Hola amigos de Santa Fe cmo estn? Soy Mariel Pivn. Me dio mucha alegra poder compartir con mi querida Kehil algo de mi historia. Como muchos saben nac en Santa Fe donde di mis primeros pasos en la vida y en la msica. A los 5 aos comenc mis estudios de piano y desde mi adolescencia particip cantando en ceremonias de casamientos y Bar Mitzvot en el templo Agudat Ajim lo que me motiv a seguir el camino de la voz. Hace ms de dos dcadas que vivo en Buenos Aires. Soy cantante, docente de canto, jazanit y compositora. Dedicarme al mundo de la msica es trabajo y sobretodo una gran pasin. En este momento estoy escribiendo canciones en espaol para el prximo disco del prestigioso multi- instumentista y compositor Yehuda Glantz , radicado en Jerusalm . Con el tiempo me di cuenta lo importante que ha sido mi formacin judaica desde mi infancia, mi paso por la escuela hebrea Jaim Najman Bialik. Fijate qu fuertes y generosas son mis races que me han nutrido a lo largo de tantos aos! An recuerdo las primeras canciones en Hibrit que aprend. A travs de la msica y las palabras tambin absorb con sensibilidad la esencia del judasmo . Si bien como cantante manejo diferentes estilos que van del Jazz al Tango, la msica juda me ha permitido hasta hoy en da trasladar a los oyentes sentimientos por nuestra cultura y esto hace que sea para m una experiencia muy valiosa. Pienso que la nica manera de continuar con la transmisin del judasmo es a travs de la espiritualidad. Transmitir con amor y alegra la esencia de nuestro pueblo ,fortalecer la identidad juda ms all de nuestro lugar geogrfico . Con el arte con la msica , una manera de promover el sentimiento de pertenencia . Agradezco a Di-s este regalo maravilloso, la msica y mi voz como instrumento para llegar a muchos corazones. He trabajado con msicos de diferentes estilos y culturas. De cada uno de ellos aprend algo y lo ms hermoso que ha surgido en estos encuentros fue el entendimiento a travs de un lenguaje que no tiene fronteras, la msica. Podemos hacer un lugar mejor siempre ! Siempre que la espiritualidad gue nuestras vidas, ms all de las creencias individuales. Muchas personas seguramente han marcado mi camino transmitiendo con sencillez valores que llevo conmigo. Recalco la importancia de una buena educacin. Por esto

agradezco profundamente a mis padres, pilares importantes de mi formacin humana. Gracias a los maestros que me brindaron la posibilidad de aprender todos estos aos y en especial a mis maestros de la escuela Bialik que recuerdo con mucho cario. A los jvenes les dira que tengan un sueo que funcione como faro en sus vidas. Que le pongan el corazn a sus metas. Que la pasin los mueva a encontrar lo que se propongan. Creo que el mejor aporte que puedo darle al Ishuv santafesino es ofrecerles MI CANTO, no se me ocurre otra forma donde pueda serles ms til porque s que cantando doy lo mejor de m.