MEMORIA ANUAL - prevision.com.bo pdf/BBVA 2013_mem anual low.pdf · fueron atendidas eficientemente...

12013MEMORIA ANUAL

5

6 Datos Relevantes

7 Carta a los Accionistas

10 Estructura Orgánica

12 Comité de Dirección

14 Personal Ejecutivo

15 Conformación de Directorio y Síndicos

16 Red Nacional de Oficinas

33 Jefatura Nacional de Prestaciones y Servicio al Cliente

34 Desarrollo Comercial

37 Marketing y Servicio al Cliente

41 Prestaciones

44 Jefatura de Riesgos y Capitalizadas

49 Gerencia de Administración y Medios

Operaciones

Organización y Métodos

Recursos Humanos

Sistemas

Servicios Generales

Control de Gestión

57 Gerencia Nacional de Cobranzas e Inversiones

58 Gestión de Cobranza

61 Inversiones

63 Gerencia Nacional de los Servicios Jurídicos

67 Auditoria Interna

69 Contabilidad

77 Estados Financieros Auditados

78 BBVA Previsión Administradora de Fondos de Pensiones

112 Fondo de Capitalización Individual

148 Fondo de Capitalización Colectiva

158 Cuenta de Riesgo Profesional

181 Cuenta Colectiva de Siniestralidad

194 Cuenta de Riesgo Laboral

207 Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable

219 Cuenta Básica Previsional

ÍNDICEMEMORIA ANUAL 2013

6

DATOS RELEVANTES

DATOS RELEVANTESMemoria Anual 2013

ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESEn Bolivianos

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

Patrimonio 64.355.371 57.031.352 55.581.433 50.293.222 56.646.713 64.132.147 41.366.528 60.458.479 56.469.829 54.115.075 52.260.220

B.A.I. 25.052.892 23.110.897 18.612.292 14.465.656 23.407.557 35.903.165 14.492.615 38.192.380 34.543.525 33.446.094 34.324.854

Rentabilidad sobre el patrimonio

38,93% 40,52% 33,49% 28,76% 41,32% 55,98% 35,03% 63,17% 61,17% 61,81% 65,68%

2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

Número de Afiliados

901.769 831.286 776.725 744.064 694.588 635.414 587.078 538.711 505.614 473.399 451.027

Empresas Registradas

34.722 30.846 29.437 24.422 23,573 21098 21.098 20.541 17.500 16.517 15.697

Cuota de Mercado de Afiliación

53,24% 53,57% 53,56% 54,12% 54,42% 54,46% 54,47% 54,47% 54,12% 53,90% 53,29%

Número de Recursos Humanos

419 375 303 245 222 246 196 189 186 185 175

Número de Agencias

13 13 13 13 13 19 10 8 7 7 7

FONDOS GESTIONADOS POR BBVA PREVISIÓN AFPMillones de Bs.

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

Patrimonio del FCI 33.464 28.189 23.838 19.933 16.876 14.239 11.525 9.593 8.406 7.168 6.017

Rentabilidad Anualizada de la Cuota %

6,23% 6,27% 7,42% 8,12% 9,00% 10,01% 8,90% 8,17% 8,05% 9,99% 11,86%

Patrimonio del FCC 298 298 299 302 304 970 863 3.257 6.476 6.048 6.076

Recaudación 3806 3420 2840 1.909 1.730 1.521 1.321 1.147 1.040 964 881

7

CARTA A LOS ACCIONISTAS

CARTA A LOS ACCIONISTASMemoria Anual 2013

8

Estimados Accionistas:

La gestión 2013, al igual que las dos anteriores, presentó un panorama muy complicado para nuestra Administradora, esto debido a la incertidumbre que continua generando el período de transición hasta la creación de la Gestora Publica, y a las continuas modificaciones a la Ley de Pensiones Nro.065 efectuadas por el gobierno, como consecuencia de presiones ejercidas por organizaciones sociales.

Esta Administradora continúa demostrando pro actividad y voluntad para aplicar dichas modificaciones, esto a pesar de los cortos plazos y altos costos que demandan los nuevos procesos y desarrollos informáticos necesarios, así como la contratación de nuevo personal que permite atender el incremento significativo en el número de trámites que ingresan.

Las políticas adoptadas en la Gestión Comercial consolidaron el liderazgo de BBVA Previsión AFP en Afiliaciones y Solución de Rezagos, gestionando 63.038 nuevos asegurados, un 15% más que el 2012, lo cual incrementó nuestra cuota histórica en afiliados a 53.5%.

Con respecto al Área de Prestaciones, en la gestión 2013 ingresaron 12.973 solicitudes, que fueron atendidas eficientemente gracias a la reorganización que se efectuó en el área y la actualización de todos los manuales de procedimientos del área, lo que ha permitido contar con procesos seguros y eficientes, minimizando la posibilidad de errores. El número total de jubilados subió en 12% respecto a la anterior gestión, los cuales ascendieron a 30.075 jubilados.

Respecto a Servicio al Cliente, se trabajó en el mejoramiento de los canales de atención, realizando diferentes actividades con el fin de brindar un servicio eficiente y de calidad para nuestros clientes, entre los que se destaca el pago electrónico de aportes vía Internet, el pago de pensiones a través de Abono en Cuenta, consultas, formularios y otros servicios habilitados en nuestra Web.

Se atendieron más de 740 mil solicitudes de personas en las 13 oficinas a nivel nacional. Con el fin de informar al público en general sobre la Nueva Ley de Pensiones Nro 065 y su normativa e ingresar los trámites requeridos. Se realizaron diferentes campañas informativas a través de prensa escrita, radio, conferencias y volantes informativos.

El Área de Inversiones se ha caracterizado por mantener un portafolio de inversiones, con una rentabilidad máxima enmarcada en estrictas normas de prudencia y seguridad, cumpliendo a cabalidad las normas internas y externas, consiguiendo cerrar la gestión 2013 con una rentabilidad de 6.23%.

Resaltar que la gestión del Área de Riesgos, a través de la utilización de herramientas y diferentes metodologías ha coadyuvado eficientemente a la identificación, medición, control y seguimiento de los riesgos financieros a los que se encuentran expuestos los portafolios administrados, tanto en términos de riesgo de crédito y de mercado asociados a nuestras inversiones. Por otro lado, con respecto a los riesgos operacionales de nuestra administradora, se destaca que, durante


9

la gestión 2013, la certificación ISO 9001:2008 fue ratificada para los procesos de Afiliación, Recaudación, Acreditación a las Cuentas Individuales de los Asegurados y Proceso de Gestión de Inversiones de los Fondos de Pensiones.

El Área de Cobranzas alcanzó logros importantes en el cobro obteniendo la recuperación morosa más alta de la historia que ascendió a Bs. 232 MM, lo que permitió bajar aún más el índice de mora, descendiendo el mismo hasta un 0.98% a diciembre 2013.

La acreditación alcanzada en la gestión 2013 fue del 100.82% sobre la recaudación, consiguiendo acreditar 3.8 mil millones de bolivianos. En el Área de Sistemas para Infraestructura y Desarrollo, se avanzó en la actualización de los Servidores Centrales, en Software de base y Hardware, contando con tecnología de punta en la implementación de aplicaciones para entorno cliente servidor y desarrollos web; para automatizar procesos en la intranet y extranet en beneficio de una mejor atención a nuestros asegurados y empleadores, y para nuestras Oficinas Regionales.

Las actividades del Departamento de Auditoría Interna, se orientaron al análisis y conciliación a nivel nacional de los recursos económicos asignados para el inicio y/o ampliación de los procesos judiciales. Asimismo, continuó con el seguimiento y monitoreo de los planes de acción establecidos por las diferentes Áreas para atender las recomendaciones de los Auditores Residentes, Corporativos y/o Externos.

Para finalizar, remarcar que a pesar de la compleja situación del país, la gestión 2013 fue positiva para BBVA Previsión AFP, pues nuevamente conseguimos y superamos los resultados proyectados, por el trabajo y el apoyo incondicional de cada uno de los funcionarios de esta Administradora a quienes quiero reconocer públicamente su esfuerzo y compromiso.

Ildefonso Núñez Gerente General


10

COBRANZAS

INVERSIONES

PROVIVIENDA

PRESTACIONES

ESTRUCTURA ORGANICA

GERENCIA GENERALIldefonso Nuñez

SECRETARÍALilia Parada

GERENCIA NACIONAL DE LOS SERVICIOS JURÍDICOS

Gerardo Arce

OFICINAS REGIONALES

GERENCIA NACIONAL DE COBRANZAS E INVERSIONES

Hipatia Samur

JEFE DE PRESTACIONESY SERVICIO AL CLIENTE

Fernando Telchi

DESARROLLO COMERCIAL

Y MARKETING

SANTA CRUZLA PAZ

COCHABAMBA SUCRETARIJA POTOSIORUROBENI

PANDO

ESTRUCTURA ORGÁNICAMemoria Anual 2013

11

COBRANZAS

INVERSIONES

PROVIVIENDA

JEFE DE AUDITORÍAMauricio Guzmán

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y MEDIOS

Yobana Aguilera

CONTADOR GENERAL

Ronnie Araoz

JEFE DE RIESGOSY CAPITALIZADAS

Patricia Raldes

OPERACIONES Y SISTEMAS

CONTROL DE GESTIÓN

RECURSOS HUMANOSSERVICIOS GENERALES

ORGANIZACIÓN Y MÉTODOS

ESTRUCTURA ORGÁNICAMemoria Anual 2013

12

COMITÉ DE DIRECCIÓN

Gerente General

Jefe Nacional de Prestaciones y Servicio al Cliente

Jefe de Riesgos y Capitalizadas

Gerente de Administración y Medios

Gerente Nacional de Cobranzas e Inversiones

Gerente Nacional de los Servicios Jurídicos

Jefe de Auditoría

Contador General

Ildefonso Nuñez López

Luis Fernando Telchi Vallejos

Patricia Raldes Moreno

Heidy Yobana Aguilera Rosado

Guerta Hipatia Samur Rivero

Juan Gerardo Arce Lema

Mauricio Guzmán Guzmán

Ronnie Luciano Araoz Rodríguez

COMITÉ DE DIRECCIÓNMemoria Anual 2013

13

COMITÉ DE DIRECCIÓNMemoria Anual 2013

14

PERSONAL EJECUTIVO

PERSONAL EJECUTIVOMemoria Anual 2013

Gerente General Jefe Nacional de Prestaciones y Servicio al Cliente Jefe de Desarrollo Comercial Jefe de Jubilación Jefe de Riesgos Jefe de Gastos Funerarios Jefe de Riesgos y Capitalizadas Gerente de Administración y Medios Jefe de Operaciones Gestor de Recursos Humanos Jefe de Sistemas Jefe de Infraestructura y Seguridad Lógica Jefe de Servicios Generales Jefe de Control de Gestión Jefe de Afiliación y Recaudo Jefe de Traspasos Jefe de Recaudación No Aclarada Gerente Nacional de Cobranzas e Inversiones Jefe de Cobranzas Administrativa Jefe de Cobranzas Judicial Jefe de Gestión de Deuda Jefe de Back Office de Inversiones Jefe de Tesorería de Inversiones Gerente Nacional de los Servicios Jurídicos Jefe de Auditoría Contador General

Ildefonso Nuñez López

Luis Fernando Telchi VallejosMaria Cristina Gutiérrez de VelascoFerdy Leaños RiberaMarcos Bruno Salazar AguirreFranz Daniel Rocha Siles

Patricia Raldes Moreno

Heidy Yobana Aguilera RosadoPablo Mauricio Salazar PérezGonzalo Paulino Crespo CarazasIvan Marcelo Ovando CarvalloGonzalo Edwin Zeballos FerrelMarco Antonio Morales ToledoIver Germán Sánchez OtazoNelly Soliz ReaAna Padilla LeónMacario Yujra Tintaya

Guerta Hipatia Samur RiveroMartha Yenny Rojas BejaranoRocío Fabiola Ibañez EndaraCristóbal Martín Pedraza AlvarezRoxana Becerra YabetaFidel Martín Camberos Peralta

Juan Gerardo Arce Lema

Mauricio Guzmán Guzmán

Ronnie Luciano Araoz Rodríguez

15

Gerencia Regional Santa Cruz Gerencia Regional La PazGerencia Regional Cochabamba Gerencia Regional Sucre Gerencia Regional Tarija Gerencia Regional Potosí Jefe de Oficina Oruro Jefe de Oficina Trinidad Jefe de Oficina Cobija Jefe de Oficina Montero Jefe de Oficina El Alto Coordinador de Agencia Tupiza Coordinador de Agencia Yacuiba

Oscar Jaime Terceros SuárezMilán Grover Rosales VeraGuillermo Javier Asín BlancoLía Sandra Rojas Mercado de FloresRicardo Colodro AraozMartín Guzmán ArroyoFrancisco Javier Rakela KordezRolando Dominguez ZabalaGustavo Adolfo Salazar PérezMarcelo Pérez QuirogaPaúl Helmut Gonzales OmonteClaudia Andrea Vargas PomaRoger Castillo Gonzales

PERSONAL EJECUTIVO

CONFORMACIÓN DEDIRECTORIO Y SÍNDICOSDirectores Titulares:

Ildefonso Núñez LópezCarlos Luis LecaroPatricio Urrutia SepulvedaAlvaro Fernández GonzaloJuan Ignacio Zapata

Directores Alternos:

Marioly Aguilera RosadoRicardo MaldonadoEnrique MorenoGonzalo GarcíaPablo Poepsel

Síndico Titular:

Luis Fernando González Quintanilla

Síndico Suplente:

Rafael Fernando Badani Lens

CONFORMACIÓN DE DIRECTORIO Y SÍNDICOSMemoria Anual 2013

16

SANTA CRUZ - OFICINA CENTRALEdificio Torre Equipetrol Av. San Martín esq. 2do Anillo.Teléfono 332-2121. Fax 336-6864

RED NACIONAL DE OFICINASMemoria Anual 2013

RED NACIONAL DE OFICINAS

REGIONAL LA PAZEdificio El Ciprés Av. 6 de Agosto esq. Campos.Teléfono 243-0969. Fax 224-3911

REGIONAL COCHABAMBAEdificio El Clan II Plazuela Constitución Nº 810.Teléfono/Fax 452-5139

REGIONAL SUCRECalle Bolivar Nº 579.Teléfono 644-5190. Fax 646-0888

REGIONAL TARIJACalle La Madrid Nº 264.Teléfono 664-3625. Fax 664-5277

REGIONAL POTOSÍAvenida Villazón esq. San Alberto.Teléfono 622-7496 . Tel./Fax 622-7637

REGIONAL ORUROCalle Junin Nº 675Teléfono 511 - 7683

REGIONAL TRINIDADCalle Manuel Limpias Nº 87.Teléfono 463 - 4929

REGIONAL COBIJACalle Beni Nº 51.Teléfono 842 - 4770

PUNTO DE ACERCAMIENTO MONTEROCalle Warnes esq. Antofagasta Nº 100.Teléfono 922-6745 . Fax 922-6746

PUNTO DE ACERCAMIENTO EL ALTOAvenida 6 de Marzo Nº 22 zona 12 de Octubre.Teléfono 282-0940

PUNTO DE ACERCAMIENTO TUPIZACalle 4 de Junio S/N entre Colorados y Villarroel.Teléfono 694 - 4821PUNTO DE ACERCAMIENTO YACUIBACalle San Pedro entre Comercio y Martín Barroso Nº 230.Teléfono 683 - 0775

17


18

REGIONAL SANTA CRUZ

Gerente Regional

Jefe de Prestaciones

Jefe de Operaciones

Jefe Comercial

Jefe de Cobranzas

Oscar Jaime Terceros Suárez

Roxana Rojas Bejarano

Amalia Zelada Montero

Luis Alberto Gutiérrez Pasquier

Alex Roger Zuñiga Miranda

19


20

REGIONAL LA PAZ

Gerente Regional


Jefe de Operaciones

Jefe Comercial

Jefe de Cobranzas

Milan Grover Rosales Vera

Rubén Leonardo Rosso Flores

María Elena Pino Ayala

Teófilo Carlos Rivas García

Tatiana Fátima Blanco Carranza

21


22

REGIONAL COCHABAMBA

Gerente Regional


Jefe de Cobranzas

Guillermo Javier Asin Blanco

Erika Cecilia Vlahovic Novillo

Julio César Molina Rivero

23



24

REGIONAL SUCRE


Gerente Regional


Jefe de Cobranzas

Lía Sandra Rojas Mercado de Flores

Adalberto Camara Callejas

Nur Jalil Balderrama

25

REGIONAL TARIJA


Gerente Regional


Jefe de Cobranzas

Ricardo Colodro Araoz

Javier Ernesto Beltran Auza

Arnildo Cortez Mendoza

26

REGIONAL POTOSÍ


Gerente Regional


Jefe de Cobranzas

Martín Guzmán Arroyo

Gladys Esperanza Coro Villca

Sandra Leyton Salazar de Magne

27

REGIONAL ORURO


Jefe de Oficina Francisco Javier Rakela Kordez

28

REGIONAL TRINIDAD


Jefe de Oficina Rolando Dominguez Zabala

29

REGIONAL COBIJA


Jefe de Oficina Gustavo Adolfo Salazar Perez

30

PUNTO DE ACERCAMIENTO MONTERO

PUNTO DE ACERCAMIENTO EL ALTO


Jefe de Oficina Marcelo Pérez Quiroga

Jefe de Oficina Paul Helmut Gonzales Omonte

31


PUNTO DE ACERCAMIENTO TUPIZA

PUNTO DE ACERCAMIENTO YACUIBA

Jefe de Oficina Claudia Andrea Vargas Poma

Jefe de Oficina Roger Castillo Gonzales

33

JEFATURA NACIONAL DE PRESTACIONES Y SERVICIO AL CLIENTE

Desarrollo Comercial

Marketing y Servicio al Cliente

Prestaciones

JEFATURA NACIONAL DE PRESTACIONES Y SERVICIO AL CLIENTEMemoria Anual 2013

34

DESARROLLO COMERCIAL

Asegurados al SIP

Cuota Anual de Afiliación

Cuota Histórica

Conformación de Registros por tipo de Asegurado


35

53,52%46,48%

Previsión

Futuro

Asegurados al SIP

La Gestión Comercial se basó en la consecución de nuevos Registros y la solución de rezagos con la finalidad de consolidar el liderazgo de BBVA Previsión AFP en el mercado.

En el 2013 se obtuvieron los niveles de producción más elevados de los últimos años, los principales factores que coadyuvaron en la obtención de estos resultados fueron:

Búsqueda permanente de nuevos mercados

Aplicación de diferentes planes de acción.

El esfuerzo del equipo de ventas en la consecución de los objetivos planteados.

Las diferentes gestiones de solución de los rezagos.

Permanente seguimiento efectuado mediante los sistemas de control de gestión.

Cuota Anual de Afiliación

El número de Asegurados registrados en BBVA Previsión AFP fue de 63.038, lo que permitió alcanzar una cuota anual de mercado del 55.2%, 15 puntos básicos más que la pasada gestión.

Cuota histórica

Con relación a la cuota histórica de asegurados, se cerró el 2013 con 53.52%, la diferencia histórica respecto a la otra Administradora de Pensiones que opera en el país es de 117.691 registros.


Cuota Histórica de Registros al SIP

Fuente: APS

36

164

251 274332

362410

451473 506

539587

635687

736777

831894

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Evolución histórica de personas Registradas en BBVA Previsión AFPEn miles de personas

Fuente: APS

Conformación de registros por Tipo de Asegurado

Del total de las afiliaciones efectuadas por BBVA Previsión AFP, el 46.3% corresponden a la solución de rezagos, el 39.5% a nuevas incorporaciones y el 14.2% a asegurados independientes y consultores.

Fuente: BBVA Previsión AFP

Total 2013: 63.038 registros

39,50%

14,20%

46,30%

Nuevas Independientes Rezagos


37

MARKETING Y SERVICIO AL CLIENTE

Red de Oficinas

Sucursal Virtual

Centro de Consultas Telefónicas Gratuitas

Casilla electrónica

Encuestas de Satisfacción al Cliente

Conferencias Informativas


38

Uno de los principios fundamentales de la cultura corporativa de BBVA Previsión AFP es “el cliente como centro de nuestro negocio”, en este sentido la misión de Servicio al Cliente es brindar un servicio eficiente y de calidad acorde con las necesidades de nuestros Asegurados y público en general.

Red de Oficinas:

BBVA Previsión AFP cuenta con 13 oficinas Regionales y Puntos de Acercamiento al Cliente en las siguientes ciudades:

Santa Cruz

Montero

La Paz

El Alto

Cochabamba

Sucre

Tarija

Yacuiba

Potosí

Tupiza

Trinidad

Cobija

Oruro

En la gestión 2013 estas oficinas atendieron más de 740 mil consultas y requerimientos de más de 454 mil personas que visitaron nuestras oficinas para recabar información sobre los beneficios del Sistema Integral de Pensiones (SIP), iniciar sus trámites, solicitar la emisión de su Estado de Ahorro Previsional, efectuar consultas de deudas, cálculos por mora, etc.

Sucursal Virtual:

En la gestión 2013, nuestra página web fue una importante herramienta de comunicación con los Asegurados, Empleadores y público en general, pues a través de la misma se informa sobre las nuevas disposiciones del Sistema Integral de Pensiones, se publican los avisos de prensas más importantes y se cuenta con toda la información sobre los Beneficios y Prestaciones que se otorgan en el Sistema Integral de Pensiones.

Año a año se trabaja con el fin de implementar nuevas opciones, servicios y herramientas tecnológicas con el fin de brindar mayores facilidades tanto a los Asegurados como a los Empleadores, en el 2013 se implementaron los siguientes:

Ampliación de la Red Financiera para el pago de aportes vía WEB

Emisión de Certificados de No deudor

Volantes informativos sobre el SIP

Formulario Electrónico de Pago de aportes para Independientes y Consultores

Formularios de: Novedades de Ingreso y Retiro, Pre Ocupacionales, Denuncia de Accidente, y otros.


39

Servicios On-Line

Los servicios que ofrecemos a través de la Sucursal Virtual son:

Para Asegurados:

Formularios de Pago para Asegurados Independientes y Consultores

Emisión del Estado de Ahorro Previsional

Certificaciones

Cambio de PIN

Consulta de Datos de Inscripción

Para Empleadores:

Formulario de Pago Electrónico

Certificaciones

Cambio de PIN

Consulta de Datos del Empleador

Emisión de Certificado de No Adeudo

Entre los Manuales o guías disponibles están la Guía de Revisión y Verificación de Aportes y el Manual de Usuario del Formulario de Pago de Contribuciones Electrónico.

Centro de Consultas Telefónicas Gratuitas

BBVA Previsión AFP cuenta con un centro de atención telefónica gratuita, que tiene la capacidad para atender las diferentes consultas del Sistema Integral de Pensiones, en base a un nivel de servicio de 80/20 (80% de las llamadas contestadas en menos de 20 segundos), en los horarios de 9:00 a 18:00 de forma continua de lunes a viernes, brindando la respuesta a consultas o reclamos con calidad y en un tiempo adecuado, en la gestión 2013 se atendieron más de 34.900 llamadas.

El servicio de Call Canter también fue utilizado para efectuar diferentes campañas de información a nuestros clientes, se efectuaron 18.616 contactos mediante los cuales se informó oportunamente a nuestros Asegurados y/o Empleadores sobre temas relevantes.

18.616

34.900

1

Llamadas salientes Llamadas entrantes



40

Casilla Electrónica:

Es un canal de consultas, comentarios o reclamos que está a disposición del cliente, los mismos que son atendidos debidamente, con respuestas sobre los Beneficios del Sistema Integral de Pensiones, Pago de Aportes, Cobranzas, Estado de Ahorro Previsional y consultas en general.

Nuestros clientes están satisfechos con la atención brindada, hemos cumplido sus expectativas y son conocedores del compromiso de mejora continua que la admnistradora tiene en todos sus canales de atención al cliente.

Encuesta de satisfacción del Cliente para los requerimientos atendidos en oficina:

Mensualmente se realizaron encuestas de satisfacción a través de nuestro servicio de Call Center, con la finalidad de conocer el grado de satisfacción que han tenido nuestros clientes

en la atención de los requerimientos que hubieran efectuado. El resultado acumulado de la gestión ha sido más que satisfactorio, lo que nos motiva dia a dia a seguir mejorando.

Conferencias informativas a Empleadores y Asegurados:

Otro de los servicios que brinda la administradora, son las conferencias informativas a Asegurados y Empleadores, las cuales se efectúan en forma semanal y a nivel nacional, las mismas que contaron con una muy buena asistencia en sus distintos temas como ser:

Beneficios del Sistema Integral de Pensiones

Recaudación electrónica

Rezagos

Cobranzas

Afiliación

@Correo Electrónico: [email protected]


41

PRESTACIONESAutomatización

Jornadas de Prestaciones

Actualización de Manuales

Reestructuración del Área

Estadísticas de Prestaciones


42

5.520 5.796

10.620

11.85612.973

2009 2010 2011 2012 2013

La gestión 2013 se caracterizo debido a que el regulador emitió bastante normativa nueva, lo que ocasiono cambios de fondo, tanto en los procedimientos de Prestaciones como en los aplicativos informáticos, los cuales además debían ajustarse en el corto plazo otorgado para la implementación de los cambios.

En este sentido, se llevaron a cabo una serie de acciones enfocadas a dar estricto cumplimiento a la normativa, evitado de esta manera posibles riesgos operacionales para la Administradora, entre los mismos están:

Automatización

Se estableció como prioridad la Automatización de los módulos informáticos de prestaciones, pues a pesar del elevado grado de automatización existente, el constante cambio normativo provocó un incremento en las solicitudes de aplicativos al área de Sistemas

Jornadas de Prestaciones

Se llevaron a cabo las Jornadas de Prestaciones con el objetivo principal de unificar criterios y despejar dudas, especialmente sobre la nueva normativa, estas jornadas fueron todo un éxito y se contó con la presencia de los responsables de Prestaciones de las oficinas regionales, quienes retransmitieron los temas a sus colaboradores.

Actualización de Manuales por tipo de Beneficio

Esto ha permitido contar con procedimientos más seguros y eficientes, minimizando posibles errores.

Restructuración del Área

Se llevó a cabo la restructuración del área, en función de las necesidades reales, esto debido al crecimiento natural que se tuvo a partir de la implementación de la nueva Ley de Pensiones, esta nueva estructura ha permitido un funcionamiento más eficiente de todos los departamentos de Prestaciones.

Estadísticas de Prestaciones

Durante la gestión 2013 la solicitudes ingresadas fueron 12.973 a nivel nacional, incrementándose en 9.4% respecto al 2012.

Solicitudes Ingresadas 2013

9.5%



43

1.582

7.990

11.676

2011 2012 2013

Respecto al número de solicitudes ingresadas por tipo de beneficio, la distribución es la siguiente:

Solicitudes Ingresadas por tipo de Beneficio

5.974

3.0062.406

1.211

376

Jubilación Retiro Mínimo Riesgos Gastos Funerarios

Masa Hereditaria


Con relación a la cantidad de Jubilados, se concluyó la gestión con 30.075 asegurados, de acuerdo a lo siguiente:

Cantidad de Jubilados Acumulados al 2013


Otra actividad que se incrementó considerablemente, fue el pago de pensiones a nuestros jubilados mediante el servicio de abono en cuenta, lo cual nos permitió ofrecerles un mejor servicio y evitarles colas en las entidades financieras que pagan pensiones a través de sus ventanillas.

Los jubilados que cobran sus pensiones mediante abono en cuenta se incrementó en 46.1% con relación al 2012, la evolución es la siguiente:

Evolución Acumulada de pagos mediante abono en cuenta

Finalmente y con relación a los requerimientos efectuados por el Ente regulador, es importante mencionar que durante la gestión 2013, el 43% del total de las solicitudes fueron efectuadas al área de Prestaciones, realizando una cuantificación de ellas, se obtuvo como resultado que en promedio el área de Prestaciones respondió 1.8 notas por día a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros, las mismas que fueron respondidas en los plazos establecidos y de forma eficiente.

46.1%



12.640 14.217

19.683

24.866

30.075

2009 2010 2011 2012 2013

44

Riesgo de Inversiones

Capitalizadas

Riesgo Operacional

JEFATURA DE RIESGOS Y CAPITALIZADAS

45

Riesgo de Inversiones

El Área de Riesgos y Capitalizadas de BBVA Previsión AFP se encarga de identificar, medir, controlar y dar seguimiento al riesgo de mercado y de crédito al que se encuentran expuestos los portafolios administrados, bajo un criterio de independencia con relación a la gestión de inversiones. Para ello utiliza técnicas y herramientas que le permiten generar un valor agregado.

De igual manera, realiza análisis periódicos del contexto internacional con la finalidad de anticipar y/o medir los efectos tangibles en la economía nacional. Asimismo, se destaca que la elaboración de éstos análisis coadyuvan al monitoreo y seguimiento de los riesgos inherentes a los sectores de la economía en los que se desenvuelven las inversiones de los portafolios.

Entre las principales herramientas aplicadas para la gestión del riesgo de inversiones, tenemos las siguientes:

a) Riesgo de Crédito:

El modelo CAMELS (Capital, Assets, Management, Earnings, Liquidity and Sensitivity), adoptado por el área de Riesgos y Capitalizadas, se encarga de identificar, calcular y medir los principales ratios financieros que subyacen de la condición actual de cada una de las instituciones financieras (Bancos y Fondos Financieros Privados) que conforman el Sistema Financiero Nacional (SFN), siendo el propósito esencial, la determinación de niveles de exposición razonables que coadyuven a una diversificación de las inversiones y la liquidez existente en cada uno de los portafolios administrados.

En tal sentido, se ha introducido el concepto de límites internos enmarcados en un escenario conservador frente a los límites normativos, que regulan nuestro funcionamiento como entidad supervisada, siendo ambos monitoreados y controlados de forma periódica.

Las evaluaciones y análisis técnicos específicos de los instrumentos corporativos y diversos productos financieros que son ofertados en el mercado de valores, se realizan a través de los informes de Análisis de Riesgo (análisis fundamental), bajo un concepto ejecutivo que permite optimizar los recursos del Área, manteniendo inalterable los criterios de prudencia que caracterizan nuestra gestión. A su vez, estos informes son utilizados como apoyo para la toma de decisiones del Comité de Inversiones y Riesgos para la inversión en instrumentos para el Fondo de Capitalización Individual (FCI).

Del mismo modo, a través de la elaboración de análisis de seguimiento a las inversiones del Portafolio administrado, se procede a mandar señales respecto al desempeño de las emisiones ya realizadas, pudiendo de esta manera remitir una retroalimentación oportuna que permita incrementar posiciones, o en su defecto, desinvertir posiciones, según corresponda.

Dicho esto, a continuación se aprecia en el siguiente cuadro que las inversiones se han orientado al mantenimiento de una cartera saludable con una alta calidad crediticia, en términos de calificaciones de riesgo.

JEFATURA DE RIESGOS Y CAPITALIZADASMemoria Anual 2013

46

Portafolio FCI al 31 de Diciembre 2013Composición por Calificación de Riesgo

42,06%

30,12%

6,54%

3,49%

10,55%5,70% 1,13% 0,25%

0,16%

Deuda Soberana

AAA

AA1

AA2

AA3

A1

A2

A3

D

Fuente: APS

b) Riesgo de Mercado:

El área de Riesgos y Capitalizadas calcula el valor de la pérdida máxima esperada de los portafolios administrados, introduciendo las variaciones probables de tasas de interés y tipo de cambio del mercado, como escenarios de estrés, mediante la metodología del Valor en Riesgo (VAR – Value at Risk).

Adicionalmente, a través de la estimación de parámetros en relación a la competencia (VAR Relativo), nos permite medir y comparar el nivel de riesgo al que se encuentra expuesto el portafolio del FCI que administramos.

Por tanto, a través del mantenimiento de políticas conservadoras de gestión de riesgos en las inversiones realizadas en el portafolio del FCI, administrado por nuestra institución, se guían las prácticas bajo un enfoque de criterios de prudencia, fundamentadas en principios de preservación del capital y diversificación de los riesgos, otorgando la

mayor seguridad en el cuidado de los aportes de nuestros Asegurados.

Se resalta que los procedimientos de la gestión de riesgos e inversiones cuentan con normas de certificación de calidad ISO 9001, respaldando así una administración acorde con estándares internacionales.

Capitalizadas

El Área de Riesgos y Capitalizadas en cumplimiento a los compromisos contractuales que tiene BBVA Previsión AFP S.A. referente a la administración del Fondo de Capitalización Colectiva (FCC), del cual son beneficiarios todos los ciudadanos bolivianos mayores de 21 años al 31 de diciembre de 1995, está a cargo del tratamiento de temas relacionados con las Empresas Capitalizadas, los cuales son manejados bajo estrictos criterios de diligencia y de “buen padre de familia”, haciendo prevalecer el objetivo de velar por el patrimonio de cada de una de


47

dichas sociedades y consecuentemente del FCC.

En este sentido, se ha dado cumplimiento al marco legal general y específico relacionado con el FCC, y la calidad de accionista que ejercita de acuerdo al Código de Comercio y los Estatutos de cada Empresa.

FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVA DIVERSIFICACION DE LA CARTERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Durante la gestión 2013, el FCC estuvo compuesto por tres empresas: Ferroviaria Oriental S.A., Ferroviaria Andina S.A. y el Lloyd Aéreo Boliviano S.A.

EmpresaTipo de

InstrumentoCantidad

Participación Accionaria en

la EmpresaValor Valor

Participación en la Cartera

% (US$) a/ (Bs.-) b/ %

Ferroviaria Oriental Acciones 573.221,00 24,96 12.903.487,50 88.517.924,25 29,68

Ferroviaria Andina Acciones 330.141,00 24,96 6.616.061,11 45.386.179,21 15,22

Lloyd Aéreo Boliviano Acciones 557.787,00 24,32 23.089.505,13 158.394.005,21 53,11

Inversiones en el FCI Cuotas 450.971,00 195.658,97 1.342.220,50 0,45

Liquidez 669.271,71 4.591.203,91 1,54

TOTAL 43.473.984,42 298.231.533,08 100%

El valor de la Cartera del Fondo de Capitalización Colectiva (FCC) al 31 de diciembre del 2013, asciende a USD. 43.5 millones, de los cuales USD 42.6 millones corresponden al valor de las acciones de las Empresas Capitalizadas, valuadas a precios de capitalización. El saldo remanente se mantiene entre dinero líquido e inversiones en el FCI.

Empresa Cargo Nombre

FERROVIARIA ORIENTAL S.A.

Director TitularJosé Antonio de Chazal Palomo

Síndico TitularSergio M. Ariscain Lavadenz

FERROVIARIA ANDINA S.A.

Director TitularArmando Gumucio Karstulovic

Director SuplenteRené Martín Sánchez Martínez

LLOYD AEREO BOLIVIANO S.A.

Director TitularWalter Cortez Vallejos

Síndico TitularCarlos G. Urquidi Selaya

REPRESENTANTES EN EMPRESAS CAPITALIZADAS - GESTION 2013



Notas:a/ El precio por acción es a valor de capitalización.b/ Se utilizaron el tipo de cambio compra de Bs/US$ 6,86

48

Riesgo Operacional

La gestión del riesgo operacional es la actividad orientada a la identificación, medición, valoración, seguimiento y sobre todo a la mitigación del riesgo operacional de la institución.

Las actividades de Riesgo Operacional son realizadas a través de herramientas cuya metodología está establecida por la Unidad Corporativa de Riesgo Operacional. Estas herramientas son las siguientes:

• TRANSVAR: Reporte que permite señalar las causas que provocan el riesgo operacional en el que incurre la actividad a través de la medición y seguimiento trimestral de sus 22 indicadores (cualitativos y cuantitativos) para distintas clases de riesgos a los que está sometida la operativa de la administradora, a partir de lo cual se asigna una calificación de riesgo operacional para nuestra entidad.

• ElSIRO(SistemaIntegradodeRiesgoOperacional): Base de datos para el registro y almacenamiento sistemático de información histórica relativa a eventos o quebrantos de riesgo operacional, con impacto y/o reflejo contable, las cuales coadyuvan a la labor de identificación de riesgos y su priorización para los planes de mitigación de la Empresa.

Comité de Riesgo Operacional: Representantes de las diversas unidades del negocio se reúnen al menos trimestralmente para desarrollar el mencionado Comité, cuyo objetivo es que a la vista de la información obtenida de las herramientas mencionadas anteriormente, se analicen los factores de riesgo potencial para la toma de decisiones que conlleven a la reducción de Riesgo Operacional a través de planes de mitigación, así como el seguimiento

y control de herramientas y dichos planes.

Complementando el análisis de Riesgo Operacional, el área de Riesgos realiza el seguimiento y medición de los Productos No Conformes (PNC), los cuales son emitidos por cada incidencia de incumplimiento a la normativa legal vigente, instrucciones del Ente Regulador y normativa interna correspondiente a la ISO. Para tal fin, se procede a la elaboración de estadísticas mensuales (preliminares y finales) de los PNC, para que las áreas donde se originaron las incidencias puedan analizar las causas, proponer acciones correctivas y de mitigación de riesgos, ante eventos recurrentes.


49

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y MEDIOS

Operaciones


Recursos Humanos

Sistemas

Servicios Generales

Control de Gestión

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y MEDIOSMemoria Anual 2013

50

Operaciones.-

La acreditación alcanzada fue del 100.82% sobre la recaudación, consiguiendo un importe acreditado de 3.837,40 millones de bolivianos sobre 3.806,07 millones de bolivianos recaudados durante el año.

En el cuadro siguiente se puede apreciar el comportamiento mensual de la acreditación respecto a la recaudación.

MesRecaudación

del Mes (A)

TotalAcreditación

(E)

EficienciaAcreditación Rec. Mes

(A) / (E)

Enero 206,350,865.29 302,261,967.30 146.48%

Febrero 281,875,712.20 245,702,316.62 87.17%

Marzo 287,060,423.06 303,094,289.64 105.59%

Abril 304,534,052.41 310,740,838.66 102.04%

Mayo 313,866,258.73 297,617,885.10 94.82%

Junio 331,328,681.94 305,942,347.80 92.34%

Julio 357,033,586.30 322,361,453.99 90.29%

Agosto 351,318,904.94 358,696,268.69 102.10%

Septiembre 328,095,910.61 306,840,132.88 93.52%

Octubre 351,176,544.61 374,387,777.80 106.61%

Noviembre 336,277,117.34 350,332,295.56 104.18%

Diciembre 357,154,054.11 359,425,481.34 100.64%

Total 3,806,072,111.54 3,837,403,055.38 100.82%

Eficiencia en la AcreditaciónGestión 2013Montos en Bolivianos


Por otro lado se tiene la Evolución anual de Asegurados vs. Cuentas Acreditadas la misma que mantiene un nivel del 97% como se muestra a continuación:



Gestión 2013

Asegurados registrados: 902 mil

Cuentas Acreditadas: 875 mil

51


Evolución Anual de Cuentas registradas Vs. Cuentas AcreditadasGestión 2013 (en miles de afiliados)

Gestión Cuentas Acreditadas Afiliados Registrados %

1997 139 165 84%1998 227 251 90%1999 254 274 93%2000 316 331 95%2001 354 369 96%2002 391 409 96%2003 428 448 96%2004 460 481 96%2005 492 513 96%2006 529 546 97%2007 582 594 98%2008 617 630 98%2009 676 694 97%2010 722 744 97%2011 763 776 98%2012 813 839 97%2013 875 902 97%


La cuota de mercado de BBVA Previsión AFP sobre el total de la acreditación generada en el sistema durante el 2013, es equivalente al 58.43% lo cual demuestra un importante grado de eficiencia en el proceso. A continuación se muestra un gráfico con el comportamiento mensual de la cuota.

Cuota de Mercado de AcreditaciónGestión 2013

MesPREVISION FUTURO TOTAL MERCADO

Miles Bs. % Miles Bs. % Miles Bs. %Enero 302,262 53.24% 265,507 46.76% 567,769 100.00%

Febrero 245,702 59.25% 168,993 40.75% 414,696 100.00%Marzo 303,094 61.87% 186,803 38.13% 489,897 100.00%Abril 310,741 58.97% 216,225 41.03% 526,966 100.00%Mayo 297,618 58.56% 210,588 41.44% 508,206 100.00%Junio 305,942 58.17% 219,979 41.83% 525,921 100.00%Julio 322,361 60.26% 212,594 39.74% 534,955 100.00%

Agosto 358,696 60.87% 230,564 39.13% 589,260 100.00%Septiembre 306,840 53.72% 264,313 46.28% 571,153 100.00%

Octubre 374,388 61.52% 234,142 38.48% 608,530 100.00%Noviembre 350,332 58.69% 246,634 41.31% 596,966 100.00%Diciembre 359,425 56.71% 274,325 43.29% 633,750 100.00%

Total 3,837,401 58.43% 2,730,667 41.57% 6,568,068 100.00%


52


Se continúa con el Sistema de Gestión de Calidad implementado en 1999, certificado por la firma Lloyd Register Quality Assurance, en los Procesos de Afiliación, Recaudación y Acreditación a las Cuentas Individuales de los Asegurados y Proceso de Gestión de Inversiones de los Fondos de Pensiones. Con esto BBVA Previsión AFP confirma un año más, a través de la realización de las Auditorias de Mantenimiento desarrolladas en los meses de Abril y Octubre del 2013, su compromiso con la búsqueda de la mejora continua de sus procesos y la satisfacción del Cliente, asegurando de esta manera la Certificación a la calidad según NB-ISO 9001:2008.

De acuerdo a Cronograma de Auditoria de Calidad, para la Gestión 2014 se tiene programado para el mes de Abril, la realización de la Auditoria de Mantenimiento a los procesos Certificados por parte de nuestro Organismo Certificador. En esta oportunidad la Auditoria a realizarse contará con la presencia física del Auditor por parte del Organismo Certificador.Por otro lado, durante la Gestión 2013 el Dpto. de Organización y Métodos trabajó también en la elaboración de Normas Internas e Instructivos, se publicaron más de 44 Instructivos referidos a Procedimientos de las áreas de Comercial, Prestaciones, Operaciones y Sistemas, así como de utilización de Aplicativos.

