanzada (si est disponible) para el modo actual.

Deslizar a la derechaMuestra los contenidos.

Deslizar hacia abajoEn la pantalla principal, abre los mens Conexiones y Preferencias. En otros lugares, vuelve a la pantalla principal.

CONSEJO PROFESIONAL: Puedes bloquear automticamente la pantalla tctil para evitar acciones accidentales. Para obtener ms detalles, consulta Bloqueo automtico (pgina 85).

MODOS HERO6 Black dispone de tres modos de cmara: Vdeo, Foto y Secuencia.

Vdeo El modo Vdeo dispone de dos modos de captura: Vdeo y En bucle. Para ver las descripciones de cada modo, consulta Modo Vdeo: modos de captura (pgina 45).

Foto El modo Foto dispone de tres modos de captura: F