Manuscritos de Nag Hammadi

Localización de la localidad de Nag Hammadi, en Egipto.

Los Manuscritos de Nag Hammadi son una colección de textos gnósticos de los primeros cristianos descubiertos en el pueblo de Nag Hammadi, Egipto, en 1945. Ese año, 13 códices de papiro forrados en cuero y enterrados en vasijas selladas fueron encontrados por campesinos locales.

Contexto

Estos manuscritos comprenden 52 tratados gnósticos, pero también tres obras pertenecientes al Corpus Hermeticum y una traducción parcial / alteración de la La República de Platón. Se cree que los códices forman una biblioteca ocultada por los monjes del cercano monasterio de San Pacomio cuando la posesión de estos escritos fue declarada una herejía.

Los códices están escritos en copto, aunque las obras eran probablemente traducciones del griego. Probablemente, la obra más famosa entre estos manuscritos es el Evangelio de Tomás, del cual, los códices de Nag Hammadi contienen la única copia completa. Después del descubrimiento, se reconoció que fragmentos de estos dichos de Jesus aparecían en manuscritos descubiertos en Oxyrhynchus en 1898, y que había citas que aparecían en fuentes cristianas primitivas. Se ha propuesto una fecha de composición de los originales griegos perdidos entre el siglo I y el siglo II aunque es un tema abierto de discusión. Los manuscritos datan del siglo III y el siglo IV.

Los códices de Nag Hammadi se encuentran en la actualidad en el Museo Copto de El Cairo, Egipto.

Lista completa de códices

• Codex I (también conocido como El códice de la Fundación Carl Gustav Jung):• La Oración de Pablo• El Libro Secreto de Santiago• El Evangelio de la Verdad• El Tratado de la Resurrección• El Tratado Tripartito

• Codex II:• El Libro Secreto de Juan• El Evangelio de Tomás un evangelio de dichos• El Evangelio de Felipe, evangelio de dichos• La Hipóstasis de los Arcontes• Sobre el origen del mundo

• La Exégesis del Alma• El Libro de Tomás el Contendiente

• Codex III:• El Libro Secreto de Juan• El Evangelio Copto de los Egipcios• Epístola de Eugnostos• La Sofía de Jesucristo• El Diálogo del Salvador

• Codex IV:• El Libro Secreto de Juan• El Evangelio Copto de los Egipcios

• Codex V:• Epístola de Eugnostos• El Apocalipsis de Pablo• El Primer Apocalipsis de Santiago• El Segundo Apocalipsis de Santiago• El Apocalipsis de Adam

• Codex VI:• Los Actos de Pedro y los doce Apóstoles• El Trueno, Mente Perfecta• Enseñanzas Autorizadas• El Concepto de nuestro Gran Poder• La República de Platón - El original no es gnóstico pero la versión de Nag

Hammadi esta muy modificada con conceptos gnósticos de la época de los manuscritos.

• El Discurso sobre la Ogdóada y la Eneada - un tratado hermético• La oración de Acción de Gracias (con una nota manuscrita) - una oración

hermética• Asclepius 21-29 - otro tratado hermético

• Codex VII:• El Paráfrasis de Sem• El Segundo Tratado del Gran Seth• El Apocalipsis Gnóstico de Pedro• Las Enseñanzas de Silvanus• Las Tres Estelas de Seth

• Codex VIII:• Zostrianos• La Carta de Pedro a Felipe

• Codex IX:• Melquisédec• El Pensamiento de Norea• El Testimonio de la Verdad

• Codex X:• Marsanes

• Codex XI:• La Interpretación del Conocimiento• Una Exposición Valentina, Sobre el Ungimiento, Sobre el Bautismo (A y B)

y Sobre la Eucaristía (A y B)• Alógenes• Hipsifrones

• Codex XII• Las Sentencias de Sexto• El Evangelio de la Verdad• Fragmentos

• Codex XIII:• Trimorfa Protennoia• Sobre el origen del mundo

Referencia Bibliográfica

• Piñero, Antonio (Editor) (1997/2008). Textos Gnósticos. Biblioteca de Nag Hammadi. Obra completa. Madrid: Editorial Trotta.

1. Volumen I: Tratados Filosóficos y Cosmológicos. Colaboradores: Traducción, introducción y notas de Antonio Piñero, José Montserrat Torrents, Francisco García Bazán, Fernando Bermejo y Alberto Quevedo. Tapa dura, 1997 (3ª edición 2007). ISBN 9788481648843.

2. Volumen II: Evangelios, Hechos, Cartas. Colaboradores: Traducción, introducción y notas de Antonio Piñero, José Montserrat Torrents, Francisco García Bazán, Fernando Bermejo y Ramón Trevijano. Tapa dura, 1999 (3ª edición 2007). ISBN 9788481648850.

3. Volumen III: Apocalipsis y otros escritos. Colaboradores: Traducción, introducción y notas de Antonio Piñero, José Montserrat Torrents, Francisco García Bazán, Gonzalo Aranda, Fernando Bermejo, María Luz Mangado y Alberto Quevedo. Tapa dura, 2000 (2ª edición 2008). ISBN 9788481643060.

Véase también

• Gnosticismo• Evangelios apócrifos

Enlaces externos

• Biblioteca de Nag Hammadi• Evangelio de Tomás• Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML ¿qué es la biblioteca de Nag

Hammadi?• (en inglés) Introduction and some text of the Nag Hammadi scriptures• (en inglés) English translation of several codices of The Nag Hammadi library• (en inglés) Russian translation of The Nag Hammadi library• (en inglés) Gnosticweb spiritual group version of Nag Hammadi

Fuente:

Wikipedia