Recursos Humanos

Las actividades desarrolladas por Recursos Humanos, durante la gestión 2013 comprenden actividades de Gestión, Formación y Administración.

Dentro de las actividades de Gestión de

Recursos Humanos, podemos destacar el crecimiento del la plantilla por la contratación de personal, para fortalecer las áreas de Cobranzas Judicial, Prestaciones, Operaciones y Atención al Cliente, para hacer frente a las exigencias de la nueva normativa; esto incrementó la actividad de Recursos Humanos en cuanto a selección y trámites administrativos de incorporación.

Entre los objetivos de Recursos Humanos, planteados para el 2013, se encontraba la reducción del pasivo vacacional, tarea que se la encaró con mucho éxito, habiendo cerrado el año con un promedio de 16 días por empleado.

Se incrementó la actividad de formación vía e-campus (Plataforma Corporativa) de formación, con una buena participación del personal en temas de habilidades.

Sistemas

INFRAESTRUCTURA Y SEGURIDAD LOGICA

Continuando con los lineamientos, normas y procedimientos de Seguridad Lógica se ha implementado un Sistema de Seguridad y Auditoría para el Servidor Central del negocio, teniendo control total de los accesos permitidos y no permitidos con alarmas tempranas y auditorías sobre los mismos, es una herramienta completa que permite generar reportes diarios, planificados y alarmas en línea.

Cabe destacar, que en cuanto a Infraestructura se actualizó el Core a nivel de Comunicaciones y servidores centrales (Mayor capacidad de procesamiento, almacenamiento y memoria), que permitirá en el 2014 mejorar


53

Ene-Dic 2012 Ene-Dic 2013

2.213.694

1.801.607


la productividad del cliente interno y externo que acceden a la plataforma de servicios en línea.

TECNOLOGIA WEB

OFINET:En esta gestión se implementaron más servicios en la Intranet para las oficinas Regionales y Oficina Central en el área de Cobranzas, Prestaciones y Operaciones que son de gran utilidad para Atención al Cliente, donde se puedan emitir reportes e ingresar solicitudes de una manera más ágil y entregar con mayor celeridad documentos más requeridos por los asegurados y las empresas, descongestionado de esta manera las oficinas.

SUCURSAL VIRTUAL DEL ASEGURADO Y DEL EMPLEADOR: De la misma manera, se implementaron nuevos servicios en la Extranet para el Asegurado y el Empleador que les facilita generar solicitudes, obtener documentos y formularios e ingresar datos en línea, hasta realizar pagos en línea con el Banco de su preferencia, desde su hogar o desde su sitio de trabajo, ahorrándoles considerablemente su tiempo y evitándoles presentarse en las oficinas físicas de la AFP

Servicios Generales

En la gestión 2013, la principal tarea del área de Servicios Generales fue de controlar de manera minuciosa el gasto de materiales de cada una de las Oficinas Regionales y áreas de la Oficina Nacional, evitando las compras innecesarias y también el almacenamiento desmedido de materiales, principalmente cuidando las compras y gastos en la línea de Materiales de Imprenta que representa el 55% del Almacén de Materiales, en especial en lo que se refiere a los formularios que tienen el riesgo de quedar obsoletos ante cualquier cambio de normativa del Ente Regulador.

Comparando la gestión 2013 con la 2012, las compras de materiales se redujeron en 18%, lo que significa que se compró Bs. 412.086 menos que la gestión pasada.

Compras de Materiales de Almacén Cierre 2012 vs. Cierre 2013

(en Bolivianos)

-18%

Dif. -412.086 Bs.-

En lo que respecta a los gastos o salidas de Material de Almacén en la gestión 2013, los mismos se redujeron en 7% con respecto al año 2012, lo que significa que se gastó Bs. 157.441 menos que la gestión pasada. A pesar de que se enviaron al gasto Bs. 195.730,52 de materiales obsoletos, conseguimos el objetivo de gastar menos y sanear los Almacenes de las Oficinas Regionales de Santa Cruz, La Paz, Cochabamba, Potosí, Tarija y Sucre.


54


1.205.859

1.181.393


1.247.539

995.980


2.244.333

2.086.892

Gastos de Materiales de Almacén Cierre 2012 vs. Cierre 2013

(en Bolivianos)

Dif. -157.441 Bs.-

-7%

En la línea de Materiales de Imprenta el trabajo fue arduo, esta línea representa más del 50% del Almacén de Materiales, en la gestión 2013 se consiguió comprar y gastar menos con respecto a la gestión 2012:

Compras de Materiales de Imprenta Cierre 2012 vs. Cierre 2013

(en Bolivianos)

-20%

Gastos de Materiales de Imprenta Cierre 2012 vs. Cierre 2013

(en Bolivianos)

-2%

Anualmente se efectúa una evaluación a los Proveedores más recurrentes en prestación de servicios, compra de materiales e insumos, a los cuales se los visita mensualmente con el objetivo de reforzar el compromiso en tiempo de entrega, calidad del producto y costo, para de esta manera brindar un servicio acorde a las necesidades de nuestro cliente interno.

En la gestión 2013, el Área de Servicios Generales continuó con el trabajo del mantenimiento preventivo de equipos y mobiliarios para minimizar posibles contingencias por el uso y desgaste normal de los mismos, el objetivo es evitar gastos mayores por reposición parcial o total y no perjudicar las actividades laborales de los funcionarios de la Administradora





55

209.239

172.206

182.338

206.299

164.569

140.505

168.286

144.826

167.877182.416

149.366

126.105

ene-13 feb-13 mar-13 abr-13 may-13 jun-13 jul-13 ago-13 sep-13 oct-13 nov-13 dic-13

Digitalización de Documentos

Control de Gestión

ADMINISTRACION Y GESTION DOCUMENTAL ARCHIVO CENTRAL, BBVA PREVISION AFP S.A.

En la gestión 2013, se observa un crecimiento en el movimiento, gestión y administración documental en comparación a gestiones pasadas, no solo por el crecimiento normal, sino que se gestionó diferentes actividades que implican áreas en crecimiento o por requerimientos especiales del regulador; a través de un servicio tercerizado, controlado y fiscalizado por nuestra institución.

RESULTADOS DE LA GESTION 2013

I. DIGITALIZACIÓN DE DOCUMENTOS. (AFILIACIÓN, TRASPASO, FORMULARIOS DE CONTRIBUCION, FORMULARIOS DE REGISTRO DEL EMPLEADOR Y CARTAS DE COBRO)

Nuestra empresa invierte en soluciones de gestión documental, como resultado, se percibe notables beneficios por la digitalización de nuestra información física.

La gestión 2013 comparada con gestiones anteriores presenta una disminución de un 13% en la cantidad de documentación digitalizada, por encontrarse procesada casi la totalidad del histórico. Asimismo se amplió esta actividad a documentación de otros procesos, de acuerdo a requerimiento del regulador.


Como se observa en las gráficas, se llegó a digitalizar 2.014.032 imágenes, distribuidas en los siguientes procesos:

Proceso Tipo de Documento Cantidad Porcentaje

(%)

Recaudación Form. De Pago de Contribución 992,760 49

Afiliación y Trasp./Empleador Form. De Registro del Afiliado y de Empleador 891,381 44

Cobranzas Cartas de Cobro 129,891 6

Documentación digitalizada gestión 2013 2,014,032 100


209.239,00

172.206,00

182.338,00

206.299,00

164.569,00

140.505,00

168.286,00

144.826,00

167.877,00

182.416,00

149.366,00

126.105,00


56

II. GUARDA Y CUSTODIA DOCUMENTAL


En la gestión 2013 se ha generado el ingreso de documentación nueva equivalente a 2.660 cajas CEA para su guarda y custodia de diferentes procesos y tipos documentales. Habiéndose efectuado además un reordenamiento de documentación, que afectó positivamente los meses de abril, julio y noviembre del 2013, mejorando la eficiencia del archivo.

BBVA Previsión AFP, para el cierre de la gestión 2013 tiene documentación física y magnética equivalente a 20.984 cajas CEA (Cajas Estándar de Archivo), es decir 15 % más que la gestión anterior.

III. ADMINISTRACION DOCUMENTAL


Ingreso de nueva Documentación (Cajas CEA)

Documentos Requeridos y Atendidos

BBVA Previsión AFP para la gestión 2013, ha generado un total de 32.558 requerimientos en la atención de documentación física/magnética, documentos originales y copias, los cuales han sido atendidos en un 100% por parte de nuestro actual operador. Haciéndose evidente una disminución de solicitudes de documentación física, por la disponibilidad de imágenes digitalizadas.


161

207

179

298

241

166

350

196

229

159

341

133


808

1.915

3.412

4.575

1.613

788

2.603

4.238

3.047

2.3232.885

4.351


57

GERENCIA NACIONAL DE COBRANZAS E INVERSIONES

Gestión de Cobranza

Inversiones

GERENCIA NACIONAL DE COBRANZAS E INVERSIONESMemoria Anual 2013

58

Gestión de Cobranza


Cuota Anual de Recuperación Morosa

Recuperación Morosa Acumulada

Stock de Mora Total Respecto al FCI

59

Las gestiones efectuadas en el 2013 estuvieron orientadas a consolidar el liderazgo en la cuota de Recuperación Morosa, evitando la generación de mora, gestionando adecuada y oportunamente el Stock de Mora de BBVA Previsión AFP S.A.

Cuota Anual de Recuperación Morosa.

El 2013 finalizamos con una cuota de Recuperación Morosa de 52.49%, la misma que asciende a B$ 232,1 millones.

Cuota Anual de Recuperación Morosa(2002 – 2013)

Recuperación Morosa Anual en MM de B$(1997 – 2013)

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

0,021,2

55,9

91,8 84,4 93,7107,5 107,5

94,1 89,9 94,1 97,9115,9

133,9

195,4

220,7232,1

Entre el año 1997 y el 2013 la gestión de cobro ha permitido cobrar efectivamente la suma de B$ 1,836.0 millones.



Dic-02 Dic-03 Dic-04 Dic-05 Dic-06 Dic-07 Dic-08 Dic-09 Dic-10 Dic-11 Dic-12 D i c - 1 3

Fuente: APS

55,22%

49,50% 48,85%

55,64%52,50% 53,54% 54,03% 53,84%

56,90% 56,41%53,74% 52,49%

44,78%

50,50% 51,15%

44,36%47,50% 46,46% 45,97% 46,16%

43,10% 43,59%46,26%

47,51%

Previsión Futuro

60

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

0,0 21,2 77,1168,9

253,3347,0

454,5562,0

656,1745,9

840,1938,0

1.053,81.187,7

1.383,2

1.603,9

1.836,0

Recuperación Morosa Acumulada en MM de B$(1997 – 2013)

Stock de Mora Total respecto al FCI

El Stock de Mora total respecto al FCI ha venido disminuyendo sostenidamente, al cierre de la gestión 2013 este indicador representó solo el 0.98% del FCI.

Stock de Mora Total Respecto al FCI(2003 – 2013)




6,05%

4,37%

3,11%2,43%

1,95% 1,85% 1,91% 1,76% 1,72% 1,65%0,98%

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

61

Inversiones


Portafolio del Fondo de Capitalización Individual

Rentabilidad del Fondo de Capitalización Individual

62

17,07%

14,36%

16,72%

18,41%

11,86%10,00%

8,47%

8,17% 8,90%10,01%

9,00%8,12%

7,42%6,27%

6,23%

16,45%

15,45%

17,38%18,86%

12,48%

10,23%8,73%

7,56%8,12%

9,29%

11,04%

8,02%

7,72%

5,46%

7,39%

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Previsión Futuro

17,07%

14,36%

16,72%

18,41%

11,86%10,00%

8,47%

8,17% 8,90%10,01%

9,00%8,12%

7,42%6,27%

6,23%

16,45%

15,45%

17,38%18,86%

12,48%

10,23%8,73%

7,56%8,12%

9,29%

11,04%

8,02%

7,72%

5,46%

7,39%

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Previsión Futuro

El Portafolio del Fondo de Capitalización Individual al 31 de diciembre de 2013, ha tenido un crecimiento sustancial a partir de los meses de mayo y junio ya que se implementó nuevas políticas de inversión basadas en negociaciones bursátiles que generen mayor rendimiento tanto en el corto como en el largo plazo, así como también se implementaron políticas de protección de

la cartera ante posibles marcaciones que el mercado ha podido generar durante toda la gestión.

En el mes de agosto, el gobierno boliviano nuevamente ha realizado una emisión de Bonos Soberanos en el extranjero habiendo adquirido un monto de U$.57MM., con lo que se incrementó las inversiones en el extranjero.

CRECIMIENTO DEL PORTAFOLIO GESTION 2013En millones de Bs.


La Rentabilidad del Fondo de Capitalización Individual al 31/12/2013.

Durante el primer semestre de la gestión 2013 el comportamiento de la rentabilidad del FCI administrado por BBVA Previsión AFP S.A. disminyó producto de los hechos de mercado generados en la gestión 2012 llegando hasta una tasa del 3.03% a mediados de julio, a partir

de ese mes es cuando las políticas aplicadas comenzaron a repuntar la rentabilidad del fondo alcanzando una rentabilidad de un 6.23% a diciembre.

Para la gestión 2014 se proyecta alcanzar una mayor tasa de rentabilidad de acuerdo a las tasas de mercado que tienden al alza durante el primer semestre.


Evolución de la rentabilidad anual1999 - 2013


28.250 27.515 27.741 28.431 28.878 29.290 29.649 30.271 30.773 31.271 32.549 33.334

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

63

GERENCIA NACIONAL DE LOS SERVICIOS JURIDÍCOS

GERENCIA NACIONAL DE LOS SERVICIOS JURÍDICOSMemoria Anual 2013

64

La función principal de la Gerencia Nacional de Servicios Jurídicos, es proporcionar el asesoramiento necesario en todas y cada una de las actividades de BBVA PREVISION AFP S.A., con el compromiso asumido de minimizar los riesgos y apoyar la gestión de la empresa, más aún ahora que nos encontramos sujetos al cambio de Sistema de Pensiones de Largo Plazo, dentro la aplicación del Sistema Integral de Pensiones que nació con la promulgación de la Ley 065, coexistiendo ahora dos sistemas el SOS y el SIP., por lo que el asesoramiento, interpretación y solución de consultas sobre la aplicación de las nuevas disposiciones son el día a día del área.

Dentro los trabajos más complejos se pueden mencionar el seguimiento permanente a la Empresa Capitalizada LAB; realizando cuanta gestión está a nuestro alcance para esclarecer la situación por la que atraviesa, solicitando en muchos casos la intervención de las autoridades públicas y jurisdiccionales correspondientes, manteniendo informado de ello al Regulador. Dicha labor se la realiza en cumplimiento de la normativa, Contrato de Servicios y cumpliendo nuestro rol de buen padre de familia protegiendo a los bolivianos beneficiados con el proceso de Capitalización.

Es bueno aclarar que BBVA Previsión AFP actuando dentro el marco de la Ley de Capitalización y demás normativa del sector; nunca se constituyó en administrador de las empresas Capitalizadas, esta por norma estuvo siempre bajo la administración del accionista mayoritario, quien asumió y asume la administración de dichas empresas.

Es una constante en el trabajo de la Gerencia Nacional de Servicios Jurídicos defender y hacer respetar los derechos y garantías de la empresa en todas las instancias, especialmente recurriendo las resoluciones

del Regulador, logrando con ello en muchos casos revertir o modificar decisiones injustas, con la consiguiente recuperación de multas impuestas.

En busca del principio justicia se continúan planteado recursos Contenciosos Administrativos ante la Corte Suprema de Justicia en situaciones que consideramos lesivas al interés de la empresa, utilizando una puerta más de revisión de las resoluciones administrativas en la vía jurisdiccional, actuación que comenzó en la gestión 2007.

Se logro revertir la línea jurisprudencial del Tribunal Constitucional que determinó brindar la tutela constitucional a beneficiarios que no cumplían con los requisitos del art. 8 de la Ley 1732 o artículos 32,35 y 47 de la Ley 065; logrando que los Tribunales determinen restablecer los derechos constitucionales de los Asegurados pero no con recursos de la empresa, sino con cargo a las cuentas de siniestralidad, logrando de esta manera evitar un riesgo económico que se encontraba fuera del Contrato de Servicios y la normativa de Pensiones. Se viene demostrando con estos resultados que la Gerencia Nacional de Servicios Jurídicos, es un pilar de apoyo constante a la gestión en conjunto de la empresa, logrado generarle ahorros importantes, minimizando riesgos y recuperando sanciones. La gestión en general en el presente año se caracterizó por un apoyo permanente y asesoramiento constante a la Gerencia General, Gerencias Nacionales y Regionales y diferentes áreas de BBVA PREVISION AFP S.A. en los siguientes procesos:


65

Gerencia de Finanzas y Soporte de Negocios:

Consultas relativas a la normativa e interpretación de resoluciones, elaboración de contratos bancarios de préstamo, apertura de cuentas, etc., defensa de Recursos Administrativos, interpretación de normativa, etc.

Contabilidad y Servicios Generales:

Legalizaciones de NIT ante Graco, Remisión de Notas de Crédito Fiscal, solicitudes de exención de crédito fiscal, informes, elaboración de recursos administrativos y tributarios, informes a Auditores externos.

Área de Inversiones:

Elaboración y revocatoria de poderes, elaboración de contrato de servicios, revisiónde propuestas de inversiones y documentación correspondiente.

Gerencia Nacional de Cobranzas:

En apoyo a la Gerencia Nacional de Cobranzas se brinda asesoramiento a la cobranza Judicial externa e interna, en la cual se iniciaron las acciones Ejecutivas Sociales, Coactivos Sociales y Procesos Penales contra los empleadores que registran mora al SSO y ahora al SIP, efectuando seguimiento y apoyo a los abogados externos e internos en los procesos denominados críticos y que concentran gran porcentaje de la deuda en mora, elaboración de recursos administrativos, informes, contratos, etc.

Apoyo a los abogados externos e internos en consultas realizadas sobre el procedimientoen los procesos ejecutivos sociales, coactivos sociales y penales, delimitación de estrategias a seguir o absolución de conflictos que

pudieren surgir en su tramitación.

Se efectúa seguimiento permanente a los planes de pago de las empresas denominas críticas.

Jefatura de Prestación y Servicio al Cliente

Consultas de prestaciones, respuestas a notas de cargo, elaboración de recursos administrativos, elaboración de contratos de servicios, informes, legalización de documentos, respuestas a órdenes judiciales, respuestas a requerimientos fiscales, certificados, informes, elaboración de contratos de masa hereditaria, revisión de la documentación presentada para acceder a las prestaciones cuando necesita interpretación o validación jurídica.

Jefatura de Riesgos y Capitalizadas:

Seguimiento constante a Directores y Síndicos de las empresas capitalizadas con el objeto de minimizar los riesgos, asesoramiento en capitalizadas y Ametex.

Especial seguimiento a la empresa LAB, interposición de proceso arbitral para hacer prevalecer los derechos del Fondo de Capitalización Colectiva que representamos, envió de solicitudes de apoyo a la Superintendencia de Empresas en virtud de las cuales se inició proceso administrativo contra los directivos del LAB.

Gerencia de Recursos Humanos y Medios

Elaboración de contratos de servicios y proveedores, elaboración de contratos laborales y contratos a plazo fijo para el apoyo e implementación de la nueva Ley de Pensiones, elaboración de contratos de préstamo y otros.


66

Gerencias Regionales

Respuestas a consultas sobre dudas referentes a temas de prestaciones, tramitación de órdenes instruidas, respuesta a órdenes judiciales, y/o requerimientos fiscales.

Coordinación con Auditoría Interna

Apoyo a los procesos de Auditoría Interna con el objeto de lograr obtener información oportuna para poder corregir errores y minimizar los riesgos de sanción.

Coordinación con BBVA ESPAÑA para la toma de decisiones legales que puedan afectar el riesgo reputacional de la Administradora de Fondos de Pensiones y el BBVA.

Otros

Llevar los procesos judiciales que inicia la AFP o defender los que se inician en nuestra contra, por terceras personas, (recursos constitucionales, laborales, otros) Se procedió al registro de todos los actos comerciales: Memoria Anual, Actas de Directorio, actas de Junta de Accionistas, actas de Comité de Dirección, transferencias de acciones, etc. de la Administradora ante Fundempresa, previó el cumplimiento de requisitos legales.

Se puso en vigencia el archivo de control de contratos realizados por BBVA PREVISION AFP S.A., a efecto de saber exactamente fechas de inicio y vencimientos.


67

AUDITORIA INTERNA

AUDITORÍA INTERNAMemoria Anual 2013

68

Durante la gestión 2013 el Departamento de Auditoría Interna continuó con las actividades de Supervisión y Evaluación al avance del Plan de Transición y a las observaciones detectadas tanto por Auditoría Interna Residente como por las identificadas por Auditoria Corporativa y el Auditor Externo, haciendo especial hincapié al cumplimiento de plazos trazados en cada uno de los temas pendientes.

Participó activamente en el proceso de convocatoria, selección, autorización y contratación de los Auditores Externos, para la revisión de los Estados Financieros correspondientes a la gestión 2013, suscribiendo la AFP un acuerdo con la consultora Ernts & Young.

Por otra parte con el objetivo de dar continuidad a las actividades propias del Área se ejecutó en coordinación con la Jefatura de Cobranzas trabajos in situ a las Sucursales de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, Potosí y Cobija con la finalidad de evaluar y verificar los procedimientos aplicados para la gestión de Cobranza Administrativa y Judicial.

Seguidamente se analizó y concilió a nivel nacional los recursos económicos asignados para el inicio, ampliación y prosecución de los Procesos Ejecutivos, Coactivos y Penales, distribuidos a las Oficinas Regionales durante las gestiones 2011, 2012 y 2013.

Finalmente se realizó la evaluación al Sistema de Gestión de Calidad, en dos oportunidades, coadyuvando de ésta manera con la detección de debilidades previamente al proceso de Certificación ISO 9001.

AUDITORÍA INTERNAMemoria Anual 2013

INFORME DE AUDITORIA INTERNA GESTIÓN 2013

69

CONTABILIDAD

CONTABILIDADMemoria Anual 2013

70

El Departamento de Contabilidad se encarga de instrumentar y operar las políticas, normas, sistemas y procedimientos necesarios para garantizar la exactitud, seguridad y confiabilidad en el registro de las operaciones financieras, presupuestales y de consecución de metas de la entidad, a efecto de suministrar información oportuna que coadyuve a la toma de decisiones.

Promueve la eficiencia y eficacia del control de gestión, la evaluación de las actividades y la facilitación a la fiscalización de sus operaciones, cuidando que dicha contabilización se realice con documentos fehacientes, probatorios y originales, vigilando la debida observancia y aplicación de las leyes, normas y reglamentos impuestos por el organismo regulador, entidades del Estado, principios y normas contables bolivianas.

La estructura del departamento de Contabilidad está dividida en dos áreas, una exclusivamente para registro de operaciones de BBVA PREVISION AFP SA. (como sociedad anónima) y otra como Administradora de Fondos de Pensiones, donde sus operaciones contables son independientes y autónomas para los Fondos de Capitalización Individual y Capitalización Colectiva, administración de Riesgo Profesional, Laboral y Cuenta de Siniestralidad (Riesgo Común), de jubilación Mensualidades Vitalicias Variables y fondo solidario con la Cuenta Básica Previsional.

Actividades Generales realizadas

• Registrosdelasoperacionescontablesdonde garanticen la veracidad y exactitud de la información, que sea procesada cronológicamente en el sistema contable debidamente respaldado, documentado y resguardado conforme a la legislación

vigente, velando que sea oportuna para una correcta toma de decisión gerencial.

• Proceso y ejecución de CierresContables diarios, mensuales y anuales en fechas programadas y preestablecidas.

• Emisión de los Estados Financieros,efectuando un análisis de las partidas y movimientos de cada uno de ellos, con el fin de validar la razonabilidad de las cifras y resultados.

• Comunicación, atención yrepresentación a requerimientos de control y fiscalización de la información contable por parte de organismos estales (APS, Servicio de impuestos) y privados (Auditores Externos, CAINCO, FUNDEMPRESAS)

Actividades generales de registros contables de BBVA PREVISION AFP SA.

Entre las distintas tareas y actividades realizadas en la contabilidad de la Administradora, cabe destacar las siguientes:

• Control, supervisión y seguimientoa las operaciones de las disponibilidades de las cuentas bancarias mediante una programación y conciliaciones bancarias.

• Control, supervisión e identificación,y correcta apropiación contable de partidas del activo, pasivo y patrimonio, como la identificación, recepción y control de ingresos y gastos de la empresa.

• Elaboración, validación y emisiónde los Estados Financieros, efectuando un análisis de las partidas y movimientos de cada uno de ellos, con el fin de validar las cifras, la rentabilidad del negocio y los resultados económicos de la empresa.


71

• Elaboraciónyverificaciónaladecuadocumplimento de obligaciones tributarias fiscales, pagos de diversos impuestos gravados por la actividad de la empresa y la preparación de la Información Tributaria Complementaria conforme a requerimientos y normativa vigente.

Durante la gestión 2013 se procedió al pago por diversos impuestos aproximadamente 26 millones de bolivianos.

• Enloqueconciernealcontrolygestiónde cobro de financiamientos para trámites judiciales (Redacción de Oficios, Publicación de Edictos, Certificaciones de FUNDEMPRESA, S.I.N., Derechos Reales y otros), en la Gestión 2012 se procedió a financiar Bs. 973.883,00 para gastos por trámites judiciales, cerrando la Gestión 2013 con un saldo financiado Bs. 1.081.503,00.

SOLICITUDES RENDICION SALDOS

GESTION 2012

654,882 1,014,258 983,336

GESTION 2013

319,001 220,835 1,081,503

• Respectoalfinanciamientoderecursospropios que realiza la administradora al 31 de diciembre del 2013, la Sociedad refleja un financiamiento al Fondo de Capitalización Individual de Bs 46.686.089 para pago de prestaciones por Retiros Mínimos, Jubilación, Gastos Funerarios FCI y MVV, Masa Hereditaria, Capital Acumulado, Pensión por Riesgo, Pagos en Exceso; de los cuales Bs.40.000.000 corresponden al financiamiento para el pago a jubilados en los primeros días del mes hasta posterior desembolso de recursos del SENASIR como cuota parte.

1%

55%

8%

17%

15%

1%

1%0%

2%

Pagos en Exceso Sentencia Constitucional

Masa Hereditaria Riesgos

Jubilación Retiros Mínimos

Gastos Funerarios FCI Otros Financiamientos Menores

FCI Capital Acumulado

FINANCIAMIENTO PRESTACIONESExpresado en Bolivianos, Gestion 2013

1%

55%

8%

17%

15%

1%1% 0% 2%

Pagos en Exceso Sentencia Constitucional

Masa Hereditaria Riesgos

Jubilación Retiros Mínimos

Gastos Funerarios FCI Otros Financiamientos Menores

FCI Capital Acumulado


1,69

0,75

3,08

10,11

0,69

0,98

1,08

1,30

1,46

0,89

1,24

2,74

ene-13

feb-13

mar-13

abr-13

may-13

jun-13

jul-13

ago-13

sep-13

oct-13

nov-13

dic-13



72

Actividades generales de registros contables de los Fondos

Entre las distintas tareas y actividades realizadas en la contabilidad de los Fondos, cabe destacar las siguientes:

• En la contabilidad de los fondosse registran operaciones contables independientes y autónomos para el Fondo de Capitalización Individual (FCI), Fondo de Capitalización Colectiva (FCC), administración de Riesgo Profesional (RP), Riesgo Laboral (RL), Cuenta de Siniestralidad (Riesgo Común), de jubilación Mensualidades Vitalicias Variables (MVV) y el fondo solidario con Cuenta Básica Previsional (CBP).

• Control, supervisión y seguimientoa las operaciones de las disponibilidades de las cuentas bancarias de recaudación, administración de cartera y desembolso en un promedio aproximado de 33 millones de Bs. mensuales esta última, a través del manejo de 125 cuentas bancarias, distribuidas en 21 entidades financieras en todo el país.

• Control y registro de la recaudacióndel Sistema Integral de Pensiones y Fondo Solidario en forma diaria, validada entre los extractos bancarios y los registros realizados por el departamento de Operaciones. El proceso de recaudación es realizado por 8 entidades financieras en ventanilla y una de ellas vía Internet (Banco de Crédito de Bolivia S.A).

• Pago de prestaciones a losbeneficiarios y derechohabientes a través de abonos en cuenta, transferencias bancarias vía WEB y emisión de cheques. (Jubilación, Riesgos, Retiros Mínimos, Masa Hereditaria, Devolución de pagos en exceso, Gastos Funerarios FCI, Gastos Funerarios MVV).

• Distribución, control y provisión derecursos monetarios mediante transferencias a 11 entidades financieras para el pago en ventanilla de Beneficios SSO (Jubilación, Riesgos RC y RP, Retiros Mínimos y Gastos Funerarios FCI y MVV).

• Registro y control diario de pagosde prestaciones realizadas en cada entidad bancaria a través de la Proveedora de servicios de pagos en línea (Sintesis) y otras 11 entidades que realizan el pago de jubilación con abono en cuenta bancaria, implementándose esta modalidad para los beneficios de Riesgos RC y RP.

• Registrodelasoperacionesrealizadasen el portafolio de Inversiones (movimientos de compras, ventas y vencimientos), presentando en su cartera un saldo de Bs.33.334 millones para la gestión 2013. Además de registrar pagos a la Entidad Encargada de Valores por custodio de títulos y a entidades de intermediación bursátil.


73

Santa Cruz de la Sierra, 27 de febrero de 2013

SeñoresJunta General Ordinaria de AccionistasBBVA Previsión AFP S.A.Presente.

De mi consideración:

De acuerdo a las disposiciones del Código de Comercio y los Estatutos vigentes de la sociedad BBVA Previsión AFP S.A., en mi condición de Síndico designado por la Asamblea de Accionistas, he asistido con voz, pero sin voto, a todas las reuniones de Directorio y Junta de Accionistas de la sociedad, durante el año 2013.

En dichas reuniones ejercí libremente mis atribuciones como fiscalizador, evidenciando en todas ellas que se actuó dentro del marco de las leyes y reglamentos del Estado Plurinacional de Bolivia y el Estatuto de la Sociedad.

De conformidad al artículo 335 del Código de Comercio, mi responsabilidad es presentar un dictamen sobre el balance general, estado de resultados, las notas de los estados financieros y la Memoria Anual.

He cumplido con revisar los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes Balance General, Estado de Ganancias y Pérdidas, Estado de Cambios en el Patrimonio Neto, Estado de Flujo Efectivo, las Notas a los Estados Financieros y la Memoria Anual.

Asimismo, he revisado el Dictamen del Auditor Externo, Ernest & Young LTDA. En dicho dictamen el Auditor señala que su examen se efectuó de acuerdo a las normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2013. El Auditor Externo opina que los estados financieros mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo,

INFORME DEL SÍNDICOMemoria Anual 2013

INFORME DEL SÍNDICO

74

la situación patrimonial y financiera de BBVA Previsión AFP S.A., los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio neto y los flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha.

La Nota 24, literal (a), a los Estados Financieros, da cuenta de la inexistencia de un contrato de arrendamiento de largo plazo de las unidades productivas de Ametex a la empresa ENATEX, el cual permitiría cubrir el pago del cronograma de la deuda de Ametex a sus acreedores. Asimismo, destaca la posición adoptada por la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas sobre el procedimiento de disolución y liquidación voluntaria iniciado en el 2012. A fin de tomar las decisiones pertinentes, en forma oportuna, recomiendo que la Administración de la BBVA Previsión AFP S.A. presente al Directorio, en forma regular informes sobre la evolución de estos temas críticos.

La Nota 24, literal (b), a los Estados Financieros, destaca la posición asumida por la BBVA Previsión AFP S.A. en las juntas de Accionistas de LAB. Como el caso anterior, recomiendo que la Administración de BBVA Previsión AFP S.A. informe al Directorio, en forma regular, la evolución del proceso de arbitraje y la demanda de impugnación de nulidad contra las decisiones adoptadas en Junta de Accionistas del LAB de 23 de octubre de 2013.

Tal como destaca la Nota 24, literal (g), a los mencionados Estados Financieros, el artículo 147 de la Ley N° 065, de 10 de diciembre de 2010, “Ley de Pensiones”, prevé que la administración del sistema integral de pensiones esté a cargo de una Gestora Pública Estratégica de derecho público e iniciará operaciones luego de un periodo de transición a ser determinado mediante Decreto Supremo. En tanto se institucionaliza este proceso, por mandato del artículo 176 de la citada ley, las Administradoras de Fondos de Pensiones continuarán realizado todas las obligaciones determinadas en los contratos de prestación de servicios suscritos con el Estado Boliviano en el marco de la Ley 1732. Finalizado el período de transición, los contratos con las Administradoras de Fondos de Pensiones quedarán resueltos. Esta disposición legal que determina la futura resolución de los contratos de servicios, sin fijar una fecha, crea una incertidumbre respecto de la continuidad y vigencia del contrato de prestación de servicios suscrito entre BBVA Previsión AFP S.A. y la ex Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros, actual Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones. Los Estados Financieros mencionados no incluyen ningún ajuste que pudiera resultar de la resolución de la mencionada incertidumbre.


75

Basado en mi tarea de fiscalizador y en el análisis de los Estados Financieros antes mencionados y sus correspondientes notas, informo que, dentro del periodo que concluyó el 31 de diciembre de 2013 ejercí la función de Síndico y que no he tomado conocimiento de otra información relevante que pudiera afectar, los Estados Financieros de BBVA Previsión AFP S.A.

Por lo tanto, recomiendo a la Junta General Ordinaria de Accionistas aprobar los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes Balance General, Estado de Ganancias y Pérdidas, Estado de Cambios en el Patrimonio Neto, Estado de Flujo Efectivo y las Notas a los Estados Financieros.

Atentamente,

Luis Fernando González QuintanillaSíndico

BBVA Previsión AFP S.A.


77

ESTADOS FINANCIEROS AUDITADOS

Administradora de Fondos de Pensiones

Fondo de Capitalización Individual

Fondo de Capitalización Colectiva

Cuenta de Riesgo Profesional

Cuenta Colectiva de Siniestralidad

Cuenta de Riesgo Laboral

Cuenta Mensual Vitalicia Variable

Cuenta Básica Previsional

ESTADOS FINANCIEROS AUDITADOSMemoria Anual 2013

78

BBVA PREVISION AFP S.A.ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES

Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012

Conjuntamente con el dictamen del auditor independiente


79

DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE

Santa Cruz, 24 de febrero de 2014

A los señoresDirectores y Accionistas deBBVA PREVISION AFP S.A. – ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES

1. Hemos examinado el balance general de BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013 y los correspondientes estados de ganancias y pérdidas, de cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, así como las notas 1 a 25 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de la Gerencia de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los mencionados estados financieros basados en nuestra auditoría. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012 fueron examinados por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión sin salvedadessobre esos estados.

2. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2013 emitido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar las normas de contabilidad utilizadas y las estimaciones significativas hechas por laGerencia, así como también evaluar la presentación de los estados financieros tomados en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para emitir nuestra opinión.

3. En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el párrafo 1, presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera de BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio neto y los flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

4. Sin calificar nuestra opinión, informamos que los estados financieros que se acompañan han sido preparados considerando que la Sociedad continuará como empresa en marcha. Como se menciona en la Nota 24 g), a los estados financieros, de acuerdo con la nueva Ley de Pensiones, en el futuro, la administración del sistema integral de pensiones estará a cargo de la entidad denominada Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, para lo cual se definirá, mediante un Decreto Supremo, un periodo de transición para el inicio de sus operaciones. Durante el periodo de transición, las Administradoras de Fondos de Pensiones deberán continuar


80

realizando todas las obligaciones descritas en los contratos suscritos con la ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, finalizado dicho periodo los contratos quedarán resueltos. Esta nueva normativa, genera una incertidumbre material, en relación a la capacidad de la sociedad para continuar como una empresa en marcha, no pudiéndose determinar los efectos que esta situación podría generar en los estados financieros. En consideración a lo antes mencionado, los estados financieros que se acompañan no incluyen ningún ajuste adicional que pudiera resultar de la resolución de esta incertidumbre.

5. Como se menciona en la Nota 3.1 a) a los estados financieros individuales, estos han sido preparados para cumplir con las disposiciones legales a las que está sujeta la Sociedad como ente independiente. Por lo tanto, no incluyen la consolidación de los estados financieros de su empresa subsidiaria Provivienda Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes S.A., la que se presenta en la línea de Inversiones permanentes, valuada a su valor patrimonial proporcional.

ERNST & YOUNG LTDAFirma Miembro de Ernst & Young Global

Lic. Aud. Javier Iriarte J.SocioMAT. PROF. Nº CAUB-9324MAT. PROF. Nº CAUSC-3125


81

BBVA PREVISION AFP S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESBALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en Bolivianos)

Nota 2013 2012ACTIVO

ACTIVO CORRIENTEDisponibilidades 6 14.302.747 5.028.613 Cuentas por cobrar 7 58.903.785 60.549.732 Pagos Anticipados 8 6.523.106 5.282.705 Otros activos corrientes 348.118 633.400

Total activo corriente 80.077.756 71.494.450

ACTIVO NO CORRIENTEInversiones permanentes 9 9.907.351 9.727.203 Bienes de uso 10 16.044.029 17.177.877 Cargos diferidos 11 4.380.237 4.280.161

Total activo no corriente 30.331.617 31.185.241

Total activo 110.409.373 102.679.691

Cuentas de orden deudoras 16 33.576.039.423 27.804.733.972

PASIVOPASIVO CORRIENTECuentas por pagar comerciales 12 353.014 1.365.981 Cuentas por pagar fiscales y sociales 13 10.283.624 10.280.168 Cuentas por pagar bancarias y financieras 14 - 2.000.000 Provisiones y previsiones 15 27.900.947 26.492.970

Total pasivo corriente 38.537.585 40.139.119

PASIVO NO CORRIENTEPrevision para beneficios sociales 7.516.417 5.509.220

Total pasivo no corriente 7.516.417 5.509.220

Total pasivo 46.054.002 45.648.339

PATRIMONIOCapital social 18 21.500.000 21.500.000 Reserva legal 19 11.074.215 11.074.215 Reserva facultativa 19 1.642.295 1.642.295 Ajuste de capital 19 3.014.189 3.014.189 Ajuste global al patrimonio 19 846.666 846.666 Ajuste de reserva patrimonial 19 1.225.114 1.225.114 Resultados acumulados 25.052.892 17.728.873

Total patrimonio 64.355.371 57.031.352 Total pasivo y patrimonio 110.409.373 102.679.691 Cuentas de orden acreedoras 16 33.576.039.423 27.804.733.972

Las notas 1 a 25 que se acompañan, forman parte integrante de este estado.

Ildefonso Núñez LópezGerente General

Ronnie Aráoz RodríguezContador General


82

BBVA PREVISION AFP S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS POR LOS EJERCICIOS TEMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras Expresadas en Bolivianos)

Nota 2013 2012

Ingresos operativos 20 125.353.125 111.987.327 Ingresos financieros 110.931 7.519.506 Ingresos Diversos 2.642.841 3.742.592 Total ingresos 128.106.897 123.249.425

Gastos de Administración (96.763.284) (84.265.796)Gastos de Financieros (208.001) (123.727)Otros gastos operativos (5.303.067) (17.181.490)Egreso por AITB, diferencia de cambio y mantenimiento de valor (43.194) (29.643)Total gastos (102.317.546) (101.600.656)

Resultado de operación neto antes de impuestos 25.789.351 21.648.769

Impuesto sobre la utilidad de las empresas (1.871.691) (4.909.099)

Resultado de operación neto despues de impuestos 23.917.660 16.739.670

Ingresos de gestiones anteriones 1.167.970 1.462.128 Gastos de gestiones anteriores (32.738) (472.925)

Resultado neto del ejercicio 25.052.892 17.728.873





83

BBVA PREVISION AFP S.A.- ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Capitalsocial

Reservalegal

Reservafacultativa

Ajuste decapital

Ajusteglobal delpatrimonio

Ajuste dereservas

patrimoniales

Resultadosacumulados

Total

Saldos al 31 de diciembre de 2011

21.500.000 11.074.215 1.642.295 3.014.189 846.666 1.225.114 16.278.954 55.581.433

Distribución de utilidades de acuerdo a la Resolución emitida por la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el 29 de febrero de 2012

- - - - - - (16.278.954) (16.278.954)

Resultado neto del ejercicio - - - - - - 17.728.873 17.728.873


21.500.000 11.074.215 1.642.295 3.014.189 846.666 1.225.114 17.728.873 57.031.352

Distribución de utilidades de acuerdo a la Resolución emitida por la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el 28 de febrero de 2013

- - - - - - (17.728.873) (17.728.873)

Resultado neto del ejercicio - - - - - - 25.052.892 25.052.892


21.500.000 11.074.215 1.642.295 3.014.189 846.666 1.225.114 25.052.892 64.355.371

Las notas 1 a 25 que se acompañan, forman parte integrante de estos estados financieros.




84

BBVA PREVISION AFP S.A.- ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE FLUJO DE EFECTIVOPOR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

2013 2012

Flujo de efectivo de actividades de operación

Resultado neto del ejercicio 25.052.892 17.728.873 Partidas que han afectado el resultado del ejercicio y que no han generado movimiento de efectivo:

Previsión para beneficios sociales 3.374.570 3.436.088 Depreciación del activo fijo 1.654.495 1.912.051 Amortización de cargos diferidos 1.318.937 1.530.506 Resultado en inversiones permanentes (180.148) (1.393.891)

31.220.746 23.213.627 Cambio en activos y pasivos

Cuentas por cobrar 1.645.947 (8.837.669)Pagos anticipados (1.240.401) (1.322.529)Otros activos corrientes 285.282 30.639 Provisiones y previsiones 1.407.977 7.871.685 Beneficios sociales netos (1.367.373) (6.584.793)Cuentas por pagar comerciales y otros pasivos (1.012.967) 465.438 Cuentas por pagar fiscales y sociales 3.456 3.924.537 Total flujo de efectivo originado en actividades de operación 30.942.667 18.760.935

Flujo de efectivo de actividades de inversión

Adquisición de bienes de uso (520.647) (1.288.949)(Incremento) neto en cargos diferidos (1.419.013) (2.045.750)Total flujo de efectivo (aplicado) en actividades de inversión (1.939.660) (3.334.699)

Flujo de efectivo de actividades de financiamiento

Préstamo con entidades de financiamiento (neto de pagos) (2.000.000) 2.000.000 Distribución de dividendos (17.728.873) (16.278.954)Total flujo de efectivo (aplicado) en actividades de financiamiento (19.728.873) (14.278.954)

Incremento neto de efectivo 9.274.134 1.147.282

Disponibilidades al inicio del ejercicio 5.028.613 3.881.331

Disponibilidades al cierre del ejercicio 14.302.747 5.028.613





85

NOTA 1 - CONSTITUCION Y OBJETO DE LA SOCIEDAD

La Sociedad fue constituida en la ciudad de Cochabamba en fecha 25 de febrero de 1997, según Testimonio de la escritura pública de constitución N° 429/97. Se estableció como domicilio principal de la Sociedad la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

El funcionamiento de la Sociedad fue autorizado mediante Resolución Administrativa N° 2-9531 de fecha 28 de febrero de 1997, otorgada por la Dirección General del Registro de Comercio y Sociedades por acciones dependiente del Ministerio de Hacienda y Desarrollo Económico, actual Ministerio de Desarrollo Económico.

El objeto social definido en los estatutos de la Sociedad es:

a) Administrar y representar los fondos de pensiones,

b) Cumplir con las prestaciones y servicios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732 de fecha 29 de noviembre de 1996), y sus reglamentos,

c) Contratar servicios necesarios para la realización de sus actividades,

d) Invertir sus propios recursos en entidades que presten servicios de custodia de títulos valores, de sistemas computarizados, de procesamiento de planillas de recaudación, cobro de mora y pago de prestaciones del seguro social obligatorio de largo plazo bajo

su responsabilidad y similares, e) Ofertar mensualidades vitalicias variables a los afiliados de los fondos que administre y sus derechohabientes, cuando legalmente corresponda,

f) Cobrar las comisiones o primas que correspondan, en la medida autorizada legalmente, como remuneración por sus servicios de administración de fondos y en general, realizar todos los actos jurídicos, contratos, operaciones, negocios, negociaciones, gestiones y similares.

Mediante Testimonio N° 520/01 de fecha 20 de febrero de 2002, se procedió a modificar la razón social de PREVISION BBV ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES S.A. (BBV PREVISION AFP S.A.), por la de PREVISION BBVA ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES S.A. (BBVA PREVISION AFP S.A.), aprobada por la Junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 7 de noviembre de 2001.

Los fondos de pensiones y las cuentas establecidas por la Ley de Pensiones y su decreto reglamentario administrados por la Sociedad son los siguientes:

a) Fondo de Capitalización Individual (FCI)

Es el fondo compuesto por las cuentas individuales, las inversiones de Cuenta de Siniestralidad, Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta de Riesgo Profesional, la Cuenta de Riesgo Laboral, Cuenta Básica Previsional y recursos provenientes del Fondo de Capitalización Colectiva.

BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


86

El FCI está compuesto por:

i. Cuenta de Siniestralidad

Son los recursos provenientes de las primas para la cobertura de Riesgo Común que conforman una cuenta en el FCI, durante el periodo en que las Administradoras de Fondos de Pensiones no transfieren el saldo de los recursos administrados a las entidades aseguradoras para la cobertura de estos riesgos.

ii. Cuenta de Riesgo Profesional

Son los recursos provenientes de las primas para la cobertura del Riesgo Profesional que conforman una cuenta en el FCI, durante el período en que las Administradoras de Fondos de Pensiones no transfieren el saldo de los recursos administrados a las entidades aseguradoras para la cobertura de estos riesgos.

iii. Cuenta de Riesgo Laboral

Son los recursos provenientes de las primas para la cobertura del Riesgo Laboral que conforman una cuenta en el FCI, durante el período en que las Administradoras de Fondos de Pensiones no transfieren el saldo de los recursos administrados a las entidades aseguradoras para la cobertura de estos riesgos.

De acuerdo con lo establecido en la Ley de Pensiones N° 1732, de 29 de noviembre de 1996 y en la Ley de Reactivación Económica N° 2064, de 3 de abril de 2000, en la gestión 2001 Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, ha dispuesto la transferencia de las coberturas por Riesgo Común y Profesional, desde las Administradoras de Fondos de Pensiones

a entidades aseguradoras adjudicatarias mediante Licitación Pública Internacional.

Producto de la mencionada licitación, en fecha 1° de noviembre de 2001, las administradoras de fondos de pensiones han firmado un contrato de seguro (pólizas de seguro) con La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y un contrato de prestación de servicios con Seguros Provida S.A., con una participación de mercado de 75% y 25%, respectivamente.

En fecha 15 de noviembre de 2006, el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto Supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 - Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las entidades aseguradoras, las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

iv. Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable

Son los recursos provenientes del Capital Acumulado a ser transferido por todos aquellos afiliados, o sus derecho habientes cuando corresponda, que opten por la modalidad de la prestación de jubilación de Mensualidades Vitalicias Variables. Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la cuenta presenta un saldo para el pago de este beneficio de Bs1.892.207.663 y Bs1.454.064.724, respectivamente.

v. Cuenta Básica Previsional


87

Son los recursos provenientes de: a) el veinte por ciento (20%) de las Primas de Riesgo Común y Riesgo Profesional, de forma mensual, b) Cinco Millones 00/100 de dólares estadounidenses (US$ 5.000.000) obtenidos de la Cuenta de Siniestralidad, por única vez, c) Cinco Millones 00/100 de dólares estadounidenses (US$ 5.000.000) obtenidos de la Cuenta de Riesgos Profesionales, por única vez, d) el diez por ciento (10%) de la diferencia entre el Total Ganado menos sesenta (60) salarios mínimos nacionales, cuando la diferencia sea positiva y e) otras fuentes normadas por el Poder Ejecutivo, de acuerdo al Artículo 15 de la Ley N° 3785.

Las Administradoras de Fondos de Pensiones, deberán transferir el monto correspondiente a los porcentajes establecidos de todas las primas pagadas y acreditadas hasta el último día hábil administrativo del mes siguiente al que corresponda el pago, desde el periodo de aporte diciembre 2007.

Estas transferencias serán la fuente de financiamiento de la Cuenta Básica Previsional, para el pago de la pensión mínima.

La Pensión Mínima es la prestación semicontributiva pagada por el Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo a los titulares que cumplan los requisitos establecidos para el efecto, y a su fallecimiento a sus derechohabientes hasta el segundo grado, en las proporciones que les corresponda según normativa.

La Pensión Mínima está constituida por la fracción que el afiliado ha logrado generar con sus aportes en Cuenta Individual, sumada a la Compensación de Cotizaciones cuando corresponda, a cuyo resultado se añadirá una fracción complementaria a cargo de la Cuenta

Básica Previsional, hasta completar el monto de la Pensión Mínima.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, establece que el Régimen Semicontributivo, que contempla la Prestación Solidaria de Vejez, Pensión por Muerte derivada de estas y Gastos Funerarios administrará el Fondo Solidario, compuesto con recursos provenientes de:

El 20% de las Primas de Riesgo Común, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral.El 0,5% del Aporte Solidario del Asegurado (dependiente é independiente).El 3% en calidad de Aporte Patronal.El 2% en calidad de Aporte Patronal del Sector Minero Metalúrgico.

Los recursos constituidos en la Cuenta Básica Previsional, a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones hasta la fecha de constitución del Fondo Solidario.

Los siguientes Aportes Solidarios que el Órgano Ejecutivo podrá actualizar cada 5 años:

• El 10% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs35.000, cuando la diferencia sea positiva.• El 5% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs25.000, cuando la diferencia sea positiva.• El 1% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs13.000, cuando la diferencia sea positiva.

La transferencia y recaudación de estos recursos financiaran la Pensión Solidaria.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones en su artículo 177 hace conocer que las Administradoras de Fondos de Pensiones


88

continuarán realizando todas las obligaciones determinadas mediante Contrato de prestación de servicios suscrito con el Estado Boliviano en el marco de la Ley No. 1732, de Pensiones, Decretos Supremos y normativa regulatoria reglamentaria, así como lo dispuesto en dicha Ley y disposiciones reglamentarias del Sistema Integral de Pensiones, asumiendo las obligaciones, atribuciones y facultades conferidas a la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, mientras dure el periodo de transición, debiendo tomar en cuenta, principalmente, lo que el inciso vi) indica Transitoriamente, la recaudación del Aporte Solidario del Asegurado, el Aporte Patronal Solidario y el Aporte Nacional Solidario del Asegurado Dependiente deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por las Administradoras de Fondos de Pensiones. La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones (artículo 167), establece que la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones – AP, se denominará Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.

vi. Recursos provenientes del FCC

Corresponden a inversiones que el Fondo de

Capitalización Colectiva ha efectuado en el FCI.

b) Fondo de Capitalización Colectiva (FCC)

Es el Fondo conformado con los recursos constituidos en fideicomiso, provenientes de las acciones que anteriormente eran propiedad del Estado a través de la participación en las sociedades de economía mixta, que al ser capitalizadas fueron transferidas a título gratuito en beneficio de los ciudadanos bolivianos residentes en el país, que al 31 de diciembre de 1995 hubieran alcanzado la mayoría de edad, de conformidad con el artículo 7 de la Ley 1544 de 21 de marzo de 1994 (Ley de Capitalización) y Ley de Propiedad y Crédito Popular N° 1864 de 15 de junio de 1998.

Al respecto, en fecha 28 de noviembre de 2007, se promulgó la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, que en el artículo 12 establece la derogación de los artículos 1 al 21 de la Ley del Bonosol N° 2427. Asimismo, mediante Decreto Supremo N° 29400 de fecha 29 de diciembre de 2007, reglamentario de la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, en su capítulo VI, reglamenta las condiciones y procedimientos para el pago del Bonosol y gastos funerarios. Es decir que para los beneficiarios rezagados, el pago del Bonosol y los gastos funerarios a cargo del Fondo de Capitalización Colectiva tienen vigencia efectiva hasta el 31 de diciembre de 2008.

NOTA 2 - ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD

Por medio del Decreto Supremo N° 24471 de fecha 23 de enero de 1997, la Sociedad se adjudicó la prestación de servicios de administración de los fondos de pensiones definidos en la ley de pensiones.


89

En fecha 18 de marzo de 1997, la Sociedad suscribió un contrato de prestación de servicios con la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, por medio del cual se formalizaron las condiciones del pliego de especificaciones de la licitación pública internacional N° MC/AFP – 01/96. De acuerdo con este contrato, la administración de estos fondos es exclusividad de la Sociedad para un área específica y por el lapso de cinco años a partir del 1° de mayo de 1997. Esta administración se realizaba en territorios de explotación común y áreas de exclusividad.

Dicho período de exclusividad concluyó el 30 de abril de 2002. Al respecto, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS emitió el procedimiento para el otorgamiento de Licencias a Administradoras de Fondos de Pensiones y autorizó el inicio del proceso de “Licitación Pública Internacional”. A la fecha, las dos administradoras de fondos de pensiones: BBVA Previsión AFP S.A. y Futuro de Bolivia AFP S.A. son las únicas entidades autorizadas para la administración del Fondo de Capitalización Individual, Fondo de Capitalización Colectiva y las Cuentas Colectiva de Siniestralidad, Cuenta de Riesgo Laboral, Cuenta de Riesgo Profesional, la Cuenta Básica Previsional y la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable.

Con posterioridad al periodo de exclusividad, la AFP puede cobrar comisiones de acuerdo con las condiciones del mercado o de acuerdo con las condiciones que se determinen en forma conjunta con la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS mediante mecanismos permitidos por la Ley de Pensiones y sus normas reglamentarias. Estas comisiones han permanecido en el mismo porcentaje percibido durante el período de exclusividad.

De acuerdo con el contrato de prestación de servicios suscrito con la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros y la Ley de Pensiones - APS, a partir del mes de mayo de 2002, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS estableció la apertura del mercado y la finalización del período de exclusividad del manejo de los fondos provenientes del Seguro Social Obligatorio, brindando a los afiliados la posibilidad de escoger la entidad que administrará sus aportes. El índice de transferencias ocurridas a la fecha alcanza al 2,18% en relación al total de afiliados al 31 de diciembre de 2007.

El decreto supremo N° 24585 de fecha 29 de abril de 1997, estableció la transferencia de los recursos provenientes de la capitalización de las empresas del Estado, a favor de los Fondos de Capitalización Colectiva administrados por la Administradora de Fondos de Pensiones. Estos recursos, que se encontraban en Fideicomiso, fueron transferidos a este Fondo en fecha 1° de mayo de 1997.

La Resolución SP N° 001/97 de fecha 29 de abril de 1997, establece el 1° de mayo de 1997 como la fecha de inicio de actividades de las Administradoras de Fondos de Pensiones.

El 15 de junio de 1998 se promulga la Ley N° 1864 “Ley de Propiedad y Crédito Popular”, la que establece nuevas normas en la participación de los bolivianos en los beneficios provenientes del Fondo de Capitalización Colectiva, crea la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y establece una serie de nuevas normas relativas a la administración de los Fondos de Pensiones y el objeto social de las Administradoras de Fondos de Pensiones.


90

Entre las actividades nuevas que se les permiten a las Administradoras de Fondos de Pensiones está la de poder recaudar y administrar cualquier aporte laboral, patronal y voluntario de acuerdo con el reglamento específico emitido por el Poder Ejecutivo.

Resultado de una licitación pública internacional llevada a cabo por los Ministerios de Comercio Exterior e Inversión y de Vivienda y Servicios Básicos, BBVA Previsión AFP S.A. en consorcio con la Administradora de Fondos de Pensiones Futuro de Bolivia AFP S.A. se adjudican el servicio de recaudación y administración de aportes laborales y patronales para vivienda, para lo cual constituyen la Sociedad Provivienda Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes S.A., que inicia actividades el 1° de diciembre de 1998. En fecha 18 de abril de 2001 el Directorio de la AFP Futuro de Bolivia S.A. decide la venta y posterior transferencia de dichas acciones a la Administradora de Fondos de Pensiones BBVA Previsión AFP S.A., dicha venta fue autorizada mediante Decreto Supremo N° 26222 de fecha 21 de junio de 2001 y fue efectivizada en fecha 13 de julio de 2001.

Tal como se describe en la Nota 24 g) durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones.

NOTA 3 - NORMAS CONTABLES

Las normas y prácticas contables aplicados por la Sociedad en la preparación de los estados financieros son los siguientes:

3.1 Presentación de estados financieros

a) Presentación de los estados financieros

Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 presentan cifras en bolivianos “Bs” que constituye la moneda de cuenta y de curso legal en Bolivia. Dichos estados financieros consolidan las operaciones de las oficinas de la Sociedad situadas en las ciudades de La Paz, Santa Cruz de la Sierra, Cochabamba, Sucre, Tarija, Oruro, Potosí, Trinidad y Cobija.

Los estados financieros de BBVA Previsión AFP S.A.- Administradora de Fondos de Pensiones han sido preparados para cumplir con las disposiciones legales a las que está sujeta la Sociedad como ente independiente. Por tanto, no incluyen la consolidación de los estados financieros de la empresa subsidiaria de la Sociedad, dicha inversión se presenta valuada a su valor patrimonial proporcional.

Los presentes estados financieros han sido preparados para exponer la situación económica y financiera de la Sociedad. El patrimonio de la Sociedad es independiente y distinto del patrimonio de los diferentes Fondos que están bajo su administración y sobre los cuales no tiene derecho de propiedad alguno.

b) Base normativa-contable de preparación de los estados financieros

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 y sus normas reglamentarias en lo que corresponda, lo establecido en la


91

Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 4 a los estados financieros.

c) Uniformidad en la preparación de los estados financieros

Las normas contables han sido aplicadas por la Sociedad en la elaboración de sus estados financieros de manera consistente en los ejercicios de 12 meses, que finalizaron el 31 de diciembre de 2013 y 2012.

d) Estimaciones contables

La preparación de estados financieros de acuerdo con normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia y las prácticas de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, requiere que la Gerencia de la Sociedad realice algunas estimaciones que afectan los montos de activos y pasivos, y la exposición de activos y pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros, así como los montos de ingresos y gastos del ejercicio. Los resultados reales pueden diferir de las estimaciones realizadas. Sin embargo, estas estimaciones fueron realizadas en estricto cumplimiento del marco contable y normativo vigente.

3.2 Consideración de los efectos de la inflación

Por disposición de la Autoridad de Supervisión y Control de Pensiones y Seguros – APS a través de la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 087 del 25 de febrero de 2009, el ajuste por inflación que permite reconocer el efecto de la pérdida en el poder adquisitivo de la moneda sobre los estados financieros, ha sido suspendido a partir del ejercicio económico 2009.

3.3 Criterios de valuación a) Moneda extranjera y moneda nacional con mantenimiento de valor y Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV)

Los activos y pasivos en moneda extranjera y en moneda nacional con mantenimiento de valor y las operaciones indexadas a la Unidad de Fomento a la Vivienda UFV, se valúan a su valor nominal en la moneda de origen y son convertidas a los tipos de cambio y/o cotizaciones informadas por el Banco Central de Bolivia a la fecha de cierre de cada ejercicio. Las operaciones indexadas al dólar estadounidense se registran utilizando el tipo de cambio de compra de esa divisa. Las diferencias de cambio y mantenimiento de valor resultantes se registran en los resultados de cada ejercicio, bajo el rubro Ajuste por Inflación y Tenencia de Bienes – Diferencia de Cambio.

b) Comisiones por cobrar

- Comisiones por administración de portafolio

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las comisiones por cobrar por administración del portafolio de inversiones del FCI y del FCC, son contabilizadas por el criterio de lo devengado.

- Comisiones por administración de cuentas


92

individuales

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, de acuerdo con instrucciones emitidas por la ex Intendencia de Pensiones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, a través de la Resolución Administrativa SPVS/IP N°125/99 de fecha 29 de junio de 1999, el reconocimiento de los ingresos estimados de comisiones por la administración de cuentas individuales, se realiza por el método de lo devengado, sobre la base de las recaudaciones efectivas de cada mes.

Por otra parte, la Sociedad, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha revertido las comisiones por administración de cuentas, que aún no fueron acreditadas en cuentas individuales después de transcurridos tres meses de la fecha de recaudación efectiva.

- Comisiones por administración de prestaciones de Riesgo Común, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral

Mediante Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 820 de fecha 10 de octubre de 2007, el Gobierno boliviano, estableció que la comisión por la administración de prestaciones de Riesgo Común y Riesgo Profesional/Laboral que podrán cobrar las AFP´s a partir del 1° de noviembre de 2006, es del 0,85% sobre el monto de las primas recaudadas y acreditadas, en reemplazo del 11% que se venía cobrando anteriormente.

- Comisiones por administración, procesamiento, control, gestión y pago de la Renta Dignidad y Gastos Funerales

Al 31 de diciembre de 2008, de acuerdo al contrato suscrito entre la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros

– APS y las Entidades Gestoras en fecha 13 de octubre de 2008, estos últimos perciben una comisión por administración, procesamiento, control, gestión y pago de la Renta Dignidad y Gastos Funerales.

c) Otras cuentas por cobrar al FCI – Fondo Liquidez

En esta cuenta se contabiliza los préstamos realizados al FCI, para el pago mensual de la compensación de cotizaciones de los jubilados. Asimismo se contabilizan los pagos efectuados por cuenta del FCI por concepto de jubilación, gastos judiciales y gastos funerarios. Sobre estos últimos pagos efectuados por cuenta del FCI, si los mismos no son regularizados en un plazo de 60 días a partir de la fecha de pago, la Sociedad tiene la política de constituir la correspondiente previsión por incobrabilidad al 100%, la cual se registra en la cuenta de pasivo “provisiones varias”.

d) Inversiones permanentes

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Sociedad mantiene una participación accionaria en Provivienda Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes S.A. del 90%. Dicha tenencia accionaria fue valuada de acuerdo con el método de Valor Patrimonial Proporcional de dicha empresa.

Asimismo al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Sociedad mantiene una inversión en Entidad Encargada de Calificación A.C. (EEC), sobre la cual no existe una influencia significativa. Dicha inversión representa el 25% del patrimonio neto de EEC y se encuentra valuada a su costo de adquisición ajustado por inflación hasta el 31 de diciembre de 2008.


93

Las inversiones en certificados telefónicos están valuadas a su costo de adquisición ajustados por inflación hasta el 31 de diciembre de 2008.

e) Bienes de uso

Los bienes de uso de la Sociedad están valuados a su costo de adquisición ajustados por inflación hasta el 31 de diciembre de 2008. Las incorporaciones realizadas a partir del ejercicio 2009 se exponen a valor de adquisición. La depreciación es calculada utilizando el método de línea recta aplicando tasas anuales suficientes para extinguir los valores al final de la vida útil estimada.

Los mantenimientos, reparaciones, renovaciones y mejoras que no extienden la vida útil de los bienes son cargados a los resultados del ejercicio en el que se incurren. f) Cargos diferidos

Los cargos diferidos registrados por la Sociedad están valuados a su valor de costo ajustado por inflación hasta el 31 de diciembre de 2008. Las incorporaciones posteriores se valúan al costo incurrido. Los conceptos contabilizados y los criterios de amortización, son los siguientes:

•Mejoras y remodelaciones en inmueblesalquilados, se amortizan en función del tiempo de duración de los contratos de alquiler.

•Programas de computación adquiridos porla Sociedad para la prestación de sus servicios, se amortizan en un período de cinco años.

g) Previsión para beneficios sociales

La previsión para indemnizaciones al personal de la Sociedad es para todo el personal por

el total del pasivo devengado al cierre de cada ejercicio. Según las disposiciones legales vigentes, transcurridos los noventa días de trabajo en su empleo, el personal ya es acreedor a la indemnización, equivalente a un mes de sueldo por año de servicio, incluso en los casos de retiro voluntario.

h) Patrimonio neto

Las cuentas del Patrimonio neto se presentan a valores ajustados por inflación hasta el 31 de diciembre de 2008 tomando como índice de actualización la variación en la cotización de la Unidad de Fomento a la Vivienda UFV respecto al boliviano (hasta la gestión 2007 se usó el dólar estadounidense como índice de actualización). El ajuste de capital pagado y las reservas patrimoniales se han registrado en el grupo “Ajuste de reservas patrimoniales”. El ajuste del capital y de las reservas de capital se registró en la cuenta de patrimonio neto “Ajuste global del patrimonio”, mientras que la actualización de resultados acumulados se ajustó en su misma línea.

i) Impuesto sobre las utilidades de las empresas

La Sociedad, en lo que respecta al Impuesto a las Utilidades de las Empresas, está sujeta al régimen tributario establecido en la Ley N° 843, modificada con la Ley N° 1606. La tasa de impuestos es del 25%, y es considerado como pago a cuenta del Impuesto a las Transacciones.

La Sociedad registra la porción estimada de este impuesto, que podrá ser compensada con el Impuesto a las Transacciones de la siguiente gestión, como un anticipo y registra la diferencia como un gasto del ejercicio.

Cabe mencionar que el Gobierno ha emitido en fecha 19 de diciembre de 2007 el D.S. N°


94

29387, el cual tiene por objeto la modificación del D.S. 24051, reglamentario del Impuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE), en lo que corresponde a la reexpresión en moneda extranjera y valores en moneda constante en los estados financieros de las empresas, para fines de la determinación de la utilidad neta imponible. En ese sentido, se modifica el Artículo N° 38 del D.S. 24051, determinándose que los estados financieros que constituyen la base para la determinación de la utilidad neta imponible, serán expresados en moneda constante, admitiéndose para el efecto únicamente la reexpresión por la variación de la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) de acuerdo a publicación oficial, aplicando el segundo párrafo de apartado N° 6 de la Norma Contable N° 3 (estados financieros a moneda constante – ajuste por inflación), revisada y modificada en septiembre de 2007, por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad – CTNAC del Colegio de Auditores o Contadores Públicos de Bolivia.

j) Ingresos por comisiones por pago de jubilaciones, interés incremental y otros ingresos operativos

- Administración de cuentas individuales

Los ingresos por comisiones por administración de cuentas individuales, cobradas a los participantes del Fondo de Capitalización Individual, se contabilizan de acuerdo con lo descrito en la Nota 20.

- Administración de portafolio, servicios prestados a Compañías Aseguradoras y Riesgos

Los ingresos por comisiones por administración del portafolio, de los Fondos de Capitalización

Individual, Fondo de Capitalización Colectiva, Compañías Aseguradoras y Riesgos, se contabilizan por el método de lo devengado.

Las comisiones por pago de jubilaciones, el interés incremental, cuenta básica previsional, mensualidad vitalicia variable, compensación de cotizaciones y los otros ingresos operativos se contabilizan por el sistema de lo devengado.

NOTA 4 - DIFERENCIAS CON NORMAS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADAS EN BOLIVIA

Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones y Seguros - APS.

Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, en los siguientes aspectos:

De acuerdo con la Norma Contable N°3 emitida por el Consejo Técnico Nacional de Auditoría y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, los estados financieros deben ser ajustados reconociendo el efecto integral de la inflación para lo cual la se establece utilización de la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) como índice del ajuste. Sin embargo la Resolución N° SPVS – IS N° 087 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, establece suspender a partir del ejercicio económico 2009, la reexpresión de los rubros no monetarios de sus estados financieros a moneda constante en función a la Utilidad de Fomento a la Vivienda (UFV).


95

NOTA 5 - CAMBIOS EN LAS POLITICAS Y PRACTICAS CONTABLES

Durante la gestión 2013 no existieron cambios en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a las gestiones anteriores.

NOTA 6 - DISPONIBILIDADES

La composición de este rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:

2013 2012 Bancos en Moneda Nacional 14.216.100 4.882.091Bancos en Moneda Extranjera 86.647 146.522 14.302.747 5.028.613

NOTA 7 - CUENTAS POR COBRAR


2013 2012 Comisiones por cobrar 8.263.033 16.699.281 Trámites Judiciales con el FCI 1.081.503 983.336 Anticipos a proveedores 136.422 76.476 Importes entregados en garantía 166.293 142.293 Cuentas por Cobrar al personal 631.420 176.403 Cuentas por Cobrar al FCI 46.686.090 40.401.328 Otras cuentas Por Cobrar 1.939.024 2.070.615 58.903.785 60.549.732

NOTA 8 - PAGOS ANTICIPADOS


2013 2012 Impuestos Pagados por Anticipado 6.282.180 5.034.898 Seguros Pagados por Anticipado 164.033 118.998 Alquileres Pagados por Anticipado 76.893 128.809 6.523.106 5.282.705


96

NOTA 9 - INVERSIONES PERMANENTES


2013 2012 Certificados Telefónicos de Aportación 321.391 321.391Acciones en Empresa Provivienda 9.483.060 9.302.912Acciones en Empresa E.E.C. 102.900 102.900 9.907.351 9.727.203

NOTA 10 - BIENES DE USO


2013 2012

DetalleValor

OriginalDepreciación Acumulada

ImporteNeto

ImporteNeto

Terrenos 1.824.940 - 1.824.940 1.824.940 Edificios 17.890.762 (6.148.307) 11.742.455 12.189.723 Mobiliario y Enseres 3.522.891 (2.818.120) 704.771 776.619 Equipos e Instalaciones 3.472.412 (3.111.780) 360.632 340.614 Equipos de Comunicación 2.370.305 (2.225.509) 144.796 213.195 Equipos de computación 11.043.131 (9.843.455) 1.199.676 1.744.650 Vehículos 641.316 (641.316) - 21.377 Obras de Arte 66.759 - 66.759 66.759

40.832.516 (24.788.487) 16.044.029 17.177.877

NOTA 11 - CARGOS DIFERIDOS


2013 2012

DetalleValor

OriginalAmortizaciónAcumulada

ImporteNeto

ImporteNeto

Estudios y Proyectos 1.760.836 - 1.760.836 373.143Programas computarizados 13.245.350 (10.625.949) 2.619.401 3.907.018 15.006.186 (10.625.949) 4.380.237 4.280.161


97

NOTA 12 - CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES


2013 2012 Consumo de Tarjeta de Crédito 29.277 48.309Cheques por pagar M/N 48.740 59.105Otras cuentas por pagar M/N 38.080 31.917Costas Judiciales por regularizar 70.401 243.730Diversas comisiones por pagar 152.262 137.678Comisiones por pagar - 13.929Otras cuentas por pagar M/E 14.254 831.313

353.014 1.365.981

NOTA 13 - CUENTAS POR PAGAR FISCALES Y SOCIALES


2013 2012

Deudas fiscales por pagar 9.449.237 9.578.840Deudas Sociales por pagar 834.387 701.328

10.283.624 10.280.168

NOTA 14 – CUENTAS POR PAGAR BANCARIAS Y FINANCIERAS


2013 2012 Préstamo Bancario M/N Corto Plazo - 2.000.000

- 2.000.000

NOTA 15 - PROVISIONES Y PREVISIONES


2013 2012 Primas por Pagar 2.580.849 2.171.242Otras Provisiones y Previsiones 25.320.098 24.321.728 27.900.947 26.492.970


98

NOTA 16 - CUENTAS DE ORDEN


2013 2012 Portafolio de Inversiones en el FCI 33.282.399.094 27.511.147.628 Portafolio de Inversiones del FCC 293.640.329 293.586.344

33.576.039.423 27.804.733.972

NOTA 17 - POSICION EN MONEDA EXTRANJERA

Los estados financieros expresados en bolivianos incluyen saldos en moneda extranjera (dólares estadounidenses principalmente) de acuerdo con el siguiente detalle:

2013 2012 Activos 837.913 545.694Pasivos (40.047) (861.974) TOTAL 797.866 (316.280)

Los activos y pasivos en moneda extranjera han sido convertidos a bolivianos al tipo de cambio oficial vigente al 31 de diciembre de 2013 y 2012 de Bs6,86 por US$ 1.

NOTA 18 - CAPITAL SOCIAL

El capital autorizado en la Sociedad asciende a Bs41.680.000 dividido en 416.800 acciones con un valor nominal de Bs100 cada una.

La composición del capital social al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:

AccionistasN° de

accionesValor

nominal

Capital social

Bs

Porcentaje%

BBVA S.A. 161.250 100 16.125.000 75%BBVA. Pensiones S.A. 10.750 100 1.075.000 5%Vistaur Inc. S.A. 8.600 100 860.000 4%Ferpac Holding Corp. 10.750 100 1.075.000 5%Panezco Enterprises Inc. 10.750 100 1.075.000 5%Stocel Corporation 6.450 100 645.000 3%Gisborne Enterprises 6.450 100 645.000 3%

215.000 21.500.000 100%

Al momento de la constitución se habían suscrito y pagado 260.500 acciones equivalentes a Bs26.050.000.


99

La Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 28 de julio de 1998 decidió incrementar al capital pagado de Bs26.050.000 a Bs29.803.000 mediante el aporte de capital de los accionistas, quienes aportaron de manera proporcional a su participación en la Sociedad, conformando al 31 de diciembre del 2000, un capital social dividido en 298.000 acciones emitidas y 30 acciones a emitir, cada una por un valor nominal de Bs100.

Mediante testimonio 237/02 de fecha 17 de diciembre de 2002 y a través de Resolución de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, se resolvió aprobar la capitalización de la cuenta patrimonial “Actualización del capital social” por un total de Bs10.297.000. Asimismo, mediante Testimonio 238/02 de fecha 17 de diciembre de 2002, por Resolución de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, se resolvió aprobar la reducción de capital en un valor de Bs18.600.000.

En fecha 13 de junio de 2006 la Sociedad Fénix Inversiones S.A., accionista en BBVA Previsión AFP S.A., comunicó la transferencia del 16% de sus acciones de la siguiente forma: 3% a Stocel Corporation, 3% a Gisborne Ferpac Holdings Corp, 5% a Ferpac Holdings Corp. y 5% a Panezco Enterprises Inc.

NOTA 19 - OTRAS CUENTAS DE PATRIMONIO

a) Reserva legal

De acuerdo con la legislación vigente y los estatutos de la Sociedad, debe destinarse una suma no inferior al 5% de las utilidades líquidas y realizadas de cada ejercicio a la constitución de una reserva legal, hasta alcanzar el 50% del capital pagado. Al 31 de diciembre de 2010 la Sociedad alcanzó este

límite.

El saldo de esta reserva puede ser capitalizado o utilizado para absorber pérdidas acumuladas.

b) Ajuste global del patrimonio, ajuste de capital y ajuste de reservas patrimoniales

Hasta el 31 de diciembre de 2008 en este grupo se contabiliza el ajuste por inflación del capital y reservas patrimoniales. La Sociedad de acuerdo a lo instruido en la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 087 de 25 de febrero de 2009, a partir del 1º de enero de 2009, ha dejado de ajustar por inflación su patrimonio neto en función a la variación de la Unidad de Fomento a la Vivienda UFV.

El saldo de esta reserva puede ser capitalizado o utilizado para absorber pérdidas acumuladas.

c) Reservas facultativas

En fecha 16 de febrero de 2011, la Junta Ordinaria de Accionistas determinó la constitución de una reserva facultativa, por Bs1.642.295, dicha reserva fue descontada de la utilidad neta a distribuir de la gestión 2010. El propósito de dicha reserva es para asumir costos relacionados a la nueva Ley de Pensiones N° 065.


100

NOTA 20 - INGRESOS OPERATIVOS


2013 2012 Comisiones por administración de portafolios (i) 13.909.036 13.947.143 Comisiones por administración de prestaciones de RC/RP/RL (ii) 6.915.306 3.391.834 Comisiones por administración de cuentas individuales (iii) 94.316.696 85.620.809 Comisiones por servicios prestados a cías. aseguradoras (iv) 109.117 164.348 Ingresos por comisiones (v) 10.102.970 8.863.193 125.353.125 111.987.327

i) Los ingresos por comisiones por administración de portafolio, corresponden a la administración del portafolio de inversiones de los Fondos de Capitalización Individual y Fondo de Capitalización Colectiva.

ii) Mediante Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 820 de fecha 10 de octubre de 2007, el Gobierno boliviano, estableció que la comisión por la administración de prestaciones de Riesgo Común y Riesgo Profesional/Laboral que podrán cobrar las AFP´s a partir del 1° de noviembre de 2006, es del 0,85% sobre el monto de las primas recaudadas y acreditadas.

iii) Los ingresos por comisiones de administración de cuentas individuales corresponden a la administración de los aportes de los participantes del fondo de capitalización individual.

iv) Los ingresos por comisiones por servicios prestados a compañías aseguradoras corresponden a la contraprestación por las siguientes tareas realizadas: recaudación de prima, pago de la prima, actualización transferencia de la información del grupo asegurado, atención o solicitudes de pensión, calificación de grado de invalidez y determinación de origen de muerte; servicios por los que la Sociedad percibió

una comisión equivalente al 11% del monto de primas transferidas. La administración de las prestaciones por Riesgo Común y Riesgo Profesional/Laboral, a partir del 1° de noviembre de 2006, es responsabilidad de las Administradoras de Fondos de Pensiones, temporalmente.

v) Corresponden a comisiones por pago de jubilación ya sea por la modalidad de Mensualidad Vitalicia Variable o por Compensación de Cotizaciones, Cuenta Básica Previsional, según porcentajes establecidos en la resolución SPVS/IP/963/2002 del 11 de diciembre de 2002.

NOTA 21 - BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, existen saldos en las cuentas de disponibilidades que se encuentran restringidas por orden judicial por un valor aproximado de Bs1.901.475 y Bs 1.884.595, respectivamente.

NOTA 22 - OPERACIONES CON SOCIEDADES RELACIONADAS

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Sociedad no mantiene operaciones con sociedades relacionadas con excepción del contrato de prestación de servicios para la


101

operación del fondo de vivienda administrado por Provivienda Entidad Recaudadora y Administradora de Aportes S.A. y los servicios prestados por la Entidad Encargada de Calificar (EEC), en la elaboración de las calificaciones de invalidez de los afiliados.

NOTA 23 - CONTINGENCIAS

La Sociedad declara no tener contingencias al 31 de diciembre de 2013 de ninguna naturaleza más allá de las registradas contablemente o pasivos contingentes que por sus características o la fiabilidad de su estimación deba ser relevado en notas a los presentes estados financieros.

NOTA 24 - SITUACIONES RELACIONADAS CON LOS FONDOS ADMINISTRADOS

a) Excesos de inversión

A partir de la emisión del Programa de Bonos Ametex II, realizado en la gestión 2007, como producto del Proceso de Reestructuración Financiera que fuera iniciado por la empresa América Textil S.A. (Ametex), se registró la cancelación a BBVA Previsión AFP S.A. de un total de 13 cupones. Dichas cancelaciones contienen amortizaciones de capital e intereses.

Sin embargo, producto de aspectos negativos como el retraso en la devolución de impuestos (Cedeims), incrementos de los costos de mano de obra, restricciones de provisión de agua e incertidumbre de la continuidad del ATPDEA, provocaron un deterioro del flujo y situación financiera de la empresa, llegando a registrar incumplimientos en sus compromisos financieros, lo cual obligó a sus Acreedores a aprobar dispensas en el pago de sus amortizaciones de capital e intereses en dos ocasiones, en tanto se buscaban medidas

que permitan restituir su viabilidad.En este sentido, precautelando la unidad productiva y el pago del saldo de la deuda, en la Décimo Tercera Junta de Acreedores y Sexta Asamblea de Tenedores de Bonos Ametex II, celebradas en junio del 2008, se plantearon alternativas estructurales, las cuales después de exhaustivos análisis, fueron aprobadas en el mes de octubre del 2008, resolviendo de esta manera, flexibilizar las condiciones de la deuda por un plazo de dos años.

Por otro lado, como consecuencia de la aprobación y puesta en marcha de las medidas estructurales anteriormente señaladas, se ha consiguió mejoras importantes en las condiciones y garantías para los acreedores como BBVA Previsión AFP S.A., en representación del FCI que administra.

No obstante, en la gestión 2010, Ametex procedió a comunicar que, producto de aspectos negativos, como ser la reducción de la demanda de Estados Unidos a consecuencia de la crisis internacional y dificultades productivas, entre otros, no había podido recomponer su capital operativo en el plazo establecido, por lo cual sus Acreedores procedieron a aprobar una dispensa adicional en el pago de sus amortizaciones de capital e intereses, en tanto se analizaban alternativas que permitan restituir su viabilidad.

A lo largo de la gestión 2011, la Junta de Acreedores y la Asamblea General de Tenedores de Bonos asumieron medidas que reforzaron y ampliaron la iniciativa inicial de concesión de un plazo de gracia de dos años para el pago de capital y la reducción de la tasa de interés en un 90%, aprobada durante la gestión 2008. Estas medidas determinaron una importante reducción de la deuda de la empresa mediante daciones en pago de diversos activos de la empresa, a


102

favor de varios acreedores, distintos al FCI, operaciones que en todos los casos incluyeron el reconocimiento de quitas superiores al 50% del monto de la deuda original. Con ello, no sólo se logró reducir la deuda de Ametex, con el alivio consiguiente en sus flujos de caja, sino también se logró la liberación de activos en garantía a favor de los acreedores restantes, mismos que pasan a formar parte del Paquete Colateral Libre definido en el respectivo Acuerdo de Transacción.

Por otro lado, la Junta de Acreedores y la Asamblea General de Tenedores de Bonos también aprobó, por unanimidad, la escisión de activos y pasivos de la empresa, para su posterior aporte a la empresa Hilanderías Laja S.A. (Hilasa). Con esta transacción, se supondría una transferencia a Hilasa todos los activos relacionados al negocio de hilandería, junto a los pasivos correspondientes a los Bonos Ametex II aún vigentes, entre otros, de manera que la nueva deudora para con los Tenedores de Bonos sea esta empresa, que goza de mejores perspectivas en cuanto a la generación de flujo de caja. Desafortunadamente, los trámites de registro y escisión de Hilasa no permitieron continuar con esta iniciativa, entre tanto la situación de Ametex procedía a debilitarse aún más.

En este sentido, pese a los esfuerzos realizados para levantar los flujos de la empresa, durante la gestión 2012, considerando la delicada situación financiera y económica por la que atravesaba la empresa, derivada principalmente de las dificultades de accesos a mercados internacionales para la colocación de su producción y otros factores, en fecha 4 de julio de 2012, la Junta de Acreedores procedió a recomendar la suscripción de un contrato de arrendamiento de las unidades productivas de Ametex (planta, maquinaria y equipo) a la empresa pública nacional textil

ENATEX, creada bajo el Decreto Supremo No. 1253 del 11 de junio de 2012. Con este contrato, con vencimiento hasta el 24 de enero de 2013 y prorrogable por acuerdo de partes, ENATEX se comprometía a pagar a AMETEX, un canon de alquiler que garantiza el pago del cronograma de la deuda a sus Acreedores.

Paralelamente a la firma del contrato con ENATEX, Ametex en la gestión 2012 procedió a iniciar los procedimientos para su disolución y liquidación voluntaria, llevada adelante conforme a lo dispuesto en el Acuerdo de Transacción y el Código de Comercio.

Durante toda la gestión 2013 se renovó en dos ocasiones el contrato de arrendamiento de las unidades productivas de Ametex (planta, maquinaria y equipo) a la empresa pública textil ENATEX, por tanto nuestra institución percibió de forma mensual el monto de interés del saldo adeudado proveniente de la única fuente de ingresos de la empresa, el canon del alquiler pagado por ENATEX, sin embargo, éstos pagos se manejaron con un retraso de hasta dos meses, cerrando la gestión con pagos pendientes de los meses de noviembre y diciembre, debido a que ENATEX no procedió a cancelar el monto pactado de los meses indicados de forma oportuna, pese a las gestiones vía administrativa realizadas por el Síndico Liquidador de AMETEX. La última renovación de contrato de conocimiento de la AFP, tiene vigencia hasta el 24 de enero de 2014.

En lo que respecta a la Liquidación Voluntaria, iniciada en la gestión 2012, desafortunadamente no ha tenido grandes avances durante la gestión 2013, ya que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP) habría indicado que no procedería a homologar el Acuerdo de


103

Liquidación Voluntario que fuera presentado por la Junta de Acreedores al existir indicios de evasión de impuestos por parte de Ametex y una supuesta quiebra fraudulenta. En este sentido, la Junta de Acreedores ha procedido a contratar a una auditoría externa para que proceda a revisar las observaciones de AEMP, cuyo informe hasta el cierre de la gestión 2013 está pendiente de entrega.

Finalmente, se resalta que todas estas acciones están destinadas a tratar de recuperar en lo posible la totalidad de la inversión de dicha Empresa.

b) Caso Lloyd Aéreo Boliviano

El Fondo de Capitalización Colectiva mantiene inversiones en el Lloyd Aéreo Boliviano (LAB), como resultado del proceso de capitalización de esta empresa. Las acciones en el LAB se encuentran valuadas al valor de capitalización.

A la fecha, la Normativa para la valoración de las acciones de las empresas capitalizadas continua vigente, situación por la cual no es posible realizar una valoración diferente a lo que estipula la Norma.

Ejerciendo nuestras labores de diligencia para poder obtener información financiera actualizada del LAB, es importante mencionar que, esta AFP durante la gestión 2011 y principios de 2012, cursó una serie de solicitudes al Directorio y Comisión Fiscalizadora, para que de acuerdo a lo estipulado en el Código de Comercio y los Estatutos del LAB, proceda a convocar a Junta General Ordinaria de Accionistas para la correspondiente presentación y consideración de los Estados Financieros de las gestiones 2009, 2010 y 2011 que permitan dilucidar la situación financiera de la empresa. Habiendo

agotado la vía administrativa, se procedió a realizar las respectivas denuncias a la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP), para que en el ejercicio pleno de sus competencias proceda a realizar las Juntas solicitadas.

Luego de realizar diversas reiteraciones ante la AEMP, el pasado 9 de mayo de 2012 publicó la Resolución N. 065/2012, la cual resolvió que la Dirección Técnica de Fiscalización y Verificación del Cumplimiento de Obligaciones Comerciales proceda a convocar la Junta de Accionistas para la consideración de los Estados Financieros.

En este sentido, el 15 de agosto de 2012, se llevó a cabo la Junta de Accionistas, convocada por la AEMP, para dar tratamiento de los Estados Financieros de las gestiones 2009, 2010 y 2011. Luego de realizar un aplazamiento de votación amparados en el art. 298 del Código de Comercio, el 12 de septiembre de 2012, en la primera reinstalación de la Junta de Accionistas, se procedió a rechazar por unanimidad la documentación presentada, considerando las observaciones de Fondo que presentaba el dictamen del Auditor Externo, mismas que principalmente hacían mención a la falta de razonabilidad de las cifras allí expuestas, incluyendo las deficiencias que tuvieron para la aplicación de normas de auditoría.

Como resultado de este rechazo unánime, en la Junta de Accionistas del 9 de noviembre de 2012 se solicitó a la Administración y al Directorio de la Sociedad, se contrate una auditoría forense que coadyuve a dilucidar la situación financiera y económica por la cual atraviesa el LAB.

Por otro lado, con la finalidad de continuar operaciones, la Administración actual del LAB


104

al querer retomar los procedimientos para la obtención de la matrícula de comercio de la Sociedad, advirtió observaciones para concluir tal procedimiento, situación por la cual convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas para el 20 de diciembre de 2012 para su regularización.

En dicha instancia, como parte de las acciones para regularizar la situación del LAB, se determinó por unanimidad revocar la Junta de Accionistas del 23 de octubre de 2008, sobre la cual BBVA Previsión AFP mantiene un proceso de arbitraje. De igual manera, se realizó un aumento del capital pagado, todo esto sin presentar los informes técnicos legales y financieros que la sustenten. Asimismo, se resalta que estos ajustes fueron realizados considerando los Estados Financieros de la gestión 2011, los cuales fueron rechazados por la unanimidad en una Junta previa, situación por la cual BBVA Previsión AFP expresó su disidencia, y posteriormente procedió a impugnar.

Durante la gestión 2013, como resultado de una serie de solicitudes al Directorio y Comisión Fiscalizadora para conocer la situación financiera del LAB, el 23 de octubre de 2013 se realizó una Junta de Accionistas en la cual fueron aprobados por mayoría (accionistas mayoritarios, la Federación de Trabajadores del LAB) los Estados Financieros de la gestión 2012, instancia en la cual la AFP hizo constar su disidencia, ya que estos balances habían sido realizados sobre Estados Financieros anteriores (gestión 2009,2010 y 2011) que habrían sido rechazados en la Junta del 12 de septiembre de 2012, así como tampoco no se había realizado la auditoría forense tal cual se determinó en la Junta del 9 de noviembre de 2012. Por tanto, BBVA Previsión AFP el 17 de diciembre de 2013 procedió a interponer una demanda de impugnación en contra de las

determinaciones tomadas en la Junta del 23 de octubre del 2013, es decir, puntualmente sobre la aprobación de los EEFF’s de la gestión 2012.

Finalmente, cabe mencionar que todo el accionar ha sido puesto en conocimiento del Regulador, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.

c) Administración de los Seguros Previsionales

Mediante Decreto Supremo N° 28926 de 15 de noviembre de 2006, se dispone que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral. Administración que por el quinquenio, noviembre 2001 a octubre 2006 fue adjudicada a las empresas aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Personas S.A.” y “Seguros Provida S.A.” y que al haber concluido el período de vigencia del primer contrato y declarada desierta, por la Comisión Calificadora, la Licitación para la contratación de entidades aseguradoras certificadas por el segundo período, cuyo proceso de certificación, licitación y adjudicación ha sido normado por Decreto Supremo N° 28812, por los antecedentes expuestos y de acuerdo a la disposición señalada, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la APS, las AFP’s a partir del 1º de noviembre de 2006, administrarán las prestaciones de invalidez y muerte por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, mediante las cuentas colectivas denominadas, respectivamente, “Cuenta de Siniestralidad” y “Cuenta de Riesgos Profesionales”, administradas por las AFP’s, así como el pago de las rentas por Riesgo Profesional del Sistema de Reparto. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas


105

acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

En fecha 29 de diciembre de 2007, el Decreto Supremo N° 29400 señala que la comisión máxima que cada una de las Administradoras de Fondos de Pensiones, podrán cobrar por el servicio que prestan dentro de los alcances del Decreto Supremo N° 28926 del 15 de noviembre de 2006 y durante el período establecido en el mismo, será de 0.85% sobre el monto de las primas recaudadas y acreditadas.

En fecha 16 de octubre de 2012, mediante Resolución Administrativa 809-2012, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, consigna en Resolución Administrativa la nota APS/DPS/7287/2012, de 21 de septiembre de 2012, la cual indica que a partir de la nueva recaudación de Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, no corresponde el cobro de la comisión del 0.85% por Riesgo Común, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral.

Mediante Resolución Ministerial Jerárquica MEFP/VPSF/URJ-SIREFI N° 077/2013 de 19 de noviembre de 2013, se ratifica el cobro de la comisión del 0,85%, producto del Recurso

Jerárquico interpuesto por la Sociedad, contra la Resolución Administrativa APS/DJ/DPC/N° 548-2013 de 17 de junio de 2013, que en Recurso de Revocatoria confirmó la Resolución Administrativa APS/DJ/DPC N° 809/2012 de fecha 16 de octubre de 2012, que suspendía dicha comisión.

d) Transferencias a las Empresas de Seguro

De acuerdo con los artículos 37 y 38 de la Ley de Pensiones N° 1732 de 29 de noviembre de 1996, y el artículo 27 de la Ley de Reactivación Económica N° 2064 de fecha 3 de abril de 2000, se efectuó la transferencia de coberturas por riesgo común y riesgo profesional desde los Fondos de Pensiones a Entidades Aseguradoras.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, mediante Resoluciones Administrativas IS N° 570 y 571, ambas de 1 de noviembre de 2001, autorizó la firma del contrato de seguro (póliza) para las coberturas de riesgo común y riesgo profesional del Seguro Social Obligatorio a las compañías aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros S.A. y Seguros Provida S.A.

La firma de consultoría actuarial Watson Wyatt (Argentina), efectuó la certificación definitiva en base a la información final generada por las Administradoras de Fondos de Pensiones, de las reservas técnicas por riesgo común y riesgo profesional correspondientes al período comprendido entre el 1 de mayo de 1997 y 31 de octubre de 2001 en un monto de US$ 116.342.758 con la siguiente distribución:

PrevisiónUS$

FuturoUS$

TotalUS$

Riesgo Común 39.421.895 44.693.427 84.115.322Riesgo Profesional 16.765.545 15.461.891 32.227.436

56.187.440 60.155.318 116.342.758


106

Según la Resolución Administrativa SPVS N° 678 del 25 de noviembre de 2003 se instruye a La Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. devolver a BBVA Previsión AFP S.A. un total de US$ 192.549 y US$ 186.926, respectivamente, más el rendimiento del 4% anual sobre dicho monto, desde la fecha en que se efectuó la transferencia de reservas autorizada mediante la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 724 y 725 ambas del 30 de agosto de 2002. Se tiene la siguiente relación al respecto:

Monto devueltoTotal

La VitaliciaSegurosProvida

Riesgo Común - 696.899 696.899Riesgo Profesional 1.528.120 788.341 2.316.461

1.528.120 1.485.240 3.013.360

Al 31 de diciembre de 2013, se efectuaron las siguientes transferencias:

Monto transferidoTotalLa Vitalicia Seguros

Provida

Riesgo Común 293.787.533 91,884.743 385.672.276Riesgo Profesional 294.370.489 92.004.955 386.375.444

588.158.022 183.889.698 772.047.720

Los saldos transferidos durante el período 2013, fueron expresados en cuotas, al momento de la transferencia, de acuerdo con las resoluciones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.


Monto transferidoTotal



587.369.668 183.664.273 771.033.941

Los saldos transferidos durante el período 2012, fueron expresados en cuotas, al momento de la transferencia, de acuerdo con las resoluciones de la Autoridad de

Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

En fecha 15 de noviembre de 2006 el Gobierno


107

de Bolivia emitió el Decreto supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 – Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

e) Transferencia de la Reserva Financiera

La Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338 de fecha 30 de noviembre de 2006 instruye la transferencia de las Reservas Financieras de las Entidades Aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A. a las Administradoras de Fondos de Pensiones BBVA Previsión AFP S.A. y Futuro de Bolivia S.A. de acuerdo con lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo 28926 de 15 de noviembre de 2006. Además, menciona que las Entidades Aseguradoras deberán transferir con carácter preliminar la totalidad del saldo de las Reservas Financieras al 31 de octubre de 2001 a su cargo, a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) en proporciones iguales, es decir 50% para cada AFP.

En cumplimiento a la Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338 y en aplicación al Decreto Supremo N° 28926, las compañías aseguradoras La Vitalicia S.A. y Provida S.A. solicitaron a la Entidad de Depósito de Valores (EDV), el traspaso de los títulos valores que respaldan la Reserva Financiera para su respectivo cambio de titularidad. Los títulos fueron traspasados

a nombre BBVA Previsión AFP S.A. para el Fondo de Capitalización Individual en fecha 14 de diciembre de 2006 por los siguientes importes: La Vitalicia transfirió Bs84.606.249 y Provida Bs28.602.424, los cuales fueron acreditados en la cuenta analítica patrimonial del FCI 3.5.1.02.1.05 “Devolución Reserva Financiera”.

Tal como lo establece la Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338, los importes transferidos son preliminares y los mismos se encontraban sujetos a los resultados de la auditoría que ha realizado la firma Ernst & Young, previa no objeción de la APS, se instruirá el ajuste de los montos transferidos que pueden ser a favor o en contra de BBVA Previsión AFP S.A.

Mediante Resolución Administrativa APS/DJ/DS/N° 051 – 2013 de 16 de enero de 2013, se aprueba la transferencia del saldo final de la Reserva Financiera a Seguros Provida S.A. La Sociedad ha informado a la APS mediante cite PREV. CONT. FDS 0963/03/2013 de 5 de marzo de 2013, que ha procedido a la transferencia de Bs1.385.988 en fecha 22 de febrero de 2013.

f) Trabajadores Estacionales

En fecha 23 de noviembre de 2007, se ha emitido la Ley N° 3785 “Trabajadores Estacionales” con el objeto de adecuar la participación de los trabajadores estacionales en el Seguro Social Obligatorio de largo plazo y establecer la pensión mínima en el país.

El Decreto Supremo N° 29423 del 16 de enero de 2008 Reglamenta la Ley N° 3785, dicho Decreto ha sido emitido con la finalidad de reglamentar los alcances de la Ley 3785 en cuanto a los trabajadores estacionales de los sectores agrícolas, pecuarios y de silvicultura,


108

los retiros temporales y la pensión mínima, así como normar otros aspectos del Seguro Social Obligatorio de largo plazo.

g) Nueva Ley de Pensiones

En el marco de la adecuación a la nueva Constitución Política del Estado aprobada por el Congreso Nacional y promulgada el 7 de febrero de 2009, el Gobierno Boliviano, a través del Poder Ejecutivo, ha promulgado la nueva Ley de Pensiones 065 en fecha 10 de diciembre de 2010, los principales aspectos de la presente Ley que tienen un impacto en la Sociedad son los siguientes:

El capítulo II del Título I (Disposiciones generales) establece que en el Sistema Integral de Pensiones se administrarán los siguientes fondos:

I. En el régimen contributivo, el a) Fondo de Ahorro Previsional, b) Fondo de Vejez y c) Fondo Colectivo de Riesgos, este último estará compuesto con los recursos provenientes de las primas de Riesgo Común, Riesgo profesional y Riesgo Laboral.

II. En el régimen semicontributivo, el Fondo solidario, estará compuesto con recursos provenientes del 20% de las primas por Riesgo Común, por Riesgo Profesional y por Riesgo Laboral, del aporte del asegurado, del Aporte Nacional Solidario, del Aporte Patronal Solidario, del Aporte Solidario Minero y de otras fuentes de financiamiento.

III. En el régimen no contributivo, el Fondo de la Renta Universal de Vejez.Cada uno de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones se constituye como un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Entidad que los administra, son indivisos, imprescriptibles e inafectables

por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo pueden disponerse de conformidad a la presente Ley. Los Fondos del Sistema Integral de Pensiones serán administrados y representados por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.

El capítulo I del Título VII (Gestora de la Seguridad Social a Largo Plazo) de la Ley establece que la administración del sistema integral de pensiones estará a cargo de una Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, la cual tendrá como objeto la administración y representación de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, gestión de prestaciones, beneficios y otros pagos del Sistema Integral de Pensiones.

El capítulo único del Título VIII (Transición) de la Ley, establece los siguientes aspectos:

Transición: El periodo de transición para el inicio de la nueva Gestora, será establecido por Decreto Supremo.

Transferencia de información y datos: Las Administradoras de Fondos de Pensiones deberán transferir a la gestora toda la información, documentos, expedientes, bases de datos y otros, siendo responsables de la documentación e información que transfieran. La Gestora deberá dar su no objeción luego de revisar la documentación e información recibida.

Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones,


109

serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.

Continuidad de servicios: Las Administradoras de Fondos de Pensiones, continuarán realizando todas las obligaciones determinadas mediante Contrato de Prestación de Servicios suscrito con el Estado Boliviano en el marco de la Ley 1732, así como lo dispuesto en la presente Ley y disposiciones del Sistema Integral de Pensiones, asumiendo las obligaciones, atribuciones y facultades conferidas a la Gestora de la Seguridad Social de Largo Plazo, mientras dure el periodo de transición.

El capítulo I del Título IX (Disposiciones varias finales) de la Ley establece que los procesos ejecutivos sociales instaurados por las Administradoras de Fondos de Pensiones, con anterioridad a la promulgación de la presente Ley, deberán ser concluidos por éstas bajo su entera y absoluta responsabilidad y que deberán informar periódicamente al Organismo de Fiscalización, el estado de los procesos conforme al reglamento.

El capítulo II del Título IX (Disposiciones varias finales) de la Ley establece que finalizado el periodo de transición los contratos y adendas suscritos por las Administradoras de Fondos de Pensiones con la Ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, quedarán resueltos, y a su vez se abroga la Ley 1732,

de 29 de noviembre de 1996, de Pensiones y todas las disposiciones contrarias a la Ley 065.

En fecha 26 de enero de 2011, se emitió el Decreto Supremo 778 de Reglamento de Desarrollo Parcial de la nueva Ley de Pensiones, la cual establece que hasta que la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo asuma la administración del Sistema Integral de Pensiones - SIP, prevista en el Artículo 176 de la Ley N° 065, se aplicará lo siguiente:

• LasobligacionesestablecidasenlaLeyN° 065 y sus reglamentos serán asumidas por las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP.

• Las AFP deberán garantizar laeficiencia, eficacia y cobertura en la recaudación del SIP.

• UnavezacreditadaslasContribucionesdel Asegurado al SIP, las AFP harán efectivo el cobro de la Comisión del SIP, establecida sobre el Total Ganado o Ingreso Cotizable.

• ElFondodeCapitalizaciónIndividual– FCI continuará con todas las operaciones y cuentas contables vigentes antes de la promulgación de la Ley N° 065.

• ParaeliniciodelasrecaudacionesdelSIP, las AFP deberán aperturar y operativizar cuentas y analíticos contables para la recaudación, acreditación y recuperación de mora de las Contribuciones del SIP, según corresponda.

• Las AFP se sujetarán a la normativay esquemas contables establecidos para el Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo – SSO, debiendo adecuarlos a las Contribuciones del SIP conforme lo establecido en la Ley N° 065 y normativa reglamentaria.


110

• El ingreso de las Contribuciones delSIP se efectuará a través de las Cuentas de Recaudación del FCI, de acuerdo al Manual de Cuentas, plazos y procedimientos establecidos para el SSO.• Las Contribuciones destinadas alFondo Solidario establecidas en la Ley N° 065, deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por las AFP.

De acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.

Asimismo, el artículo 179, establece que las acciones de las empresas capitalizadas que a la fecha de publicación de la nueva Ley de Pensiones se encuentren en el Fondo de Capitalización Colectiva, deberán ser transferidas a título gratuito a un Fideicomiso que será administrado por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.

El Decreto Supremo N° 778 además aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de contribuciones y gestión de cobro

de contribuciones en mora. Esta disposición jurídica establece como fecha de inicio de recaudación de contribuciones del SIP el mes de enero de 2011 para Asegurados Dependientes y el mes de febrero de 2011 para Asegurados Independientes y Consultores por Producto, Consultores en Línea y Consultores.

Reglamenta las obligaciones de los Empleadores, la deducción, retención y pago de Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios al Sistema Integral de Pensiones en el plazo de 30 días a partir de la fecha en que devengan los salarios.

Reglamenta el pago de Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios al Sistema Integral de Pensiones por los Asegurados Independientes, Consultores por Producto, Consultores en Líneas y Consultores.

Norma sobre el cálculo de la mora, la obligatoriedad de iniciar las acciones procesales en el plazo de 120 días a partir de la fecha de la constitución en mora por el Empleador y el inicio de la acción penal de “Apropiación Indebida” y la facultad de la Entidad Gestora Pública de Seguridad Social de largo plazo de suscribir Convenios de pago con los Empleadores constituidos en mora.

El Órgano Ejecutivo promulgó y publicó el Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011, mediante el cual aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de Prestaciones de Vejez, Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, por Muerte derivadas de éstas y otros beneficios; asimismo, norma sobre la vigencia de derechos conforme a los preceptos legales del Sistema Integral de Pensiones a partir de la fecha de publicación de la Ley N° 65, además, establece el derecho de mantener la Pensión por Muerte del cónyuge o conviviente supérstite que


111



hubiere contraído un nuevo matrimonio o relación de equivalencia.

La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, ni se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que los Fondos de Capitalización Colectiva – FCC y Capitalización Individual – FCI compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas, aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.

Los presentes estados financieros han sido preparados considerando que la Sociedad continuará como empresa en marcha, y consecuentemente, no incluyen ningún ajuste

adicional que pudiera resultar de la aplicación de la nueva Ley de Pensiones, debido a que como se menciona anteriormente, la transferencia de la administración del sistema integral de pensiones a la Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, se producirá una vez que se emita el Decreto Supremo Reglamentario y finalice el periodo de transición. Mientras tanto, la Sociedad continuará cumpliendo con todas las obligaciones establecidas en los contratos suscritos con la ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros. Finalizado el periodo de transición, dichos contratos quedarán resueltos.

h) Pago de gastos de honorarios con recursos del Fondo de Capitalización Colectiva.

Según Resolución Administrativa 007-2011, de fecha 10 de mayo de 2011, que instruye la transferencia de fondos del FCC al FCI para el pago de Gastos Funerarios a todos aquellos afiliados que tengan en su cuenta individual un monto menor al mínimo actuarial requerido para que se financie el Gasto Funerario por el Seguro Vitalicio o Mensualidad Vitalicia Variable, dicha transferencia de fondos es realizada a fecha 7 de junio de 2011, por la suma de Bs1.145.979.

Al 31 de diciembre de 2013, se ha cancelado por este concepto la suma de Bs99.255.

NOTA 25 - HECHOS POSTERIORES

Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han producido hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.


112

FONDO DE CAPITALIZACIÓN INDIVIDUAL



ADMINISTRADO POR BBVA PREVISIÓN AFP S.A.ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES


113




1. Hemos examinado el balance general del Fondo de Capitalización Individual, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013 y los correspondientes estados de variación patrimonial y de flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, así como las notas 1 a 23 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los mencionados estados financieros basados en nuestra auditoría. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012 fueron examinados por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre esos estados, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierrecontable al 31 de diciembre de 2012.

2. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2013 emitido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar las normas de contabilidad utilizadas y las estimaciones significativas hechas por la Gerencia, así como también evaluar la presentación de los estados financieros tomados en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para emitir nuestra opinión.

3. Como se describe en las Notas 2 y 3 a los estados financieros, los mismos han sido preparados de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Estas prácticas difieren de las Normas de Contabilidad GeneralmenteAceptadas en Bolivia.

4. En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el párrafo 1, presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del Fondo de Capitalización Individual, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, las variaciones patrimoniales y los flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 a los estados financieros.


114

5. Tal como se detalla en las Notas 9 y 21 a) a los estados financieros, al 31 de diciembre de 2013, el Fondo mantiene en la cuenta “Excesos de inversión en el país” Bs51.102.868 que corresponden a inversiones en valores de renta fija. A la fecha del presente informe, el emisor de dichos valores presenta dificultades financieras importantes para el pago de sus obligaciones, existiendo inclusive un proceso de liquidación y disolución en curso. Al 31 de diciembre de 2013, la contabilizacion de este activo en los estados financieros del Fondo, ha sido realizada de acuerdo con disposiciones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Consecuentemente, no se contabilizó ninguna previsión sobre dichas inversiones en los estados financieros que se acompañan.

6. Como se menciona en al Nota 21 f) a los estados financieros, de acuerdo con la nueva Ley de Pensiones, las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, quienes deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




115

FONDO DE CAPITALIZACION INDIVIDUALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESBALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Nota 2013 20121 ACTIVO

1.1 Disponibilidades1.1.1.01 Cuentas recaudadoras M/N - 3.497 1.1.1.02 Cuenta de administración de cartera en el país 294.139.522 674.247.481 1.1.1.03 Cuenta de administración de cartera en el exterior M/E - 7.243 1.1.1.04 Cuentas de desembolso 89.614.355 52.992.595

Total Disponibilidades 5 383.753.877 727.250.816

1.2 Inversiones en el País1.2.1.01 Inversiones en el Tesoro General de la Nación 11.647.637.066 11.807.919.492 1.2.1.02 Inversiones en el Banco Central de Bolivia 818.291.600 - 1.2.1.03 Inversiones en Municipios 37.251.018 39.060.181 1.2.2.01 Inversiones en Instituciones Financieras del País 13.838.147.826 10.479.931.635 1.2.3.01 Inversiones en Entidades Comerciales del País 4.490.723.676 3.862.382.862 1.2.4.01 Otras Inversiones en el País 1.547.057.814 1.321.853.458

Total Inversiones en el País 7 32.379.109.000 27.511.147.628

1,3 Excesos de inversión 1.3.5.01 Otras Inversiones en el Exterior 903.290.093 275.617.591

Total Exceso en Inversión 6 y 7 903.290.093 275.617.591

1.4 Excesos de inversión 1.4.1.01 Excesos de inversión en el país 51.102.868 60.815.275

Total Exceso en Inversión 7 y 9 51.102.868 60.815.275

1.6 Cuentas por Cobrar1.6.1.01 Cuentas por cobrar a la administradora 10 24.638.859 28.272.294 1.6.1.02 Intereses por cobrar cuentas corrientes - - 1.6.1.03 Cuentas por cobrar a entidades financieras 10.159.447 7.427.340 1.6.1.04 Títulos Valores Pendientes de Cobro 11.644.194 -

Total Cuentas por Cobrar 46.442.500 35.699.634

TOTAL ACTIVO 33.763.698.338 28.610.530.944

6 Cuentas de Orden Deudoras6.1.1.01 Cotizaciones en gestión de cobro 18 y 20 16.210.930 20.274.311 6.1.1.02 Cotizaciones en cobranza judicial 18 y 20 315.296.146 451.264.932 6.1.2.01 Gestión de cobro CBP 18 y 20 4.938.065 6.591.044 6.1.2.02 Cobranza judicial CBP 18 y 20 35.149.326 51.727.324 6.2.1.01 Deudores por entregas a la DGP 20 553.125.565 478.685.975 6.3.1.01 Valores en custodia 8 y 20 31.404.522.224 24.452.608.177

Total Cuentas de Orden Deudoras 32.329.242.256 25.461.151.763

PASIVO Y PATRIMONIO

2 PASIVO

2.1 Cuentas por Pagar2.1.1.02 Recaudación clasificada 116.850 65.323 2.1.1.03 Recaudación no aclarada 11 43.531.965 68.285.049 2.1.1.04 Recaudación de renta mensual 2.891.314 293.957 2.1.1.06 Recaudación no aclarada último mes reportado 11 182.094.015 265.814.837 2.1.3.01 Comisiones por pagar al custodio 13 128.274 89.003 2.1.3.02 Comisiones por pagar portafolio 12 86.705 173.149 2.1.3.03 Comisiones por pagar cuentas individuales 12 3.210.313 8.563.424 2.1.3.04 Comisiones por pagar renta de compensación de cotizaciones mensuales 12 867.809 737.387 2.1.3.06 Comisiones por pagar por contratos MVV 12 135.896 115.395 2.1.3.08 Comisiones por pagar por fracción básica 12 107.627 67.243 2.1.4.01 Otras cuentas por pagar AFP 3.665.633 194.513 2.1.4.03 Cuentas por pagar entidades financieras 1.177.540 7.576.570 2.1.5.01 Prestaciones por pagar 14 58.233.133 66.553.778 2.1.5.06 Prestaciones no cobradas 14 688.619 529.651 2.1.6.02 Retenciones por pagar a entes gestores de salud 15 2.867.968 2.117.114 2.1.6.03 Devolución de aportes - - 2.1.8.01 Devoluciones de cotizaciones en exceso 16 205.486 28.147

Total Cuentas por Pagar 300.009.147 421.204.540


116

TOTAL PASIVO 300.009.147 421.204.540

3 PATRIMONIO

3.1 Recaudos en Proceso3.1.1.01 Recaudos en proceso 27.351.457 14.178.532 3.1.1.02 Recusos por acreditarse en cuentas individuales 4.326.100 3.448.558

Total Recaudos en Proceso 17 y 19 31.677.557 17.627.090

3.2 Cuentas Individuales3.2.1.01 Cotizaciones mensuales 25.031.673.361 21.843.641.313 3.2.1.02 Cotizaciones adicionales 38.386.525 35.870.741 3.2.1.03 Compensación global de cotizaciones 6.477.049 5.561.741 3.2.1.04 Distribución de excedentes riesgo común 438.714.611 423.151.069

Total Cuentas Individuales 17 y 19 25.515.251.546 22.308.224.864

3.3 Rezagos3.3.1.01 Cotizaciones en rezagos 246.803.013 172.648.896

Total Rezagos 17 y 19 246.803.013 172.648.896

3.4 Traspasos3.3.1.01 Traspasos en Proceso 13.738 63.463

Total Traspasos 17 y 19 13.738 63.463

3.5 Cuotas de otros Fondos y Cuentas3.5.1.01 Cuotas de otros fondos y cuentas 1.893.549.884 1.455.352.959 3.5.1.02 Cuotas del fondo riesgo profesional 1.297.104.654 1.041.437.931 3.5.1.03 Cuotas del fondo riesgo comun 1.520.748.824 1.273.949.898 3.5.1.04 Cuotas del fondo riesgo laboral 33.465.957 21.563.679 3.5.1.05 Cuenta básica previsional 2.909.210.229 1.876.598.270

Total Cuotas de otros Fondos y Cuentas 17 y 19 7.654.079.548 5.668.902.737

3.6 Cotizaciones en Exceso3.6.1.01 Cotizaciones en exceso 14.369.315 20.765.671 3.6.1.02 Cotizaciones en exceso CBP 17.592 16.536

Total Cotizaciones en Exceso 17 y 19 14.386.907 20.782.207

3.7 Descuadraturas Menores3.7.1.01 Descuadraturas menores en recaudaciones 17 y 19 1.476.882 1.077.147

Total Descuadraturas Menores 1.476.882 1.077.147

TOTAL PATRIMONIO 33.463.689.191 28.189.326.404TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 33.763.698.338 28.610.530.944

7 Cuentas de Orden Acreedoras7.1.1.01 Cuenta de control de cotizaciones en control de cobro 18 y 20 16.210.930 20.274.3117.1.1.02 Cuenta de control de cotizaciones en cobranza judicial 18 y 20 315.296.146 451.264.9327.1.2.01 Cuenta de control gestión de cobro 18 y 20 4.938.065 6.591.0447.1.2.02 Cuenta de control cobranza judicial CBP 18 y 20 35.149.326 51.727.3247.2.1.01 Cuenta de control de entregas a la DGP 20 553.125.565 478.685.9757.3.1.01 Valores en custodia 8 y 20 31.404.522.224 24.452.608.177

Total Cuentas de Orden Acreedoras 32.329.242.256 25.461.151.763




Continuación

Nota 2013 2012


117

FONDO DE CAPITALIZACION INDIVIDUALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE VARIACION PATRIMONIAL POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

2013 2012 Cuotas Bs Cuotas Bs

20 SALDO INICIAL DEL PATRIMONIO 54.405.964,7301 28.189.326.405 48.888.771,3511 23.837.980.243

21.01 Recaudos en proceso 7.664.379,2604 4.006.476.196 6.786.180,3382 3.399.161.047 21.01.1 Contribuciones 7.481.719,4721 3.910.760.141 6.593.093,3271 3.302.672.990 21.01.2 Compensación global de cotizaciones 15.759,8327 8.270.291 20.850,4219 10.462.122 21.01.3 Traspaso en proceso desde otras AFP's 146.969,1158 77.186.476 143.884,0002 72.075.472 21.01.4 Compra de cuotas del FCC - - 2,8902 1.445 21.01.5 Transferencias de capital desde otras AFP's 19.930,8398 10.259.288 28.349,6988 13.949.018

21.99 Otros aumentos 53.322,7626 22.695.683 21.100,1426 5.328.488

Total Aumentos del Patrimonio 7.717.702,0230 4.029.171.879 6.807.280,4808 3.404.489.535

22 Disminuciones del Patrimonio:

22.01 Devengamiento de comisiones por administración cuentas individuales 193.695,1695 111.094.473 168.948,2547 95.292.307 22.02 Traspasos en proceso hacia otras AFP 89.895,2810 47.180.389 195.055,1376 97.454.936

22.03 Devengamiento de prestaciones y beneficios: 849.806,6343 446.776.932 769.272,2373 387.185.090

22.03.1 Devengamiento de prestaciones y beneficios riesgo común 268.117,2056 141.122.322 211.644,6435 106.821.355 22.03.2 Devengamiento de prestaciones y beneficios riesgo profesional 195.516,6499 102.928.444 172.637,1087 87.015.548 22,03,3 Devengamiento de Prestaciones y Beneficios por Riesgo Laboral 209,5770 109.078 16,0780 8.287 22.03.4 Devengamiento de prestaciones y beneficios cuenta individual 149.814,9094 78.328.017 202.456,4687 101.328.779 22.03.5 Devengamiento de prestaciones y beneficios MVV 236.148,2924 124.289.071 182.517,9384 92.011.120 22.04 Devolución de aportes 15.058,6209 7.938.553 10.924,7275 5.475.321 22.05 Transferencias de saldos de cuenta individual a cias. aseguradoras 246,7431 127.450 158,7128 78.092 22.06 Transferencias de primas a entidades aseguradoras 16.582,9447 9.047.585 3.129,1080 1.561.873 22.07 Rescate de cuotas del FCC 51,3099 27.000 94,0736 47.053 22.08 Devengamiento devolución de pagos en exceso 13.733,4631 6.158.402 1.410,6242 416.300 22.09 Interés Incremental 2.599,9455 1.175.530 2.744,1008 1.413.000 22.10 Traspaso de cotizaciones al TGN para incremento de renta (2%) 150,3057 77.215 287,8849 140.720 22,11 Pago de Compensaciones de Cotizaciones CC - - - - 22.12 Transferencia saldo cotizaciones mensuales fallecidos 936,6615 501.319 1.855,0216 919.303 22.13 Transferencias de capital a otras AFP 16.542,2555 8.512.764 290,5945 145.068 22.14 Transferencias de capital al T.G.N. aportes FFAA - - - - 22.99 Otras disminuciones 215.697,2543 122.597.139 135.916,6243 69.045.674

Total Disminuciones del Patrimonio 1.414.996,5890 761.214.751 1.290.087,1018 659.174.737

23 Resultado del Fondo - 2.006.405.658 - 1.606.031.363

23.01 Resultado inversiones y recursos alta liquidez - 2.012.541.214 - 1.629.437.688 23.01.1 Rendimiento por valoración - 1.925.857.774 - 1.632.968.481 23.01.2 Intereses por vencimientos en dias inhábiles - - - - 23.01.3 Resultado por actualización de saldos de cuentas corrientes en M.E. - (16.150) - 3.829.586 23.01.4 Rendimiento por intereses sobre saldos en cuentas corrientes - 4.178.645 - 342.352 23.01.5 Rendimiento por dividendos - - - - 23.01.9 Otros resultados por inversiones y recursos alta liquidez (neto) - 82.520.945 - (7.702.731)23.02 Devengamiento de comisiones y gastos - (22.534.836) - (21.489.809)

23.02.1 Devengamiento comisión por administración de portafolio - (15.807.699) - (15.833.571)

23.02.2 Devengamiento comisión custodia - (6.276.803) - (5.404.396)23.02.3 Devengamiento gastos de transacciones - (450.334) - (251.842)23.02.9 Otros Egresos por comisiones o gastos - - 23.99 Resultado por conceptos distintos a los anteriores - 16.399.280 - (1.916.516)23.99.1 Resultado por compra o venta de divisas - - - - 23.99.2 Otros resultados no considerados en los ítems anteriores - 16.399.280 - (1.916.516)

24 SALDO FINAL DEL PATRIMONIO 60.708.670,1641 33.463.689.191 54.405.964,7301 28.189.326.404

25 VALOR CUOTA AL CIERRE DE OPERACIONES 551,2176 518,1293





118



FONDO DE CAPITALIZACION INDIVIDUALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

2013 201210 SALDO INICIAL 727.250.816 262.130.675 11. Ingresos11.01 Recaudación 3.797.271.059 3.196.042.305 11.02 Traspasos netos desde otras AFP's 34.227.856 16.916.645 11.04 Compra de cuotas FCC - - 11.05 Intereses percibidos sobre cuentas corrientes 4.125.071 337.901 11.06 Dividendos - - 11.07 Cortes de cupón 917.717.230 948.774.538 11.08 Intereses por vencimiento en días inhábiles 13.849 4 11.09 Recaudación de días anteriores, no informados oportunamente 8.809.199 224.688.509 11.10 Rescate de inversiones 6.035.318.833 2.901.636.462 11.11 Recaudación de renta de CC mensual - 44.504.556 11.13 Transferencias de capital desde otras AFP's - - 11.14 Recaudación de fracción complementaria FFAA - - 11.99 Otros ingresos 1.460.969.792 1.353.111.545

Total Ingresos 12.258.452.889 8.686.012.465

12 EGRESOS12.01 Total Comisiones 155.848.462 125.516.773 12.01.1 Comisiones pagadas a la AFP por administración de cuentas individuales 116.178.456 94.346.171 12.01.2 Comisiones pagadas a la AFP por administración de portafolio 16.042.038 15.790.240 12.01.3 Comisiones pagadas al custodio 5.842.662 4.911.802 12.01.4 Comisiones pagadas a la AFP por pago de la renta de CC mensual 7.305.446 6.788.058 12.01.5 Comisiones pagadas por pago pensiones M.V.V. 2.096.812 1.068.360 12.01.6 Comisiones pagadas a las AFP transf. primas cias. aseguradoras 123.232 280.827 12.01.7 Comisiones pagadas por renta FC mensual FFAA - - 12.01.8 Comisiones pagadas a la AFP por primas RC-RP-RL 8.259.816 2.331.315 12.01.9 Comisiones pagadas EDV derechos económicos y Transporte de Valores prog. - - 12,02 Traspasos netos hacia otras AFP's 681.831 9.909.483 12,03 Gastos de transacción 452.374 191.878 12,04 Devolución de pagos en exceso 5.446.955 424.848 12,05 Cargos bancarios - - 12,06 Rescate de cuotas FCC 27.000 42.876 12,07 Intereses pagados a la AFP 1.249.389 1.923.354 12.07.1 Interés por mora asociado a la comisión 269.827 296.813 12.07.2 Interés incremental 979.562 1.626.541 12,08 Total de prestaciones y beneficios pagados 1.070.178.547 945.232.406 12.08.1 Por riesgo común 121.242.713 92.735.094 12.08.2 Por riesgo profesional 92.750.761 79.032.999 12.08.2.1 Al SSO 39.723.093 29.909.077 12.08.2.2 Desembolso a la Dirección General de Pensiones 53.027.668 49.123.922 12.08.4 Por cuenta individual 79.996.992 107.402.715 12.08.4.1 Pago de retiros mínimos 72.058.439 101.927.394 12.08.4.2 Pago de masa hereditaria 7.938.553 5.475.321 12.08.5 Pagos beneficios MVV 116.216.369 85.072.708 12.08.6 Pagos renta de CC mensual 659.971.712 580.988.890 12,09 Devolución de aportes - - 12.10 Transferencia de saldos de ctas. individuales a entidades aseguradoras - 938.561 12,11 Pagos a entes gestores de salud 26.762.334 22.441.175 12,12 Financiamiento de Gastos Médicos - - 12,13 Traspasos de primas a cias. aseguradoras 997.060 1.595.658 12,14 Traspaso de Cotizaciones a TGN para incremento renta (2%) - 6.547.098 12,15 Inversiones realizadas 10.335.161.158 6.201.585.295 12,16 Transferencia saldo cotizaciones mensuales fallecidos 501.319 - 12,17 Transferencia de capital a otras AFP's - - 12,18 Transferencias de capital al TGN aportes FFAA - - 12,99 Otros egresos 1.004.643.399 904.542.919

Total Egresos 12.601.949.828 8.220.892.324 13 SALDO FINAL 383.753.877 727.250.816



119

FONDO DE CAPITALIZACION INDIVIDUALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

NOTA 1 - ASPECTOS LEGALES DEL FONDO

BBVA Previsión AFP S.A. fue constituida en la ciudad de Cochabamba en fecha 25 de febrero de 1997, según Testimonio de la Escritura Pública de Constitución N° 429/97. Se estableció como domicilio principal de la Sociedad la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

El funcionamiento de la Sociedad fue autorizada mediante Resolución Administrativa N° 2-9531 de fecha 28 de febrero de 1997, otorgada por la Dirección General del Registro de Comercio y Sociedades por acciones dependiente del Ministerio de Hacienda y Desarrollo Económico, actual Ministerio de Desarrollo Económico.

El objeto social definido en los estatutos de la Sociedad es el de administrar y representar los fondos de pensiones, cumplir con las prestaciones y servicios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732 de fecha 29 de noviembre de 1996), y sus reglamentos, contratar servicios necesarios para la realización de sus actividades, invertir sus propios recursos en entidades que presten servicios de custodia de títulos valores, de sistemas computarizados, de procesamiento de planillas de recaudación cobro de mora y pago de prestaciones del seguro social obligatorio de largo plazo bajo su responsabilidad y similares, ofertar mensualidades vitalicias variables a los afiliados de los fondos que administre y sus derecho habientes, cuando legalmente corresponda, cobrar las comisiones o primas que correspondan, en la medida autorizada legalmente, como remuneración por sus servicios de administración de

fondos y en general, realizar todos los actos jurídicos, contratos, operaciones, negocios, negociaciones, gestiones y similares.

El objetivo del Fondo de Capitalización Individual, es el de recaudar las contribuciones que efectúan sus afiliados con la finalidad de otorgar los beneficios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732). Los beneficios mencionados consisten básicamente, en la posibilidad de acceder a una jubilación ordinaria, un retiro por invalidez o una pensión por fallecimiento, contratadas bajo una de las siguientes modalidades: Seguro Vitalicio contratado con entidades aseguradoras calificadas o Mensualidad Vitalicia Variable por medio de una de las Administradoras de Fondos de Pensiones.

Los recursos del Fondo de Capitalización Individual, administrado por BBVA PREVISION AFP S.A., han sido invertidos en instrumentos de inversión autorizados por la Ley de Pensiones, Reglamento de la Ley de Pensiones D.S. N° 24469 y la ex Intendencia de Pensiones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, entidad creada por Decreto Supremo N° 071/2009 de 9 de abril de 2009.

De acuerdo con lo establecido en la Ley de Pensiones N° 1732, de fecha 29 de noviembre de 1996 y en la Ley de Reactivación Económica N° 2064, de fecha 3 de abril de 2000, en la gestión 2001 la ex Intendencia de Pensiones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, mediante Resolución Administrativa N° 572/2001 de fecha 1 de noviembre de 2001,


120

ha dispuesto la transferencia de las coberturas por riesgo común y profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las entidades aseguradoras adjudicatarias en la Licitación Pública Internacional, La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. con una participación de mercado de 75% y 25%, respectivamente.

En fecha 1 de noviembre de 2001, las Administradoras de Fondos de Pensiones han firmado un contrato de seguro (póliza de seguro) con la Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y un contrato de prestación de servicios con Seguros Próvida S.A. de acuerdo con lo establecido la Resolución Administrativa 564/01 del 30 de octubre de 2001.

El 3 de julio de 2003, se realiza la primera transferencia de capital acumulado a la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable que es un patrimonio independiente y distinto del patrimonio del fondo y pertenece a los afiliados que han suscrito el Contrato de Mensualidad Vitalicia Variable. Los bienes y derechos que componen el patrimonio de la Cuenta son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie.

De acuerdo con la Resolución Administrativa SPVS-IP N° 647, al 30 de junio de 2013 y 2012, el Fondo de Capitalización Colectiva invirtió las acciones de las empresas capitalizadas en cuotas de participación del Fondo de Capitalización Individual por un monto de Bs1.288.235 y Bs1.258.190 para mantener un nivel de liquidez suficiente para el pago del beneficio del Bonosol, a la fecha este beneficio se encuentra suspendido por la Ley 3791 de Renta Dignidad que en su art. 12 deroga el Decreto Supremo 2427.

Mediante Decreto Supremo N° 28926 de 15 de noviembre de 2006, se dispone que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, a partir del 1 de noviembre de 2006, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Esta administración fue adjudicada a las empresas aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A.” y “Seguros Provida S.A.” por el quinquenio, noviembre 2001 a octubre 2006.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominará Autoridad de Control Social de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

Tal como se describe en la Nota 21 f) durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones.


A continuación se describen las normas aplicables más significativas aplicadas por la Administradora:


121

2.1 Generales

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 , han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 y sus normas reglamentarias en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes. Estos lineamientos concuerdan con los Normas de Contabilidad Generalmente Aceptados aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.

Para la presentación de los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Administradora del Fondo de Capitalización Individual, ha adoptado los formatos establecidos por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.

2.2 Período cubierto por los estados financieros

Los presentes estados financieros del Fondo de Capitalización Individual corresponden al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, los mismos que son comparados con los estados financieros correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.

2.3 Valoración de Inversiones

La valoración de las inversiones mantenidas

por el Fondo de Capitalización Individual – FCI, se realiza diariamente en bolivianos a precio de mercado, de acuerdo a las transacciones observadas en los distintos mercados autorizados.

Valores elegibles

De acuerdo con las normas establecidas en la Ley N° 065, Ley de Pensiones, los recursos del Fondo de Capitalización Individual están invertidos exclusivamente en los Valores y en los mercados financieros de oferta pública, a nombre de los respectivos Fondos, a través de mercados primarios y secundarios autorizados, considerando los siguientes límites:

a)No más del diez por ciento (10%) del valor de cada fondo de Valores o Instrumentos Financieros de un solo emisor o un grupo de emisores vinculados, de acuerdo al reglamento.

b)No más del sesenta por ciento (60%) del monto de una misma emisión o de Valores o Instrumentos Financieros del Fondos.

c)No más del cinco por ciento (5%) de cada fondo podrá ser invertido en Valores o Instrumentos Financieros sin calificación de riesgo emitidos por pequeñas y medianas empresas, constituidas legalmente en el país, de acuerdo al reglamento.

d)Cada fondo no podrá invertir en más del veinte por ciento (20%) del capital social de una sociedad anónima.

El noventa y cinco por ciento (95%) de las inversiones de cada Fondo Administrado por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, deberán mantenerse en Entidades de Depósito de Valores – EDV debidamente autorizadas, con quienes debe existir la


122

suscripción de un contrato en conformidad a la norma vigente.

Los Valores emitiros por el Tesoro General de la Nación o el Banco Central de Bolivia no estarán sujetos a los límites establecidos en la Ley y sus reglamentos.

La Ley No. 065 de Pensiones, en su Artículo 143. (INVERSIONES EN EL EXTRANJERO), señala que las mismas no deberán ser mayores al cincuenta por ciento (50%) de cada Fondo administrado. La Ley No. 065 de Pensiones, en su Artículo 146. (PROHIBICIONES), señala lo siguiente:

I.Queda prohibida la inversión con recursos de los Fondos administrados, en la propiedad o patrimonio de entidades sin fines de lucro cualquiera sea su régimen legal y de forma directa o bienes raíces.

II.Queda prohibida la compra de Valores o Instrumentos financieros que sean propiedad de directores y ejecutivos de la Gestora Publica de la Seguridad Social de Largo Plazo o del Organismo de Fiscalización.

III.Queda prohibida la venta de Valores o Instrumentos financieros a favor de los directores y ejecutivos de la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo o del Organismo de Fiscalización.

IV.Queda prohibida la inversión en Valores o Instrumentos Financieros emitidos por entidades vinculadas a directores y ejecutivos de la Entidad Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo o del Organismo de Fiscalización.

El Decreto Supremo No. 0778 de fecha 26 de enero de 2011, mediante el cual se aprueba

el Reglamento de Desarrollo Parcial a la Ley No. 065 de Pensiones, en su Disposición Transitoria Única, numeral 6, estipula que las AFP observarán la normativa y esquemas contables establecidos para el Seguro Social Obligatorio – SSO, debiendo adecuarlos a las Contribuciones del SIP conforme lo establece en la Ley No. 065 y normativa reglamentaria.

Por lo expuesto, a la fecha se encuentran vigentes las normas establecidas en la Ley No. 1732, cuyo reglamento establece los siguientes Valores elegibles para invertir los recursos del FCI, que son los siguientes:

a) Títulos Valores representativos de deuda emitidos por el Tesoro General de la Nación de Bolivia y Valores emitidos por el Banco Central de Bolivia.

b) Bonos, bonos convertibles en acciones antes de su conversión, depósitos a plazo fijo y otros Valores representativos de deuda distintos de cédulas hipotecarias, emitidas o garantizadas por bancos constituidos en Bolivia.

c) Cédulas hipotecarias emitidas o garantizadas por bancos constituidos en Bolivia.

d) Títulos Valores representativos de deuda, incluidos los bonos convertibles en acciones antes de su conversión, emitidos por sociedades comerciales constituidas en Bolivia diferentes de bancos y autorizadas para hacer oferta pública por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros.

e) Títulos Valores representativos de deuda, emitidos por municipios locales y que cuenten con clasificación de riesgo.

f) Cuotas de Fondos de Inversión constituidos en Bolivia.


123

g) Acciones de sociedades anónimas constituidas en Bolivia. h) Otros Títulos Valores no especificados en los incisos precedentes de emisores constituidos en Bolivia o de instituciones estatales cuya compra sea autorizada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros y que cuenten con la clasificación de riesgo permitida para el Seguro Social Obligatorio.

i) Títulos Valores representativos de deuda, emitidos o garantizados por estados extranjeros, bancos centrales o sus equivalentes, por organismos internacionales, bonos, acciones, bonos convertibles en acciones emitidos por empresas constituidas en el extranjero, cuotas de Fondos de Inversión constituidos en el extranjero y otros títulos valores autorizados expresamente por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS

j) Valores representativos de deuda emitidos a partir de un proceso de titularización, que cuenten con clasificación de riesgo.

k) Las inversiones con los recursos del Fondo de Capitalización Individual - FCI en los Valores antes indicados, deberán observar los límites máximos establecidos para cada tipo genérico de valor. Estos límites son fijados por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, para aquellos emitidos por emisores locales y por el Directorio del Banco Central de Bolivia, en el caso de Valores emitidos por emisores extranjeros, dentro de los rangos establecidos en el Reglamento de la Ley de Pensiones.

Las normas de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, no consideran la desvalorización de los títulos valores en los cuales el Fondo de Capitalización

Individual ha invertido sus recursos.

Inversiones renta fija

La valoración de las inversiones mantenidas por el FCI se realiza diariamente en bolivianos a precios de mercado, de acuerdo a las transacciones observadas en los distintos mercados autorizados.

Inversiones de renta variable

Las inversiones de renta variable están valuadas a su valor neto de realización, expresados en número de cuotas y bolivianos equivalentes.

2.4 Excesos de inversión

En esta cuenta se registran los excesos de inversión involuntaria detallados en Nota 21 a), es decir cuando sucede alguno de los siguientes eventos, con las inversiones de recursos del FCI, en títulos valores constituidos en Bolivia:

Por un cambio en la clasificación de riesgo de los valores de la cartera del FCI.

Por un cambio en los límites de inversión.

Por conductas del emisor.

Por fluctuaciones de mercado.

Por otra causa que a juicio de la AP afecte los FCI por igual.

De acuerdo a regulación de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, el límite mínimo de calificación de riesgo por emisor es “BB2”. Las calificaciones de las inversiones en excesos de inversión en el portafolio al 31 de diciembre de 2013 son:


124

Para las emisiones 1 a 5 denominada deuda principal calificación de D; para las emisiones 6 a 10 denominada deuda subordinada calificación D y para la emisión 11 por el saldo de los intereses devengados y no pagados hasta el 30 de septiembre de 2005 calificación C C C -, calificaciones asignadas por la calificadora de riesgo Fitch & Rating.

Los excesos de inversión se valúan de acuerdo a los establecido en la Nota 3 b).

2.5 Patrimonio del Fondo

El Fondo de Capitalización Individual (FCI), es un patrimonio independiente y diverso del patrimonio de la Administradora. El patrimonio del Fondo está constituido por: los valores recaudados destinados a las Cuentas Individuales por concepto de Cotizaciones Mensuales y Cotizaciones Adicionales, sobre remuneraciones o rentas imponibles de los afiliados a la Administradora; además de la Compensación Global de Cotizaciones y otros Aportes a Cuentas Individuales; a lo que se agregan las primas para cubrir los Riesgos Común, Profesional, Laboral y Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Básica Previsional, y otros conceptos menores; además de la rentabilidad de las inversiones realizadas con dichos recursos. De los valores indicados se deducen: las comisiones de la Administradora y del custodio; las pensiones y otras prestaciones que hubieren sido otorgadas a los afiliados, de conformidad con la legislación vigente y otros conceptos menores.

Los Valores destinados a las Cuentas Individuales son abonados en éstas, expresándolos en cuotas de igual valor.

Amerita señalar que la Ley No. 065 de Pensiones, promulgada el 10 de diciembre de 2010, en su Capítulo II, Fondos del Sistema

Integral de Pensiones, Art.5 (Fondos del Sistema Integral de Pensiones numeral I, inciso a), estipula:

a) “El Fondo de Ahorro Previsional estará compuesta por las Cuentas Personales Previsionales”.

Por tanto, lo que con anterioridad a la mencionada Ley No. 065 se denominaba Cuentas Individuales, a partir de la vigencia de dicha Ley se denomina; Cuentas Personales Previsionales.

NOTA 3 - DIFERENCIAS CON NORMAS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADAS

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido preparados de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptados en Bolivia, en los siguientes aspectos:

a) La recaudación no aclarada es contabilizada como una cuenta del pasivo hasta que dicha recaudación cuente con toda la documentación correspondiente para ser acreditada, en lugar de ser contabilizada como una cuenta del patrimonio. El pasivo registrado por el Fondo, que debió haber sido registrado como patrimonio al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs225.625.980 y Bs334.099.886, respectivamente.

b) Las inversiones en bonos de empresas que muestran dificultades para el repago de las deudas adquiridas y cuya calificación ha disminuido por debajo de los límites permitidos por la norma de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, están valuados a su valor presente neto


125

de los flujos futuros. De acuerdo con normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, las inversiones mencionadas deberían estar registradas a su valor presente neto, menos una previsión para desvalorización de dicha inversión, calculada en función de la generación futura de fondos de la empresa emisora. Es importante señalar, que aun en el caso que la desvalorización de la inversión en este tipo de títulos fuera del 100%, la diferencia en la valuación de las inversiones no sería significativa considerando los estados financieros en su conjunto. Las inversiones en bonos de empresas cuya calificación ha disminuido por debajo de los límites permitidos al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs51.102.868 y Bs60.815.275 respectivamente.

c) El fondo no presenta el estado de rendimientos.

d) Se reconoce la comisión por administración cuando la misma es abonada en las cuentas individuales. De acuerdo con normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, esta comisión debería ser reconocida contablemente cuando se devenga. Esta diferencia en normas de contabilidad, no genera un efecto material,

considerando los estados financieros en su conjunto.

e) De acuerdo con lo establecido en la Resolución Administrativa SPVS/IP/266/08 de fecha 19 de marzo de 2008, a partir del primero de enero de 2008, el Fondo de Capitalización Individual (FCI) deberá dejar de ajustar los estados financieros a moneda constante, por efecto de la variación del tipo de cambio del dólar estadounidense. De acuerdo con las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, los rubros no monetarios de los estados financieros del FCI deberían ser actualizados utilizando como índice de actualización a la variación en el valor de la Unidad de Fomento para la Vivienda (UFV). Los estados financieros del fondo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 no han sido actualizados, siguiendo lo establecido en la SPVS/IP/266/08.

NOTA 4 - CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES

Durante el periodo 2013 no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a las gestiones anteriores.

NOTA 5 - DISPONIBILIDADES

La composición del capítulo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:

2013 2012

Cuentas recaudadoras M/N - 3.497Cuentas administradora de cartera en país M/N 253.587.955 270.779.247Cuentas administradora de cartera en país M/E 40.551.567 403.468.234Cuentas administradora de cartera en país UFV - -Cuentas administradora de cartera en exterior M/E - 7.243Cuentas de desembolso M/N 89.614.355 52.992.595

383.753.877 727.250.816


126

NOTA 6 – OTRAS INVERSIONES EN EL EXTERIOR

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, corresponden a inversiones en Bonos de deuda soberana de Bolivia emitidos en el exterior del país.

Al 31 de diciembre de 2013:

Fecha remesa País origen País destino Moneda N° unidades Valor en Bolivianos

29/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 19.724.07729/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 400 2.629.87729/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 250 1.643.67329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.149.38429/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.973 19.546.56129/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 19.724.07829/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 19.724.07829/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.149.38429/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 4.000 26.298.77029/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 15.000 98.620.38929/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.149.38529/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 19.724.07829/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 550 3.616.08129/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 930 6.114.46429/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 8.450 55.556.15229/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.400 9.204.57029/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.400 9.204.57029/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 5.000 32.873.46229/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 5.200 34.188.40229/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.574.69329/10/2022 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 19.724.07722/08/2023 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.500 17.213.62722/08/2023 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 57.500 395.913.410

903.290.093


Fecha remesa País origen País destino Moneda N° unidades Valor en Bolivianos

29/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 550 3.811.37129/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.973 20.602.19529/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 15.000 103.946.49329/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.859.53229/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 20.789.29929/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 250 1.732.44229/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.859.53229/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.929.76629/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 4.000 27.719.06529/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 2.000 13.859.53229/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 20.789.29929/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 3.000 20.789.29929/10/2012 Bolivia Estados Unidos Dólares Americanos 1.000 6.929.766

275.617.591


127

NOTA 7 – DIVERSIFICACIÓN DE LA CARTERA DE INVERSIONES

Las inversiones al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se hallan divididas de la siguiente manera:


EMISOR POR SECTOR DE LA ECONOMIA BBB BLP BMS BSE TGN CDS CFC CUP DPF LTS VTD PORTAFOLIO

EXPRESADO M/E

% EMISOR

/ RUBRO

GOBIERNOTESORO GENERAL DE BOLIVIA - - - - 10.119.457.249,27 - - 1.373.103.017,07 - 155.076.799,99 - 11.647.637.066,33 34,94%BONOS MUNICIPALES - - 37.251.018,34 - - - - - - - - 37.251.018,34 0,11%TESORO GENERAL DE BOLIVIA EN EL EXTERIOR - - - 903.290.093,41 - - - - - - - 903.290.093,41 2,71%BANCO CENTRAL DE BOLIVIA - - - - - 818.291.600,03 - - - - - 818.291.600,03 2,45%TOTAL GOBIERNO - - 37.251.018,34 903.290.093,41 10.119.457.249,27 818.291.600,03 - 1.373.103.017,07 - 155.076.799,99 - 13.406.469.778,11 40,22%FINANCIERO BANCARIO NACIONALBANCO BISA S.A. - - - - - - - - 1.250.434.659,34 - - 1.250.434.659,34 3,75%BANCO DE CRÉDITO DE BOLIVIA S.A. 7.070.140,73 - - - - - - - 1.271.012.616,23 - - 1.278.082.756,96 3,83%BANCO DE DESARROLLO PRODUCTIVO SAM 318.528.212,99 - - - - - - - - - - 318.528.212,99 0,96%BANCO ECONOMICO S.A. 11.624.312,74 - - - - - - - 911.283.589,32 - - 922.907.902,06 2,77%BANCO FIE S.A. 299.480.592,18 - - - - - - - 1.285.221.679,55 - - 1.584.702.271,73 4,75%BANCO FORTALEZA S.A. - - - - - - - - 290.748.263,64 - - 290.748.263,64 0,87%BANCO GANADERO S.A. 22.121.452,91 - - - - - - - 878.007.892,76 - - 900.129.345,67 2,70%BANCO LOS ANDES PROCREDIT S.A. 52.538.719,04 - - - - - - - 415.416.216,56 - - 467.954.935,60 1,40%BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. - - - - - - - - 1.294.738.186,63 - - 1.294.738.186,63 3,88%BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S.A. 87.279.034,32 - - - - - - - 1.493.639.512,15 - - 1.580.918.546,47 4,74%BANCO SOLIDARIO S.A. 259.966.435,90 - - - - - - - 1.023.512.393,22 - - 1.283.478.829,12 3,85%BANCO UNION S.A. - - - - - - - - 1.093.015.642,35 - - 1.093.015.642,35 3,28%TOTAL FINANCIERO BANCARIO NACIONAL 1.058.608.900,81 - - - - - - 11.207.030.651,75 - 12.265.639.552,56 36,80%FINANCIERO NO BANCARIO NACIONALBISA LEASING - 20.616.287,89 - - - - - - - - - 20.616.287,89 0,06%BNB LEASING S.A. - 16.327.931,35 - - - - - - - - - 16.327.931,35 0,05%CRECER - NAFIBO 022 - - - - - - - - - - 36.131.555,93 36.131.555,93 0,11%CRECER - NAFIBO 021 - - - - - - - - - - 19.402.128,67 19.402.128,67 0,06%CRECER - NAFIBO 017 - - - - - - - - - - 6.107.640,82 6.107.640,82 0,02%CRECER - NAFIBO 025 - - - - - - - - - - 67.352.595,71 67.352.595,71 0,20%FONDO DE INVERSION CERRADO FORTALEZA (FPY)

- - - - - - - - - - - - 0,00%

FONDO FINANCIERO PRIVADO ECO FUTURO 10.842.691,13 25.712.837,22 - - - - - - 313.970.804,85 - - 350.526.333,20 1,05%FONDO FINANCIERO PRIVADO FASSIL 4.650.776,79 10.902.275,99 - - - - - - 1.295.070.759,09 - - 1.310.623.811,87 3,93%FONDO FINANCIERO PRIVADO PRODEM - - - - - - - - 1.022.075.611,63 - - 1.022.075.611,63 3,07%FORTALEZA FACTORING INTERNACIONAL-FIC (FFI)

- - - - - - 34.428.973,49 - - - - 34.428.973,49 0,10%

GESTION ACTIVA FONDO DE INVERSION CERRADO (GAC)

- - - - - - 88.747.916,04 - - - - 88.747.916,04 0,27%

IMPULSOR FONDO DE INVERSION CERRADO (IFI) - - - - - - 91.225.340,01 - - - - 91.225.340,01 0,27%LIBERTY -BCP-NAFIBO 009 - - - - - - - - - - 84.406.976,64 84.406.976,64 0,25%MICROFIC FONDO CERRADO (MFC) - - - - - - 192.366.706,43 - - - - 192.366.706,43 0,58%MICROFINANZAS FONDO DE INVERSION CERRADO (MIC)

- - - - - - 48.661.558,18 - - - - 48.661.558,18 0,15%

PATRIMONIO AUTONOMO BISA ST - - - - - - - - - - - - 0,00%PROPYME UNION FONDO DE INVERSION CERRADO (PUC)

- - - - - - 109.693.939,98 - - - - 109.693.939,98 0,33%

PROQUINUA UNION FONDO DE INVERSION CERRADO(PQU)

- - - - - - 176.622.264,04 - - - - 176.622.264,04 0,53%

RENTA ACTIVA PYME FIC - - - - - - 116.555.460,98 - - - - 116.555.460,98 0,35%SEMBRAR MICRO CAPITAL FONDO DE INVERSION CERRADO

- - - - - - 221.510.605,99 - - - - 221.510.605,99 0,66%

PYME PROGRES FIC - - - - - - 65.957.506,53 - - - - 65.957.506,53 0,20%CIDRE - NAFIBO 023 - - - - - - - - - - 8.052.510,84 8.052.510,84 0,02%MSC ESTRATEGICO FIC(EFC) - - - - - - 30.452.818,70 - - - - 30.452.818,70 0,09%RENTA ACTIVA EMERGENTE FIC(RAE) - - - - - - 214.792.189,53 - - - - 214.792.189,53 0,64%SEMBRAR ALIMENTARIO FIC - - - - - - 156.042.534,32 - - - - 156.042.534,32 0,47%TOTAL FINANCIERO NO BANCARIO NACIONAL 15.493.467,92 73.559.332,45 - - - 1.547.057.814,22 - 2.631.117.175,57 221.453.408,61 4.488.681.198,77 13,47%ELECTRICACOMPAÑÍA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA-COBEE

- 93.736.962,45 - - - - - - - - - 93.736.962,45 0,28%

ELECTROPAZ - 147.897.789,54 - - - - - - - - - 147.897.789,54 0,44%EMPRESA LUZ Y FUERZA ELECTRICA -ELFEC - 74.010.365,45 - - - - - - - - - 74.010.365,45 0,22%GUARACACHI - 140.940.840,32 - - - - - - - - - 140.940.840,32 0,42%TOTAL ELECTRICO - 456.585.957,76 - - - - - - - 456.585.957,76 1,37%INDUSTRIALAGUAI S.A. - 884.397.287,57 - - - - - - - - - 884.397.287,57 2,65%AMETEX S.A. AMÉRICA TEXTIL - 51.102.867,54 - - - - - - - - - 51.102.867,54 0,15%BONOS IASA - 196.893.322,29 - - - - - - - - - 196.893.322,29 0,59%GRAVETAL BOLIVIA S.A. - 164.873.739,41 - - - - - - - - - 164.873.739,41 0,49%INDUSTRIAS OLEAGINOSAS S.A. - 72.004.954,14 - - - - - - - - - 72.004.954,14 0,22%INTI- NAFIBO PATRIMONIO AUTONOMO - - - - - - - - - - 1.422.185,77 1.422.185,77 0,00%PIL ANDINA - 84.230.891,62 - - - - - - - - - 84.230.891,62 0,25%SOCIEDAD INDUSTRIAL NUTRIOIL.S.A.(NUT) - 65.995.502,49 - - - - - - - - - 65.995.502,49 0,20%

TOTAL INDUSTRIAL -

1.519.498.565,06 - - - - - - 1.422.185,77 1.520.920.750,83 4,56%

HIDROCARBUROSTRANSREDES S.A. - 203.858.002,53 - - - - - - - - - 203.858.002,53 0,61%TRANSIERRA - 144.701.643,24 - - - - - - - - - 144.701.643,24 0,43%TOTAL HIDROCARBUROS - 348.559.645,77 - - - - - - - 348.559.645,77 1,05%CONSTRUCCIONCOBOCE-BISA ST FLUJOS DE LIBRE DISP.DE VTA.FUT.002

- - - - - - - - - - 44.063.519,83 44.063.519,83 0,13%

COBOCE-TITULARIZACIONES(COB) - - - - - - - - - - 97.298.249,95 97.298.249,95 0,29%FANCESA - 17.846.788,93 - - - - - - - - - 17.846.788,93 0,05%SOBOCE SOCIEDAD BOLIVIANA DE CEMENTO - 150.270.311,49 - - - - - - - - - 150.270.311,49 0,45%TOTAL CONSTRUCCION - 168.117.100,42 - - - - - - 141.361.769,78 309.478.870,20 0,93%TRANSPORTESFERROVIARIA ANDINA - 8.520.943,20 - - - - - - - - - 8.520.943,20 0,03%EMPRESA FERROVIARIA ORIENTAL S.A.(EFO) - 18.572.912,04 - - - - - - - - - 18.572.912,04 0,06%TOTAL TRANSPORTE - 27.093.855,24 - - - - - - - 27.093.855,24 0,08%TELECOMUNICACIONTELECEL S.A. - 510.072.351,98 - - - - - - - - - 510.072.351,98 1,53%TOTAL TELECOMUNICACIONES - 510.072.351,98 - - - - - - - 510.072.351,98 1,53%TOTALES 1.074.102.368,73 3.103.486.808,68 37.251.018,34 903.290.093,41 10.119.457.249,27 818.291.600,03 1.547.057.814,22 1.373.103.017,07 13.838.147.827,32 155.076.799,99 364.237.364,16 33.333.501.961,22 100,00%


128

EMISORES

Tipos de Instrumentos Financieros%

DIVERSIFPOR

EMISOR

Renta Fija

Renta Variables TOTALESSeriados

DEPOSITOS A PLAZO FIJO

LETRAS DEL TESORO

CUPONBONOS DEL TESORO

BONOS LARGO PLAZO

BONOS BANCARIOS BURSATILES

BONOS MUNICIPALESVALORES DE

TITULARIZACION

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA

TESORO GENERAL DE LA NACION 11.806.761.734,79 1.157.757,40 11.807.919.492,19 42,40%

GOBIERNO MUNICIPAL DE LA PAZ 39.060.181,44 39.060.181,44 0,14%

TESORO GENERAL DE LA NACION EN EL EXTERIOR

275.617.591,07 275.617.591,07 0,99%

TOTAL INSTITUCIONES ESTATALES 12.082.379.325,86 0,00 39.060.181,44 0,00 0,00 0,00 1.157.757,40 0,00 12.122.597.264,70 43,53%

Bancos:

BANCO ECONOMICO S.A. 9.276.229,20 636.605.654,66 645.881.883,86 2,32%

BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. 1.021.432.390,38 1.021.432.390,38 3,67%

BANCO DE CREDITO DE BOLIVIA S.A. 1.063.664.074,56 1.063.664.074,56 3,82%

BANCO LOS ANDES PROCREDIT S.A. 52.736.756,27 262.459.280,60 315.196.036,87 1,13%

BANCO UNION S.A. 876.642.943,09 876.642.943,09 3,15%

BANCO SOLIDARIO S.A. 180.628.405,20 714.965.184,57 895.593.589,77 3,22%

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S.A. 24.241.868,00 1.144.425.822,05 1.168.667.690,05 4,20%

BANCO BISA S.A. 1.390.736.432,47 1.390.736.432,47 4,99%

BANCO GANADERO S.A. 11.216.463,80 714.120.359,76 725.336.823,56 2,60%

BANCO FIE S.A. 253.489.341,80 963.233.389,87 1.216.722.731,67 4,37%

BANCO DE DESARROLLO PRODUCTIVO SAM 214.451.160,00 214.451.160,00 0,77%

Fondos Financieros Privados: 0,00%

PRODEM FONDO FINANCIERO PRIVASO S.A. 539.525.898,25 539.525.898,25 1,94%

FORTALEZA FONDO FINANCIERO PRIVADO S.A.

235.130.558,14 235.130.558,14 0,84%

FONDO FINANCIERO PRIVADO FASSIL S.A. 10.893.420,00 5.877.325,58 874.469.278,28 891.240.023,86 3,20%

ECO FUTURO S.A. FONDO FINANCIERO PRIVADO

26.116.664,84 10.930.303,80 42.520.368,42 79.567.337,06 0,29%

Fondos de Inversión Cerrados: 0,00%

FONDO DE INVERSION CERRADO FORTALEZA 56.901.931,12 56.901.931,12 0,20%

GESTION ACTIVA FONDO DE INVERSION CERRADO

88.073.619,20 88.073.619,20 0,32%

MICROFINANZAS FONDO DE INVERSION CERRADO

46.406.102,58 46.406.102,58 0,17%

SEMBRAR MICRO CAPITAL FONDO DE INVERSION CERRADO

216.019.061,60 216.019.061,60 0,78%

SEMBRAR ALIMENTARIO FIC 154.276.433,08 154.276.433,08 0,55%

PROQUINUA UNION FONDO DE INVERSION CERRADO

171.319.776,00 171.319.776,00 0,62%

RENTA ACTIVA PYME FIC 113.467.541,00 113.467.541,00 0,41%

FORTALEZA FACTORING INTERNACIONAL 33.403.529,71 33.403.529,71 0,12%

IMPULSOR FONDO DE INVERSION CERRADO 87.120.376,00 87.120.376,00 0,31%

MICROFIC FONDO CERRADO 184.807.871,60 184.807.871,60 0,66%

PROPYME UNION FONDO DE INVERSION CERRADO

105.479.300,00 105.479.300,00 0,38%

PYME PROGRESO FIC 64.577.916,00 64.577.916,00 0,23%

Otras Instituciones Financieras

BISA LEASING 20.862.719,09 20.862.719,09 0,07%

BNB LEASING 12.253.760,40 12.253.760,40 0,04%

TOTAL INSTITUCIONES FINANCIERAS 0,00 70.126.564,33 762.847.853,65 0,00 0,00 10.479.931.635,10 0,00 0,00 1.321.853.457,89 12.634.759.510,97 45,37%

SOCIEDAD BOLIVIANA DE CEMENTO SOBOCE 148.582.517,09 148.582.517,09 0,53%

TRANSREDES S.A. 203.515.561,69 203.515.561,69 0,73%

AMETEX S.A. 60.815.274,74 60.815.274,74 0,22%

COMPAÑÍA BOLIVIANA DE ENERGIA ELECTRICA S.A.

118.181.509,68 118.181.509,68 0,42%

GRAVETAL S.A. 164.767.414,90 164.767.414,90 0,59%

FABRICA NACIONAL DE CEMENTO S.A. 26.051.484,59 26.051.484,59 0,09%

INDUSTRIAS OLEAGINOSAS S.A. 56.523.126,41 56.523.126,41 0,20%

AGUAI S.A. 866.336.344,04 866.336.344,04 3,11%

ELECTROPAZ S.A. 142.944.014,88 142.944.014,88 0,51%

INTI S.A. 1.887.444,26 1.887.444,26 0,01%

COOPERATIVA BOLIVIANA DE CEMENTO 109.900.350,00 109.900.350,00 0,39%

ELFEC S.A. 73.125.434,23 73.125.434,23 0,26%

GUARACACHI 141.778.528,64 141.778.528,64 0,51%

EMPRESA FERROVIARIA ANDINA 12.922.593,60 12.922.593,60 0,05%

PATRIMONIO AUTONOMO BISA ST 001 38.179,74 38.179,74 0,00%

INDUSTRIAS DE ACEITE S.A. 166.123.040,03 166.123.040,03 0,60%

LIBERTY-BCP-NAFIBO 009 84.028.205,86 84.028.205,86 0,30%

CRECER BDP ST 021 26.801.213,73 26.801.213,73 0,10%

CRECER BDP ST 022 36.511.084,00 36.511.084,00 0,13%

CRECER - NAFIBO 017 7.483.571,04 7.483.571,04 0,03%

CIDRE BDP ST 023 10.052.288,80 10.052.288,80 0,04%

PIL ANDINA S.A. 84.254.888,20 84.254.888,20 0,30%

TELECEL 547.599.648,00 547.599.648,00 1,97%

TOTAL EMPRESAS PUBLICAS Y PRIVADAS 0,00 2.813.521.380,72 0,00 0,00 276.702.337,43 0,00 0,00 0,00 0,00 3.090.223.718,15 11,10%

TOTAL CARTERA 12.082.379.325,86 2.883.647.945,05 762.847.853,65 39.060.181,44 276.702.337,43 10.479.931.635,10 0,00 1.157.757,40 1.321.853.457,89 27.847.580.493,82 100%

DIVERSIFICACION POR INSTRUMENTO % 43% 10% 3% 0% 1% 38% 0% 0% 5% 100%



129

NOTA 8 – CUSTODIA DE LA CARTERA DE INVERSIONES

De acuerdo con lo establecido en las normas de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, y en el contrato de custodia global, los títulos representativos de las inversiones del Fondo de Capitalización Individual, administrado por BBVA Previsión AFP S.A., se encuentran depositados en custodia en la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A. y han representado en el ejercicio, como mínimo el 95% del

total de la cartera de inversiones del Fondo de Capitalización Individual, expresado en títulos valores, que a la fecha de cierre de los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, equivalía a Bs31.404.522.224 y Bs24.452.608.177, respectivamente.

Dando cumplimiento a la citada norma, a la fecha de cierre de los referidos ejercicios, la Administradora mantenía en custodia los siguientes valores:

Institución 2013 2012Bs Valor Fdo. % Bs Valor Fdo. %

Entidad de Depósito de Valores S.A. 31.404.522.224 100,00% 24.452.608.177 100,00%

Los valores en custodia se encuentran registrados a su valor nominal.

NOTA 9 - EXCESOS DE INVERSION

Corresponde al monto de las inversiones del Fondo de Pensiones valorizadas al 31 de diciembre de 2013 y 2012, que exceden los límites de diversificación establecidos en la legislación vigente.

Los excesos de inversión corresponden a las inversiones en valores de renta fija (Bonos AMETEX S.A.) que se encuentran registrados en la cuenta de activo del Fondo “Excesos de inversión”, cuyo saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es de Bs51.102.868 y Bs60.815.275, respectivamente.

En Nota 2.4 y 21 a) se detalla el criterio de valuación de dichas inversiones y los antecedentes de la situación financiera y económica de Ametex S.A.

La composición de la cuenta al 31 de diciembre de 2013 es el siguiente:

NúmeroTipo de

Instrumento o emisor

Importe del exceso Bs% respecto del

PatrimonioFecha en que se originó el exceso

Origen del exceso

AMX-1-E1U-07 BLP-USD 3.491.696 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E2U-07 BLP-USD 3.493.452 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E3U-07 BLP-USD 1.749.135 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E4U-07 BLP-USD 4.373.511 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E5U-07 BLP-USD 4.375.733 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E6U-07 BLP-USD 4.325.686 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E7U-07 BLP-USD 4.313.733 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E8U-07 BLP-USD 2.144.491 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E9U-07 BLP-USD 5.347.054 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E10U-07 BLP-USD 5.332.456 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E11U-07 BLP-USD 12.155.920 0,04% 23/03/2007 Calificación de riesgo

51.102.868 0,15%


130

La composición de la cuenta al 31 de diciembre de 2012 es el siguiente:

NúmeroTipo de

Instrumento o emisor

Importe del exceso Bs% respecto del

PatrimonioFecha en que se originó el exceso

Origen del exceso

AMX-1-E1U-07 BLP-USD 5.560.211 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E2U-07 BLP-USD 5.553.516 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E3U-07 BLP-USD 2.770.233 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E4U-07 BLP-USD 6.915.786 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E5U-07 BLP-USD 6.906.909 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E6U-07 BLP-USD 4.228.899 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E7U-07 BLP-USD 4.215.003 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E8U-07 BLP-USD 2.093.123 0,01% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E9U-07 BLP-USD 5.216.303 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E10U-07 BLP-USD 5.199.372 0,02% 23/03/2007 Calificación de riesgoAMX-1-E11U-07 BLP-USD 12.155.920 0,04% 23/03/2007 Calificación de riesgo

60.815.275 0,22%

NOTA 10 - CUENTAS POR COBRAR A LA ADMINISTRADORA

Registra las cuentas por cobrar a la Administradora de Fondos de Pensiones – AFP por los cargos bancarios efectuados en las cuentas corrientes que mantiene el Fondo de Capitalización Individual – FCI y por los aportes regularizadores que ésta debe realizar, de acuerdo con las normas vigentes, asimismo se registra la contraparte pendiente de cobro al SENASIR para pago de jubilados y financiamiento por diversas prestaciones. El saldo de esta cuenta al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs24.638.859 y Bs28.272.294, respectivamente.

NOTA 11 - RECAUDACION NO ACLARADA

Corresponde a la transferencia de la recaudación desde la cuenta “Recaudación del mes”, para la cual no se ha recibido documentación de respaldo o se ha recibido en forma incompleta o incorrecta. El saldo de esta cuenta al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs225.625.980 y Bs334.099.886, respectivamente.

NOTA 12 - COMISIONES POR PAGAR A LA ADMINISTRADORA

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el Fondo de Capitalización Individual paga a la Administradora dos tipos de comisiones:

a) Comisiones por administración del Portafolio

Registra diariamente el valor de las comisiones devengadas a favor de la Administradora, por concepto de Administración de Portafolio, de acuerdo con el contrato de prestación de servicios de las Administradoras de Fondos de Pensiones. Esta comisión es del 0,2285% para montos del portafolio inferiores o iguales a US$ 1.000.000.000; del 0,0140% para montos del portafolio mayores a US$ 1.000.000.000, pero inferiores o iguales a US$ 1.200.000.000; del 0,0067% para montos del portafolio mayores a US$ 1.200.000.000, pero inferiores o iguales a US$ 1.500.000.000 y del 0.000% para montos del portafolio superiores a US$ 1.500.000.000.

b) Comisiones por administración de cuentas individuales

Registran las comisiones por concepto de afiliación, procesamiento de datos y pago de beneficios, las cuales han sido previamente disminuidas de las cuentas individuales, cuando estas han sido acreditadas en cuentas


131

individuales. Esta comisión alcanza al 0,5% del total ganado o ingreso cotizable del afiliado y esta tasa tiene vigencia indefinida.

Las comisiones por pagar a la Administradora, corresponden a las comisiones devengadas, de conformidad a la normativa vigente, que al cierre del ejercicio permanecen pendientes de pago. El saldo al cierre de cada uno de los ejercicios se explica como sigue:

Tipo de comisión 2013 2012

Comisiones por pagar administración portafolio 86.705 173.149Comisiones por pagar cuentas individuales 3.210.313 8.563.424Comisiones por pagar Renta CC mensual 867.809 737.387Comisiones por pagar MVV 135.896 115.395Comisiones por pagar por fracción básica 107.627 67.243

4.408.350 9.656.598

NOTA 13 - COMISIONES POR PAGAR AL CUSTODIO

a) Contratos vigentes con Entidades de Custodia

De acuerdo con lo establecido en el Art. 40º de la Ley de Pensiones, la Administradora de Fondos de Pensiones deberá mantener en entidades de custodia de títulos valores o depósitos de valores autorizados por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, las inversiones del Fondo de Capitalización Individual.

En fecha 21 de abril de 2003, la Administradora firmó un contrato de servicios de Depósitos de Valores con la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A. (EDV S.A.), para la desmaterialización e inscripción de los títulos de renta fija y renta variable en el Sistema de Registro de Anotaciones en Cuenta, de los valores que componen las Carteras del FCI y FCC. Este contrato finalizó en fecha 21 de abril del 2006. El mencionado contrato fue renovado en fecha 10 de octubre del 2006 con una vigencia de tres años. Durante el período

21 de abril a 10 de octubre de la gestión 2006, la EDV ha continuado prestando sus servicios a la AFP en forma continua dentro de los horarios y períodos establecidos al efecto.

Posteriormente en fecha 5 de octubre de 2009 se suscribe una adenda prorrogando la vigencia del contrato a partir del 10 de octubre de 2009 hasta el 10 de octubre de 2012.

En fecha 10 de octubre de 2012, se firmó un nuevo contrato con vigencia hasta el 10 de octubre de 2015.Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, los títulos valores de renta variable y de renta fija se encuentran en custodia de la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A.

b) Contratos vigentes con Entidades de Custodia

Corresponde a las comisiones devengadas en favor de las Entidades que prestan el servicio de custodia, de conformidad con la legislación vigente y los contratos suscritos, que al cierre del ejercicio permanecen pendiente de pago.


132

El saldo al cierre de cada uno de los ejercicios se explica como sigue:

Entidad de custodia 2013 2012Entidad de Depósito de Valores S.A. 128.274 89.003

128.274 89.003

NOTA 14 - PRESTACIONES Y BENEFICIOS POR PAGAR

Representan los montos a pagar por concepto de beneficios devengados que a la fecha de cierre del ejercicio no han sido girados. Estos saldos incluyen prestaciones por pagar y prestaciones y beneficios no cobrados.

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, esta cuenta muestra un saldo de Bs58.921.752 y de Bs. 67.083.429, respectivamente. Los analíticos que componen esta partida son los siguientes:

Prestación 2013 2012 Prestaciones por pagar por Retiros Mínimos 8.214.470 6.068.311

Prestaciones por pagar por Masa Hereditaria 237.589 221.665

Prestaciones por Invalidez Riesgo Común 8.595.234 7.099.842

Prestaciones por Muerte Riesgo Común 8.182.979 7.135.350

Gastos Funerarios Riesgo Común 40.647 15.447

Prestaciones por Invalidez Riesgo Profesional 3.143.062 2.116.228

Prestaciones por Muerte Riesgo Profesional 2.755.219 2.262.282

Gastos Funerarios Riesgo Profesional 1.800 3.600

Pensión de Jubilación Mensualidad Vitalicia Variable 5.755.966 7.945.159

Gastos Funerarios Mensualidad Vitalicia Variable 114.387 116.545

Prestaciones por pagar Compensación de Cotizaciones Mensual 281.494 827.845

Prestaciones por Acreditación de Compensación de Cotizaciones Global (774) 26.499

Prestaciones por pagar por Compensación de Cotizaciones Mensual Neto 17.852.541 28.775.505

Prestaciones por pagar por Fracción básica 3.057.223 3.938.347

Prestaciones por pagar por Pensión Solidaria 395 1.152

Prestaciones por pagar por Gastos Funerarios 900 -

Prestaciones y Beneficios no Cobrados Riesgo Profesional - 62.288

Prestaciones y Beneficios no Cobrados Riesgos Común 950 106.757

Prestaciones y Beneficios no Cobrados Cotizaciones Individuales 358.928 45.769

Prestaciones y Beneficios no Cobrados Jubilación 328.742 224.264

Prestaciones y Beneficios no Cobrados Gastos Funerarios Riesgo Común - 90.574

58.921.752 67.083.429

Los pagos de Jubilaciones con Compensación de Cotizaciones (CC), correspondientes a trámites iniciados en las gestiones 2013 y 2012 atendidos por la Sociedad, se incrementaron durante dichas gestiones hasta alcanzar un total de 3.972 y 3.421, respectivamente. Estos pagos incluyen 112 y 118 casos de Jubilación exclusivamente con CC cuyos pagos

equivalen a Bs5.088.509 y Bs4.652.465 al 31 de diciembre de 2013 y 2012, respectivamente; y 29.785 y 24.866 casos de Jubilación de CC con Mensualidad Vitalicia Variable, cuyos pagos realizados equivalen a Bs70.561.982 y Bs58.950.208 al 31 de diciembre de 2013 y 2012, respectivamente.


133

NOTA 15 - RETENCIONES POR PAGAR A ENTES GESTORES DE SALUD

El saldo de esta cuenta representa las retenciones que se han efectuado de las pensiones o rentas pagadas por cuenta de Riesgo Común, Riesgo Profesional, Riesgo Laboral y Mensualidades Vitalicias Variables a los entes gestores de salud, que al cierre de los ejercicios se encontraban pendientes de pago. El saldo de esta cuenta al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es de Bs2.867.968 y Bs2.117.114, respectivamente.

NOTA 16 - DEVOLUCION DE COTIZACIONES EN EXCESO

Corresponde al monto de los pagos efectuados en exceso por los empleadores y afiliados, que están respaldados por la aceptación definitiva de las solicitudes de devolución correspondientes y que aún no han sido cobrados por éstos, a la fecha de cierre del ejercicio. El saldo de esta cuenta al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es Bs205.486 y Bs28.147, respectivamente.

NOTA 17 - PATRIMONIO

El patrimonio del Fondo de Pensiones se encuentra dividido en siete grupos de cuentas, presentando el siguiente desglose:

Los saldos de los citados grupos y cuentas corresponden a los siguientes conceptos:

Cuentas2013 2012

Cuotas Bs.% s/el Patrim.

Cuotas Bs.% s/el Patrim.

A RECAUDOS EN PROCESORecaudos en proceso 49.620,0705 27.351.458 0,08% 27.364,8516 14.178.532 0,05%Recursos por acreditarse 7.848,2611 4.326.100 0,01% 6.655,7860 3.448.558 0,01%

B CUENTAS INDIVIDUALESCotizaciones mensuales 45.411.598,0168 25.031.673.361 74,80% 42.158.665,3686 21.843.641.313 77,49%Cotizaciones adicionales 67.151,4926 37.015.087 0,11% 66.727,9772 34.573.723 0,12%Cotizaciones adicionales de beneficios sociales

2.488,0164 1.371.438 0,00% 2.503,2716 1.297.018 0,00%

Compensación Global de Cotización 11.750,4393 6.477.049 0,02% 10.734,2711 5.561.741 0,02%Distribución de excedentes RC 783.519,4475 431.889.732 1,29% 804.509,3670 416.839.904 1,48%Aportes en exceso por RC 12.381,4600 6.824.879 0,02% 12.180,6740 6.311.165 0,02%

C REZAGOSCotizaciones en rezago 447.741,5104 246.803.013 0,74% 333.215,8278 172.648.896 0,61%

D TRASPASOS EN PROCESOTraspaso en proceso 24,9238 13.738 0,00% 122,4848 63.463 0,00%

E CUOTAS DE OTROS FONDOS Y CUENTASCuotas del Fondo de Capitalización Colectiva

199,2244 109.816 0,00% 2.486,3201 1.288.235 0,00%

Cuotas del Fondo de Mensualidades Vitalicias Variables

3.432.777,8461 1.892.207.663 5,65% 2.806.374,0492 1.454.064.724 5,16%

Cuotas por pago de Gastos Funerarios 2.235,7858 1.232.405 0,00% - - 0,00%Cuotas del Fondo de Riesgos Profesionales

2.353.162,5028 1.297.104.654 3,88% 2.009.996,0719 1.041.437.931 3,69%

Cuotas del Fondo de Riesgos Comunes 2.758.890,0381 1.520.748.824 4,54% 2.458.748,8264 1.273.949.898 4,52%Cuotas del Fondo de Riesgos Laborales 60.712,7842 33.465.957 0,10% 41.618,3334 21.563.679 0,08%Cuenta Básica Previsional 5.277.788,8067 2.909.210.229 8,69% 3.621.872,2583 1.876.598.270 6,66%

F COTIZACIONES EN EXCESOCotizaciones en exceso empleador 11.375,0397 6.270.123 0,02% 18.665,0687 9.670.920 0,03%Cotizaciones en exceso afiliados 14.693,2753 8.099.192 0,02% 21.413,0928 11.094.751 0,04%Cotizaciones en exceso CBP 31,9152 17.592 0,00% 31,9152 16.536 0,00%

G DESCUADRATURAS MENORESDescuadraturas menores en recaudación 2.679,3074 1.476.882 0,00% 2.078,9144 1.077.147 0,00%

60.708.670,1641 33.463.689.191 100,00% 54.405.964,7301 28.189.326.404 100,00%


134

Los saldos de los citados grupos y cuentas corresponden a los siguientes conceptos:

A. Recaudos en proceso

Corresponde a la recaudación destinada al Patrimonio del Fondo de Capitalización Individual para la cual se dispone de la totalidad de su documentación conciliada y que al 31 de diciembre de 2013 y 2012 no ha sido imputada a las Cuentas Individuales, Rezagos, Riesgo Común, Riesgo Profesional o Riesgo Laboral.

B. Cuentas individuales

Representa el saldo de todas las cuentas de capitalización individual de propiedad de los trabajadores registrados en la Administradora, expresados en cuotas y bolivianos equivalentes.

El número total de cuentas de capitalización individual determinadas al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ascendió a 901.769 y a 838.839, respectivamente.

Este grupo está conformado por las siguientes cuentas:

B.1 Cotizaciones Mensuales

Corresponde a los aportes del 10% del Total Ganado o Ingreso Cotizable realizado por los afiliados, con tope de 60 salarios mínimos. Adicionalmente incluye la rentabilidad ganada por las inversiones realizadas.

B.2 Cotizaciones Adicionales

Corresponde a los montos que los afiliados pagan periódicamente y en forma voluntaria con destino a su Cuenta Individual proveniente del Total Ganado o Ingreso Cotizable, en forma adicional a su Cotización Mensual.

Adicionalmente incluye la rentabilidad ganada por las inversiones realizadas.

B.3 Cotizaciones Adicionales Beneficios Sociales

Corresponde a los montos de Beneficios sociales que los afiliados depositan en forma voluntaria a su Cuenta Individual provenientes del pago de sus beneficios sociales, adicional a su Cotización Mensual. Adicionalmente incluye la rentabilidad ganada por las inversiones realizadas.

B.4 Compensación Global de Cotizaciones

Corresponde a la compensación de cotizaciones única, otorgada por el estado al Afiliado que hubiese realizado menos de sesenta (60) cotizaciones en el Sistema de Reparto y que pertenece al nuevo sistema.

B.5 Otros Aportes a Cuentas Individuales

Corresponde a otros aportes a Cuentas Individuales realizados de conformidad a la normativa vigente en cada período. (Distribución de excedentes y aportes de rentistas mayores de 65 años al Fondo de Riesgo Común).

C. Cotizaciones en Rezago

Corresponde a aquella recaudación que no ha sido posible identificar, de acuerdo con la información consignada en los Formularios de Pago de Contribuciones, con ningún afiliado a la Administradora y por lo tanto no ha sido posible acreditarla oportunamente a las Cuentas Individuales.

D. Traspasos en Proceso

Corresponde al monto por pagar a otros


135

Fondos de Pensiones por concepto de traspasos de Cuentas Individuales y Rezagos, aceptados en forma definitiva.

E. Cuotas de otros Fondos y Cuentas

Corresponde a fondos recaudados e ingresados al Fondo de Capitalización Individual y que a la fecha de los Estados Financieros tienen un fin distinto a ser ingresados a las Cuentas Individuales, tales como los fondos destinados a financiar los seguros de Riesgo Común, Riesgo Profesional, Riesgo Laboral, Cuenta Básica Previsional, Mensualidad Vitalicia Variable y recursos del Fondo de Capitalización Colectiva.

En fecha 15 de noviembre de 2006, el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto Supremo N° 28926, que dispone: que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 - Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006. A partir de esta fecha solamente se transfiere a las entidades

aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

F. Cotizaciones en Exceso.

Representa los pagos realizados en excesos por los empleadores y afiliados que se encuentran pendientes de devolución.

G. Descuadraturas menores

Corresponde al saldo resultante de registrar las diferencias, en valor absoluto, menores al 2% del salario nacional, que se producen entre el total pagado según el resumen del Formulario de Pago de Contribuciones y lo calculado de acuerdo con la información proporcionada por el empleador o trabajador independiente en el detalle del mismo formulario, en conformidad a las normas vigentes.

H. Resultado del Fondo

Representa el registro en bolivianos de los rendimientos diarios obtenidos por las inversiones del Fondo de Capitalización Individual – FCI, deducidas las comisiones del custodio y de la administración del Portafolio, para ser distribuido entre las restantes cuentas integrantes del patrimonio. Esta cuenta es saldada diariamente.

NOTA 18 - DEUDORES POR COTIZACIONES EN MORA

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se tiene registrados del Fondo de Capitalización Individual – FCI:

2013 N° de casos 2012 N° de casos

Mora Presunta 233.235.716 6.308 369.744.742 7.707Mora por pagos en defecto 8.751.425 713 11.643.380 1.002Mora por no pago 85.781.507 363 84.090.117 404Mora por diferencia 3.738.428 824 6.061.004 1.138

331.507.075 8.208 471.539.243 10.251


136

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se tiene como saldos registrados de la Cuenta Básica Previsional - CBP:

2013 N° de casos 2012 N° de casos

Mora Presunta 36.979.075 2.797 56.099.940 6.057Mora por pagos en defecto 374.370 119 382.244 128Mora por no pago 2.401.319 27 1.016.046 21Mora por diferencia 332.627 234 820.138 428

40.087.391 3.177 58.318.368 6.634

De acuerdo con la Circular SPVS-IP-DC 105/2000 de fecha 11 de diciembre de 2000, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, ha definido las normas contables sobre las cotizaciones en mora, las que son aplicadas a partir del mes de enero de 2001.

De acuerdo con la Circular SPVS-IP-DC 096/2000 de 24 de agosto de 2000, el registro de las Cotizaciones en “Mora Presunta” se realiza una vez al mes, según los saldos actualizados del “Archivo General de Mora”. En este sentido los saldos de las cuentas descritas corresponden al último “Archivo General de Mora”.

El procedimiento utilizado a la fecha para la estimación de la “Mora Presunta” es el establecido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, en el Punto Tercero: “Presunción de Contribuciones en Mora” de la Resolución Administrativa N° SPVS-IP 259 de fecha 23 de junio de 2000.

Dentro las gestiones administrativas, se han remitido dos notificaciones de deuda a los distintos empleadores en mora en cada Oficina Regional en los plazos y fechas establecidas para este fin, de acuerdo al Punto Décimo Tercero: “Cronograma” de la Resolución Administrativa N° SPVS-IP 259 de fecha 23 de junio de 2000.

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012 y de acuerdo al último “Archivo General de Mora” se identificaron a 8.208 y 10.251 empleadores, respectivamente, que se encuentran en gestión de Cobranza Administrativa y Cobranza Judicial del Fondo de Capitalización Individual – FCI

La composición de las cotizaciones en mora del Fondo de Capitalización Individual – FCI, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:


Cobranza Judicial Proceso Administrativo Total

Mora Presunta 220.150.544 13.085.172 233.235.716Mora por pagos en defecto 8.605.804 145.621 8.751.425 Mora por no pago 83.398.087 2.383.420 85.781.507Mora por diferencia 3.141.711 596.717 3.738.428

315.296.146 16.210.930 331.507.076


137



Mora Presunta 354.573.319 15.171.423 369.744.742

Mora por pagos en defecto 11.454.315 189.065 11.643.380

Mora por no pago 81.122.302 2.967.815 84.090.117

Mora por diferencia 4.114.996 1.946.008 6.061.004

451.264.932 20.274.311 471.539.243

La composición de las cotizaciones en mora de la Cuenta Básica Previsional – CBP, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:



Mora Presunta 32.814.223 4.164.852 36.979.075

Mora por pagos en defecto 118.403 255.967 374.370

Mora por no pago 2.028.482 372.837 2.401.319

Mora por diferencia 188.218 144.409 332.627

35.149.326 4.938.065 40.087.391



Mora Presunta 50.182.589 5.917.352 56.099.941

Mora por pagos en defecto 157.486 224.757 382.243

Mora por no pago 1.000.630 15.416 1.016.046

Mora por diferencia 386.619 433.519 820.138

51.727.324 6.591.044 58.318.368

NOTA 19 - VALOR DE LA CUOTA

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el valor de la cuota alcanza a Bs551.21762840 y Bs518,12933645, respectivamente.

El valor cuota se obtiene de la división del saldo, en bolivianos, del Patrimonio del Fondo, entre el número de cuotas del Fondo al momento del cierre de las transacciones diarias. Al 31 de diciembre de 2013 y 2012 el número de cuotas asciende a 60.708.670,1641 y 54.405.971,7301 respectivamente.


Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la composición de las cuentas de orden es la siguiente:


138

2013 2012 Deudores por cotizaciones de deuda efectiva 2.529.040 3.156.880

Deudores por cotizaciones de renta presunta 13.681.890 17.117.431

Cotizaciones cobranza judicial deuda efectiva 92.003.892 92.576.618

Cotizaciones cobranza judicial deuda presunta 223.292.254 358.688.314

Deudores por cotizaciones deuda efectiva Cuenta Básica Previsional - -

Deudores por cotizaciones deuda presunta Cuenta Básica Previsional - -

Deudores por cotizaciones deuda efectiva Fondo Solidario 628.804 240.173

Deudores por cotizaciones deuda presunta Fondo Solidario 4.309.261 6.350.871

Cotizaciones cobranza judicial deuda efectiva Cuenta Básica Previsional 3.143 3.847

Cotizaciones cobranza presunta deuda efectiva Cuenta Básica Previsional 173.354 372.580

Cotizaciones cobranza judicial deuda efectiva Fondo Solidario 2.143.741 1.154.270

Cotizaciones cobranza presunta deuda efectiva Fondo Solidario 32.829.088 50.196.627

Subtotal deudores por cotizaciones en mora 371.594.467 529.857.611

Deudores por entregas a la DGP 553.125.565 478.685.975

Valores en custodia 31.404.522.224 24.452.608.177

32.329.242.256 25.461.151.763

NOTA 21 - HECHOS RELEVANTES

a) Excesos de inversión

A partir de la emisión del Programa de Bonos Ametex II, realizado en la gestión 2007, como producto del Proceso de Reestructuración Financiera que fuera iniciado por la empresa América Textil S.A. (Ametex), se registró la cancelación a BBVA Previsión AFP S.A. de un total de 13 cupones. Dichas cancelaciones contienen amortizaciones de capital e intereses.

Sin embargo, producto de aspectos negativos como el retraso en la devolución de impuestos (Cedeims), incrementos de los costos de mano de obra, restricciones de provisión de agua e incertidumbre de la continuidad del ATPDEA, provocaron un deterioro del flujo y situación financiera de la empresa, llegando a registrar incumplimientos en sus compromisos financieros, lo cual obligó a sus Acreedores a aprobar dispensas en el pago de sus amortizaciones de capital e intereses en dos ocasiones, en tanto se buscaban medidas que permitan restituir su viabilidad.

En este sentido, precautelando la unidad productiva y el pago del saldo de la deuda, en la Décimo Tercera Junta de Acreedores y Sexta Asamblea de Tenedores de Bonos Ametex II, celebradas en junio del 2008, se plantearon alternativas estructurales, las cuales después de exhaustivos análisis, fueron aprobadas en el mes de octubre del 2008, resolviendo de esta manera, flexibilizar las condiciones de la deuda por un plazo de dos años.

Por otro lado, como consecuencia de la aprobación y puesta en marcha de las medidas estructurales anteriormente señaladas, se ha consiguió mejoras importantes en las condiciones y garantías para los acreedores como BBVA Previsión AFP S.A., en representación del FCI que administra.

No obstante, en la gestión 2010, Ametex procedió a comunicar que, producto de aspectos negativos, como ser la reducción de la demanda de Estados Unidos a consecuencia de la crisis internacional y dificultades productivas, entre otros, no había podido recomponer su capital operativo en el plazo


139

establecido, por lo cual sus Acreedores procedieron a aprobar una dispensa adicional en el pago de sus amortizaciones de capital e intereses, en tanto se analizaban alternativas que permitan restituir su viabilidad.

A lo largo de la gestión 2011, la Junta de Acreedores y la Asamblea General de Tenedores de Bonos asumieron medidas que reforzaron y ampliaron la iniciativa inicial de concesión de un plazo de gracia de dos años para el pago de capital y la reducción de la tasa de interés en un 90%, aprobada durante la gestión 2008. Estas medidas determinaron una importante reducción de la deuda de la empresa mediante daciones en pago de diversos activos de la empresa, a favor de varios acreedores, distintos al FCI, operaciones que en todos los casos incluyeron el reconocimiento de quitas superiores al 50% del monto de la deuda original. Con ello, no sólo se logró reducir la deuda de Ametex, con el alivio consiguiente en sus flujos de caja, sino también se logró la liberación de activos en garantía a favor de los acreedores restantes, mismos que pasan a formar parte del Paquete Colateral Libre definido en el respectivo Acuerdo de Transacción.

Por otro lado, la Junta de Acreedores y la Asamblea General de Tenedores de Bonos también aprobó, por unanimidad, la escisión de activos y pasivos de la empresa, para su posterior aporte a la empresa Hilanderías Laja S.A. (Hilasa). Con esta transacción, se supondría una transferencia a Hilasa todos los activos relacionados al negocio de hilandería, junto a los pasivos correspondientes a los Bonos Ametex II aún vigentes, entre otros, de manera que la nueva deudora para con los Tenedores de Bonos sea esta empresa, que goza de mejores perspectivas en cuanto a la generación de flujo de caja. Desafortunadamente, los trámites de registro

y escisión de Hilasa no permitieron continuar con esta iniciativa, entre tanto la situación de Ametex procedía a debilitarse aún más.

En este sentido, pese a los esfuerzos realizados para levantar los flujos de la empresa, durante la gestión 2012, considerando la delicada situación financiera y económica por la que atravesaba la empresa, derivada principalmente de las dificultades de accesos a mercados internacionales para la colocación de su producción y otros factores, en fecha 4 de julio de 2012, la Junta de Acreedores procedió a recomendar la suscripción de un contrato de arrendamiento de las unidades productivas de Ametex (planta, maquinaria y equipo) a la empresa pública nacional textil ENATEX, creada bajo el Decreto Supremo No. 1253 del 11 de junio de 2012. Con este contrato, con vencimiento hasta el 24 de enero de 2013 y prorrogable por acuerdo de partes, ENATEX se comprometía a pagar a AMETEX, un canon de alquiler que garantiza el pago del cronograma de la deuda a sus Acreedores.

Paralelamente a la firma del contrato con ENATEX, Ametex en la gestión 2012 procedió a iniciar los procedimientos para su disolución y liquidación voluntaria, llevada adelante conforme a lo dispuesto en el Acuerdo de Transacción y el Código de Comercio.

Durante toda la gestión 2013 se renovó en dos ocasiones el contrato de arrendamiento de las unidades productivas de Ametex (planta, maquinaria y equipo) a la empresa pública textil ENATEX, por tanto nuestra institución percibió de forma mensual el monto de interés del saldo adeudado proveniente de la única fuente de ingresos de la empresa, el canon del alquiler pagado por ENATEX, sin embargo, éstos pagos se manejaron con un retraso de hasta dos meses, cerrando la


140

gestión con pagos pendientes de los meses de noviembre y diciembre, debido a que ENATEX no procedió a cancelar el monto pactado de los meses indicados de forma oportuna, pese a las gestiones vía administrativa realizadas por el Síndico Liquidador de AMETEX. La última renovación de contrato de conocimiento de la AFP, tiene vigencia hasta el 24 de enero de 2014.

En lo que respecta a la Liquidación Voluntaria, iniciada en la gestión 2012, desafortunadamente no ha tenido grandes avances durante la gestión 2013, ya que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP) habría indicado que no procedería a homologar el Acuerdo de Liquidación Voluntario que fuera presentado por la Junta de Acreedores al existir indicios de evasión de impuestos por parte de Ametex y una supuesta quiebra fraudulenta. En este sentido, la Junta de Acreedores ha procedido a contratar a una auditoría externa para que proceda a revisar las observaciones de AEMP, cuyo informe hasta el cierre de la gestión 2013 está pendiente de entrega.

Finalmente, se resalta que todas estas acciones están destinadas a tratar de recuperar en lo posible la totalidad de la inversión de dicha Empresa.

b) Administración de los Seguros Previsionales

Mediante Decreto Supremo N° 28926 de 15 de noviembre de 2006, se dispone que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral. Administración que por el quinquenio, noviembre 2001 a octubre 2006 fue adjudicada a las empresas aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Personas

S.A.” y “Seguros Provida S.A.” y que al haber concluido el período de vigencia del primer contrato y declarada desierta, por la Comisión Calificadora, la Licitación para la contratación de entidades aseguradoras certificadas por el segundo período, cuyo proceso de certificación, licitación y adjudicación ha sido normado por Decreto Supremo N° 28812, por los antecedentes expuestos y de acuerdo a la disposición señalada, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la APS, las AFP’s a partir del 1º de noviembre de 2006, administrarán las prestaciones de invalidez y muerte por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, mediante las cuentas colectivas denominadas, respectivamente, “Cuenta de Siniestralidad” y “Cuenta de Riesgos Profesionales”, administradas por las AFP’s, así como el pago de las rentas por Riesgo Profesional del Sistema de Reparto. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

En fecha 29 de diciembre de 2007, el Decreto Supremo N° 29400 señala que la comisión máxima que cada una de las Administradoras de Fondos de Pensiones, podrán cobrar por el servicio que prestan dentro de los alcances del Decreto Supremo N° 28926 del 15 de noviembre de 2006 y durante el período establecido en el mismo, será de 0.85% sobre el monto de las primas recaudadas y acreditadas.

En fecha 16 de octubre de 2012, mediante Resolución Administrativa 809-2012, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, consigna en Resolución Administrativa la nota APS/DPS/7287/2012, de 21 de septiembre de 2012, la cual indica que a partir de la nueva recaudación de Contribuciones al Sistema Integral de Pensiones, no corresponde el


141

cobro de la comisión del 0.85% por Riesgo Común, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral.

Mediante Resolución Ministerial Jerárquica MEFP/VPSF/URJ-SIREFI N° 077/2013 de 19 de noviembre de 2013, se ratifica el cobro de la comisión del 0,85%, producto del Recurso Jerárquico interpuesto por la Sociedad, contra la Resolución Administrativa APS/DJ/DPC/N° 548-2013 de 17 de junio de 2013, que en Recurso de Revocatoria confirmó la Resolución Administrativa APS/DJ/DPC N° 809/2012 de fecha 16 de octubre de 2012, que suspendía dicha comisión.

c) Transferencias a las Empresas de Seguro

De acuerdo con los artículos 37 y 38 de la Ley de Pensiones N° 1732 de 29 de noviembre de 1996, y el artículo 27 de la Ley de Reactivación Económica N° 2064 de fecha 3 de abril de 2000, se efectuó la transferencia

de coberturas por riesgo común y riesgo profesional desde los Fondos de Pensiones a Entidades Aseguradoras.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, mediante Resoluciones Administrativas IS N° 570 y 571, ambas de 1 de noviembre de 2001, autorizó la firma del contrato de seguro (póliza) para las coberturas de riesgo común y riesgo profesional del Seguro Social Obligatorio a las compañías aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros S.A. y Seguros Provida S.A.


Previsión Futuro Total

US$ US$ US$

Riesgo Común 39.421.895 44.693.427 84.115.322

Riesgo Profesional 16.765.545 15.461.891 32.227.436

56.187.440 60.155.318 116.342.758

Según la Resolución Administrativa SPVS N° 678 del 25 de noviembre de 2003 se instruye a La Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. devolver a BBVA Previsión AFP S.A. un total de US$ 192.549 y US$ 186.926, respectivamente, más el rendimiento del 4% anual sobre dicho monto, desde la fecha en que se efectuó la transferencia de reservas autorizada mediante la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 724 y 725 ambas del 30 de agosto de 2002. Se tiene la siguiente relación al respecto:

Monto devuelto

La Vitalicia Seguros Provida Total

Riesgo Común - 696.899 696.899

Riesgo Profesional 1.528.120 788.341 2.316.461

1.528.120 1.485.240 3.013.360


142


Monto transferido

La Vitalicia Seguros Provida Total

Riesgo Común 293.787.533 91,884.743 385.672.276


588.158.022 183.889.698 772.047.720

Los saldos transferidos durante el ejercicio 2013, fueron expresados en cuotas, al momento de la transferencia, de acuerdo con las resoluciones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.


Monto transferido


Total

Riesgo Común 293.330.694 91,763.959 385.094.653


587.369.668 183.664.273 771.033.941


En fecha 15 de noviembre de 2006 el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 – Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

d) Transferencia de la Reserva Financiera

La Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338 de fecha 30 de noviembre de 2006 instruye la transferencia de las Reservas Financieras de las Entidades Aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A. a las Administradoras de Fondos de Pensiones BBVA Previsión AFP S.A. y Futuro de Bolivia S.A. de acuerdo con lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo 28926 de 15 de noviembre de 2006. Además, menciona que las Entidades Aseguradoras deberán transferir con carácter preliminar la totalidad del saldo de las Reservas Financieras al 31 de octubre de 2001 a su cargo, a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) en proporciones iguales, es decir 50% para cada AFP.

En cumplimiento a la Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338 y en aplicación al Decreto Supremo N° 28926,


143

las compañías aseguradoras La Vitalicia S.A. y Provida S.A. solicitaron a la Entidad de Depósito de Valores (EDV), el traspaso de los títulos valores que respaldan la Reserva Financiera para su respectivo cambio de titularidad. Los títulos fueron traspasados a nombre BBVA Previsión AFP S.A. para el Fondo de Capitalización Individual en fecha 14 de diciembre de 2006 por los siguientes importes: La Vitalicia transfirió Bs84.606.249 y Provida Bs28.602.424, los cuales fueron acreditados en la cuenta analítica patrimonial del FCI 3.5.1.02.1.05 “Devolución Reserva Financiera”.

Tal como lo establece la Resolución Administrativa/SPVS/IP N° 1338, los importes transferidos son preliminares y los mismos se encontraban sujetos a los resultados de la auditoría que ha realizado la firma Ernst & Young, previa no objeción de la APS, se instruirá el ajuste de los montos transferidos que pueden ser a favor o en contra de BBVA Previsión AFP S.A.

Mediante Resolución Administrativa APS/DJ/DS/N° 051 – 2013 de 16 de enero de 2013, se aprueba la transferencia del saldo final de la Reserva Financiera a Seguros Provida S.A.. La Sociedad ha informado a la APS mediante cite PREV. CONT. FDS 0963/03/2013 de 5 de marzo de 2013, que ha procedido a la transferencia de Bs1.385.988 en fecha 22 de febrero de 2013.

e) Trabajadores Estacionales

En fecha 23 de noviembre de 2007, se ha emitido la Ley N° 3785 “Trabajadores Estacionales” con el objeto de adecuar la participación de los trabajadores estacionales en el Seguro Social Obligatorio de largo plazo y establecer la pensión mínima en el país.

El Decreto Supremo N° 29423 del 16 de enero de 2008 Reglamenta la Ley N° 3785, dicho Decreto ha sido emitido con la finalidad de reglamentar los alcances de la Ley 3785 en cuanto a los trabajadores estacionales de los sectores agrícolas, pecuarios y de silvicultura, los retiros temporales y la pensión mínima, así como normar otros aspectos del Seguro Social Obligatorio de largo plazo.

f) Nueva Ley de Pensiones






144

III. En el régimen no contributivo, el Fondo de la Renta Universal de Vejez.Cada uno de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones se constituye como un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Entidad que los administra, son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo pueden disponerse de conformidad a la presente Ley. Los Fondos del Sistema Integral de Pensiones serán administrados y representados por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.





Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos

y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.



El capítulo II del Título IX (Disposiciones varias finales) de la Ley establece que finalizado el


145

periodo de transición los contratos y adendas suscritos por las Administradoras de Fondos de Pensiones con la Ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, quedarán resueltos, y a su vez se abroga la Ley 1732, de 29 de noviembre de 1996, de Pensiones y todas las disposiciones contrarias a la Ley 065.


• LasobligacionesestablecidasenlaLeyN° 065 y sus reglamentos serán asumidas por las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP.

• Las AFP deberán garantizar laeficiencia, eficacia y cobertura en la recaudación del SIP.

• UnavezacreditadaslasContribucionesdel Asegurado al SIP, las AFP harán efectivo el cobro de la Comisión del SIP, establecida sobre el Total Ganado o Ingreso Cotizable.

• ElFondodeCapitalizaciónIndividual– FCI continuará con todas las operaciones y cuentas contables vigentes antes de la promulgación de la Ley N° 065.

• ParaeliniciodelasrecaudacionesdelSIP, las AFP deberán aperturar y operativizar cuentas y analíticos contables para la recaudación, acreditación y recuperación de mora de las Contribuciones del SIP, según corresponda.

• Las AFP se sujetarán a la normativay esquemas contables establecidos para el Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo – SSO, debiendo adecuarlos a las Contribuciones del SIP conforme lo establecido en la Ley N° 065 y normativa reglamentaria.

• El ingreso de las Contribuciones delSIP se efectuará a través de las Cuentas de Recaudación del FCI, de acuerdo al Manual de Cuentas, plazos y procedimientos establecidos para el SSO.

• Las Contribuciones destinadas alFondo Solidario establecidas en la Ley N° 065, deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por las AFP.


El Decreto Supremo N° 778 además aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de contribuciones y gestión de cobro de contribuciones en mora. Esta disposición


146

jurídica establece como fecha de inicio de recaudación de contribuciones del SIP el mes de enero de 2011 para Asegurados Dependientes y el mes de febrero de 2011 para Asegurados Independientes y Consultores por Producto, Consultores en Línea y Consultores.




El Órgano Ejecutivo promulgó y publicó el Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011, mediante el cual aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de Prestaciones de Vejez, Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, por Muerte derivadas de éstas y otros beneficios; asimismo, norma sobre la vigencia de derechos conforme a los preceptos legales del Sistema Integral de Pensiones a partir de la fecha de publicación de la Ley N° 65, además, establece el derecho de mantener la Pensión por Muerte del cónyuge o conviviente supérstite que hubiere contraído un nuevo matrimonio o

relación de equivalencia.

La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

A la fecha no se ha emitido el mencionado Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, ni se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos del Fondo de Capitalización Individual – FCI compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas. Por lo tanto, los activos y pasivos Fondo de Capitalización Individual – FCI compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas, aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.

g) Pago de Gastos Funerarios con recursos del Fondo de Capitalización Colectiva


147

Según Resolución Administrativa 007-2011, de fecha 10 de mayo de 2011, que instruye la transferencia de fondos del FCC al FCI para el pago de Gastos Funerarios a todos aquellos afiliados que tengan en su cuenta individual un monto menor al mínimo actuarial requerido para que se financie el Gasto Funerario por el Seguro Vitalicio o Mensualidad Vitalicia Variable, dicha transferencia de fondos es realizada a fecha 7 de junio de 2011, por la suma de Bs1.145.979.

Al 31 de diciembre de 2013, se ha cancelado por este concepto la suma de Bs 99.255


La Administradora declara que el Fondo de Capitalización Individual no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente.


Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han producido hechos posteriores o circunstancias que afecten en forma significativa dichos estados financieros.




148

FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVA





149




1. Hemos examinado el balance general del Fondo de Capitalización Colectiva, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013 y los correspondientes estados de variación patrimonial y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, así como las notas 1 a 11 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los mencionados estados financieros basados en nuestra auditoría. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012 fueron examinados por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre esos estados, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierrecontable al 31 de diciembre de 2012.

2. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2013 emitido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar las normas de contabilidad utilizadas y las estimaciones significativas hechas por la Gerencia, así como también evaluar la presentación de los estados financieros tomados en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para emitir nuestra opinión.

3. Como se describe en las Notas 2 y 3 a los estados financieros, los mismos han sido preparados de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Estas prácticas difieren de las Normas de Contabilidad GeneralmenteAceptadas en Bolivia.

4. En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el párrafo 1, presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del Fondo de Capitalización Colectiva, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, las variaciones patrimoniales y los flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 a los estados financieros.


150

5. Tal como se detalla en la Nota 9 c) a los estados financieros, al 31 de diciembre de 2013, el Fondo mantiene en la cuenta “Inversiones” acciones del Lloyd Aéreo Boliviano S.A. por Bs158.394.011 que corresponden al valor de capitalización. Sin embargo, dicha empresa ha dejado de operar y presenta dificultades financieras y legales que podrían afectar significativamente el valor de sus acciones. Al 31 de diciembre de 2013, contabilización de este activo en los estados financieros del Fondo, ha sido realizada de acuerdo con disposiciones de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Consecuentemente, no se contabilizó ninguna previsión sobre dichas inversiones en los estados financieros que se acompañan.

6. Sin calificar nuestra opinión, informamos que los estados financieros que se acompañan han sido preparados considerando que el Fonso continuará como Empresa en Marcha. Como se menciona en la Nota 9 a los estados financieros, de acuerdo con la ley de la Renta Universal de Vejez y la nueva Ley de Pensiones, las acciones de las empresas capitalizadas que se encuentran en el Fondo de Capitalización Colectiva deberán ser tranferidas a título gratuito a un Fideicomiso que será administrado por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, los dividendos de las capitalizadas y la liquidez del Fondo, deberán ser transferidos al Fondo de Renta Universal de Vejez de acuerdo al reglamento, por lo que se entiende, que el Fondo de Capitalización Colectiva desaparecerá una vez que la Gestora Pública de Seguridad Social a Largo Plazo asuma la administración del Sistema Integral de Pensiones. Esta nueva normativa, general la existencia de una incertidumbre materail, en realación a la capacidad del Fondo para continuar como una empresa en marcha, no pudiéndose determinar los efectos que esta situación podría generar en los estados financieros. En consideración a lo antes mencionado, los estados financieros que se acompañan no incluyen ningún ajuste que pudiera resultar de la resolución de esta incertidumbre.




151



FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVAADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESBALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


Disponibilidades 6.1 4.591.204 4.842.258

Inversiones 6.2 293.640.329 293.586.343

TOTAL DEL ACTIVO 298.231.533 298.428.601

Cuentas de orden deudoras 8 525.209.991 525.209.991

PASIVO Y PATRIMONIO

Cuentas por pagar 6.3 4.271 3.350

Otras cuentas por pagar 6.3 - 112.500

TOTAL DEL PASIVO 4.271 115.850

Patrimonio del fondo 7 298.227.262 298.312.751

TOTAL DEL PATRIMONIO 298.227.262 298.312.751

TOTAL DEL PATRIMONIO Y PASIVO 298.231.533 298.428.601

Cuentas de orden acreedoras 8 525.209.991 525.209.991



152

FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVAADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE VARIACIÓN PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

2013 2012

Patrimonio inicial del Fondo 298.312.751 298.548.198

Aumentos del patrimonio

Transferencia de acciones de empresas capitalizadas - -

Actualización del patrimonio al inicio del ejercicio - 1.278.273

Resultado por pago Bonosol - 30.600

Transferencia del FCI para pago gastos funerarios 85.500 (47.055)

Total aumentos del patrimonio 85.500 1.261.818

Disminuciones del patrimonio

Déficit neto del ejercicio (170.989) (1.497.265)

Total disminuciones del patrimonio (170.989) (1.497.265)

Patrimonio final del Fondo 298.227.262 298.312.751





153

FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVAADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOSEL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

2013 2012

Flujo de efectivo por actividades de operación

Déficit neto del ejercicio (170.989) (1.497.265)

(170.989) (1.497.265)

Cambio en activos y pasivos:

Disminución en otras cuentas por cobrar - 41.400

Incremento en cuentas por pagar 921 912

(Disminución) en otras cuentas por pagar (112.500) (30.600)

Transferencia del FCI para pago gastos funerarios 85.500 (47.055)

Beneficios del BONOSOL (Revers.de Devoluc.de Bonosol) - 30.600

Total flujo de efectivo (aplicado) a actividades de operación (197.067) (1.502.008)

Flujo de efectivo por actividades de inversión

(Incremento) en inversiones en el FCI (53.986) (30.045)

Incremento de acciones transferidas - 1.278.273

Total flujo de efectivo (aplicado) originado en actividades de inversión (53.986) 1.248.228

(Disminución) de efectivo (251.053) (253.780)

Disponibilidades al inicio del ejercicio 4.842.258 5.096.038

Disponibilidades al cierre del ejercicio 4.591.204 4.842.258





154

NOTA 1 - OBJETO DE LA CUENTA

El Fondo de Capitalización Colectiva, ha sido creado mediante Ley N° 1732 de fecha 29 de noviembre de 1996, e iniciado sus operaciones el 1° de mayo de 1997; su patrimonio está conformado con la cuota parte de los recursos constituidos en fideicomiso y transferidos en forma definitiva al Fondo de Capitalización Colectiva, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. - Administradora de Fondos de Pensiones de acuerdo al Artículo Segundo del D.S. N° 24585 de 29 de abril de 1997. Este Fondo administra los recursos y acciones transferidas por las Empresas Capitalizadas cuyo objetivo era de realizar el pago de una anualidad vitalicia denominada Bono Solidario (Bonosol) y el pago de Gastos Funerarios.

Los recursos del Fondo de Capitalización Colectiva son administrados por BBVA Previsión AFP S.A., de conformidad con las disposiciones legales, la que no tiene derecho de propiedad alguna sobre él.

El Decreto Supremo N° 24885 de 29 de octubre de 1997 estableció que las Administradoras de Fondos de Pensiones no podrán pignorar, hipotecar ni dar en garantía las acciones de propiedad de ciudadanos bolivianos pertenecientes a este Fondo. Además, el mismo Decreto establece que las Administradoras solo pueden monetizar los títulos de la cartera original de este Fondo a través de “su conversión en recibos de depósito negociables en una bolsa de valores” o “mediante un listado convencional, por lo menos en una bolsa de valores local y otra

extranjera”. Al respecto, cabe señalar que el Decreto Supremo N° 24667 de 21 de junio de 1997, autorizó al Fondo a otorgar en prenda, títulos-valores como garantía de las operaciones de financiamiento.

El Fondo de Capitalización Colectiva es un patrimonio independiente y distinto del patrimonio de la administradora y pertenece a aquellas personas definidas en el Artículo N° 6° de la Ley de Capitalización y en los Artículos 9° y 10° de la Ley de Propiedad y Crédito Popular. La administradora no tiene derecho de propiedad alguna sobre él. Los bienes y derechos que componen el patrimonio del Fondo son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier naturaleza.

El 15 de junio de 1998 se promulga la Ley N° 1864 (Ley de Propiedad y Crédito Popular), la cual entre otros deroga el pago del Bonosol y determina las formas de participación de los bolivianos en las empresas capitalizadas.

En fecha 28 de noviembre de 2002 se promulga la Ley del BONOSOL N° 2427 que deroga algunos artículos de la Ley N° 1864 y entre otros puntos establece lo siguiente:

1. Todos los ciudadanos bolivianos residentes en el territorio nacional que hubieran cumplido 21 años al 31 de diciembre de 1995, tienen derecho a partir de los 65 años de edad y hasta su muerte, al beneficio anual y vitalicio del BONOSOL, este beneficio fue fijado en Bs1.800 para el periodo comprendido, entre el 1° de enero de 2005 y el 31 de diciembre de 2007.

FONDO DE CAPITALIZACION COLECTIVAADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


155

2. Se reconoce el pago de Gastos Funerarios a todos los ciudadanos bolivianos residentes en el territorio nacional que hubieren cumplido 21 años al 31 de diciembre de 1995 a su fallecimiento, el monto fijado para este beneficio es equivalente al 50% del monto fijado para el BONOSOL.

3. A partir del 1° de enero de 2008 y cada 5 años el monto del BONOSOL y de los Gastos Funerarios, serán fijados por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros mediante Resolución basada en un estudio actuarial sobre el valor del Fondo de Capitalización Colectiva y la mortalidad de los beneficiarios. De acuerdo con el artículo 8 de esta ley, se dispone que, para obtener la liquidez necesaria para la realización de los pagos mencionados, las Administradoras podrán invertir a valor de capitalización, las acciones de las empresas capitalizadas que forman parte del activo del Fondo de Capitalización Colectiva en cuotas del Fondo de Capitalización Individual, que deberán ser redimidas al valor cuota vigente en el día de la redención. El Fondo de Capitalización Colectiva invirtió las acciones de las empresas capitalizadas en cuotas de participación del Fondo de Capitalización Individual, para mantener un nivel de liquidez suficiente para el pago del beneficio del Bonosol de acuerdo con la Resolución Administrativa SPVS-IP N° 647, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 dicha inversión asciende a Bs1.342.220 y Bs1.288.234, respectivamente.

En fecha 28 de noviembre de 2007, se promulgó la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, que en el artículo 12 establece la derogación de los artículos 1 al 21 de la Ley del Bonosol N° 2427. Asimismo, mediante Decreto Supremo

N° 29400, reglamentario de la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, en su capítulo VI, reglamenta las condiciones y procedimientos para el pago del Bonosol y gastos funerarios. Es decir que para los beneficiarios rezagados, el pago del Bonosol y los gastos funerarios a cargo del Fondo de Capitalización Colectiva tienen vigencia efectiva hasta el 31 de diciembre de 2008.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Control Social de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

Tal como se describe en la Nota 9 d) durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones.

NOTA 2 – NORMAS CONTABLES

Las normas contables más significativas aplicadas por el Fondo son los siguientes:

2.1 Bases de presentación de estados financieros

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización


156

y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 y sus normas reglamentarias en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.

Para la presentación de los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Administradora del Fondo de Capitalización Colectiva, ha adoptado los formatos establecidos por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.


Los presentes estados financieros del Fondo de Capitalización Colectiva corresponden al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, los mismos que son comparados con los estados financieros correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.

2.3 Criterios de Valuación

a) Inversiones

Las inversiones en acciones de las empresas capitalizadas están valuadas al precio ofertado y adjudicado al socio capitalizador, de acuerdo con lo establecido en el Decreto Supremo N° 822 de 16 de febrero de 2011 y en el contrato para la prestación de servicios firmado entre la Administradora y la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, actualizado en función a la variación del dólar estadounidense respecto al boliviano. A la fecha, no se han realizado operaciones significativas en el mercado bursátil o extrabursátil, que brinden un marco de referencia del valor de mercado de las mismas. En caso de monetizar estas inversiones, el valor neto de realización estará en función de las condiciones de mercado en dicho momento, que pueden originar variaciones en el valor registrado.

Las inversiones por la participación en el Fondo de Capitalización Individual se valúan al valor de la cuota en dicho fondo, expresados en número de cuotas y bolivianos equivalentes.

b) Patrimonio del fondo

El patrimonio del Fondo está constituido por el valor asignado a las inversiones en acciones de las empresas capitalizadas, actualizado hasta el 31 de diciembre de 2007 en función a la variación del boliviano respecto al dólar estadounidense a esa fecha, más las acciones adquiridas en subasta pública de acciones, más las inversiones en el Fondo de Capitalización Individual y el rendimiento neto obtenido menos el pago del beneficio del Bonosol, Bolivida y de los gastos funerarios.

El ajuste de las acciones de las empresas capitalizadas, las inversiones en el Fondo de Capitalización Individual y el pago de beneficios del Bonosol, Bolivida y de los gastos funerarios se registran hasta el 31 de


157

diciembre de 2007 en la cuenta “Ajustes al patrimonio”, mientras que la actualización de los rendimientos acumulados se ajustan en su misma línea.

A partir del 1 de enero de 2008 tal como se describe en la Nota 3, no se registran las actualizaciones del patrimonio.

c) Ingresos del Fondo de Capitalización Colectiva

Los dividendos ganados por las inversiones en acciones de empresas capitalizadas y los importes cobrados como resultado de reducciones de capital, se contabilizan por el sistema de lo percibido, los ingresos por las inversiones en el Fondo de Capitalización Individual y las ganancias en operaciones cambiarias y los intereses bancarios correspondientes al mantenimiento de saldos en cuentas corrientes de los bancos, se contabilizan por el sistema de lo devengado.

d) Gastos del Fondo de Capitalización Colectiva

Las comisiones por administración de portafolio y custodia, se contabilizan por el sistema de lo devengado.

NOTA 3 - DIFERENCIA CON NORMAS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADAS EN BOLIVIA

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido preparados de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, en lo siguiente:

a) Las inversiones en acciones de empresas capitalizadas se encuentran valuadas al precio ofertado y adjudicado al socio capitalizador, al momento de la capitalización, reexpresado al tipo de cambio de cierre de cada ejercicio. De acuerdo con las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, estas inversiones deberán estar valuadas a su valor patrimonial proporcional, calculado sobre la última información contable disponible, tal como lo establece la Norma de Contabilidad Nº 7.

De haberse valuado estas inversiones de acuerdo con Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas en Bolivia, es decir al valor patrimonial proporcional, el saldo total de las mismas al 31 de diciembre de 2013 y 2012 sería mayor en aproximadamente Bs108,9 millones y 43,2 millones, respectivamente.

Los estados financieros auditados y aprobados por Junta General Ordinaria de Accionistas que han sido utilizados para realizar el cálculo del valor patrimonial proporcional de Ferroviaria Andina y Ferroviaria Oriental al 31 de diciembre de 2013 y 2012, corresponden a las gestiones 2012 y 2011, respectivamente. Para el caso del Lloyd Aéreo Boliviano, los estados financieros utilizados para el cálculo del valor patrimonial proporcional al 31 de diciembre de 2013 y 2012, corresponden a las gestiones 2012 y 2008, respectivamente, dicho estados financieros han sido aprobados en ambos casos en Junta Ordinaria de Accionistas por mayoría, con el voto disidente de BBVA Previsión AFP.

b) El fondo no presenta el estado de rendimientos.

c) De acuerdo con las normas de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, los rendimientos


158

ganados por las inversiones en acciones de empresas capitalizadas se contabilizan por método de lo percibido. De acuerdo con normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, estos ingresos deberían ser reconocidos contablemente cuando se devengan.

d) De acuerdo con lo establecido en la Resolución Administrativa SPVS/IP/266/08 de fecha 19 de marzo de 2008, a partir del primero de enero de 2008, el Fondo de Capitalización Colectiva (FCC) deberá dejar de ajustar los estados financieros a moneda constante, por efecto de la variación del tipo de cambio del dólar estadounidense.

De acuerdo con las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, los estados financieros del FCC deberían ser actualizados utilizando como índice de actualización a la variación en el valor de la Unidad de Fomento para la Vivienda (UFV). Los estados financieros del fondo al 31 de diciembre de 2013 y

2012 no han sido actualizados, siguiendo lo establecido en la SPVS/IP/266/08.

NOTA 4 - CAMBIOS EN LAS POLITICAS

Durante el periodo 2013 no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a los periodos anteriores.

NOTA 5 - CUSTODIA DE LOS TITULOS VALORES

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, de acuerdo con lo establecido por la Ley de Pensiones, las normas de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS y el contrato de Servicios de Depósito de Valores suscrito con la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A., los títulos representativos de las inversiones del Fondo de Capitalización Colectiva administrado por “BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES”, se encuentran en custodia de la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A.

NOTA 6 - COMPOSICION DE LOS GRUPOS DE LOS ESTADOS FINANCIEROS

6.1 DISPONIBILIDADES

La composición del capítulo al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:

2013 2012

Bancos cuenta corriente moneda nacional 4.591.204 4.842.2584.591.204 4.842.258

6.2 INVERSIONES



159

2013 2012

Lloyd Aéreo Boliviano S.A. (LAB) (US$ 23.089.506 en ambas gestiones) (1) 158.394.011 158.394.011Empresa Ferroviaria Andina S.A. (US$ 6.616.061 en ambas gestiones) 45.386.178 45.386.178Empresa Ferroviaria Oriental S.A. (US$ 12.903.487 en ambas gestiones) 88.517.920 88.517.920

292.282.109 292.282.109Inversiones en el FCI 1.342.220 1.288.234

293.640.329 293.586.343

Las inversiones en las empresas capitalizadas están valuadas al precio ofertado y adjudicado al socio capitalizador, es decir al precio de capitalización.

(1) En fecha 23 de octubre de 2008, se llevó a cabo una Junta General Extraordinaria de Accionistas con el objeto principal de realizar una ampliación de capital en el LAB. La misma tuvo una serie de irregularidades que vulneraron su desarrollo y los derechos de accionistas minoritarios como las AFP´s. Las resoluciones fueron aprobadas por la mayoría, habiéndose negado el derecho a voto a las AFP´s. Hasta el momento tampoco se nos ha informado sobre los alcances de dichas resoluciones, motivo por el cual no es posible precisar su efecto en la participación del FCC en la composición accionaria de la Empresa.

Por lo anterior, BBVA Previsión ha iniciado una demanda de Arbitraje contra la Empresa, realizando además las representaciones correspondientes ante la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, que ha abierto un proceso de investigación, como también ante la Comisión

Fiscalizadora, y actualmente se encuentra desarrollando otras medidas, dentro de lo que la Ley permite, en defensa de sus derechos, en representación de los ciudadanos bolivianos que son accionistas del LAB. Cabe mencionar que todo nuestro accionar ha sido puesto en conocimiento del Regulador, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.

BBVA Previsión AFP, en su calidad de administrador y accionista minoritario del LAB, ante la marcada ausencia de información respecto a la situación de ésta Sociedad, procedió a realizar las correspondientes denuncias ante la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP), misma que a través de la publicación de Resoluciones Administrativas de obligatorio cumplimiento para el LAB, ha tratado de dilucidar la situación actual y patrimonial de ésta Sociedad; sin embargo, las irregularidades persisten. En tal sentido, ésta AFP actualmente se encuentra desarrollando otras medidas, dentro de lo que la Ley permite, en defensa de sus derechos, en representación de los ciudadanos bolivianos que son accionistas del LAB.


160

2013 2012

Comisiones por pagar 2.245 2.571Comisiones por pagar al custodio 2.026 779Gastos funerarios por pagar - 112.500

4.271 115.850

6.3 CUENTAS POR PAGAR


NOTA 7 - PATRIMONIO DEL FONDO


2013 2012

Aporte de empresas capitalizadas 222.859.192 222.859.192Ajuste global al patrimonio 146.095.450 146.095.450Pago de Beneficio Bolivida (306.110.854) (306.110.854)Pago de Beneficio Bonosol (2.569.997.369) (2.569.997.369)Pago de Beneficio Gastos Funerarios (45.540.778) (45.626.278)Resultados acumulados del fondo 2.850.921.621 2.851.092.610

298.227.262 298.312.751



2013 2012

Valores en custodia 189.682.804 189.682.804Acciones de las empresas capitalizadas 335.527.187 335.527.187

525.209.991 525.209.991

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las acciones en las empresas capitalizadas, dentro de las cuentas de orden, se encuentran registradas a su valor de capitalización en dólares convertido al tipo de cambio oficial al cierre del ejercicio.


161


a) Renta Universal de Vejez

En fecha 28 de noviembre de 2007, se promulgó la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, que en el artículo 12 establece la derogación de los artículos 1 al 21 de la Ley del Bonosol N° 2427. Asimismo, mediante Decreto Supremo N° 29400 reglamentario, de la Ley de la Renta Universal de Vejez (Renta Dignidad) N° 3791, en su capítulo VI, reglamenta las condiciones y procedimientos para el pago del Bonosol y gastos funerarios. Es decir que para los beneficiarios rezagados, el pago del Bonosol y los gastos funerarios a cargo del Fondo de Capitalización Colectiva tienen vigencia efectiva hasta el 31 de diciembre de 2008.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 58 de la Ley Financial, en un plazo no mayor a 5 días hábiles administrativos a partir del 31 de diciembre de 2008, las entidades administradoras del Fondo de Capitalización Colectiva (FCC) transferirán a cuentas del Fondo de la Renta Universal de Vejez (FRUV) la totalidad de la liquidez que el FCC mantiene en sus cuentas.

Por otra parte, dicho Decreto establece que los dividendos de las Sociedades capitalizadas (Empresa Eléctrica Corani S.A., Empresa Eléctrica Guaracachi S.A., Empresa Eléctrica Valle Hermoso S.A., Ferroviaria Andina S.A., Ferroviaria Oriental S.A., Entel S.A. y Lloyd Aéreo Boliviano S.A.) de la gestión 2007 permanecerán en el FCC. Asimismo, dicho Decreto establece que los dividendos de las empresas antes mencionadas, correspondientes a la gestión 2008, serán destinados al Fondo de Renta Universal de la Vejez (FRUV). Todos los dividendos recibidos por el FRUV serán divididos en la proporción

accionaria correspondiente a cada boliviano.

De acuerdo a lo establecido en el Art. 58 de la Ley Financial, en fecha 20 de enero de 2009 se ha efectuado la transferencia de Bs53.602.787 al fondo de Renta Universal de Vejez y en fecha 31 de diciembre de 2010 se transfirió Bs144.322.751 a La Vitalicia – BISA SAFI como nueva entidad gestora de Renta Dignidad.

En fecha 22 de octubre de 2010 el BBVA Previsión AFP S.A. ha recibido en el Fondo de Capitalización Colectiva la suma de Bs141.786.621 por concepto de dividendos de los ejercicios 2007 y 2008 de YPFB Andina y en fecha 10 de noviembre de 2010 se realizó la transferencia al Fondo de Renta Universal de Vejez en cumplimiento al Artículo 35 del Decreto Supremo 29400 y Art. 58 de la Ley Financial.

b) Transferencia de acciones a favor de Empresa Nacional de Electricidad - ENDE

A través del Decreto Supremo No. 289 de 9 de septiembre de 2009, se instruye que las Administradoras de Fondos de Pensiones Futuro de Bolivia S.A. AFP y BBVA Previsión AFP S.A. deberán transferir a favor de la Empresa Nacional de Electricidad – ENDE en representación del Estado Plurinacional de Bolivia, a título gratuito y sin costo administrativo, las acciones de las Empresas Eléctricas Corani S.A., Valle Hermoso S.A. y Guaracachi S.A. Las Administradoras de Fondos de Pensiones realizarán la transferencia, instruyendo a la Entidad de Depósito de Valores de Bolivia S.A. (EDV S.A.), sustituir la titularidad de las acciones que actualmente figuran como BBVA Previsión AFP S.A. para el Fondo de Capitalización Colectiva y AFP Futuro de Bolivia S.A. para el Fondo de Capitalización Colectiva a la titularidad de


162

la Empresa Nacional de Electricidad – ENDE. Los dividendos obtenidos correspondientes al paquete accionario transferido por las Administradoras de Fondos de Pensiones a titularidad de ENDE serán depositados a la cuenta del Fondo de Renta Universal de Vejez.

c) Caso Lloyd Aéreo Boliviano

El Fondo de Capitalización Colectiva mantiene inversiones en el Lloyd Aéreo Boliviano (LAB), como resultado del proceso de capitalización de esta empresa. Las acciones en el LAB se encuentran valuadas al valor de capitalización.

A la fecha, la Normativa para la valoración de las acciones de las empresas capitalizadas continua vigente, situación por la cual no es posible realizar una valoración diferente a lo que estipula la Norma.

Ejerciendo nuestras labores de diligencia para poder obtener información financiera actualizada del LAB, es importante mencionar que, esta AFP durante la gestión 2011 y principios de 2012, cursó una serie de solicitudes al Directorio y Comisión Fiscalizadora, para que de acuerdo a lo estipulado en el Código de Comercio y los Estatutos del LAB, proceda a convocar a Junta General Ordinaria de Accionistas para la correspondiente presentación y consideración de los Estados Financieros de las gestiones 2009, 2010 y 2011 que permitan dilucidar la situación financiera de la empresa. Habiendo agotado la vía administrativa, se procedió a realizar las respectivas denuncias a la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas (AEMP), para que en el ejercicio pleno de sus competencias proceda a realizar las Juntas solicitadas.

Luego de realizar diversas reiteraciones ante la AEMP, el pasado 9 de mayo de 2012 publicó

la Resolución N. 065/2012, la cual resolvió que la Dirección Técnica de Fiscalización y Verificación del Cumplimiento de Obligaciones Comerciales proceda a convocar la Junta de Accionistas para la consideración de los Estados Financieros.

En este sentido, el 15 de agosto de 2012, se llevó a cabo la Junta de Accionistas, convocada por la AEMP, para dar tratamiento de los Estados Financieros de las gestiones 2009, 2010 y 2011. Luego de realizar un aplazamiento de votación amparados en el art. 298 del Código de Comercio, el 12 de septiembre de 2012, en la primera reinstalación de la Junta de Accionistas, se procedió a rechazar por unanimidad la documentación presentada, considerando las observaciones de Fondo que presentaba el dictamen del Auditor Externo, mismas que principalmente hacían mención a la falta de razonabilidad de las cifras allí expuestas, incluyendo las deficiencias que tuvieron para la aplicación de normas de auditoría.

Como resultado de este rechazo unánime, en la Junta de Accionistas del 9 de noviembre de 2012 se solicitó a la Administración y al Directorio de la Sociedad, se contrate una auditoría forense que coadyuve a dilucidar la situación financiera y económica por la cual atraviesa el LAB.

Por otro lado, con la finalidad de continuar operaciones, la Administración actual del LAB al querer retomar los procedimientos para la obtención de la matrícula de comercio de la Sociedad, advirtió observaciones para concluir tal procedimiento, situación por la cual convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas para el 20 de diciembre de 2012 para su regularización.

En dicha instancia, como parte de las acciones


163

para regularizar la situación del LAB, se determinó por unanimidad revocar la Junta de Accionistas del 23 de octubre de 2008, sobre la cual BBVA Previsión AFP mantiene un proceso de arbitraje. De igual manera, se realizó un aumento del capital pagado, todo esto sin presentar los informes técnicos legales y financieros que la sustenten. Asimismo, se resalta que estos ajustes fueron realizados considerando los Estados Financieros de la gestión 2011, los cuales fueron rechazados por la unanimidad en una Junta previa, situación por la cual BBVA Previsión AFP expresó su disidencia, y posteriormente procedió a impugnar.

Durante la gestión 2013, como resultado de una serie de solicitudes al Directorio y Comisión Fiscalizadora para conocer la situación financiera del LAB, el 23 de octubre de 2013 se realizó una Junta de Accionistas en la cual fueron aprobados por mayoría (accionistas mayoritarios, la Federación de Trabajadores del LAB) los Estados Financieros de la gestión 2012, instancia en la cual la AFP hizo constar su disidencia, ya que estos balances habían sido realizados sobre Estados Financieros anteriores (gestión 2009,2010 y 2011) que habrían sido rechazados en la Junta del 12 de septiembre de 2012, así como tampoco no se había realizado la auditoría forense tal cual se determinó en la Junta del 9 de noviembre de 2012. Por tanto, BBVA Previsión AFP el 17 de diciembre de 2013 procedió a interponer una demanda de impugnación en contra de las determinaciones tomadas en la Junta del 23 de octubre del 2013, es decir, puntualmente sobre la aprobación de los EEFF’s de la gestión 2012.

Finalmente, cabe mencionar que todo el accionar ha sido puesto en conocimiento del Regulador, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.

d) Nueva Ley de Pensiones





III. En el régimen no contributivo, el Fondo de la Renta Universal de Vejez.

Cada uno de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones se constituye como un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Entidad que los administra, son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo pueden disponerse de conformidad a la presente Ley. Los Fondos


164

del Sistema Integral de Pensiones serán administrados y representados por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.





Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en

los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.



El capítulo II del Título IX (Disposiciones varias finales) de la Ley establece que finalizado el periodo de transición los contratos y adendas suscritos por las Administradoras de Fondos de Pensiones con la Ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, quedarán resueltos, y a su vez se abroga la Ley 1732, de 29 de noviembre de 1996, de Pensiones y todas las disposiciones contrarias a la Ley 065.

En fecha 26 de enero de 2011, se emitió el


165

Decreto Supremo 778 de Reglamento de Desarrollo Parcial de la nueva Ley de Pensiones, la cual establece que hasta que la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo asuma la administración del Sistema Integral de Pensiones - SIP, prevista en el Artículo 176 de la Ley N° 065, se aplicará lo siguiente:

•Las obligaciones establecidas en la Ley N°065 y sus reglamentos serán asumidas por las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP.

•Las AFP deberán garantizar la eficiencia,eficacia y cobertura en la recaudación del SIP.

•Una vez acreditadas las Contribucionesdel Asegurado al SIP, las AFP harán efectivo el cobro de la Comisión del SIP, establecida sobre el Total Ganado o Ingreso Cotizable.

•El Fondo de Capitalización Individual –FCI continuará con todas las operaciones y cuentas contables vigentes antes de la promulgación de la Ley N° 065.

•ParaeliniciodelasrecaudacionesdelSIP,lasAFP deberán aperturar y operativizar cuentas y analíticos contables para la recaudación, acreditación y recuperación de mora de las Contribuciones del SIP, según corresponda.

•Las AFP se sujetarán a la normativa yesquemas contables establecidos para el Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo – SSO, debiendo adecuarlos a las Contribuciones del SIP conforme lo establecido en la Ley N° 065 y normativa reglamentaria.

•El ingreso de las Contribuciones del SIPse efectuará a través de las Cuentas de Recaudación del FCI, de acuerdo al Manual de Cuentas, plazos y procedimientos establecidos para el SSO.

•Las Contribuciones destinadas al FondoSolidario establecidas en la Ley N° 065, deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por las AFP.


Asimismo, el artículo 179, establece que las acciones de las empresas capitalizadas que a la fecha de publicación de la nueva Ley de Pensiones se encuentren en el Fondo de Capitalización Colectiva, deberán ser transferidas a título gratuito a un Fideicomiso que será administrado por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.

El Decreto Supremo N° 778 además aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de contribuciones y gestión de cobro de contribuciones en mora. Esta disposición jurídica establece como fecha de inicio de recaudación de contribuciones del SIP el mes de enero de 2011 para Asegurados Dependientes y el mes de febrero de 2011 para


166

Asegurados Independientes y Consultores por Producto, Consultores en Línea y Consultores.




El Órgano Ejecutivo promulgó y publicó el Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011, mediante el cual aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de Prestaciones de Vejez, Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, por Muerte derivadas de éstas y otros beneficios; asimismo, norma sobre la vigencia de derechos conforme a los preceptos legales del Sistema Integral de Pensiones a partir de la fecha de publicación de la Ley N° 65, además, establece el derecho de mantener la Pensión por Muerte del cónyuge o conviviente supérstite que hubiere contraído un nuevo matrimonio o relación de equivalencia.

La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y

procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, ni se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que los Fondos de Capitalización Colectiva – FCC y Capitalización Individual – FCI compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas, aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.

Los presentes estados financieros han sido preparados considerando que el Fondo continuará como empresa en marcha, y consecuentemente, no incluyen ningún ajuste adicional que pudiera resultar de la aplicación de la nueva Ley de Pensiones y/o de la Ley de la Renta Universal de Vejez, debido a que como se menciona anteriormente, la transferencia de las acciones de las empresas capitalizadas que deberán ser transferidas a título gratuito a un Fideicomiso que será administrado por la Gestora Pública de la


167

Seguridad Social de Largo Plazo, así como los dividendos de las capitalizadas y la liquidez del Fondo, que deberán ser transferidos al Fondo de Renta Universal de Vejez no han sido aún reglamentadas..

e) Pago de Gastos Funerarios con recursos del Fondo de Capitalización Colectiva

Según Resolución Administrativa 007-2011, de fecha 10 de mayo de 2011, que instruye la transferencia de fondos del FCC al FCI para el pago de Gastos Funerarios a todos aquellos afiliados que tengan en su cuenta individual un monto menor al mínimo actuarial requerido para que se financie el GF por el SV o MVV, dicha transferencia de fondos es realizada al 7 de junio de 2011, por Bs1.145.979.

Al 31 de diciembre de 2013, se ha cancelado por este concepto la suma de Bs99.255.


BBVA Previsión AFP S.A. declara que el Fondo de Capitalización Colectiva no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente.

NOTA 11 - HECHOS POSTERIORES AL CIERRE

Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han producido hechos o circunstancias que afecten en forma significativa dichos estados financieros.




168

CUENTA DE RIESGO PROFESIONAL





169




1. Hemos examinado el estado de activos y pasivos de la Cuenta de Riesgo Profesional, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, así como las notas 1 a 9 que se acompañan. Este estado financiero es responsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el mismo basados en nuestra auditoría. El estado financiero al 31 de diciembre de 2012 fue examinado por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre ese estado, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en elinstructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2012.

2. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2013 emitido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si el estado financiero está libre de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en el estado financiero. Una auditoría también incluye evaluar las normas de contabilidad utilizadas y las estimaciones significativas hechas por la Gerencia, así como también evaluar la presentación del estado financiero tomado en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para emitir nuestra opinión.

3. Como se describe en las Notas 2 y 3 al estado financiero, el mismo ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Estas prácticas difieren de las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas en Bolivia.

4. En nuestra opinión, el estado financiero mencionado en el párrafo 1, presenta razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación de activos y pasivos de la Cuenta de Riesgo Profesional, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 dediciembre de 2013, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 al estado financiero.

5. Como se menciona en la Nota 7 al estado financiero, de acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo


170

de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradores de Fondo de Pensiones, quienes deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




171

CUENTA DE RIESGO PROFESIONALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE ACTIVOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Nota 2013 2012

ACTIVO

1.7.1.01 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual

5.1 1.297.104.654 1.041.437.931

TOTAL ACTIVO 1.297.104.654 1.041.437.931

PASIVO

2.1.6.04 Primas acreditadas en el FCI más rendimientos (neto de rentas pagadas y primas transferidas a entidades aseguradoras)

5.2 1.297.104.654 1.041.437.931

TOTAL PASIVO 1.297.104.654 1.041.437.931





172


El objetivo de la Cuenta de Riesgo Profesional, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es el de reunir las primas recibidas de los afiliados, con la finalidad de otorgar los beneficios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732). Los beneficios mencionados consisten, básicamente, en un retiro por invalidez o una pensión por fallecimiento como consecuencia de accidente de trabajo o enfermedad profesional.

Los recursos de la Cuenta de Riesgo Profesional administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., transitoriamente, forman parte del Fondo de Capitalización Individual, tal cual lo establece el inciso a) del Artículo 100 del Decreto Supremo N° 24469, reglamentario de la Ley de Pensiones.

La Cuenta de Riesgo Profesional, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es un patrimonio independiente y distinto del patrimonio de la Administradora y pertenece a los afiliados. La Administradora no tiene derecho de propiedad alguno sobre dicho patrimonio. Los bienes y derechos que componen el patrimonio de la Cuenta son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, determinó que, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Pensiones N° 1732, de 29 de noviembre de 1996 y en la Ley de Reactivación Económica N° 2064, de fecha 3 de abril de 2000, en

la gestión 2001 se transfieran los recursos provenientes de las coberturas por riesgo común, laboral y profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las entidades aseguradoras adjudicatarias en la Licitación Pública Internacional, La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A. con una participación de mercado de 75% y 25% respectivamente.

En fecha 1 de noviembre de 2001 las Administradoras han firmado el contrato de seguro (póliza de seguro) con La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y un contrato de prestación de servicios con Seguros Provida S.A., de acuerdo con lo establecido la Resolución Administrativa 564/01 del 30 de octubre de 2001.

Según lo establecido por la Resolución Administrativa SPVS N° 573/01, las AFP´s transfirieron los fondos de los riesgos, a partir del 1 de noviembre de 2001. Según lo detallado en la mencionada Resolución, y en base a los cálculos realizados por una consultora internacional contratada por la ex Intendencia de Pensiones de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS a tal efecto, los montos transferidos son los necesarios para cubrir las reservas técnicas y financieras por los riesgos común, profesional y laboral, por los siniestros ocurridos en el período comprendido entre el 1 de mayo de 1997 y el 31 de octubre de 2001, fecha que entran en vigencia las nuevas pólizas.

De acuerdo con la normativa vigente, “las

CUENTA DE RIESGO PROFESIONALADMINISTRADA POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


173

obligaciones y derechos inherentes a las prestaciones por invalidez y muerte de riesgos comunes y riesgos profesionales/laborales serán asumidos por la entidad aseguradora correspondiente y serán considerados reservas matemáticas actuariales al efecto del establecimiento de las primas respectivas”. Al 31 de diciembre de 2002, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS solicitó la actualización de la información proporcionada para la determinación de la reservas IBNR. Producto de ello, en fecha 17 de noviembre de 2003, emitió la Resolución Administrativa N° 652, que establece la transferencia de cuotas desde las cuentas de Riesgo Profesional y Riesgo Común administradas por las AFP’s a las entidades aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A.” y “Seguros Próvida S.A.”, las cuotas que corresponden a la transferencia de reservas técnicas de Riesgo Profesional y Riesgo Común por siniestros ocurridos y no reportados al 1 de noviembre de 2001. Las entidades aseguradoras reconocen, que con esta transferencia, los activos financieros equivalen a las reservas actuariales por siniestros de Riesgo Común y de Riesgo Profesional, al 1 de noviembre de 2001.

A partir del 1 de noviembre de 2006, en cumplimiento al Decreto Supremo N° 28926, promulgado el 15 de noviembre de 2006, las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, que comprenden la cobertura de los riesgos de siniestralidad, riesgo profesional y riesgo laboral, son administrados totalmente por las administradoras de fondos de pensiones, transitoriamente hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las entidades aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de

2006.

Tal como se describe en la Nota 7 durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, que establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.


Las normas contables más significativos aplicados por la Administradora son los siguientes:

2.1 Bases de presentación del estado financiero

Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 en lo que corresponda, lo


174

establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.


El presente estado financiero de la Cuenta de Riesgo Profesional corresponde al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, el mismo que es comparado con el estado financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.

2.3 Criterios de valuación

Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual

Las inversiones por la participación en el Fondo de Capitalización Individual se valúan al valor de la cuota parte a cada fecha respectiva.

NOTA 3 - DIFERENCIAS CON NORMAS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADOS EN BOLIVIA

El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecida por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptados en Bolivia, en los

siguientes aspectos:

a)Se contabilizan las primas mensuales acreditadas, los rendimientos abonados y los beneficios pagados como pasivo y no como patrimonio.

b)No se presentan los estados de rendimientos, de variación patrimonial y de flujo de efectivo.

c)Las primas mensuales acreditadas, los rendimientos abonados y los beneficios pagados se registran por lo percibido y no por lo devengado.


Durante el periodo 2013, no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a las gestiones anteriores.

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS GRUPOS DEL ESTADO FINANCIERO

El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, está compuesto por los siguientes grupos:

5.1 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual

La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, por participación en el Fondo de Capitalización Individual es de Bs1.297.104.654 y Bs1.041.437.931, respectivamente.

5.2 Primas acreditadas en el FCI más rendimientos

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el pasivo no transferido a las compañías de seguro está


175

formado por las primas mensuales patronales acreditadas hasta el cierre del periodo, de acuerdo con el artículo N° 49 del Decreto Supremo N° 24469, reglamentario de la Ley de Pensiones, más los rendimientos abonados por la inversión en el Fondo de Capitalización Individual y menos los beneficios pagados, cuyo detalle en bolivianos se desglosa como sigue:

2013 2012

Primas anteriores al 1 de noviembre de 2001 (1.700.863) 233.306Primas para la Vitalicia (a) 111.432 (99.725)Primas para Provida (a) 16.662 (51.019)Primas a partir del 1 noviembre de 2006 1.106.413.163 859.246.263Devolución de reserva financiera 192.180.165 182.055.259Recargo RC/RP 84.095 53.847

1.297.104.654 1.041.437.931

a)Primas pendientes de transferir a las Compañías Aseguradoras acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

NOTA 6 - TRANSFERENCIA DE LA COBERTURA DE RIESGO PROFESIONAL

De acuerdo con los artículos 37 y 38 de la Ley de Pensiones N° 1732 de 29 de noviembre de 1996, y el artículo 27 de la Ley de Reactivación Económica N° 2064 de fecha 3 de abril de 2000, se efectuó la transferencia de coberturas por riesgo común y riesgo profesional desde los Fondos de Pensiones a Entidades Aseguradoras.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS mediante

Resoluciones Administrativas IS N° 570 y 571, ambas de 1 de noviembre de 2001, autorizó la firma del contrato de seguro (póliza) para las coberturas de riesgo común y riesgo profesional del Seguro Social Obligatorio a las compañías aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A.


BBVA Previsión Futuro TotalUS$ US$ US$


56.187.440 60.155.318 116.342.758


176

Según la Resolución Administrativa SPVS N° 678 del 25 de noviembre de 2003 se instruye a La Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. devolver a BBVA Previsión AFP S.A. un total de US$ 192.549 y US$ 186.926 respectivamente más

el rendimiento del 4% anual sobre dicho monto, desde la fecha en que se efectuó la transferencia de reservas autorizada mediante la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 724 y 725 ambas del 30 de agosto de 2002. Se tiene la siguiente relación al respecto:

Monto DevueltoTotal

La Vitalicia Seguros Provida

Riesgo Común - 696.899 696.899

Riesgo Profesional 1.528.120 788.341 2.316.461

1.528.120 1.485.240 3.013.360




Riesgo Común 293.787.533 91,884.743 385.672.276


588.158.022 183.889.698 772.047.720






587.369.668 183.664.273 771.033.941


En fecha 15 de noviembre de 2006 el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras

de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 – Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa


177

fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.







Cada uno de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones se constituye como un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Entidad que los administra,

son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo pueden disponerse de conformidad a la presente Ley. Los Fondos del Sistema Integral de Pensiones serán administrados y representados por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.





Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de


178

las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.



El capítulo II del Título IX (Disposiciones varias finales) de la Ley establece que finalizado el periodo de transición los contratos y adendas suscritos por las Administradoras de Fondos de Pensiones con la Ex Superintendencia de Pensiones y la Ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, quedarán resueltos, y a su vez se abroga la Ley 1732,

de 29 de noviembre de 1996, de Pensiones y todas las disposiciones contrarias a la Ley 065.








•El ingreso de las Contribuciones del SIP


179

se efectuará a través de las Cuentas de Recaudación del FCI, de acuerdo al Manual de Cuentas, plazos y procedimientos establecidos para el SSO.



El Decreto Supremo N° 778 además aprueba el Reglamento Parcial de la Ley N° 065 en materia de contribuciones y gestión de cobro de contribuciones en mora. Esta disposición jurídica establece como fecha de inicio de recaudación de contribuciones del SIP el mes de enero de 2011 para Asegurados Dependientes y el mes de febrero de 2011 para Asegurados Independientes y Consultores por Producto, Consultores en Línea y Consultores.

Reglamenta las obligaciones de los

Empleadores, la deducción, retención y pago de Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios al Sistema Integral de Pensiones en el plazo de 30 días a partir de la fecha en que devengan los salarios.




La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención


180

del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, no se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos de la

Cuenta Riesgo Profesional a dicha Gestora. Por lo tanto, los activos y pasivos de la Cuenta Riesgo Profesional aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.


La Administradora declara que la Cuenta de Riesgo Profesional no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente.


Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han producido hechos o circunstancias que afecten en forma significativa el presente estado financiero.




181

CUENTA COLECTIVA DE SINIESTRALIDAD





182




1. Hemos examinado el estado de activos y pasivos de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, así como las notas 1 a 9 que se acompañan. Este estado financiero esresponsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el mismo basados en nuestra auditoría. El estado financiero al 31 de diciembre de 2012 fue examinado por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre ese estado, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2012.



4. En nuestra opinión, el estado financiero mencionado en el párrafo 1, presenta razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación de activos y pasivos de la Cuenta de Colectiva de Siniestralidad, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensionesal 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 al estado financiero.



183

de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




184

CUENTA COLECTIVA DE SINIESTRALIDADADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE ACTIVOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Nota 2013 2012

ACTIVOS

1.7.1.01 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual 5.1 1.520.748.824 1.273.949.898

TOTAL ACTIVO 1.520.748.824 1.273.949.898

PASIVO

2.1.6.05 Primas por transferir a Entidades Aseguradoras 5.2 1.520.748.824 1.273.949.898

TOTAL PASIVO 1.520.748.824 1.273.949.898





185


El objetivo de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es el de reunir las primas recibidas de los afiliados con la finalidad de otorgar los beneficios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732). Los beneficios mencionados consisten, básicamente, en un retiro por invalidez o una pensión por fallecimiento.

Los recursos de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., transitoriamente, forman parte del Fondo de Capitalización Individual, tal cual lo establece el inciso a) del Artículo 100 del Decreto Supremo N° 24469, reglamentario de la Ley de Pensiones.

La Cuenta Colectiva de Siniestralidad, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es un patrimonio independiente y distinto del patrimonio de la Administradora y pertenece a los afiliados. La Administradora no tiene derecho de propiedad alguno sobre dicho patrimonio. Los bienes y derechos que componen el patrimonio de la cuenta son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie.

De acuerdo con lo dispuesto por el Artículo N° 53 de la Ley de Pensiones a partir de la fecha en que la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, entidad creada por Decreto Supremo N° 071/2009 de 9 de abril de 2009, determine que el riesgo común sea asumido por una entidad aseguradora,

todos los recursos de esta Cuenta serán transferidos a dicha entidad y considerados reservas matemáticas de la misma.

En la gestión 1999, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, mediante la Resolución Administrativa SPVS - IP N° 114/99, determina que los excedentes, sobre la necesidad de los saldos actuariales existentes en la Cuenta de Siniestralidad al 31 de mayo de 1999, deberán ser distribuidos en las cuentas individuales de los afiliados, en proporción del aporte de cada afiliado. En este sentido mediante carta SPVS - IP - DP - 1112/99 del 9 de septiembre de 1999 determina que el monto de Bs134.691.625 correspondiente a la Cuenta de Siniestralidad debe ser traspasado a las cuentas individuales de los afiliados.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, determinó que, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Pensiones N° 1732, de 29 de noviembre de 1996 y en la Ley de Reactivación Económica N° 2064, de 3 de abril de 2000, en la gestión 2001 se transfieran los recursos provenientes de las coberturas por riesgo común, laboral y profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las entidades aseguradoras adjudicatarias en la Licitación Pública Internacional, La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A. con una participación de mercado de 75% y 25% respectivamente.

En fecha 1 de noviembre de 2001 las Administradoras han firmado el contrato de seguro (póliza de seguro) con La Vitalicia

CUENTA COLECTIVA DE SINIESTRALIDADADMINISTRADA POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


186

Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y un contrato de prestación de servicios con Seguros Provida S.A., de acuerdo con lo establecido la Resolución Administrativa 564/01 del 30 de octubre de 2001.

Según lo establecido por la Resolución Administrativa SPVS N° 573/01, las AFP´s transfirieron los fondos de los riesgos, a partir del 1 de noviembre de 2001. Según lo detallado en la mencionada Resolución, y en base a los cálculos realizados por una consultora internacional contratada por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS a tal efecto, los montos transferidos son los necesarios para cubrir las reservas técnicas y financieras por los riesgos común, profesional y laboral, por los siniestros ocurridos en el período comprendido entre el 1 de mayo de 1997 y el 31 de octubre de 2001, fecha que entran en vigencia las nuevas pólizas.

De acuerdo con la normativa vigente, “las obligaciones y derechos inherentes a las prestaciones por invalidez y muerte de riesgos comunes y riesgos profesionales/laborales serán asumidos por la entidad aseguradora correspondiente y serán considerados reservas matemáticas actuariales al efecto del establecimiento de las primas respectivas”. Al 31 de diciembre de 2002, la ex Intendencia de Pensiones de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros solicitó la actualización de la información proporcionada para la determinación de la reservas IBNR. Producto de ello, en fecha 17 de noviembre de 2003, emitió la Resolución Administrativa N° 652, que establece la transferencia de cuotas desde las cuentas de Riesgo Profesional y Riesgo Común administradas por las AFP’s

a las entidades aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A.” y “Seguros Próvida S.A.”, las cuotas que corresponden a la transferencia de reservas técnicas de Riesgo Profesional y Riesgo Común por siniestros ocurridos y no reportados al 1 de noviembre de 2001. Las entidades aseguradoras reconocen, que con esta transferencia, los activos financieros equivalen a las reservas actuariales por siniestros de Riesgo Común y de Riesgo Profesional, al 1 de noviembre de 2001.

A partir del 1 de noviembre de 2006, en cumplimiento al Decreto Supremo N° 28926, promulgado el 15 de noviembre de 2006, las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, que comprenden la cobertura de los Riesgos de Siniestralidad, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral, son administrados totalmente por las Administradoras de Fondos de Pensiones, transitoriamente hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

Tal como se describe en la Nota 7 durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de PensionesNo. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, que establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar


187

a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.




Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.

2.2 Período cubierto por el estado financiero

El presente estado financiero de la Cuenta

Colectiva de Siniestralidad corresponde al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, el mismo que es comparado con el estado financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.




NOTA 3 - DIFERENCIAS CON NORMAS DE CONTABILIDAD GENERALMENTE ACEPTADOS EN BOLIVIA El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, en los siguientes aspectos:


b)No se presentan los estados de rendimientos, de variación patrimonial y de flujo de efectivo.




188

Durante el ejercicio 2013, no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a las gestiones anteriores.




La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, por participación en el Fondo de Capitalización Individual

es de Bs1.520.748.824 y Bs1.273.949.898, respectivamente.


Al 31 de diciembre de 2013 y 2012 , el pasivo no transferido a las compañías de seguro está formado por las primas mensuales deducidas del total ganado de los afiliados que tengan una cuenta individual en el Seguro Social Obligatorio, acreditadas hasta el cierre del periodo, de acuerdo con el artículo N° 21 del Decreto Supremo N° 24469, reglamentario de la Ley de Pensiones, más los rendimientos abonados por la inversión de los fondos y menos los beneficios pagados, cuyo detalle en bolivianos se desglosa como sigue:

2013 2012

Primas anteriores al 1 de noviembre de 2001 118.194.266 112.899.658Primas para la Vitalicia (a) 109.079 (86.386)Primas para Provida (a) 16.050 (57.416)Primas a partir del 1 de noviembre de 2006 1.402.215.444 1.161.010.719Recargo RC/RP RC 213.985 183.323

1.520.748.824 1.273.949.898

a)Primas pendientes de transferir a las Compañías Aseguradoras acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006

NOTA 6 - TRANSFERENCIA DE LA COBERTURA DE RIESGO DE LA CUENTA DE SINIESTRALIDAD

De acuerdo con los artículos 37 y 38 de la Ley de pensiones N° 1732 de 29 de noviembre de 1996 y el artículo 27 de la Ley de Reactivación Económica N° 2064 de 3 de abril de 2000, se efectuó la transferencia de coberturas por Riesgo Común y Riesgo Profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las Entidades Aseguradoras.

La Autoridad de Fiscalización y Control de

Pensiones y Seguros – APS mediante las Resoluciones Administrativas IS N° 570 y 571, ambas de 1 de noviembre de 2001, autorizó la firma del contrato de seguro (póliza) para las coberturas de Riesgo Común y Riesgo Profesional del Seguro Social obligatorio, a las compañías aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A.

La firma de consultoría actuarial Watson Wyatt (Argentina) efectuó la certificación definitiva en base a la información final generada por las Administradoras de Fondos de Pensiones, de la reservas técnicas por Riesgo Común y Riesgo Profesional correspondientes al período comprendido entre el 1 de mayo de


189

1997 y 31 de octubre de 2001, en un monto de US$ 116.342.758, con la siguiente distribución:

BBVA Previsión Futuro de Bolivia TotalUS$ US$ US$


56.187.440 60.155.318 116.342.758

Según la Resolución Administrativa SPVS N° 678 del 25 de noviembre de 2003 se instruye a La Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. devolver a BBVA Previsión AFP S.A. un total de US$ 192.549 y US$ 186.926 respectivamente más el rendimiento del 4% anual sobre dicho monto, desde la fecha en que se efectuó la transferencia de reservas autorizada mediante la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 724 y 725 ambas del 30 de agosto de 2002. Se tiene la siguiente relación al respecto:

Monto DevueltoTotal



1.528.120 1.485.240 3.013.360





588.158.022 183.889.698 772.047.720





Riesgo Común 293.330.694 91,763.959 385.094.653

Riesgo Profesional 294.038.974 91.900.314 385.939.288587.369.668 183.664.273 771.033.941


190


En fecha 15 de noviembre de 2006 el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 – Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

NOTA 7 - HECHOS RELEVANTES En el marco de la adecuación a la nueva Constitución Política del Estado aprobada por el Congreso Nacional y promulgada el 7 de febrero de 2009, el Gobierno Boliviano, a través del Poder Ejecutivo, ha promulgado la nueva Ley de Pensiones 065 en fecha 10 de diciembre de 2010, los principales aspectos de la presente Ley que tienen un impacto en la Sociedad son los siguientes:


I.En el régimen contributivo, el a) Fondo de Ahorro Previsional, b) Fondo de Vejez y c) Fondo Colectivo de Riesgos, este último estará

compuesto con los recursos provenientes de las primas de Riesgo Común, Riesgo profesional y Riesgo Laboral.

II.En el régimen semicontributivo, el Fondo solidario, estará compuesto con recursos provenientes del 20% de las primas por Riesgo Común, por Riesgo Profesional y por Riesgo Laboral, del aporte del asegurado, del Aporte Nacional Solidario, del Aporte Patronal Solidario, del Aporte Solidario Minero y de otras fuentes de financiamiento.

III.En el régimen no contributivo, el Fondo de la Renta Universal de Vejez.

Cada uno de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones se constituye como un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Entidad que los administra, son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo pueden disponerse de conformidad a la presente Ley. Los Fondos del Sistema Integral de Pensiones serán administrados y representados por la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo.



Transición: El periodo de transición para el inicio de la nueva Gestora, será establecido


191

por Decreto Supremo.


Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.









192






De acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de

la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.





El Órgano Ejecutivo promulgó y publicó el Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011, mediante el cual aprueba el Reglamento


193

Parcial de la Ley N° 065 en materia de Prestaciones de Vejez, Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, por Muerte derivadas de éstas y otros beneficios; asimismo, norma sobre la vigencia de derechos conforme a los preceptos legales del Sistema Integral de Pensiones a partir de la fecha de publicación de la Ley N° 65, además, establece el derecho de mantener la Pensión por Muerte del cónyuge o conviviente supérstite que hubiere contraído un nuevo matrimonio o relación de equivalencia.

La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha

posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, no se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad a dicha Gestora. Por lo tanto, los activos y pasivos de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.


La Administradora declara que la Cuenta Colectiva de Siniestralidad no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente.


Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han producido hechos o circunstancias que afecten en forma significativa dicho estado financiero.




194

CUENTA DE RIESGO LABORAL





195




1. Hemos examinado el estado de activos y pasivos de la Cuenta de Riesgo Laboral, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, así como las notas 1 a 9 que se acompañan. Este estado financiero es responsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el mismo basados en nuestra auditoría. El estado financiero al 31 de diciembre de 2012 fue examinado por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre ese estado, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2012.



4. En nuestra opinión, el estado financiero mencionado en el párrafo 1, presenta razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación de activos y pasivos de la Cuenta de Riesgo Laboral, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 dediciembre de 2013, de acuerdo con las normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 al estado financiero.

5. Como se menciona en la Nota 7 al estado financiero, de acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados


196

por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, quienes deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




197

CUENTA DE RIESGO LABORALADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE ACTIVOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Nota 2013 2012

ACTIVO

1.7.1.01 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual

5.1 33.465.957 21.563.679

TOTAL ACTIVO 33.465.957 21.563.679

PASIVO

2.1.6.06 Primas acreditadas en el FCI más rendimientos (neto de rentas pagadas y primas transferidas a entidades aseguradoras)

5.2 33.465.957 21.563.679

TOTAL PASIVO 33.465.957 21.563.679





198


El objetivo de la Cuenta de Riesgo Laboral, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es el de reunir las primas recibidas de los afiliados, con contratos por producto, con la finalidad de otorgar los beneficios establecidos en la Ley de Pensiones (Ley N° 1732). Los beneficios mencionados consisten, básicamente, en un retiro por invalidez o una pensión por fallecimiento.

Los recursos de la Cuenta de Riesgo Laboral administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., transitoriamente, forman parte del Fondo de Capitalización Individual – FCI.

La Cuenta de Riesgo Laboral, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es un patrimonio independiente y distinto del patrimonio de la Administradora y pertenece a los afiliados. La Administradora no tiene derecho de propiedad alguno sobre dicho patrimonio. Los bienes y derechos que componen el patrimonio de la Cuenta son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros -APS, determinó que, de acuerdo con lo establecido en la Ley de Pensiones N° 1732, de 29 de noviembre de 1996 y en la Ley de Reactivación Económica N° 2064, de fecha 3 de abril de 2000, se transfieran en la gestión 2001 los recursos provenientes de las coberturas por riesgo común, laboral y profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las

entidades aseguradoras adjudicatarias en la Licitación Pública Internacional, La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A. con una participación de mercado de 75% y 25% respectivamente.

En fecha 1 de noviembre de 2001 las Administradoras han firmado el contrato de seguro (póliza de seguro) con La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y un contrato de prestación de servicios con Seguros Provida S.A., de acuerdo con lo establecido la Resolución Administrativa 564/01 del 30 de octubre de 2001.

Según lo establecido por la Resolución Administrativa SPVS N° 573/01, las AFP´s trasfirieron los fondos de los riesgos, a partir del 1 de noviembre de 2001. Según lo detallado en la mencionada Resolución, y en base a los cálculos realizados por una consultora internacional contratada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS a tal efecto, los montos transferidos son los necesarios para cubrir las reservas técnicas y financieras por los riesgos común, profesional y laboral, por los siniestros ocurridos en el período comprendido entre el 1 de mayo de 1997 y el 31 de octubre de 2001, fecha que entran en vigencia las nuevas pólizas.

De acuerdo con la normativa vigente, “las obligaciones y derechos inherentes a las prestaciones por invalidez y muerte de riesgos comunes y riesgos profesionales/laborales serán asumidos por la entidad aseguradora correspondiente y serán considerados

CUENTA DE RIESGO LABORALADMINISTRADA POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


199

reservas matemáticas actuariales al efecto del establecimiento de las primas respectivas”. Al 31 de diciembre de 2002, la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, solicitó la actualización de la información proporcionada para la determinación de las reservas IBNR. Producto de ello, en fecha 17 de noviembre de 2003, emitió la Resolución Administrativa N° 652, que establece la transferencia de cuotas desde las cuentas de Riesgo Profesional y Riesgo Común administradas por las AFP´s a las entidades aseguradoras “La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A.” y “Seguros Próvida S.A.”, las cuotas que corresponden a la transferencia de reservas técnicas de Riesgo Profesional y Riesgo Común por siniestros ocurridos y no reportados al 1 de noviembre de 2001. Las entidades aseguradoras reconocen, que con esta transferencia, los activos financieros equivalen a las reservas actuariales por siniestros de Riesgo Común y de Riesgo Profesional, al 1 de noviembre de 2001.

A partir del 1 de noviembre de 2006, en cumplimiento al Decreto Supremo N° 28926, promulgado el 15 de noviembre de 2006, las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, que comprenden la cobertura de los riesgos de siniestralidad, riesgo profesional y riesgo laboral, son administrados totalmente por las administradoras de fondos de pensiones, transitoriamente hasta la fecha a ser determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las entidades aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

Tal como se describe en la Nota 7 durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensione No. 065 de 10 de diciembre

de 2010 de Pensiones, que establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.




Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al


200

cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.


El presente estado financiero de la Cuenta de Riesgo Laboral corresponde al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, el mismo que es comparado con el estado financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.





El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Estas prácticas difieren de los normas de contabilidad generalmente aceptados en Bolivia en los siguientes aspectos:


b)No se presentan los estados de rendimientos, de variación patrimonial y de flujo efectivo.



Durante el ejercicio 2013, no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a las gestiones anteriores.




La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, consiste en la participación en el Fondo de Capitalización Individual por Bs33.465.957 y Bs21.563.679, respectivamente.


Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el pasivo no transferido a las compañías de seguro, está formado por las primas mensuales laborales acreditadas hasta el cierre del ejercicio, más los rendimientos abonados por la inversión de los fondos, cuyo detalle en bolivianos se desglosa como sigue:


201

2013 2012

Primas anteriores al 1 de noviembre de 2001 63.186 59.044Primas para la Vitalicia (a) 23 31Primas para Provida (a) 7 37Primas a partir del 1 de noviembre de 2006 33.402.741 21.504.567

33.465.957 21.563.679

a)Primas pendientes de transferir a las Compañías Aseguradoras acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.

NOTA 6 - TRANSFERENCIA DE LA COBERTURA DE RIESGO LABORAL

De acuerdo con los artículos N° 37 y 38 de la Ley de Pensiones N° 1732 de 29 de noviembre de 1996 y el artículo 27 de la Ley de Reactivación Económica N° 2064 de 3 de abril de 2000, se efectuó la transferencia de coberturas por riesgo común y riesgo profesional desde las Administradoras de Fondos de Pensiones a las Entidades Aseguradoras.

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros mediante las Resoluciones Administrativas IS N° 570 y 571,

ambas de 1 de noviembre de 2001, autorizó la firma del contrato de seguro (póliza) para las coberturas de riesgo común y riesgo profesional del Seguro Social obligatorio, a las compañías aseguradoras La Vitalicia Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Provida S.A.

La firma de consultoría actuarial Watson Wyatt (Argentina) efectuó la certificación definitiva en base a la información final generada por las Administradoras de Fondos de Pensiones, de la reservas técnica por riesgo común y riesgo profesional correspondientes al período comprendido entre el 1 de mayo de 1997 y 31 de octubre de 2001, en un monto de US$ 116.342.758, con la siguiente distribución:

BBVA Previsión Futuro de Bolivia TotalUS$ US$ US$


56.187.440 60.155.318 116.342.758

Según la Resolución Administrativa SPVS N° 678 del 25 de noviembre de 2003 se instruye a La Vitalicia de Seguros y Reaseguros de Vida S.A. y Seguros Próvida S.A. devolver a BBVA Previsión AFP S.A. un total de US$ 192.549 y US$ 186.926 respectivamente más

el rendimiento del 4% anual sobre dicho monto, desde la fecha en que se efectuó la transferencia de reservas autorizada mediante la Resolución Administrativa SPVS-IS N° 724 y 725 ambas del 30 de agosto de 2002. Se tiene la siguiente relación al respecto:


202





588.158.022 183.889.698 772.047.720

Monto DevueltoTotal



1.528.120 1.485.240 3.013.360





Riesgo Común 293.330.694 91,763.959 385.094.653

Riesgo Profesional 294.038.974 91.900.314 385.939.288587.369.668 183.664.273 771.033.941


En fecha 15 de noviembre de 2006 el Gobierno de Bolivia emitió el Decreto Supremo N° 28926, que dispone: “que las Administradoras de Fondos de Pensiones – AFP’s, administren totalmente las prestaciones por Riesgo Común y por Riesgo Profesional/Laboral, conforme establece la Ley N° 1732 – Ley de Pensiones, en forma transitoria hasta la fecha a ser

determinada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros. Se determina como fecha de inicio de cobertura del período administrado por las AFP’s, el 1 de noviembre de 2006”. A partir de esa fecha, solamente se transfiere a las Entidades Aseguradoras las primas acreditadas hasta el 31 de octubre de 2006.


En el marco de la adecuación a la nueva Constitución Política del Estado aprobada por el Congreso Nacional y promulgada el 7 de febrero de 2009, el Gobierno Boliviano, a


203

través del Poder Ejecutivo, ha promulgado la nueva Ley de Pensiones 065 en fecha 10 de diciembre de 2010, los principales aspectos de la presente Ley que tienen un impacto en la Sociedad son los siguientes:






El capítulo I del Título VII (Gestora de la Seguridad Social a Largo Plazo) de la Ley

establece que la administración del sistema integral de pensiones estará a cargo de una Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, la cual tendrá como objeto la administración y representación de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, gestión de prestaciones, beneficios y otros pagos del Sistema Integral de Pensiones.




Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas


204

deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




En fecha 26 de enero de 2011, se emitió el Decreto Supremo 778 de Reglamento de Desarrollo Parcial de la nueva Ley de Pensiones, la cual establece que hasta que la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo asuma la administración del Sistema Integral de Pensiones - SIP, prevista en el Artículo 176

de la Ley N° 065, se aplicará lo siguiente:








•Las Contribuciones destinadas al FondoSolidario establecidas en la Ley N° 065, deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por


205

las AFP.




Reglamenta el pago de Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios al Sistema Integral de Pensiones por los Asegurados

Independientes, Consultores por Producto, Consultores en Líneas y Consultores.



La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y


206

el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, no se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos de la Cuenta Riesgo Laboral a dicha Gestora. Por lo tanto, los activos y pasivos de la Cuenta Riesgo Laboral aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.


La Administradora declara que la Cuenta de Riesgo Laboral no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente. NOTA 9 - HECHOS POSTERIORES





207

CUENTA DE MENSUALIDAD VITALICIA VARIABLE





208




1. Hemos examinado el estado de activos y pasivos de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, así como las notas 1 a 8 que se acompañan. Este estado financiero esresponsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el mismo basados en nuestra auditoría. El estado financiero al 31 de diciembre de 2012 fue examinado por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre ese estado, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2012.



4. En nuestra opinión, el estado financiero mencionado en el párrafo 1, presenta razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación de activos y pasivos de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 al estado financiero.



209

de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, Según Corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, quienes deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




210

CUENTA DE MENSUALIDAD VITALICIA VARIABLEADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE ACTIVOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)

Nota 2013 2012

ACTIVO

1.5.1.01 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual 5.1 1.892.207.663 1.454.064.724

Total activo 1.892.207.663 1.454.064.724

PASIVO

2.2.1.01 Beneficios Mensualidad Vitalicia Variable 5.2 1.892.207.663 1.454.064.724

Total pasivo 1.892.207.663 1.454.064.724





211

NOTA 1 – OBJETO DE LA CUENTA

La Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., está conformada por los capitales acumulados, de todos aquellos afiliados que hubieran suscrito un contrato de Mensualidad Vitalicia Variable.

Para tal efecto BBVA PREVISION AFP S.A., se encuentra obligada a:

a)Prestar los servicios que conlleva la administración del patrimonio, el cálculo de las pensiones y el pago de las mismas a los contratantes que hubieran elegido dicha modalidad de pensión.

b)Representar a los propietarios del patrimonio de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable ante terceros, para la administración, cálculo y pago de dicha modalidad de pensión, así como en relación a la vigencia del contrato, otorgamiento y recepción de los beneficios.

c)Realizar todos los actos necesarios para la prestación de servicios, de acuerdo a la Ley de Pensiones y el contrato de prestación de servicios.

Los contratos de Mensualidades Vitalicias Variables tienen las siguientes cláusulas:

a)Irrevocabilidad, puesto que ninguna de las partes involucradas puede cancelarlos.

b)Vigencia, a partir de la fecha de suscripción del contrato por las partes.

c)Pensión Vitalicia para el titular o temporal para los derechohabientes de acuerdo a la Ley de Pensiones.

d)Prestación por gastos funerarios que forma parte del contrato, de conformidad a lo establecido en la Ley de Pensiones. e)Pago de la pensión de jubilación dentro el primer mes de vigencia del contrato y devengará a partir de la fecha establecida en el Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011.

f)Pago de las pensiones por muerte a partir de los treinta (30) días de recibido el certificado de defunción del titular, que devengarán a partir de la fecha del fallecimiento del afiliado para aquellos derechohabientes declarados en el contrato de Mensualidad Vitalicia Variable.

Para los derechohabientes que se acrediten con posterioridad, de conformidad con el artículo 3 del Decreto Supremo N° 822 de 16 de marzo de 2011, las pensiones por muerte devengarán a partir de la fecha de solicitud de pensión y acreditación. El pago de este beneficio se originará de dos fuentes:

i) Los aportes de los afiliados administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones, registrados en el patrimonio del Fondo de Capitalización Individual, en la Cuenta Mensualidad Vitalicia Variable, y

ii) Los aportes del antiguo Sistema de Reparto que serán aportados por el Tesoro General

CUENTA DE MENSUALIDAD VITALICIA VARIABLEADMINISTRADO POR BBVA PREVISION AFP S.A. – ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


212

de la Nación a través de la Compensación de Cotizaciones.

A partir del 10 de diciembre de 2010, el pago de este beneficio se denomina Pensión por Vejez, que se realizará a partir del primer día del mes en que el asegurado o derechohabiente, según corresponda, fue notificado con la Declaración de Pensión respectiva, si este fue notificado hasta el día quince del mes inclusive; y a partir del primer día del mes siguiente si la Declaración de Pensión fue notificada después del día quince del mes.

La Prestación de Vejez obtenida por el asegurado, comprende el pago de:

•Pensión de Vejez, vitalicia a favor delasegurado.•Pensiones por Muerte a derechohabientes,vitalicias y temporales según correspondan, al fallecimiento del asegurado con Pensión de Vejez.•Gastos Funerarios al fallecimiento delasegurado con Pensión de Vejez.

El asegurado accederá a la Prestación de Vejez cuando cumpla una de las siguientes condiciones:

a)Independientemente de su edad, siempre y cuando no haya realizado aportes al Sistema de Reparto y financie con el saldo acumulado en su cuenta personal previsional:

•UnaPensiónigualosuperioralsesentaporciento de su referente salarial de vejez.•ElmontonecesarioparafinanciarlosGastosFunerarios.•La Pensión por Muerte para susderechohabientes.

b)A los cincuenta y cinco años hombres y cincuenta años mujeres, siempre y cuando

hayan realizado aportes al Sistema de Reparto que le generen el derecho a una Compensación de Cotizaciones y financie con ésta más el saldo acumulado en su cuenta personal previsional:

•Unapensiónigualosuperioralsesentaporciento de su Referente Salarial de Vejez.•ElmontonecesarioparafinanciarlasGastosFunerarios.•La Pensión por Muerte de susderechohabientes.

c)A partir de los cincuenta y ocho años de edad, independientemente del monto acumulado en su cuenta personal previsional, siempre y cuando cuente con una densidad de aportes de al menos 120 periodos y financie un monto de Pensión de Vejez, mayor de la Pensión Solidaria de Vejez que le correspondería de acuerdo a su densidad de aportes.

El Referente Salarial de Vejez corresponde al promedio de los veinticuatro totales ganados o ingresos cotizables, de acuerdo a reglamento.

La Pensión de Vejez está compuesta por la Fracción de Saldo Acumulado y la Compensación de Cotizaciones cuando corresponda.

Los derechohabientes del asegurado fallecido sin Pensión de Vejez, percibirán la Pensión por Muerte derivada de la misma, previo cumplimiento de requisitos establecidos y su reglamento.

El asegurado fallecido originará el derecho al pago de los Gastos Funerarios.

Las Pensiones de Vejez serán actualizadas tomando en cuenta lo siguiente:


213

a)La Fracción de Saldo Acumulado será actualizada anualmente en función a la mortalidad del grupo de asegurados con Pensión de Vejez, Pensión Solidaria de Vejez y derechohabientes con Pensión por Muerte derivada de estas, y a la rentabilidad del Fondo de Vejez.

b)La Compensación de Cotizaciones será actualizada anualmente en función a la variación de la Unidad de Fomento a la Vivienda.

De acuerdo al artículo 64 de la Ley 065, de Pensiones de 10 de diciembre de 2010, el derecho de exigir la Pensión de Vejez y la Pensión Solidaria de Vejez no prescribe.

La Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es una cuenta independiente y distinta del patrimonio de la Administradora y pertenece a los afiliados que han suscrito el Contrato de Mensualidad Vitalicia Variable. La Administradora no tiene derecho de propiedad alguno sobre él. Los bienes y derechos que componen el patrimonio de la Cuenta son indivisos, imprescriptibles e inafectables por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie.

De acuerdo con el artículo 6 del Decreto Supremo N° 26069 de 9 de febrero de 2001, los afiliados que suscriban un contrato de Mensualidad Vitalicia Variable con BBVA PREVISION AFP S.A., tienen derecho a la Compensación de Cotizaciones al haber realizado sesenta o más cotizaciones al antiguo Sistema de Reparto, monto que será pagado mensualmente y de manera vitalicia al afiliado y cuando corresponda a sus derechohabientes, con recursos del Tesoro General de la Nación que serán depositados en las cuentas corrientes del Fondo de

Capitalización Individual, de acuerdo con las solicitudes efectuadas en el mes.

Esta compensación se encuentra respaldada por el certificado de Compensación de Cotizaciones, emitido por el Tesoro General de la Nación, y entregado a BBVA PREVISION AFP S.A., para su custodia.

Tal como se describe en la Nota 6 durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, que establece que La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS.


Las normas contables aplicados por la Administradora son los siguientes:


Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y


214

siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.

El presente estado financiero corresponde a los aportes de los afiliados registrados en el patrimonio del Fondo de Capitalización Individual en la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable administrados por BBVA PREVISION AFP S.A. y no incluye los montos que corresponden a la Compensación de Cotizaciones realizada por el Tesoro General de la Nación.


El presente estado financiero de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable corresponde al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, el mismo que es comparado con el estado financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.





El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptados en Bolivia, en los siguientes aspectos:

a) Se contabilizan las primas mensuales acreditadas, los rendimientos abonados y los beneficios pagados como pasivos y no como patrimonio.

b) No se presentan los estados de rendimientos de variación patrimonial y de flujo de efectivo.


Durante el periodo 2013, no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a la gestión anterior.





215

La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, está relacionada con la participación en el Fondo de Capitalización Individual por Bs1.892.207.663 y Bs1.454.064.724, respectivamente.

5.2 Beneficios Mensualidad Vitalicia Variable

Al 31 de diciembre de 2013 y 2012 las prestaciones por pagar, están formadas por los beneficios de mensualidad vitalicia variable solicitadas hasta el cierre del periodo, más los rendimientos abonados por la inversión de los fondos, cuyo detalle en bolivianos se desglosa como sigue:

2013 2012

Beneficios Mensualidad Vitalicia Variable 1.892.207.663 1.454.064.7241.892.207.663 1.454.064.724

El número de casos e importes pagados por jubilación con compensación de cotización combinada con Mensualidad Vitalicia Variable, durante las gestiones 2013 y 2012, asciende a 29.785 y 24.866 que equivalen a Bs70.561.982 y Bs58.950.208 respectivamente.

NOTA 6 – HECHOS RELEVANTES



I. En el régimen contributivo, el a) Fondo de Ahorro Previsional, b) Fondo de Vejez y c) Fondo Colectivo de Riesgos, este último estará compuesto con los recursos provenientes de las primas de Riesgo Común,

Riesgo profesional y Riesgo Laboral.




El capítulo I del Título VII (Gestora de la Seguridad Social a Largo Plazo) de la Ley establece que la administración del sistema


216

integral de pensiones estará a cargo de una Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, la cual tendrá como objeto la administración y representación de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, gestión de prestaciones, beneficios y otros pagos del Sistema Integral de Pensiones.




Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas

actuariales que correspondan.






217









De acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las

obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.





218



La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro

Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, no se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable a dicha Gestora. Por lo tanto, los activos y pasivos de la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.


La Administradora declara que la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente.






219

CUENTA BASICA PREVISIONAL





220




1. Hemos examinado el estado de activos y pasivos de la Cuenta Básica Previsional, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 de diciembre de 2013, así como las notas 1 a 8 que se acompañan. Este estado financiero es responsabilidad de la Gerencia de la Administradora. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre el mismo basados en nuestra auditoría. El estado financiero al 31 de diciembre de 2012 fue examinado por otros auditores cuyo informe de fecha 27 de febrero de 2013 expresó una opinión calificada sobre ese estado, debido a limitaciones para la aplicación de ciertos procedimientos establecidos en el instructivo de cierre contable al 31 de diciembre de 2012.



4. En nuestra opinión, el estado financiero mencionado en el párrafo 1, presenta razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación de activos y pasivos de la Cuenta Básica Previsional, administrado por BBVA Previsión AFP S.A. – Administradora de Fondos de Pensiones al 31 dediciembre de 2013, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS, descritas en las Notas 2 y 3 al estado financiero.

5. Como se menciona en la Nota 6 al estado financiero, de acuerdo con la nueva Ley de Pensiones las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados


221

por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previoa la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las Administradoras de Fondos de Pensiones, quienes deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




222

CUENTA BASICA PREVISIONALADMINISTRADA POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESESTADO DE ACTIVOS Y PASIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


1.5.1.01 Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual 5.1 2.909.227.821 1.876.614.806 Total activo 2.909.227.821 1.876.614.806

PASIVO

2.1.5.05 Beneficios por Pagar Cuenta Básica Previsional 5.2 - - 2.2.1.01 Beneficios Cuenta Básica Previsional 5.2 2.909.227.821 1.876.614.806

Total pasivo 2.909.227.821 1.876.614.806





223


La Cuenta Básica Previsional, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., tiene por objeto único el financiamiento de la Fracción Básica Complementaria, para que el Afiliado o sus Derechohabientes, según les correspondan, accedan a la Pensión Mínima de acuerdo a lo establecido en la Ley Participación de trabajadores estacionales en el Seguro Social Obligatorio de largo plazo (Ley 3785).

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, mediante la Resolución Administrativa SPVS/IP 198 de 27 de febrero de 2008 instruye a las Administradoras de Fondos de Pensiones, que en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles a partir de la publicación del Decreto Supremo No. 29423 de 16 de enero de 2008, en cumplimiento a la Ley No. 3785 de 23 de noviembre de 2007, realizarán la transferencia de los siguientes recursos a la cuenta Básica Previsional:

a)US$ 5.000.000.- (Cinco Millones 00/100 Dólares Estadounidenses) provenientes de la Cuenta de Siniestralidad por única vez.

b)US$ 5.000.000.- (Cinco Millones 00/100 Dólares Estadounidenses) provenientes de la Cuenta de Riesgos Profesionales por única vez.

c)Veinte por ciento (20%) de las primas de Riesgo Común

d)Veinte por ciento (20%) de las primas de Riesgo Profesional y Riesgo Laboral para

Independientes

e)Diez por ciento (10%) de la diferencia entre el Total Ganado menos sesenta (60) salarios mínimos nacionales, cuando la diferencia sea positiva

Las Administradoras de Fondo de Pensiones, deberán transferir el monto correspondiente a los porcentajes establecidos de todas las primas pagadas y acreditadas hasta el último día hábil administrativo del mes siguiente al que corresponda el pago, desde el periodo de diciembre 2007.

Estas transferencias serán la fuente de financiamiento de la Cuenta Básica Previsional, para el pago de la pensión mínima.

La Pensión Mínima es la prestación semicontributiva pagada por el Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo a los titulares que cumplan los requisitos establecidos para el efecto, y a su fallecimiento a sus derechohabientes hasta el segundo grado, en las proporciones que les corresponda según normativa.

La Pensión Mínima está constituida por la fracción que el afiliado ha logrado generar con sus aportes en Cuenta Individual, sumada a la Compensación de Cotizaciones cuando corresponda, a cuyo resultado se añadirá una fracción complementaria a cargo de la Cuenta Básica Previsional, hasta completar el monto de la Pensión Mínima.

Los requisitos que debieron cumplir los

CUENTA BASICA PREVISIONALADMINISTRADA POR BBVA PREVISION AFP S.A. - ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONESNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012(Cifras expresadas en bolivianos)


224

afiliados para el acceso a la Pensión Mínima son:

a)Tener 60 años cumplidos o más.

b)Haber cotizado al Seguro Social Obligatorio de Largo Plazo, al sistema de Reparto o a ambos, durante 180 periodos o más.

c)Tener una Pensión Referencial menor a la Pensión Mínima.

La Pensión Mínima será pagada a los afiliados o derechohabientes según corresponda, previo cumplimiento de los requisitos enunciados anteriormente y en los casos descritos a continuación:

a)Que cuente con trámite de Jubilación o pago de Compensación de Cotizaciones Mensual en curso de adquisición.

b)Que cuente con Pensión de Jubilación en curso de pago cuyo monto sea menor al monto de la Pensión Mínima.

c)Que cuente con pago de Compensación de Cotizaciones Mensual en curso de pago cuyo monto sea menor al monto de la Pensión Mínima.

d)Que tenga una Pensión Referencial de Invalidez o Muerte menor a la Pensión Mínima.

Para que el afiliado o derechohabiente con Pensión o pago de Compensación de Cotizaciones Mensual en curso de pago acceda a la Pensión Mínima, deberá previamente renunciar a la Pensión o pago de Compensación de Cotizaciones Mensual en curso de pago. La Pensión Mínima será pagada por la entidad que estaba realizando el pago de la pensión o pago de Compensación de

Cotizaciones Mensual en curso de pago.

Los derechohabientes del afiliado que hubiese fallecido antes de cumplir 60 años, cuando no se cumpla con los requisitos para acceder a una Pensión por Muerte por Riesgo Común o Pensión por Muerte por Riesgo Profesional, podrán acceder a la Pensión Mínima cuando el afiliado fallecido hubiese cumplido 60 años y cumpla los requisitos.

Las Pensiones Mínimas que no hubieran sido cobradas no podrán acumularse por más de doce meses, caducando por el tiempo superior al indicado, previa notificación por parte de las Administradoras de Fondos de Pensiones o Entidades Aseguradoras, conforme regulación de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Estos recursos se consolidarán a favor de la fuente de financiamiento que corresponda.

Los requisitos antes mencionados tienen vigencia para todos los trámites hasta fecha 9 de diciembre de 2010.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, establece que el Régimen Semicontributivo, que contempla la Prestación Solidaria de Vejez, Pensión por Muerte derivada de estas y Gastos Funerarios administrará el Fondo Solidario, compuesto con recursos provenientes de:

El 20% de las Primas de Riesgo Común, Riesgo Profesional y Riesgo Laboral.El 0,5% del Aporte Solidario del Asegurado (dependiente e independiente).El 3% en calidad de Aporte Patronal.El 2% en calidad de Aporte Patronal del Sector Minero Metalúrgico.

Los recursos constituidos en la Cuenta Básica


225

Previsional, a cargo de las Administradoras de Pensiones hasta la fecha de constitución del Fondo Solidario.

Los Aportes Solidarios que el Órgano Ejecutivo podrá actualizar cada 5 años son:

• El 10% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs35.000, cuando la diferencia sea positiva.• El 5% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs25.000, cuando la diferencia sea positiva.• El 1% de la diferencia entre sutotal solidario menos Bs13.000, cuando la diferencia sea positiva.La transferencia y recaudación de estos recursos financiaran la Pensión Solidaria de Vejez.

La Ley No. 065 de 10 de diciembre de 2010, de Pensiones, en su artículo 177 hace conocer que las Administradoras de Fondos de Pensiones continuarán realizando todas las obligaciones determinadas mediante Contrato de prestación de servicios suscritos con el Estado Boliviano en el marco de la Ley No. 1732, de Pensiones, Decretos Supremos y normativa regulatoria reglamentaria, así como lo dispuesto en la presente Ley y disposiciones reglamentarias del Sistema Integral de Pensiones, asumiendo las obligaciones, atribuciones y facultades conferidas a la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, mientras dure el periodo de transición, debiendo tomar en cuenta lo siguiente, el inciso VI indica: transitoriamente, la recaudación del Aporte Solidario del Asegurado, el Aporte Patronal Solidario y el Aporte Nacional Solidario del Asegurado Dependiente deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por las Administradoras de Fondos de Pensiones.

Los requisitos que deben cumplir los afiliados para el acceso a la Prestación Solidaria de Vejez:

a)Tener menos de cincuenta y ocho años de edad.b)Contar con una densidad de aportes de al menos ciento veinte periodos.c)Cumplir con todas las determinaciones de la Ley 065, Ley de Pensiones aprobado el 10 de diciembre de 2010 y sus reglamentos.

La densidad de aportes corresponde a la suma de los periodos efectivamente aportados por el asegurado al Sistema de Reparto, al Seguro Social de Largo Plazo y al Sistema Integral de Pensiones.

La composición de la Pensión Solidaria de Vejez está compuesta por la Fracción de Saldo Acumulado, la Compensación de Cotizaciones y la Fracción Solidaria.

La Fracción Solidaria es el componente variable con el que se alcanza el monto de la Pensión Solidaria de Vejez, que corresponde al asegurado en función a su densidad de aportes, y que se financia con recursos del Fondo Solidario.

Saldo Acumulado corresponde a los recursos acreditados en la Cuenta Personal Previsional de cada Asegurado, los rendimientos generados y otros.

Los derechohabientes de primer y segundo grado según corresponda, podrán acceder a los montos de todos los componentes de la Pensión Solidaria de Vejez. Los derechohabientes de tercer grado solo podrán acceder a la Fracción del Saldo Acumulado.

El Fondo Solidario financiará únicamente la diferencia que se genera entre la Pensión


226

Solidaria de Vejez que corresponda al asegurado, y la Pensión Financiada con la Fracción de Saldo Acumulado calculada sin derechohabientes de tercer grado y su Compensación de Cotizaciones cuando corresponda.

La Cuenta Básica Previsional, administrada por BBVA PREVISION AFP S.A., es un patrimonio autónomo y diverso del patrimonio de la Administradora de Fondos de Pensiones, indiviso, imprescriptible e inafectable por gravámenes o medidas precautorias de cualquier especie y sólo puede utilizarse para pagar la Fracción Complementaria que corresponda a fin de que el afiliado o sus derechohabientes accedan a la Pensión Mínima.

Tal como se describe en la Nota 6 durante la gestión 2010 se emitió la Nueva Ley de Pensiones No. 065 de 10 de diciembre de 2010 de Pensiones, que establece que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones – AP, se denominara Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros – APS y asumirá las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones en materia de seguros de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero – ASFI en un plazo de 60 días hábiles luego de aprobada esta Ley. En tal sentido, en las anteriores y siguientes notas a los estados financieros, en lugar de nombrar a la ex Superintendencia de Pensiones, la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, y a su sucesora Autoridad de Fiscalización y Control Social de Pensiones - AP, señalaremos a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.


Las normas contables aplicados por la

Administradora son los siguientes:


Los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, han sido formulados para ser presentados a la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 100 y siguientes del Decreto Supremo N° 24469, de 17 de enero de 1997 (Capítulo III, Parte III, Sistema Contable), lo determinado en los artículos 149, 161, 162 y 168 de la Ley N° 065 de 10 de diciembre de 2010, lo determinado en la Ley 1732 en lo que corresponda, lo establecido en la Disposición Transitoria Única del Decreto Supremo N° 0078 de 26 de enero de 2011 y otras disposiciones vigentes relacionadas a la preparación, formulación y presentación de información referente al cierre contable de gestión. Estos lineamientos concuerdan con las Normas de Contabilidad Generalmente Aceptadas aprobadas por el Consejo Técnico Nacional de Auditoria y Contabilidad del Colegio de Auditores de Bolivia, excepto por lo que se menciona en la Nota 3 a los estados financieros.

2.2 Período cubierto por los Estados Financieros

El presente estado financiero de la Cuenta Básica Previsional corresponde al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013, el mismo que es comparado con el estado financiero correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012.


Inversiones en el Fondo de Capitalización Individual FCI


227



El estado financiero al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ha sido preparado de acuerdo con prácticas contables establecidas por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS. Estas prácticas difieren de las normas de contabilidad generalmente aceptados en Bolivia en los siguientes aspectos:


b)No se presentan los estados de rendimientos, de variación patrimonial y de flujo efectivo.



Durante el periodo 2013, no existieron cambios significativos en las políticas, prácticas y estimaciones contables, respecto a la gestión anterior.



5.1 Inversiones en el FCI

La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, está relacionada con la participación en el Fondo de Capitalización Individual por Bs2.909.227.821 y Bs1.876.614.806, respectivamente.

5.2 Beneficios Cuenta Básica Previsional

La composición del capítulo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:

2013 2012

Beneficio por pagar Cuenta Básica Previsional - -Beneficio Cuenta Básica Previsional 2.909.227.821 1.876.614.806

2.909.227.821 1.876.614.806

El número de casos pagados por Cuenta Básica Previsional, durante el periodo 2013 y 2012, asciende a 676 y 765 que equivalen a Bs3.324.865 y a Bs 3.040.403 al 31 de diciembre de 2013 y 2012, respectivamente.

NOTA 6 - HECHOS RELEVANTES En el marco de la adecuación a la nueva Constitución Política del Estado aprobada por el Congreso Nacional y promulgada el 7 de febrero de 2009, el Gobierno Boliviano, a


228

través del Poder Ejecutivo, ha promulgado la nueva Ley de Pensiones 065 en fecha 10 de diciembre de 2010, los principales aspectos de la presente Ley que tienen un impacto en la Sociedad son los siguientes:






El capítulo I del Título VII (Gestora de la Seguridad Social a Largo Plazo) de la Ley

establece que la administración del sistema integral de pensiones estará a cargo de una Gestora Pública de la Seguridad Social a Largo Plazo, la cual tendrá como objeto la administración y representación de los Fondos del Sistema Integral de Pensiones, gestión de prestaciones, beneficios y otros pagos del Sistema Integral de Pensiones.




Transferencia del Fondo de Capitalización Individual: Las obligaciones, activos, pasivos y patrimonio del Fondo de Capitalización Individual compuesto por las Cuentas Individuales, la Cuenta de Mensualidad Vitalicia Variable, Cuenta Colectiva de Siniestralidad, Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales, y otras Cuentas a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones, serán transferidos a los Fondos administrados por la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo, según corresponda, en los plazos, modalidades y procedimiento a ser determinado en reglamento. Previo a la transferencia de la Cuenta Colectiva de Siniestralidad y Cuenta Colectiva de Riesgos Profesionales administradas por las


229

Administradoras de Fondos de Pensiones, estas deberán calcular las reservas matemáticas actuariales que correspondan.




En fecha 26 de enero de 2011, se emitió el Decreto Supremo 778 de Reglamento de Desarrollo Parcial de la nueva Ley de Pensiones, la cual establece que hasta que la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo asuma la administración del Sistema Integral

de Pensiones - SIP, prevista en el Artículo 176 de la Ley N° 065, se aplicará lo siguiente:








•Las Contribuciones destinadas al FondoSolidario establecidas en la Ley N° 065, deberán ser registradas y acreditadas en la Cuenta Básica Previsional administrada por


230

las AFP.




Reglamenta el pago de Contribuciones y Aportes Nacionales Solidarios al Sistema Integral de Pensiones por los Asegurados

Independientes, Consultores por Producto, Consultores en Líneas y Consultores.



La citada disposición jurídica norma sobre los requisitos, plazos, condiciones y procedimientos de cálculo de las Prestaciones de Vejez, Invalidez y Muerte, el cálculo del Referente Salarial, la Compensación de Cotizaciones (Mensual y Global), la retención del tres (3) por ciento de la Pensión Mensual para el Ente Gestor de Salud, la fecha de devengamiento de las pensiones, el pago de los beneficios de Retiros Mínimos y/o Retiro Final y el pago de la Masa Hereditaria. El 01 de agosto de 2013 se promulgó el Decreto Supremo N° 1570, disposición jurídica que regula sobre la actualización anual de la Fracción Solidaria, el recálculo de pensión y


231

el acceso a Retiro Mínimo o Retiro Final de las Contribuciones acreditaciones con fecha posterior a la fecha de suscripción de la Declaración de Jubilación.

Al 31 de diciembre de 2013, no se ha emitido el Decreto Supremo y la reglamentación mencionada, no se ha constituido la Gestora Pública de la Seguridad Social de Largo Plazo, por lo que no se ha realizado la transferencia de activos y pasivos de la Cuenta Básica Previsional a dicha Gestora. Por lo tanto, los activos y pasivos de la Cuenta Básica Previsional aún continúan siendo administrados por las Administradoras de Fondos de Pensiones.


La Administradora declara que la Cuenta Básica Previsional no tiene contingencias probables significativas de ninguna naturaleza, más allá de las registradas contablemente. NOTA 8 - HECHOS POSTERIORES

Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 no se han producido hechos o circunstancias que afecten en forma significativa el presente Estado Financiero.




MEMORIA ANUAL - prevision.com.bo pdf/BBVA 2013_mem anual low.pdf · fueron atendidas eficientemente...

Documents

Transcript of MEMORIA ANUAL - prevision.com.bo pdf/BBVA 2013_mem anual low.pdf · fueron atendidas eficientemente...